กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 8 นาที

มิวส์

แม่น้ำ เมิส [ a ] หรือ มาส [ b ] เป็น แม่น้ำสายหลักของยุโรป มีต้นกำเนิดใน ฝรั่งเศส ไหลผ่าน เบลเยียม และ เนเธอร์แลนด์ ก่อนจะไหลลงสู่ ทะเลเหนือ จาก...

มิวส์

ฟังบทความนี้
มิวส์
แม่น้ำเมิสที่เมืองดินองต์
ลุ่มแม่น้ำเมิส
แผนที่
ชื่อพื้นเมือง
ที่ตั้ง
ประเทศ
ภูมิภาคยุโรปตะวันตก
เมืองต่างๆ
ลักษณะทางกายภาพ
แหล่งที่มา 
 • ที่ตั้งPouilly-en-Bsigny, Le Châtelet-sur-Meuse , โอต-มาร์น , กร็องเอสต์ , ฝรั่งเศส
 • พิกัด47°59′12″เหนือ5°37′00″ตะวันออก / 47.9867°เหนือ 5.6167°ตะวันออก / 47.9867; 5.6167
 • ระดับความสูง409 เมตร (1,342 ฟุต)
ปากทะเลเหนือ
 • ที่ตั้ง
Hollands Diep , บราบันต์เหนือ / ฮอลแลนด์ใต้ , เนเธอร์แลนด์
 • พิกัด
51°42′54″เหนือ4°40′04″ตะวันออก / 51.715°N 4.6678°E / 51.715; 4.6678
 • ระดับความสูง
0 เมตร (0 ฟุต)
ความยาว925 กม. (575 ไมล์)
ขนาดอ่าง
34,548 ตารางกิโลเมตร( 13,339 ตารางไมล์)
การจำหน่าย 
 • เฉลี่ย350 ลบ.ม. /วินาที (12,000 ลูกบาศก์ฟุต/วินาที)
[ 1 ]

แม่น้ำเมิส[ a ]หรือมาส[ b ]เป็นแม่น้ำสายหลักของยุโรปมีต้นกำเนิดในฝรั่งเศสไหลผ่านเบลเยียมและเนเธอร์แลนด์ก่อนจะไหลลงสู่ทะเลเหนือจากสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไรน์-เมิส-เชลด์มีความยาวรวม 925 กิโลเมตร (575 ไมล์)

ประวัติศาสตร์

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1301 แม่น้ำเมิสตอนบนเป็นเส้นแบ่งเขตแดนทางตะวันตกของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์กับราชอาณาจักรฝรั่งเศส โดยประมาณ หลังจากที่เคานต์เฮนรีที่ 3 แห่งบาร์ต้องรับส่วนตะวันตกของเคาน์ตีบาร์ ( Barrois mouvant ) เป็นดินแดนศักดินาของฝรั่งเศสจากพระเจ้าฟิลิปที่ 4ในปี ค.ศ. 1408 กองทัพเบอร์กันดีที่นำโดยจอห์นผู้กล้าหาญได้ไปช่วยเหลือจอห์นที่ 3ในการต่อสู้กับพลเมืองของลีแยฌซึ่งก่อการกบฏอย่างเปิดเผย หลังจากการรบซึ่งชาวลีแยฌพ่ายแพ้ จอห์นได้สั่งให้จมน้ำชาวเมืองและขุนนางในลีแยฌที่เขาสงสัยในความภักดีของพวกเขา[ 6 ]

พรมแดนยังคงค่อนข้างคงที่จนกระทั่ง พระเจ้า เฮนรีที่ 2 ผนวกดินแดน สามสังฆมณฑลเมตซ์ ตูล และแวร์ดันในปี ค.ศ. 1552 และกองกำลังของพระเจ้าหลุยส์ที่ 13 เข้ายึดครอง ดัชชีลอร์เรนในปี ค.ศ. 1633 ส่วนล่างของเบลเยียม ( วาลลูน ) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ เขต อุตสาหกรรมซิลลอนเป็นพื้นที่อุตสาหกรรมเต็มรูปแบบแห่งแรกในทวีปยุโรป[ 7 ]

แม่น้ำAfgedamde Maas เกิดขึ้นในช่วงปลายยุคกลาง เมื่อเกิดอุทกภัยครั้งใหญ่ทำให้แม่น้ำ Maas และ Merwedeเชื่อมต่อกันที่เมืองWoudrichemนับจากนั้นเป็นต้นมา แม่น้ำ Afgedamde Maas ในปัจจุบันจึงเป็นสาขาหลักของแม่น้ำ Meuse ตอนล่าง สาขาหลักเดิมนั้นในที่สุดก็ตื้นเขินและปัจจุบันเรียกว่า Oude Maasjeในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 การเชื่อมต่อระหว่างแม่น้ำ Maas และแม่น้ำ Rhine ถูกปิดกั้น และแม่น้ำ Maas ก็มีปากแม่น้ำเทียมใหม่ คือBergse Maasการแยกแม่น้ำ Rhine และ Maas ที่เกิดขึ้นนี้ช่วยลดความเสี่ยงจากน้ำท่วมและถือเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในวิศวกรรมไฮดรอลิกของเนเธอร์แลนด์ก่อนการสร้างZuiderzee WorksและDelta Works เสร็จสมบูรณ์ [ 8 ] [ 9 ] หลังจาก สร้างเขื่อนที่ทางเข้าด้านใต้เสร็จสมบูรณ์ในปี 1904 สาขาหลักเดิมจึงเปลี่ยนชื่อเป็นAfgedamde Maasและไม่ได้รับน้ำจากแม่น้ำ Maas อีกต่อไป

แม่น้ำเมิสและจุดข้ามแม่น้ำเป็นเป้าหมายสำคัญของการรบในยุทธการฝรั่งเศสยุทธการเซดานและการโจมตีตอบโต้ครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายของเยอรมนีในสงครามโลกครั้งที่สองบนแนวรบด้านตะวันตกคือยุทธการบัลจ์ในเดือนธันวาคม 1944 และมกราคม 1945

แม่น้ำเมิสได้รับการนำเสนอในสารคดีเรื่องThe River Peopleที่ออกฉายในปี 2012 โดย Xavier Istasse [ 10 ]

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2564 ลุ่มน้ำเมิสเป็นหนึ่งในหลายภูมิภาคในยุโรปที่ประสบกับน้ำท่วมครั้งใหญ่ในช่วงน้ำท่วมยุโรปปี พ.ศ. 2564 [ 11 ]

นิรุกติศาสตร์

ชื่อMeuseมาจากชื่อภาษาฝรั่งเศสของแม่น้ำ ซึ่งมาจากชื่อภาษาละตินMosaซึ่งท้ายที่สุดแล้วมาจาก ชื่อ ภาษาเซลติกหรือโปรโตเซลติก * Mosāซึ่งอาจมาจากรากศัพท์เดียวกันกับคำว่า " maze " ในภาษาอังกฤษ ซึ่งหมายถึงการคดเคี้ยวของแม่น้ำ[ 12 ]

ชื่อภาษาดัตช์Maasสืบเชื้อสายมาจากMase ในภาษาดัตช์ยุคกลาง ซึ่งมาจาก รูปแบบ ภาษาดัตช์โบราณ ที่สันนิษฐานไว้แต่ไม่มีหลักฐานยืนยัน คือ * Masaจากภาษาโปรโตเยอรมัน * Masō ชื่อ Maas ในภาษาดัตช์และเยอรมันสมัยใหม่และMaos ในภาษาลิมบูร์กยังคงรักษารูปแบบภาษาเยอรมันนี้ไว้ แม้จะมีความคล้ายคลึงกัน แต่ชื่อภาษาเยอรมันนี้ไม่ได้มาจากชื่อภาษาเซลติก พิจารณาจากการเปลี่ยนแปลงจากoเป็นaซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของภาษาเยอรมัน

ภูมิศาสตร์

ภาพแม่น้ำเมิสที่ถ่ายจาก ดาวเทียม SPOTหมู่บ้านทางด้านขวาล่างของภาพคือบ็อกนี-ซูร์-เมิสส่วนหมู่บ้านทางด้านซ้ายบนคือเรแวง

แม่น้ำเมิสมีต้นกำเนิดใน Pouilly-en-Bassigny ในเขตเทศบาลLe Châtelet-sur-Meuseบน ที่ราบสูง Langresในประเทศฝรั่งเศส จากนั้นไหลไปทางเหนือผ่านSedan (จุดเริ่มต้นของการเดินเรือ ) และCharleville-Mézièresเข้าสู่ประเทศเบลเยียม[ 13 ]

ที่เมืองนามูร์ แม่น้ำเมอุส ได้ไหลมาบรรจบกับแม่น้ำซัมเบอร์เลยจากนามูร์ไป แม่น้ำเมอุสจะคดเคี้ยวไปทางทิศตะวันออกและไหลผ่านเมืองลีแอจก่อนที่จะเลี้ยวไปทางเหนือ จากนั้นแม่น้ำก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของพรมแดนเบลเยียม-เนเธอร์แลนด์ ยกเว้นที่เมืองมาสทริชต์ ซึ่ง พรมแดนอยู่ทางตะวันตกมากกว่า ในเนเธอร์แลนด์ แม่น้ำจะไหลต่อไปทางเหนือผ่าน เมือง เวนโลเลียบชายแดนไปยังเยอรมนี จากนั้นก็เลี้ยวไปทางตะวันตก ซึ่งแม่น้ำจะไหลขนานไปกับแม่น้ำวาลและเป็นส่วนหนึ่งของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไรน์-เมอุส-เชลด์ ที่กว้างขวาง ร่วมกับแม่น้ำเชลด์ทางใต้และแม่น้ำไรน์ทางเหนือ แม่น้ำถูกแบ่งออกเป็นสองสายใกล้กับเมืองเฮาส์เดนคือ แม่น้ำอัฟ เกดัมเดอ มาสทางด้านขวาและแม่น้ำเบิร์กเซ มา ส ทางด้านซ้าย แม่น้ำเบิร์กเซ มาส ไหลต่อไปภายใต้ชื่อแม่น้ำอาเมอร์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแม่น้ำเดอ บีสบอช Afgedamde Maas รวมกับ Waal ซึ่งเป็นต้นกำเนิดหลักของแม่น้ำไรน์ที่Woudrichemจากนั้นไหลภายใต้ชื่อBoven MerwedeไปยังHardinxveld-Giessendamซึ่งแยกออกเป็นNieuwe MerwedeและBeneden Merwede ใกล้ลาเกอซวาลูเวแม่น้ำ Nieuwe Merwede เชื่อมกับ Amer โดยก่อตัวเป็นHollands Diepซึ่งแยกออกเป็นGrevelingenและHaringvlietก่อนที่จะไหลลงสู่ทะเลเหนือในที่สุด

แม่น้ำเมิสมีสะพานรถไฟข้ามระหว่างสถานีต่อไปนี้ (บนฝั่งซ้ายและฝั่งขวาตามลำดับ):

นอกจากนี้ยังมีสะพานข้ามถนนจำนวนมากและเรือข้ามฟากประมาณ 32 แห่ง

แม่น้ำเมิสสามารถเดินเรือได้ในส่วนสำคัญของความยาวทั้งหมด: ในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม แม่น้ำสายนี้เป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างพื้นฐานการเดินเรือภายในประเทศที่สำคัญ เชื่อมต่อพื้นที่ท่าเรือรอตเตอร์ดัม-อัมสเตอร์ดัม-แอนต์เวิร์ป กับพื้นที่อุตสาหกรรมต้นน้ำ ได้แก่ สเฮิร์ตโตเกนบอช เวนโล มาสทริชต์ ลีแอจ และนามูร์ ระหว่างมาสทริชต์และมาสบรัคต์ มีช่วงที่แม่น้ำเมิสไม่สามารถเดินเรือได้ จึงมีการสร้าง คลองจูเลียนายาว 36 กิโลเมตร (22.4 ไมล์) เลี่ยงผ่าน ทางใต้ของนามูร์ ขึ้นไปทางต้นน้ำ แม่น้ำสามารถรองรับเรือขนาดเล็กกว่าได้เท่านั้น แม้ว่าเรือบรรทุกสินค้าที่มีความยาวถึง 100 เมตร (328 ฟุต) ยังคงสามารถเข้าถึงเมืองชายแดนกิเวต์ของฝรั่งเศสได้

จาก Givet แม่น้ำถูกขุดเป็นคลองเป็นระยะทาง 272 กิโลเมตร (169 ไมล์) คลอง Meuse เดิมเรียกว่า "Canal de l'Est — Branche Nord" แต่เพิ่งเปลี่ยนชื่อเป็น "Canal de la Meuse" ทางน้ำนี้สามารถใช้ได้โดยเรือบรรทุกสินค้าขนาดเล็กที่สุดที่ยังคงใช้ในเชิงพาณิชย์ ซึ่งมีความยาวเกือบ 40 เมตร (131 ฟุต) และกว้างเพียงกว่า 5 เมตร (16 ฟุต) เล็กน้อย เหนือเมือง Commercy ขึ้นไปเล็กน้อย คลอง Canal de la Meuse เชื่อมต่อกับคลอง Marne–Rhineโดยใช้คลองผันน้ำสั้นๆ[ 14 ]

โมซาซอรัส (Mosasaurus)สัตว์เลื้อยคลานทะเลในยุคครีเทเชียสได้รับชื่อมาจากแม่น้ำเมอซ์ (Meuse) ฟอสซิลชิ้นแรกของมันถูกค้นพบที่นอกเมืองมาสทริชต์ (Maastricht) ในปี 1780

ภาพทิวทัศน์ของแม่น้ำเมิสในอาร์เดนส์ของฝรั่งเศสที่เมืองไลฟูร์

พื้นที่ลุ่มน้ำ

แม่น้ำเมิสและโขดหินโรเชอร์ เดอ เฟรเยอร์ด้านหน้าปราสาทเฟรเยอร์ทางใต้ของเมืองดินองต์
แม่น้ำเมิสที่เมืองนามูร์เมืองหลวงของแคว้นวาลโลเนีย ประเทศเบลเยียม
แม่น้ำเมิสที่เมืองลีแอจท่าเรือแม่น้ำที่ใหญ่เป็นอันดับสามของยุโรป
แม่น้ำเมิส ( มาส ) ที่เมืองมาสทริชต์
แม่น้ำเมิส ใกล้กับเมืองเกนเนป
แม่น้ำเมิส ใกล้กับเมืองเกรฟ
เมอส์ ใกล้เมืองอัปเปลเทิร์น

มีการลงนามข้อตกลงระหว่างประเทศในปี 2002 ที่เมืองเกนต์ประเทศเบลเยียม เกี่ยวกับการบริหารจัดการแม่น้ำระหว่างฝรั่งเศส เยอรมนีลักเซมเบิร์ก เนเธอร์แลนด์ และเบลเยียม รัฐบาลระดับภูมิภาคของเบลเยียม ได้แก่ ฟลานเด อ ร์ส วัลโลเนียและบรัสเซลส์ (ซึ่งไม่ได้อยู่ในลุ่มน้ำเมิส แต่สูบน้ำไหลลงสู่แม่น้ำเมิส) ก็เข้าร่วมใน ข้อตกลงนี้ด้วย

พื้นที่ส่วนใหญ่ของลุ่มน้ำ (ประมาณ 36,000 ตารางกิโลเมตร)อยู่ในแคว้นวาลโลเนีย (12,000 ตารางกิโลเมตร)รองลงมาคือฝรั่งเศส (9,000 ตารางกิโลเมตร)เนเธอร์แลนด์ (8,000 ตารางกิโลเมตร)เยอรมนี (2,000 ตารางกิโลเมตร)แฟลนเดอร์ส (2,000 ตารางกิโลเมตร)และลักเซมเบิร์ก (ไม่กี่ตารางกิโลเมตร )

คณะกรรมการระหว่างประเทศว่าด้วยแม่น้ำเมิสมีหน้าที่รับผิดชอบในการดำเนินการตามสนธิสัญญา

ค่าใช้จ่ายของคณะกรรมาธิการนี้ได้รับการสนับสนุนจากประเทศเหล่านี้ทั้งหมด โดยแบ่งตามสัดส่วนของดินแดนของตนในลุ่มแม่น้ำเมิส ดังนี้ เนเธอร์แลนด์ 30%, วัลโลเนีย 30%, ฝรั่งเศส 15%, เยอรมนี 14.5%, แฟลนเดอร์ส 5%, บรัสเซลส์ 4.5%, ราชอาณาจักรเบลเยียม 0.5% และลักเซมเบิร์ก 0.5%

แผนที่บริเวณลุ่มน้ำเมิสถูกแนบมากับข้อความของสนธิสัญญา[ 15 ]

ในด้านวัฒนธรรม แม่น้ำเมิสเป็นเส้นทางคมนาคมสำคัญและเป็นแหล่งกำเนิดของศิลปะโมซานโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแคว้นวาลโลเนียและฝรั่งเศส

ภาพทิวทัศน์แรกที่วาดในยุคเรเนสซองส์คือภาพทิวทัศน์ของแม่น้ำเมิสโดยโจอาคิม ปาตินีร์[ 16 ]เขาน่าจะเป็นลุงของ อองรี เบลส์ซึ่งบางครั้งถูกนิยามว่าเป็นจิตรกรภาพทิวทัศน์ของโมซาที่ทำงานในช่วงหนึ่งในสามส่วนที่สองของศตวรรษที่ 16 (กล่าวคือ จิตรกรภาพทิวทัศน์รุ่นที่สอง) [ 17 ]

ลำน้ำสาขา

รายชื่อลำน้ำสาขาหลักของแม่น้ำเมิสเรียงตามลำดับจากต้นน้ำไปปลายน้ำ พร้อมด้วยเมืองที่ลำน้ำสาขาแต่ละสายไหลมาบรรจบกับแม่น้ำเมิส มีดังต่อไปนี้:

ลำน้ำสาขา

บริเวณตอนล่างของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไรน์ -เมิ ส

อัตราการไหลเฉลี่ยต่อปีของแม่น้ำเมิสค่อนข้างคงที่ในช่วงหลายพันปีที่ผ่านมา การศึกษาล่าสุดชิ้นหนึ่งประเมินว่าปริมาณการไหลเฉลี่ยเพิ่มขึ้นประมาณ 10% ตั้งแต่ปี 2000 ก่อนคริสตกาล[ 18 ]การกระจายตัวทางอุทกวิทยาของแม่น้ำเมิสเปลี่ยนแปลงไปในช่วงปลายยุคกลาง เมื่อน้ำท่วมครั้งใหญ่บังคับให้แม่น้ำเปลี่ยนเส้นทางหลักไปทางเหนือสู่แม่น้ำเมอร์เวเดจากนั้นเป็นต้นมา แม่น้ำเมอร์เวเดหลายช่วงจึงถูกเปลี่ยนชื่อเป็น "มาส" (เช่น เมิส) และทำหน้าที่เป็นทางระบายน้ำหลักของแม่น้ำสายนั้น ปัจจุบันสาขาเหล่านั้นรู้จักกันในชื่อ นิวเว มาส และ โอเด มาส

อย่างไรก็ตาม ในช่วงน้ำท่วมรุนแรงอีกระลอกหนึ่ง แม่น้ำเมิสได้พบเส้นทางเพิ่มเติมสู่ทะเล ส่งผลให้เกิด พื้นที่ชุ่มน้ำ บีสบอชและ ปากแม่น้ำ ฮอลแลนด์ส ดีป ต่อมา แม่น้ำเมิสได้แยกออกเป็นสองสายหลักใกล้กับเมืองเฮาส์เดนสายหนึ่งไหลไปทางเหนือเพื่อรวมกับแม่น้ำเมอร์เวเด และอีกสายหนึ่งไหลตรงสู่ทะเล สายแม่น้ำเมิสที่ไหลตรงสู่ทะเลนั้นในที่สุดก็ตื้นเขิน (และปัจจุบันกลายเป็น ลำธาร อูเด มาสเจ) แต่ในปี 1904 ได้มีการขุดคลองเบิร์กเซ มาสเพื่อทำหน้าที่แทนสายแม่น้ำที่ตื้นเขิน ในขณะเดียวกัน สายแม่น้ำที่ไหลไปยังแม่น้ำเมอร์เวเดก็ถูกสร้างเขื่อนกั้นที่เมืองเฮาส์เดน (และต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่ออัฟเกดัมเด มาส ) ทำให้มีน้ำจากแม่น้ำเมิสไหลเข้าสู่แม่น้ำมาสสายเก่าหรือสายแม่น้ำไรน์น้อยมาก การแยกแม่น้ำไรน์และเมิสที่เกิดขึ้นนี้ถือเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในด้านวิศวกรรมไฮดรอลิกของเนเธอร์แลนด์ก่อนที่จะมีการสร้างเขื่อนซุยเดอร์ซีและเขื่อนเดลตา[ 8 ] [ 9 ]ในปี พ.ศ. 2513 เขื่อนHaringvlietdamได้สร้างเสร็จสมบูรณ์ ตั้งแต่นั้นมา น้ำจากแม่น้ำไรน์และแม่น้ำเมิสที่รวมกันอีกครั้งได้ไหลลงสู่ทะเลเหนือ ณ สถานที่แห่งนี้ หรือในช่วงเวลาที่ปริมาณน้ำจากแม่น้ำไรน์ลดลง ก็จะไหลลงสู่Hook of Holland [ 19 ]

การศึกษาในปี 2008 [ 20 ]ระบุว่าความแตกต่างระหว่างปริมาณน้ำไหลในฤดูร้อนและฤดูหนาวเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในช่วง 100–200 ปีที่ผ่านมา ชี้ให้เห็นว่าความถี่ของน้ำท่วมร้ายแรง ( เช่นปริมาณน้ำไหลมากกว่า 1000% ของปกติ) เพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด พวกเขาคาดการณ์ว่าน้ำท่วมในฤดูหนาวของแม่น้ำเมิสอาจกลายเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นซ้ำ ๆ ในอีกหลายทศวรรษข้างหน้า

หน่วยงาน จังหวัด และเมือง

แม่น้ำเมิสไหลผ่าน จังหวัด ต่างๆของฝรั่งเศสจังหวัดต่างๆ ของเบลเยียมจังหวัดต่างๆ ของเนเธอร์แลนด์และเมืองต่างๆ ดังต่อไปนี้:

เส้นทางโดยละเอียด

เมืองหลักและเมืองสาขาจะแสดงด้วยตัวหนา

ภูมิภาค เทศบาลที่ตั้งอยู่ทางฝั่งซ้ายของแม่น้ำ เทศบาลที่ตั้งอยู่ทางฝั่งขวาของแม่น้ำ เส้นทาง
สหภาพยุโรปฝรั่งเศสแกรนด์ เอสต์โอต-มาร์น

ฝรั่งเศส

ภูมิภาคแกรนด์เอสต์

จังหวัดโอต-มาร์น

เลอ ชาเตเลต์-ซูร์-เมิสเลอ ชาเตเลต์-ซูร์-เมิสแหล่งข่าวใกล้ Pouilly-en-Bsigny

เลอ ชาเตเลต์-ซูร์-เมิส

พรีเมียร์ ปงต์ เดอ ลา เมอุส

ดัมมาร์แตง-ซูร์-เมิสดัมมาร์แตง-ซูร์-เมิสมัลรอย

ปงต์ เดอ มาลรอย

สะพานปงต์ดูปาติส์เดส์แวนเนส์

รูสโซ เดอ เปร ชาเตเนย์

วัล-เดอ-เมิสวัล-เดอ-เมิสมิวส์

ปงต์ เดอ มิวส์ (D429 Val-de-Meuse - Dombrot-le-Sec )

รูอิสโซ ดาฟเรกูร์

สะพานรถไฟสายCulmont -Chalindrey - Toul

รู ด'อูเอ็ตต์

รู เดส์ ฟอสเซส

รูอิสโซ เดอ โบเชอเรต์

โปรวองเชร์-ซูร์-เมิส

ปงต์ เดอ วาล-เดอ-เมิส (D189)

รุยโซ เดส์ เอเมกูเอโนนส์

ปองต์ เดอ ลา31 ( A31 น็องซี - ดิฌง )

รูอิสโซ เดอ จองกูร์

ปงต์ เดอ ดี132

รูสโซ เดอ เลตองจ์

รูสโซ ดู แกรนด์ เอตองจ์

ลาวิลเนิฟวัล-เดอ-เมิสรุยโซ เดอ รังเกต์

สะพานลาวิลเนิฟ (D132)

เลอ วิโอ

วัล-เดอ-เมิสเลนิเซล

สะพาน D228

บาสซงคอร์ตบาสซงคอร์ตรูสโซ ดู โซยเลอรอน

ปงต์ เดอ บาสแซ็ง คอร์ต ซูร์ ลา มิวส์ (D33)

เบรอวานเนส-ออง-บาสซินยีเบรอวานเนส-ออง-บาสซินยีรุยโซ เดส์ นูส์

เมอวี่

สะพานปงต์ เดอ เมอวี (D220)

เคลฟมอนต์เคลฟมอนต์/
ออเดอลองคอร์ตออเดอลองคอร์ตรูสโซ ดู แกรนด์ เพร
เลเวคอร์ทเลเวคอร์ทรุยโซ เดอ ลา อูรี

เลเวคอร์ท

สะพานเลอเวกูร์ (D131)

Huilliécourtดองกูร์-ซูร์-เมิส/
ฮาคอร์ทฮาคอร์ทปงต์ เดอฮาคูร์
บูร์ก-แซงต์-มารีฮาคอร์ท

รุยโซ เดอ ปิโอต์

เบรนวิลล์-ซูร์-เมิสปงเดอบูร์ก-แซงต์-มารี (D119)
บูร์มงต์-อองเทรอ-มูซ-เอ-มูซงบูร์มงต์-อองเทรอ-มูซ-เอ-มูซงบูร์มงต์
แซงต์-เธโบต์แซงต์-เธโบต์

ปงต์ เดอ แซ็ง-ตีโบลต์ (D16)

รุยโซ ดิลลูด

บูร์มงต์-อองเทรอ-มูซ-เอ-มูซงสะพานโกแนงกูร์ (D119)

โกแนงคอร์ท

เลอ มอร์เด

ปงต์ เดอ บูร์มงต์ ซูร์ ลา มิวส์ (D148)

กงกูร์

ฮาร์เรวิลล์-เลส์-ช็องตูร์ฮาร์เรวิลล์-เลส์-ช็องตูร์สะพานรถไฟ สาย Culmont-Chalindrey - Toul (2 แห่ง)

ฮาร์เรวิลล์-เลส์-ช็องตูร์

ปงต์ เดอแฮร์เรวิลล์-เลส์-ชานเทอร์ (D202)

สหภาพยุโรปฝรั่งเศสแกรนด์ เอสต์จังหวัดโวสเกส

ฝรั่งเศส

ภูมิภาคแกรนด์เอสต์

จังหวัดโวสเกส

บาซัยส์-ซูร์-เมิสบาซัยส์-ซูร์-เมิสสะพานรถไฟ สาย Culmont-Chalindrey - Toul (2 แห่ง)

ปงต์ เดอบาซอยส์-ซูร์-มิวส์ (D74 Langres - Neufchâteau )

บาซัยส์-ซูร์-เมิส

เนอฟชาโตเนอฟชาโตสะพานรถไฟสายCulmont -Chalindrey - Toul

เนอฟชาโต

ปงต์ เดอ เนิฟชาโต (D674 Chaumont - Neufchâteau )

มูซอน

สะพานรถไฟที่สถานีรถไฟเนอฟชาโต

ปงต์ ออล ชาร์ลส์ เปกี

เฟรเบคอร์ทเฟรเบคอร์ทสะพานเฟรเบกูร์ (Pont de Frebécourt)

เฟรเบคอร์ท

ลา ซาโอเนล

คูสซีย์คูสซีย์คูสซีย์

ปงต์ เดอคูสเซย์ (D3)

ดอมเรมี-ลา-ปูเซลล์ดอมเรมี-ลา-ปูเซลล์ปงต์ เดอ ดอมเรมี-ลา-ปูเซลล์ (D164 Neufchâteau - Greux )

ดอมเรมี-ลา-ปูเซลล์

เกรอซ์แม็กซี-ซูร์-เมิสแวร์
แม็กซี-ซูร์-เมิสแม็กซี-ซูร์-เมิส

ปงต์ เดอ ดี19

สหภาพยุโรปฝรั่งเศสแกรนด์ เอสต์มิวส์ (จังหวัด)ฝรั่งเศส

ภูมิภาคแกรนด์เอสต์

กรมเมิส

บริกเซย์-โอ-ชาโนนส์บริกเซย์-โอ-ชาโนนส์ปงต์ เดอ บริกเซย์-โอ-ชาโนนส์
ซาวิญญีซาวิญญีรูสโซ เดอ รัปเปส

ซาวิญญี

ปงต์ เดอซาวีญี

มงต์บราส/
ซาวิญญีปงต์ เดอ ตราเวรอน

ทราเวรอน

ปาญี-ลา-บล็องช์-โกตปาญี-ลา-บล็องช์-โกตริเวียร์ เดอ เชตร์

ปงต์ เดอ ปักนี-ลา-บล็องช์-โกต (D32)

ริเวียร์ เดอ เชตร์

มงต์บราสแชมปูญี/
ไทลันกูร์ลา โอต์ เมอุส
แชมปูญีแชมปูญี

ปงต์ เดอชองปูญี

แม็กซี-ซูร์-เวส์แม็กซี-ซูร์-เวส์/
บูเรย์-ออง-โวซ์เซปวิญี/
เซปวิญีปงต์ เดอ เซปวิญี (D145)
นูวิลล์-เลส์-โวคูเลอร์สนูวิลล์-เลส์-โวคูเลอร์ส/
Vaucouleursชาเลนส์ชาเลนส์

ปงต์ เดอ ชาเลนส์ (D960 ตูล - บูร์ )

ลา โอต์ เมอุส

อูญี-ซูร์-เมิสริกนี-ลา-ซาลล์เลอ กูโลต์ เดอ เมอุส

อูญี-ซูร์-เมิส

แซงต์-แฌร์แมง-ซูร์-เมิสปงต์ เดอ อูญี-ซูร์-เมิส (D36)

แซงต์-แฌร์แมง-ซูร์-เมิส

ปงต์ เดอ แซงต์-แชร์กแมง-ซูร์-มิวส์ (D144A)

อูญี-ซูร์-เมิสอูร์ช-ซูร์-เมิสอูร์ช-ซูร์-เมิส

ปงต์ เดอ ดี144

ปาญี-ซูร์-เมิสปาญี-ซูร์-เมิสปงต์ เดอ ปันนี-ซูร์-มิวส์ ( N4 ปารีส - สตราสบูร์ก )

ปาญี-ซูร์-เมิส

สะพาน D36

ทรูสซี่ทรูสซี่ทรูสซี่

สะพาน D36C

คลองมาร์น-ไรน์

ปงต์ เดอ ตรุสซีย์ (D36)

วอยด์-แวคอนซอร์ซี-แซงต์-มาร์ตินรุยโซ เดอ ฟราสเน

เลอ วิดัส

ซอร์ซี-แซงต์-มาร์ตินปงต์ เดอ ซอร์ซี-แซงต์-มาร์ติน (D10)

ซอร์ซี-แซงต์-มาร์ติน

ปงต์ เดอ ดี144

ซอร์ซี-แซงต์-มาร์ตินยูวิลล์สะพานรถไฟสายปารีส-ตะวันออก-สตราสบูร์ก-วิลล์

อิสเซย์

ปงต์ เดอเอวิลล์ (D144)

คลองตะวันออก

การค้าการค้าคลองตะวันออก

สะพาน D36

รุยโซ เดอ ลา นูเอ

วิญอตวิญอตรูอิสโซ ดอล์นัวส์

ปองต์ เดอวิกโนต์ (D958 Commercy - Pont-à-Mousson )

วิญอต

การค้าการค้าPont de Rte de Boncourt (D8A)

คลองตะวันออก

เลอรูวิลล์การค้าคลองตะวันออก
บงกูร์-ซูร์-เมิสบงกูร์-ซูร์-เมิสสะพานรถไฟสายเลอรูวิลล์ - เมตซ์

ปงต์ เดอ บงกูร์-ซูร์-เมิส

ปงต์-ซูร์-เมิสปงต์-ซูร์-เมิสปงต์-ซูร์-เมิส

ปงต์ เดอ ปงต์-ซูร์-เมิส (D12)

รูอิโซ เดอ ชองวิลล์

วาโดนวิลล์/
เมครินเมครินปงต์ เดอเมคริน (D12A)

เมคริน

ซัมปิญญีฮัน-ซูร์-เมิสริเวียร์ เดอ มงต์
ฮัน-ซูร์-เมิสบราสซีทท์

ปงต์ดูมูแลงบลูสโซต์ (D183)

อัลลี-ซูร์-เมิส

ฮัน-ซูร์-เมิส

แซงต์-มิฮีลปงต์ เดอ ฮัน-ซูร์-เมิส (D7A)
เคอร์-ลา-เปอตีต์บิสลีPont de D964 ( พาณิชย์ - Verdun )

คลองตะวันออก

เคอร์-ลา-แกรนด์ปงต์ เดอ บิสเล (D171)

บิสลี

ชูวองกูร์คลองตะวันออก
ชูวองกูร์เมนอนวิลล์
แซงต์-มิฮีลแซงต์-มิฮีลคลองตะวันออก

แซงต์-มิฮีล

ปงต์ เดอแซงต์ มิฮีล (D901 แซงต์ มิฮีล - รูมองต์ )

เลส์ ปาโรเชสเมซี่เลอ เรโอต์

คลองตะวันออก

เมซี่เมซี่
ดอมป์เซฟรินปงต์ เดอเมซี (D101)

ดอมป์เซฟริน

เลอ แฮมโบกวิน

แบนนอนคอร์ทรูฟรัวส์-ซูร์-เมิส/
แบนนอนคอร์ทลา เปอตีต์ เมอส์

ปงต์ เดอ บานนงกูร์ (D109)

แบนนอนคอร์ท

สะพานรถไฟ สาย LGV Estความเร็วสูง ( ปารีส - สตราสบูร์ก )

รุยโซ เดอ รอมปิแยร์

ลาครัวซ์-ซูร์-เมิสลา เปรล
วอยม์บีย์/
ทรอยอนทรอยอนปงต์ เดอทรอยง

ทรอยอน

บูเกอมองต์/
ทิลลี-ซูร์-เมิส/
ทิลลี-ซูร์-เมิสปงต์ เดอ ทิลลี-ซูร์-เมิส

ทิลลี-ซูร์-เมิส

อัมบลี-ซูร์-เมิสรูสโซ เดอ เรคอร์ท
วิลเลอร์-ซูร์-เมิสวิลเลอร์-ซูร์-เมิสวิลเลอร์-ซูร์-เมิส

ปงต์ เดอ วีลเลอร์-ซูร์-เมิซ (D21)

เลส์ มงแตรงส์เลส์ มงแตรงส์สะพานปงต์ เดอ รู ดู ลาวัวร์

เลส์ มงแตรงส์

เลอ เปอตีต์ มงแตรง

ดีเยอ-ซูร์-เมิสดีเยอ-ซูร์-เมิสเลอแคลร์ ฟอสเซ่

รูสโซ เดอ ลา ดิเยอ

ลา เปอตีต์ เมอส์

ปงต์ เดอ ดีเยอ-ซูร์-เมิซ (D159)

ดีเยอ-ซูร์-เมิส

รุยโซ เดอ บิลโลโน

รูสโซ เดอ ลา ดิเยอ

ดักนี-ซูร์-เมิสฮอเดนวิลล์Pont de l' Autoroute A4 ( ปารีส - สตราสบูร์ก )

Ruisseau du Franc Ban

เบลเลอเรย์เบลเลอเรย์ปงต์ เดอเบลเลอเรย์ (D301)

เบลเลอเรย์

คลองตะวันออก

แวร์ดันแวร์ดันแซงต์ แวนน์

สะพาน D330

ปงต์ เดอ รูเอ็ดอองตูอาร์ด

แวร์ดัน

แซงต์ แวนน์

ปงต์ เฟอร์นันด์ เลเกย์

คลองดูปูตี

ปงต์โชเซ่

ปองต์ เดอ ดี603 ( แวร์ดัง - เมตซ์ )

เบลวิลล์-ซูร์-เมิสเธียร์วิลล์-ซูร์-เมิสสะพานรถไฟSt-Hilaire-au-Temple - Hagondange line ( Verdun - Metz )

คลองตะวันออก

ลา สแคนซ์

สะพาน D302B

ชาร์นี-ซูร์-เมิสบราส์-ซูร์-เมิสชาร์นี-ซูร์-เมิส

ปงต์ เดอ บราส์-ซูร์-เมิส (D115)

วาเชอโรวิลล์วาเชอโรวิลล์วาเชอโรวิลล์
มาร์เรชองปนิววิลล์รุยโซ เดอ ลา แคลร์
แชตตันคอร์ต/
ชองปนิววิลล์ปงต์ เดอชองเนิวิลล์ (D214)
คูมิแยร์-เลอ-มอร์-ฮอมม์/
เรญีวิลล์-ซูร์-เมิสซาโมเนอซ์เรญีวิลล์-ซูร์-เมิส

ปงต์ เดอซาโมเนอซ์

ซาโมเนอซ์

ฟอร์จส์-ซูร์-เมิสบราบ็องต์-ซูร์-เมิสรุยโซ เดอ ฟอร์จส์
คอนเซนโวเยคอนเซนโวเยปงต์ เดอคอนซองโวเย

คอนเซนโวเย

ดานเนอโวซ์ซิฟรี-ซูร์-เมิสคลองตะวันออก

รุยโซ เดอ เกอโนวิลล์

เลอ บูเทล

ปงต์ เดอ ดานเนอวัวซ์

รูซโซ เดอ บรูเซล

วิโลสเนส-ฮาราอูมงต์วิโลสเนส-ฮาราอูมงต์คลองตะวันออก

คลองตะวันออก

วิโลสเนส-ฮาราอูมงต์

ปงต์ เดอวิลอสเนส-ฮาโรมงต์ (D123B)

บรีอูลส์-ซูร์-เมิสบรีอูลส์-ซูร์-เมิสรุยโซ เดอ ดอมฟงแตน

บรีอูลส์-ซูร์-เมิส

เลอ วาสซิเยอ

แคลรี-เลอ-เปอตีต์ลินี-เดอแวนต์-ดันเลอ ดูอา

ลา ทรานเช่

ดัน-ซูร์-เมิสคลองตะวันออก
ดัลคอนดัน-ซูร์-เมิส

ปงต์ เดอ ดัน-ซูร์-เมิส (D998)

ดัลคอน

ล'อันดอน

ซาสซี-ซูร์-เมิสมิลลี-ซูร์-แบรดอนรุยโซ เดอ บราดอน

คลองตะวันออก

ซาสซี-ซูร์-เมิสซาสซี-ซูร์-เมิส

ปงต์ เดอซัสเซย์-ซูร์-เมิซ (D30)

รุยโซ เดส์ โกเลส์

มงต์-เดอวองต์-ซาสซีย์รุยโซ เดอ มงต์

รุยโซ เดอ ลองโวซ์

ซอลมอรี-วิลล์ฟร็องช์มูเซย์รุยโซ เดอ ฟรอยด์ ฟงแตน

เลอ แกรนด์ โมฮัต

เลอ เปอตี โมฮัต

วิเซปเป้/
สเตเนย์คลองตะวันออก
สเตเนย์ปงต์ เดอ สเตเนย์ (D947 สเตเนย์ - มงต์เมดี )

สเตเนย์

คลองตะวันออก

ลา วิเซปป์

รุยโซ เดอ แซร์วิซี

มาร์ตินกูร์-ซูร์-เมิสมาร์ตินกูร์-ซูร์-เมิสปงต์ เดอ มาร์ตินกูร์-ซูร์-เมิส

มาร์ตินกูร์-ซูร์-เมิส

ลูซี-แซงต์-มาร์ตินอินอร์รุยโซ เดอ เซสส์

ปงต์ เดอ ลูซ

อินอร์

คลองตะวันออก

ปุยยี-ซูร์-เมิสรูสโซ ดู ฟอง เดอ นู
ปุยยี-ซูร์-เมิสปงต์ เดอปุยยี-ซูร์-เมิส

ปุยยี-ซูร์-เมิส

สหภาพยุโรปฝรั่งเศสแกรนด์ เอสต์จังหวัดอาร์เดนส์/มิวส์ (จังหวัด)

ฝรั่งเศส

ภูมิภาคแกรนด์เอสต์

จังหวัดอาร์เดนส์ / จังหวัดเมอซ์

เลตันน์จังหวัดอาร์เดนส์ปุยยี-ซูร์-เมิสมิวส์ (จังหวัด)ลา วาเม

เลตันน์

สหภาพยุโรปฝรั่งเศสแกรนด์ เอสต์จังหวัดอาร์เดนส์

ฝรั่งเศส

ภูมิภาคแกรนด์เอสต์

จังหวัดอาร์เดนส์

เลตันน์มูซอนเลอ บราส เดอ วินซี

คลองตะวันออก

คลองตะวันออก

มูซอนมูซอน

ปงต์ เดอ ดี19

ออเทรกูร์-เอต์-ปูร์รงยอนค

ออเทรคอร์ท

รูอิสโซ เดอ บรูฮาน

วิลเลอร์ส-เดอวองต์-มูซงวิลเลอร์ส-เดอวองต์-มูซง

รูสโซ เดอ ลา วิญเน็ตต์

รูสโซ เดส์ ทรัวส์ ฟงแตนส์

คูปูร์ เดอ เรมิลลี

เรมิลลี-ไอลิคอร์ตดูซี่/
เรมิลลี-ไอลิคอร์ตเปอตีต์ เรมิลลี

สะพานปงต์ เดอ เรมิลลี-ไอลิกูร์ (D4)

เรมิลลี

บาเซย์เชียร์ส

ไอลลิคอร์ท

ปงต์ เดอบาแซย์ (D129)

คูปูร์ เดอ เรมิลลี

นอยเยอร์ส-ปงต์-โมจิสรุยโซ เดอ เธนน์

สะพานรถไฟสายโมฮอน- เธียงวิลล์ ( เซดาน - เธียงวิลล์ )

ปงต์-โมจิส

บาลันรูสโซ เดอ บาเตล็อตต์
วาเดลินคอร์ทวาเดลินคอร์ท
รถเก๋งPont de Sedan (N43 ซีดาน - Charleville-Mézières )
รถเก๋งสะพานปองต์ เดอ ลาเวนิว ฟิลิปโปโตซ์ (D8043A)

คลองเดอเลสต์ปองต์ ดู บูเลอวาร์ด ฟาเบิร์ต

รถเก๋ง

ปงต์ เดอ เมอุส

ปาสเซอเรล แซงต์-วินซองต์ เดอ ปอล

คลองตะวันออก

ปงต์-เนิฟ เดอเซดาน

เกลร์ฟลอยด์รูซ เดอ แกลร์

ฟลอยด์

เกลร์

Tour à Glaire ( Glaire )

รุยโซ เดอ ฟลวง

อิกเลส ( แกลร์ )

แซงต์-เมงฌ์รูสโซ ดู บาส ไคยู

แซงต์-เมงฌ์

การบริจาครูสโซ เดอ ลา ฟาลิเซ็ตต์

วิลเล็ตต์ ( แกลร์ )

ปองต์ เดอ แกลร์ ( A34 ซีดาน - ชาร์ลวิลล์-เมซิแยร์ )

สะพานรถไฟสาย Mohon- Thionville ( Charleville-Mézières - Sedan )

รถเก๋งเฟรนัวส์ ( เซดาน )
การบริจาคปงต์ เดอ ดองเชอรี (D24)

การบริจาค

วิลเลอร์ส-ซูร์-บาร์เวอร์ญ
Vrigne-MeuseVrigne-Meuse

บาร์

ดอม-เลอ-เมสนิลคลองอาร์เดนส์
นูวิยง-ซูร์-เมิสนูวิยง-ซูร์-เมิส

ปงต์ เดอ นูวียง-ซูร์-มิวส์ (D33)

ฟลายซ์รูสโซ เดส์ ทรัวส์ ฟงแตนส์

ฟลายซ์

รูสโซ เดอ บูตองกูร์

ชาลันดรี-เอแลร์เอแลร์ ( ชาลันดรี-เอแลร์ )
เลส์ เอย์เวลส์ลูมส์ลูมส์
ลูมส์สะพานรถไฟสาย Mohon- Thionville ( Charleville-Mézières - Sedan )
วิลเลอร์ส-เซเมอซ์Pont de Lumes ( A34 ซีดาน - Charleville-Mézières )

รุยโซ เดอ ลา ทรูอี

Dérivation de Romery

แซงต์-โลรองต์Dérivation de Romery
ชาร์เลวิลล์-เมซิแยร์เลอ ทูซ์ ( ชาร์ลวิลล์-เมซิแยร์ )
ชาร์เลวิลล์-เมซิแยร์เวนซ์

สะพานรถไฟSoissons - สายGivet ( Charleville-Mézières - Reims )

โมฮอง ( ชาร์ลวิลล์-เมซิแยร์ )

คลองตะวันออก

ปงต์ เดอ ลา วิกตัวร์ (D8043A)

เมซิแยร์ ( ชาร์ลวิลล์-เมซิแยร์ )

ปงต์ เดอ ปิแอร์

แซงต์-จูเลียน ( ชาร์ลวิลล์-เมซิแยร์ )

Prix-lès-Mézièresปงต์ เดอ แมนเชสเตอร์ (N43 Charleville-Mézières - รถเก๋ง )

รุยโซ ดู มาร์เบย์

แมนเชสเตอร์ ( ชาร์ลวิลล์-เมซิแยร์ )

Prix-lès-Mézières

รุยโซ เดส์ เรเจตส์

รูอิสโซ เดอ ปราเอลล์

วาร์ควาร์ค

ปงต์ เดอวาร์ค (D16)

ซอร์มอนน์

ชาร์เลวิลล์-เมซิแยร์Pont de N43 ( Charleville-Mézières - รถเก๋ง )

ปาสเซอเรลล์ บายาร์ด

ปงต์ ดาร์เชส (D8043A)

คลองตะวันออก

สะพานรถไฟSoissons - สายGivet ( Charleville-Mézières - Reims )

สะพานรถไฟSoissons - สายGivet ( Charleville-Mézières - Givet )

คลองตะวันออก

ชาร์เลวิลล์-เมซิแยร์

ปงต์ เดอ โมซี (D58)

มงซี-แซงต์-ปิแอร์ ( ชาร์ลวิลล์-เมซิแยร์ )

ทางเดินขึ้นเขาโอลิมเป

มอนต์ซี-นอเทรอดามรุยโซ เดอ ลา ฟงแตน ดู แพรงส์

รูสโซ เดอ โซอิรู

มอนต์ซี-นอเทรอดาม

ปงต์ เดอ มงซี-น็อทร์-ดาม (D58A)

คลองตะวันออก

เอเกิลมอนต์/
นูซงวิลล์/
นูซงวิลล์นูซงวิลล์

ลา กูเตล

รูสโซ ดู เปร อัลลาร์ด

ปงต์ เดอนูซงวิลล์ (D13)

โจญี-ซูร์-เมิสโจญี-ซูร์-เมิสปงต์ เดอจวนญี-ซูร์-เมิซ (D1A)

โจญี-ซูร์-เมิส

บ็อกนี-ซูร์-เมิสบ็อกนี-ซูร์-เมิสบรอซ์

สะพานฌอง-โรจิสซาร์ (D1)

เลฟเรซี

บ็อกนี-ซูร์-เมิส

Pont Rue Jourde (D1C)

ชาโตว์ เรญอลต์

มอนแฌร์เมสะพานรถไฟSoissons - สายGivet ( Charleville-Mézières - Givet )
มอนแฌร์เมเซมัวส์

มอนแฌร์เม

ปงต์ เดอ มงแตร์เม (D989)

เดวิลล์เดวิลล์

รุยโซ เดอ ไมรัปต์

ไลฟูร์รูสโซ เดอ ลา แลมเบรก
เรวินรุยโซ เดอ ลา แกรนด์ คอมมูน

รุยโซ เดอ ลา เปอตี คอมมูน

ไลฟูร์

สะพานรถไฟSoissons - สายGivet ( Charleville-Mézières - Givet )

ปงต์ เดอ ไลฟูร์ (D1)

เลส์ มาซูร์/
อันช็องส์สะพานรถไฟSoissons - สายGivet ( Charleville-Mézières - Givet )

อ็องชองส์ปงต์ ดองชองส์ (D1B)

รู เดอ ลา ปิลล์

รูสโซ เดส์ เมอร์เทรียร์ส

เรวินออร์ซี่

ปงต์ดอร์ซี

สะพานรถไฟSoissons - สายGivet ( Charleville-Mézières - Givet )

เรวิน

Pont de la Bouverie (D988 Charleville-Mézières - Givet )

ซาร์ทนิซอน

โรครอยปงต์ เดอ แซงต์-นิโคลัส

แซงต์-นิโคลัส ( โรครอย )

ปลอม

รูสโซ เดอ ฟาลิแยร์

เรวินPont de Fumay (D988 Charleville-Mézières - Givet )

รูสโซ เดส์ โคชองส์

ฟูเมย์รุยโซ เดอ โคม
ฟูเมย์รุยโซ เดส์ มานิเซส

สะพานรถไฟSoissons - สายGivet ( Charleville-Mézières - Givet )

รุยโซ เดอ ลา โฟลี

เฮย์เบสฟูเมย์

ปงต์ เดอ ฟูเมย์ (D7)

ริ ดาลิส

เฮย์เบสปงต์ เดอ ลา เกร์ (D7B)

เฮย์เบส

รุยโซ เดอ โมห์รอน

เฟปินรุยโซ ดาร์กนีส์

เฟปิน

มงติญี-ซูร์-เมิสวิเรอซ์-วอลเลอร็องด์ริสดูซ์

ฟองเดอลาเมเนรี

มงติญี-ซูร์-เมิส

วิเรอซ์-โมลแฮงวิเรอซ์-โมลแฮง

วิเรอซ์-วอลเลอร็องด์

ปงต์ เดอ วิเรอซ์ (D989)

เฮียร์เจสไวรัส
ออบริฟส์ออบริฟส์ออบริฟส์
แฮม-ซูร์-เมิสแฮม-ซูร์-เมิส

ปงต์ เดอ แฮม (D46DB)

ชูซโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ชูซ
ชูซPont de Chemin de Mission

ชูซ

ปงต์ เดอชูซ

แรนเซนส์เลอ ฟองด์ เดส์ โวซ์

เลส์ ทรัวส์ ฟงแตนส์ ( ชูซ )

กิเว็ต/
กิเว็ตรุยโซ เดอ ร็องเซนส์

กิเว็ต

ปงต์ เดส์ อเมริกา (D949)

ฮูอิลล์

สหภาพยุโรปฝรั่งเศส/ / /เบลเยียมแกรนด์ เอสต์วัลโลเนียจังหวัดอาร์เดนส์จังหวัดนามูร์

ฝรั่งเศส / เบลเยียม

ภูมิภาคแกรนด์เอสต์ / ภูมิภาควัลโลเนีย

เขตอาร์เดนส์ / จังหวัดนามูร์

กิเว็ตฝรั่งเศสฮาสติแยร์เบลเยียมรูสโซ เดอ มง อิเด

Heer ( Hastière )

สหภาพยุโรปเบลเยียมวัลโลเนียจังหวัดนามูร์

เบลเยียม

ภูมิภาควาลโลเนีย

จังหวัดนามูร์

ฮาสติแยร์ฮาสติแยร์เฮียร์-อากิมอนต์

สะพาน N909

แอร์เมตง-ซูร์-เมิส

เฮอร์เมตัน

รุยโซ เดอ เฟรอน

ฮาสติแยร์-ลาโวซ์

Hastière-par-delà

ปงต์ เดอ ฮาสติแยร์-ลาโวซ์ (N915)

ฟองด์ เดส์ โวซ์

รุยโซ เดอ บองซอย

รูสโซ เดอ ลา รูล

วอลซอร์ต

รูสโซ ดู เชสเตีย

ดินองต์Freÿr ( Hastière )

โมเนียต์ ( ฮาสติแยร์ )

ดินองต์แอนเซเรมเม

โนยอน เปร

สะพานรถไฟสาย 166 Libramont - Bertrix - Dinant

น้อยลง

เวียดุก ชาร์ลมาญ (N97 Ciney - Philippeville )

เนฟเฟ่

แซงต์-ปอล

ดินองต์

สะพานชาร์ลส์ เดอ โกล (N936)

เลฟเฟ่

รุยโซ เดอ เลฟเฟ

บูวิญส์-ซูร์-เมิส

อีวัวร์/
แอนฮีฮูซ์ ( อีวัวร์ )

สะพานรถไฟสาย 154 ดินองต์ - นามูร์

แอนฮี

โมลิญเญ่

ปงต์ ดานฮี (N92 นามูร์ - ดิแนนท์ )

อีวัวร์

บ็อกบ็อก

ฮุน ( Anhée )

รูยง ( อองเฮ )

ปงต์ เดอ รูยง (N947a)

โปรฟองเดวิลล์โกดินน์ ( อีวัวร์ )

ริเวียร์ ( โปรฟองเดวิลล์ )

โปรฟองเดวิลล์เบอร์นอต

เบอร์นอต

ปงต์ เดอ ลุสติง (N947)

โปรฟองเดวิลล์

เทลเฟอร์

รุยโซ เดอ เทลเฟอร์

นามูร์โบเรอวิลล์ ( นามูร์ )
นามูร์ปงต์ เดอ เวปิออง

แกรนด์ไรย์

เดฟ

รูอิสโซ เดอ เดฟ

อาวุธ

มาร์ลาญ

ลา แพลนท์

ปงต์ เดอ แจมบ์

จัมเบส

Passerelle l'Enjambée

ซัมเบร

นามูร์

ปงต์ เด อาร์เดนส์ (N90 นามูร์ - ลีแอช )

ฮูยูซ์

สะพานรถไฟ 'ปอนต์ เดอ ลักเซมเบิร์ก ' สาย 154 ดินันท์ - นามูร์

บูจ

ปงต์ เด กรองด์ มาลาดส์ (N905)

เวียดุก ดู เบซ ( E411 Namur - Arlon )

บีซ

ไลฟ์ส-ซูร์-เมิส

บรูมาญ

เจลเบรส

มาร์เช-เลส์-ดามส์

อันเดนเนอันเดนเนแซมซัน

แซมซัน

Pont de Namêche (N942)

นาเมเช

สเคลย์น

สะพาน N968

รุยโซ เดอ ลา ลอยส์

เซย์ลส์

อันเดนเน

ปงต์ ดองเดนน์ (N921)

อันเดเนลล์

สหภาพยุโรปเบลเยียมวัลโลเนียจังหวัดลีแยฌ

เบลเยียม

ภูมิภาควาลโลเนีย

จังหวัดลีแยฌ

หวันเซ่ฮุยกิสเวส ( ฮุย )

ชวา ( วันเซ )

เบน ( ฮุย )

บาส-โอฮา ( วันเซ )

โซลิแยร์

ปงต์ แปร์ ปิเร (N643)

หวันเซ่

เมไฮน์

ฮุยอันฮิน

สะพานรถไฟ

ปงรอย โบดวง (N64 Tienen - Huy )

ฮุย

โฮยูซ์

ปงต์ เดอ ลียุโรป

อามายโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ติฮังเก

ติฮังเก ( ฮุย )

ปงต์ ดัมป์ซิน (N684)

แอมซิน ( อามาย )

Neuville-sous-Huy ( Huy )

อามายปงต์ ออมเบรต์ (N696)

อามาย

ออมเบต์-รอว์ซา

เอนจิสรุยโซ ด็อกซ์

ฟลอน ( อามาย )

แซงต์-ฌอร์ฌส์-ซูร์-เมิสปงต์ เดอ แอร์มาลล์

เฮอร์มาล-ซู-ฮุย ( เอนจิส )

มาลิเยอ ( แซงต์-จอร์จ-ซูร์-เมิร์ส )

เอนจิสเอนจิส

ปงต์ดองจิส (N639)

เฟลมาลล์เฟลมาลล์รามิอูล

ราเม็ต

โชคเกอร์

อีโวซ

สะพานเขื่อนกั้นน้ำดิโวซ-ราเมต์ (N677)

เฟลมาลล์

เซริ่งRuisseau de Ville en Cour

สะพานรถไฟสาย 125A ( Liers - Liège - Flémalle-Haute )

วาล

เซริ่งโทรค

เจเมปป์-ซูร์-เมิส

เซริ่ง

Pont de Seraing (ทางหลวง A604 สนามบิน Liège - Seraing )

แซงต์-นิโคลัสทิลเลอร์ ( แซงต์-นิโคลัส )
ลีแยฌOugrée ( Seraing )

สเคลสซิน ( ลีแยฌ )

ปงต์ โดเกร (N63 Liège - Marche-en-Famenne )

สะพานรถไฟขนส่งสินค้า

ลีแยฌคิงเคมปัวส์

Pont de Liège ( ทางหลวงE25 Liège - เมืองลักเซมเบิร์ก )ลักเซมเบิร์ก

สะพานรถไฟสายความเร็วสูง 3 ( ลีแยฌ - อาเคิน )เยอรมนี

แองเกลอร์

คลองเดอลูร์ท

ปงต์ เดอ ฟราเญ่

ของเรา

ปาสเซอเรล ลา แบลล์ ลีฌอวซ

Pont du Roi Albert 1er (N30)

พอนต์ เคนเนดี้

พาสเซอเรลล์ ซอสซี่

ลีแยฌ

ปงต์ เด อาร์เชส (N3 ลีแยฌเยอรมนีเยอรมนี )

ปอนต์ มาฮิน

ปอนต์ แอตลาส

เบรสซูซ์

จูปีล-ซูร์-เมิส

คลองอัลเบิร์ต

Pont - Barrage de Monsin

เกาะมอนซิน

คลองเดอมอนซิน

เฮอร์สตัลเฮอร์สตัล

แวนเดร ( ลีแยฌ )

ปงต์ เดอ วานเดร (N667)

Pont d' Autorute E40 ( ลีแยฌ - อาเค่นเยอรมนี )

โอปอายวิเซ่เชอราตต์ ( วิเซ่ )

อาร์เจนโต ( วิเซ่ )

จูเลียน

แอร์มาล-ซู-อาร์เจนโต ( อูเป้ )

ปงต์ เดอ แอร์มาล-ซู-อาร์เจนโต

ริเชลล์ ( วิเซ่ )

ท่าเรือ Pont Trilogiport

วิเซ่วิเซ่

ปงต์ เดอวิเซ (N618)

คลองฮาคูร์ - วิเซ่

สะพานรถไฟ 'ปองต์ เด อัลเลม็องส์'

สะพานและเขื่อนกั้นน้ำเดอ Lixhe (N602)

สหภาพยุโรปเบลเยียมวัลโลเนีย/ /ฟลานเดอร์สจังหวัดลีแยฌลิมบูร์ก (เบลเยียม)

เบลเยียม

ภูมิภาควัลโลเนีย / ภูมิภาคเฟลนเดอร์ส

จังหวัดลีแอจ / จังหวัดลิมบูร์ก

วิเซ่วัลโลเนียโวเรนฟลานเดอร์สLixhe ( Visé )

เบอร์วินน์

นิเวลล์ ( วิเซ่ )

สหภาพยุโรปเบลเยียม/ / เบลเยียม / เนเธอร์แลนด์เนเธอร์แลนด์วัลโลเนียลิมบูร์ก (เนเธอร์แลนด์)จังหวัดลีแยฌ

ภูมิภาควัลโลเนีย / จังหวัดลิมบูร์ก

จังหวัดลีแยฌเบลเยียม

วิเซ่เบลเยียมไอส์เดน-มาร์กราเทนเนเธอร์แลนด์โวเออร์

ไอส์เดน ( ไอส์เดน-มาร์กราเทน )

ลานาเย ( วิเซ่ )

บริการเรือเฟอร์รี่จักรยานLanaye - Eijsden

คลองลานาเย

เปอตีต์ ลานาเย ( วิเซ่ )

สหภาพยุโรปเนเธอร์แลนด์ลิมบูร์ก (เนเธอร์แลนด์)

เนเธอร์แลนด์

จังหวัดลิมบูร์ก

มาสทริชต์มาสทริชต์มาสทริชต์

John F. Kennedybrug N278 ( มาสทริชต์ - อาเค่นเยอรมนี )

เจกเกอร์ เจก เกอร์

สะพานคนเดิน 'Hoge Brug'

สะพานคนเดิน 'Sint-Servaasbrug'

วิลเฮลมินาบรูค

สะพานรถไฟมาสทริชต์

โนร์เดอร์บรูก

ซุยด์-วิลเลมส์วาร์ท

จูเลียนา คาแนล

บอร์กฮาเรน

สหภาพยุโรปเบลเยียม/ / เบลเยียม / เนเธอร์แลนด์เนเธอร์แลนด์ฟลานเดอร์สลิมบูร์ก (เนเธอร์แลนด์)ลิมบูร์ก (เบลเยียม)

ภูมิภาคฟลานเดอร์ส / จังหวัดลิมบูร์ก

ลิมบูร์กเบลเยียม

ลานาเคนเบลเยียมมาสทริชต์เนเธอร์แลนด์สเมียร์มาส ( ลานาเคน )

อิตเทอเรน ( มาสทริชต์ )

เนียร์ฮาเรน ( ลานาเคน )

มาสเมเชเลนเบลเยียมเมียร์สเซ่นเนเธอร์แลนด์เกอูล

Uikhoven ( Maasmechelen )

บริการเรือเฟอร์รี Uikhoven - Geulle aan de Maas

กอลเล อัน เดอ มาส ( เมียร์สเซ่น )

โอเด โบรคกราฟ

สไตน์เนเธอร์แลนด์โคเต็ม

เอลสลู

ชาร์แบร์กบรูก ( E314เบลเยียม / A76 Genkเนเธอร์แลนด์เบลเยียม - Heerlenเนเธอร์แลนด์ - Aachenเยอรมนี )

สไตน์

เมียร์ส

มาสเมเชเลน

เคิร์กบีค

มาสแบนด์

Leut ( Maasmechelen )

อูร์

อูร์มอนด์ ( สไตน์ )

เบิร์ก อาน เดอ มาส ( สไตน์ )

บริการเรือข้ามฟากMeeswijk - Berg aan de Maas

ดิลเซ่น-สต็อคเคมเบลเยียมซิตตาร์ด-เกลีนเนเธอร์แลนด์Obbicht ( Sittard-Geleen )

โบเยน ( ดิลเซ่น-สต็อคเคม )

วรีทเซลเบค

บริการเรือเฟอร์รี่จักรยาน Rotem - Grevenbicht

กรีเวนบิชท์ ( ซิตตาร์ด-เกลีน )

โคกบีค

คิงบีค

เอชต์-ซูสเตอเรนเนเธอร์แลนด์อิลลิโคเวน ( ซิตตาร์ด-เกลีน )

วิสเซอร์เวียร์ต ( ซิตตาร์ด-เกลีน )

มาเซคเบลเยียมเฮปเพเนิร์ต ( มาเซอิก )

Kokkelert ( Sittard-Geleen )

แซนเดอร์บีค

มาเซค

พาเตอร์ แซงเกอร์สบรูก (N761 เบลเยียม/ N296 มาเซค - ซูสเตเรนเนเธอร์แลนด์เบลเยียมเนเธอร์แลนด์ )

มาสโกว์เนเธอร์แลนด์Ohé en Laak ( Maasgouw )

บอสบีค

อัลดีเนก ( มาเซก )

คินรูอีเบลเยียมโอโฟเวน ( คินรูอี )

บริการรถจักรยานข้ามฟาก Ophoven - โอเอินลัก

อัลบีค

สตีเวนสเวิร์ต ( มาสโกว์ )

สหภาพยุโรปเนเธอร์แลนด์ลิมบูร์ก (เนเธอร์แลนด์)

เนเธอร์แลนด์

จังหวัดลิมบูร์ก

มาสโกว์มาสโกว์มาสบรัคท์

เวสเซม

บริการรถจักรยานเฟอร์รี่ธอร์น - เวสเซม

บริการเรือเฟอร์รี่จักรยานMaasbracht - Wessem

มาสบรุค บิจเวสเซม ( A2 Eindhoven - Maastricht )

จูเลียนา คาแนล

คลองเวสเซม-เนเดอร์เวิร์ต

คลองลินเน-บักเกอนัม

โรเออร์มอนด์วลูทบีค

ลินเน ( มาสโกว์ )

โรเออร์มอนด์เมรุม

บริการเรือข้ามฟากสำหรับจักรยาน Ool - Oolderhuuske

อูล

เฮอร์เทน

โรเออร์มอนด์

รุร์

หลุยส์ เรแมเคอร์สบรูก (N280 โรเออร์มอนด์ - เวียร์ต )

มาสนีลเดอร์บีค

สะพานรถไฟ Buggenum ( Iron Rhine Weert - Roermond )

เลวดัลคลองลินเน-บักเกอนัม

บักเกนัม ( เลวดัล )

เนียร์บีค

สวอล์ม

บีเซลบริการเรือเฟอร์รี Neer - Rijkel

ไรเคล ( บีเซล )

เนียร์ ( เลอูดัล )

พีล เอ็น มาสบีเซล

Kessel-Eik ( Peel en Maas )

ฮุยล์บีกเคสเซล ( พีล เอน มาส )

บริการเรือเฟอร์รี่Kessel - Beesel

ทาสบีค

รูเวอร์ ( บีเซล )

เชคเคนส์เบค

เวนโลOijen ( Peel en Maas )

เบลเฟลด์ ( เวนโล )

อาลส์บีค

สเตล ( เวนโล )

บริการเรือข้ามฟากรถBaarlo - Steyl

เวนโลเอ็นเกอร์บีค

เทเกเลน

สปริงบีค

ซุยเดอร์บรูก ( A73 ไนเมเกน - เวนโล )

วิจล์เดอร์บีค

เบลริค

Stadsbrug Venlo (N556)

สะพานรถไฟเวนโล ( สาย Venlo–EindhovenและNijmegen–Venlo )

เวนโล

ไรน์เบค

สเต็ปเคนส์บีค

นอร์เดอร์บรูก ( A67 Venlo - Duisburgเยอรมนี )

ฮอร์สต์ อาน เดอ มาสสต็อปบีค

บาร์สดองค์

บีคเอเวอร์โลส

วอร์สเตอร์โมเลนเบค

กรับเบนวอร์สท ( Horst aan de Maas )

เวลเดน ( เวนโล )

บริการเรือข้ามฟากรถGrubbenvorst - Velden

ลาทบีค

ฮัสเซลต์ ( เวนโล )

ซัลเดอร์บีค

เฮาธุยเซน ( ฮอสต์ อัน เดอ มาส )

โมเลนบีค ฟาน โลทัม

ลอมม์ ( เวนโล )

Wielder ( Horst aan de Maas )

ทัสบีค

Lottum ( Horst aan de Maas )

บริการเรือเฟอร์รี่ลอตตุม - ลม

บริการเรือเฟอร์รี่คนเดินเท้าLottum - Arcen

อาร์เซน ( เวนโล )

อาร์สบีค

โบรคฮุยเซน ( ฮอสต์ อาน เดอ มาส )

บริการเรือข้ามฟากรถBroekhuizen - Arcen

โมเลนบีค

โบรคฮุยเซนวอร์สต์ ( Horst aan de Maas )

โรด บีค

เบอร์เกนเกลเดิร์นช์-เนียร์คานาล
เวนเรย์เวลเลอร์ลูอี ( เบอร์เกน )

บลิตเตอร์สไวค์ ( เวนเรย์ )

บริการเรือข้ามฟากสำหรับจักรยานBlitterswijck - Wellerlooi

โซห์ร

โคนิงกินเนบรูก N270 ( เวนเรย์ - ไอนด์โฮเฟน )

บ่อน้ำ ( เบอร์เกน )

แวนซัม ( เวนเรย์ )

โกรเต โมเลนเบค

Oostrumsche Beek

Geijsteren ( Venray )

สหภาพยุโรปเนเธอร์แลนด์ลิมบูร์ก (เนเธอร์แลนด์)/นอร์ทบราบันต์

เนเธอร์แลนด์

จังหวัดลิมบูร์ก / จังหวัดนอร์ทบราบันต์

แลนด์ ฟาน คูยค์นอร์ทบราบันต์เบอร์เกนลิมบูร์ก (เนเธอร์แลนด์)มาชีส์

อาเยนเซบีค

ไอเยน ( เบอร์เกน )

เฟียร์ลิงสบีค ( ลันด์ ฟาน คุยค์ )

บริการเรือข้ามฟากเฟอร์รี่Vierlingsbeek - Bergen

เบอร์เกน

โมเลนบีค

เฮอเคอโลมเซบีค

เฮอเคอโลม ( เบอร์เกน )

เอคเคลต์เซ บีค

เร็กกราฟ

อัฟเฟอร์เดน ( เบอร์เกน )

บริการเรือเฟอร์รีSambeek - Afferden

ซินต์-ยานส์บีค

ซัมบีค ( แลนด์ ฟาน คุยค์ )

เกนเนปลิมบูร์ก (เนเธอร์แลนด์)บ็อกซ์เมียร์ ( แลนด์ ฟาน คุยค์ )

มาสบรูก ฟานบ็อกซ์เมียร์ ( A77 Boxmeer - โคโลญเยอรมนี )

เฮเยน ( เกนเนป )

เกนเนป

มาสบรูก ฟานเกนเนป (N264 เกนเนป - เวเกล )

เนียร์ส

ทุ่งโอฟเฟลต์เชอ

มิลส์บีค ( เกนเนป )

ทิเลเบค

Mook en Middelaarลิมบูร์ก (เนเธอร์แลนด์)ซินต์-อกาธา ( ลันด์ ฟาน คูอิก )

มิดเดลาร์ ( Mook en Middelaar )

เวอร์ดเชอ กราฟ

กุยค์ ( แลนด์ ฟาน กุยค์ )

บริการเรือข้ามฟากรถCuijk - Middelaar

มุกส์ คานาล

Mook ( Mook en Middelaar )

Katwijk ( Land van Cuijk )

สะพานรถไฟมุก ( สายไนเมเกน–เวนโล )

โมเลนฮุก ( มุก เอน มิดเดลาร์ )

สหภาพยุโรปเนเธอร์แลนด์เกลเดอร์แลนด์/นอร์ทบราบันต์

เนเธอร์แลนด์

เกลเดอร์แลนด์ / จังหวัดบราบันต์เหนือ

เฮอเมนเกลเดอร์แลนด์คลองมาส-วาล

เฮอเมน

มาสบรูก ฟาน ฮอยเมน ( A73 ไนเมเกน - เวนโล )

โอเวอร์แอสเซลต์ ( เฮอเมน )

ทอชต์สลูท

สุสาน ( Land van Cuijk )

จอห์น เอส. ทอมป์สันบรูค ( หลุมฝังศพ N324 - ไนจ์เมเกน )

Nederasselt ( Heumen )

ราม

วิจเชนเกลเดอร์แลนด์บัลโกย ( วิจเชน )
ออสส์นอร์ทบราบันต์คีนท์ ( ออส )

เนียร์ลูน ( ออส )

นิฟทริก ( วิจเชน )

มาสบรูก ฟานราเวนสไตน์ ( เอ50 ไนเมเกน - ไอนด์โฮเฟน )

ราเวนสไตน์ ( ออส )

บริการเรือเฟอร์รีRavenstein - Niftrik

สะพานรถไฟ 'เอดิธบรูค' ( สายทิลบูร์ก-ไนจ์เมเกน )

เนียร์ลันเจล ( ออส )

เดเมน ( ออส )

บาเทนบูร์ก ( วิจเชน )

บริการเรือเฟอร์รี่จักรยาน Demen - Batenburg

Dieden ( Oss )

เวสต์มาส เอ็น วาลเกลเดอร์แลนด์นิวเว เวเทอริง

อัพเพลเทิร์น ( เวสต์ มาส เอน วาล )

เดอ วลีเอต

บริการเรือข้ามฟากรถAppeltern - Megen

เมเกน ( ออส )

บริการเรือข้ามฟากรถมาสบอมเมล - เมเกน - ตะวันตก

มาสบอมเมล ( เวสต์ มาส เอน วาล )

เบอร์เกเมสเตอร์ เดเลนคานาล

โบเวเนนด์ ( ออส )

แบร์กฮุยเซน ( เวสต์ มาส เอน วาล )

โอเย็น ( ออส )

บริการ เรือข้ามฟากรถOijen - Nieuwe Schans

เกรฟเฟลิง ( เวสต์ มาส เอน วาล )

อัลเฟน ( เวสต์มาสเอ็นวาล )

Lithoijen ( Oss )

ลิธ ( ออส )

มูร์ดฮุยเซน ( เวสต์ มาส เอน วาล )

บริการเรือเฟอร์รีLith - Moordhuizen

มาสเดรียลเกลเดอร์แลนด์วอร์เน ( มาสเดรียล )

Heerewaarden ( Maasdriel )

บริการเรือเฟอร์รี่จักรยานHeerewaarden - Lithse Ham

มาเรน-เคสเซล ( ออส )

คลองซินต์อันดรีส์

บริการเรือข้ามฟากรถ Alem - Maren-Kessel

't Wild ( Oss )

เคิร์กเดรียล ( มาสเดรียล )

เฮอร์ทอกส์เวเทอริง

โฮฟกราฟ

'ส-เฮอร์โทเกนบอชนอร์ทบราบันต์เกวันเด ( 'ส-เฮิร์ทโทเกนบอช )

โฮเอนซาเดรียล ( มาสเดรียล )

คลองแม็กซิมา

เอมเปล ( สเฮิร์ตโตเกนบอช )

มาสบรุค ฟานเอมเปล ( A2 แฮร์โทเกนบอช - อูเทรคต์ )

'ส-เฮอร์โทเกนบอช

สะพานรถไฟ 'Hedelse spoorbrug' ( สายUtrecht–Boxtel )

เจ้าหญิงไอรีนบริกาเดบรูค

เฮเดล ( มาสเดรียล )

โอเด ดีเซ

ดีเซ่

บ็อกโฮเฟน ( 's-Hertogenbosch )

Ammerzoden ( Maasdriel )

เฮาส์เดนนอร์ทบราบันต์บ่อน้ำ ( มาสเดรียล )

Zooislagen Buitendijkse Loop

ซัลต์บอมเมลเกลเดอร์แลนด์บริการเรือเฟอร์รี่ เบิร์น - Herpt

เบิร์น ( ซัลต์บอมเมล )

เฮาส์เดน

คลองเฮาส์เดน

สหภาพยุโรปเนเธอร์แลนด์นอร์ทบราบันต์

เนเธอร์แลนด์

จังหวัดนอร์ทบราบันต์

เฮาส์เดนอัลเทน่ามาสบรูก ฟานฮอสเดน (N267 Heusden - Giessen )

ฮีสบีน ( เฮาส์เดน )

เจนเดอเรน ( อัลเทนา )

โดเวอเรน ( เฮาส์เดน )

วาลไวก์Afwateringskanaal 's-Hertogenbosch - Drongelen

ดรอนเกเลน ( อัลเทนา )

วาลไวก์

บริการเรือข้ามฟากรถDrongelen - Waalwijk

บริการเรือเฟอร์รีDussen - Capelle

ดุสเซ่น ( อัลเทนา )

เกียร์ทรุยเดนเบิร์กพีเรนบูม ( อัลทีนา )

ไคเซอร์สเวียร์บรูก ( เอ27 เบรดา - อูเทรคต์ )

รามส์ด็องสเวียร์ ( เกียร์ทรุยเดนเบิร์ก )

เกียร์ทรุยเดนเบิร์ก

นิวเว เมอร์เวเด

ปากแม่น้ำที่ไหลลงสู่ทะเลเหนือ

กล่าวถึงในเพลงรักชาติ

แม่น้ำเมิส ( Maas ) ถูกกล่าวถึงในบทแรกของเพลงชาติเยอรมันฉบับเก่า หรือ ที่รู้จักกันใน ชื่อ Deutschlandliedอย่างไรก็ตาม นับตั้งแต่ได้รับการนำกลับมาใช้เป็นเพลงชาติอีกครั้งในปี 1952มีเพียงบทที่สามของDeutschlandlied เท่านั้น ที่ถูกนำมาร้องเป็นเพลงชาติเยอรมัน โดยบทแรกและบทที่สองถูกตัดออกไป เรื่องนี้ได้รับการยืนยันอีกครั้งหลังจากการรวมชาติเยอรมันในปี 1991 เมื่อมีเพียงบทที่สามเท่านั้นที่ได้รับการกำหนดให้เป็นเพลงชาติอย่างเป็นทางการ เนื้อเพลงที่เขียนขึ้นในปี 1841 บรรยายถึงเยอรมนีที่ยังแตกแยกในขณะนั้น โดยมีแม่น้ำเป็นพรมแดนด้านตะวันตก ซึ่งพระเจ้าวิลเลียมที่ 1 แห่งเนเธอร์แลนด์ได้เข้าร่วมสมาพันธรัฐเยอรมันพร้อมกับดัชชีแห่งลิมบูร์กของ พระองค์ ในปี 1839 แม้ว่าดินแดนของดัชชีจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของเนเธอร์แลนด์อย่างเป็นทางการโดยสนธิสัญญาลอนดอน ปี 1867 แต่เนื้อเพลงก็ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงเมื่อDeutschlandliedได้รับการประกาศให้เป็นเพลงชาติของสาธารณรัฐไวมาร์ในปี 1922

ชื่อของแม่น้ำทั้งสองยังเป็นส่วนหนึ่งของชื่อเพลง " Le Régiment de Sambre et Meuse " ซึ่งแต่งขึ้นหลังความพ่ายแพ้ของฝรั่งเศสในสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซียปี 1870 และเป็นเพลงรักชาติยอดนิยมตลอดช่วงที่เหลือของศตวรรษที่ 19 และต่อเนื่องมาจนถึงศตวรรษที่ 20

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^ ภาษาอังกฤษ: / m juː z / MEWZ ,สหราชอาณาจักร / m ɜː z / ,สหรัฐอเมริกา / m ɜːr z , m ʌ z / MU (R)Z , [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] ภาษาฝรั่งเศส: [møz] ;ภาษาวัลลูน:Moûze [muːs] .
  2. ^ ภาษาอังกฤษ: / m ɑː s / MAHSS , [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]ภาษาดัตช์: [maːs] ;ลิมเบิร์ก:เหมา [mɔːs]หรือมาส[maːs ]
  • ที่ตั้งของหอจดหมายเหตุประจำภูมิภาควาลลูน เหตุการณ์น้ำท่วมแม่น้ำเมิสในปี 1993
  • ที่ตั้งของหอจดหมายเหตุประจำภูมิภาควาลลูน เหตุการณ์น้ำท่วมแม่น้ำเมิสในเดือนมกราคม ปี 1995
  • บรรณานุกรมของห้องสมุดพระราชวังแห่งสันติภาพเกี่ยวกับทรัพยากรน้ำและกฎหมายระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องกับแม่น้ำเมิส
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Meuse&oldid=1353461070 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ มิวส์

แม่น้ำ เมิส [ a ] หรือ มาส [ b ] เป็น แม่น้ำสายหลักของยุโรป มีต้นกำเนิดใน ฝรั่งเศส ไหลผ่าน เบลเยียม และ เนเธอร์แลนด์ ก่อนจะไหลลงสู่ ทะเลเหนือ จาก...

ประวัติศาสตร์

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1301 แม่น้ำเมิสตอนบนเป็นเส้นแบ่งเขตแดนทางตะวันตกของ จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ กับ ราชอาณาจักรฝรั่งเศส โดยประมาณ หลังจากที่เคานต์ เฮนรีที่ 3 แห่งบาร์ ต้องรับส่วนตะวันตกของ เคาน์ตีบาร์ ( Barrois mouvant )...

นิรุกติศาสตร์

ชื่อ Meuse มาจากชื่อภาษาฝรั่งเศสของแม่น้ำ ซึ่งมาจากชื่อภาษาละติน Mosa ซึ่งท้ายที่สุดแล้วมาจาก ชื่อ ภาษาเซลติก หรือ โปรโตเซลติก * Mosā ซึ่งอาจมาจากรากศัพท์เดียวกันกับคำว่า " maze " ในภาษาอังกฤษ ซึ่งหมายถึงการคดเคี้ยวของแม่น้ำ [ 12 ]

ภูมิศาสตร์

แม่น้ำเมิสมีต้นกำเนิดใน Pouilly-en-Bassigny ในเขตเทศบาล Le Châtelet-sur-Meuse บน ที่ราบสูง Langres ในประเทศฝรั่งเศส จากนั้นไหลไปทางเหนือผ่าน Sedan (จุดเริ่มต้นของ การเดินเรือ ) และ Charleville-Mézières เข้าสู่ประเทศเบลเยียม [ 13 ]