นักสืบไมค์ เคลเลอร์แมน
นักสืบไมค์ เคลเลอร์แมน
ปรากฏตัวครั้งแรก	20 ตุลาคม 2538 (4x01, ไฟไหม้ (ตอนที่ 1) )
การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย	8 พฤษภาคม 2541 (6x23, Fallen Heroes (2) ) (ปกติ) 11 ธันวาคม 2541 (7x09, Kellerman PI (2) ) (แขกรับเชิญ) 13 กุมภาพันธ์ 2543 Homicide: The Movie
สร้างโดย	ทอม ฟอนทานา
แสดงโดย	รีด ไดมอนด์
ข้อมูลภายในจักรวาล
ชื่อเล่น	ไมกี้; เคลเลอร์มิสเตอร์
เพศ	ชาย
ชื่อ	นักสืบ
อาชีพ	นักสืบเอกชนนักสืบคดีฆาตกรรม (เดิม) นักสืบคดีวางเพลิง (เดิม)
ตระกูล	มารดา (ไม่ระบุชื่อ); บิดา (ไม่ระบุชื่อ); น้องสาว (ไม่ระบุชื่อ); ดรูว์ (น้องชาย); เกร็ก (น้องชาย)
บุคคลสำคัญอื่นๆ	แอนน์ เคนเนดี้ (ภรรยา หย่าร้าง) CME จูเลียนนา ค็อกซ์ (ซีซั่น 5)
สัญชาติ	อเมริกัน

นักสืบไมเคิล สก็อตต์ เคลเลอร์แมนเป็นตัวละครสมมติในซีรีส์ละครโทรทัศน์เรื่อง Homicide: Life on the Streetซึ่งรับบทโดยรีด ไดมอนด์ [ ^{1 ] เขา}เป็นตัวละครหลักตั้งแต่ซีซั่น4ถึง6 (1995–98)

เคลเลอร์แมนเกิดเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2509 ในบัลติมอร์ ในครอบครัวชนชั้นแรงงานเป็นลูกชายคนเล็กสุดในบรรดาพี่น้องสามคน พ่อของเขาทำงานที่โรงกลั่นสุรา เขายังมีพี่สาวคนหนึ่งซึ่งในตอนที่ซีรีส์ออกอากาศนั้นอาศัยอยู่ในเซนต์หลุยส์เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลายในปี พ.ศ. 2527 ^{[ 2 ]}เขาใฝ่ฝันอยากเป็นตำรวจมาโดยตลอดและเป็น "เด็กดี" ซึ่งแตกต่างจากพี่ชายของเขา ดรูว์ ( เอริค สโตลซ์ ) และเกร็ก ( เทต โดโนแวน ) ที่มักจะก่อปัญหาอยู่เสมอ ดรูว์และเกร็กจึงเร่ร่อนไปทั่วสหรัฐอเมริกา และบางครั้งก็ปรากฏตัวในบัลติมอร์เพื่อขอเงิน พวกเขาปรากฏตัวในตอน "Wu's On First?" ของซีซั่นที่ห้า โดยกำลังหนีเจ้ามือรับแทงสองคน เป็นหนี้พนันกับคนหนึ่งและขโมยชุดยูนิฟอร์มของเบ๊บ รูธจากอีกคน พวกเขาเหินห่างจากพ่อของพวกเขา ซึ่งเรียกพวกเขาว่า "พวกอันธพาล" ก่อนที่เคลเลอร์แมนจะเข้าร่วมหน่วยสืบสวนคดีฆาตกรรม เขาเพิ่งหย่าร้างกับแอนน์ เคนเนดี ช่างเทคนิคห้องปฏิบัติการอาชญากรรม ต่อมาเคลเลอร์แมนได้สารภาพกับเมลดริก ลูอิสว่าแอนน์นอกใจเขา

เคลเลอร์แมนไต่เต้าขึ้นมาในกรมตำรวจบัลติมอร์จนกระทั่งได้เข้ามาอยู่ในหน่วยสืบสวนคดีวางเพลิง เมื่อวัยรุ่นสองคนถูกฆ่าตายในเหตุไฟไหม้โกดังหลายแห่ง เคลเลอร์แมนจึงถูกเรียกตัวมาช่วยในการสืบสวนคดีฆาตกรรมที่เกิดขึ้น เนื่องจากหน่วยขาดกำลังพลไปสามคน ( สแตนลีย์ โบลันเดอร์และโบ เฟลตันถูกพักงาน สตีฟ โครเซตติฆ่าตัวตาย) ร้อยโทอัล จิอาร์เดลโลจึงเสนอให้เคลเลอร์แมนย้ายไปอยู่หน่วยสืบสวนคดีฆาตกรรม เพราะประทับใจในผลงานของเขา แม้ว่าในตอนแรกเขาจะปฏิเสธ แต่คำพูดของพ่อที่ว่าเขาทำงานที่โรงกลั่นเพราะเขาไม่เคยทำอะไรที่ไม่เก่งอยู่แล้ว ทำให้เขายอมรับการย้ายไปอยู่หน่วยสืบสวนคดีฆาตกรรม เคลเลอร์แมนได้เป็นคู่หูของเมลดริก ลูอิสซึ่งเขาจะทำงานร่วมกันเกือบตลอดเวลาที่อยู่ในหน่วยนี้ นอกจากนี้ เคลเลอร์แมนยังได้เผชิญหน้ากับลูเธอร์ มาโฮนีย์ และเกิดความมุ่งมั่นที่จะโค่นล้มเจ้าพ่อค้ายาเสพติดรายนี้ หลังจากที่มาโฮนีย์วางแผนลอบสังหารพ่อค้ายาเสพติดที่ฉลาดหลักแหลม รอบคอบ และเบื่อหน่ายกับวงการนี้ ซึ่งมีโอกาสที่จะฆ่าเคลเลอร์แมนได้ แต่เลือกที่จะปล่อยให้เขามีชีวิตอยู่

ในช่วงต้นฤดูกาลที่ห้าคณะลูกขุนใหญ่ของรัฐบาลกลางถูกเรียกประชุมเพื่อสอบสวนตำรวจทุจริตในหน่วยวางเพลิง ซึ่งรวมถึงเคลเลอร์แมนด้วย เขาถูกสั่งให้ทำงานอยู่แต่ในสำนักงานในช่วงเวลานั้น ซึ่งทำให้เขาโกรธมาก เพราะเขารู้สึกว่ามันทำให้เขามีความผิด เขาเป็นเพียงคนเดียวในสี่เจ้าหน้าที่ที่ถูกสอบสวนที่ไม่ได้รับเงินจากผู้ก่อเหตุวางเพลิงสองคน (แมทธิว โรแลนด์ และมิทเชล ลูกชายของเขา) จิอาร์เดลโลไปพบกับผู้บัญชาการตำรวจเบอร์มิงแฮม เจมส์ ซี. แฮร์ริส ในนามของเคลเลอร์แมน แต่กลับพบว่าไม่มีความช่วยเหลือใด ๆ มาจากระดับสูงของโครงสร้างการบังคับบัญชาของตำรวจเบอร์มิงแฮม เนื่องจากแรงจูงใจทางการเมืองและความไม่ชอบส่วนตัวของแฮร์ริสที่มีต่อจิอาร์เดลโล เคลเลอร์แมนปฏิเสธที่จะเป็นพยานปรักปรัมเพื่อนตำรวจของเขา แต่ก็ไม่ถูกฟ้องร้อง อัยการสหรัฐฯ ที่รับผิดชอบการสอบสวนบอกกับเขาในภายหลังว่า เธอเห็นเขาเป็นตำรวจที่ดีที่พยายามทำหน้าที่ของตน แต่ไม่เข้าใจว่าทำไมตำรวจที่ดีถึงเลือกที่จะไม่แจ้งความจับตำรวจที่ไม่ดี ถึงแม้จะไม่ถูกฟ้องร้อง แต่เคลเลอร์แมนก็เริ่มเชื่อมั่นว่าไม่มีใครทั้งในและนอกกรมตำรวจบัลติมอร์จะเชื่อว่าเขาไม่ทุจริต เขาตกอยู่ในภาวะซึมเศร้า อย่างรุนแรง และรู้สึกแย่จากคดีฆาตกรรมของลูเธอร์ มาโฮนีย์ที่รอดพ้นจากการถูกดำเนินคดี เคลเลอร์แมนจึงโกรธแค้นมากขึ้นและเกือบจะฆ่าตัวตายลูอิสสามารถทำให้เขาสงบลงและยึดปืนของเขาได้ หลังจากนั้นเคลเลอร์แมนก็ขอลาพักงานสักระยะหนึ่ง

ระหว่างที่เคลเลอร์แมนต้องทำงานอยู่แต่ในออฟฟิศ เขาได้พบกับแพทย์นิติเวชคนใหม่ ดร. จูเลียนนา ค็อก ซ์ ซึ่งเพิ่งสูญเสียคุณพ่อไป พวกเขาปลอบใจกันด้วยการมีสัมพันธ์ชั่วข้ามคืน จากนั้นก็พัฒนาความสัมพันธ์ที่ไม่เป็นทางการและไม่ราบรื่นนัก ซึ่งดำเนินต่อไปจนกระทั่งค็อกซ์ถูกไล่ออกและออกจากบัลติมอร์ในซีซั่นที่หกก่อนจากไป เธอได้บอกเป็นนัยๆ กับเคลเลอร์แมนว่าเธออาจจะตัดสินใจอยู่ต่อในเมืองนี้หากพวกเขาสามารถสร้างความสัมพันธ์ที่แท้จริงได้

เคลเลอร์แมนและลูอิสได้รับมอบหมายให้ดูแลคดีฆาตกรรมต่อเนื่องที่เชื่อมโยงกับเจ้าพ่อค้ายาและอาชญากร ลูเธอร์ มาโฮนีย์ ( เอริก ท็อดด์ เดลลัมส์ ) ทั้งผู้บริสุทธิ์และสมาชิกแก๊งต่างตกเป็นเหยื่อของมาโฮนีย์ แต่ก็ไม่เคยมีหลักฐานเพียงพอที่จะดำเนินคดีกับเขาในข้อหาใดๆ เลย

ในที่สุดคนขนยาเสพติดที่ขนส่งเฮโรอีนจากต่างประเทศก็ถูกพบเสียชีวิตในห้องพักโรงแรม หลังจากถุงยางอนามัยที่บรรจุเฮโรอีนไว้ในท้องของเขาแตก ตำรวจตัดสินใจสลับยาเสพติดกับเฮโรอีนปลอม ทำให้เกิดความวุ่นวายครั้งใหญ่ในวงการของเขา มาโฮนีย์ถูกติดตามขณะไปประชุมกับลูกน้องคนหนึ่ง ซึ่งในการประชุมนั้น เขาได้สังหารลูกน้องคนนั้นและยิงคนทั่วไปโดยไม่ตั้งใจ ก่อนที่จะขับรถหนีไป

ลูอิสไล่ตามไป และเคลเลอร์แมนกับนักสืบยาเสพติด เทอร์รี สติเวอร์สก็รีบขึ้นรถไปในอีกไม่กี่นาทีต่อมา พวกเขารีบกลับไปที่คอนโดมิเนียมของมาโฮนีย์และบุกเข้าไป พบว่าลูอิสนอนอยู่บนพื้นโดยไม่มีอาวุธ และกำลังเผชิญหน้ากับปืนของตัวเองในมือของมาโฮนีย์ เคลเลอร์แมนเตือนสามครั้ง และมาโฮนีย์ลดปืนลง แต่ไม่ได้ทิ้ง เคลเลอร์แมนเริ่มอ่านสิทธิ์ตามกฎหมายมิแรนดาแต่พูดได้เพียงว่า "คุณมีสิทธิ์ที่จะไม่พูดอะไร" ก่อนที่จะยิงมาโฮนีย์หนึ่งนัด ทำให้เขาเสียชีวิต นักสืบเขียนรายงานเหตุการณ์ราวกับว่ามาโฮนีย์ยกปืนขึ้น และในที่สุดการยิงก็ถูกตัดสินว่าเป็นการยิงที่ถูกต้องตามกฎหมาย

ในขณะที่เคลเลอร์แมนเชื่อมั่นว่าสิ่งที่เขาทำนั้นถูกต้อง สติเวอร์สกลับไม่เชื่อเช่นนั้น และในที่สุดลูอิสก็เริ่มสงสัยเช่นกัน อาณาจักรของมาโฮนีย์ได้รับการกอบกู้โดยจอร์เจีย เร ( เฮเซลล์ กู๊ดแมน ) น้องสาวของเขา ซึ่งเชื่อมั่นว่าเคลเลอร์แมนเป็นผู้ฆ่าพี่ชายของเธอและต้องการแก้แค้น โดยเริ่มแรกพยายามแบล็กเมล์เคลเลอร์แมนด้วยวิดีโอเหตุการณ์ยิงที่ไม่มีอยู่จริง (ซึ่งทำให้เธอเชื่อว่าเคลเลอร์แมนฆ่าพี่ชายของเธออย่างเลือดเย็น) และในที่สุดก็ตัดสินใจฟ้องร้องเมืองโดยได้รับความช่วยเหลือจากผู้พิพากษาทุจริต เจอรัลด์ กิบบอนส์ ( ริค วอร์เนอร์ ) ซึ่งอยู่ในบัญชีเงินเดือนของเธอ ต่อมาเคลเลอร์แมนรู้ว่ากิบบอนส์กำลังถูกสอบสวนโดยเอฟบีไอ และหลังจากที่ผู้พิพากษายกฟ้อง เคลเลอร์แมนก็ออกมาประณามเขาต่อสาธารณะและเรียกร้องให้เขาส่งตัวจอร์เจีย เรคืน

ไม่นานหลังจากนั้น พบว่ากิบบอนส์ถูกแทงเสียชีวิต โดยหลักฐานชี้ไปที่นาธาเนียล ลี "จูเนียร์ บังค์" มาโฮนีย์ ( เมคี ไฟเฟอร์ ) ลูกชายของจอร์เจีย เรย์ จูเนียร์ บังค์ถูกนำตัวมาสอบปากคำ แต่ปฏิเสธที่จะให้การปรักปรำแม่ของเขา ขณะรอโทรศัพท์ เขาคว้าอาวุธจากลิ้นชักโต๊ะและเริ่มยิงต่อสู้ในห้องทำงานของหน่วยสืบสวนคดีฆาตกรรม แม้ว่าในที่สุดเขาจะถูกยิงเสียชีวิตโดยเบย์ลิส ลูอิส เคลเลอร์แมน และจิอาร์เดลโล แต่ผู้สืบสวนการ์ตีและบัลลาร์ดได้รับบาดเจ็บ และเจ้าหน้าที่ในเครื่องแบบสามนายเสียชีวิต ตำรวจระดมกำลังออกไป และต่อมาเบย์ลิสถูกยิงเข้าที่ซี่โครงขณะปกป้องเพมเบิลตันจากมือปืน จอร์เจีย เรย์ถูกพบว่าเสียชีวิตในที่สุด โดยถูกฆ่าโดยคนของเธอเอง หลังจากที่สติเวอร์สบอกจิอาร์เดลโลว่าการยิงมาโฮนีย์นั้นไม่เป็นอย่างที่เห็น จิอาร์เดลโลจึงสั่งให้ผู้สืบสวนแฟรงค์ เพมเบิลตันค้นหาความจริง เพมเบิลตันและพอล ฟัลโซเน นักสืบร่วมทีม ได้สอบปากคำลูอิสและเคลเลอร์แมน ซึ่งในที่สุดก็ยอมรับว่ามาโฮนีย์ได้ลดปืนลงก่อนถูกยิงเสียชีวิต

จากนั้น Giardello ก็เสนอทางเลือกให้ Kellerman เขาอาจเผชิญกับการพิจารณาคดีโดยคณะลูกขุนและอาจชนะ แต่เขา Lewis และ Stivers จะถูกไล่ออกอย่างแน่นอนเมื่อรายงานเท็จของพวกเขาถูกเปิดเผย หรือเขาอาจลาออกและอีกสองคนจะได้ทำงานต่อไป Kellerman ลาออกและต่อมาได้กลายเป็นนักสืบเอกชน ดังที่เห็นในซีซั่น 7 แต่เขาสูญเสียความเคารพจากเพื่อนร่วมงานส่วนใหญ่ ในงานใหม่ของเขา Kellerman พบว่าตัวเองขัดแย้งกับเพื่อนร่วมงานเก่าเมื่อเขาทำงานช่วยเหลือในการแก้ต่างให้กับวัยรุ่นสองคนที่ฆ่าทารก ในที่สุด Kellerman ก็ค้นพบความจริงและกู้ชื่อเสียงคืนในสายตาของเพื่อนร่วมงานเก่าบางคน โดยเฉพาะ Falsone ด้วยการให้ข้อมูลที่ไม่เปิดเผยตัวตนซึ่งช่วยเสริมคดีของพวกเขา แม้ว่าจะไม่เพียงพอที่จะดำเนินคดีก็ตาม ตลอดเรื่องนี้ Falsone พูดถึง Kellerman ด้วยความโกรธและใช้ชื่อนามสกุลของเขา แต่ในการสนทนาครั้งสุดท้าย เขาบอกเป็นนัยว่า Kellerman เป็นคนให้ข้อมูลแก่พวกเขา และบางทีอาจเป็นการไถ่บาปอย่างหนึ่ง เขาจึงเรียก Kellerman ว่า "นักสืบ"

ในระหว่างการให้การเป็นพยานในนามของวัยรุ่นคนหนึ่งที่กล่าวถึงข้างต้น เคลเลอร์แมนได้อธิบายถึงการใช้ "กระดานไวท์บอร์ด" ซึ่งเป็นกระดานไวท์บอร์ดในห้องทำงานของหน่วยงานที่ใช้บันทึกคดีที่ยังเปิดอยู่และคดีที่คลี่คลายแล้วของนักสืบแต่ละคน

ใน ภาพยนตร์โทรทัศน์ เรื่อง Homicideเคลเลอร์แมนเป็นหนึ่งในอดีตสมาชิกหน่วยหลายคนที่มารวมตัวกันให้กำลังใจร้อยโท จาร์เดลโล เมื่อร้อยโทจาร์เดลโลถูกยิงเสียชีวิต แม้ว่านักสืบคนอื่นๆ จะไม่ได้รังเกียจเขา แต่เขาก็บอกไมค์ว่าไมค์ควรทำงานร่วมกับเขาเพียงคนเดียวเพื่อป้องกันความขัดแย้งใหม่ๆ ระหว่างเขากับอดีตเพื่อนร่วมงาน ขณะที่พวกเขาสืบสวนความเชื่อมโยงที่อาจเกิดขึ้นในย่านชาวอิตาลี ของบัลติมอร์ ไมค์ใช้ยุทธวิธีที่รุนแรง ในขณะที่เคลเลอร์แมนคอยเฝ้าระวัง อย่างไรก็ตาม ความโกรธของไมค์ก็รุนแรงเกินไปในที่สุด เมื่อเขาชักปืนใส่ชายชราคนหนึ่ง และเคลเลอร์แมนต้องเข้ามาเกลี้ยกล่อมเขา เคลเลอร์แมนถูกพบเห็นครั้งสุดท้ายที่วอเตอร์ฟรอนท์ กำลังดื่มอยู่กับอดีตเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพจูเลียนนา ค็อกซ์ซึ่งเดินทางมาช่วยในการสืบสวนด้วยเช่นกัน