สถานีมอร์แกน
มอร์แกน 1000 วัตต์200 นิวตัน | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ข้อมูลทั่วไป | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ที่ตั้ง | 958 ถนนเวสต์เลค ชิคาโก รัฐอิลลินอยส์ 60607 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| พิกัด | 41°53′08″เหนือ87°39′08″ตะวันตก / 41.8856°เหนือ 87.6522°ตะวันตก | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เป็นเจ้าของโดย | องค์การขนส่งมวลชนชิคาโก (ค.ศ. 1947–ปัจจุบัน) CRT (ค.ศ. 1924–1947) ดูข้อความก่อนปี ค.ศ. 1924 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เส้น | เลคแบรนช์ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| แพลตฟอร์ม | แท่นวางด้านข้าง 2 อัน | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| แทร็ก | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| การก่อสร้าง | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ประเภทโครงสร้าง | สูง | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับจักรยาน | ใช่ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| สามารถเข้าถึงได้ | ใช่ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ประวัติศาสตร์ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เปิดแล้ว | 6 พฤศจิกายน 1893 - 18 พฤษภาคม 2012 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ปิด | 4 เมษายน 1948 – 18 พฤษภาคม 2012 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| สร้างใหม่ | 26 สิงหาคม 2553 – 18 พฤษภาคม 2555 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ไฟฟ้า | 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2439 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ผู้โดยสาร | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2025 | 1,305,911 [ 1 ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| บริการ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สถานี มอร์แกนเป็น สถานี รถไฟฟ้าระบบขนส่งมวลชนเร็วบนสายสีเขียวและ สีชมพู ของ รถไฟฟ้า "L"ในชิคาโก ใน ย่าน เนียร์เวสต์ไซด์สถานีปัจจุบันเปิดให้บริการ ณ ที่ตั้งนี้ในปี 2012 ซึ่งเป็นที่ตั้งของสถานีเดิมตั้งแต่ปี 1893 ถึง 1949 [ 2 ]
สถานีเดิมบนพื้นที่นี้เปิดให้บริการพร้อมกับรถไฟยกระดับสายเลคสตรีทในเดือนพฤศจิกายน ปี 1893 และปิดตัวลงเนื่องจากจำนวนผู้โดยสารน้อยในเดือนเมษายน ปี 1948 ก่อนที่จะถูกรื้อถอนในช่วงต้นปีถัดมา ตลอดช่วงที่เหลือของศตวรรษที่ 20 สถานีฮัลสเต็ด ที่อยู่ใกล้เคียงได้ ให้บริการชุมชนก่อนที่จะปิดตัวลงในปี 1994 ทำให้เกิดช่องว่างขนาดใหญ่ระหว่างคลินตันและแอชแลนด์
หลังจากที่ชาวบ้านและสมาชิกของสมาคมพ่อค้าตลาดฟุลตันได้ล็อบบี้อย่างหนักมาหลายปี[ 3 ]กรมการขนส่งชิคาโกจึงได้สร้างสถานีขึ้นใหม่ระหว่างปี 2010–2012 สถานีใหม่เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2012 [ 4 ] [ 5 ]
ประวัติศาสตร์
สถานีเดิม (ค.ศ. 1893–1948)
บริษัท Lake Street Elevated Railway Company ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2431 [ 6 ]จดทะเบียนใหม่ในชื่อLake Street Elevated Railroad Company เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2435 เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาทางกฎหมาย[ 7 ]เส้นทางรถไฟLake Street Elevatedเริ่มให้บริการเชิงพาณิชย์เวลา 5.00 น. ของวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2436 ระหว่างสถานี Californiaและสถานีปลายทาง Market Street [ 8 ] เส้นทางใหม่นี้มี 13 สถานี[ a ]หนึ่งในนั้นตั้งอยู่บนถนนMorgan [ 10 ]เดิมทีใช้หัวรถจักรไอน้ำในการขับเคลื่อน แต่รางรถไฟ Elevated ได้รับการติดตั้งระบบไฟฟ้าเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2439 [ 11 ]
รถไฟยกระดับเลคสตรีท ซึ่งประสบปัญหาทางการเงินมาตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง ได้รับการปรับโครงสร้างใหม่เป็นรถไฟยกระดับชิคาโกและโอ๊คพาร์ค (C&OP) เมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2447 [ 12 ] C&OP พร้อมกับบริษัทอื่นๆ ที่ดำเนินการรถไฟยกระดับสาย "L" ในชิคาโก ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของ ทรัสต์ รถไฟยกระดับชิคาโก (CER) เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2454 [ 13 ] CER ทำหน้าที่เป็นบริษัทโฮ ล ดิ้งโดยพฤตินัย สำหรับรถไฟยกระดับสาย "L" โดยรวมการดำเนินงาน จัดตั้งการจัดการเดียวกันทั่วทั้งบริษัท และจัดตั้งการโอนย้ายฟรีระหว่างสายต่างๆ เริ่มตั้งแต่ปี พ.ศ. 2456 แต่ยังคงรักษาบริษัทพื้นฐานไว้เหมือนเดิม[ 14 ]สิ่งนี้ดำเนินต่อไปจนกระทั่งบริษัทต่างๆ ได้ควบรวมกิจการอย่างเป็นทางการเป็นบริษัทเดียวคือบริษัทขนส่งด่วนชิคาโก (CRT) ในปี พ.ศ. 2467 ซึ่งเริ่มดำเนินการเมื่อวันที่ 9 มกราคม อดีต C&OP จะไม่เข้าร่วม CRT จนกว่าจะถูกซื้อกิจการในการประมูลเมื่อวันที่ 31 มกราคม และถูกกำหนดให้เป็นแผนก Lake Street ของ CRT เพื่อวัตถุประสงค์ในการบริหาร[ 15 ]แม้ว่าการเป็นเจ้าของระบบขนส่งมวลชนโดยเทศบาลจะเป็นประเด็นที่มีการถกเถียงกันอย่างดุเดือดมานานกว่าครึ่งศตวรรษ แต่ Chicago Transit Authority (CTA) ซึ่งเป็นของรัฐจะไม่ถูกก่อตั้งขึ้นจนกระทั่งปี 1945 [ 16 ]หรือเข้ารับการดำเนินงานของ "L" จนกระทั่งวันที่ 1 ตุลาคม 1947 [ 17 ]
CTA ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ได้ปิดสถานีมอร์แกนเดิมพร้อมกับสถานีอื่นๆ อีก 9 แห่งบนเส้นทางรถไฟยกระดับเลคสตรีทเมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2491 เนื่องจากมีผู้โดยสารน้อยและเพื่อเร่งความเร็วในการให้บริการตามเส้นทาง[ 18 ]สถานีที่ปิดไปแล้วถูกรื้อถอนในช่วงต้นปี พ.ศ. 2492 และนำกลับมาใช้ใหม่เพื่อปรับปรุงสถานี "L" อื่นๆ รวมถึงคานไม้และเหล็กของชานชาลาที่ใช้ในการขยายชานชาลาสถานีอื่นๆ[ 2 ]ย่านนี้ยังคงได้รับการบริการจากHalsted ซึ่ง อยู่ห่างออก ไปทางทิศตะวันออก 2 ช่วงตึก[ 2 ]
การปิด Halsted และช่วงเวลาที่หยุดให้บริการ (1994–2012)
สถานี Halstedยังคงให้บริการแก่ชุมชนจนถึงวันที่ 9 มกราคม 1994 เมื่อ CTA ปิดเส้นทางรถไฟสายสีเขียวเพื่อโครงการปรับปรุง ซึ่งรวมถึงการปิดสถานีถาวร 6 สถานี และหนึ่งในนั้นคือสถานี Halsted เมื่อสถานี Halsted ปิดตัวลง ก็ไม่มีสถานีรถไฟสายสีเขียวเหลืออยู่ใน ย่าน West LoopหรือFulton Marketทำให้เกิดช่องว่างยาว 1.3 ไมล์ (2.1 กิโลเมตร) ระหว่างสถานี Ashland และ Clinton การปิดสถานี Halsted ไม่เป็นที่นิยม และนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ชาวบ้าน ธุรกิจ และองค์กรท้องถิ่นต่างเรียกร้องว่าพื้นที่นี้ต้องการ " สถานีเติมเต็ม " แห่งใหม่เพื่อฟื้นฟูการให้บริการรถไฟ ความต้องการสถานีใหม่ยิ่งเพิ่มสูงขึ้น เนื่องจากมีการเติบโตอย่างมากใกล้กับเส้นทางรถไฟในช่วง 15 ปีที่ผ่านมา รวมถึงอาคารที่พักอาศัยขนาดใหญ่ ร้านอาหาร และสถานบันเทิงยามค่ำคืนยอดนิยมหลายแห่ง
สถานีใหม่ (ปี 2012 – ปัจจุบัน)

มอร์แกนเป็นทำเลที่เหมาะสมสำหรับสถานีใหม่ เนื่องจากตั้งอยู่กึ่งกลางระหว่างแอชแลนด์และคลินตัน และทางแยกของมอร์แกน/เลคอยู่ใกล้กับการพัฒนาใหม่ๆ ในพื้นที่ นอกจากนี้ยังอยู่ใกล้กับหอศิลป์หลายแห่งที่เพิ่งเปิดใหม่ รวมถึงHarpo Studiosของโอปราห์ วินฟรีย์ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 CTA เริ่มทำงานร่วมกับกลุ่มท้องถิ่นและเจ้าหน้าที่ของเมืองเพื่อวางแผนและระบุแหล่งเงินทุนสำหรับสถานีใหม่ ในขั้นต้น ชุมชนวางแผนที่จะครอบคลุมค่าใช้จ่ายทั้งหมดด้วยเงินทุนจาก เขต การจัดหาเงินทุนเพิ่มภาษี ท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม ต่อมากรมการขนส่งชิคาโกตัดสินใจขอรับเงินทุนจากโครงการบรรเทาความแออัดและการปรับปรุงคุณภาพอากาศ (CMAQ) ของรัฐบาลกลางเพื่อครอบคลุมค่าใช้จ่าย 8 ล้านดอลลาร์ ทำให้เงิน TIF บางส่วนสามารถนำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่นได้ ค่าใช้จ่ายสุดท้ายในการสร้างสถานีคือ 38 ล้านดอลลาร์[ 5 ]
การก่อสร้างเริ่มขึ้นในฤดูร้อนปี 2010 [ 19 ] TranSystems เป็นผู้นำทีมออกแบบร่วมกับRoss Barney Architects [ 20 ] เช่นเดียวกับสถานี Green Line และ Pink Line ส่วนใหญ่ที่เปิดใช้งานอยู่ในปัจจุบัน สถานี Morgan สามารถเข้าถึงได้สำหรับผู้โดยสารที่มีความพิการ โดยมีลิฟต์อยู่ทั้งสองด้านของรางรถไฟ สถานีนี้จะมีที่เก็บจักรยานด้วย
สถานีมอร์แกนแห่งใหม่เปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2555 และพิธีเปิดอย่างยิ่งใหญ่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม[ 21 ] [ 22 ]
รายละเอียดสถานี
สถานีเดิม (ค.ศ. 1893–1948)

สถานีมอร์แกนเดิมมีอาคารสถานีสองหลัง หลังหนึ่งอยู่บนชานชาลาแต่ละชานชาลา ออกแบบใน สไตล์ ควีนแอนน์ แบบ "ขนมปังขิง" คล้ายกับสถานีอื่นๆ บนเส้นทางและอาคารสถานีที่ยังคงเหลืออยู่ที่แอชแลนด์ [ 23 ] อาคารสถานีใช้เตาผิงแบบมีปล่องไฟ ในการให้ความร้อน และในขณะที่แผนก่อนหน้านี้กำหนดให้บูธของเจ้าหน้าที่ขายตั๋วอยู่ด้านข้างของอาคารสถานีที่หันหน้าไปทางถนน แต่สุดท้ายแล้วบูธเหล่านั้นก็ถูกจัดวางไว้ในซอกที่อยู่ติดกับชานชาลา[ 23 ]การก่อสร้างสถานีของรถไฟยกระดับเลคสตรีทได้รับการว่าจ้างให้แก่แฟรงค์ แอล. อันเดอร์วูดแห่งแคนซัสซิตี้และวิลลาร์ด อาร์. กรีนแห่งนิวยอร์ก[ 24 ]ซึ่งว่าจ้างช่วงต่อให้แก่บริษัทลอยด์และเพนนิงตัน[ 2 ]
สถานีสมัยใหม่ (ปี 2012 – ปัจจุบัน)
สถานีมอร์แกนแห่งใหม่มีดีไซน์ทันสมัย ออกแบบโดยบริษัท Ross Barney Architects
จำนวนผู้โดยสาร
ระหว่างปี 1900 ถึง 1948 จำนวนผู้โดยสารของสถานีมอร์แกนค่อนข้างต่ำเมื่อเทียบกับมาตรฐานของ "L" แม้ว่าตั้งแต่ปี 1916 เป็นต้นมา สถานีนี้จะมีจำนวนผู้โดยสารสูงสุดอย่างต่อเนื่องบนเส้นทางรถไฟยกระดับเลคสตรีทระหว่างสถานีเลคสตรีททรานเฟอร์และสถานีฮัลสเต็ด[ 25 ]จำนวนผู้โดยสารของสถานีมอร์แกนเดิมสูงสุดที่ 299,993 คนในปี 1920 [ 26 ]หลังจากช่วงปลายทศวรรษ 1920 จำนวนผู้โดยสารของสถานีลดลงอย่างรวดเร็วพร้อมกับสถานีโดยรอบ ปี 1927 เป็นปีสุดท้ายที่สถานีให้บริการผู้โดยสารมากกว่า 200,000 คน และปี 1931 เป็นปีสุดท้ายที่ให้บริการผู้โดยสารมากกว่า 100,000 คน[ 27 ]ในปีสุดท้ายที่เปิดให้บริการเต็มรูปแบบในปี 1947 สถานีนี้ให้บริการผู้โดยสาร 78,516 คน[ 28 ]จำนวนผู้โดยสารเพิ่มสูงขึ้นในช่วงเดือนแรกของปี 1948 ทำให้มีผู้โดยสาร 222,231 คน เทียบกับ Halsted ที่มีผู้โดยสาร 180,951 คน[ 28 ]ผลการดำเนินงานในปี 1947 ทำให้สถานีนี้เป็นสถานีที่มีผู้โดยสารมากเป็นอันดับที่ 213 จาก 222 สถานี "L" ที่มีเจ้าหน้าที่ประจำอย่างน้อยบางส่วน ในขณะที่จำนวนผู้โดยสารในปี 1948 ทำให้สถานีนี้เป็นสถานีที่มีผู้โดยสารมากเป็นอันดับที่ 162 จาก 223 สถานีดังกล่าวในช่วงต้นปี[ b ] [ 31 ]
หมายเหตุ
- ^รวมถึงหนึ่งแห่งที่โฮแมนทางตะวันตกของแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเปิดตัวครั้งใหญ่ที่ไม่สร้างรายได้ในวันที่ 4 พฤศจิกายน แต่จะเปิดให้บริการที่สร้างรายได้ในวันที่ 24 พฤศจิกายน [ 9 ]
- ^สถานีหลายแห่งบน สาย Niles Centerและ Westchesterไม่มีเจ้าหน้าที่ประจำอยู่ถาวร จึงไม่ได้เก็บสถิติผู้โดยสาร [ 29 ]สถานี Exchangeบนสาย Stock Yardsหยุดเก็บสถิติหลังจากปี 1946 แต่สถานี Racine ที่อยู่ใกล้เคียงเริ่มเก็บสถิติในปี 1948 [ 30 ]
เอกสารอ้างอิง
- รายงานข้อมูลการเข้าใช้สถานีรถไฟ CTA ประจำปี 1900–1979 (รายงาน). ชิคาโก: การขนส่งมวลชนชิคาโก. 1 ตุลาคม 1979.
- มอฟแฟต, บรูซ จี. (1995). "L": การพัฒนาระบบขนส่งมวลชนด่วนของชิคาโก, 1888–1932 . ชิคาโก: สมาคมผู้ชื่นชอบรถไฟเซ็นทรัลอิเล็กทริก. ISBN 0-915348-30-6.
