วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 11 นาที

แม่น้ำโมโนนกาเฮลา

แม่น้ำMonongahela ( / m ə ˌ n ɒ ŋ ɡ ə ˈ h iː l ə / mə- NONG -gə- HEE -lə , /- ˈ h eɪ -/ - ⁠ HAY - ) บางครั้งเรียกกันในท้องถิ่นว่าMon ( / m ɒ n / ) เป็นแม่น้ำยาว 130 ไมล์ (210 กม.

แม่น้ำโมโนนกาเฮลา

พิกัด : 40°26′30″N 80°00′58″W / 40.44167°N 80.01611°W / 40.44167; -80.01611

แม่น้ำโมโนนกาเฮลา
แม่น้ำโมโนนกาเฮลาในเมืองพิตต์สเบิร์กโดยมีฝั่งใต้ของพิตต์สเบิร์กอยู่ทางด้านขวา และย่านอัปทาวน์ของพิตต์สเบิร์กอยู่ทางด้านซ้าย
แผนที่ลุ่มแม่น้ำโมโนนกาเฮลา โดยเน้นแม่น้ำโมโนนกาเฮลาไว้
ที่ตั้ง
ประเทศสหรัฐอเมริกา
สถานะเพนซิลเวเนียและเวสต์เวอร์จิเนีย
เขตปกครองแมเรียน เวสต์เวอร์จิเนีย , โมโนงาเลีย เวสต์เวอร์จิเนีย , กรีน เพนซิลเวเนีย , เฟเยตต์ เพนซิลเวเนีย , วอชิงตัน เพ นซิลเวเนีย , เวสต์มอร์แลนด์ เพนซิลเวเนีย, อัลเลเกนี เพนซิลเวเนีย
 ลักษณะทางกายภาพ
แหล่งที่มาแม่น้ำไทการ์ตวัลเลย์
 • ที่ตั้งเทศมณฑลโปคาฮอนทัสรัฐเวสต์เวอร์จิเนีย
 • พิกัด38°28′06″N 79°58′51″W / 38.46833°N 79.98083°W / 38.46833; -79.98083 [1]
 • ระดับความสูง4,540  ฟุต (1,380  เมตร) [ 2 ]
แหล่งข้อมูลที่ 2แม่น้ำเวสต์ฟอร์ก
 • ที่ตั้งเทศมณฑลอัพชัวร์รัฐเวสต์เวอร์จิเนีย
 • พิกัด38°51′08″N 80°21′32″W / 38.85222°N 80.35889°W / 38.85222; -80.35889 [3]
 • ระดับความสูง1,309  ฟุต (399  ม.) [ 4 ]
การบรรจบกันของแหล่งที่มา 
 • ที่ตั้งแฟร์มอนต์เวสต์เวอร์จิเนีย
 • พิกัด39°27′53″N 80°09′10″W / 39.46472°N 80.15278°W / 39.46472; -80.15278 [5]
 • ระดับความสูง863  ฟุต (263  ม.) [ 3 ]
ปากแม่น้ำโอไฮโอ
 • ที่ตั้ง
เมืองพิตต์สเบิร์ก รัฐ เพนซิลเวเนีย
 • พิกัด
40°26′30″N 80°00′58″W / 40.44167°N 80.01611°W / 40.44167; -80.01611 [5]
 • ระดับความสูง
709  ฟุต (216  ม.) [ 5 ]
ความยาว130  ไมล์ (210  กม.) [ 6 ]
ขนาดอ่าง
7,340  ไมล์2 (19,000  กม. 2 ) [ 7 ]
การจำหน่าย 
 • ที่ตั้งแบรดด็อก, PA [ 8 ]
 • เฉลี่ย12,650  ลูกบาศก์ ฟุต/วินาที (358 ลูกบาศก์ เมตร/วินาที)
 • ขั้นต่ำ2,900  ลูกบาศก์ ฟุต/วินาที (82 ลูกบาศก์ เมตร/วินาที)
 • สูงสุด81,100  ลูกบาศก์ ฟุต/วินาที (2,300 ลูกบาศก์ เมตร/วินาที)
การจำหน่าย 
 • ที่ตั้งมาสันทาวน์, PA [ 9 ]
 • เฉลี่ย8,433  ลูกบาศก์ ฟุต/วินาที (238.8 ลูกบาศก์เมตร  / วินาที)
 ลักษณะเด่นของแอ่งน้ำ
ลำน้ำสาขา 
 • ซ้ายเวสต์ฟอร์ก, โคลรัน, บัฟฟา โลครีก , ฮอว์กินเบอร์รี รัน , พาวพาวครีก, ฟาโรห์รัน, พาร์เกอร์รัน, อินเดียนครีก, เบิร์ชฟิลด์รัน, เมโดว์รัน, บรอดรัน, เดนต์สรัน, สก็อตต์สรัน, คอร์ทนีย์รัน, โรบินสันรัน, ครุกเคดรัน , ดันการ์ดครีก, ไวท์ลีย์ครีก, ลิตเติลไวท์ลีย์ครีก, เพ็กส์รัน, มัดดี้ครีก, โนเอลรัน, พัมพ์คินรัน , รัชรัน, เทน ไมล์ครีก, ฟิชพอตรัน, บาร์นีย์สรัน, ทูไมล์รัน, ลิลลี่รัน, ไพค์รัน, วูดรัน, ฮูดเดอร์สรัน, เมเปิลครีก, พีเจียนครีก, ดรายรัน, มิงโกครีก, ฮัสตันรัน, ล็อบส์รัน, ปีเตอร์สครีก , ทอมป์สันรัน, โฮมสเตดรัน, เวสต์รัน, สตรีทส์รัน , เบ็กส์รัน
 • ขวาแม่น้ำไทการ์ต , ลำธารพริคเก็ตต์, ลำธารลิตเติล, ลำธารไวท์เดย์, ลำธารโจ ส์รัน, ลำธารทอมส์รัน, ลำธารบูธส์รัน , ลำธารโค บุน , ลำธารเดคเกอร์ส, ลำธารเวสต์รัน, ลำธารลอเรลรัน, ลำธารแคมป์รัน, แม่น้ำชีท , ลำธารจอ ร์จส์, ลำธารจาคอบส์ , ลำธารแคทส์รัน, ลำธารบราวน์สรัน, ลำธารมิดเดิลรัน, ลำธารแอนแทรมรัน, ลำธารวอลเลซรัน, เฮเรฟอร์ดฮอลโลว์, ลำธารเบตส์รัน, ลำธารมีโดว์รัน, ลำธารเคลลีย์รัน, ลำธารรัชรัน, ลำธารดันแลป, ลำธารเรดสโตน, ลำธาร แลมบ์ลิครัน, ลำธารดาวเนอร์สรัน, ลำธารส เปียร์สรัน , ลำธารเทอร์กี้ฮอลโลว์, ลำธารเบคเกอร์สรัน, ลำธารซันฟิชรัน, ลำธารบูโนลารัน, ลำธารเคลลีย์รัน, ลำธารมิลล์รัน, ลำธารสมิธส์รัน, ลำธารฟอลเลนทิมเบอร์รัน, ลำธารไวลีย์รัน, แม่น้ำยูกิโอเกนี, ลำธารครุกเกดรัน, ลำธารเทอร์เทิลรัน , ลำธารไนน์ไมล์รัน

แม่น้ำMonongahela ( / m ə ˌ n ɒ ŋ ɡ ə ˈ h iː l ə / mə- NONG -gə- HEE -lə , /- ˈ h eɪ -/ - ⁠ HAY - ) [ 10 ]บางครั้งเรียกกันในท้องถิ่นว่าMon ( / m ɒ n / ) [ 11 ]เป็นแม่น้ำยาว 130 ไมล์ (210 กม.) [ 6 ]บนที่ราบสูง Alleghenyใน เวสต์ เวอร์จิเนียตอนกลางตอนเหนือและเพนซิลเวเนียตะวันตกเฉียงใต้แม่น้ำไหลจากจุดบรรจบของสาขาตะวันตกและตะวันออกในเวสต์เวอร์จิเนียตอนกลางตอนเหนือไปทางตะวันออกเฉียงเหนือเข้าสู่เพนซิลเวเนียตะวันตกเฉียงใต้ จากนั้นไปทางเหนือสู่พิตต์สเบิร์กและบรรจบกับแม่น้ำ Alleghenyเพื่อก่อให้เกิดแม่น้ำโอไฮโอแม่น้ำนี้มีระบบล็อกและเขื่อนหลายแห่งที่ทำให้สามารถเดินเรือได้ 

นิรุกติศาสตร์

คำว่าMonongahela ในภาษา อูนามิหมายถึง "ตลิ่งพัง" ซึ่งหมายถึงความไม่เสถียรทางธรณีวิทยาของตลิ่งแม่น้ำ มิชชันนารีชาวโมราเวีย เดวิด ไซส์เบอร์เกอร์ (ค.ศ. 1721–1808) ได้ให้คำอธิบายเกี่ยวกับการตั้งชื่อไว้ว่า "ในภาษาอินเดียนแดงชื่อของแม่น้ำนี้คือMechmenawungihilla (หรือสะกดว่าMenawngihella ) ซึ่งหมายถึงตลิ่งสูงที่ถูกน้ำกัดเซาะและพังทลายอยู่เสมอ" [ 12 ]

โครงการภาษาเลนาเปแปลคำว่าMënaonkihëla (ออกเสียงว่า[ mənaoŋɡihəla ] ) ว่า "ที่ซึ่งตลิ่งพังทลายหรือถูกกัดเซาะ" [ 13 ]มาจากคำกริยาmënaonkihële "ดินพังทลายลง" (เช่น ตลิ่งของแม่น้ำหรือลำธาร หรือในกรณีดินถล่ม) [ 14 ]และmënaonke (ออกเสียงว่า[ mənaoŋɡe ] ) "มีตลิ่งที่หลวม" (ที่ซึ่งคนอาจตกลงไปได้) [ 15 ]

เทศมณฑลโมโนงาเลียและเมืองโมโนงาทั้งสองแห่งอยู่ในรัฐเวสต์เวอร์จิเนีย ตั้งชื่อตามแม่น้ำสายนี้ เช่นเดียวกับเมืองโมโนงาเฮลาในรัฐเพนซิลเวเนีย (ชื่อ "โมโนงาเลีย" อาจเป็นการสะกดผิดที่เกิดจากการสะกดชื่อโมโนงาเฮลาผิดเมื่อครั้งก่อตั้งเทศมณฑลครั้งแรก)

ชื่อที่แตกต่างกัน

ชื่อ ที่ USGSกำหนดไว้สำหรับแม่น้ำนี้คือแม่น้ำโมโนนกาเฮลา มีชื่อเรียกอื่น การสะกดที่แตกต่างกัน และการสะกดผิดมากมายในเอกสารทางประวัติศาสตร์[ก]

ภูมิศาสตร์

แม่น้ำโมโนนกาเฮลาเกิดจากการบรรจบกันของแม่น้ำเวสต์ฟอร์กและ "สาขาตะวันออก" ซึ่งก็คือ แม่น้ำไทการ์ตแว ลลีย์ ที่เมืองแฟร์มอนต์ทางตอนกลางของรัฐเวสต์เวอร์จิเนีย จากนั้นไหลไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ ข้ามพรมแดนรัฐเพนซิลเวเนียทางตะวันตกของทะเลสาบชีท เหนือ บนแม่น้ำชีท ซึ่งเป็นสาขาของแม่น้ำโมโนน กาเฮลา จากนั้นไหลไปทางเหนือข้ามทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐเพนซิลเวเนีย โดยเบี่ยงไปทางตะวันออกเฉียงเหนือเล็กน้อย ห่างจากเมืองพิตต์สเบิร์กไปทางใต้ 10 ไมล์ ก่อนจะไหลเข้าสู่เมืองพิตต์สเบิร์กจากทางตะวันออกเฉียงใต้ และบรรจบกับแม่น้ำอัลเลเกนีก่อให้เกิด แม่น้ำ โอไฮโอสายแยกสองสายที่ "เดอะพอยต์" ในอุทยานแห่งรัฐพอยต์ใจกลางเมือง พิตต์ส เบิร์ก

ธรณีวิทยา

ก่อนยุคน้ำแข็งระดับภูมิภาคในช่วงต้นสมัยไพลสโตซีน เมื่อกว่า 780,000 ปีก่อน แม่น้ำโมโนนกาเฮลา (หรือที่รู้จักกันในชื่อแม่น้ำพิตต์สเบิร์ก) ไหลไปทางเหนือจากตอนกลางของรัฐเวสต์เวอร์จิเนียในปัจจุบัน ผ่านทางตะวันตกของ รัฐเพน ซิลเวเนียและตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐโอไฮโอ และเข้าสู่ ลุ่มน้ำ เซนต์ลอว์เรนซ์การเคลื่อนตัวของแผ่นน้ำแข็งขนาดใหญ่ครั้งหนึ่ง (หรือมากกว่านั้น) ได้กั้นทางระบายน้ำที่ไหลไปทางเหนือในอดีต และสร้างทะเลสาบขนาดใหญ่ที่รู้จักกันในชื่อทะเลสาบโมโนนกาเฮลา ซึ่งทอดยาวจากจุดที่ไม่ทราบแน่ชัดทางเหนือของ เมืองบีเวอร์ รัฐเพนซิลเวเนียในปัจจุบัน ไปทางใต้ประมาณ200 ไมล์ (320 กม.) ถึง เมืองเวสตัน รัฐเวสต์เวอร์จิเนียทะเลสาบแม่น้ำแห่งนี้มีอ่าวแคบๆ หลายแห่ง ระดับน้ำสูงสุดสูงถึง1,100 ฟุต (340 เมตร)เหนือระดับน้ำทะเล มีความลึกกว่า200 ฟุต (61 เมตร) ในบางจุด การไหลล้นไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ได้กัดเซาะสันปันน้ำเก่าอย่างค่อยเป็นค่อยไป และมีส่วนช่วยในการพัฒนาทางธรณีวิทยาของ หุบเขาแม่น้ำโอไฮโอตอนบนในปัจจุบัน[ 17 ] [ 18 ]   

อุทกศาสตร์

แม่น้ำมิสซิสซิปปี ซึ่งไหลผ่านทางแม่น้ำโอไฮโอ เป็นส่วนหนึ่งของลุ่มน้ำมิสซิสซิปปี และไหลลงสู่บริเวณอ่าวเม็กซิโกในมหาสมุทรแอตแลนติก

แม่น้ำสายนี้มีความยาว 130 ไมล์ มีพื้นที่ลุ่มน้ำ 7,340 ตารางไมล์ และปริมาณน้ำไหลเฉลี่ย 30 ปีที่เมืองเอลิซาเบธ รัฐเพนซิลเวเนีย อยู่ที่ 9,109 ลูกบาศก์ฟุตต่อวินาที ระดับความสูงของแม่น้ำลดลง 3,831 ฟุตจากต้นกำเนิดที่สูงที่สุดไปยังปากแม่น้ำที่ไหลลงสู่แม่น้ำโอไฮโอ และลดลง 280 ฟุตจากบริเวณที่แยกออกเป็นสองสายไปยังปากแม่น้ำ ซึ่งเป็นช่วงที่สามารถเดินเรือได้โดยใช้ประตูระบายน้ำ ความลึกเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 20  ฟุต

ในพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐเพนซิลเวเนีย แม่น้ำโมโนนกาเฮลาไหลมาบรรจบกับแม่น้ำสาขา หลักสองสาย ได้แก่แม่น้ำชีทซึ่งไหลมาบรรจบกันที่พอยต์แมเรียนและแม่น้ำยูกิ โอเกนี ซึ่งไหลมาบรรจบกันที่แมคคีสพอร์ต

ลำน้ำสาขาหลัก ได้แก่: Becks Run , Big Sandy Creek , Buffalo Creek , Cheat River , Crooked Run , Deckers Creek , Dunkard Creek , Lick Run , Middle Fork River , Paw Paw Creek , Peters Creek , Streets Run , Turtle Creek , Tygart Valley River , West Fork RiverและYoughiogheny River

ประตูระบายน้ำและเขื่อน

แม่น้ำสามารถเดินเรือได้ตลอดความยาว โดยมีระบบล็อกและเขื่อนกั้นน้ำที่รักษาระดับความลึกขั้นต่ำไว้ที่9 ฟุต (2.7 เมตร)เพื่อรองรับเรือบรรทุกถ่านหิน เขื่อนทั้งหมดดำเนินการโดยกองวิศวกรกองทัพบกเขตพิตต์สเบิร์ก ในปี 2549 ระบบการเดินเรือซึ่งดำเนินการโดยกองวิศวกรกองทัพบกสหรัฐฯมีเขื่อนล็อก 9 แห่งตลอดระยะทาง128.7 ไมล์ (207.1 กิโลเมตร)ของทางน้ำ[ 19 ]เขื่อนล็อกเหล่านี้สามารถเอาชนะการเปลี่ยนแปลงระดับความสูงได้ประมาณ147 ฟุต (44.8 เมตร ) [ 20 ]   

การรื้อเขื่อน

เขื่อนและประตูน้ำที่เอลิซาเบธจะถูกรื้อถอนโดยกองทัพบกสหรัฐฯ โดยจะเริ่มดำเนินการในปี 2024 หลังจากนั้นแม่น้ำระยะทาง 30 ไมล์ระหว่างชาร์เลอรัวและแบรดด็อกจะไหลอย่างอิสระ[ 21 ]

นิเวศวิทยา

ตามรายงานการปล่อยสารพิษของ EPA ประจำปี 2010 แม่น้ำ Monongahela ติดอันดับแม่น้ำที่มีมลพิษมากที่สุดเป็นอันดับที่ 17 ของประเทศ[ 22 ]ผู้ก่อมลพิษหลักคือโรงงานเหล็กและเหล็กกล้าของเพนซิลเวเนีย

นันทนาการ

บริเวณต้นน้ำของลุ่มแม่น้ำแห่งนี้มีชื่อเสียงในด้านกีฬาทางน้ำ/กิจกรรมต่างๆ เช่นการพายเรือคายัคในกระแสน้ำเชี่ยว (และในบางกรณีการล่องแก่ง ) ภูมิประเทศแถบนี้เป็นที่ราบสูงที่ขรุขระมาก ทำให้ลำธารสามารถสะสมปริมาณน้ำได้มากพอ ก่อนที่จะไหลลงมาจากที่ราบสูงและสร้างแก่งที่ท้าทาย สถานที่ลำธารที่มีชื่อเสียงที่สุดในเรื่องนี้ ได้แก่:

ประวัติศาสตร์

ศตวรรษที่ 18 และ 19

หุบเขาแม่น้ำโมโนนกาเฮลาเป็นสถานที่เกิดการรบครั้งสำคัญครั้งหนึ่งในสงครามฝรั่งเศสและอินเดียนแดง นั่นคือ การรบของแบรดด็อก ( พฤษภาคม-กรกฎาคม ค.ศ. 1755) ซึ่งส่งผลให้กองกำลัง อังกฤษและอาณานิคมจำนวนสองพันนายพ่ายแพ้อย่างราบคาบต่อกองกำลังฝรั่งเศสและพันธมิตรชาวพื้นเมืองอเมริกัน

ในปี ค.ศ. 1817 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐเพนซิลเวเนียได้อนุญาตให้บริษัท Monongahela Navigation Company สร้างเขื่อน 16 แห่งพร้อมประตูน้ำ บายพาส เพื่อสร้างระบบขนส่งทางน้ำระหว่างเมืองพิตต์สเบิร์กและพื้นที่ซึ่งต่อมาจะกลายเป็นรัฐเวสต์เวอร์จิเนีย[ 30 ] เดิมทีวางแผนไว้ให้ ระบบนี้วิ่งไปทางใต้จนถึงแม่น้ำชีท แต่ต่อมาได้ขยายไปถึงเมืองแฟร์มอนต์ และ ถ่านหินบิทูมินัสจากรัฐเวสต์เวอร์จิเนียเป็นผลิตภัณฑ์หลักที่ขนส่งลงมาตามแม่น้ำ หลังจากที่อุโมงค์คลองผ่าน Grant's Hillในเมืองพิตต์สเบิร์กสร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1832 เรือสามารถเดินทางระหว่างแม่น้ำ Monongahela และคลอง Western Division ของระบบคลองและทางรถไฟสายหลักตะวันออก-ตะวันตกของรัฐเพนซิลเวเนีย ซึ่งก็คือMain Line of Public Worksได้ ในปี ค.ศ. 1897 รัฐบาลกลางได้เข้าครอบครอง Monongahela Navigation ผ่าน กระบวนการ เวนคืนต่อมาขนาดของเขื่อนและประตูน้ำก็เพิ่มขึ้นและจำนวนลดลง[ 20 ]

ระบบการเดินเรือ Youghiogheny ซึ่งเชื่อมโยงกับ Monongahela Navigation ในระยะสั้นๆ เป็นระบบน้ำนิ่งยาว18.5 ไมล์ (29.8 กม.)ระหว่าง McKeesport และWest Newtonมีประตูน้ำสองแห่งที่เอาชนะการเปลี่ยนแปลงระดับความสูงประมาณ27 ฟุต (8.2 ม.)เปิดใช้งานในปี 1850 และถูกทำลายโดยน้ำท่วมในปี 1865 [ 20 ]  

ในช่วงศตวรรษที่ 19 และต่อเนื่องมาจนถึงศตวรรษที่ 20 แม่น้ำโมโนนกาเฮลาถูกใช้ประโยชน์อย่างมากจากภาคอุตสาหกรรมและ โรงงาน เหล็กของยูเอส สตีลหลายแห่ง รวมถึงโรงงานโฮมส เตด ซึ่งเป็นสถานที่เกิดเหตุการณ์ ประท้วงหยุดงานโฮมสเตดในปี 1892 ก็ถูกสร้างขึ้นตามริมฝั่งแม่น้ำ หลังจากการสังหารคนงานหลายคนในระหว่างการประท้วงหยุดงานเอ็มมา โกลด์แมน นักอนาธิปไตย ได้เขียนไว้ว่า "คำพูดต่างๆ ไร้ความหมายเมื่อเผชิญหน้ากับเลือดของคนบริสุทธิ์ที่หลั่งไหลบนริมฝั่งแม่น้ำโมโนนกาเฮลา" โรงงานอื่นๆ ได้แก่โรงงานเอ็ดการ์ ธอมสันในแบรดด็อก ซึ่งเป็นโรงงานเหล็กแห่งแรกในพื้นที่ โรงงาน ดูเควนและ โรงงานเหล็ก โจนส์และลอห์ลินทางด้านใต้ของพิตต์สเบิร์ก ปัจจุบันเหลือเพียงโรงงานเอ็ดการ์ ธอมสันเท่านั้นที่ยังคงผลิตเหล็กอยู่ตามริมแม่น้ำ

แม้ว่าโรงงานหลายแห่งจะปิดตัวลงในช่วงทศวรรษ 1980 และ 1990 แต่แม่น้ำโมโนนกาเฮลายังคงเป็นเส้นทางน้ำที่สำคัญสำหรับอุตสาหกรรมโรงงาน Mon Valley Worksของ US Steel ดำเนินงานโรงงานสามแห่ง ได้แก่ โรงงาน Edgar Thomson สำหรับการทำเครื่องหมายเหล็กขั้นพื้นฐานโรงงาน Irvinสำหรับการตกแต่งเหล็ก และโรงงาน Clairtonสำหรับการผลิตโค้ก[ 31 ]เรือบรรทุกถ่านหินเป็นสิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไปในแม่น้ำ และทางรถไฟที่เรียงรายอยู่ทั้งสองฝั่งก็ถูกใช้งานอย่างหนักสำหรับการขนส่งสินค้า อุตสาหกรรมอื่นๆ ได้แก่ การผลิตไฟฟ้า สารเคมี และการรีไซเคิล

ศตวรรษที่ 20

เรือรบสามลำในกองทัพเรือสหรัฐฯได้รับการตั้งชื่อว่าโมโนนกาเฮลาตามชื่อแม่น้ำสายนี้ ในเดือนตุลาคม ปี 1930 ภัยแล้งอย่างรุนแรงทำให้ปริมาณน้ำในแม่น้ำลดลงต่ำกว่า10 ลูกบาศก์ฟุตต่อวินาที (280 ลิตรต่อวินาที)และในบางจุดสามารถเดินข้ามก้นแม่น้ำได้   

แม่น้ำแห่งนี้เป็นสถานที่เกิดเหตุเครื่องบินตกที่มีชื่อเสียงซึ่งกลายเป็นหัวข้อของตำนานเมืองและทฤษฎีสมคบคิดในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2499 เครื่องบินทิ้งระเบิด B-25ที่กำลังเดินทางจากฐานทัพอากาศเนลลิสในเนวาดาไปยังฐานทัพอากาศออลมสเตดในเพนซิลเวเนีย ได้ตกกระแทกแม่น้ำใกล้กับสะพานเกลนวูดในเมืองโฮมสเตด รัฐเพนซิลเวเนียลูกเรือทั้งหกคนรอดชีวิตจากการตกกระแทกในเบื้องต้น แต่สองคนเสียชีวิตจากน้ำเย็นจัดและจมน้ำตาย แม้ว่าน้ำจะค่อนข้างตื้น แต่เครื่องบินก็ไม่เคยถูกกู้ขึ้นมาและกลายเป็นที่รู้จักในชื่อ "เครื่องบินทิ้งระเบิดผี" [ 32 ] [ 33 ]หนังสือพิมพ์Pittsburgh Post-Gazetteได้ตีพิมพ์ภาพกราฟิกแสดงเส้นทางการบินและรายละเอียดการบินในปี พ.ศ. 2542 [ 34 ] [ 35 ]ณ ปี พ.ศ. 2561 เครื่องบินทิ้งระเบิดลำนี้ยังไม่ถูกพบ

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุและเอกสารอ้างอิง

  1. ↑รวมถึงมาลังเกอูเล, [ 16 ]เม-นัน-กี-ฮิล-ลี, เม-นอน-เอา-โอ-เก-เฮล-อัล, เมห์มันนวนริงเกห์เลา, เมห์มันเนาวิงเกห์ลา, โม-ฮอน-กา-ลี, โม-ฮอน-กาลี, โม-ฮอน-เก-เอ-ลา, โม-ฮอง-เก-เอ-ลา, โมหุนกาฮาลา, โมหุงฮาลา, โมนองค์, โมนังเฮลา, มอนนา, มอนยาเฮลา, โมโนนา, มอนองกา, มอนกาเฮลา, มอนกาเฮลา, มอนกาเฮลา, มอนกาเฮลา, มอนองกาเลีย, มอนกาโล, มอนองกูเฮลา, มอนยาเฮลา, แม่น้ำโคลน [ 5 ]
  1. ↑ ระบบสารสนเทศชื่อทางภูมิศาสตร์ " รายการในระบบสารสนเทศชื่อทางภูมิศาสตร์สำหรับแม่น้ำไทกา ร์ตแวลลีย์ (รหัสคุณลักษณะ #1553309)" สืบค้นเมื่อ12 มีนาคม 2550
  2. ↑ ระดับความสูง จาก Google Earthสำหรับ พิกัดแหล่งกำเนิด GNISสืบค้นเมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2550
  3. 1 2 ระบบสารสนเทศชื่อทางภูมิศาสตร์ . "ข้อมูลในระบบสารสนเทศชื่อทางภูมิศาสตร์สำหรับแม่น้ำเวสต์ฟอร์ก (รหัสคุณลักษณะ #1548931)" . สืบค้นเมื่อ12 มีนาคม 2550 .
  4. ↑ ระบบสารสนเทศชื่อทางภูมิศาสตร์ " ข้อมูลในระบบสารสนเทศชื่อทางภูมิศาสตร์สำหรับ Straight Fork (ลำน้ำสาขาต้นน้ำของแม่น้ำ West Fork) (รหัสคุณลักษณะ #1547564)" สืบค้นเมื่อ12มีนาคม2550
  5. 1 2 3 4 ระบบสารสนเทศชื่อทางภูมิศาสตร์ . "ข้อมูลในระบบสารสนเทศชื่อทางภูมิศาสตร์สำหรับแม่น้ำ Monongahela (รหัสคุณลักษณะ #1209053)" . สืบค้นเมื่อ12 มีนาคม 2550 .
  6. 1 2สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา ชุดข้อมูลอุทกศาสตร์แห่งชาติ ข้อมูลเส้นทางการไหลความละเอียดสูงแผนที่แห่งชาติเข้าถึงเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2554
  7. ↑กิลเลสปี, วิลเลียม เอช. (2006). "แม่น้ำโมโนนกาเฮลา". ใน เคน ซัลลิแวน (บรรณาธิการ). สารานุกรมเวสต์เวอร์จิเนีย . ชาร์ลสตัน, เวสต์เวอร์จิเนีย: สภาด้านมนุษยศาสตร์แห่งเวสต์เวอร์จิเนีย. หน้า492. ISBN  0-9778498-0-5.
  8. ↑สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา ; USGS 03085000 แม่น้ำโมโนนกาเฮลา ที่แบรดด็อก รัฐเพนซิลเวเนีย ; สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2010
  9. ↑สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา ; USGS 03072655 แม่น้ำโมโนนกาเฮลา ใกล้เมืองมาสันทาวน์ รัฐเพนซิลเวเนีย ; สืบค้นข้อมูลเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2010
  10. ↑มีหลายวิธีในการออกเสียงคำนี้ที่เป็นที่ยอมรับ จาก "ชื่อทางภูมิศาสตร์" ของ Merriam-Webster's Collegiate Dictionaryฉบับที่สิบเอ็ด (2009): / m ə ˌ n ɒ n ɡ ə ˈ h iː l ə / , / m ə ˌ n ɒ ɡ ə ˈ h iː l ə /หรือ / m ə ˌ n ɒ ŋ ɡ ə ˈ h เออลə / .
  11. ↑กิลเลสปี, วิลเลียม เอช. (20 ตุลาคม 2010). "แม่น้ำโมโนนกาเฮลา" . e-WV: สารานุกรมเวสต์เวอร์จิเนีย. สืบค้นเมื่อ18 ตุลาคม 2024 .
  12. ↑ Zeisberger, David, David Zeisberger's History of the Northern American Indians in 18th Century Ohio, New York and Pennsylvania , หน้า 43; Wennawoods Publishing, 1999, ISBN 1-889037-17-6
  13. ↑ "พจนานุกรมพูดได้ภาษาเลนาเป"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2011 เรียกดูเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2010
  14. ↑ "พจนานุกรมพูดได้ภาษาเลนาเป"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2011 เรียกดูเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2010
  15. ↑ "พจนานุกรมพูดได้ภาษาเลนาเป"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2011 เรียกดูเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2010
  16. ↑จอห์น กิลแมรี เชีย.ความสัมพันธ์ที่หลากหลาย sur la bataille du Malangueulé  : gagné le 9 juillet, 1755, par les François sous M. de Beaujeu, ผู้บัญชาการ du fort du Quesne sur les Anglois sous M. Braddock, général en Chef des troupes angloises นูแวลยอร์ก : De la Presse Cramoisy, 1860. OCLC 15760312 . 
  17. ↑ Garton, E. Ray (มกราคม 2012). "สัตว์ในยุคน้ำแข็ง" (PDF) . Wonderful West Virginia : 10– 13.
  18. ↑ Jacobson, Robert B.; Elston, Doland P.; Heaton, John R. (พฤษภาคม 1988). "การลำดับชั้นหินและขั้วแม่เหล็กของเศษเนินสูงในแม่น้ำโอไฮโอตอนบนและแม่น้ำโมโนนกาเฮลาในเวสต์เวอร์จิเนีย เพนซิลเวเนีย และโอไฮโอ" Quaternary Research . 29 (3): 216– 232. Bibcode : 1988QuRes..29..216J . doi : 10.1016/0033-5894(88)90031-2 . S2CID 128959212 . 
  19. ↑ "การนำทาง" . กองทัพบกสหรัฐฯ ฝ่ายวิศวกรรม. 2006. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2007. เรียกดูเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2007 .
  20. 1 2 3 Shank, William H. (1986). คลองอันน่าอัศจรรย์แห่งเพนซิลเวเนีย ฉบับครบรอบ 150 ปี . ยอร์ก, เพนซิลเวเนีย: ศูนย์คลองและการขนส่งแห่งอเมริกา. หน้า76. ISBN  0-933788-37-1.
  21. ↑ "หน่วยวิศวกรกองทัพบกมอบสัญญาสำหรับการรื้อถอนประตูระบายน้ำและเขื่อนหมายเลข 3 ของแม่น้ำโมโนนกาเฮลา"เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 7 กันยายน 2023
  22. ↑โฮปีย์, ดอน (23 มีนาคม 2012). "แม่น้ำในภูมิภาคนี้บางแห่งมีมลพิษมากที่สุดในประเทศ" . พิตต์สเบิร์ก โพสต์-กาเซ็ตต์ .
  23. ↑ BradR. "6. Lower, Youghiogheny Pennsylvania, US" . American Whitewater . สืบค้นเมื่อ 18 กรกฎาคม 2018 .
  24. ↑ "3. ตอนบนของ Youghiogheny รัฐแมริแลนด์ สหรัฐอเมริกา" . American Whitewater . สืบค้นเมื่อ 18 กรกฎาคม 2018 .
  25. ↑ "1. (ช่องแคบ) ใต้ Rowlesburg ไปจนถึงเหนือเขื่อนไฟฟ้า Albright, Cheat West Virginia, สหรัฐอเมริกา" . American Whitewater . สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2018 .
  26. ↑ "2. (แคนยอน) อัลไบรท์ ถึงสะพานเจนกินส์เบิร์ก, ชีท เวสต์เวอร์จิเนีย, สหรัฐอเมริกา" . อเมริกัน ไวท์วอเตอร์. สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2018 .
  27. ↑ "4. จาก Belington ไปยังแม่น้ำ Buckhannon หุบเขา Tygart รัฐเวสต์เวอร์จิเนีย สหรัฐอเมริกา" . American Whitewater . สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2018 .
  28. ↑ "5. จากเหนือ Arden ไปยัง Big Cove Run, หุบเขา Tygart รัฐเวสต์เวอร์จิเนีย สหรัฐอเมริกา" . American Whitewater . สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2018 .
  29. ↑ "6. จาก Valley Falls ไปยัง Hammond, Tygart Valley รัฐเวสต์เวอร์จิเนีย สหรัฐอเมริกา" . American Whitewater . สืบค้นเมื่อ18 กรกฎาคม 2018 .
  30. ↑สมุดบันทึกของบริษัทเดินเรือโมโนนกาเฮลาค.ศ. 1840-1897 DAR.1937.41คอลเลกชันดาร์ลิงตันแผนกเอกสารพิเศษ มหาวิทยาลัยพิตต์สเบิร์ก
  31. ↑ usssteel.com
  32. ↑พาวเวลล์, อัลเบรชต์ (15 พฤษภาคม 2017). "ปริศนาเครื่องบินทิ้งระเบิดผี B-25 แห่งพิตต์สเบิร์ก (1956)" . About.com. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 31 ธันวาคม 2015. สืบค้นเมื่อ25 มกราคม 2020 .
  33. ↑ Ove, Torsten (4 เมษายน 1999). "นักค้นหาบอกว่า 'Ghost Bomber' สามารถพบได้ใน Mon" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 5 มีนาคม 2016 . สืบค้นเมื่อ13 กุมภาพันธ์ 2016 .
  34. ↑ฮิลสตัน, เจมส์ (4 เมษายน 1999). "PG Graphic: หนึ่งในปริศนาของพิตต์สเบิร์ก: เครื่องบิน B-25 ในแม่น้ำมอน" . พิตต์สเบิร์ก โพสต์-กาเซ็ตต์ . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2016.
  35. ↑ Smith, Brady (7 มกราคม 2016). "มาเรียนรู้จากอดีตกันเถอะ: เครื่องบินทิ้งระเบิด B-25 'Ghost Bomber'""พิตต์สเบิร์ก โพสต์-กาเซ็ตต์ "
  36. ↑ Ballou's Pictorialฉบับวันที่ 21 กุมภาพันธ์ 1857

บรรณานุกรม

  • บิสเซลล์, ริชาร์ด (1952), เดอะ โมโนนกาเฮลา , ไรน์ฮาร์ท แอนด์ โค.
  • Callahan, James Morton และ Bernard Lee Butcher (1912), ประวัติวงศ์ตระกูลและประวัติส่วนตัวของหุบเขา Upper Monongahela รัฐเวสต์เวอร์จิเนียนิวยอร์ก: Lewis Historical Publishing Company
  • Core, Earl L. (1984), "แม่น้ำโมโนงาเลีย" ใน: Bartlett, Richard A. (บรรณาธิการ), Rolling Rivers: An Encyclopedia of America's Rivers.นิวยอร์ก: McGraw-Hill. ISBN 0-07-003910-0หน้า 149–152
  • Core, Earl L. (1974–84), The Monongalia Story: A Bicentennial History , Parsons, W.Va .: McClain Printing Co. , 5 เล่ม; ประวัติศาสตร์ธรรมชาติและประวัติศาสตร์มนุษย์ของลุ่มแม่น้ำ Monongahela ที่ครอบคลุมและมีเอกสารอ้างอิงอย่างดี
    • เล่มที่ 1: บทนำ (1974)
    • เล่มที่ 2: ผู้บุกเบิก (1976)
    • เล่มที่ 3: ดิสคอร์ด (1979)
    • เล่มที่ 4: การพัฒนาอุตสาหกรรม (1984)
    • เล่มที่ 5: ความซับซ้อน (1984)
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Monongahela_River&oldid=1361219044 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แม่น้ำโมโนนกาเฮลา

แม่น้ำMonongahela ( / m ə ˌ n ɒ ŋ ɡ ə ˈ h iː l ə / mə- NONG -gə- HEE -lə , /- ˈ h eɪ -/ - ⁠ HAY - ) บางครั้งเรียกกันในท้องถิ่นว่าMon ( / m ɒ n / ) เป็นแม่น้ำยาว 130 ไมล์ (210 กม.

นิรุกติศาสตร์

คำว่า Monongahela ในภาษา อูนา มิหมายถึง "ตลิ่งพัง" ซึ่งหมายถึงความไม่เสถียรทางธรณีวิทยาของตลิ่งแม่น้ำ มิชชันนารีชาว โมรา เวีย เดวิด ไซส์เบอร์เกอร์ (ค.ศ.

ชื่อที่แตกต่างกัน

ชื่อ ที่ USGS กำหนดไว้สำหรับแม่น้ำนี้คือแม่น้ำโมโนนกาเฮลา มีชื่อเรียกอื่น การสะกดที่แตกต่างกัน และการสะกดผิดมากมายในเอกสารทางประวัติศาสตร์ John Gilmary Shea.

ภูมิศาสตร์

แม่น้ำโมโนนกาเฮลาเกิดจากการบรรจบกันของ แม่น้ำเวสต์ฟอร์ก และ "สาขาตะวันออก" ซึ่งก็คือ แม่น้ำไทการ์ตแว ลลีย์ ที่ เมืองแฟร์มอนต์ ทางตอนกลางของรัฐเวสต์เวอร์จิเนีย จากนั้นไหลไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ ข้ามพรมแดนรัฐเพนซิลเวเนียทางตะวันตกของทะเลสาบ ชีท เหนือ บน...