วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 19 นาที

คอมเพล็กซ์ภูเขาเชเยนน์

ระบบนอราด

ศูนย์ปฏิบัติการเชเยนเมาน์เทน ( CMOC ) เป็น ฐานทัพทหารที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะของกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ

คอมเพล็กซ์ภูเขาเชเยนน์

พิกัด : 38°44′33″N 104°50′54″W / 38.74250°N 104.84833°W / 38.74250; -104.84833
บทความนี้ดีมาก คลิกที่นี่เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม

คอมเพล็กซ์ภูเขาเชเยนน์
ใกล้เมืองโคโลราโดสปริงส์ รัฐโคโลราโดสหรัฐอเมริกา
กองกำลังอวกาศเดลต้า 1
ข้อมูลเว็บไซต์
พิมพ์ศูนย์ปฏิบัติการสำรองสำหรับกองบัญชาการภาคเหนือของสหรัฐอเมริกาและกองบัญชาการป้องกันภัยทางอากาศอเมริกาเหนือ[ 1 ]
เจ้าของสหรัฐอเมริกา
ผู้ปฏิบัติงาน กองทัพอวกาศสหรัฐอเมริกา
 กองทัพอากาศสหรัฐอเมริกา
 กองทัพอากาศแคนาดา
ควบคุม โดยฐานอวกาศเดลต้า 1
เงื่อนไขคล่องแคล่ว
ที่ตั้ง
คอมเพล็กซ์เชเยนเมาน์เทนตั้งอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกา
คอมเพล็กซ์ภูเขาเชเยนน์
คอมเพล็กซ์ภูเขาเชเยนน์
แสดงแผนที่ประเทศสหรัฐอเมริกา
Cheyenne Mountain Complex ตั้งอยู่ในรัฐโคโลราโด
คอมเพล็กซ์ภูเขาเชเยนน์
คอมเพล็กซ์ภูเขาเชเยนน์
แสดงแผนที่รัฐโคโลราโด
คอมเพล็กซ์เชเยนเมาน์เทนตั้งอยู่ในทวีปอเมริกาเหนือ
คอมเพล็กซ์ภูเขาเชเยนน์
คอมเพล็กซ์ภูเขาเชเยนน์
แสดงแผนที่ทวีปอเมริกาเหนือ
พิกัด38°44′33″N 104°50′54″W / 38.74250°N 104.84833°W / 38.74250; -104.84833
ประวัติเว็บไซต์
สร้าง18 พฤษภาคม 2504 – 8 กุมภาพันธ์ 2509
กำลัง ใช้งาน
  • กลุ่มภูเขาเชเยนน์[ 2 ] : 14
  • ศูนย์บัญชาการ NORAD Cheyenne Mountain (20 มกราคม พ.ศ. 2508) [ 2 ] : 14
ข้อมูลค่ายทหาร
ผู้พักอาศัยแคนาดา สหรัฐอเมริกา

ศูนย์ปฏิบัติการเชเยนเมาน์เทน ( CMOC ) [ a ] เป็น ฐานทัพทหารที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะของกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ[ b ]ตั้งอยู่ภายในภูเขาเชเยนในเขตเอลปาโซ รัฐโคโลราโด [ 3 ] เป็นศูนย์ฝึกอบรมสำหรับคุณสมบัติของลูกเรือ และเป็นศูนย์บัญชาการสำรองสำหรับกองบัญชาการป้องกันภัยทางอากาศอเมริกาเหนือ (NORAD) และกองบัญชาการภาคเหนือของสหรัฐฯ (USNORTHCOM) ฐานทัพแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2510 ในฐานะบังเกอร์และศูนย์ปฏิบัติการ และได้รับการออกแบบให้ทนทานต่อการโจมตีด้วยขีปนาวุธติดหัวรบนิวเคลียร์ได้บางส่วน สร้างและเป็นเจ้าของโดยกระทรวงกลาโหม และยังมีบุคลากรของกองทัพอากาศแคนาดา ประจำการอยู่ที่นั่นด้วย

สงครามเย็น ทำให้จำเป็นต้องมีฐานที่ มั่นที่แข็งแกร่งเพื่อต้านทานการโจมตีจากสหภาพโซเวียตเงินทุนเริ่มต้นสำหรับการก่อสร้างมีมูลค่า 142.4 ล้านดอลลาร์ ในระหว่างการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2544ฐานแห่งนี้ถูกปิดล้อม และต่อมาก็กลับมาดำเนินการตามปกติ[ 4 ]ในปี 2551 NORAD และ USNORTHCOM ได้ย้ายที่ตั้ง และฐานแห่งนี้ได้รับการกำหนดให้เป็นศูนย์ปฏิบัติการหลักสำรอง นับตั้งแต่นั้นมาฐานทัพอวกาศปีเตอร์สันซึ่งตั้งอยู่ที่โคโลราโดสปริงส์ รัฐโคโลราโดมีหน้าที่รับผิดชอบในการบริหารจัดการฐานแห่งนี้[ 5 ]

การก่อสร้าง

คนงานก่อสร้างที่บริเวณแท่นขุดเจาะ

การเผชิญหน้าครั้งสำคัญและภัยคุกคามทางนิวเคลียร์ที่ร้ายแรงเกิดขึ้นในช่วงสงครามเกาหลีวิกฤตช่องแคบไต้หวันครั้งที่ 1 และครั้งที่ 2วิกฤตเบอร์ลินในปี1961และวิกฤตขีปนาวุธคิวบา ในวง กว้าง สหรัฐอเมริกาและแคนาดาได้จัดตั้งกองบัญชาการป้องกันภัยทางอากาศอเมริกาเหนือขึ้น ในช่วงปลายทศวรรษ 1950 ขีปนาวุธจากคิวบาสามารถโจมตีสหรัฐอเมริกาได้อย่างรวดเร็ว[ 6 ]มีการพัฒนาข้อเสนอสำหรับศูนย์บัญชาการและควบคุมน่านฟ้าเพื่อรองรับส่วนประกอบหลักหลายส่วนของกระทรวงกลาโหมที่เกี่ยวข้องกับขีปนาวุธนิวเคลียร์และการตรวจจับเพื่อยับยั้งเครื่องบินทิ้งระเบิดระยะไกลของโซเวียตได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น[ 7 ]บุคลากรในศูนย์ดังกล่าวได้พัฒนาเทคนิคเพื่อเพิ่มโอกาสในการตรวจจับการโจมตีของโซเวียต

กองบัญชาการยุทธศาสตร์ทางอากาศเริ่มก่อสร้างที่แบร์เมาน์เทนรัฐแมสซาชูเซตส์ สำหรับกองทัพอากาศที่แปด นี่เป็นบังเกอร์แห่งแรกที่สามารถทนต่อการระเบิดนิวเคลียร์ได้ และได้รับการออกแบบเพื่อให้เจ้าหน้าที่ทหารระดับสูงสามารถอำนวยความสะดวกในการปฏิบัติการทางทหารต่อไปได้[ 8 ]การขุดพื้นที่ภูเขาบนเชเยนเมาน์เทน ในบริเวณใกล้เคียงกับโคโลราโดสปริงส์รัฐโคโลราโด เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 1961 โดยกองวิศวกรกองทัพบกสหรัฐฯเพื่อก่อสร้างศูนย์ปฏิบัติการรบหลักของกองบัญชาการป้องกันภัยทางอากาศอเมริกาเหนือ[ 9 ] : 18บริษัทยูทาห์ คอนสตรัคชั่น แอนด์ ไมนิ่งได้รับเลือกให้ทำการขุดเจาะและระเบิดบนเชเยนเมาน์เทน[ 10 ] [ 7 ]บริษัทเบอร์โรห์ส คอร์ปอเรชั่นจะสร้างระบบอิเล็กทรอนิกส์และการสื่อสารที่รวมศูนย์และทำให้การประเมินข้อมูลการเฝ้าระวังทางอวกาศแบบทันที (หนึ่งในล้านของวินาที) เป็นไปโดยอัตโนมัติ[ 11 ]เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 1967 ศูนย์เชเยนเมาน์เทนก็เริ่มดำเนินการ ศูนย์ป้องกันอวกาศย้ายจากฐานทัพอากาศเอ็นต์ไปยังศูนย์แห่งนี้ในปี พ.ศ. 2510 กองบินควบคุมการบินและอวกาศที่ 1 ของกองบัญชาการป้องกันอวกาศ ก็ถูกย้ายไปยังภูเขาเชเยนน์เช่นกัน[ 12 ]ภายในวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2510 ศูนย์เตือนภัยพลเรือนแห่งชาติก็อยู่ในบังเกอร์[ 13 ]

ระบบและคำสั่งสองระบบเริ่มใช้งานจริงในปี 1967:

  • ระบบเตือนภัยการโจมตีของ NORAD [ 9 ]
  • กองบัญชาการปฏิบัติการรบ[ 2 ]และระบบคอมพิวเตอร์ Delta I ซึ่งบันทึกและตรวจสอบระบบอวกาศที่ตรวจพบทุกระบบ[ 2 ] : 19กองบัญชาการปฏิบัติการรบจะเปลี่ยนชื่อเป็นกองบัญชาการปฏิบัติการภูเขาเชเยนในภายหลัง

การก่อตัว

ตราสัญลักษณ์ศูนย์ปฏิบัติการเชเยนเมาน์เทน (CMOC)

หลังจากการก่อสร้างครั้งแรกของการติดตั้ง หน่วยปฏิบัติการระบบอิเล็กทรอนิกส์ที่ฐานทัพอากาศเอ็นท์ซึ่งทำหน้าที่เป็นสำนักงานบริหารจัดการเชเยนเมาน์เทน ได้ปิดตัวลงเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2519 [ 14 ]ต่อมากองบัญชาการป้องกันภัยทางอากาศได้รับมอบหมายให้ประจำการที่ศูนย์เชเยนเมาน์เทน จนกระทั่งถูกยุบเลิกในปี พ.ศ. 2523 ทั้ง NORAD และ USNORTHCOM ได้จัดเจ้าหน้าที่ประจำศูนย์เฝ้าระวังอวกาศในห้องเดียวกันกับศูนย์เตือนภัยขีปนาวุธ โดยมีฉากกั้นคั่นอยู่ สำนักงานใหญ่ของกลุ่มสนับสนุนเชเยนเมาน์เทนได้ก่อตั้งขึ้นที่ศูนย์เชเยนเมาน์เทนในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2524 [ 15 ]เพื่อให้ความช่วยเหลือแก่ศูนย์ป้องกันภัยทางอากาศในการดำเนินงานของศูนย์ปฏิบัติการรบหลักของ NORAD [ 16 ]ในปี 1983 กองเทคโนโลยีต่างประเทศมีสถานที่ปฏิบัติการอยู่ที่บังเกอร์ และในปี 1992 นักบินจาก " กองพันวิศวกรรมโยธา ที่ 1010 ณ ฐานทัพอากาศเชเยนเมาน์เทน" ได้พัฒนา แบบจำลอง AutoCAD 3 มิติ ของบังเกอร์ "เพื่อซูมเข้าไปในห้องเฉพาะห้องหนึ่ง" [ 17 ] [ 18 ]ในปี 1995 "ส่วนปฏิบัติการขีปนาวุธ" ได้ให้การสนับสนุนศูนย์เตือนภัยขีปนาวุธ[ 19 ]ในช่วงปี 1989−2001 ศูนย์นี้ได้รับการจัดการโดยกองพันควบคุมบัญชาการพลร่มที่ 1 ณ สถานีฐานทัพอากาศเชเยนเมาน์เทน และต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นกองพันควบคุมอวกาศที่1 [ 20 ]

ขีปนาวุธ R-36ของโซเวียตหลายรุ่นมีหัวรบเดี่ยวขนาด 18–25 เมกะตันที่กำหนดเป้าหมายไปยังฐานทัพต่างๆ เช่น ภูเขาเชเยน: [ 21 ]

ป้อมปราการที่สร้างขึ้นเพื่อรับประกันความอยู่รอดอย่างเป็นทางการในช่วงหายนะระดับโลกนั้น ย่อมต้องเป็นหนึ่งในเป้าหมายแรกๆ ที่จะถูกโจมตีด้วยขีปนาวุธข้ามทวีป (ICBM) อย่างแน่นอน—อาจจะมีหัวรบมากกว่าสิบหัว—เพื่อให้แน่ใจว่าเป็นการ "ทำลายล้างก่อน" หน้าที่ของเราคือการตรวจจับการโจมตีด้วยนิวเคลียร์ของโซเวียตที่จะเกิดขึ้น และดำเนินการอย่างรวดเร็วพอที่จะประสานงานการโจมตีตอบโต้—เพื่อให้แน่ใจว่าส่วนของโลกที่อยู่ภายใต้การปกครองของโซเวียตจะถูกทำลาย—ก่อนที่เราเองก็จะถูกทำลายไปด้วยเช่นกัน

สงครามเย็น

บริษัทพัฒนาระบบได้ปรับปรุงระบบประมวลผลข้อมูลดาวเทียมของกองบัญชาการป้องกันภัยทางอากาศด้วยงบประมาณ 15,850,542 ดอลลาร์ เมื่อวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2516 [ 2 ] [ 22 ] การปรับปรุงส่วนใหญ่เป็นการปรับปรุงจอแสดงผลและซอฟต์แวร์แอปพลิเคชันของศูนย์คำนวณอวกาศ ซึ่งได้รับการปรับปรุงเพื่อให้สามารถระบุตำแหน่งแบบเรียลไทม์ของระบบอวกาศที่โคจรอยู่สำหรับศูนย์ปฏิบัติการรบ NORAD เฟสแรกซึ่งจัดตั้งผู้บูรณาการระบบและปรับปรุงการสื่อสารให้เป็นระบบประมวลผลข้อมูล หลัก เสร็จสมบูรณ์ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2515 [ 22 ]

ศูนย์ป้องกันขีปนาวุธ (BMDC) รุ่น BW 1.2 ได้รับการติดตั้งในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2517 ในศูนย์ปฏิบัติการรบ ภายใต้การบังคับบัญชาของ CONAD ระบบบัญชาการและควบคุม Safeguardซึ่งดำเนินการโดยผู้บัญชาการ สื่อสารคำเตือน ข้อมูลการสังเกตการณ์ และการประเมินการโจมตีไปยังศูนย์ปฏิบัติการรบ นอกจากนี้ยังได้รับการออกแบบมาเพื่อปล่อยอาวุธนิวเคลียร์[ 23 ]ภายในปี พ.ศ. 2521 ศูนย์ปฏิบัติการ 5 แห่งและศูนย์บัญชาการ 1 แห่ง ได้ตั้งอยู่ในศูนย์ปฏิบัติการรบ NORAD ศูนย์คำนวณอวกาศจัดทำแคตตาล็อกและติดตามวัตถุในอวกาศ ในขณะที่ศูนย์ข่าวกรองวิเคราะห์ข้อมูลข่าวกรอง ศูนย์ระบบรวบรวมข้อมูลและแสดงผลในศูนย์บัญชาการ และหน่วยสนับสนุนสภาพอากาศตรวจสอบรูปแบบสภาพอากาศทั้งในระดับท้องถิ่นและระดับโลก

เจ้าหน้าที่ประจำการในช่วงสงครามของผู้บัญชาการ NORAD รายงานไปยังศูนย์สนับสนุนเจ้าหน้าที่ฝ่ายรบ[ 24 ] : 5ศูนย์ปฏิบัติการป้องกันอวกาศ (SPADOC) ซึ่งก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2522 ได้รวมการอยู่รอดของดาวเทียมกองทัพอากาศสหรัฐฯ การเฝ้าระวังอวกาศ และปฏิบัติการต่อต้านดาวเทียมของสหรัฐฯ เข้าไว้ในศูนย์กลางกิจกรรมอวกาศในช่วงสงครามแห่งเดียวที่ NORAD Cheyenne Mountain Complex [ 25 ]หน้าที่การเฝ้าระวังอวกาศและการเตือนภัยขีปนาวุธดำเนินการโดย Core Processing Segment (CPS) โดยใช้ คอมพิวเตอร์ Honeywell H6080 ของ Worldwide Military Command and Control Systemที่ศูนย์คำนวณ SPADOC (SCC) และระบบคอมพิวเตอร์ NORAD (NCS) คอมพิวเตอร์เครื่องที่สามเป็นระบบสำรองสำหรับ SCC หรือ NCS ภายในปี พ.ศ. 2524 H6080 ไม่สามารถตอบสนองความต้องการในการคำนวณที่ทันท่วงทีได้[ 26 ] : 54 SPADATSถูกปิดใช้งานประมาณปี พ.ศ. 2523 แม้ว่าตรรกะบางส่วนจะยังคงอยู่ในระบบ SPADOC [ 27 ]

ห้องควบคุมระบบ พ.ศ. 2527 [ 28 ]

NORAD มีระบบเตือนภัยและประเมินผลหลายระบบที่ยังไม่ได้ทำงานอัตโนมัติอย่างสมบูรณ์ในศูนย์บัญชาการ Cheyenne Mountain จนกระทั่งถึงทศวรรษ 1970 ในปี 1979 ระบบ 427M ของโครงการปรับปรุงศูนย์บัญชาการ Cheyenne Mountain ได้เริ่มใช้งานอย่างเต็มรูปแบบ[ 29 ] [ 2 ] : 27, 93เป็นโครงการปรับปรุง Cheyenne Mountain แบบรวมศูนย์สำหรับศูนย์บัญชาการ อวกาศ ขีปนาวุธ และฟังก์ชันอวกาศ ซึ่งพัฒนาโดยใช้เทคโนโลยีซอฟต์แวร์ใหม่และออกแบบมาสำหรับคอมพิวเตอร์ที่มีความสามารถในการประมวลผลสูง[ 29 ] [ 24 ] : 39ระบบ 427M ประกอบด้วยสามส่วนหลัก ได้แก่ ส่วนระบบสื่อสาร (CSS) ระบบคอมพิวเตอร์ NORAD (NCS) และศูนย์คำนวณอวกาศ (SCC) [ 30 ] :บทที่ 1:2

ระบบบัญชาการและควบคุม 425L, ตัวประมวลผลข้อมูลการแสดงผล, ระบบประมวลผลศูนย์บัญชาการ และฮาร์ดแวร์อื่นๆ ถูกแทนที่ด้วยระบบคอมพิวเตอร์ NORAD (NCS) ระบบใหม่นี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อรวมศูนย์ฐานข้อมูลหลายแห่ง ปรับปรุงความสามารถในการแสดงผลออนไลน์ และรวมการประมวลผลและการส่งข้อมูลการเตือนภารกิจ มีจุดประสงค์เพื่อให้มีความน่าเชื่อถือมากขึ้นและมีความสามารถในการเตือนล่วงหน้าได้รวดเร็วยิ่งขึ้น[ 24 ] : 9 UNIVAC 1106 เดิมของระบบประมวลผลศูนย์บัญชาการซึ่งถูกนำมาใช้ใหม่สำหรับความสามารถในการสำรองข้อมูลที่จำเป็นต่อภารกิจ (MEBU) [ 24 ] : 9 ได้รับการอัปเกรดเป็น UNIVAC 1100/42ที่แข็งแกร่งกว่า[ 26 ] : 55ระบบ 427M ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อปรับปรุงระบบให้ทันสมัยและปรับปรุงประสิทธิภาพ ในตอนแรกนั้น "ไม่มีประสิทธิภาพโดยสิ้นเชิง" และส่งผลให้ ระบบ บัญชาการและควบคุมทางทหารทั่วโลก (WWMCCS) ล้มเหลวหลายครั้ง [ 31 ]

ในปี 1979 และ 1980 มีเหตุการณ์ไม่กี่ครั้งที่ระบบคอมเพล็กซ์ Cheyenne Mountain สร้างสัญญาณเตือนขีปนาวุธที่ผิดพลาด ตัวอย่างเช่น ชิปคอมพิวเตอร์ "ทำงานผิดปกติ" และออกสัญญาณเตือนขีปนาวุธที่ผิดพลาด ซึ่งทำให้เกิดความเป็นไปได้ว่าสงครามนิวเคลียร์อาจเริ่มต้นขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจ โดยอิงจากข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง เจ้าหน้าที่วิเคราะห์ข้อมูลและพบว่าสัญญาณเตือนนั้นผิดพลาด และระบบได้รับการปรับปรุงเพื่อระบุสัญญาณเตือนที่ผิดพลาด พลเอกJames V. Hartingerแห่งกองทัพอากาศกล่าวว่า "ความรับผิดชอบหลักของเขาคือการให้วอชิงตันได้รับสิ่งที่เขาเรียกว่า 'คำเตือนที่ทันท่วงที ชัดเจน และเชื่อถือได้' ว่าการโจมตีอเมริกาเหนือได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว" เขาอธิบายว่ามีข้อความประมาณ 6,700 ข้อความที่สร้างขึ้นโดยเฉลี่ยในแต่ละชั่วโมงในปี 1979 และ 1980 และทั้งหมดได้รับการประมวลผลโดยไม่มีข้อผิดพลาด[ 32 ] NORAD ได้จัดตั้งสถานที่ทดสอบนอกสถานที่ในโคโลราโดสปริงส์ในช่วงปลายปี 1979 หรือต้นปี 1980 เพื่อให้สามารถทดสอบการเปลี่ยนแปลงระบบแบบออฟไลน์ก่อนที่จะนำไปใช้ในการผลิต หลังจากความล้มเหลวอีกครั้งในปี พ.ศ. 2523 ชิปคอมพิวเตอร์ที่มีปัญหาได้รับการอัปเดต และกระบวนการของเจ้าหน้าที่และผู้บัญชาการได้รับการปรับปรุงเพื่อตอบสนองต่อคำเตือนได้ดียิ่งขึ้น[ 33 ]

ภัยคุกคามจากเครื่องบินทิ้ง ระเบิดที่มีนักบิน ค่อยๆ ถูกแทนที่ด้วยขีปนาวุธข้ามทวีป ดังนั้น กองบัญชาการป้องกันภัยทางอากาศของกองทัพอากาศจึงถูกยุบในปี 1980 และเครื่องบินขับไล่และระบบควบคุมเรดาร์ที่เหลืออยู่เพียงไม่กี่ลำก็ถูกปรับเปลี่ยนเป็นกองบัญชาการป้องกันภัยทางอากาศเชิงยุทธวิธี

การอัปเกรด Cheyenne Mountain (CMU) ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2531 ซึ่งออกแบบมาเพื่อรวมโปรแกรมการปรับปรุง 5 โปรแกรมเข้าด้วยกัน ไม่ได้รับการติดตั้งเนื่องจากไม่เข้ากันกับระบบอื่น ๆ ที่ Cheyenne Mountain และไม่ตรงตามข้อกำหนดที่กำหนดไว้ตามข้อบกพร่องที่ระบุในระหว่างการทดสอบ[ 34 ] : 15โปรแกรมการปรับปรุงทั้ง 5 โปรแกรม ได้แก่ การทดแทน CCPDS (CCPDS-R), การทดแทน CSS (CSS-R) , การอัปเกรด Granite Sentry , SCIS และ SPADOC 4 [ 35 ] SPADOC 4 มีไว้สำหรับการอัปเกรด SCC ด้วยเมนเฟรม 3090-200J หลักและสำรอง [ 35 ]และ SPADOC 4 บล็อก A บรรลุความสามารถในการปฏิบัติงานขั้นต้น( IOC) ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2532 [ 36 ] "องค์ประกอบแรก" ของ CSS-R บรรลุ IOC ในวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2534 [ 37 ]และระบบ 427M ถูกแทนที่ประมาณปีพ.ศ. 2535 CSSR, SCIS, Granite Sentry, CCPDS-R และอินเทอร์เฟซของระบบเหล่านี้ได้รับการทดสอบในปี 1997 การทดสอบ ระบบประมวลผลข้อมูล การระเบิดนิวเคลียร์ Granite Sentry (NUDET) พบว่าไม่เพียงพอ[ 29 ]

ระบบเฝ้าระวังร่วม (JSS) ซึ่งพัฒนาขึ้นภายใต้ข้อตกลงกับรัฐบาลแคนาดา เริ่มใช้งานได้อย่างเต็มรูปแบบในศูนย์ควบคุมปฏิบัติการประจำภูมิภาค (ROCC) ทั้งเจ็ดแห่งเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2526 [ 2 ] : 49, 57ระบบเฝ้าระวังร่วมนี้ถูกนำมาใช้เพื่อทดแทนระบบสภาพแวดล้อมภาคพื้นดินแบบกึ่งอัตโนมัติ (SAGE) [ 15 ]

ในปี พ.ศ. 2529 รัฐสภาได้อนุมัติการพัฒนาระบบบูรณาการการสื่อสารเพื่อความอยู่รอด (SCIS) เพื่อสื่อสารข้อความเตือนภัยขีปนาวุธพร้อมกันผ่านสื่อหลายรูปแบบ แต่โครงการนี้ประสบกับความล่าช้าและค่าใช้จ่ายที่เกินงบประมาณ ในปี พ.ศ. 2535 มีการประเมินว่าโครงการจะล่าช้าไปจนถึงปี พ.ศ. 2538 และคาดการณ์ว่าค่าใช้จ่ายจะเพิ่มขึ้นจาก 142  ล้านดอลลาร์สหรัฐเป็น 234  ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 38 ] : 2, 9–10

หลังจากการรุกรานคูเวตของอิรักศูนย์ปฏิบัติการเชเยนเมาน์เทนได้เพิ่มการตรวจสอบด้วยเรดาร์และดาวเทียม การสื่อสาร และการลาดตระเวนอย่างหนักในภูมิภาค[ 5 ]

หลังสงครามเย็น

แผนที่ภูมิรัฐศาสตร์หลังสงครามเย็น

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2536 ศูนย์ปฏิบัติการคอมเพล็กซ์เชเยนเมาน์เทนมีศูนย์บัญชาการ USSPACE และ NORAD ศูนย์ปฏิบัติการป้องกันภัยทางอากาศ NORAD (ADOC) ศูนย์เฝ้าระวังข่าวกรองร่วม NORAD/USSPACECOM (CIWC) ศูนย์ปฏิบัติการป้องกันอวกาศ USSPACECOM (SPADOC) ศูนย์เฝ้าระวังอวกาศ USSPACECOM (SSC) ศูนย์ปฏิบัติการสภาพอากาศ AFSPACECOM และศูนย์ระบบ AFSPACECOM อยู่ภายในสถานที่เดียวกัน[ 39 ]แผนการที่จะรวมศูนย์บัญชาการ USSPACECOM และ NORAD ไว้ในสถานที่เดียวกันเริ่มขึ้นในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2537 [ 40 ] มีการปรับปรุงศูนย์เตือนภัยขีปนาวุธมูลค่า450 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เริ่มตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2538 ความพยายามนี้เป็นส่วนหนึ่งของ  โครงการปรับปรุงเชเยนเมาน์เทนมูลค่า 1.7 พันล้าน ดอลลาร์สหรัฐ [ 19 ]

'Granite Sentry' เป็นโครงการปรับปรุงสำหรับระบบที่ซับซ้อน[ 41 ]โดยมีเป้าหมาย "เพื่อจัดหาระบบย่อยการประมวลผลข้อความและระบบย่อยการกระจายวิดีโอ และ [เพื่ออัปเกรด] ความสามารถในการแสดงผลของระบบคอมพิวเตอร์ NORAD และศูนย์หลักสี่แห่ง ได้แก่ (1) ศูนย์ปฏิบัติการป้องกันภัยทางอากาศ (2) ศูนย์บัญชาการ NORAD (3) ศูนย์สนับสนุนเจ้าหน้าที่ฝ่ายรบ และ (4) หน่วยสนับสนุนสภาพอากาศ" [ 29 ]นอกจากนี้ยังประมวลผลและแสดง " ข้อมูล การตรวจจับนิวเคลียร์ที่ได้รับจากระบบการเชื่อมโยงและการแสดงผลแบบบูรณาการ" [ 29 ] ด้วยงบประมาณ 230  ล้านดอลลาร์ โครงการนี้ยัง "เปลี่ยนหน้าจอแสดงผลของระบบเตือนภัยการโจมตีและการประเมินการโจมตี" ซึ่งล่าช้าจากปี 1993 เป็นปี 1996 [ 35 ]

เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2537 กองกำลังเฉพาะกิจร่วมของ CMOC ได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อนำการปรับโครงสร้างองค์กรของศูนย์ โดยรวมศูนย์ของ NORAD และ USSPACECOM เข้าเป็นองค์กรเดียว[ 42 ]พลตรี Donald Peterson เป็นผู้บัญชาการกองกำลังเฉพาะกิจร่วม ศูนย์ดังกล่าวได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น " ศูนย์ปฏิบัติการ Cheyenne Mountain ของกองบัญชาการอวกาศสหรัฐฯ " ภายในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2538 [ 43 ] [ 44 ]

ศตวรรษที่ 21

โครงการระบบบัญชาการและควบคุมแบบบูรณาการของผู้บัญชาการรบ (CCIC2S) เริ่มขึ้นในปี 2000 ระหว่างสัญญาของLockheed Martin [ 45 ] ในปี 2003 ระบบป้องกันขีปนาวุธระยะกลางภาคพื้นดิน (GMD)ได้รับการทำสัญญาสำหรับ Cheyenne Mountain [ 46 ]ที่ศูนย์บัญชาการปฏิบัติการไปยังฐานทัพอวกาศ Peterson [ 47 ]ในวันที่ 3 สิงหาคม 2011 ได้มีการจัดพิธีตัดริบบิ้นเพื่อเฉลิมฉลองการปรับปรุงศูนย์เตือนภัยขีปนาวุธระหว่างเดือนมกราคม 2010 – 30 มิถุนายน 2011 ซึ่งได้รับทุนสนับสนุนจาก กองบัญชาการยุทธศาสตร์ แห่งสหรัฐอเมริกา[ 48 ]ในปี 2015 พลเรือเอกWilliam E. Gortneyผู้บัญชาการ NORAD และ NORTHCOM ประกาศสัญญามูลค่า 700  ล้านดอลลาร์กับRaytheonเพื่อย้ายระบบเข้าไปในอาคารเพื่อป้องกันการโจมตีด้วยคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าโดยมีงานเพิ่มเติมที่จะดำเนินการที่VandenbergและOffuttตามที่กอร์ทนีย์กล่าวไว้ว่า "เนื่องจากลักษณะเฉพาะของวิธีการก่อสร้างภูเขาเชเยนน์ ทำให้มันมีความทนทานต่อ EMP ดังนั้นจึงมีการเคลื่อนไหวมากมายเพื่อเพิ่มขีดความสามารถให้กับภูเขาเชเยนน์และสามารถสื่อสารภายในนั้นได้" [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2549 การปรับโครงสร้าง Cheyenne Mountain [ 52 ]ได้เปลี่ยนชื่อ Cheyenne Mountain Directorate เป็น Cheyenne Mountain Division [ 53 ]ในปี พ.ศ. 2547 บังเกอร์ประกอบด้วยหน่วยย่อยที่ 2 ของกองพันทดสอบที่ 17 และ ห้องปฏิบัติการวิจัยของ AFTAC [ 54 ]ในปี พ.ศ. 2551 หน่วยย่อยที่ 1 ของกองพันฝึกอบรมที่ 392ได้ดำเนินการระบบฝึกอบรม Cheyenne Mountain (CMTS) [ 55 ] และในปี พ.ศ. 2554 กองพัน 721st SFSของฐานทัพได้รับการขยาย[ 56 ] Granite Sentry และ อินเทอร์เฟซ การอัปเกรด Cheyenne Mountain อื่นๆ ได้รับการทดสอบในปี พ.ศ. 2540 และการประมวลผลของ Granite Sentry เกี่ยวกับ " ข้อความ จำลองการระเบิด [นิวเคลียร์] ... ที่ส่งเข้าไปใน ศูนย์กระจายข้อมูล โครงการสนับสนุนการป้องกัน [นั้น] ไม่เพียงพอ..." [ 29 ]

ในโอกาสครบรอบ 40 ปีของการสร้างศูนย์แห่งนี้เสร็จสมบูรณ์ เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2017 ไมค์ เพนซ์รองประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในขณะนั้น ได้เดินทางมาเยี่ยมชมศูนย์แห่งนี้ เพื่อหารือเกี่ยวกับการเปิดใช้งาน สภาอวกาศแห่งชาติอีกครั้งเมื่อไม่นานมานี้

บางครั้งศูนย์บัญชาการเชเยนเมาน์เทนถูกเรียกว่า "ป้อมปราการของอเมริกา" [ 57 ]เนื่องจากทำหน้าที่เป็นศูนย์บัญชาการเตือนภัยขีปนาวุธสำรองสำหรับทั้งแคนาดาและสหรัฐอเมริกา[ 58 ]

ผังและสิ่งอำนวยความสะดวก

อุโมงค์และท่อของกลุ่มอาคารเชเยนเมาน์เทน

ศูนย์แห่งนี้ถูกใช้สำหรับการฝึกอบรมลูกเรือและเป็นศูนย์บัญชาการรองตั้งแต่ปี 2551 [ 59 ]ปัจจุบันดำเนินการโดย NORAD, กรมอุตุนิยมวิทยาทางอากาศ , สำนักงานจัดการเหตุฉุกเฉินแห่งสหรัฐอเมริกา (FEMA) และศูนย์เตือนภัยล่วงหน้าป้องกันภัยพลเรือนแห่งสหรัฐอเมริกา[ 60 ]

บริเวณคอมเพล็กซ์ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 5.1 เอเคอร์ (2.1 เฮกตาร์) และประกอบด้วยศูนย์บริการนักท่องเที่ยวสนามยิงปืนและลานจอดรถสำหรับผู้ปฏิบัติงานและลูกเรือ[ 61 ]พื้นที่ที่ใช้เป็นทางเข้าสู่คอมเพล็กซ์คือถนนในย่านใกล้เคียงทางทิศตะวันตกของอุทยานแห่งรัฐเชเยนเมาน์เทน ลานจอดรถอยู่ครึ่งทางขึ้นเขาเชเยนเมาน์เทนประกอบด้วยศูนย์บัญชาการหลักและประตูระเบิด และลูกเรือและเจ้าหน้าที่มักจะถูกขนส่งโดยรถบัสสีขาว ในช่วงเวลาสงบสุข ทางเข้าสู่คอมเพล็กซ์มักจะมีประตูบังเกอร์เปิดอยู่[ 62 ]คอมเพล็กซ์เชเยนเมาน์เทนประกอบด้วยเส้นทางเดินป่าที่สร้างขึ้นในปี 2018 และเส้นทางปั่นจักรยาน[ 63 ]

โครงสร้างพื้นฐาน

แผนภาพแสดงอุโมงค์ที่เชื่อมไปยังอาคารต่างๆ ภายในภูเขา:
  • อุโมงค์ทางเข้า (ด้านขวา) ที่มีทางเข้าด้านเหนือและด้านใต้ บริเวณลาดเขาด้านตะวันออก
  • อุโมงค์ด้านข้าง[ 64 ]ไปยังห้องหลักและพื้นที่รองรับ[ 13 ]
  • พื้นที่สนับสนุนซึ่งรวมถึงอ่างเก็บน้ำ (สีน้ำเงิน) และ
  • ห้องหลัก (ตารางสีเทา) สำหรับศูนย์กลาง (อาคารสีเขียวเข้มมี 3 ชั้น) [ 64 ]มีอุโมงค์ 3 แห่ง กว้าง 45 ฟุต (14 ม.) สูง 60.5 ฟุต (18.4  ม.) และ ยาว 588 ฟุต (179 ม.) ตัดกับอุโมงค์ขวาง 4 แห่ง กว้าง 32 ฟุต (9.8 ม.) สูง 56 ฟุต (17  ม.) และยาว 335 ฟุต (102  ม.) [ 13 ]
ประตูระเบิดด้านทิศเหนือหนัก 25 ตัน เป็นทางเข้าหลักไปยังประตูระเบิดอีกบานหนึ่ง (ในภาพพื้นหลัง) ซึ่งถัดจากนั้นอุโมงค์ด้านข้างจะแยกออกเป็นอุโมงค์ทางเข้าสู่ห้องหลักต่างๆ

เครือข่ายทางเดินขนาดใหญ่ภายในคอมเพล็กซ์ ซึ่งอยู่ใต้กรวดหนา 2,000 ฟุต สามารถทนต่อคลื่นระเบิดได้[ 65 ]บุคลากรของกองทัพอากาศจากกองพันวิศวกรรมติดตั้งที่ 210 ปีกลำเลียงที่ 133 กองกำลังพิทักษ์ชาติทางอากาศมินนิโซตามีหน้าที่รับผิดชอบในการบำรุงรักษาคอมเพล็กซ์และเครือข่ายวาล์วระเบิด เพิ่มเติม ที่มีตัวกรองพิเศษที่สามารถดักจับ สารเคมี ชีวภาพ รังสี และ สารปนเปื้อนนิวเคลียร์ ในอากาศได้ [ 66 ]

ศูนย์นี้มีความสามารถ[ 67 ]ในการตรวจสอบขีปนาวุธ ระบบอวกาศ และเครื่องบินพาณิชย์และเครื่องบินต่างประเทศ

มีอาคารสามชั้นทั้งหมดสิบห้าหลังที่ได้รับการปกป้องจากการเคลื่อนไหว เช่น แผ่นดินไหวหรือการระเบิด โดยระบบสปริงขนาดใหญ่ที่เชื่อมต่อกับอาคารด้วยข้อต่อท่อแบบยืดหยุ่นเพื่อจำกัดผลกระทบจากการเคลื่อนไหว[ 66 ]สปริงมากกว่าหนึ่งพันตัวถูกออกแบบมาเพื่อป้องกันไม่ให้อาคารทั้งสิบห้าหลังเคลื่อนที่เกิน 1 นิ้ว[ 66 ]คอมเพล็กซ์นี้เป็นสิ่งอำนวยความสะดวกใต้ดินแห่งเดียวของกระทรวงกลาโหมที่ได้รับการรับรองว่าสามารถทนต่อคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าที่ระดับความสูง (HEMP) ได้ [ 66 ]

ภายนอก

อุโมงค์ทางเข้าออกสู่ภายนอกและที่นำไปสู่สถานี Cheyenne Mountain Space Forceคือลานจอดรถสถานีดับเพลิงที่ดำเนินการโดยกองพันวิศวกรโยธาที่ 721 [ 68 ] [ 69 ] [ c ]และสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจกลางแจ้ง สิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจ ได้แก่ สวน Mountain Man Park พื้นที่ปิกนิก สนามแร็กเก็ตบอล สนามซอฟต์บอล สนามวอลเลย์บอลชายหาด สนามบาสเก็ตบอล สนามพัตต์กอล์ฟ และพื้นที่เล่นเกือกม้า[ 70 ]

สนับสนุน

ศูนย์แห่งนี้มีโรงไฟฟ้า ระบบทำความร้อนและทำความเย็น และระบบน้ำประปาเป็นของตัวเอง

ในปี 2009 กลุ่มสนับสนุนภารกิจที่ 21 ของกองบินอวกาศที่ 21 เป็น ผู้รับผิดชอบในการจัดหาไฟฟ้า น้ำ เครื่องปรับอากาศ พลังงาน และระบบสนับสนุนอื่นๆ ที่เชื่อถือได้[ 66 ]ในปี 2019 กลุ่มสนับสนุนภารกิจที่ 721 ได้ถูกรวมเข้ากับกลุ่มสนับสนุนภารกิจที่ 21 อย่างมีประสิทธิภาพ[ 71 ]ด้วยการก่อตั้งกองทัพอวกาศ กลุ่มสนับสนุนภารกิจที่ 21 จึงกลายเป็นส่วนหนึ่งของฐานอวกาศเดลต้า 1ซึ่งสร้างขึ้นเพื่อจัดการการตอบสนองของสหรัฐฯ ต่อการโจมตีด้วยอาวุธนิวเคลียร์แบบจำกัดหรือแบบทั่วไป เหตุการณ์สองอย่างที่มีโอกาสเกิดขึ้นน้อยที่สุดนั้นกลับเป็นอันตรายที่สุด[ 66 ]อย่างไรก็ตาม ภัยคุกคามอื่นๆ ที่มีโอกาสเกิดขึ้นมากกว่า ได้แก่ "เหตุฉุกเฉินทางการแพทย์ ภัยพิบัติทางธรรมชาติ ความไม่สงบในสังคม การโจมตีแบบธรรมดา การโจมตีด้วยคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า การโจมตีทางไซเบอร์หรือข้อมูล การโจมตีด้วยสารเคมี ชีวภาพ หรือรังสี [และ] การโจมตีด้วยอาวุธนิวเคลียร์แบบดัดแปลง"

มีน้ำจากแหล่งน้ำพุบนภูเขามากกว่าปริมาณที่สถานที่นี้ต้องการ และอ่างเก็บน้ำขนาด 1,500,000 แกลลอน (5,700,000 ลิตร) ช่วยให้มั่นใจได้ว่าแม้ในกรณีเกิดเพลิงไหม้ ก็ยังมีน้ำเพียงพอต่อความต้องการของสถานที่ อ่างเก็บน้ำขนาด 4,500,000 แกลลอน (17,000,000 ลิตร) ใช้เป็นแหล่งระบายความร้อน[ 66 ]มีอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่สำหรับเชื้อเพลิงดีเซลและแบตเตอรี่ขนาดใหญ่พร้อมเครื่องกำเนิดไฟฟ้าสำรอง[ 66 ] มีเตียงจำนวนมากสำหรับบุคลากรส่วนใหญ่ รวมถึงห้องชุดสำหรับ บุคลากรทางทหารระดับสูงภายในบังเกอร์ สิ่งอำนวยความสะดวกประกอบด้วยสถานพยาบาลตลาดโรงอาหาร[ 66 ]และศูนย์ออกกำลังกาย ทั้งภายในและภายนอกภูเขา[ 70 ]

ภาพยนตร์

  • WarGames (1983) มีฉากบางส่วนอยู่ที่ศูนย์บัญชาการ ซึ่งมีชื่อรหัสว่า "Crystal Palace" ผู้บัญชาการคือนายพล Jack Beringer ( Barry Corbin ) ซึ่งมีชื่อรหัสว่า "Brass Hat" [ 72 ]
  • Stargate (1994) เป็นที่ตั้งของฐานลับที่เก็บประตูมิติ (Stargate) ไว้
  • ภาพยนตร์เรื่อง Terminator 3: Rise of the Machines (2003) จบเรื่องราวลงในบังเกอร์นิวเคลียร์สำหรับบุคคลสำคัญในยุค 1960 ที่ชื่อว่า "คริสตัลพีค" ซึ่งตั้งอยู่ในเทือกเขาเซียร์ราของรัฐแคลิฟอร์เนีย ทางเข้าของบังเกอร์แห่งนี้มีลักษณะเหมือนกับทางเข้าอุโมงค์ด้านทิศตะวันออกของศูนย์บัญชาการเชเยนเมาน์เทน
  • Interstellar (2014) มีศูนย์บัญชาการหลักของ NASA อยู่ภายในบังเกอร์ที่ Cheyenne Mountain [ 73 ]
  • เดอะ ฮังเจอร์ เกมส์: ม็อกกิ้งเจย์ ภาค 2 (2015) ฐานที่มั่นของพวกนัทในเขต 2 ระหว่างสงครามกลางเมืองพาเนมคือคอมเพล็กซ์ภูเขาเชเยนน์หลังจากที่แคปิตอลเข้ายึดครอง
  • ในนิยายMobile Suit Gundam Unicorn และอนิเมะ OVAที่ดัดแปลงมาจากนิยายเรื่องนี้ Cheyenne Mountain Complex ได้ถูกดัดแปลงเป็นฐานทัพของสหพันธ์โลกที่มีชื่อรหัสว่า "ป่าคอเคซัส" (หรือ "ป่าแห่งคาวคาซ" ใน OVA) [ 74 ]

โทรทัศน์

  • ในStargate SG-1และภาคแยก Cheyenne Mountain เป็นที่ตั้งของ "Stargate Command" ซึ่งเป็นหน่วยลับสุดยอดของกองทัพอากาศสหรัฐฯ ที่ใช้ Stargate ในการสำรวจดาวเคราะห์นอกระบบสุริยะ [ 75 ] เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อความสัมพันธ์อันใกล้ชิดของซีรีส์กับกองทัพอากาศในชีวิตจริง ปัจจุบันมีห้องเก็บไม้กวาดใน Cheyenne Mountain Complex ที่เรียกว่า "Stargate Command"
  • บังเกอร์ยังเป็นฉากหนึ่งในซีรีส์เยเรมีย์อีก ด้วย [ 76 ]

วิดีโอเกม

  • เกม Call of Duty: Modern Warfare 2ได้นำสถานที่แห่งนี้มาแสดงในฉากคัตซีนหลังจากเหตุการณ์โจมตีด้วยอาวุธนิวเคลียร์ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.
  • ในWasteland 3 : Cult of the Holy Detonation ภูเขาเชเยนน์เป็นที่ตั้งของโรงงานผลิตพลังงานขนาดใหญ่ที่เก็บเกี่ยวพลังงานจากการระเบิดนิวเคลียร์ที่ยืดเวลา[ 77 ]
  • ในเกม Fallout Tactics: Brotherhood of Steelภูเขาเชเยนเป็นที่ตั้งของ Vault Zero ซึ่งเป็นดันเจี้ยนสุดท้ายที่มีซูเปอร์คอมพิวเตอร์ชีวภาพขั้นสูงที่เรียกว่า Calculator ตั้งอยู่[ 78 ]
  • ในเกม Horizon: Zero Dawnบังเกอร์แห่งนี้เป็นที่ตั้งของสถานเพาะเลี้ยงตัวอ่อน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Eleuthia และ Apollo ของ Project Zero Dawn และเผ่าที่ตัวเอกเกิดและเติบโตมานั้นได้ชื่อว่า Nora ซึ่งมาจากความเข้าใจผิดในการอ่านคำว่า NORAD

สื่อออนไลน์

  • ในปี 2025 YouTuber MrBeastได้นำเสนอ Cheyenne Mountain Complex ในวิดีโอของเขา "$1 vs $1,000,000,000 Nuclear Bunker!" ซึ่งเขาได้รับการเยี่ยมชมสถานที่ดังกล่าว[ 79 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ↑หรือรู้จักกันในชื่อศูนย์ปฏิบัติการเชเยนเมาน์เทน
  2. ↑รัฐบาลปัจจุบันเรียกกระทรวงนี้ว่า "กระทรวงสงคราม"
  3. ↑สถานีดับเพลิงตั้งอยู่ที่ 38°44′26″N 104°50′23″W / 38.74056°N 104.83972°W / 38.74056; -104.83972 . [ 69 ]
  1. ↑ "Cheyenne Mountain Complex" . www.northcom.mil .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Del Papa, Dr. E. Michael; Warner, Mary P (ตุลาคม 1987). ลำดับเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ของแผนกระบบอิเล็กทรอนิกส์ 1947–1986 (PDF) (รายงาน). เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2013 เรียกดูเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2012
  3. ↑ "ฐานทัพอากาศเชเยนเมาน์เทน โคโลราโดสปริงส์ รัฐโคโลราโด | ฐานทัพทหาร"ฐานทัพทหารสืบค้นเมื่อ 16 ธันวาคม 2025
  4. ↑ "แผนที่นิวเคลียร์โคโลราโดสำหรับประชาชน" . www.coloradonuclearatlas.org . สืบค้นเมื่อ 19 ธันวาคม 2025 .
  5. 1 2 "ประวัติความเป็นมาของกองบัญชาการอวกาศในโคโลราโดสปริงส์: ลำดับเหตุการณ์" . Denver Gazette . 15 ธันวาคม 2020 . สืบค้นเมื่อ20 ตุลาคม 2025 .
  6. ↑ "วิกฤตการณ์ขีปนาวุธคิวบา" airandspace.si.edu 27 ตุลาคม 2023 สืบค้นเมื่อ14มกราคม2026
  7. 1 2 "Cheyenne Mountain Complex" . กองบัญชาการป้องกันภัยทางอากาศอเมริกาเหนือ (NORAD). 26 เมษายน 2556. สืบค้นเมื่อ20 กุมภาพันธ์ 2558 .{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ )บทความนี้นำข้อความจากแหล่งข้อมูลนี้มาใช้ ซึ่งเป็นข้อมูลสาธารณะสาธารณสมบัติ
  8. ↑ "WestoverYesterday.com: "เดอะน็อทช์และเกรย์สัน: ศูนย์บัญชาการสำรองของกองทัพอากาศที่แปด"" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2017 เรียกดูเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2017 .
  9. 1 2 "ประวัติโดยย่อของ NORAD" (PDF)สำนักงานประวัติศาสตร์ กองบัญชาการป้องกันภัยทางอากาศอเมริกาเหนือ (NORAD) 31 ธันวาคม 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF) เมื่อ วันที่ 20 เมษายน 2015 เรียกดูเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2015สาธารณสมบัติบทความนี้ได้นำข้อความจากแหล่งข้อมูลนี้มาใช้ ซึ่งเป็นข้อมูลสาธารณะ
  10. ↑ Merwin H. Howes (1966). วิธีการและต้นทุนในการก่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกใต้ดินของกองบัญชาการป้องกันภัยทางอากาศอเมริกาเหนือที่ Cheyenne Mountain, El Paso County, Colo . กระทรวงมหาดไทยสหรัฐอเมริกา สำนักงานเหมืองแร่ หน้าiii, 5, 68 
  11. ↑ "บริษัท Burroughs Corporation แห่งดีทรอยต์จะจัดหาระบบควบคุม NORAD" (PDF)เดอะกาเซ็ตต์ โคโลราโดสปริงส์ โคโลราโด 28 กรกฎาคม 1961 หน้า1:4 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ 2015 สืบค้นเมื่อวันที่18 กุมภาพันธ์ 2015 ผ่านทางห้องสมุดสาธารณะไพค์สพีค 
  12. ↑ 1 กองบินปฏิบัติการอวกาศ (AFSPC) (รายงาน) หน่วยงานวิจัยประวัติศาสตร์กองทัพอากาศ 6 กันยายน 2012 เก็บถาวรจากต้นฉบับ เมื่อ วันที่ 13 กันยายน 2011 สืบค้นเมื่อ21 กุมภาพันธ์ 2015
  13. 1 2 3 "การป้องกันประเทศของอเมริกาผูกพันกับเมืองบนภูเขา" ( คลังข่าว Google ) เดอะ ลูอิสตัน เดลี ซันลูอิสตัน รัฐเมน 4 มกราคม 1967 สืบค้นเมื่อ29 สิงหาคม 2012
  14. ↑ "ฐานทัพอากาศ ENT" . CSPM . สืบค้นเมื่อ 19 ธันวาคม 2025 .
  15. 1 2 "ลำดับเหตุการณ์ของ NORAD" (PDF) . NORAD.mil. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 20 เมษายน 2558 . เรียกดูเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2555 .
  16. ↑ Lepingwell, John WR (มิถุนายน 1986). การประเมินระบบป้องกันภัยทางอากาศของอเมริกาเหนือโดยฝ่ายโซเวียต(รายงานการวิจัยฉบับที่ 86-2 หน้า) (รายงาน). ศูนย์การศึกษานานาชาติ MIT : กลุ่มทำงานด้านการศึกษาความมั่นคงของโซเวียต. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2013. สืบค้นเมื่อ31 กรกฎาคม 2012 .
  17. ↑ฮอลล์, จ่าสิบเอก เจสซี (เมษายน 1991). "การทำแผนที่ภูเขา". Space Trace: นิตยสารกองบัญชาการอวกาศกองทัพอากาศ ... หนังสือพิมพ์ที่ได้รับทุนสนับสนุนจากกองทัพอากาศ ... หน้า12. ที่ฐานทัพอากาศเชเยนเมาน์เทน ... พลทหาร สตีเวน เอช. เลเซอร์ ... กำลังดำเนิน "โครงการส่วนตัว" ที่นำเสนอภาพวาดสามมิติของภายในภูเขาเชเยนให้กับวิศวกร "นักบิน CES เป็นนักเรียนรุ่นแรกของปี" Space Trace : 13 มีนาคม 1992(บทความเพิ่มเติมในเดือนมีนาคม 1992 หน้า 13 ระบุว่าเป็น "กลุ่มสื่อสารที่ 47 ฐานทัพอากาศเชเยนเมาน์เทน")
  18. ↑ Fennessy, D (12 มกราคม 1983). การวิเคราะห์ชิ้นส่วน Cosmos 1220 และ Cosmos 1306 (ลับ) – รายงาน AH-23 (รายงาน). Cheyenne Mountain, Colorado: FTD/OLAI.
  19. 1 2ออร์บัน, จ่าสิบเอกไบรอัน (กุมภาพันธ์ 1995). "กับดักลวด". การ์เดียน . กองบัญชาการอวกาศกองทัพอากาศ. หน้า6. 
  20. ↑ "1 Space Control Squadron (AFSPC)" . AFHRA .af.mil. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(USAF Fact Sheet)เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม 2014 . เรียกดูเมื่อวันที่ 22 กันยายน 2012 .
  21. ↑วิลเลียม แอสตอร์ออกจากภูเขาเชเยนน์
  22. 1 2 "กลุ่มแฮนส์คอมมอบสัญญาให้ NORAD" (สแกนจากคลังข่าว)เดอะซัน (โลเวลล์) 22 มกราคม 1973 สืบค้นเมื่อ 22 กุมภาพันธ์ 2015
  23. ↑ "บทที่ 12. ศูนย์ป้องกันขีปนาวุธ" (PDF) . การวิจัยและพัฒนา ABM ที่ห้องปฏิบัติการเบลล์: ประวัติโครงการ ตอนที่ 2 . หน้า1, 3 . สืบค้นเมื่อ6 สิงหาคม 2555 . 
  24. 1 2 3 4 "โครงการปรับปรุงการประมวลผลข้อมูลของ NORAD: จะช่วยเพิ่มขีดความสามารถในการปฏิบัติภารกิจหรือไม่?" ( รายงานต่อรัฐสภา)ผู้ตรวจการแผ่นดิน 21 กันยายน 2521 สืบค้นเมื่อ24 มกราคม 2556
  25. ↑พันตรี ไมเคิล มูโอโล; พันตรี ริชาร์ด เอ. แฮนด์ (1 ตุลาคม 1994). คู่มืออวกาศ: คู่มือสำหรับนักรบในอวกาศ . สำนักพิมพ์ไดแอน. หน้า39. ISBN  978-0-7881-1297-3.
  26. 1 2 การปรับปรุงระบบสารสนเทศ WWMCCS (WIS) ให้ทันสมัย​​(ADA095409) (รายงาน) คณะกรรมการบริการกองทัพแห่งสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐอเมริกา 19 มกราคม 2524 เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2556 สืบค้นเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2555
  27. ↑ Brian C. Weeden; Paul J. Cefola (1 ธันวาคม 2010). "ระบบคอมพิวเตอร์และอัลกอริทึมสำหรับการรับรู้สถานการณ์ในอวกาศ: ประวัติความเป็นมาและการพัฒนาในอนาคต" (PDF) . การประชุมนานาชาติ ISCOPS ครั้งที่ 12 ของสมาคมลุ่มน้ำแปซิฟิก . ความก้าวหน้าในวิทยาศาสตร์การบินและอวกาศ. หน้า3–4 . สืบค้นเมื่อ 23 กุมภาพันธ์ 2015 –ผ่านทาง Secure World Foundation. 
  28. ↑ "ศูนย์ปฏิบัติการเชเยนเมาน์เทน - กองกำลังนิวเคลียร์ของสหรัฐอเมริกา" . nuke.fas.org . สืบค้นเมื่อ12 มกราคม 2026 .
  29. 1 2 3 4 5 6 "โครงการ ปรับปรุงถนนเชเยนน์เมาน์เทน (CMU)"รายงานประจำปีงบประมาณ 97 ของ DOT&E (ถอดความจากเว็บเพจ) (รายงาน) สืบค้นเมื่อ9 กันยายน 2012
  30. ↑ ระบบเตือนภัยขีปนาวุธของ NORAD: อะไรผิดพลาดไป? (PDF) (รายงาน) สำนักงานตรวจสอบบัญชีของรัฐบาลสหรัฐฯ 15 พฤษภาคม 1981 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(MASAD-81-30)เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2011 เรียกดูเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม 2012
  31. ↑ วิวัฒนาการและประสิทธิผลของระบบบัญชาการและควบคุมทางทหารทั่วโลกสำนักพิมพ์ DIANE. 2000. หน้า244–246 . ISBN  978-1-4289-9086-9.
  32. ↑ Richard Halloran (29 พฤษภาคม 1983). "ขีปนาวุธนิวเคลียร์: ระบบเตือนภัยและคำถามเกี่ยวกับเวลาที่เหมาะสมในการยิง"เดอะนิวยอร์กไทมส์. สืบค้นเมื่อ22 กุมภาพันธ์ 2015 .
  33. ↑ วิวัฒนาการและประสิทธิผลของระบบบัญชาการและควบคุมทางทหารทั่วโลกสำนักพิมพ์ DIANE. 2000. หน้า249–253 . ISBN  978-1-4289-9086-9.
  34. ↑ ค่าใช้จ่ายในการปรับปรุงระบบคอมพิวเตอร์ของ NORAD นั้นต่ำกว่าความเป็นจริงอย่างมาก(รายงานต่อประธานคณะอนุกรรมการด้านงบประมาณกลาโหมของสภาผู้แทนราษฎร) ( รายงาน) สำนักงานบัญชีทั่วไป เมษายน 1991 สืบค้นเมื่อ22 กุมภาพันธ์ 2015(สามารถดูได้ที่ www.gao.gov/assets/220/211682.pdf)
  35. 1 2 3 Weeden, Brian C; Cefola, Paul J. ระบบคอมพิวเตอร์และอัลกอริทึมสำหรับการรับรู้สถานการณ์ในอวกาศ: ประวัติและการพัฒนาในอนาคต(PDF) (รายงาน). SWFound.org . สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2012 .
  36. ↑ จำเป็นต้องมีการจัดการที่ดีขึ้นเพื่อแก้ไขข้อบกพร่องในการบูรณาการของ NORAD (PDF) (รายงาน) คำเตือนการโจมตี สำนักงานตรวจสอบบัญชีของรัฐบาลสหรัฐฯ (IMTEC-89-26) 7 กรกฎาคม 2532 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2554 เรียกดูเมื่อวันที่ 19 กันยายน 2555สามารถดูได้ที่ hsdl.org เก็บถาวรเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2013 ที่Wayback Machine -- หอสมุดดิจิทัลด้านความมั่นคงแห่งชาติ
  37. ↑ "ระบบสื่อสารใหม่เริ่มใช้งานแล้ว" Space Traceกองบัญชาการอวกาศกองทัพอากาศ: 5 มิถุนายน 1991(ดูเพิ่มเติมในหน้า 5: อาคารสำนักงานใหญ่ของกองบัญชาการอวกาศกองทัพอากาศ...ได้รับรางวัลตราประทับสีน้ำเงินอันทรงเกียรติจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม...เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม [ออกแบบโดย] Peckham, Guyton, Albers and Viets, Inc. ...พิธีวางศิลาฤกษ์เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 1985 [ใช้งาน] ในเดือนพฤศจิกายน 1987 [รางวัลดังกล่าวครั้งสุดท้าย] คือ ศูนย์บริการนักท่องเที่ยว ของสถาบันกองทัพอากาศในปี 1988 )
  38. ↑ สถานะของระบบบูรณาการการสื่อสารเพื่อความอยู่รอด ( รายงาน) คำเตือนการโจมตี ศูนย์ข้อมูลทางเทคนิคด้านการป้องกันประเทศ กรกฎาคม 1992 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2015 เรียกดูเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2012
  39. ↑ Bontrager, Capt. Mark D (1 สิงหาคม 2536). "บทที่ 14: ภาพรวมศูนย์ปฏิบัติการคอมเพล็กซ์เชเยนเมาน์เทน". คู่มือหลักสูตรปฐมนิเทศปฏิบัติการอวกาศ ( ฉบับที่ 3). ฐานทัพอากาศปีเตอร์สัน: ฝูงบินฝึกอบรมลูกเรือที่ 21. หน้า1.  
  40. ↑ออร์บาน, SSgt. ไบรอัน (กรกฎาคม 1994) "โดดเด่น!". ผู้พิทักษ์
  41. ↑ " ชื่อเรื่องยังไม่กำหนด" Defense Daily 4 พฤษภาคม 1993 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 พฤศจิกายน 2014 สืบค้นเมื่อ18 กันยายน 2012 CTA, Inc., Rockville, Md . , สัญญาแบบไม่จำกัดระยะเวลา/ไม่จำกัดปริมาณ มูลค่า 19 ล้านดอลลาร์ (โดยประมาณ) สำหรับชั่วโมงแรงงานโดยตรงสูงสุด 416,000 ชั่วโมง เพื่อสนับสนุนโครงการ Granite Sentry ซึ่งจะจัดหาซอฟต์แวร์ ฮาร์ดแวร์ และการปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ให้แก่ศูนย์บัญชาการ NORAD ศูนย์ปฏิบัติการป้องกันภัยทางอากาศ ศูนย์สนับสนุนเจ้าหน้าที่ฝ่ายรบ และหน่วยงานอื่นๆ ที่ตั้งอยู่ที่ฐานทัพอากาศ Cheyenne Mountain รัฐโคโลราโด
  42. ↑ "หน่วยปฏิบัติการร่วมเริ่มปฏิบัติการ" เดอะการ์เดียนกรกฎาคม 1994 หน้า12 
  43. ↑ Rick W. Sturdevant (ฤดูหนาว 2008). "จากการติดตามดาวเทียมสู่การรับรู้สถานการณ์ในอวกาศ: กองทัพอากาศสหรัฐฯ และการเฝ้าระวังในอวกาศ, 1957–2007" (PDF) . ประวัติศาสตร์อำนาจทางอากาศ . เล่มที่55, ฉบับที่4. หน้า4–23 . JSTOR 26275054 .    
  44. ↑ "การยกย่องสิ่งที่ดีที่สุด" เดอะการ์เดียน มิถุนายน 1996
  45. ↑ "ศูนย์ปฏิบัติการเชเยนเมาน์เทน (CMOC)" (เว็บไซต์ TheLivingMoon.com ซึ่งเป็นเว็บเพจสำรองของ "เว็บไซต์ทางการ" เดิม) สืบค้นเมื่อ9สิงหาคม2555
  46. ↑ "การบัญชาการและควบคุมระบบป้องกันภัยทางอากาศและขีปนาวุธในระยะใกล้" (PDF) . Dtic.mil. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2013 . เรียกดูเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2012 .
  47. ↑ ความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ: บทบาทและภารกิจของกองบัญชาการภาคเหนือของสหรัฐอเมริกา(PDF) (รายงาน) สำนักงานวิจัยรัฐสภา 28 มกราคม 2551 เก็บถาวรจากต้นฉบับ(รายงาน CRS สำหรับรัฐสภา: รหัสคำสั่ง RL34342)เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2554 สืบค้นเมื่อ 22 กรกฎาคม 2555
  48. ↑ "ฐานทัพเชเยนเมาน์เทนเปิดตัวศูนย์ เตือนภัยขีปนาวุธที่ได้รับการปรับปรุงใหม่"กลุ่มหนังสือพิมพ์ทหารโคโลราโดสปริงส์ (CSMNG) 17 สิงหาคม 2554 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2556 สืบค้นเมื่อ2 ตุลาคม 2555
  49. ↑ "กองบัญชาการการบินและอวกาศของสหรัฐฯ กำลังย้ายอุปกรณ์สื่อสารกลับไปยังบังเกอร์สมัยสงครามเย็น" Yahoo News . AFP. 7 เมษายน 2558. สืบค้นเมื่อ9 เมษายน 2558 .
  50. ↑ "NORAD ย้ายอุปกรณ์สื่อสารกลับไปยังบังเกอร์บนภูเขา" Sightline Media Group. 8 เมษายน 2558. สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2559 .
  51. ↑ Weisgerber, Marcus (7 เมษายน 2558). "NORAD ย้ายอุปกรณ์สื่อสารกลับไปยังบังเกอร์บนภูเขา" . National Journal Group, Inc . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2559 .
  52. ↑ D'Agostino, Davi M (21 พฤษภาคม 2550). โครงสร้างพื้นฐานด้านการป้องกันประเทศ: ต้นทุนทั้งหมดและผลกระทบด้านความปลอดภัยของการปรับแนว Cheyenne Mountain ยังไม่ได้รับการกำหนด(PDF) (รายงาน). สำนักงานบัญชีทั่วไปแห่งสหรัฐอเมริกา (GAO—07-803R) . สืบค้นเมื่อ9 กันยายน 2555 .
  53. ↑ "Cheyenne Mountain Complex" . กองบัญชาการป้องกันภัยทางอากาศอเมริกาเหนือ . NORAD.mil. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม 2012 .
  54. ↑ "AFSPC Cheyenne Mountain AFS" . Energystar.gov. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2013 . เรียกดูเมื่อวันที่ 24 มกราคม 2013 .(เว็บไซต์สำเนาของ หน้าเว็บ ประมาณปี2004ที่ www.cheyennemountain.af.mil)
  55. ↑ "โบรชัวร์ฐานทัพอากาศชรีเวอร์" (PDF) . Schriever.af.mil. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2014 . เรียกดูเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2014 .
  56. ↑ "ประกาศโครงสร้างกำลังพลประจำปีงบประมาณ 2011 ของกองทัพอากาศสหรัฐอเมริกา" (PDF) . ฝ่ายประชาสัมพันธ์. เก็บถาวรจากต้นฉบับ( เว็บไซต์AFA.org ) เมื่อวันที่ 16 กันยายน 2012 . สืบค้นเมื่อ27 พฤศจิกายน 2012 .
  57. ↑ "ภาพถ่าย: ภายในภูเขาเชเยนน์ ป้อมปราการแห่งอเมริกา" . CNET . สืบค้นเมื่อ16 ธันวาคม 2025 .
  58. ↑ "นักบินปฏิบัติการป้อมปราการของอเมริกา"กองทัพอากาศเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2025 เรียกดูเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2025
  59. ↑ "กองบัญชาการป้องกันภัยทางอากาศอเมริกาเหนือ > เกี่ยวกับ NORAD > สถานีฐานทัพอากาศเชเยนเมาน์เทน" . www.norad.mil .
  60. ↑โจเซฟ แองเจโล (31 ตุลาคม 2013). พจนานุกรมเทคโนโลยีอวกาศ . รูทเลดจ์. หน้า70. ISBN  978-1-135-94402-5.
  61. ↑ "ศูนย์วิจัยนิวเคลียร์เชเยนเมาน์เทนของอเมริกา สามารถทนทานต่อระเบิดนิวเคลียร์ขนาด 30 เมกะตันได้" . IFLScience . 16 มีนาคม 2024 . สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2025 .
  62. ↑เบฮาร์, ไมเคิล. "โลกแห่งความลับของ NORAD" . นิตยสารสมิธโซเนียน. สืบค้นเมื่อ17 ธันวาคม 2025 .
  63. ↑ "แผนที่นิวเคลียร์ของโคโลราโดสำหรับประชาชน" . www.coloradonuclearatlas.org . สืบค้นเมื่อ 20 ธันวาคม 2025 .
  64. 1 2ฟินลีย์, บรูซ (26 ธันวาคม 2006). "กองทัพเตรียมเตรียมพร้อมที่เชเยนเมาน์เทน"เดอะเดนเวอร์โพสต์สืบค้นเมื่อ1 สิงหาคม 2012
  65. ↑ "รายชื่อฐานทัพใต้ดินที่มีชื่อเสียงที่สุดทั่วโลก" นิวส์วีค 21 มิถุนายน 2025 สืบค้นเมื่อ 16 ตุลาคม 2025
  66. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "ป้อมปราการของอเมริกา: เชเยนเมาน์เทน, NORAD ถ่ายทอดสด" . CNET . 27 มิถุนายน 2552. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 21 เมษายน 2561 . สืบค้นเมื่อ29 มกราคม 2556 .
  67. ↑ "Hagel ประเมินศักยภาพที่ Cheyenne Mountain Complex" . DVIDS . สืบค้นเมื่อ16 ตุลาคม 2025 .
  68. ↑ "หน่วยดับเพลิงและบริการฉุกเฉินเชเยนเมาน์เทน" . 5280Fire . สืบค้นเมื่อ18 ตุลาคม 2025 .
  69. 1 2 "สถานีดับเพลิงฐานทัพอากาศเชเยนเมาน์เทน NORAD"ระบบข้อมูลชื่อทางภูมิศาสตร์สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกากระทรวงมหาดไทยแห่งสหรัฐอเมริกาสืบค้นเมื่อ 25 กรกฎาคม 2555
  70. 1 2 "กองสนับสนุนกองทัพอากาศปีเตอร์สัน: CMAFS"ฐานทัพอากาศปีเตอร์สัน เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2015 เรียกดูเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2015
  71. ↑เคนนีย์, เอมิลี่ (5 เมษายน 2019). "หน่วย 721st MSG ยุบหน่วยและรวมเข้ากับหน่วย 21st MSG"ฐานทัพอากาศปีเตอร์สันเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2019
  72. ↑ David Lowe; Tony Joel (21 มกราคม 2014). Remembering the Cold War: Global Contest and National Stories . Routledge. หน้า53. ISBN  978-1-317-91259-0.
  73. ↑ "จาก 'War Games' ถึง 'Interstellar': บังเกอร์ของ NORAD เป็นฉากโปรดในภาพยนตร์ " USA Today
  74. ↑ฮาจิเมะ, ยาตาเตะ (2009). ไม่ทราบไอเอสบีเอ็น 978-4-04-715287-8.
  75. ↑ Philipp Kneis (2010). การปลดปล่อยจิตวิญญาณ: มีมแห่งโชคชะตาในโทรทัศน์เชิงตำนานของอเมริกา . Peter Lang. หน้า78. ISBN  978-3-631-60817-3.
  76. ↑ David C. Wright, Jr.; Allan W. Austin (6 เมษายน 2553). Space and Time: Essays on Visions of History in Science Fiction and Fantasy Television . McFarland. หน้า165. ISBN  978-0-7864-5634-5.
  77. ↑ Yin-Poole, Wesley (25 สิงหาคม 2021). "Wasteland 3: Cult of the Holy Detonation เป็น DLC ตัวสุดท้ายของเกม" . Eurogamer . สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2021 .
  78. ↑ Raymond, Nicholas (24 พฤษภาคม 2024). "ตอนจบของซีซั่น 1 ของ Fallout นำเอาจุดพลิกผันครั้งใหญ่ของตัวร้ายจาก 23 ปีก่อนกลับมาอีกครั้ง" . ScreenRant . สืบค้นเมื่อ8 มกราคม 2026 .
  79. ↑ McKee, Spencer (3 ตุลาคม 2025). "MrBeast พาชมบังเกอร์มูลค่า 1 พันล้านดอลลาร์ที่ซ่อนอยู่ใต้ภูเขาในโคโลราโดในวิดีโอไวรัล" . Denver Gazette . สืบค้นเมื่อ4 มีนาคม 2026 .
ภาพภายนอก
ไอคอนรูปภาพนั่งร้านก่อสร้าง
ไอคอนรูปภาพศูนย์ป้องกันอวกาศค.ศ. 1972
ไอคอนรูปภาพห้องปฏิบัติการ BMDC (หน้า 12-14)
ไอคอนรูปภาพศูนย์การคำนวณอวกาศ
ไอคอนรูปภาพลักษณะภูมิประเทศที่มองเห็นจากบริเวณฐานทัพอากาศเอ็นท์
ไอคอนวิดีโอภาพภายนอกอาคารจากยุค 1970 (นาทีที่ 6:50)
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cheyenne_Mountain_Complex&oldid=1362252181#Cheyenne_Mountain_Complex_Improvements_Program_(427M) "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คอมเพล็กซ์ภูเขาเชเยนน์

ศูนย์ปฏิบัติการเชเยนเมาน์เทน ( CMOC ) เป็น ฐานทัพทหารที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะของกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ

การก่อสร้าง

การเผชิญหน้าครั้งสำคัญและภัยคุกคามทางนิวเคลียร์ที่ร้ายแรงเกิดขึ้นในช่วง สงครามเกาหลี วิกฤตช่องแคบไต้หวันครั้งที่ 1 และครั้งที่ 2 วิกฤต เบอร์ลิน ในปี 1961 และ วิกฤตขีปนาวุธคิวบา ในวง กว้าง...

การก่อตัว

หลังจากการก่อสร้างครั้งแรกของการติดตั้ง หน่วยปฏิบัติการระบบอิเล็กทรอนิกส์ที่ ฐานทัพอากาศเอ็นท์ ซึ่งทำหน้าที่เป็นสำนักงานบริหารจัดการเชเยนเมาน์เทน ได้ปิดตัวลงเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ.

สงครามเย็น

บริษัท พัฒนาระบบ ได้ปรับปรุงระบบประมวลผลข้อมูลดาวเทียมของกองบัญชาการป้องกันภัยทางอากาศด้วยงบประมาณ 15,850,542 ดอลลาร์ เมื่อวันที่ 19 มกราคม พ.ศ.