วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 18 นาที

กองทัพของราชวงศ์หมิง

เปลี่ยนเส้นทางไปยังส่วนต่างๆ

กองทัพราชวงศ์หมิงเป็นกลไกทางทหารของจีนตั้งแต่ปี ค.ศ. 1368 ถึง 1644 ก่อตั้งขึ้นจากกองกำลังกบฏโพกผ้าแดงในปลายราชวงศ์หยวนภายใต้การนำของจูหยวนจางผู้ซึ่งต่อมาได้ขึ้นเป็นจักรพรรดิผู้ก่อต...

กองทัพของราชวงศ์หมิง

ทหารม้าหมิง ตามที่ปรากฏในหนังสือDeparture Herald

กองทัพราชวงศ์หมิงเป็นกลไกทางทหารของจีนตั้งแต่ปี ค.ศ. 1368 ถึง 1644 ก่อตั้งขึ้นจากกองกำลังกบฏโพกผ้าแดงในปลายราชวงศ์หยวนภายใต้การนำของจูหยวนจางผู้ซึ่งต่อมาได้ขึ้นเป็นจักรพรรดิผู้ก่อตั้งในฐานะจักรพรรดิหงหวู่

เช่นเดียวกับหลายแง่มุมของการเมืองและสังคมในสมัยราชวงศ์หมิง กองทัพได้ผสมผสานองค์ประกอบแบบจีนดั้งเดิม โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่สืบย้อนไปถึงราชวงศ์ถังเข้ากับอิทธิพลของมองโกลที่สืบทอดมาจากราชวงศ์หยวน กองทัพจักรวรรดิใหม่ในระยะแรกจัดตั้งขึ้นโดยยึดหลักสืบทอดทางสายเลือดเป็นส่วนใหญ่ โดยใช้กำลังพลจากชุมชนเกษตรกรรมที่พึ่งพาตนเองได้ทั่วทั้งจักรวรรดิ ทหารถูกจัดกลุ่มเป็นองครักษ์ ( wei ) และกองพัน ( suo ) ซึ่งก่อให้เกิดระบบที่เรียกว่า ระบบ เว่ยซั่ว (weisuo ) ระบบนี้เสื่อมถอยลงภายในเวลาไม่ถึงหนึ่งศตวรรษหลังจากการก่อตั้งราชวงศ์ราวปี ค.ศ. 1450 และในที่สุดก็ถูกยกเลิกไป โดยหันมาใช้ทหารรับจ้างและทหารประจำการอย่างแพร่หลายในช่วงศตวรรษที่ 16 แทน

ในระยะเริ่มต้น กองทัพประกอบด้วยทหารม้าจำนวนมากที่มีความเชี่ยวชาญด้านการยิงธนูบนหลังม้าในแบบเติร์ก-มองโกล ต่อมาในศตวรรษที่ 16 จึงเริ่มมีการใช้ปืนสมัยใหม่แบบตะวันตกอย่างแพร่หลาย โดยเริ่มนำมาใช้กับหน่วยทหารราบที่จัดระเบียบเป็นรูปแบบทัพมากขึ้นเรื่อยๆ

พื้นหลัง

จักรพรรดิหมิงตั้งแต่สมัยหงหวู่ถึงเจิ้งเต๋อได้ดำเนินนโยบายของราชวงศ์หยวนที่นำโดยมองโกล ต่อ ไป เช่น สถาบันการทหารสืบทอดทางสายเลือด การแต่งกายพระองค์เองและองครักษ์ด้วยเสื้อผ้าและหมวกแบบมองโกล การส่งเสริมการยิงธนูและการขี่ม้า และการมีมองโกลจำนวนมากรับใช้ในกองทัพหมิง จนกระทั่งปลายศตวรรษที่ 16 มองโกลยังคงเป็นหนึ่งในสามของเจ้าหน้าที่ที่รับใช้ในกองกำลังเมืองหลวง เช่นกององครักษ์เครื่องแบบปักและชนชาติอื่นๆ เช่นชาวจูร์เชนก็มีบทบาทสำคัญเช่นกัน[ 1 ] [ 2 ]กองทัพที่เน้นทหารม้าซึ่งจำลองมาจากกองทัพหยวนได้รับความนิยมจากจักรพรรดิ หงหวู่และ หย่งเล่อ[ 3 ]

ตรงกันข้ามกับภาพลักษณ์ที่ว่าราชวงศ์หมิงซึ่งยึดมั่นในลัทธิขงจื๊อไม่สนใจกองทัพ ราชวงศ์หมิงได้ทุ่มเททรัพยากรจำนวนมหาศาล เช่น ที่ดิน เพื่อรักษากองทัพ ซึ่งคิดเป็นสัดส่วนที่ใหญ่ที่สุดของงบประมาณของรัฐ ราชวงศ์หมิงจงใจวางกองทัพและเจ้าหน้าที่พลเรือนให้ขัดแย้งกันเพื่อตรวจสอบและถ่วงดุลอำนาจ กองทหารมักทะเลาะวิวาท ปล้นสะดม หลีกเลี่ยงภาษี หรือต่อต้านการบังคับใช้กฎหมายโดยไม่สนใจเจ้าหน้าที่พลเรือน ทำให้ราชสำนักต้องแต่งตั้งเจ้าหน้าที่พลเรือนมาควบคุมดูแลกองทัพ[ 4 ]

ที่สถาบันกัวจื่อเจี้ยน จักรพรรดิ หงหวู่ ทรงเน้นการขี่ม้า และยิงธนู นอกเหนือจากคัมภีร์ขงจื๊อ และยังกำหนดให้มีการสอบราชการด้วย[ 5 ] [ 6 ] : 267 [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]การยิงธนูและการขี่ม้าถูกเพิ่มเข้าไปในการสอบโดยจักรพรรดิหงหวู่ในปี 1370 เช่นเดียวกับที่การยิงธนูและการขี่ม้าเป็นข้อกำหนดสำหรับข้าราชการที่ไม่ใช่ทหารที่วิทยาลัยการสงคราม (武舉) ในปี 1162 โดยจักรพรรดิเซียวจงแห่งราชวงศ์ซ่ง[ 11 ]

ระบบกองพันรักษาการณ์

พลปืนใหญ่ราชวงศ์หมิง
ผู้พิทักษ์สุสานสมัยหมิง สวมเกราะลายภูเขา ถือกระบอง

จูหยวนจางผู้ก่อตั้งราชวงศ์หมิงได้จัดตั้งระบบทหารสืบทอดทางสายเลือดโดยได้รับแรงบันดาลใจจากกองทหารรักษาการณ์แบบมองโกลและ ระบบ ฟู่ปิงของราชวงศ์เว่ยเหนือ สุย และถัง[ 12 ]ทหารสืบทอดทางสายเลือดมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้พึ่งพาตนเองได้ พวกเขาจัดหาอาหารเองผ่านฟาร์มทหาร ( ตุนเทียน ) และหมุนเวียนไปประจำการและฝึกในที่ประจำการทางทหาร เช่น เมืองหลวง ซึ่งมีการฝึกซ้อมเฉพาะทางเกี่ยวกับการใช้อาวุธปืน[ 13 ]

ทหารสืบทอดตำแหน่งเหล่านี้ถูกจัดกลุ่มเป็นกองทหารรักษาการณ์ ( wei ) และกองพัน ( suo ) หรือที่รู้จักกันในชื่อระบบ wei-suo กองทหารรักษาการณ์หนึ่งกองประกอบด้วยทหาร 5,600 นาย แต่ละกองทหารรักษาการณ์แบ่งออกเป็นกองพัน 1,120 นาย (qiānhù) แต่ละกองพันประกอบด้วย 10 กองร้อย กองละ 112 นาย (bǎihù) แต่ละกองร้อยประกอบด้วยสองหมวด หมวดละ 56 นาย (zǒngqí) และแต่ละหมวดประกอบด้วยห้ากลุ่ม หมวดละ 11 หรือ 12 นาย (xiǎoqí) [ 13 ]

ทหารส่วนใหญ่ในกองทัพของหมิงมาจากครัวเรือนทหาร ซึ่งคิดเป็นประมาณร้อยละ 20 ของครัวเรือนทั้งหมดในช่วงต้นสมัยหมิง[ 14 ]แต่ละครัวเรือนทหารจะต้องส่งชายหนึ่งคนไปรับใช้ในกองทัพ หากชายคนนั้นเสียชีวิต ครัวเรือนนั้นจะต้องส่งคนอื่นมาแทน[ 15 ]

มีสี่วิธีที่จะทำให้ครอบครัวกลายเป็นครอบครัวทหาร วิธีแรกคือครอบครัวสืบเชื้อสายมาจาก “ผู้ร่วมรบ” ที่เข้าร่วมในสงครามของผู้ก่อตั้งราชวงศ์หมิง[ 16 ]ครอบครัวอาจสืบเชื้อสายมาจากทหารที่รับใช้ศัตรูของผู้ก่อตั้งราชวงศ์หมิง แต่ได้เข้าร่วมกองทัพหมิงหลังจากพ่ายแพ้[ 16 ]ผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดทางอาญาก็อาจถูกตัดสินให้รับราชการทหารได้เช่นกัน[ 16 ]แต่ในศตวรรษที่สิบห้า การถูกตัดสินว่ามีความผิดทางอาญาไม่ได้ส่งผลให้ครัวเรือนปกติกลายเป็นครัวเรือนทหารอีกต่อไป การรับราชการทหารเพื่อลงโทษนั้นไม่สามารถสืบทอดทางสายเลือดได้[ 16 ]สุดท้าย ทหารก็ถูกเกณฑ์ผ่านการเกณฑ์ทหารเช่นกัน[ 16 ]

โครงสร้างคำสั่ง

ทหารถือโล่ของราชวงศ์หมิง (ด้านล่างซ้าย)

กองพันรักษาการณ์นอกเมืองหลวงอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของผู้บัญชาการทหารประจำจังหวัด ส่วนกองพันที่อยู่ในปักกิ่งอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาร่วมของกระทรวงสงครามและผู้บัญชาการทหารระดับสูง 5 คน ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงการแบ่งแยกอำนาจและการบังคับบัญชา กระทรวงออกคำสั่งให้ผู้บัญชาการดำเนินการ[ 17 ]

เจ้าหน้าที่บางส่วนได้รับการคัดเลือกผ่านการสอบคัดเลือกทางทหารของจักรวรรดิซึ่งเน้นการยิงธนูบนหลังม้า แต่ไม่เพียงพอที่จะกำหนดมาตรฐานคุณภาพ อย่างไรก็ตาม การสอบเหล่านี้ได้ผลิตบุคคลที่มีชื่อเสียงหลายคน เช่น ฉี จีกวง และหยู ต้าหยู[ 18 ]

ในช่วงปลายราชวงศ์หมิง หน่วยทหารของหมิงถูกครอบงำโดยนายทหารสืบทอดตำแหน่งซึ่งจะดำรงตำแหน่งเป็นเวลานานถึงสิบหรือสิบสองปี แทนที่จะเป็นการหมุนเวียนอย่างต่อเนื่องตามปกติ และกองบัญชาการทหารส่วนกลางก็สูญเสียการควบคุมกองทัพในภูมิภาคไปมาก มีการแต่งตั้ง จงตูจุนหวู่หรือผู้บัญชาการสูงสุดทั่วทั้งจักรวรรดิเพื่อดูแลกิจการด้านการเงินและการทหารในเขตอำนาจของตน แต่พวกเขามีความเป็นอิสระมากขึ้นในยุคต่อมา[ 12 ] [ 19 ]

สถานะทางสังคมและการเสื่อมถอย

การเป็นทหารเป็นหนึ่งในอาชีพที่ต่ำต้อยที่สุดในสมัยราชวงศ์หมิง นายทหารไม่เพียงแต่อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของข้าราชการพลเรือนเท่านั้น แต่นายพลและทหารต่างก็ถูกลดฐานะ ถูกปฏิบัติด้วยความหวาดกลัว ความสงสัย และความรังเกียจ การรับราชการทหารมีเกียรติน้อยกว่าการรับราชการพลเรือนมาก เนื่องจากสถานะทางกรรมพันธุ์และเพราะทหารส่วนใหญ่อ่านไม่ออกเขียนไม่ได้[ 20 ]

ระบบกองพันรักษาการณ์เสื่อมถอยลงตั้งแต่ปี 1450 ถึง 1550 และศักยภาพทางทหารของทหารสืบทอดตำแหน่งลดลงอย่างมากเนื่องจากการทุจริตและการบริหารจัดการที่ผิดพลาด เจ้าหน้าที่บางคนใช้ทหารของตนเป็นกลุ่มก่อสร้าง บางคนกดขี่ข่มเหงมากเกินไป บางคนแก่เกินไปและไม่เหมาะสมกับการรับราชการ และหลายคนไม่ปฏิบัติตามตารางการฝึกซ้อมหมุนเวียนที่เหมาะสม ในศตวรรษที่ 16 บันทึกอย่างเป็นทางการระบุว่ามีทหารสืบทอดตำแหน่งสามล้านคน แต่ผู้สังเกตการณ์ร่วมสมัยตั้งข้อสังเกตว่าจำนวนทหารที่แท้จริงอยู่ที่ประมาณ 845,000 นาย และในจำนวนนั้นมีทหารม้าเพียงประมาณ 30,000 นาย[ 21 ]นักประวัติศาสตร์สมัยใหม่ประเมินว่าภายในปี 1587 กำลังทหารที่แท้จริงของบางมณฑลอาจเหลือเพียง 2% ของกำลังที่ระบุไว้[ 22 ]ประสิทธิภาพของกองทัพหมิงที่มีขนาดเล็กลงมากในขณะนั้นก็ถือว่าน่าเวทนาเช่นกัน โดยกองทัพในเมืองหลวงเป็น "คนรับใช้ที่แก่และอ่อนแอของเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง" เมื่ออัลตันข่านบุกจีนในปี 1550 (ถึงขั้นเผาชานเมืองปักกิ่ง) ราชวงศ์หมิงสามารถระดมกำลังทหารได้เพียงประมาณ 60,000 นายเพื่อต่อต้านเขา ซึ่งต่อมาก็แตกพ่ายเมื่อเห็นพวกมองโกล[ 23 ] ตัวอย่างที่รุนแรงเป็นพิเศษเกิดขึ้นในปี 1555 เมื่อตามบันทึกของราชวงศ์หมิง โจรสลัด เพียง 60 คนในเรือลำเดียวขึ้นฝั่งที่หนานจิง เมืองและพื้นที่โดยรอบมีทหารประจำการอยู่ 120,000 นาย ถึงกระนั้น โจรสลัด 60 คนนี้กลับพบกับการต่อต้านเพียงเล็กน้อยในช่วงสามเดือนถัดมา พวกเขาปล้นสะดมและเผาเมืองต่างๆ รอบพื้นที่ สังหารผู้คนไปสี่พันคน และอาละวาดไปไกลกว่าหนึ่งพันไมล์ก่อนที่รัฐบาลจะสามารถระดมกำลังเพื่อปราบปรามพวกเขาได้[ 24 ]

ทหารยังได้รับมอบหมายงานที่ไม่เกี่ยวข้องกับการทำสงครามและการต่อสู้ด้วย หนึ่งในภารกิจทางทหารหลักในช่วงแรกของจักรวรรดิหมิงคือการทำการเกษตรในที่ดิน[ 25 ]ทหารมักถูกเอารัดเอาเปรียบจากผู้บังคับบัญชาในกองทัพ พวกเขาทำงานต่ำต้อย เช่น การตัดต้นไม้และการเก็บสมุนไพรเพื่อประโยชน์ของผู้บังคับบัญชาเท่านั้น[ 26 ]บางครั้งราชวงศ์หมิงใช้ทหารเป็นคนงานขนส่งเพื่อเคลื่อนย้ายธัญพืชและอาหารอื่นๆ ทั่วทั้งจักรวรรดิ[ 26 ] โดย พื้นฐานแล้วทหารไม่แตกต่างจากคนรับจ้าง เนื่องจากพวกเขามักได้รับมอบหมายให้ทำงานต่ำต้อยต่างๆ ที่ต้องใช้แรงงาน[ 27 ]เจ้าหน้าที่บางคนเป็นที่รู้จักกันดีว่ายึดที่ดินของอาณานิคมทางทหารและเปลี่ยนให้เป็นที่ดินส่วนตัวของตน จากนั้นบังคับให้ทหารของตนกลายเป็นทาส เจ้าหน้าที่บางคนรับสินบนจากทหารเพื่อได้รับการยกเว้นจากการฝึกซ้อมทางทหาร และใช้ทหารคนอื่นๆ เป็นแรงงานต่ำต้อย การทุจริตเป็นธุรกิจที่ทำกำไรได้มหาศาลจนเป็นที่รู้กันว่าบุตรชายของพ่อค้ามักจะติดสินบนเจ้าหน้าที่เพื่อให้ได้รับการแต่งตั้งเป็นนายทหารเพื่อเรียกรับสินบนจากทหารแลกกับการได้รับการยกเว้นการฝึกซ้อม หรือลงทะเบียนคนรับใช้ของตนเองเป็นทหารเพื่อยักยอกเสบียงอาหาร การหนีทัพกลายเป็นเรื่องปกติ[ 12 ]

การเป็นทหารไม่ใช่อาชีพที่ให้ผลกำไรมากนัก ดังนั้นทหารจึงต้องพึ่งพาหนทางอื่นในการหาเงินนอกเหนือจากเงินเดือนที่รัฐบาลมอบให้ วิธีที่ตรงไปตรงมาที่สุดคือการฆ่าทหารฝ่ายศัตรูให้มากขึ้น ซึ่งจะทำให้พวกเขาได้รับรางวัลสำหรับทหารแต่ละคนที่ถูกฆ่าในการรบ[ 28 ]ทหารบางคนหนีออกจากกองทัพและหันไปเป็นโจรปล้นสะดมเพราะพวกเขาไม่มีอาหารกินเพียงพอ[ 29 ]

สิ่งที่ทำให้เรื่องนี้ซับซ้อนยิ่งขึ้นก็คือ ทหารที่มียศเดียวกันไม่ได้มีอำนาจเท่าเทียมกัน ทหารที่มีฐานะร่ำรวยกว่าสามารถติดสินบนผู้บังคับบัญชาด้วยเงินและของขวัญอื่นๆ เพื่อเพิ่มฐานะและสถานะของตนในกองทัพ[ 30 ]

เนื่องจากส่วนใหญ่ไม่ต้องการรับราชการทหาร สมาชิกในครอบครัวที่เลือกเป็นทหารอาจได้รับการชดเชยบางอย่างจากสมาชิกชายคนอื่นๆ ในครอบครัว ตัวอย่างเช่น พวกเขาสามารถกลายเป็น "ทายาทสายสืบ" คนต่อไปได้ แม้ว่าพวกเขาจะไม่ใช่ลูกชายคนโตตามประเพณี โดยการอาสาเข้ารับราชการทหาร "ทายาทสายสืบ" คือสิทธิ์ในการดำรงตำแหน่งทางพิธีกรรมพิเศษภายในตระกูล และด้วยเหตุนี้จึงเพิ่มสถานะทางสังคม เนื่องจากทายาทจะได้รับสิทธิพิเศษจากบิดา[ 31 ]ในครอบครัวทหาร ทหารที่ถูกส่งไปประจำการในสถานที่ห่างไกลจากบ้านเกิดมักจะพบว่าความสัมพันธ์กับญาติพี่น้องลดลง[ 32 ]เพื่อแก้ไขปัญหานี้ จึงมีการให้เงินอุดหนุนแก่ทหารที่รับราชการเพื่อพยายามลดอัตราการหนีทัพของทหารในครอบครัว และช่วยรักษาความสัมพันธ์ระหว่างครอบครัวโดยตรงของทหารกับครอบครัวบรรพบุรุษ[ 33 ]เงินอุดหนุนเป็นเหตุผลให้สมาชิกในครอบครัวโดยตรงของทหารไปเยี่ยมบ้านเกิดบรรพบุรุษเป็นประจำเพื่อรับเงินและรักษาความสัมพันธ์[ 33 ]

อย่างไรก็ตาม บางภูมิภาคเป็นที่ทราบกันดีว่ามีมุมมองที่แตกต่างกันเกี่ยวกับการเกณฑ์ทหาร เช่นมณฑลอี้หวู่ที่ฉีจี้กวงเกณฑ์ทหาร ชายหนุ่มที่มีภูมิหลังหลากหลาย ตั้งแต่ชาวนาไปจนถึงนักศึกษามหาวิทยาลัยในพื้นที่เหล่านั้น ต่างเลือกที่จะเข้าร่วมกองทัพ[ 34 ]เหตุผลสำคัญประการหนึ่งที่ทำให้การเกณฑ์ทหารเป็นที่นิยมในพื้นที่นี้ คือ ศักยภาพในการก้าวหน้าอย่างรวดเร็วผ่านความสำเร็จทางทหาร[ 35 ]

ธงของเรือสินค้าจากเมืองฉวนโจวสมัยราชวงศ์หมิง ปีค.ศ. 1584
ภาพพิมพ์แกะไม้ของกองเรือสมบัติ

กองทัพเรือไม่ได้เป็นหน่วยงานแยกต่างหากในช่วงยุคหมิง แต่เป็นส่วนหนึ่งของระบบกองพันรักษาการณ์ชายฝั่ง กองพันรักษาการณ์ชายฝั่งแต่ละกองพันได้รับการจัดสรรเรือ 50 ลำสำหรับการป้องกันทางทะเล ราชวงศ์หมิงยังได้สร้างป้อมปราการทางทะเล หอสัญญาณ ป้อมปราการเชิงยุทธศาสตร์ และหน่วยทหารและเรือรบที่ไม่ประจำการ[ 17 ]น่าเสียดายที่มาตรการป้องกันเหล่านี้พิสูจน์แล้วว่าไม่เพียงพอต่อการโจรสลัด และสถานการณ์ก็เลวร้ายลงเรื่อยๆ จนกระทั่งการโจรสลัดเจียจิงโวโค่วถูกยุติลงโดยฉีจี้กวงและหยูต้าโย่ว [ 36 ] พระสงฆ์เส้าหลินยังมีส่วนร่วมในการรณรงค์ต่อต้านโจรสลัด โดยเฉพาะอย่างยิ่งระหว่างวันที่ 21 ถึง 31 กรกฎาคม 1553 ที่เหวินเจียกังเมื่อกลุ่มพระสงฆ์ 120 รูปสามารถกำจัดโจรสลัดได้กว่า 100 คน โดยมีพระสงฆ์เสียชีวิตเพียง 4 รูป[ 37 ]

กิจกรรมทางทะเลของราชวงศ์หมิงนั้นลดลงอย่างเห็นได้ชัดจักรพรรดิหงหวู่ ผู้ก่อตั้งราชวงศ์ เน้นย้ำว่า "แม้แต่ไม้กระดานก็ไม่ควรลงทะเล" [ 36 ]อย่างไรก็ตาม พระองค์ได้ก่อตั้งอู่ต่อเรือหลงเจียงแห่งหนานจิง ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นแหล่งกำเนิดของกองเรือสมบัติ กองทัพเรือหมิงยังติดตั้งอาวุธปืน ทำให้เป็นหนึ่งในกองทัพเรือที่ใช้ดินปืนที่เก่าแก่ที่สุดในยุคนั้น ดังนั้น Lo และ Elleman จึงบรรยายว่าเป็นกองทัพเรือที่ "ยอดเยี่ยมที่สุด" ของโลกในยุคนั้น[ 38 ]

จักรพรรดิหงหวู่ทรงมีพระราชดำริให้จัดตั้งสถานีทหาร 56 แห่ง ( เว่ย ) แต่ละแห่งมีเรือรบ 50 ลำและลูกเรือ 5,000 นาย อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าสถานีเหล่านี้ส่วนใหญ่จะมีกำลังพลไม่ครบ จักรพรรดิหย่งเล่อทรงขยายกองทัพเรือให้ใหญ่ขึ้นมาก กองทัพเรือหมิงถูกแบ่งออกเป็นกองเรือหลวงที่ประจำการอยู่ที่หนานจิง กองเรือป้องกันชายฝั่งสองกอง กองเรือทะเลหลวงที่ใช้โดยเจิ้งเหอ และกองเรือขนส่งธัญพืช[ 39 ]

หลังจากช่วงเวลาแห่งกิจกรรมทางทะเลระหว่างการเดินทางค้นหาสมบัติภายใต้จักรพรรดิหย่งเล่อนโยบายอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการขยายอำนาจทางทะเลก็ผันผวนระหว่างการจำกัดอย่างเข้มงวดกับความคลุมเครือ[ 36 ]แม้ว่าราชวงศ์หมิงจะมีความคลุมเครือต่อกิจการทางทะเล แต่กองเรือค้นหาสมบัติของจีนก็ยังคงสามารถครอบงำกองทัพเรืออื่นๆ ในเอเชียได้ ซึ่งทำให้ราชวงศ์หมิงสามารถส่งผู้ว่าการไปปกครองในลูซอนและปาเล็มบัง รวมทั้งปลดและสถาปนาผู้ปกครองหุ่นเชิดในศรีลังกาและชาวบาตักได้[ 38 ]ในปี 1521 ในยุทธการที่ตุนเหมิน กองเรือสำเภาของราชวงศ์หมิงได้เอาชนะ กองเรือ คาราเวลของโปรตุเกส ซึ่งตามมาด้วยชัยชนะอีกครั้งของราชวงศ์หมิงเหนือกองเรือโปรตุเกสในยุทธการที่ซีฉาวหวันในปี 1522 ในปี 1633 กองทัพเรือหมิงได้เอาชนะกองเรือโจรสลัดดัตช์และจีนในระหว่างยุทธการที่อ่าวเหลียวหลัว ในสมัยราชวงศ์หมิงมีการเขียนตำราทางทหารจำนวนมาก รวมถึงการอภิปรายอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับสงครามทางเรือ เช่นWubei ZhiและJixiao Xinshu [ 40 ] นอกจากนี้ ยังมีการขุดค้นซากเรืออับปางในทะเลจีนใต้รวมถึงซากเรือสินค้าและเรือรบของจีนที่จมลงในช่วงประมาณปี 1377 และ 1645 [ 41 ]

สถาบันทางทหารอื่นๆ

ภาพชาวดัตช์เกี่ยวกับทหาร ชายและหญิง ของจีน จากReise nach Batavia (จอร์จ ฟรานซ์ มุลเลอร์) คริสต์ศตวรรษที่ 17

เจ้าชาย

เจ้าชายแห่งราชวงศ์ยังได้รับอำนาจทางทหารอย่างมากในจุดยุทธศาสตร์ต่างๆ ทั่วจักรวรรดิ แต่ละพระองค์ได้รับที่ดินพร้อมอำนาจในการเกณฑ์ทหารเข้าประจำการ (ซึ่งถูกจำกัดในปี 1395) และมีอำนาจทางตุลาการเหนือพวกเขาอย่างเต็มที่ ระบบโบราณนี้ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อให้ได้รับประสบการณ์ทางทหารก่อนการส่งไปประจำการ ไม่ได้ถูกนำมาใช้ในประเทศจีนเป็นเวลาพันปีแล้ว[ 42 ]เจ้าชายยังถูกส่งไปร่วมรบพร้อมกับองครักษ์ส่วนตัว จูตี้ เจ้าชายแห่งเหยียน สร้างความประทับใจให้จักรพรรดิหงหวู่ด้วยการบัญชาการรบในปี 1390 ต่อต้านมองโกลภายใต้การนำของนายีร์ บูคา และได้รับอนุญาตให้บัญชาการทหารมองโกล 10,000 นายที่พระองค์จับได้ ซึ่งต่อมาช่วยเจ้าชายในการแย่งชิงบัลลังก์ ในบางกรณี เจ้าชายได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งบัญชาการที่ว่างอยู่ จูกัง เจ้าชายแห่งฉิน ถูกส่งไปสร้างอาณานิคมทางทหาร (ตุนเทียน) นอกกำแพงเมืองจีน[ 43 ]เจ้าชายได้รับมอบกององครักษ์ ( huwei bing ) ภายใต้การควบคุมส่วนพระองค์ ในขณะที่เจ้าหน้าที่ที่ได้รับการแต่งตั้งจากราชสำนักเป็นผู้บัญชาการกอง กำลังรักษาการณ์ (shouzhen bing)ซึ่งเจ้าชายจะมีอำนาจเหนือกองกำลังนี้เฉพาะในกรณีฉุกเฉินที่จักรพรรดิประกาศเท่านั้น ระบบการบังคับบัญชาแบบสองทางนี้มีจุดประสงค์เพื่อป้องกันการรัฐประหารในเมืองหลวง กองกำลังรักษาการณ์จะถูกส่งไปประจำการได้ก็ต่อเมื่อมีคำสั่งที่มีตราประทับของทั้งจักรพรรดิและเจ้าชายเท่านั้น กองทัพของคณะกรรมการทหารประจำภูมิภาคจึงถูกใช้เพื่อตรวจสอบอำนาจทางทหารของเจ้าชาย เจ้าชายหลายพระองค์สะสมกองกำลังองครักษ์ขนาดใหญ่และโอนทหารประจำการมาอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาส่วนพระองค์โดยไม่ได้รับอนุญาตอยู่แล้ว และใช้พวกเขาในการรบ[ 44 ]อำนาจของเจ้าชายถูกจำกัดโดยจักรพรรดิเจี้ยนเหวิน เมื่อจักรพรรดิหย่งเล่อขึ้นครองราชย์ พระองค์ได้กวาดล้างพี่น้องของพระองค์ด้วยข้อกล่าวหาที่แต่งขึ้น และยกเลิกกององครักษ์ของเจ้าชายส่วนใหญ่ เมื่อสิ้นสุดราชวงศ์ เหลืออยู่ไม่ถึงสิบสองคน นอกจากนี้ เขายังสถาปนาขุนนางทหารสืบทอดทางสายเลือดจากนายพลชั้นนำของเขาในช่วงที่เขายึดอำนาจ ทั้งชาวฮั่นและชาวมองโกล อย่างไรก็ตาม พวกเขาถูกปฏิเสธไม่ให้รับตำแหน่งบัญชาการระยะยาวเพื่อป้องกันการก่อตัวของฐานอำนาจส่วนบุคคล[ 45 ]

ทหารรับจ้างและทหารเงินเดือน

นายพลหมิงเข้าร่วมค่ายทหาร

หลังจากระบบกองพันทหารรักษาการณ์เสื่อมถอยลง กองทัพหมิงจึงหันมาพึ่งพาทหารรับจ้างมากขึ้นเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและลดภาระทางทหารในท้องถิ่น[ 20 ]

ทหารรับจ้างช่วยเสริมกำลังกองทัพโดยทำให้กองทัพมีสมาชิกเพิ่มขึ้น นอกเหนือจากสมาชิกประจำการของครัวเรือนทหาร ทหารเหล่านี้มาจากหลายแหล่ง บางส่วนมาจากสมาชิกที่ไม่ได้ประจำการของครัวเรือนทหาร ซึ่งไม่ได้ลงทะเบียนเป็นทหารประจำการของครอบครัว รวมถึงสมาชิกคนอื่นๆ ของจักรวรรดิที่ไม่มีหน้าที่ต้องรับราชการทหาร[ 46 ]ทหารที่ไม่สืบทอดทางสายเลือดเป็นกลุ่มที่ค่อนข้างแตกต่างและเป็นหนึ่งเดียวกันภายในกองทัพ เนื่องจากพวกเขามักจะก่อกบฏและจลาจลด้วยกันเมื่อใดก็ตามที่พวกเขามีปัญหาเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อพวกเขาหรือเมื่อใดก็ตามที่เงินเดือนของพวกเขาไม่จ่ายตรงเวลา[ 47 ]

เนื่องจากสถานะทางสังคมของทหารไม่สูงนัก ทหารรับจ้างจึงมักมาจากชนชั้นล่างที่สิ้นหวังของสังคม เช่น โจรหรือคนจรจัดที่ได้รับการนิรโทษกรรม คุณภาพของทหารเหล่านี้มีความหลากหลายมาก ขึ้นอยู่กับภูมิภาคต้นกำเนิดของพวกเขา โดยทั่วไปแล้วกองกำลังชาวนาถือว่าน่าเชื่อถือมากกว่าทหารประจำการ ซึ่งถูกอธิบายว่าไร้ประโยชน์ ผู้บัญชาการงดเว้นจากการฝึกฝนหรือปฏิรูปกองทัพทหารรับจ้างด้วยความกลัวว่าจะก่อให้เกิดการจลาจล และแม่ทัพหมิงเริ่มต่อสู้ด้วยตนเองในแนวหน้าพร้อมกับกองพันองครักษ์ชั้นยอดที่คัดเลือกมาอย่างดี แทนที่จะพยายามควบคุมกองทัพทหารรับจ้างที่ไม่น่าเชื่อถือ[ 48 ]

ในช่วงทศวรรษ 1570 กองทัพหมิงได้เปลี่ยนไปเป็นกองกำลังทหารรับจ้างเป็นส่วนใหญ่[ 18 ] [ 13 ]

ชาวบ้าน

ทหารรับใช้ส่วนตัวคือทหารที่รับใช้ผู้บังคับบัญชาระดับสูงในกองทัพเป็นการส่วนตัว การเพิ่มทหารรับใช้ส่วนตัวในกองทัพทำให้เกิดความท้าทายต่ออุดมคติหลักภายในกองทัพ เนื่องจากทหารรับใช้ส่วนตัวเน้นแนวคิดเรื่องผลประโยชน์ส่วนตนมากกว่าความภักดีต่อจักรวรรดิ[ 49 ]ทหารรับใช้ส่วนตัวเป็นทหารรับจ้างที่ผู้บัญชาการจ้างด้วยค่าจ้างที่แข่งขันได้เพื่อทำหน้าที่เป็นข้ารับใช้ส่วนตัว แม้ว่าพวกเขาจะมีค่าใช้จ่ายสูงกว่าสำหรับคลังหลวง แต่พวกเขาก็แสดงให้เห็นถึงความสามารถทางทหารที่มากกว่า ทหารรับใช้ส่วนตัวมักจะสร้างความสัมพันธ์ทางเครือญาติแบบสาบานหรือรับเป็นบุตรบุญธรรมกับผู้บัญชาการเพื่อแสดงให้เห็นถึงความผูกพันพิเศษ อย่างไรก็ตาม พวกเขามักถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าโลภหรือภักดีต่อผู้บัญชาการมากกว่าราชวงศ์[ 4 ]

ที่มาของทหาร

ทหารหมิงและเรือแม่น้ำ

กองทหารมองโกลและกองทหารจากทุ่งหญ้าสเตปป์อื่นๆ

จักรพรรดิหงหวู่ทรงรวมชนชาติทางเหนือ เช่น มองโกลและจูร์เชน เข้าไว้ในกองทัพ[ 50 ]มองโกลถูกราชวงศ์หมิงเก็บไว้ภายในอาณาเขตของตน[ 51 ] [ 52 ]ทหารเหล่านี้ส่วนใหญ่ประจำการอยู่ที่ชายแดนทางเหนือ อย่างไรก็ตาม ในบางกรณีก็ถูกส่งไปทางใต้ด้วย เช่น ในกวางซีเพื่อปราบปรามการกบฏของชาวเหมียว[ 53 ]

ราชวงศ์หมิงมีชาวมองโกลจำนวนมากที่ดำรงตำแหน่งทางทหารที่สำคัญ และพวกเขาก็ประสบความสำเร็จอย่างมากในการมอบตำแหน่งเพื่อดึงดูดให้ชาวมองโกลแปรพักตร์มาอยู่กับราชวงศ์หมิง [ 54 ]ในศตวรรษที่ 14 และ 15 เจ้าหน้าที่ชาวมองโกลในกองทัพหมิงได้รับสิทธิพิเศษในการยกเว้นภาษี ที่อยู่อาศัย ค่าจ้าง และสิทธิประโยชน์ด้านตำแหน่ง[ 4 ] ชาวมองโกลสามารถได้รับรางวัลจากรัฐบาล เช่น การมอบที่ดิน และโอกาสในการก้าวหน้าในกองทัพ แต่พวกเขาก็ประสบกับการเลือกปฏิบัติโดยทั่วไปในฐานะชนกลุ่มน้อยทางชาติพันธุ์ ทหารและผู้นำชาวมองโกลไม่เคยได้รับอำนาจควบคุมอย่างอิสระและต้องขึ้นตรงต่อแม่ทัพชาวจีนเสมอ อย่างไรก็ตาม บทบาทการกำกับดูแลของจีนส่วนใหญ่เป็นเพียงนามเท่านั้น ดังนั้นกองทหารมองโกลจึงประพฤติตนราวกับเป็นทหารรับจ้างอิสระหรือข้าราชบริพารส่วนตัว ความสัมพันธ์นี้คงอยู่ตลอดทั้งราชวงศ์ และแม้กระทั่งในช่วงปลายราชวงศ์หมิง ข้าราชบริพารของแม่ทัพก็ยังรวมถึงทหารม้ามองโกลไว้ในกองร้อยด้วย[ 55 ] [ 52 ]

มองโกลจำนวนมากที่อาศัยอยู่ตามแนวชายแดนของราชวงศ์หมิงในมณฑลกานซูและชายแดนอื่นๆ ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นกองกำลังรักษาการณ์ ผู้นำของพวกเขาได้รับตำแหน่งเจ้าหน้าที่ ตราประทับ และหนังสือรับรอง ซึ่งทำให้พวกเขาสามารถเข้าถึงการค้าชายแดนที่ร่ำรวยและเพิ่มความชอบธรรมในท้องถิ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กองกำลังรักษาการณ์ "เจ็ดกองกำลังรักษาการณ์ทางตะวันตกของด่านเจียหยู" มีความสำคัญต่อเป้าหมายเชิงกลยุทธ์ของราชวงศ์หมิงเป็นอย่างมาก ได้แก่ ซาโจว ชิกิล อันติง อาต้วน ฉู่เซียน หานตง และฮามิ ซึ่งเป็นตระกูลท้องถิ่นที่เคยได้รับตำแหน่งจากราชสำนักหยวนในอดีต ราชวงศ์หมิงจำเป็นต้องต่อต้านอิทธิพลของราชวงศ์หยวนเหนือในชายแดน ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1400 ถึง 1430 ราชสำนักหมิงได้ดำเนินนโยบายที่กระตือรือร้นมากขึ้นในการดึงดูดมองโกลให้ยอมจำนน และมีมองโกลจำนวนมากหลั่งไหลเข้ามาในกานซู ซึ่งพวกเขาได้ตั้งถิ่นฐานใหม่ในหนิงเซี่ย หย่งชาง และเหลียงโจว หลังจากช่วงเวลานี้ มองโกลจะตั้งถิ่นฐานในปักกิ่งโดยตรง[ 56 ]

นักเขียนและนักประวัติศาสตร์สมัยราชวงศ์หมิงจู กัวเจิ้น (ค.ศ. 1558-1632) ได้กล่าวถึงวิธีที่ราชวงศ์หมิงสามารถควบคุมชาวมองโกลที่ยอมจำนนต่อราชวงศ์หมิงและถูกย้ายถิ่นฐานและเนรเทศไปยังประเทศจีนเพื่อรับใช้ในกิจการทหาร ซึ่งแตกต่างจากราชวงศ์ฮั่นตะวันออกและราชวงศ์จินตะวันตกที่ไม่สามารถจัดการกับชนป่าเถื่อนที่ยอมจำนนและพ่ายแพ้จากกลุ่มชนป่าเถื่อนทั้งห้าที่ถูกนำเข้ามาในภาคเหนือของจีน ซึ่งได้รับการศึกษาและนำไปสู่การก่อกบฏในเหตุการณ์การลุกฮือของชนป่าเถื่อนทั้งห้า[ 57 ]

ทหารญี่ปุ่น

ระหว่างการกบฏที่โบโจวกองทัพหมิงที่ได้รับมอบหมายให้ปราบปรามกบฏยังได้รวมหน่วยทหารญี่ปุ่นที่ยอมจำนนระหว่างการรุกรานเกาหลีของญี่ปุ่นด้วย[ 58 ]

กองทัพหมาป่า

ภาพวาดนักรบหมาป่าจากเรื่องKang wo tu juan

บางครั้งราชวงศ์หมิงได้ใช้ "ชนกลุ่มน้อยนักรบ" เช่น "ทหารหมาป่า" ของกวางซีเป็นทหารราบจู่โจม[ 59 ]

กองทัพ หลางประกอบด้วยชาวเหยาและชาวจ้วง ชาวเหยาและชาวจ้วงกลายเป็นโจร แต่ กองทัพ หลางไม่กล้าเป็นโจรแม้จะถูกขู่ฆ่า ไม่ใช่เพราะ กองทัพ หลางเชื่อฟังและชาวเหยาและชาวจ้วงดื้อรั้น ความแตกต่างเกิดจากสถานการณ์ กองทัพ หลางมีที่ดินอยู่ภายใต้การปกครองของข้าราชการท้องถิ่น ส่วนที่ดินของชาวเหยาและชาวจ้วงอยู่ภายใต้การปกครองของข้าราชการที่โยกย้ายได้ ข้าราชการท้องถิ่นรักษาความมีระเบียบวินัยอย่างเคร่งครัด ซึ่งเพียงพอที่จะควบคุม กองทัพ หลางได้ ข้าราชการที่โยกย้ายได้ไม่รักษาความมีระเบียบวินัยอย่างเคร่งครัดและไม่สามารถควบคุมชาวเหยาและชาวจ้วงได้ ไม่มีมาตรการใดดีไปกว่าการมอบที่ดินของชาวเหยาและชาวจ้วงให้แก่ข้าราชการท้องถิ่นที่อยู่ใกล้เคียง เพื่อให้บรรลุสิ่งที่รู้จักกันมาตั้งแต่สมัยโบราณว่าเป็นนโยบายใช้คนป่าเถื่อนต่อสู้กับคนป่าเถื่อนด้วยกันเอง วิธีนี้จะเปลี่ยนชาวเหยาและชาวจ้วงทั้งหมดให้กลายเป็น กองทัพ หลางอาจคิดได้ว่าเมื่อที่ดินของข้าราชการท้องถิ่นขยายตัว พวกเขาก็จะ... อย่างไรก็ตาม ข้าราชการพื้นเมืองร่ำรวยมากอยู่แล้ว และเพื่อรักษาโชคลาภอันดีที่ได้มาราวกับมาจากสวรรค์ พวกเขาจึงไม่มองหาที่อื่น นอกจากนี้ พวกเขารักที่หลบซ่อนของตนเองและไม่ก่อกบฏง่ายๆ แม้ว่าพวกเขาจะก่อกบฏ การปราบปรามก็ง่ายพอๆ กับการถอนฟัน ข้าราชการพื้นเมืองสามารถบัญชาการคนของตนได้ก็ต่อเมื่อเขามีกำลังของประเทศอยู่ข้างตน ซึ่งเพียงพอที่จะควบคุมข้าราชการพื้นเมือง และใช้กำลังของข้าราชการพื้นเมืองต่อต้านชาวเหยาและชาวจ้วง[ 60 ]

— เสิ่น ซียี่

หม่าซือหยิงผู้ภักดีต่อราชวงศ์หมิงได้นำกองทหารจากมณฑลทางตะวันตกซึ่งประกอบด้วยนักรบเผ่าพื้นเมืองที่ไม่ใช่ชาวฮั่นที่ดุร้ายซึ่งเรียกว่าทหาร "เสฉวน" มายังหนานจิงเพื่อปกป้องเมืองจากราชวงศ์ชิง นักรบเผ่าพื้นเมืองที่ไม่ใช่ชาวฮั่นที่ดุร้ายเหล่านี้ซึ่งภักดีต่อราชวงศ์หมิงถูกสังหารหมู่โดยพลเมืองชาวฮั่นของหนานจิงหลังจากที่ชาวฮั่นของหนานจิงแปรพักตร์อย่างสันติและมอบเมืองให้กับราชวงศ์ชิงเมื่อจักรพรรดิหงกวงแห่งราชวงศ์หมิงใต้เสด็จออกจากเมือง[ 61 ]โยฮันน์ นิวฮอฟ เลขานุการของบริษัทอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์สังเกตว่าเมืองหนานจิงและผู้คนไม่ได้รับอันตรายจากราชวงศ์ชิง มีเพียงพระราชวังหมิงเท่านั้นที่ได้รับความเสียหาย ความเสียหายที่เกิดขึ้นกับพระราชวังหมิงส่วนใหญ่เกิดจากชาวฮั่นท้องถิ่นของหนานจิง ไม่ใช่กองทัพชิง[ 62 ]

ทหารฝ่ายเหนือ

ชิ้นส่วนเกราะลามัลเลของราชวงศ์หมิง

ฉี จีกวง อธิบายว่าทหารทางเหนือนั้นโง่เขลาและใจร้อน เมื่อเขาพยายามนำปืนคาบศิลา มาใช้ ทางเหนือ ทหารที่นั่นก็ยืนกรานที่จะใช้หอกไฟ ต่อไป [ 63 ]

ทหารเกณฑ์จากเหลียวตงและผู้คนจากเหลียวตงโดยทั่วไป ถือว่าไม่น่าไว้วางใจ ไม่เชื่อฟัง และแทบจะไม่ต่างอะไรจากพวกอันธพาล[ 64 ]ในเหลียวตง เมื่อการรับราชการทหารและการบังคับบัญชาสืบทอดทางสายเลือด ความผูกพันส่วนตัวแบบข้าราชบริพารจึงเติบโตขึ้นระหว่างนายทหาร ผู้ใต้บังคับบัญชา และทหาร ชนชั้นทหารนี้โน้มเอียงไปทางหัวหน้าเผ่าจูร์เชนมากกว่าข้าราชการของเมืองหลวง[ 19 ]

ทหารภาคใต้

ดูเหมือนว่าทหารจากภาคใต้ของจีนจะทำผลงานได้ดีกว่าในการรบทางบกและทางน้ำเมื่อเทียบกับทหารจากภาคเหนือ อย่างน้อยก็มีครั้งหนึ่งที่ชาวจีนภาคเหนือเรียกพวกเขาว่า "ปีศาจทะเล" [ 65 ]นอกจากนี้ ชาวจีนภาคเหนือยังไม่ไว้วางใจชาวใต้เป็นอย่างมาก ในช่วงกบฏอู่เฉียวในปี 1633 กบฏชาวจีนภาคเหนือได้กวาดล้าง "ชาวใต้" ที่อยู่ท่ามกลางพวกเขา ซึ่งถูกสงสัยว่าให้ความช่วยเหลือราชวงศ์หมิง[ 66 ]

มีการใช้ภาษากลางในหมู่ทหารที่เรียกว่าจุนเจียฮวาหรือ "ภาษาทหาร" ซึ่งมีพื้นฐานมาจากภาษาถิ่นจีนตอนเหนือสามารถพบได้ในปัจจุบันทั่วทั้งจีนตอนใต้ โดยได้รับการถ่ายทอดมาจากลูกหลานของทหารสมัยราชวงศ์หมิง[ 67 ]

ภาพจากม้วนหนังสือWo Kou tu juan depictingกองทัพหมิงออกไปเผชิญหน้ากับ โจรสลัด โว โค่ว

อาวุธ

ทหารสมัยปลายราชวงศ์หมิงตอนใต้
ทหารหมิงถือโล่ป้องกันค่าย

หอกเป็นอาวุธที่ใช้กันทั่วไป และทหารได้รับการฝึกฝนการต่อสู้ด้วยหอกอย่างครอบคลุม ทั้งแบบรายบุคคลและแบบเป็นกลุ่ม การฝึกใช้หอกอย่างครบถ้วนใช้เวลาหนึ่งร้อยวัน[ 68 ]

ดาบเต๋าหรือที่เรียกว่าดาบโค้ง เป็นดาบประเภทหนึ่งของจีนที่มีคมด้านเดียวและโค้งงอ เป็นอาวุธพื้นฐานสำหรับการต่อสู้ระยะประชิดในสมัยราชวงศ์หมิง[ 69 ]ดาบเจี้ยนหรือที่รู้จักกันในชื่อดาบยาว เป็นดาบประเภทหนึ่งของจีนที่มีคมสองด้าน ดาบเจี้ยนกลับมาได้รับความนิยมอีกครั้งในสมัยราชวงศ์หยวนแต่ก็เสื่อมความนิยมลงอีกครั้งในสมัยราชวงศ์หมิง ดาบเจี้ยนยังคงถูกใช้โดยผู้เชี่ยวชาญด้านอาวุธจำนวนน้อย แต่โดยทั่วไปแล้วเป็นที่รู้จักในด้านคุณสมบัติที่เป็นสัญลักษณ์ของความประณีตทางวิชาการ[ 70 ]

"ดาบตัดหัวม้า" ได้รับการอธิบายไว้ในแหล่งข้อมูลของราชวงศ์หมิงว่าเป็น ดาบยาว 96 เซนติเมตร ติดอยู่กับ ด้ามยาว 128 เซนติเมตร ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วเป็นอาวุธประเภทหอกยาว มีการคาดการณ์ว่าFrederick Coyett ชาวสวีเดน กำลังพูดถึงอาวุธชิ้นนี้เมื่อเขาบรรยายถึง ทหารของ เจิ้งเฉิงกงที่ถือ "ดาบต่อสู้ที่น่าเกรงขามซึ่งติดอยู่กับด้ามยาวครึ่งหนึ่งของความยาวคนด้วยมือทั้งสองข้าง" [ 71 ]

ฉี จีกวงจัดวางกำลังทหารของเขาในรูปแบบ 'เป็ดแมนดาริน' 12 นาย ซึ่งประกอบด้วยพลหอก 4 นาย พลถือดาบ 2 นายพร้อมโล่ขนาดใหญ่และขนาดเล็ก พลถือพู่กันหมาป่า 2 นาย นายทหารคุ้มกันท้ายขบวน 1 นาย และพลแบกหาม 1 นาย[ 72 ]ระบบนี้มีความคล้ายคลึงกับระบบของยุโรป ( หอกและปืน ) ที่พัฒนาขึ้นในอังกฤษ ซึ่งการจัดกำลังของพลปืนคาบศิลาจะได้รับการคุ้มครองโดยกลุ่มพลหอก[ 73 ] นอกจากนี้ยังมีการใช้การยิงแบบกลุ่ม ด้วย [ 74 ]

การยิงธนูด้วยธนูและหน้าไม้ถือเป็นทักษะสำคัญ แม้ว่าจะมีการใช้อาวุธปืนมากขึ้นก็ตาม[ 18 ]

เกราะ

ผู้พิทักษ์สุสานในชุดเกราะลายภูเขา สมัยราชวงศ์หมิง
กวนอูในชุดเกราะลายภูเขา
ทหารม้าราชวงศ์หมิงสวม เกราะแบบผสมผสานระหว่างเกราะบริแกนดีนและเกราะแผ่น

ตามที่ CJ Peers โต้แย้ง ในสมัยราชวงศ์หมิงจากภาพประกอบ ทหารราบส่วนใหญ่ไม่ได้สวมเกราะ แม้ว่าบางครั้งอาจจะซ่อนไว้ใต้เสื้อคลุมก็ตาม เกราะปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนสำหรับนายทหารและทหารจำนวนเล็กน้อยจากกองทัพหลายแสนนาย[ 75 ]อย่างไรก็ตาม บันทึกร่วมสมัย เช่นSi Zhen San Guan Zhi ("四镇三关志") ที่เขียนโดยLiu Xiaozuในรัชสมัยของจักรพรรดิว่านหลี่ ระบุว่าทหารส่วนใหญ่สามารถเข้าถึงเกราะได้ และบางค่ายก็เก็บเกราะจำนวนมากไว้ เนื่องจากการพัฒนาอุตสาหกรรมการทหารเติบโตอย่างรวดเร็วในสมัยราชวงศ์หมิง รวมถึงความต้องการการป้องกันที่มากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งบริเวณชายแดนทางเหนือ[ 76 ] [ 77 ]

เกราะ บริแกนดีนถูกใช้ในช่วงยุคหมิงและประกอบด้วยแผ่นโลหะที่ยึดด้วยหมุดและหุ้มด้วยผ้า[ 78 ]

เกราะแผ่นบางส่วนในรูปแบบของเกราะอกที่เย็บเข้าด้วยกันด้วยผ้าถูกกล่าวถึงในWubei Yaolueปี ค.ศ. 1638 ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่าเกราะแผ่นนั้นแพร่หลายมากน้อยเพียงใดในสมัยราชวงศ์หมิง และไม่มีแหล่งข้อมูลอื่นใดกล่าวถึงเรื่องนี้[ 79 ]

แม้ว่าเกราะจะไม่เคยสูญเสียความหมายไปทั้งหมดในสมัยราชวงศ์หมิง แต่ความสำคัญของมันก็ลดลงเรื่อยๆ เมื่ออำนาจของอาวุธปืนปรากฏชัดขึ้น นายทหารปืนใหญ่สมัยต้นราชวงศ์หมิงอย่างเจียวหยู ได้ยอมรับแล้ว ว่าปืน "มีพฤติกรรมเหมือนมังกรบิน สามารถเจาะเกราะได้หลายชั้น" [ 80 ]ทหารที่สวมเกราะเต็มตัวสามารถถูกสังหารด้วยปืนได้ จอมพลไฉ่แห่งราชวงศ์หมิงก็เป็นหนึ่งในเหยื่อเหล่านั้น บันทึกจากฝ่ายศัตรูระบุว่า "ทหารของเราใช้ท่อไฟยิงและล้มเขาลง และกองทัพใหญ่ก็รีบยกเขาขึ้นและแบกเขากลับไปยังป้อมปราการของเขา" [ 81 ]เป็นไปได้ว่าเกราะของจีนประสบความสำเร็จในการป้องกันกระสุนปืนคาบศิลาในภายหลังในสมัยราชวงศ์หมิง ตามที่ชาวญี่ปุ่นกล่าวไว้ ในยุทธการที่จิกซานชาวจีนสวมเกราะและใช้โล่ที่กันกระสุนได้บางส่วน[ 82 ] ต่อมาเฟรเดอริค คอยเอ็ตต์ ได้บรรยายถึงเกราะแผ่นเหล็กของราชวงศ์หมิงว่าให้การป้องกันอย่างสมบูรณ์จาก "อาวุธขนาดเล็ก" แม้ว่าบางครั้งจะมีการแปลผิดเป็น "กระสุนปืนไรเฟิล" ก็ตาม [ 83 ]วรรณกรรมอังกฤษในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ยังกล่าวถึงโล่หวายของจีนที่ "แทบจะกันกระสุนปืนคาบศิลาได้" [ 84 ]อย่างไรก็ตาม แหล่งข้อมูลภาษาอังกฤษอีกแหล่งหนึ่งในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ระบุว่าโล่เหล่านั้นไม่ได้ช่วยปกป้องผู้ใช้เลยในระหว่างการรุกคืบไปยังป้อมปราการของชาวมุสลิม ซึ่งพวกเขาทั้งหมดถูกยิงเสียชีวิต[ 85 ]

ภาพวาดนักรบถือกระบอง สวมเกราะแผ่นเหล็กหันไปทางขวา สมัยปลายราชวงศ์หมิงศตวรรษที่ 17

บางคนมีธนูและลูกธนูห้อยอยู่ด้านหลัง บางคนมีเพียงโล่ที่แขนซ้ายและดาบที่ดีในมือขวา ขณะที่หลายคนถือดาบต่อสู้ที่น่าเกรงขามซึ่งติดอยู่กับด้ามยาวครึ่งคนด้วยมือทั้งสองข้าง ทุกคนได้รับการปกป้องช่วงบนของร่างกายด้วยเกราะเกล็ดเหล็กที่เรียงซ้อนกันเหมือนกระเบื้องมุงหลังคา ส่วนแขนและขาเปลือยเปล่า เกราะนี้ให้การป้องกันอย่างสมบูรณ์จากกระสุนปืนไรเฟิล (ควรแปลว่า "อาวุธขนาดเล็ก") และยังให้ความคล่องตัวในการเคลื่อนไหว เนื่องจากเกราะนั้นยาวลงมาถึงแค่เข่าและมีความยืดหยุ่นสูงที่ข้อต่อทุกส่วน พลธนูเป็นกองกำลังที่ดีที่สุดของโคซิงกา และหลายสิ่งหลายอย่างขึ้นอยู่กับพวกเขา เพราะแม้ในระยะไกล พวกเขาก็สามารถใช้อาวุธได้อย่างชำนาญจนเกือบจะเหนือกว่าพลปืนไรเฟิล พลถือโล่ถูกใช้แทนทหารม้า ทุกๆ สิบคนในกลุ่มนั้นจะมีผู้นำ ซึ่งจะคอยดูแลและกดดันลูกน้องให้บุกทะลวงเข้าไปในแนวรบของศัตรู พวกเขาก้มศีรษะและซ่อนตัวอยู่หลังโล่ พยายามฝ่าแนวรบของฝ่ายตรงข้ามด้วยความดุเดือดและกล้าหาญอย่างไม่เกรงกลัว ราวกับว่าแต่ละคนยังมีกำลังสำรองเหลืออยู่ พวกเขายังคงรุกคืบต่อไป แม้จะมีคนถูกยิงล้มลงมากมาย โดยไม่หยุดคิด แต่ยังคงพุ่งไปข้างหน้าเหมือนสุนัขบ้า ไม่แม้แต่จะหันกลับไปมองว่าเพื่อนร่วมรบตามมาหรือไม่ ผู้ที่ถือดาบยาว—ซึ่งชาวฮอลแลนด์เรียกว่ามีดสบู่—ทำหน้าที่เช่นเดียวกับพลหอกของเราในการป้องกันการบุกทะลวงของศัตรู และด้วยวิธีนี้จึงสร้างระเบียบที่สมบูรณ์แบบในแนวรบ แต่เมื่อศัตรูแตกกระเจิงแล้ว ผู้ถือดาบก็จะตามด้วยการสังหารหมู่ที่น่าสะพรึงกลัวในหมู่ผู้หลบหนี[ 83 ]

— เฟรเดอริค คอยเอ็ตต์

พลประจำจรวดมักสวมเกราะหนักเพื่อป้องกันตัวเป็นพิเศษเพื่อให้สามารถยิงในระยะใกล้ได้[ 86 ]

การก่อตัว

จี้เซียว ซินชู

เหลียนปิง ซาจิ

บิงลู

องครักษ์จักรพรรดิ

ภาพเขียน "ประกาศการออกเดินทาง" มีความยาว 26 เมตร (85 ฟุต) สร้างขึ้นในสมัยรัชกาลจาจิง (ค.ศ. 1522-1566) ภาพนี้แสดงให้เห็นขบวนเสด็จขนาดใหญ่ของจักรพรรดิที่มุ่งหน้าไปยังสุสานหลวงของจักรพรรดิราชวงศ์หมิง ซึ่งตั้งอยู่ห่างจากกรุงปักกิ่งไปทางเหนือประมาณ 50 กิโลเมตร ภาพเขียนนี้มักจะจัดแสดงคู่กับภาพเขียนพาโนรามาอีกภาพหนึ่งชื่อ "การกลับเข้าเมือง" ซึ่งมีความยาว 31 เมตร (98 ฟุต) แสดงให้เห็นจักรพรรดิเสด็จกลับเข้าเมืองหลวงจากสุสานโดยเรือ
"การเคลียร์เส้นทางกลับ" เอกสารคู่มือประกอบ "ประกาศแจ้งการออกเดินทาง"

ธงและป้าย

จี้เซียว ซินชู

อู๋เป่ยจือ

ภาพวาด

บุคคลสำคัญทางทหาร

หมายเหตุ

  1. ↑ David M. Robinson; Dora CY Ching; Chu Hung-Iam; Scarlett Jang; Joseph SC Lam; Julia K. Murray; Kenneth M. Swope (2008). "8". วัฒนธรรม ข้าราชบริพาร และการแข่งขัน: ราชสำนักหมิง (1368–1644) (PDF) . Harvard East Asian Monographs. ISBN 978-0674028234เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 6 ตุลาคม 2559 เรียกดูเมื่อวันที่ 26 เมษายน 2562
  2. ↑ Martin Slobodník (2004). "ความสัมพันธ์ระหว่างราชวงศ์หมิงของจีนและราชวงศ์ Phag-Mo-Gru แห่งทิเบตในช่วงปี 1368-1434: แง่มุมทางการเมืองและศาสนา" (PDF) . การศึกษาเอเชียและแอฟริกา . 13 (1): 155–171 [166].
  3. ↑ Michael E. Haskew; Christer Joregensen (9 ธันวาคม 2008). เทคนิคการต่อสู้ของโลกตะวันออก: อุปกรณ์ ทักษะการต่อสู้ และยุทธวิธีสำนักพิมพ์เซนต์มาร์ติน หน้า101– ISBN  978-0-312-38696-2.
  4. 1 2 3โรบินสัน, เดวิด. “เหตุใดสถาบันทางทหารจึงมีความสำคัญต่อประวัติศาสตร์ราชวงศ์หมิง” วารสารประวัติศาสตร์จีน 1, ฉบับที่ 2 (2017): 297–327
  5. ↑ Frederick W. Mote; Denis Twitchett (26 กุมภาพันธ์ 1988). ประวัติศาสตร์จีนฉบับเคมบริดจ์: เล่ม 7 ราชวงศ์หมิง ค.ศ. 1368-1644สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ หน้า122– ISBN  978-0-521-24332-2.
  6. ↑ Stephen Selby (1 มกราคม 2000). การยิงธนูแบบจีน . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮ่องกง. ISBN 978-962-209-501-4.
  7. ↑ Edward L. Farmer (1995). Zhu Yuanzhang and Early Ming Legislation: The Reordering of Chinese Society Following the Era of Mongol Rule . BRILL. หน้า59–. ISBN  90-04-10391-0.
  8. ↑ Sarah Schneewind (2006). โรงเรียนชุมชนและรัฐในจีนสมัยราชวงศ์หมิงสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด หน้า54– ISBN  978-0-8047-5174-2.
  9. ↑ "จักรวรรดิหมิง 1368-1644 "
  10. ↑เซลบี, สตีเฟน. "การฝึกยิงธนูแบบจีนดั้งเดิม ATARN" . การยิงธนูแบบจีน - ประเพณีที่ไม่ขาดตอน? . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2015 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2010 .
  11. ↑โล จุงปัง (2012). จีนในฐานะมหาอำนาจทางทะเล 1127-1368: การสำรวจเบื้องต้นเกี่ยวกับการขยายอำนาจทางทะเลและวีรกรรมทางเรือของชาวจีนในสมัยราชวงศ์ซ่งใต้และราชวงศ์หยวนสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งชาติจีน หน้า103– ISBN  978-9971-69-505-7.
  12. 1 2 3 Wakeman 1985 , หน้า 25–30.
  13. 1 2 3 Swope 2009 , หน้า 19.
  14. ↑ Szonyi 2017 , หน้า 28.
  15. ↑ Szonyi 2017 , หน้า 2.
  16. 1 2 3 4 5ซซอนยี 2017 , หน้า 35–36.
  17. 1 2 Sim 2017 , หน้า 234.
  18. 1 2 3 Lorge 2011 , หน้า 167.
  19. 1 2 Wakeman 1985 , หน้า 37–39.
  20. 1 2 Swope 2009 , หน้า 21.
  21. ↑ Swope 2009 , หน้า 19-20.
  22. ↑เรย์ หวง, 1587. ปีแห่งความไร้ความสำคัญ: ราชวงศ์หมิงที่เสื่อมถอย . นิวเฮเวน, คอนเนตทิคัต: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล, 1981. หน้า 160.
  23. ↑ Swope 2009 , หน้า 20.
  24. ↑หมิงซือ บทที่ 322 ในกวันไวโซ การโจรสลัดของญี่ปุ่นในจีนสมัยราชวงศ์หมิงในช่วงศตวรรษที่ 16อีสต์แลนซิง: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยมิชิแกนสเตท พ.ศ. 2518 หน้า 181
  25. ↑ David M. Robinson “แรงงานทหารในจีน ประมาณ ค.ศ. 1500”ใน Fighting for a Living: A Comparative Study of Military Labour 1500-2000เรียบเรียงโดย Erik-Jan Zürcher (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอัมสเตอร์ดัม, อัมสเตอร์ดัม, 2013), หน้า 44–45
  26. 1 2 David M. Robinson “แรงงานทหารในจีน ประมาณ ค.ศ. 1500” ในหนังสือ Fighting for a Living: A Comparative Study of Military Labour 1500-2000เรียบเรียงโดย Erik-Jan Zürcher (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอัมสเตอร์ดัม, อัมสเตอร์ดัม, 2013), หน้า 46
  27. ↑ Ray Huang “ค่าใช้จ่ายทางทหารในจีนสมัยราชวงศ์หมิงศตวรรษที่ 16” Oriens Extremus เล่มที่ 17 ฉบับที่ 1/2 (1970):39-62 หน้า 43
  28. ↑ David M. Robinson “แรงงานทหารในจีน ประมาณ ค.ศ. 1500” ในหนังสือ Fighting for a Living: A Comparative Study of Military Labour 1500-2000เรียบเรียงโดย Erik-Jan Zürcher (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอัมสเตอร์ดัม, อัมสเตอร์ดัม, 2013), หน้า 58-59
  29. ↑ Szonyi 2017 , หน้า 83.
  30. ↑ David M. Robinson “แรงงานทหารในจีน ประมาณ ค.ศ. 1500” ในหนังสือ Fighting for a Living: A Comparative Study of Military Labour 1500-2000เรียบเรียงโดย Erik-Jan Zürcher (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอัมสเตอร์ดัม, อัมสเตอร์ดัม, 2013), หน้า 45
  31. ↑ซซอนยี 2017 , หน้า 26–27.
  32. ↑ซซอนยี 2017 , หน้า 64–65.
  33. 1 2 Szonyi 2017 , หน้า 68.
  34. ↑ Thomas G. Nimick, “Ch'i Chi-kuang (Qi Jiguang) และอำเภอ I-Wu” Ming Studies 34 (1995): 17-29, หน้า 24
  35. ↑ Thomas G. Nimick, “Ch'i Chi-kuang (Qi Jiguang) และอำเภอ I-Wu” Ming Studies 34 (1995): 17-29, หน้า 25
  36. 1 2 3 Sim 2017 , หน้า 236.
  37. ↑ Lorge 2011 , หน้า 171.
  38. 1 2 Jung-pang, Lo (2013). China as a Sea Power, 1127-1368 . Flipside Digital Content Company Inc. หน้า17–18 . ISBN  978-9971-69-505-7.
  39. ↑ Jung-pang, Lo (2013). China as a Sea Power, 1127-1368 . Flipside Digital Content Company Inc. หน้า331–332 . ISBN  978-9971-69-505-7.
  40. ↑ปาเปลิตซ์กี้ 2017 , หน้า 130.
  41. ↑ปาเปลิตซ์กี้ 2017 , หน้า 132.
  42. ↑ Frederick W. Mote; Denis Twitchett (26 กุมภาพันธ์ 1988). ประวัติศาสตร์จีนฉบับเคมบริดจ์: เล่ม 7 ราชวงศ์หมิง ค.ศ. 1368-1644สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ หน้า131–133 , 139, 175. ISBN  978-0-521-24332-2.
  43. ↑ Frederick W. Mote; Denis Twitchett (26 กุมภาพันธ์ 1988). ประวัติศาสตร์จีนฉบับเคมบริดจ์: เล่ม 7 ราชวงศ์หมิง ค.ศ. 1368-1644สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ หน้า161–162 , 170. ISBN  978-0-521-24332-2.
  44. ↑ Frederick W. Mote; Denis Twitchett (26 กุมภาพันธ์ 1988). ประวัติศาสตร์จีนฉบับเคมบริดจ์: เล่ม 7 ราชวงศ์หมิง ค.ศ. 1368-1644สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ หน้า176–177 ISBN  978-0-521-24332-2.
  45. ↑ Frederick W. Mote; Denis Twitchett (26 กุมภาพันธ์ 1988). ประวัติศาสตร์จีนฉบับเคมบริดจ์: เล่ม 7 ราชวงศ์หมิง ค.ศ. 1368-1644สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ หน้า192–193 , 206–208 , 245. ISBN  978-0-521-24332-2.
  46. ↑ David M. Robinson “แรงงานทหารในจีน ประมาณ ค.ศ. 1500” ในหนังสือ Fighting for a Living: A Comparative Study of Military Labour 1500-2000เรียบเรียงโดย Erik-Jan Zürcher (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอัมสเตอร์ดัม, อัมสเตอร์ดัม, 2013), หน้า 47
  47. ↑ David M. Robinson “แรงงานทหารในจีน ประมาณ ค.ศ. 1500” ในหนังสือ Fighting for a Living: A Comparative Study of Military Labour 1500-2000เรียบเรียงโดย Erik-Jan Zürcher (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอัมสเตอร์ดัม, อัมสเตอร์ดัม, 2013), หน้า 48
  48. ↑ Peers 2006 , หน้า 199–203.
  49. ↑ David M. Robinson “แรงงานทหารในจีน ประมาณ ค.ศ. 1500”ใน Fighting for a Living: A Comparative Study of Military Labour 1500-2000เรียบเรียงโดย Erik-Jan Zürcher (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอัมสเตอร์ดัม, อัมสเตอร์ดัม, 2013), หน้า 54-55
  50. ↑ Dorothy Perkins (19 พฤศจิกายน 2013). สารานุกรมจีน: ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม . Routledge. หน้า216–. ISBN  978-1-135-93562-7.
  51. ↑ Frederick W. Mote; Denis Twitchett (26 กุมภาพันธ์ 1988). ประวัติศาสตร์จีนฉบับเคมบริดจ์: เล่ม 7 ราชวงศ์หมิง ค.ศ. 1368-1644สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ หน้า399– ISBN  978-0-521-24332-2.
  52. 1 2 David M. Robinson “แรงงานทหารในจีน ประมาณ ค.ศ. 1500” ในหนังสือ Fighting for a Living: A Comparative Study of Military Labour 1500-2000เรียบเรียงโดย Erik-Jan Zürcher (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอัมสเตอร์ดัม, อัมสเตอร์ดัม, 2013), หน้า 55–56
  53. ↑ Frederick W. Mote; Denis Twitchett (26 กุมภาพันธ์ 1988). ประวัติศาสตร์จีนฉบับเคมบริดจ์: เล่ม 7 ราชวงศ์หมิง ค.ศ. 1368-1644สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ หน้า379– ISBN  978-0-521-24332-2.
  54. ↑ Serruys, Henry. “ชาวมองโกลได้รับบรรดาศักดิ์ในช่วงต้นราชวงศ์หมิง” Harvard Journal of Asiatic Studies 22 (1959): 209–60. https://doi.org/10.2307/2718543
  55. ↑ Swope 2009 , หน้า 25.
  56. ↑ David M. Robinson (2020). Ming China and its Allies: Imperial Rule in Eurasia . Cambridge University Press. หน้า104, 129, 171. ISBN  9781108489225.
  57. ↑ Robinson, David M. (มิถุนายน 2004). "ภาพของชาวมองโกลที่อยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์หมิง" . จีนสมัยปลายจักรวรรดิ . 25 (1). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอห์นส์ฮอปกินส์: 102. doi : 10.1353/late.2004.0010 . ISSN 1086-3257 . S2CID 144527758 . ในช่วงปลายสมัยราชวงศ์ฮั่นตะวันออก (ค.ศ. 25-220) ชนป่าเถื่อนที่ยอมจำนนได้ตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ห่างไกล [ของจีน] เมื่อเวลาผ่านไป พวกเขาได้เรียนรู้และคุ้นเคยกับ [เรื่องราวของ] อดีตและปัจจุบัน ด้วยเหตุนี้ ในสมัยราชวงศ์จิน (ค.ศ. 265-419) จึงเกิดการกบฏของชนเผ่าป่าเถื่อนทั้งห้า (ปลายศตวรรษที่ 3 และต้นศตวรรษที่ 4)184 ในสมัยราชวงศ์ของเรา ชนเผ่าป่าเถื่อนที่ยอมจำนนจำนวนมากถูกย้ายไปยังพื้นที่ห่างไกล เนื่องจากราชสำนักให้เงินเดือนและรางวัลอย่างมากมาย ชาวมองโกลจึงพอใจที่จะเพียงแค่สนุกสนานกับการยิงธนูและการล่าสัตว์ ผู้กล้าหาญ185 ในหมู่พวกเขาได้รับการยอมรับผ่านการรับราชการทหาร พวกเขาทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยผู้บัญชาการภาคและรองผู้บัญชาการภาค แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้ถือตราประทับแห่งการบังคับบัญชา แต่พวกเขาก็อาจดำรงตำแหน่งนายทหารอาวุโสได้ บางคนในหมู่ผู้ที่ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์ชั้นสูงอาจถือตราประทับแห่งการบังคับบัญชาเป็นครั้งคราว อย่างไรก็ตาม เนื่องจากราชสำนักให้ความสำคัญอย่างมากกับการรักษาการควบคุมส่วนกลางของกองทัพ ชาวมองโกลจึงไม่กล้ากระทำความผิด ด้วยเหตุนี้ ในช่วงเหตุการณ์ตูมู่ แม้ว่าจะมีความไม่สงบเกิดขึ้นทั่วทุกหนแห่ง แต่ก็ยังไม่ถึงขั้นเป็นการก่อกบฏครั้งใหญ่ นอกจากนี้ [พวกมองโกล] ยังถูกย้ายไปประจำการที่กวางตุ้งและกวางซีเพื่อทำสงคราม ดังนั้น ตลอดระยะเวลากว่า 200 ปี เราจึงมีสันติสุขทั่วทั้งอาณาจักร นโยบายของบรรพบุรุษราชวงศ์เป็นผลมาจากการเฝ้าระวังภัยที่ไม่คาดคิดมาหลายชั่วอายุคน [นโยบายของเรา] นั้นครอบคลุมมากกว่าของราชวงศ์ฮั่น รากฐานแห่งความดีความชอบนั้นเหนือกว่าตระกูลซือหม่า (ผู้ก่อตั้งราชวงศ์จินตะวันออก) ถึงหมื่นเท่า กล่าวโดยสรุป [เกี่ยวกับนโยบายการยอมจำนนของพวกอนารยชน] นั้นไม่อาจกล่าวโดยทั่วไปได้ 186  
  58. ↑ David M. Robinson; Dora CY Ching; Chu Hung-Iam; Scarlett Jang; Joseph SC Lam; Julia K. Murray; Kenneth M. Swope (2008). วัฒนธรรม ข้าราชบริพาร และการแข่งขัน: ราชสำนักหมิง (1368–1644) . Harvard East Asian Monographs. หน้า107. ISBN  978-0674028234.
  59. ↑ Swope 2009 , หน้า 22.
  60. ↑ Csete 2006 , หน้า 184.
  61. ↑ Struve, Lynn A., บรรณาธิการ (1993). "4 "จักรพรรดิได้จากไปแล้วจริงๆ": หนานจิงเปลี่ยนมือ"เสียงจากหายนะสมัยหมิง-ชิง: จีนในปากเสือ ( ฉบับสมบูรณ์). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. หน้า61. ISBN   0300075537.
  62. ↑ Struve, Lynn A., บรรณาธิการ (1993). "4 "จักรพรรดิได้จากไปแล้วจริงๆ": หนานจิงเปลี่ยนมือ"เสียงจากหายนะสมัยหมิง-ชิง: จีนในปากเสือ ( ฉบับสมบูรณ์). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. หน้า57, 58. ISBN   0300075537.
  63. ↑ Andrade 2016 , หน้า 178-179.
  64. ↑ฮอว์ลีย์ 2005 , หน้า 304.
  65. ↑ Swope 2009 , หน้า 341.
  66. ↑ Swope 2014 , หน้า 100.
  67. ↑ "台粵兩地軍話的調查研究" [การสืบสวนของทหารพื้นถิ่นในไต้หวันและกวางตุ้ง] (PDF ) เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ 14 ธันวาคม 2562 .
  68. ↑ Lorge 2011 , หน้า 181.
  69. ↑ Lorge 2011 , หน้า 177.
  70. ↑ Lorge 2011 , หน้า 180.
  71. ↑ Zhan Ma Dao (斬馬刀) , 7 เมษายน 2015 , ดึงข้อมูลเมื่อ15 เมษายน 2018
  72. ↑ Peers 2006 , หน้า 203-204.
  73. ↑ Phillips, Gervase (1999). "Longbow and Hackbutt: Weapons Technology and Technology Transfer in Early Modern England". Technology and Culture . 40 (3): 576– 593. doi : 10.1353/tech.1999.0150 . JSTOR 25147360 . S2CID 108977407 .  
  74. ↑ Andrade 2016 , หน้า 158, 159, 173.
  75. ↑ Peers 2006 , หน้า 185-186, 208.
  76. ↑丁国瑞 (2017). "明代军事志的发展特点和价值研究》".中地方志 [China Local Records] (in ภาษาจีน). 3 .
  77. ↑彭勇; 崔继来 (2017) "《四镇三关志》概说". 《晋阳学刊》 . 6 : 29– 34.
  78. ↑ Peers 2006 , หน้า 185.
  79. ↑ ""เกราะแผ่นของราชวงศ์หมิง" 16 กุมภาพันธ์ 2015 สืบค้นเมื่อ 7 กรกฎาคม 2018
  80. ↑ Andrade 2016 , หน้า 57.
  81. ↑ Andrade 2016 , หน้า 67.
  82. ↑ Swope 2009 , หน้า 248.
  83. 1 2 Coyet 1975 , หน้า 51.
  84. ↑วูด 1830หน้า 159
  85. ↑เมสนี 1896หน้า 334
  86. ↑ Peers 2006 , หน้า 184.
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Military_of_the_Ming_dynasty&oldid=1358182445 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ กองทัพของราชวงศ์หมิง

กองทัพราชวงศ์หมิงเป็นกลไกทางทหารของจีนตั้งแต่ปี ค.ศ. 1368 ถึง 1644 ก่อตั้งขึ้นจากกองกำลังกบฏโพกผ้าแดงในปลายราชวงศ์หยวนภายใต้การนำของจูหยวนจางผู้ซึ่งต่อมาได้ขึ้นเป็นจักรพรรดิผู้ก่อต...

พื้นหลัง

จักรพรรดิหมิงตั้งแต่สมัยหงหวู่ถึงเจิ้งเต๋อได้ดำเนินนโยบายของ ราชวงศ์หยวน ที่นำโดย มองโกล ต่อ ไป เช่น สถาบันการทหารสืบทอดทางสายเลือด การแต่งกายพระองค์เองและองครักษ์ด้วยเสื้อผ้าและหมวกแบบมองโกล การส่งเสริมการยิงธนูและการขี่ม้า...

ระบบกองพันรักษาการณ์

จูหยวนจาง ผู้ก่อตั้งราชวงศ์หมิงได้จัดตั้งระบบทหารสืบทอดทางสายเลือดโดยได้รับแรงบันดาลใจจากกองทหารรักษาการณ์แบบมองโกลและ ระบบ ฟู่ปิง ของราชวงศ์เว่ยเหนือ สุย และถัง [ 12 ] ทหารสืบทอดทางสายเลือดมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้พึ่งพาตนเองได้ พวกเขาจัดหาอาหารเองผ่านฟาร์มทหาร...

โครงสร้างคำสั่ง

กองพันรักษาการณ์นอกเมืองหลวงอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของผู้บัญชาการทหารประจำจังหวัด ส่วนกองพันที่อยู่ในปักกิ่งอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาร่วมของกระทรวงสงครามและผู้บัญชาการทหารระดับสูง 5 คน ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงการแบ่งแยกอำนาจและการบังคับบัญชา...