อ่าน 21 นาที
นายทหารฝึกหัด
นาย ทหาร ฝึกหัด (Midshipman) คือ นายทหาร ยศต่ำสุดในกองทัพเรืออังกฤษกองทัพเรือสหรัฐอเมริกาและกองทัพเรือของประเทศในเครือจักรภพ หลายแห่ง ประเทศในเครือจักรภพที่ใช้ยศนี้ ได้แก่ แคนาดา..
นายทหารฝึกหัด
| ยศนายทหารเรือ |
|---|
| นายทหารระดับสูง |
| เจ้าหน้าที่ระดับสูง |
| นายทหารชั้นผู้น้อย |
นาย ทหาร ฝึกหัด (Midshipman) คือ นายทหาร ยศต่ำสุดในกองทัพเรืออังกฤษกองทัพเรือสหรัฐอเมริกาและกองทัพเรือของประเทศในเครือจักรภพ หลายแห่ง ประเทศในเครือจักรภพที่ใช้ยศนี้ ได้แก่ แคนาดา (Naval Cadet), ออสเตรเลีย , บังกลาเทศ , นามิเบีย , นิวซีแลนด์,แอฟริกาใต้,อินเดีย,ปากีสถาน,สิงคโปร์,ศรีลังกาและเคนยา
ในศตวรรษที่ 17 นายทหารฝึกหัด (midshipman) เป็นตำแหน่งสำหรับกะลาสีเรือที่มีประสบการณ์ และคำนี้มาจากบริเวณบนเรือที่เรียกว่า "กลางลำเรือ" (amidships ) ไม่ว่าจะเป็นบริเวณที่เขาทำงานบนเรือหรือที่พักของเขาเริ่มตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ผู้สมัครเป็นนายทหารสัญญาบัตรจะได้รับการจัดอันดับเป็นนายทหารฝึกหัด และตำแหน่งกะลาสีเรือก็ค่อยๆ หายไป ในยุคของนโปเลียน (1793–1815) นายทหารฝึกหัดคือนายทหารฝึกหัดที่รับราชการอย่างน้อยสามปีในฐานะอาสาสมัคร คนรับใช้ของนายทหาร หรือกะลาสีเรือที่มีความสามารถ และมีตำแหน่งและหน้าที่เทียบเท่ากับ นายทหารชั้นประทวนในปัจจุบันหลังจากรับราชการอย่างน้อยสามปีในตำแหน่งนายทหารฝึกหัดหรือต้นหนเรือเขาก็มีสิทธิ์สอบเลื่อนขั้นเป็นร้อยโทการเลื่อนขั้นเป็นร้อยโทไม่ใช่เรื่องอัตโนมัติ และนายทหารฝึกหัดหลายคนเลือกตำแหน่งต้นหนเรือเพื่อเพิ่มเงินเดือนและความรับผิดชอบบนเรือ นายทหารฝึกหัดในกองทัพเรือสหรัฐฯ ได้รับการฝึกฝนและรับราชการในลักษณะเดียวกับนายทหารฝึกหัดในกองทัพเรืออังกฤษ แม้ว่าแตกต่างจากนายทหารฝึกหัดในกองทัพเรืออังกฤษตรงที่ นายทหารฝึกหัดในกองทัพเรือสหรัฐฯ มีตำแหน่งเป็นนายทหารสัญญาบัตรจนถึงปี 1912
ในช่วงศตวรรษที่ 19 การเปลี่ยนแปลงในการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ทหารเรือทั้งในกองทัพเรืออังกฤษและกองทัพเรือสหรัฐฯ นำไปสู่การแทนที่การฝึกงานบนเรือด้วยการเรียนในวิทยาลัยทหารเรือ อย่างเป็นทางการ คำว่า "นายทหารฝึกหัด" จึงหมายถึงนักเรียนนายร้อยในวิทยาลัยทหารเรือ ผู้เข้ารับการฝึกอบรมใช้เวลาประมาณสี่ปีในวิทยาลัยและสองปีในทะเลก่อนที่จะได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนายทหารสัญญาบัตร ระหว่างกลางศตวรรษที่ 19 ถึงกลางศตวรรษที่ 20 เวลาในทะเลลดลงเหลือไม่ถึงหนึ่งปี เนื่องจากอายุการเข้าเรียนเพิ่มขึ้นจาก 12 ปีเป็น 18 ปี
ในกองทัพเรืออื่นๆ หลายแห่ง มีตำแหน่งเทียบเท่ากับนายทหารฝึกหัด (midshipman) หากใช้ตำแหน่งนายทหารฝึกหัดของสหรัฐฯ หรือนายทหารฝึกหัดก่อนขึ้นเรือของสหราชอาณาจักรเป็นเกณฑ์เปรียบเทียบ ตำแหน่งที่เทียบเท่ากันก็คือ นักเรียนนายเรือที่อยู่ระหว่างการฝึกฝนเพื่อเป็นนายทหารสัญญาบัตรระดับต้น หากใช้ตำแหน่งนายทหารฝึกหัดหลังขึ้นเรือของสหราชอาณาจักรเป็นเกณฑ์เปรียบเทียบ ตำแหน่งนี้จะเป็นนายทหารสัญญาบัตรระดับต่ำสุดในโครงสร้างลำดับชั้นยศ และมีบทบาทและความรับผิดชอบคล้ายกับนายทหารยศเรือตรี (ensign) ของสหรัฐฯ ในภาษาโรมานซ์หลายภาษาคำแปลตรงตัวของคำว่า "นายทหารฝึกหัด" (midshipman) เป็นภาษาอังกฤษคือ "Navy Guard" เช่นgarde marine ใน ภาษาฝรั่งเศสguardia marinaใน ภาษาสเปน guarda-marinha ในภาษาโปรตุเกส และguardiamarina ในภาษาอิตาลีปัจจุบัน ตำแหน่งเหล่านี้ล้วนหมายถึงนักเรียนนายเรือ แต่ในอดีต พวกเขาได้รับการคัดเลือกโดยสถาบันกษัตริย์ และได้รับการฝึกฝนส่วนใหญ่บนบกในฐานะทหาร
ประวัติศาสตร์
เจ้าหน้าที่ฝึกหัด
ราชนาวี (ค.ศ. 1662–1836)
ต้นกำเนิด

ตำแหน่งนายเรือฝึกหัดมีต้นกำเนิดในช่วง ยุค ทิวดอร์และสจวร์ตและเดิมทีหมายถึงตำแหน่งสำหรับกะลาสีเรือผู้มีประสบการณ์ที่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งจากลูกเรือธรรมดา ซึ่งทำงานระหว่าง เสากระโดง หลักและเสากระโดงท้ายและมีความรับผิดชอบมากกว่ากะลาสีเรือทั่วไป แต่ไม่ใช่เจ้าหน้าที่ทหารหรือเจ้าหน้าที่ฝึกหัด[ 1 ]การใช้คำว่านายเรือฝึกหัดเป็นครั้งแรกที่ตีพิมพ์คือในปี 1662 [ 2 ]คำนี้มาจากบริเวณบนเรือที่ เรียกว่า กลางลำเรือแต่หมายถึงตำแหน่งที่นายเรือฝึกหัดทำงานบนเรือ[ 1 ]หรือตำแหน่งที่นายเรือฝึกหัดพัก[ 3 ]
ในศตวรรษที่ 18 มีนายทหารฝึกหัดอยู่ 4 ประเภท ได้แก่ นายทหารฝึกหัด (ระดับเดิม) นายทหารฝึกหัดพิเศษนายทหารฝึกหัด (นายทหารฝึกหัด) และ นายทหาร ฝึกหัดธรรมดา[ 4 ]นายทหารฝึกหัดบางคนเป็นผู้ชายที่มีอายุมากกว่า และในขณะที่ส่วนใหญ่เป็นผู้สมัครนายทหารที่สอบไม่ผ่านการสอบเป็นร้อยโทหรือถูกมองข้ามในการเลื่อนตำแหน่ง สมาชิกบางคนของระดับเดิมยังคงปฏิบัติหน้าที่ร่วมกับนายทหารฝึกหัดจนถึงปี 1822 โดยที่ตนเองไม่ได้มุ่งหวังที่จะได้รับการแต่งตั้งเป็นนายทหาร[ 5 ]ในปี 1794 นายทหารฝึกหัดทุกคนถือว่าเป็นผู้สมัครนายทหาร และระดับเดิมก็ถูกยกเลิกไป[ 6 ]
รายการ

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1661 เด็กชายที่ปรารถนาจะเป็นนายทหารจะถูกส่งโดยครอบครัวไปประจำการบนเรือพร้อมกับ "จดหมายรับรองการรับใช้" จากพระมหากษัตริย์ และได้รับค่าจ้างในอัตราเดียวกับนายทหารฝึกหัด[ 7 ]จดหมายดังกล่าวมีคำสั่งให้พลเรือเอกและกัปตันปฏิบัติต่อผู้ถือจดหมายด้วย "ความเมตตาอย่างที่ท่านเห็นว่าเหมาะสมสำหรับสุภาพบุรุษ ทั้งในการจัดที่พักให้เขาบนเรือของท่านและในการส่งเสริมพัฒนาการของเขา" [ 8 ]ตำแหน่งอย่างเป็นทางการของพวกเขาคืออาสาสมัครตามคำสั่งแต่พวกเขามักถูกเรียกว่าเด็กชายจดหมายของพระมหากษัตริย์ เพื่อแยกแยะชนชั้นทางสังคมที่สูงกว่าของพวกเขาจากตำแหน่งนายทหารฝึกหัดดั้งเดิม[ 7 ] [ 9 ]
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1677 ระเบียบของกองทัพเรืออังกฤษสำหรับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนายร้อยโทกำหนดให้ต้องรับราชการเป็นนายทหารฝึกหัด และการเลื่อนตำแหน่งเป็นนายทหารฝึกหัดต้องใช้เวลาอยู่ในทะเลระยะหนึ่ง[ 10 ]ในยุคของนโปเลียน ระเบียบกำหนดให้ต้องรับราชการเป็นนายทหารฝึกหัดหรือต้นหนเรือ อย่างน้อยสามปี และมีเวลาอยู่ในทะเลรวมหกปี[ 11 ]เวลาอยู่ในทะเลนั้นได้มาด้วยวิธีการต่างๆ เด็กชายส่วนใหญ่รับราชการในช่วงเวลานี้ในตำแหน่งที่ต่ำกว่า[ 12 ]ไม่ว่าจะเป็นคนรับใช้ของนายทหารบนเรือ อาสาสมัคร หรือลูกเรือ[ 11 ]
ในช่วงทศวรรษ 1730 ระบบการเกณฑ์ทหารอาสาสมัครตามคำสั่งถูกยกเลิกและแทนที่ด้วยระบบที่นายทหารฝึกหัดทำหน้าที่เป็นคนรับใช้ให้กับนายทหาร ตัวอย่างเช่นกัปตันได้รับอนุญาตให้มีคนรับใช้ 4 คนต่อลูกเรือ 100 คนบนเรือของเขา คนรับใช้เหล่านี้หลายคนเป็นชายหนุ่มที่มีโอกาสได้เป็นนายทหาร[ 13 ]
ในปี ค.ศ. 1729 สถาบันราชนาวีแห่งพอร์ตสมัธ – ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นวิทยาลัยราชนาวีในปี ค.ศ. 1806 – ก่อตั้งขึ้นสำหรับนักเรียน 40 คน อายุระหว่าง 13 ถึง 16 ปี ซึ่งจะใช้เวลาสามปีในการเรียนหลักสูตรที่กำหนดไว้ในหนังสือภาพประกอบ และจะได้รับเวลาปฏิบัติงานในทะเลสองปีเป็นส่วนหนึ่งของการศึกษา[ 4 ] [ 11 ]ตำแหน่งนายทหารฝึกหัดตามคำสั่ง หรือนายทหารฝึกหัดธรรมดา ถูกใช้เฉพาะสำหรับผู้สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยราชนาวี เพื่อแยกแยะพวกเขาออกจากนายทหารฝึกหัดที่รับราชการบนเรือ ซึ่งได้รับเงินเดือนมากกว่า[ 4 ]โรงเรียนนี้ไม่เป็นที่นิยมในกองทัพเรือ เนื่องจากนายทหารได้รับสิทธิพิเศษในการมีคนรับใช้และชอบวิธีการฝึกอบรมนายทหารแบบดั้งเดิมผ่านการฝึกงาน มากกว่า [ 13 ]
ในปี ค.ศ. 1794 เจ้าหน้าที่รับใช้ถูกยกเลิก และมีการสร้างกลุ่มอาสาสมัครใหม่ที่เรียกว่า 'อาสาสมัครชั้น 1' สำหรับเด็กชายอายุระหว่าง 11 ถึง 13 ปี ซึ่งถือว่าเป็นนายทหารฝึกหัดในอนาคต และอาศัยอยู่ในห้องปืนบนเรือรบหรืออยู่กับนายทหารฝึกหัดบนเรือฟริเกตหรือเรือขนาดเล็กกว่า[ 13 ]อาสาสมัครได้รับเงินเดือน 6 ปอนด์ต่อปี[ 13 ]ในปี ค.ศ. 1816 ตำแหน่งนายทหารฝึกหัดธรรมดาถูกยกเลิก และนายทหารฝึกหัดทั้งหมดได้รับการจัดอันดับเป็นนายทหารฝึกหัด[ 4 ]
ภูมิหลังทางสังคมและเครื่องแบบ

ในกองทัพเรือหลวงในศตวรรษที่ 18 ยศและตำแหน่งบนเรือถูกกำหนดโดยการผสมผสานของลำดับชั้นสองแบบ คือ ลำดับชั้นยศอย่างเป็นทางการและการแบ่งแยกทางสังคมตามธรรมเนียมระหว่างสุภาพบุรุษและคนธรรมดา[ 14 ] [ A 1 ]เด็กชายที่ปรารถนาจะได้รับการแต่งตั้งเป็นนายทหารมักถูกเรียกว่าสุภาพบุรุษหนุ่มแทนที่จะใช้ยศตาม ตำแหน่ง จริงเพื่อแยกแยะสถานะทางสังคมที่สูงกว่าของพวกเขาจากลูกเรือทั่วไป[ 8 ] [ 17 ]โดยทั่วไป บนเรือรบส่วนใหญ่ ลูกเรือธรรมดาจะนอนในดาดฟ้าปืนในขณะที่นายทหารจะพักอยู่ที่ท้ายเรือ บางครั้ง นายทหารฝึกหัดอาจถูกส่งไปประจำการบนเรือในตำแหน่งที่ต่ำกว่า เช่นลูกเรือที่มีความสามารถแต่จะกินและนอนกับผู้ที่มีสถานะทางสังคมเท่าเทียมกันในห้องนักบิน[ 18 ] [ A 2 ]
ประมาณร้อยละ 50 ของนายทหารฝึกหัดเป็นบุตรชายของบุคคลในแวดวงวิชาชีพ ซึ่งรวมถึงบุตรชายของนายทหารเรือ และมีตระกูลนักเดินเรือที่มีชื่อเสียงตลอดช่วงยุคเรือใบเช่น ตระกูล Saumarez , HoodและParkerข้อดีของการเลื่อนขั้นและสิทธิพิเศษทำให้ความสัมพันธ์ในครอบครัวเป็นข้อได้เปรียบที่ชัดเจนสำหรับนายทหารที่คาดหวัง สมาชิกของขุนนางและผู้มีที่ดินเป็นกลุ่มที่ใหญ่เป็นอันดับถัดมา คิดเป็นประมาณร้อยละ 27 ของนายทหาร จำนวนน้อยกว่า แต่ในทำนองเดียวกัน ความสัมพันธ์ของพวกเขาทำให้พวกเขามีโอกาสที่ดีเยี่ยมในการเลื่อนขั้น และพวกเขามีอิทธิพลอย่างมากต่อราชนาวี สมาชิกที่โดดเด่นของกลุ่มนี้คือเจ้าชายวิลเลียม ซึ่งต่อมา คือพระเจ้า วิลเลียมที่ 4ผู้ทรงดำรงตำแหน่งนายทหารฝึกหัดตั้งแต่ปี 1780 ถึง 1785 ส่วนที่เหลือมาจากภูมิหลังทางการค้าหรือชนชั้นแรงงานและเนื่องจากข้อได้เปรียบที่ขุนนางและนักเดินเรือมืออาชีพมี โอกาสในการเลื่อนขั้นเป็นนายทหารยศเรือโทของพวกเขาจึงมีน้อย[ 13 ]
เนื่องจากนายทหารฝึกหัดส่วนใหญ่มาจากชนชั้นสูงหรือมีสายสัมพันธ์ทางครอบครัวกับเรือใบ หลายคนจึงใช้สายสัมพันธ์ของตนเพื่อให้ชื่อของตนปรากฏอยู่ในสมุดประจำเรือ การกระทำดังกล่าวซึ่งเรียกกันทั่วไปว่า "การปลอมตัวเข้าประจำการ" เป็นเรื่องปกติแม้ว่าจะผิดกฎหมายและไม่เป็นที่ยอมรับก็ตาม[ 20 ]ซึ่งทำให้เด็กหนุ่มบางคนได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนายทหารฝึกหัด หรือในบางกรณีเป็นนายร้อยโท โดยไม่ต้องปฏิบัติหน้าที่ในทะเลครบตามระยะเวลาที่กำหนด ตัวอย่างที่โดดเด่นคือโทมัส คอคเรนซึ่งลุงของเขาได้ให้เขาเข้าประจำการตั้งแต่อายุ 5 ขวบ ชื่อของเขาปรากฏอยู่บนเรือต่างๆ จนกระทั่งเขาอายุ 18 ปีและได้รับตำแหน่งนายทหาร[ 11 ]
เมื่อ มีการนำ เครื่องแบบมาใช้ในกองทัพเรือในปี 1748 นักเรียนนายเรือเริ่มสวมเครื่องแบบเดียวกับนายทหารสัญญาบัตร[ 21 ]พวกเขายังเริ่มสวมเครื่องหมายยศแบบดั้งเดิม ซึ่งเป็นแผ่นผ้าสีขาวที่มีกระดุมสีทองและเชือกสีขาวพันอยู่ด้านข้างปกเสื้อ[ 22 ]เครื่องแบบเน้นย้ำว่านักเรียนนายเรือเป็นสุภาพบุรุษและนายทหารที่อยู่ระหว่างการฝึกอบรม[ 21 ]
หน้าที่และโอกาสในการเลื่อนตำแหน่ง
นักเรียนนายเรือมีหน้าที่ทำงานบนเรือ แต่ก็มีหน้าที่เรียนรู้การเดินเรือและทักษะการเดินเรือด้วย พวกเขาต้องเคยเรียนรู้การติดตั้งใบเรือมาแล้วในฐานะลูกเรือที่มีความสามารถและอาสาสมัคร หน้าที่อื่นๆ ได้แก่ การเฝ้าระวัง การส่งข้อความระหว่างดาดฟ้า การควบคุมปืนใหญ่การบังคับเรือเล็ก และการบังคับบัญชาหน่วยย่อยของลูกเรือภายใต้การดูแลของนายทหารยศร้อยโท ในเรือขนาดเล็ก นักเรียนนายเรือจะได้รับการสอนจากต้นหนเรืออาวุโส ซึ่งมักจะเป็นนักเรียนนายเรือที่จบหลักสูตรไปแล้วผู้สอนวิชาคณิตศาสตร์ การเดินเรือ และความรู้เกี่ยวกับการเดินเรือ เรือขนาดใหญ่จะมีครูประจำ ชั้น ซึ่งมีตำแหน่งเทียบเท่ากับนักเรียนนายเรือ แต่โดยปกติจะเป็นพลเรือนเช่นเดียวกับบาทหลวงนักเรียนนายเรือต้องบันทึกการเดินเรืออย่างละเอียด ซึ่งจะแสดงให้กัปตันดูเพื่อประเมินความก้าวหน้าของพวกเขา[ 13 ]

ก่อนที่จะได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นร้อยโท ผู้สมัครนายทหารสัญญาบัตรในราชนาวีต้องผ่านการสอบอย่างเป็นทางการ อย่างเป็นทางการ ผู้สมัครร้อยโทต้องมีอายุอย่างน้อย 19 ปี และต้องแสดงหลักฐานการรับราชการ ซึ่งรวมถึงใบรับรองจากผู้บังคับบัญชาและบันทึกประจำวันที่เขียนไว้ขณะเป็นนายทหารฝึกหัด[ 24 ]อย่างไรก็ตาม นายทหารฝึกหัดส่วนใหญ่ปรารถนาที่จะ สอบ ร้อยโทเมื่ออายุ 17 หรือ 18 ปี และอายุโดยทั่วไปของนายทหารฝึกหัดอยู่ระหว่าง 15 ถึง 22 ปี[ 12 ]ผู้สมัครจะถูกเรียกตัวต่อหน้าคณะกรรมการซึ่งประกอบด้วยกัปตันสามคนและถูกสอบถามเกี่ยวกับ ทักษะ การเดินเรือการนำทางและระเบียบวินัยคณะกรรมการจะถามคำถามเช่น:
พบเห็นศัตรู ให้สั่งเคลียร์เรือของคุณ และเตรียมการที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อเข้าปะทะ[ 24 ]
เช่นเดียวกับคณะกรรมการ ซึ่งอาจเป็น กรณี เฉพาะกิจคำถามสอบจริงไม่ได้มีการกำหนดมาตรฐาน และเนื้อหาส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับกัปตันแต่ละคน ในด้านการเดินเรือ ผู้สมัครจะต้องสามารถต่อเชือก ลดขนาดใบ เรือ บังคับเรือขณะแล่นและเปลี่ยนทิศทางน้ำขึ้นน้ำลงได้ในด้านการนำทาง เขาจะต้องสามารถคำนวณเส้นทางของเรือโดยใช้การเดินเรือแบบระนาบใช้แผนที่แบบเมอร์เคเตอร์ และ การสังเกตดวงอาทิตย์และดวงดาวเพื่อกำหนดเส้นทางและตำแหน่งของเรือ และเข้าใจการเปลี่ยนแปลงของเข็มทิศนอกจากนี้ เขายังต้องมีคุณสมบัติที่จะปฏิบัติหน้าที่ของกะลาสีเรือและนายเรือฝึกหัด ได้ [ 24 ]
การสอบไม่ผ่านมักหมายถึงการรับราชการในทะเลอีกหกเดือนก่อนที่จะสามารถสอบใหม่ได้ บางคนไม่เคยสอบผ่านเลย การสอบผ่านทำให้นายทหารฝึกหัดกลายเป็น 'นายทหารฝึกหัดที่สอบผ่าน' [ 24 ]ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 จนถึงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 นายทหารฝึกหัดในราชนาวีที่สอบผ่านการสอบนายร้อยโทไม่ได้ได้รับการแต่งตั้งเป็นนายทหารโดยอัตโนมัติ นายทหารฝึกหัดที่มีเส้นสายทางการเมืองจะได้รับการเลื่อนตำแหน่งก่อน ในขณะที่คนอื่นๆ จะต้องรอคิวตามรายชื่อ ในช่วงสงคราม เมื่อเรือและกำลังพลจำนวนมากอาจสูญเสียไปในการรบ นายทหารฝึกหัดที่สอบผ่านส่วนใหญ่จะได้รับการเลื่อนตำแหน่งภายในหนึ่งหรือสองปี แต่ในช่วงสันติภาพ การรอคอยอาจยาวนานจนในที่สุดนายทหารฝึกหัดจะถูกพิจารณาว่าแก่เกินไปและเสียโอกาสในการได้รับการแต่งตั้งเป็นนายทหาร[ 25 ]
นายทหารฝึกหัดที่รอการเลื่อนตำแหน่งมักเลือกที่จะเป็นนายทหารชั้นประทวน ซึ่งเป็นนายทหารชั้นประทวนระดับสูงที่ช่วยเหลือนายเรือในการปฏิบัติหน้าที่ ทำหน้าที่เฝ้ายามแทนนายทหารชั้นประทวน และบังคับบัญชาเรือเล็ก[ 26 ]นายทหารฝึกหัดที่ได้เป็นนายทหารชั้นประทวนจะได้รับเงินเดือนเพิ่มขึ้นจาก 2 ปอนด์ 5 ชิลลิง เป็น 3 ปอนด์ 16 ชิลลิงต่อเดือน แต่ในตอนแรกโอกาสในการได้รับตำแหน่งนายทหารจะลดลง เนื่องจากนายทหารชั้นประทวน เช่นเดียวกับนายเรือ ถูกสันนิษฐานว่ามีพื้นฐานมาจากชนชั้นแรงงาน[ 27 ] [ 28 ]อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป การแต่งตั้งเป็นนายทหารชั้นประทวนถือเป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางสู่การได้รับตำแหน่งนายทหารตามปกติ สถานการณ์นี้ก่อให้เกิดความสับสนในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 เมื่อบทบาทคู่ขนานสองบทบาท ได้แก่ นายทหารชั้นประทวนที่พยายามจะเป็นนายเรือ และอดีตนายทหารฝึกหัดที่กำลังทำงานเพื่อรับตำแหน่งนายทหาร มีชื่อตำแหน่งและความรับผิดชอบเดียวกันบนเรือ[ 29 ]
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 คำว่า 'mate' โดยไม่มีคำนำหน้า 'master's' ถูกนำมาใช้เรียกนายทหารฝึกหัดที่ผ่านการเป็นนายทหารฝึกหัดเพื่อแยกแยะพวกเขาออกจากนายทหารฝึกหัดที่ไม่ได้ดำรงตำแหน่งนายทหารฝึกหัด ในปี 1824 ตำแหน่งผู้ช่วยนายทหารฝึกหัดได้เข้ามาแทนที่ตำแหน่งนายทหารฝึกหัด และนายทหารฝึกหัดที่ผ่านการเป็นนายทหารฝึกหัดยังคงใช้คำว่า mate อย่างไม่เป็นทางการต่อไป[ 27 ]การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ช่วยขจัดความสับสนที่เกิดจากการปะปนกันของนายทหารฝึกหัดในสาขานักเดินเรือ[ 29 ]ในปี 1838 คณะกรรมการราชวงศ์ ซึ่ง มีดยุคแห่งเวลลิงตันเป็นประธานได้แนะนำให้จัดตั้งตำแหน่งนายทหารฝึกหัดเป็นขั้นอย่างเป็นทางการระหว่างนายทหารฝึกหัดและร้อยโท[ 30 ]ในปี 1861 ตำแหน่งนายทหารฝึกหัดถูกยกเลิกและแทนที่ด้วยตำแหน่งร้อยโท[ 30 ]
กองทัพเรืออังกฤษตั้งแต่ปี 1836
วิทยาลัยราชนาวีเดิมปิดตัวลงในปี พ.ศ. 2480 หลังจากนั้น วิธีเดียวในการฝึกอบรมนายเรือฝึกหัดในราชนาวีคือการฝึกบนเรือ ในปี พ.ศ. 2487 ได้มีการสร้างยศนายเรือฝึกหัดขึ้น และคุณสมบัติของนายเรือฝึกหัดคือผู้สมัครต้องมีอายุ 14 ปี สอบผ่านการสอบของกองทัพเรือ และมีประสบการณ์การรับราชการเป็นนายเรือฝึกหัดสองปี หรือรับราชการในกองทัพเรือสามปี[ 31 ]การลดลงของนายทหารที่มีคุณสมบัติเหมาะสมทำให้กองทัพเรือสั่งให้ฝึกอบรมบนเรือที่จอดทอดสมอสำหรับนายเรือฝึกหัดทุกคน ซึ่งเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2490 บนเรือHMS Illustriousซึ่งต่อมาถูกแทนที่ด้วยเรือ HMS Britanniaในปี พ.ศ. 2492 [ 32 ]เรือ Britanniaถูกย้ายไปที่พอร์ตแลนด์ในปี พ.ศ. 2405 และไปยังที่ตั้งปัจจุบันของวิทยาลัยราชนาวี Britanniaที่ดาร์ทมัธในปี พ.ศ. 2406 [ 33 ]
เริ่มตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1840 อายุปกติสำหรับการเข้าฝึกอบรมเป็นนายทหารฝึกหัด ซึ่งเป็นผู้ที่จะบังคับบัญชาเรือและกองเรือ คือระหว่าง 12 ถึง 13 ปี และการฝึกอบรมประกอบด้วยการเรียนในห้องเรียนเป็นเวลาสองปี ในระหว่างนั้นผู้เข้ารับการฝึกอบรมจะได้รับการจัดอันดับเป็นนักเรียนนายเรือ[ 34 ]นักเรียนนายเรือที่ได้รับเกรดผ่านระดับดีเยี่ยมในด้านการเรียน การเดินเรือ และความประพฤติในการสอบปลายภาค สามารถได้รับเครดิตสำหรับเวลาในทะเลได้สูงสุดหนึ่งปี และสามารถได้รับการจัดอันดับเป็นนายทหารฝึกหัดได้ทันทีหลังจากสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัย[ 34 ]หลังจากสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัย นักเรียนนายเรือจะประจำการอยู่บนเรือฝึกพิเศษเป็นเวลาหนึ่งปี[ 34 ]จากนั้นนักเรียนนายเรือจะได้รับการจัดอันดับเป็นนายทหารฝึกหัด และประจำการอยู่บนกองเรืออีกสองปี นายทหารฝึกหัดอาศัยอยู่ในห้องปืน เฝ้ายาม และควบคุมเรือเล็กของเรือ พวกเขาได้รับการฝึกอบรมด้านการเดินเรือทุกวัน หลังจากฝึกอบรมครบห้าปีและมีอายุครบ 19 ปี นายทหารฝึกหัดจะมีสิทธิ์เข้ารับการสอบเพื่อเลื่อนยศเป็นร้อยโท[ 35 ] [ 36 ]หลังจากสอบผ่านเพื่อเป็นนายร้อยโทแล้ว นายทหารฝึกหัดจะได้รับการแต่งตั้งเป็นนายร้อยตรี และถูกโอนไปยังวิทยาลัยราชนาวี กรีนิชซึ่งเปิดทำการในปี พ.ศ. 2416 ในชื่อ 'มหาวิทยาลัยแห่งกองทัพเรือ' [ 35 ]

เริ่มตั้งแต่ปี 1903 การฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ของนักเรียนทหารและวิศวกรรมได้รับการปฏิรูปโดยโครงการ Selborne-Fisherและผู้สมัครนายทหารวิศวกรรมและนายทหารบริหารเริ่มเข้าสู่กองทัพเรือในลักษณะเดียวกัน ซึ่งเรียกว่า 'Common Entry' [ 37 ] [ A 3 ] ก่อนหน้านี้ นักเรียนนายร้อยวิศวกรรมได้รับการฝึกอบรมแยกต่างหากที่วิทยาลัยวิศวกรรมราชนาวี คีย์แฮมซึ่งปิดตัวลงในปี 1910 [ 37 ]ในปี 1903 วิทยาลัยเตรียมความพร้อมแห่งใหม่ได้เปิดขึ้นที่วิทยาลัยราชนาวี ออสบอร์นซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ ที่ประทับโปรดของ สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียแต่ไม่ใช่ที่ประทับโปรดของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7 ผู้สืบทอดราชบัลลังก์ ซึ่งทรงมอบที่ประทับนี้ให้แก่ประเทศชาติในปี 1902 การฝึกอบรมในขั้นต้นประกอบด้วยการเรียน 2 ปีที่ออสบอร์นและ 2 ปีที่ดาร์ทมัธในฐานะนักเรียนนายร้อย ต่อมาเรียน 4 ปีที่ดาร์ทมัธ ตามด้วยการปฏิบัติหน้าที่ในทะเลประมาณ 3 ปีในฐานะนายทหารฝึกหัดก่อนที่จะได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนายทหารยศเรือโท[ 35 ]ในปี พ.ศ. 2448 อาคารใหม่บนฝั่งสร้างเสร็จเพื่อแทนที่บริทาเนียซึ่งได้รับการตั้งชื่อว่าวิทยาลัยราชนาวีบริทาเนีย[ 39 ]ในปี พ.ศ. 2456 ความต้องการนายทหารที่เพิ่มขึ้นนำไปสู่การรับสมัครผู้สำเร็จการศึกษาอายุ 18 ปีจากโรงเรียนเอกชนซึ่งเรียกว่า 'การรับสมัครพิเศษ' และดำเนินการแยกต่างหากจากนักเรียนนายร้อยโครงการเซลบอร์น[ 40 ]นักเรียนนายร้อยที่รับสมัครพิเศษได้รับการฝึกฝนประมาณ 6 เดือนก่อนเข้ารับราชการในกองเรือในฐานะนายทหารฝึกหัด[ 40 ]เมื่อสงครามโลกครั้งที่ 1เริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2457 นักเรียนนายร้อยทั้งหมดที่ดาร์ทมัธถูกระดมพลอย่างรวดเร็วในฐานะนายทหารฝึกหัดในกองเรือสำรอง[ 41 ]ในระหว่างสงคราม นายทหารฝึกหัดสองคนคือจอร์จ ดรูว์รีและวิลเฟรด มัลเลสันได้รับเหรียญวิกตอเรียครอสซึ่งเป็นรางวัลสูงสุดของเครือจักรภพแห่งอังกฤษสำหรับความกล้าหาญ ในระหว่างการยกพลขึ้นบกที่แหลมเฮลเลส[ 42 ]หลังจากสงครามโลกครั้งที่ 1 สิ้นสุดลง การต่อต้านโครงการ Selborne-Fisher นำไปสู่การแยกเจ้าหน้าที่บริหารและเจ้าหน้าที่วิศวกรรมออกเป็นสาขาที่แยกจากกันอีกครั้ง ในขณะที่ยังคงรักษาระบบการรับสมัครทั่วไปและการรับสมัครพิเศษไว้[ 35 ]
หลังสงครามโลกครั้งที่สองได้มีการริเริ่มการปฏิรูปอีกชุดหนึ่ง ซึ่งได้รับอิทธิพลจากคุณภาพของนายทหารที่ผลิตโดยโครงการรับสมัครพิเศษและประสบการณ์ของประเทศอื่น ๆ ในการฝึกอบรมผู้สมัครนายทหารในมหาวิทยาลัย เพื่อเพิ่มคุณภาพของนายทหารในกองทัพเรือ[ 7 ] ในปี พ.ศ. 2492 อายุการรับสมัครเพิ่มขึ้นเป็น 16 ปี และในปี พ.ศ. 2498 อายุการรับสมัครเพิ่มขึ้นเป็น 18 ปี และต้องมีผลการเรียน ระดับ Aอย่างน้อยสองวิชา[ 43 ]หลังจากปี พ.ศ. 2490 นายทหารฝึกหัดจะไม่ประจำการในกองเรืออีกต่อไป[ 44 ]ในปี พ.ศ. 2515 นักเรียนนายร้อยทุกคนกลายเป็นนายทหารฝึกหัดเมื่อตำแหน่งนักเรียนนายร้อยถูกยกเลิก[ 45 ]
กองทัพเรือเครือจักรภพ
เมื่อประเทศในเครือจักรภพของจักรวรรดิอังกฤษก่อตั้งกองทัพเรือของตนเองในช่วงศตวรรษที่ 20 ประเทศอื่นๆ ก็เริ่มใช้ยศนายเรือฝึกหัด ปัจจุบัน ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ แอฟริกาใต้ ปากีสถาน อินเดียสิงคโปร์ศรีลังกาบังกลาเทศเคนยาและบรูไนใช้ยศนี้[ 46 ]ก่อนปี 1968 แคนาดาก็ใช้ยศนายเรือฝึกหัดเช่นกัน จนกระทั่งพระราชบัญญัติการป้องกันประเทศได้รวมกองทัพเรือแคนาดาเข้ากับกองทัพบกและกองทัพอากาศเป็นกองทัพเดียวที่เรียกว่ากองทัพแคนาดา ในส่วนหนึ่งของพระราชบัญญัตินี้ ยศนายเรือฝึกหัดถูกแทนที่ด้วยยศนักเรียนนายเรือ[ 47 ]
กองทัพเรือสหรัฐอเมริกา (ค.ศ. 1794–1845)
เมื่อรัฐสภาก่อตั้งกองทัพเรือสหรัฐอเมริกาในปี 1794 นายทหารฝึกหัดถูกระบุว่าเป็นยศนายทหารสัญญาบัตรในพระราชบัญญัติกองทัพเรือปี 1794และได้รับการแต่งตั้งโดยประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา[ 48 ] นายทหารฝึกหัดมีหน้าที่และความรับผิดชอบคล้ายคลึงกับในกองทัพเรือหลวง และโดยทั่วไปจะเป็นชายหนุ่มอายุระหว่าง 14 ถึง 22 ปีที่กำลังฝึกฝนเพื่อเป็นนายทหารเรือ คำ ว่า"นายทหารฝึกหัดที่ผ่านการฝึกอบรม" ถูกใช้ครั้งแรกในปี 1819 และเป็นยศอย่างเป็นทางการของกองทัพเรือสหรัฐอเมริกา[ 49 ]
ในช่วงระยะเวลาแห่งสันติภาพอันยาวนานระหว่างปี 1815 ถึง 1846 นายทหารฝึกหัดมีโอกาสน้อยที่จะได้รับการเลื่อนตำแหน่ง และมักจะได้รับใบอนุญาตผ่านการอุปถัมภ์คุณภาพการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ที่ย่ำแย่ในกองทัพเรือสหรัฐฯ ปรากฏชัดหลังจากเหตุการณ์ซอมเม อร์ส ซึ่งเป็นการก่อกบฏบนเรือฝึกหัดUSS Somersในปี 1842 และการประหารชีวิตนายทหารฝึกหัดฟิลิป สเปนเซอร์ ในเวลาต่อมา สเปนเซอร์ได้รับตำแหน่งบนเรือซอมเมอร์สผ่านอิทธิพลของบิดาของเขาจอห์น ซี. สเปนเซอร์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามของสหรัฐฯ[ 50 ]
กองทัพเรือสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1845
รัฐสภาได้อนุมัติการจัดตั้งสถาบันการทหารสหรัฐอเมริกา อย่างเป็นทางการ ในปี ค.ศ. 1802 แต่ต้องใช้เวลาเกือบ 50 ปีจึงจะอนุมัติโรงเรียนที่คล้ายกันสำหรับนายทหารเรือได้[ 51 ]เหตุผลสำคัญประการหนึ่งที่ทำให้เกิดความล่าช้าคือผู้นำกองทัพเรือนิยมระบบการฝึกงาน โดยอ้างถึงนายทหารที่มีชื่อเสียง เช่นเนลสันและกัปตันในสงครามปี ค.ศ. 1812ที่ไม่ได้เข้าเรียนในโรงเรียนทหารเรืออย่างเป็นทางการ[ 51 ]อย่างไรก็ตาม หลังจากเหตุการณ์ซอมเมอร์ส นายทหารก็ตระหนักว่าระบบการฝึกอบรมนายทหารต้องเปลี่ยนแปลงเพื่อให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น[ 51 ]

จอร์จ แบนครอฟต์ซึ่งได้รับการแต่งตั้งเป็นเลขานุการกองทัพเรือในปี 1845 ตัดสินใจที่จะดำเนินการโดยไม่ได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาและสร้างสถาบันใหม่สำหรับนายทหาร[ 51 ]เขาจัดตั้งสภาที่นำโดยพลเรือเอกเพอร์รีเพื่อสร้างระบบใหม่สำหรับการฝึกอบรมนายทหาร และเปลี่ยนป้อมเซเวิร์น เก่า ที่ แอน นาโพลิสให้เป็นสถาบันใหม่ซึ่งจะได้รับการกำหนดให้เป็นสถาบันการทหารเรือสหรัฐอเมริกาในปี 1851 [ 51 ]นักเรียนนายเรือศึกษาที่สถาบันเป็นเวลาสี่ปีและฝึกฝนบนเรือทุกฤดูร้อน[ 53 ]คำว่านักเรียนนายเรือเริ่มมีความหมายว่า "นักเรียนนายเรือที่ผ่านการฝึกอบรม" ในช่วงเวลานี้ และนักเรียนที่สถาบันการทหารเรือคือนักเรียนนายเรือฝึกหัด[ 49 ]ยศนายเรือตรีถูกสร้างขึ้นในปี 1862 และนักเรียนนายเรือที่ผ่านการฝึกอบรมจะได้รับการเลื่อนยศเป็นนายเรือตรีเมื่อมีตำแหน่งว่าง[ 49 ]
ในปี พ.ศ. 2408 ได้มีการจัดตั้งแผนกวิศวกรรมไอน้ำขึ้น และรับนักเรียนนายร้อยวิศวกรรมเข้าเรียนในสถาบันเป็นครั้งแรก[ 54 ]ในปี พ.ศ. 2417 รัฐสภาได้เปลี่ยนแปลงหลักสูตรให้รวมการฝึกอบรมในห้องเรียนสี่ปีและการปฏิบัติหน้าที่ในทะเลสองปีบนเรือปกติก่อนที่จะสอบเพื่อรับตำแหน่งนายทหารฝึกหัด[ 55 ]ในปี พ.ศ. 2425 รัฐสภาได้ยกเลิกความแตกต่างในการฝึกอบรมระหว่างนักเรียนนายร้อยวิศวกรรมและนักเรียนนายร้อยทหารเรือ และกำหนดให้นายทหารนักเรียนเป็นนักเรียนนายร้อยทหารเรือ ชื่อนี้กลับมาเป็นนายทหารฝึกหัดอีกครั้งในปี พ.ศ. 2445 [ 53 ]ด้วยพระราชบัญญัติของรัฐสภาที่ผ่านในปี พ.ศ. 2446 อนุญาตให้มีการแต่งตั้งนายทหารฝึกหัดสองคนสำหรับวุฒิสมาชิกผู้แทนและผู้แทนในรัฐสภาแต่ละคน สองคนสำหรับเขตโคลัมเบียและห้าคนในแต่ละปีโดยทั่วไป ในปี พ.ศ. 2455 รัฐสภาได้อนุญาตให้แต่งตั้งนายทหารฝึกหัดเป็นนายร้อยตรีในวันสำเร็จการศึกษา และยุติข้อกำหนดเดิมที่ต้องปฏิบัติหน้าที่ในทะเลสองปีหลังสำเร็จการศึกษาในฐานะนายทหารสัญญาบัตร[ 53 ] [ 56 ]
ในปี พ.ศ. 2473 สถาบันการทหารเรือได้รับการรับรองให้เป็นสถาบันเทคโนโลยีที่ได้รับการอนุมัติ[ 53 ]ในปี พ.ศ. 2476 กฎหมายใหม่ทำให้สถาบันการทหารเรือ สถาบันการทหารบก และสถาบันยามฝั่งสามารถมอบปริญญาตรีวิทยาศาสตร์ได้ และรุ่นปี พ.ศ. 2476 เป็นรุ่นแรกที่ได้รับปริญญานี้และมีการเขียนไว้ในประกาศนียบัตร[ 53 ]ในปี พ.ศ. 2480 ผู้บัญชาการสถาบันการทหารเรือได้รับอำนาจในการมอบปริญญาตรีวิทยาศาสตร์ให้แก่ผู้สำเร็จการศึกษาทุกคนที่ยังมีชีวิตอยู่[ 53 ]
นายทหารฝึกหัด
ยศนี้ใช้ในกองทัพเรือพาณิชย์สำหรับผู้ที่กำลังฝึกอบรมเพื่อเป็น นายทหาร ประจำดาดฟ้าหรือ นายทหาร ฝ่ายวิศวกรรมโดยทั่วไปจะมีนายทหารฝึกหัดสองประเภท
- นักเรียนนายเรือ
- นักเรียนนายร้อยวิศวกร หรือ (สหราชอาณาจักร) นักเรียนนายร้อยวิศวกรทางทะเล[ 57 ]
- ในสหราชอาณาจักรยังมีนักเรียนนายร้อยช่างไฟฟ้าทางทะเลอีกด้วย[ 58 ]
นักเรียนนายร้อยอาจเข้าร่วมโครงการฝึกอบรมเชิงพาณิชย์ หรืออาจเป็นนักศึกษาในวิทยาลัยหรือสถาบันการเดินเรือ ระดับรัฐ ระดับภูมิภาค หรือ ระดับ ชาติ
น้ำมูกไหล
ในภาษาแสลงของกองทัพเรืออังกฤษ บางครั้งนายทหารฝึกหัดจะถูกเรียกว่า "snotty" มีเรื่องเล่าที่เป็นที่นิยมสองเรื่องที่กล่าวถึงที่มาของคำนี้ เรื่องแรกอ้างว่าเกิดจากการขาดแคลนผ้าเช็ดหน้าในหมู่นายทหารฝึกหัด ซึ่งส่งผลให้พวกเขาต้องใช้แขนเสื้อเช็ดจมูกแทน เจ้าชายวิลเลียม ซึ่งต่อมาคือวิลเลียมที่ 4มักถูกยกมาเป็นตัวอย่างที่น่าอับอายของการกระทำนี้ในหมู่นายทหารฝึกหัด[ 59 ]อีกเรื่องหนึ่งอ้างว่ากระดุมสามเม็ดที่เคยเย็บติดไว้ที่ข้อมือเสื้อแจ็กเก็ตของนายทหารฝึกหัดนั้นถูกวางไว้เพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขาเช็ดจมูกด้วยแขนเสื้อ[ 44 ] [ 59 ]
การใช้งานสมัยใหม่
ราชนาวี

ในกองทัพเรืออังกฤษ สมัยใหม่ นายทหารฝึกหัดเป็นยศต่ำสุดของนายทหาร และมียศเทียบเท่ากับร้อยโทในกองทัพบกอังกฤษและนายทหารนักบินในกองทัพอากาศอังกฤษและสูงกว่ายศพลทหารและนายทหารสัญญาบัตรทั้งหมด[ 61 ] [ 62 ] [ A 4 ] เครื่องหมาย ยศของนายทหารฝึกหัด ซึ่งแทบไม่เปลี่ยนแปลงเลยตั้งแต่สมัยนโปเลียน[ 63 ]เรียกว่า "เทิร์นแบ็ค" [ 64 ]ซึ่งเป็นผ้าสีขาวที่มีกระดุมสีทองและเชือกสีขาวบิดเป็นเกลียวอยู่ด้านข้างปกเสื้อ[ 65 ]
ผู้สมัครเป็นเจ้าหน้าที่ต้องมี GCSEอย่างน้อยห้า วิชา รวมทั้งภาษาอังกฤษและคณิตศาสตร์ บวกกับคะแนน UCASอย่างน้อย 72 คะแนน ( ตามเกณฑ์ใหม่ ) จาก A Levelอย่างน้อยสอง วิชา หรือคุณวุฒิอื่นที่เหมาะสม (แต่ละคุณวุฒิต้องมีคะแนน UCAS มากกว่า 45 คะแนน (ตามเกณฑ์เดิม)) พวกเขาต้องผ่านการประเมินสองวันครึ่งที่เรียกว่าAdmiralty Interview Boardและการตรวจร่างกาย[ 66 ] [ 67 ]
การฝึกอบรมนายทหารเบื้องต้นสำหรับราชนาวีจะจัดขึ้นที่วิทยาลัยราชนาวีบริทาเนียสองขั้นตอนแรกใช้เวลาขั้นตอนละ 15 สัปดาห์ ตามด้วยการฝึกอบรมเฉพาะทาง[ 68 ]นายทหารที่คาดหวังทุกคนจะเข้าร่วมในฐานะนายทหารฝึกหัด[ 69 ]แต่จะใช้ยศนายทหารฝึกหัดเมื่ออยู่ระหว่างการฝึกอบรมเบื้องต้น[ 70 ]
ในช่วงเจ็ดสัปดาห์แรกของการฝึกอบรม นักเรียนนายร้อยจะได้เรียนรู้เรื่องการปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อมทางทหารและการเดินเรือ โดยเน้นการเรียนรู้เกี่ยวกับสภาพแวดล้อมทางทหาร รวมถึงทักษะการทำงานเป็นทีมและภาวะผู้นำ ในช่วงเจ็ดสัปดาห์ที่สอง นักเรียนนายร้อยจะได้เรียนรู้ทักษะสำคัญของนายทหารประจำเรือ รวมถึงการนำทางและสภาพแวดล้อมทางทะเล การศึกษาเชิงกลยุทธ์ และการเอาตัวรอดในทะเลขั้นพื้นฐาน ในช่วงภาคเรียนที่สอง นักเรียนนายร้อยจะใช้เวลา 6 สัปดาห์ในการฝึกประจำการในทะเล (Initial Sea Time: IST) โดยประจำ การอยู่บนเรือรบขนาดใหญ่ ในฐานะพลทหารฝึกหัด เมื่อเสร็จสิ้นการฝึกประจำการในทะเล นักเรียนนายร้อยจะกลับมาที่ดาร์ทมัธเป็นเวลาสี่สัปดาห์เพื่อทำการประเมินภาวะผู้นำขั้นสุดท้าย คือ การฝึกภาวะผู้นำทางทะเล (Maritime Leadership Exercise: MARL) MARL อาจเสร็จสิ้นก่อน IST ขึ้นอยู่กับตารางเวลา หากพวกเขาประสบความสำเร็จ นายทหารจากทุกเหล่าทัพก็จะสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัย[ 71 ]
เมื่อสำเร็จการฝึกอบรมนายทหารขั้นต้นแล้ว นักเรียนนายร้อยจากมหาวิทยาลัย นักเรียนนายร้อยด้านวิศวกรรม โลจิสติกส์ และการบิน จะย้ายไปฝึกอบรมในระยะที่สองที่อื่นภายในกองทัพเรือ[ 71 ]นักเรียนนายร้อยที่เชี่ยวชาญด้านการสงคราม จะ ยังคงอยู่ที่วิทยาลัยเพื่อเรียนหลักสูตรพื้นฐานนายทหารสงครามขั้นต้น ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรพื้นฐานด้านการศึกษาทางทะเล (เทียบเท่ากับสองในสามของปริญญาตรี ) เมื่อสำเร็จการฝึกอบรมวิชาชีพขั้นต้น นายทหารสามารถสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาผ่านการเรียนทางไกลกับมหาวิทยาลัยเปิดได้แม้ว่าจะไม่จำเป็นต้องสำเร็จการศึกษา[ 72 ]
ราชนาวีออสเตรเลีย
นายทหารฝึกหัดในกองทัพเรือออสเตรเลีย (RAN) ถือครองตำแหน่งซึ่งมีผลตั้งแต่วันที่ได้รับการแต่งตั้ง ผู้สมัครนายทหารเข้าประจำการใน RAN ในระดับยศต่างๆ ขึ้นอยู่กับประสบการณ์ก่อนหน้าหรือคุณวุฒิระดับปริญญา ผู้สำเร็จการศึกษาจากหลักสูตรสามปี ผู้เข้าประจำการที่ไม่มีคุณวุฒิระดับปริญญา และการเปลี่ยนตำแหน่งจากทหารเรือระดับต่ำกว่าจ่าสิบเอก จะเข้าประจำการในตำแหน่งนายทหารฝึกหัด[ 73 ] [ A 5 ]
เมื่อเข้าร่วมกองทัพเรือออสเตรเลีย (RAN) นักเรียนนายเรือจะสำเร็จหลักสูตรนายทหารเบื้องต้น (หลักสูตรนายทหารใหม่) เป็นเวลาหกเดือนที่วิทยาลัยกองทัพเรือออสเตรเลียหลังจากนั้น สมาชิกทุกคนจะปฏิบัติหน้าที่ในกองเรือเป็นเวลาหกเดือนเพื่อสำเร็จหลักสูตรการฝึกอบรมต่อเนื่องเพื่อรับคุณวุฒิขั้นต้น (PQ) นักเรียนนายเรือที่เข้าเรียนโดยตรงจะเข้ารับการฝึกอบรมตามปกติ และ นักเรียนนายเรือที่เข้าเรียนที่ สถาบันการป้องกันประเทศออสเตรเลีย (ADFA) จะเดินทางไปแคนเบอร์ราเพื่อศึกษาที่ ADFA ในปีที่สองของการรับราชการในกองทัพเรือ[ 74 ]นักเรียนนายเรือจะสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีเป็นเวลาสามปี ในขณะเดียวกันก็สำเร็จการฝึกอบรมทางทะเลบางส่วนด้วย[ 75 ]นักเรียนนายเรือ ADFA ยังเป็นนักศึกษาระดับปริญญาตรีของมหาวิทยาลัยนิวเซาท์เวลส์ (UNSW) เมื่อพวกเขาสำเร็จการศึกษาจาก UNSW ที่ ADFA เมื่อสำเร็จหลักสูตรปริญญาตรีสามหรือสี่ปี พวกเขาจะได้รับปริญญาที่ได้รับการยอมรับอย่างเต็มที่จาก UNSW ซึ่งเป็นปริญญาเดียวกันกับที่ผู้สำเร็จการศึกษาจากวิทยาเขต UNSW ในซิดนีย์ได้รับ[ 76 ]ในระหว่างการฝึกอบรมบริการเดี่ยว (SST) ที่ ADFA นักเรียนนายเรือมีโอกาสได้กลับไปทะเลในช่วงระยะเวลา SST เช่นเดียวกับการเยี่ยมชมสถานประกอบการบนฝั่งเพื่อเข้ารับการฝึกอบรมที่เกี่ยวข้องกับ PQ [ 75 ]
กองทัพเรือนิวซีแลนด์
ในกองทัพเรือนิวซีแลนด์ (RNZN) นายทหารฝึกหัดเป็นยศนายทหารต่ำสุดสำหรับนายทหารที่อยู่ระหว่างการฝึกอบรม และจะคงยศนี้ไว้เมื่อสำเร็จการฝึกอบรมเบื้องต้นสำหรับผู้ที่ไม่มีปริญญาจากมหาวิทยาลัย[ 77 ]แตกต่างจากยศนายทหารฝึกหัดในกองทัพบก นายทหารฝึกหัดได้รับการปฏิบัติเสมือนเป็นนายทหาร แต่ไม่มีตำแหน่ง[ 78 ]กองทัพเรือนิวซีแลนด์มีนายทหารฝึกหัดประมาณ 60 นายที่ปฏิบัติหน้าที่ในแต่ละครั้ง[ 77 ]
นักเรียนนายเรือเริ่มต้นอาชีพที่หลักสูตรฝึกอบรมทั่วไปสำหรับนายทหารชั้นต้น ซึ่งกินเวลา 21 สัปดาห์ หลังจากสำเร็จหลักสูตรฝึกอบรมเบื้องต้น นักเรียนนายเรือจะประจำการบนเรือเป็นระยะเวลาสั้นๆ ตามด้วยการฝึกอบรมเฉพาะทางเป็นเวลา 16 สัปดาห์[ 79 ]หลังจากรับราชการในกองทัพเรือประมาณสองปี นักเรียนนายเรือจะได้รับการเลื่อนยศเป็นนายทหารยศเรือตรี[ 80 ]นายทหารที่เข้ารับราชการโดยมีปริญญาจากมหาวิทยาลัยจะได้รับการเลื่อนยศเป็นนายทหารยศเรือโทหลังจากสำเร็จหลักสูตรฝึกอบรมทั่วไปสำหรับนายทหารชั้นต้น[ 81 ]นายทหารที่ไม่มีปริญญาสามารถเลือกที่จะได้รับปริญญาจากมหาวิทยาลัยในขณะที่รับราชการในกองทัพเรือ[ 82 ]
กองทัพเรือแอฟริกาใต้
นายทหารฝึกหัดในกองทัพเรือแอฟริกาใต้ (SAN) เป็นนายทหารยศต่ำสุด[ 83 ]ผู้สมัครเป็นนายทหารต้องเป็นพลเมืองที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 22 ปี กำลังศึกษาอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 12 หรือสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลาย โดยมีพื้นฐานทางวิชาการด้านคณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์[ 84 ]ในช่วงแรก นักเรียนนายทหารจะใช้เวลาหนึ่งปีในการฝึกอบรมที่วิทยาลัยกองทัพเรือแอฟริกาใต้ในกอร์ดอนส์เบย์ ซึ่งอยู่ห่างจาก เคปทาวน์ไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 55 กิโลเมตรและเมื่อสำเร็จการศึกษาจะได้รับการแต่งตั้งเป็นนายทหารฝึกหัด[ 85 ]จากนั้นนายทหารฝึกหัดสามารถศึกษาต่ออีกสามปีที่สถาบันการทหารแอฟริกาใต้และเมื่อสำเร็จการศึกษาจะได้รับปริญญา B Mil จากมหาวิทยาลัยสเตลเลนบอช[ 86 ]
กองทัพเรืออินเดีย
นายทหารฝึกหัดในกองทัพเรืออินเดียเริ่มต้นอาชีพในฐานะนักเรียนนายร้อยที่สถาบันป้องกันประเทศแห่งชาติหรือสถาบันกองทัพเรืออินเดียซึ่งพวกเขาศึกษาเป็นเวลาประมาณสามปี หลังจากสำเร็จการศึกษา พวกเขาจะได้รับปริญญา BTech จากมหาวิทยาลัย Jawaharlal Nehruและถูกส่งไปประจำการบนเรือฝึกเป็นเวลาหนึ่งปี หลังจากหกเดือนบนเรือฝึก นักเรียนนายร้อยจะได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนายทหารฝึกหัด[ 87 ]เมื่อสิ้นสุดการฝึกอบรม นายทหารฝึกหัดจะได้รับการสอบโดยคณะกรรมการและได้รับการอนุมัติให้เลื่อนตำแหน่งเป็นนายทหารชั้นประทวน[ 88 ]
กองทัพเรือปากีสถาน
นักเรียนนายร้อยในกองทัพเรือปากีสถานเข้ารับการฝึกอบรมเบื้องต้นเป็นเวลา 18 เดือนที่สถาบันการทหารเรือปากีสถานพวกเขาศึกษาด้านมนุษยศาสตร์ วิศวกรรม วิชาชีพ และวิชาเทคนิค[ 89 ]หลังจากสำเร็จการศึกษา พวกเขาจะได้รับการแต่งตั้งเป็นนักเรียนนายร้อย และเข้ารับการฝึกอบรมในทะเลอีกหกเดือน พวกเขาจะได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติงานด้านปฏิบัติการ วิศวกรรมอาวุธ วิศวกรรมเครื่องกล หรือโลจิสติกส์ หลังจากสอบผ่านการสอบปลายภาคของกองเรือ พวกเขาจะได้รับการเลื่อนยศเป็นนายร้อยโท[ 90 ]
สถาบันทหารเรือและทหารเรือพาณิชย์แห่งสหรัฐอเมริกา

ในกองทัพเรือสหรัฐฯ สมัยใหม่ นายทหารฝึกหัดจัดอยู่ในประเภทนายทหารประจำการแม้ว่าการใช้อำนาจของพวกเขาจะถูกจำกัดด้วยสถานะการฝึกอบรมก็ตาม[ 93 ]ตามกฎหมาย นายทหารฝึกหัดเป็นนายทหารชั้นประทวนระดับพิเศษที่มีลำดับชั้นอยู่ระหว่างนายทหารชั้นประทวนอาวุโส (E-9) และนายทหารชั้นประทวน ระดับต่ำสุด (W-2 ในหน่วยยามฝั่งสหรัฐฯซึ่งปัจจุบันไม่ได้ใช้ระดับนายทหารชั้นประทวน (W-1)) [ 93 ] [ 94 ] [ A 6 ]หรือนายทหารชั้นประทวน (W-1) กองทัพ บกสหรัฐฯกองทัพเรือสหรัฐฯหรือนาวิกโยธินสหรัฐฯ[ A 7 ]
นักเรียนที่โรงเรียนนายทหารเรือสหรัฐ (USNA) ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งนักเรียนนายทหารเรือสำรองสหรัฐ โดยประธานาธิบดีเพียงผู้เดียว โดยไม่ต้องได้ รับการยืนยัน จากวุฒิสภา[ 95 ]นักเรียนที่โรงเรียนนายทหารเรือพาณิชย์สหรัฐ (USMMA) ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งนักเรียนนายทหารเรือสำรองสหรัฐ โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกองทัพเรือ โดยใช้อำนาจที่ได้รับมอบหมายจากประธานาธิบดี และไม่ต้องได้รับการยืนยันจากวุฒิสภาเช่นกัน[ 96 ]นักเรียนในหน่วยฝึกอบรมเจ้าหน้าที่สำรองกองทัพเรือ (NROTC) ก็ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งนักเรียนนายทหารเรือสำรองสหรัฐโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกองทัพเรือ โดยไม่ต้องได้รับการยืนยันจากวุฒิสภาเช่นกัน[ A 8 ] กลุ่มนักเรียนที่ USNA คือ กองพลนักเรียนนายทหารเรือ [ 98 ] และ กลุ่มนักเรียนที่USMMA คือกรมนักเรียนนายทหารเรือ[ 99 ]
โดยทั่วไป การเสนอชื่อจากสมาชิกสภาคองเกรสหรือรองประธานาธิบดีเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการได้รับการแต่งตั้งเข้าศึกษาใน USNA การเสนอชื่อไม่ได้เป็นการรับประกันว่าจะได้รับการแต่งตั้ง โดยปกติแล้วในแต่ละปีจะมีผู้ได้รับการเสนอชื่อประมาณ 38% ที่ได้รับการแต่งตั้ง[ 95 ]ปัจจุบัน สมาชิกสภาคองเกรสและรองประธานาธิบดีแต่ละคนสามารถแต่งตั้งผู้เข้าศึกษาในโรงเรียนนายทหารเรือได้ครั้งละ 5 คน[ 100 ]แหล่งที่มาของการเสนอชื่ออื่นๆ ได้แก่ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกองทัพเรือ ซึ่งอาจแต่งตั้งสมาชิกประจำการและสำรองของกองทัพเรือและนาวิกโยธินจำนวน 170 คนเข้าศึกษาในโรงเรียนนายทหารเรือในแต่ละปี[ 101 ]และประธานาธิบดีอาจเสนอชื่อบุตรหลานของบุคลากรทางทหารอาชีพได้ไม่จำกัดจำนวนสำหรับการแต่งตั้งสูงสุด 100 คนในแต่ละปี[ 102 ]นอกจากนี้ บุตรหลานของ ผู้ได้รับ เหรียญกล้าหาญและนักเรียนนายร้อยที่ได้รับการคัดเลือกจาก หน่วย JROTC Honor Unit with Distinction ไม่จำเป็นต้องได้รับการเสนอชื่อ แต่เพียงแค่มีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการเข้าศึกษา[ 103 ]โรงเรียนนายทหารเรือพาณิชย์แห่งสหรัฐอเมริกาจะรับการเสนอชื่อจากสมาชิกสภาคองเกรสเท่านั้น ปัจจุบันไม่มีการเสนอชื่อประธานาธิบดี รองประธานาธิบดี ผู้ที่เกี่ยวข้องกับกองทัพ หน่วยเกียรติยศ JROTC หน่วย ROTC หรือผู้บัญชาการหน่วย หรือผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญให้กับ USMMA [ 104 ]
นักเรียนนายเรือที่โรงเรียนนายเรือสหรัฐฯ โรงเรียนนายเรือพาณิชย์สหรัฐฯ และใน NROTC สวมเครื่องแบบที่สอดคล้องกับมาตรฐานที่กำหนดไว้สำหรับนายทหารสัญญาบัตรของกองทัพเรือ โดยมีเครื่องหมายบนบ่าและแขนเสื้อที่แตกต่างกันไปตามปีการศึกษาหรือยศนายเรือของนักเรียนนายเรือตามที่กำหนดไว้ในบทที่ 6 ของระเบียบเครื่องแบบกองทัพเรือ[ 92 ]นักเรียนนายเรือสวมสมอเรือสีทองเป็นเครื่องหมายหลักบนหมวกและบ่า และสมอเรือสีทองธรรมดาเป็นเครื่องหมายที่ปกเสื้อในชุดเครื่องแบบบริการและ ชุดเครื่องแบบ เต็มยศนักเรียนนายเรือที่เลือกเข้าร่วมนาวิกโยธินใน NROTC สวม เครื่องหมาย นกอินทรี โลก และสมอเรือ สีทอง แทนเครื่องหมายสมอเรือที่นักเรียนนายเรือคนอื่นๆ สวมใส่[ 92 ] [ 105 ]
นักเรียนนายเรือที่โรงเรียนนายเรือสหรัฐฯ ศึกษาหลักสูตรแกนกลางด้านวิศวกรรมศาสตร์ วิทยาศาสตร์ธรรมชาติ มนุษยศาสตร์ และสังคมศาสตร์[ 106 ]และเข้าร่วม "การล่องเรือภาคฤดูร้อน" สองครั้งที่จำเป็นกับเรือที่ใช้งานอยู่ หลังจากปีการศึกษาปีหนึ่ง (plebe) และปีสาม[ 107 ]เมื่อสำเร็จการศึกษา นักเรียนนายเรือจะได้รับการแต่งตั้งเป็นนายทหารยศ เรือตรี ในกองทัพเรือหรือร้อยโทในกองทัพนาวิกโยธิน[ 108 ]
นักเรียนนายเรือที่United States Merchant Marine Academyเรียนหลักสูตรแกนกลางที่คล้ายคลึงกัน ยกเว้นว่าพวกเขาจะแบ่งออกเป็นหลักสูตรดาดฟ้า (เน้นการเดินเรือ) และหลักสูตรวิศวกรรม นอกจากนี้ พวกเขามักจะใช้เวลาหนึ่งปีในทะเลทำงานเป็นนักเรียนนายเรือบนเรือสินค้าที่ติดธงสหรัฐฯ เยี่ยมชมท่าเรือต่างๆ ทั่วโลก เมื่อสำเร็จการศึกษา พวกเขามีสองทางเลือก: (1) ทำงานในอุตสาหกรรมการเดินเรือบนบกหรือเดินเรือบนเรือพาณิชย์ที่ติดธงสหรัฐฯ พร้อมกับได้รับการแต่งตั้งเป็นนายทหารสำรองกองทัพเรือสหรัฐฯ[ A 9 ]หรือ (2) เข้ารับราชการประจำการในกองทัพสหรัฐฯ (กองทัพบก นาวิกโยธิน กองทัพเรือ กองทัพอากาศ กองกำลังรักษาชายฝั่งองค์การบริหารสมุทรศาสตร์และบรรยากาศแห่งชาติหรือกรมอนามัยสาธารณะสหรัฐฯ ) ในตำแหน่งนายทหารยศเอนไซน์หรือร้อยโท[ 109 ] [ 110 ]
กองทัพเรือเม็กซิกัน

กองทัพเรือเม็กซิโกแตกต่างจากประเทศอื่นๆ ที่ใช้ยศนี้เป็นยศของนักเรียนนายร้อยในโรงเรียนนายทหารเรือ โดยมอบยศนี้ให้กับ ผู้สำเร็จการศึกษาจาก Heroica Escuela Naval Militarซึ่งต้องเข้ารับราชการเป็นเวลาหนึ่งปีเต็มในหน่วยต่างๆ (ขึ้นอยู่กับสายงานของนายทหาร ปัจจุบันคือ กองทัพเรือผิวน้ำ นาวิกโยธิน และกองบินนาวี) ในระหว่างการฝึกงาน หนึ่งปีนี้ นักเรียนนายร้อยต้องปฏิบัติวิชาชีพต่างๆ เพื่อนำความรู้ที่ได้รับจากโรงเรียนนายทหารเรือมาใช้ในทางปฏิบัติ โดยต้องเขียนรายงานวิทยานิพนธ์เกี่ยวกับกิจกรรมทั้งหมดที่พวกเขาได้ทำ หลังจากเสร็จสิ้นการปฏิบัติวิชาชีพ นักเรียนนายร้อยต้องสอบวิชาชีพใน Heroica Escuela Naval Militar ซึ่งหากสอบผ่านก็จะได้รับการเลื่อนยศเป็นTeniente de Corbeta [ 112 ]
ประเทศอื่นๆ
ปัจจุบัน มีตำแหน่งเทียบเท่ากับนายทหารฝึกหัดในหลายประเทศ หากใช้ตำแหน่งนายทหารฝึกหัดของสหรัฐฯ หรือนายทหารฝึกหัดของสหราชอาณาจักรก่อนขึ้นเรือเป็นเกณฑ์เปรียบเทียบ ตำแหน่งที่เทียบเท่ากันจะเป็นนักเรียนนายร้อยทหารเรือที่กำลังฝึกฝนเพื่อเป็นนายทหารสัญญาบัตรระดับต้น หากใช้ตำแหน่งนายทหารฝึกหัดของสหราชอาณาจักรหลังขึ้นเรือเป็นเกณฑ์เปรียบเทียบ ตำแหน่งนี้จะเป็นนายทหารสัญญาบัตรระดับต่ำสุดในโครงสร้างลำดับชั้นยศ และมีบทบาทและความรับผิดชอบคล้ายกับนายทหารยศเรือตรีของสหรัฐฯ[ 2 ]
กองทัพเรือเนเธอร์แลนด์มีตำแหน่งนายทหารฝึกหัดมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 คำว่าadelborst ในภาษาดัตช์ แปลว่า "เยาวชนผู้สูงศักดิ์" และมีที่มาจากสมัยที่นายทหารเรือได้รับการคัดเลือกจากชนชั้นสูง ปัจจุบันadelborstenฝึกอบรมที่วิทยาลัยกองทัพเรือเนเธอร์แลนด์ ( ภาษาดัตช์ : Koninklijk Instituut voor de Marine ) เป็นเวลา 3 ปี[ 113 ]
นักเรียนนายร้อยในกองทัพเรือเยอรมันเริ่มการฝึกอบรมที่โรงเรียนนายทหารเรือมูร์วิก ( ภาษาเยอรมัน : Marineschule Mürwik ) ในเมืองเฟลนส์บูร์ก - มูร์วิกโดยมียศเป็นพลทหารพร้อมยศนายร้อยฝึกหัด ( ภาษาเยอรมัน : Offizieranwärter ) ซึ่งย่อว่า OA [ 114 ]หลังจากนั้นประมาณหนึ่งปี พวกเขาจะได้รับการเลื่อนยศเป็นSeekadetten [ 114 ] ซึ่งเทียบเท่า กับยศนายสิบ (NCO) Mate ( ภาษาเยอรมัน : Maat ) และย้ายไปที่มหาวิทยาลัยกองทัพสหพันธ์เยอรมัน [ 61 ] หลังจากนั้นประมาณเก้าเดือน พวกเขาจะได้รับการเลื่อนยศ เป็น Fähnrich zur See [ 114 ]ซึ่งเทียบเท่ากับยศนายสิบเรือ ( ภาษาเยอรมัน : Bootsmann ) [ 61 ]หลังจากฝึกอบรมครบ 30 เดือน พวกเขาจะได้รับการเลื่อนขั้นเป็นนายทหารสัญญาบัตรชั้นสุดท้ายOberfähnrich zur See [ 114 ]ซึ่งเทียบเท่ากับนายทหารชั้นประทวนHauptbootsmannและหลังจากฝึกอบรมครบประมาณ 4 ปี ก็จะสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโท[ 61 ]
กองทัพเรือสเปนใช้ยศGuardiamarinaในปี 1717 ซึ่งก่อตั้งขึ้นพร้อมกับการก่อตั้งกองร้อยนายทหารฝึกหัดหลวง ( ภาษาสเปน : Real Compañía de Guardias Marinas ) ที่เมืองกาดิซ [ 115 ] [ 116 ]ชื่อตำแหน่งที่มาจากชื่อภาษาสเปนถูกใช้ในกองทัพเรือของละตินอเมริกา ซึ่งมีที่มาจากช่วงที่พระเจ้า ฟิ ลิปที่ 5 แห่ง ราชวงศ์ บูร์บง ขึ้นครองราชย์สเปน เมื่อระบบการศึกษานายทหารเรือของฝรั่งเศสแพร่กระจายไปยังสเปน[ 115 ] ยศGarde de la Marine ของฝรั่งเศส ก่อตั้งขึ้นในปี 1670 เมื่อสำนักงานของพระมหากษัตริย์คัดเลือกสุภาพบุรุษหนุ่มจากขุนนางเพื่อรับใช้พระมหากษัตริย์ในGardes de la MarineแนวคิดของGardesนั้นยืมมาจากหน่วยรักษาการณ์ต่างๆ ภายในMaison militaire du roi de France [ 115 ] ในปี 1686 หน่วยรักษาการณ์เหล่านี้ถูกจัดตั้งเป็นกองร้อยนักเรียนนายร้อยที่ท่าเรือเบรสต์โรชฟอร์ตและตูลง แตกต่างจากนายทหารฝึกหัดในราชนาวีทหารรักษาพระองค์ส่วนใหญ่ฝึกฝนบนบกและเน้นการฝึกทางทหารและทฤษฎีมากกว่าทักษะเชิงปฏิบัติในการยิงปืน การนำทาง และการเดินเรือ[ 117 ] [ 115 ]เนื่องจากการจำกัดนายทหารฝรั่งเศสให้เฉพาะสมาชิกชนชั้นสูง ทำให้มีทหารรักษาพระองค์ ไม่เพียงพอ ที่จะประจำการบนเรือทั้งหมดในช่วงสงคราม[ 115 ]เพื่อเติมเต็มช่องว่าง จึงมีการรับสมัครอาสาสมัครจากกองเรือพาณิชย์เป็นการชั่วคราว พวกเขาได้รับอนุญาตให้ดำรงตำแหน่งถาวรในกองทัพเรือตั้งแต่ปี 1763 [ 115 ] [ 118 ]นายทหารมืออาชีพเหล่านี้สวมเครื่องแบบสีน้ำเงินเพื่อแยกแยะออกจากทหารรักษาพระองค์ที่สวมเครื่องแบบสีแดง[ 118 ]หลังจากการปฏิวัติ ความหมายเชิงราชวงศ์ของคำว่าทหารรักษาพระองค์นำไปสู่การแทนที่ด้วย คำว่า ผู้ใฝ่ฝัน (นายทหารฝึกหัด) และต่อมาคือélèves de la Marine (ผู้สมัครนายทหารเรือ) [ 117 ]
กองทัพเรือฝรั่งเศสได้นำชื่อใหม่มาใช้สำหรับนักเรียนนายร้อยที่โรงเรียนนายร้อยเรือ โดยใน ปีแรกพวกเขาจะเริ่มใน ตำแหน่ง élève-officierในปีที่สองจะได้รับการเลื่อน ขั้นเป็น aspirantและในปีที่สามจะได้รับการแต่งตั้งเป็นร้อยโทรักษาการ ( ภาษาฝรั่งเศส : Enseigne de vaisseau de deuxième classe )
ในภาษาโรมานซ์หลายภาษา การแปลตรงตัวของคำท้องถิ่นสำหรับ "นายทหารฝึกหัด" เป็นภาษาอังกฤษคือ "Navy Guard" ซึ่งรวมถึงภาษาฝรั่งเศสgarde-marine [ 117 ] ภาษาสเปนguardia marina [ 119 ] ภาษาโปรตุเกสguarda-marinhaและ ภาษา อิตาลีguardiamarinaและในกรณีส่วนใหญ่ คำนี้หมายถึงนายทหารเรือที่มียศต่ำที่สุด ในขณะที่ในพจนานุกรมฝรั่งเศส-อังกฤษสมัยใหม่élève officierแปลว่านายทหารฝึกหัด ทั้งคำทางประวัติศาสตร์garde-marineและคำสมัยใหม่สำหรับผู้สมัครนายทหารaspirantล้วนเป็นคำที่เทียบเท่ากับนายทหารฝึกหัด[ 120 ] [ A 10 ] [ 115 ]
ยศและเครื่องหมายยศเปรียบเทียบ
| ประเทศ, อันดับเทียบเท่า | ตราสัญลักษณ์ | ประเทศ, อันดับเทียบเท่า | ตราสัญลักษณ์ |
|---|---|---|---|
| นักเรียนนายร้อยทหารเรือ แคนาดา· ผู้ช่วยนาวิกโยธิน [ 121 ] | ผู้สมัคร ฝรั่งเศส[ 122 ] | ||
| เยอรมนี | อิตาลีAspirante guardiamarina [ 124 ] | ![]() | |
โปรตุเกส
| เนเธอร์แลนด์
| ||
| สเปนGuardiamarina · Aspirante [ 126 ] | ![]() | นอร์เวย์ควาร์เทอร์เมสเตอร์ [ 61 ] [ A 11 ] |
หมายเหตุ
- ^นายทหารฝึกหัดเป็นนายทหารชั้นประทวนที่กัปตันสามารถลดตำแหน่งได้ แต่มียศสูงกว่านายทหารชั้นประทวนคนอื่นๆ และนายทหารสัญญาบัตรชั้นต่ำกว่า เช่นทหารรักษาการณ์[ 15 ] [ 16 ]
- ^โฮราทิโอ เนลสันรับราชการเป็นกะลาสีเรือบนเรือซีฮอร์ส [ 18 ]และปีเตอร์ เฮย์วูดรับราชการเป็นกะลาสีเรือบนเรือเอชเอ็มเอสบาวน์ตี [ 19 ]
- ^โครงการนี้รวมถึงหน่วยนาวิกโยธินหลวง ด้วย แต่พวกเขาไม่ได้เข้าร่วมในโครงการนี้ [ 38 ]
- ^ก่อนปี 1956นายทหารสัญญาบัตร และนายทหารชั้นประทวนของราชนาวีและ นาวิกโยธิน มีอาวุโสกว่านายทหารฝึกหัด [ 62 ]
- ^เมื่อเข้าประจำการในกองทัพเรือ ผู้สมัครที่มีปริญญา 3-4 ปีจะเข้ารับราชการในตำแหน่งรองผู้บังคับบัญชาหรือรองผู้บังคับบัญชา บุคลากรทางการแพทย์จะเข้ารับราชการในตำแหน่งร้อยโท และเจ้าหน้าที่ศาสนาจะเข้ารับราชการในตำแหน่งผู้บังคับบัญชา [ 73 ]
- ^กองทัพเรือและหน่วยยามฝั่งได้ยกเลิกยศนายทหารสัญญาบัตรชั้นหนึ่ง (W-1) ในปี 1975 แต่กองทัพเรือสหรัฐฯ ได้เริ่มนำยศ W-1 กลับมาใช้อีกครั้งในปี 2019
- ^กองทัพบกและนาวิกโยธินสหรัฐฯ ยังคงแต่งตั้งนายทหารในระดับนายทหารสัญญาบัตร (W-1) ซึ่งในฐานะนายทหารสัญญาบัตร พวกเขามียศสูงกว่านักเรียนนายเรือ (รวมถึงนักเรียนนายร้อย) ซึ่งอยู่ระหว่างการฝึกอบรมเพื่อเป็นนายทหารและยังไม่มีตำแหน่งหรืออำนาจในการแต่งตั้งกองทัพอากาศสหรัฐฯเลิกใช้ยศนายทหารสัญญาบัตรแล้ว หน่วยบริการสาธารณสุขสหรัฐฯและหน่วยบริการทางทะเลสหรัฐฯแม้จะมีอำนาจในการแต่งตั้งนายทหารสัญญาบัตร แต่ก็ไม่เคยแต่งตั้งหรือมอบอำนาจให้แก่นายทหารสัญญาบัตร และองค์การบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติไม่มีอำนาจในการแต่งตั้งนายทหารสัญญาบัตร
- ^ตามกฎหมาย นักเรียนนายเรือ NROTC จะสมัครเข้ากองกำลังสำรองกองทัพเรือหรือกองกำลังสำรองนาวิกโยธินเพื่อจุดประสงค์ในการได้รับการแต่งตั้งเป็นนักเรียนนายเรือ นักเรียนนายเรือ USNA ไม่ได้เป็นพลทหารหรือนายทหารสัญญาบัตรหรือนายทหารชั้นประทับตรา [ 97 ]
- ^ผู้สำเร็จการศึกษาจาก USMMA อาจยื่นขอรับตำแหน่งนายทหารในหน่วยสำรองใดๆ ก็ได้ เช่น หน่วยสำรองยามฝั่งสหรัฐฯ แม้ว่าคำขอจะต้องได้รับการอนุมัติจากทั้งกองทัพเรือสหรัฐฯ และหน่วยงานที่รับเข้าประจำการก็ตาม
- ↑ผู้ปรารถนา: Élève de deuxième année de l'École navaleแปลเป็นนักศึกษาปีสองที่โรงเรียนนายเรือ [ 120 ]
- ^ผู้สมัครนายทหารในกองทัพเรือนอร์เวย์มียศเป็น Kvartermester [ 61 ]
บรรณานุกรม
- เบลค, นิโคลัส; ลอว์เรนซ์, ริชาร์ด (2005), คู่มือภาพประกอบเกี่ยวกับกองทัพเรือของเนลสัน , สำนักพิมพ์สแต็กโพล, ISBN 0-8117-3275-4, OCLC 70659490
- ชีมา, เพอร์เวซ อิกบาล (2003), กองทัพปากีสถาน , สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก, ISBN 0-8147-1633-4, OCLC 49959459
- ชิสโฮล์ม, ฮิวจ์ , บรรณาธิการ (1911). . สารานุกรมบริแทนนิกา . เล่มที่ 18 (ฉบับที่ 11). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า 423–424 .
- Davies, EL; Grove, EJ (1980), วิทยาลัยราชนาวีดาร์ทมัธ: เจ็ดสิบห้าปีในรูปภาพ , พอร์ตสมัธ: Gieves & Hawkes Limited, ISBN 0-85997-462-6
- Davies, JD (1991), Gentlemen and Tarpaulins : The Officers and Men of the Restoration Navy , Oxford: Clarendon Press, ISBN 0-19-820263-6
- Hamersly, Lewis (1881), สารานุกรมกองทัพเรือ , ฟิลาเดลเฟีย: LR Hamersly & Co., OCLC 8514211
- ฮาร์ดิง, ริชาร์ด (1999), อำนาจทางทะเลและสงครามทางเรือ, 1650–1830 , แอนนาโพลิส, แมริแลนด์: สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือ , ISBN 1-55750-888-7, OCLC 41106614
- คิง, ดีน (2001), ทะเลแห่งคำศัพท์: พจนานุกรมและคู่มือประกอบนิทานการเดินเรือของแพทริก โอไบรอัน , เฮนรี โฮลท์, ISBN 0-8050-6615-2, OCLC 59538604
- ลาเวอรี, ไบรอัน (1989), กองทัพเรือของเนลสัน: เรือ บุคลากร และองค์กร , แอนนาโพลิส, แมริแลนด์: สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือ, ISBN 0-87021-258-3, OCLC 20997619
- ลูอิส, ไมเคิล (1939), นายทหารเรือของอังกฤษ , ลอนดอน: จอร์จ อัลเลน แอนด์ อันวิน, OCLC 1084558
- ลูอิส, ไมเคิล (1960), ประวัติศาสตร์สังคมของกองทัพเรือ , ลอนดอน: รัสกิน เฮาส์, OCLC 2832855
- มิลเลอร์, นาธาน (1997), กองทัพเรือสหรัฐฯ: ประวัติศาสตร์ (ฉบับที่ 3), แอนนาโพลิส, แมริแลนด์: สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือ, ISBN 1-55750-595-0, OCLC 37211290
- มอร์ริส, เจมส์; เคิร์นส์, แพทริเซีย (1998), พจนานุกรมประวัติศาสตร์กองทัพเรือสหรัฐอเมริกา , แลนแฮม, แมริแลนด์: สำนักพิมพ์สแคร์โครว์, ISBN 0-8108-3406-5, OCLC 37903579
- Pack, SWC (1966), Britannia at Dartmouth , London: Redman, OCLC 957379
- เพนน์, เจฟฟรีย์ (1957), Snotty: The Story of the Midshipman , ลอนดอน: Hollis & Carter, OCLC 8317840
- ฟิลลิปสัน, เดวิด (1996), Band of Brothers: Boy Seamen in the Royal Navy 1800–1956 , สตรูด: ซัตตัน, ISBN 0-7509-1976-0, OCLC 41959874
- วอล์คเกอร์, ซี.เอฟ. (1938), สุภาพบุรุษหนุ่ม: เรื่องราวของนายเรือฝึกหัดตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 จนถึงปัจจุบัน , ลอนดอน: ลองแมนส์, กรีน, OCLC 2936648
- วินตัน, จอห์น (1995), "ชีวิตและการศึกษาในกองทัพเรือที่กำลังพัฒนาด้านเทคโนโลยี: 1815–1925", ใน เจ.อาร์. ฮิลล์ (บรรณาธิการ), ประวัติศาสตร์กองทัพเรือหลวงฉบับภาพประกอบแห่งออกซ์ฟอร์ด , ออกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด , ISBN 0-19-211675-4, OCLC 32237618
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ นายทหารฝึกหัด
นาย ทหาร ฝึกหัด (Midshipman) คือ นายทหาร ยศต่ำสุดในกองทัพเรืออังกฤษกองทัพเรือสหรัฐอเมริกาและกองทัพเรือของประเทศในเครือจักรภพ หลายแห่ง ประเทศในเครือจักรภพที่ใช้ยศนี้ ได้แก่ แคนาดา..
เจ้าหน้าที่ฝึกหัด
ตำแหน่งนายเรือฝึกหัดมีต้นกำเนิดในช่วง ยุค ทิวดอร์ และ สจวร์ต และเดิมทีหมายถึงตำแหน่งสำหรับกะลาสีเรือผู้มีประสบการณ์ที่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งจากลูกเรือธรรมดา ซึ่งทำงานระหว่าง เสากระโดง หลัก และ เสากระโดงท้าย และมีความรับผิดชอบมากกว่ากะลาสีเรือทั่วไป...
นายทหารฝึกหัด
ยศนี้ใช้ใน กองทัพเรือพาณิชย์ สำหรับผู้ที่กำลังฝึกอบรมเพื่อเป็น นายทหาร ประจำดาดฟ้า หรือ นายทหาร ฝ่ายวิศวกรรม โดยทั่วไปจะมีนายทหารฝึกหัดสองประเภท
น้ำมูกไหล
ในภาษาแสลงของกองทัพเรืออังกฤษ บางครั้งนายทหารฝึกหัดจะถูกเรียกว่า "snotty" มีเรื่องเล่าที่เป็นที่นิยมสองเรื่องที่กล่าวถึงที่มาของคำนี้ เรื่องแรกอ้างว่าเกิดจากการขาดแคลนผ้าเช็ดหน้าในหมู่นายทหารฝึกหัด ซึ่งส่งผลให้พวกเขาต้องใช้แขนเสื้อเช็ดจมูกแทน เจ้าชายวิลเลียม...





