ถนนสายหลักแห่งชาติ

ถนนสายหลักระดับชาติ ( ภาษาไอริช: príomhbhóthar náisiúnta ) เป็นการ จัดประเภท ถนนในประเทศไอร์แลนด์ถนนสายหลักระดับชาติเป็นเส้นทางหลักเชื่อมระหว่างศูนย์กลางเมืองใหญ่ๆ มี ถนนสายหลักระดับชาติทั้งหมด 2,649 กิโลเมตร ถนนประเภทนี้จะมีคำนำหน้า "N" ตามด้วยตัวเลขหนึ่งหรือสองหลัก ส่วนมอเตอร์เวย์จะมีคำนำหน้า "M" ตามด้วยตัวเลขหนึ่งหรือสองหลัก
คำอธิบาย

เส้นทางหมายเลข N1–N11 จะทอดยาวทวนเข็มนาฬิกาจากดับลินโดยเส้นทางในช่วง N12–N26 เป็นถนนตัดผ่านชนบท เส้นทางหมายเลข N27–N33 เป็นถนนที่สั้นกว่าถนนส่วนใหญ่ในเครือข่าย โดยเชื่อมต่อโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญ (เช่นท่าเรือและสนามบิน ) เข้ากับเครือข่าย เช่น N33 เป็นเส้นทางเชื่อมต่อกับมอเตอร์เวย์สายหลัก (M1) สุดท้ายนี้ N40 และ M50 เป็นถนนเลี่ยงเมืองของสองเมืองใหญ่ที่สุดของไอร์แลนด์ คือ คอร์กและดับลินถนนรองระดับชาติจะใช้ระบบเดียวกันแต่มีหมายเลขสูงกว่า (ตั้งแต่ N51 ขึ้นไป) บนป้ายบอกทาง จุดหมายปลายทางที่ให้บริการแต่ไม่ได้อยู่บนเส้นทางนั้นจะแสดงอยู่ในวงเล็บ พร้อมกับเส้นทางเชื่อมต่อ (ดูภาพย่อ) ป้ายบอกทิศทางบนถนนสายหลักระดับชาติมักจะเป็นตัวอักษรสีขาวบนพื้นหลังสีเขียว โดยมีหมายเลขถนนเป็นสีเหลือง ป้ายสำหรับถนนที่มีมาตรฐานแตกต่างกันจะแสดงโดยใช้แถบสีที่เหมาะสมตามระบบที่ดัดแปลงมาจากกฎกิลด์ฟอร์ด ของสห ราช อาณาจักร
ถนนสายหลักส่วนใหญ่ของประเทศมีมาตรฐาน อย่างน้อย สองเลนกว้าง โดยบางส่วนใน เขตมหานครดับลินและใกล้เมืองสำคัญในภูมิภาคโดยทั่วไปจะมีมาตรฐานอย่างน้อยสองช่องทางเดินรถอย่างไรก็ตาม ยังคงมีบางส่วนที่เป็นถนนสองเลนแคบๆ อยู่
เส้นทางในไอร์แลนด์เหนือ (ซึ่งจัดประเภทแยกต่างหากตามแผนผังของไอร์แลนด์เหนือ) ในบางกรณีจะรวมอยู่ในเส้นทางข้ามพรมแดนโดยสมบูรณ์ในทางทฤษฎี–ตัวอย่างเช่น เส้นทาง N3 ซึ่งกลับเข้าสู่สาธารณรัฐไอร์แลนด์ เส้นทางเหล่านี้แสดงไว้ในวงเล็บเพื่อความครบถ้วน (และมีอยู่ในป้ายบอกทางในสาธารณรัฐไอร์แลนด์)
บางส่วนของถนนสายหลักระดับชาติเป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายเส้นทางยุโรปเช่น บางส่วนของถนน N25, N11 และ N1 เป็นส่วนหนึ่งของเส้นทาง E1 (หรือ E01) ในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ บางส่วนของถนน N7, N18 และ N19 เป็นส่วนหนึ่งของเส้นทาง E20ถนน N8 เป็นส่วนหนึ่งของเส้นทาง E201 และบางส่วนของถนน N25 เป็นส่วนหนึ่งของเส้นทาง E30 ป้ายแสดงเส้นทาง E จะถูกติดตั้งบนป้ายยืนยันเส้นทางบางส่วนบนถนนเหล่านี้
ประวัติศาสตร์

ตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1920 จนถึงปี 1977 ถนนในไอร์แลนด์ได้รับการกำหนดหมายเลขภายใต้ระบบถนนสายหลักและถนนเชื่อมต่อ (ดู รายละเอียดเพิ่มเติมได้ ที่ ถนนสายหลักในไอร์แลนด์ ) การนำระบบการกำหนดหมายเลขเส้นทางแห่งชาติมาใช้ได้มีการหารือกันมาตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1960 กฎหมายที่อนุญาตให้นำมาใช้ได้ผ่านในปี 1974 คือพระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่น (ถนนและมอเตอร์เวย์) ปี 1974 [ 1 ]ซึ่งนำแนวคิดของมอเตอร์เวย์และถนนแห่งชาติมาใช้ในกฎหมายของไอร์แลนด์ เส้นทางของถนนสายหลักแห่งชาติ 25 สายแรกได้รับการกำหนดผ่านเครื่องมือทางกฎหมาย ( พระราชบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่น (ถนนและมอเตอร์เวย์) ปี 1974 (คำสั่งประกาศถนนแห่งชาติ) ปี 1977 [ 2 ] ) ในปี 1977 และหมายเลขใหม่เริ่มปรากฏบนป้ายถนนหลังจากนั้นไม่นาน โดยถนน N4และถนน N6 เป็นถนน สายแรกที่มีป้ายบอกทาง มอเตอร์เวย์สายแรกคือ ทางเลี่ยงเมือง นาส M7 เปิดให้บริการในปี 1983
นับตั้งแต่มีการนำระบบการกำหนดหมายเลขเส้นทางแห่งชาติมาใช้ ระบบนี้ก็ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงมากนักในแง่ของการออกแบบโดยรวม แม้ว่าเมื่อมีการเปิดทางเลี่ยงเมืองใหม่ เส้นทางต่างๆ ก็จะมีการเปลี่ยนแปลงไปบ้างก็ตาม พื้นฐานทางกฎหมายของระบบนี้เปลี่ยนแปลงไปในปี 1993 ด้วยพระราชบัญญัติถนนปี 1993 [ 3 ] พระราชบัญญัตินี้ได้นำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ นั่นคือ มีการจัดตั้งหน่วยงานใหม่ขึ้นมา คือองค์การบริหารถนนแห่งชาติ (National Roads Authority หรือ NRA) ซึ่งต่อมาถูกแทนที่ด้วยTransport Infrastructure Ireland (TII) เพื่อบริหารจัดการเครือข่ายถนนแห่งชาติ นอกจากนี้ยังทำให้มอเตอร์เวย์เป็นส่วนหนึ่งของเส้นทางแห่งชาติ (ก่อนหน้านี้มอเตอร์เวย์เป็นประเภทที่แยกต่างหาก) และได้นำประเภทใหม่คือถนนระดับภูมิภาคและถนนระดับท้องถิ่นมาใช้ ในปี 1994 ถนนรองแห่งชาติ 3 สาย (N57, N64, N79) ได้รับการจัดประเภทใหม่เป็นถนนหลักแห่งชาติ และต่อมาได้เปลี่ยนหมายเลขใหม่ (N57 เป็นN26 , N64 เป็นส่วนหนึ่งของN18 , N79 เป็นN30 ) ส่วนหนึ่งของN60ระหว่างCastlebarและWestportในCounty Mayo ได้รับการจัดประเภท ใหม่เป็นN5เส้นทางหลักระดับชาติอีกสี่เส้นทาง ( N27 , N28 , N29 , N31 ) ได้ถูกเพิ่มเข้าไปในเครือข่าย: ส่วนหนึ่งของถนนระดับภูมิภาค R600 ระหว่างใจกลางเมืองคอร์กและสนามบินคอร์กได้รับการจัดประเภทใหม่เป็น N27, N28 ถูกสร้างขึ้นใหม่บางส่วนและบางส่วนเป็นถนนระดับภูมิภาคที่จัดประเภทใหม่ (R609), N29 ถูกสร้างขึ้นใหม่ และ N31 ประกอบด้วยถนนที่เคยถูกจัดประเภทเป็นถนนระดับภูมิภาค[ 4 ]
ถนนN32ซึ่งสร้างขึ้นใหม่เป็นส่วนต่อขยายของ โครงการ M50 Northern Cross Routeได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของระบบในปี 1996 ต่อมาในปี 2013 ถนน N32 ได้รับการจัดประเภทใหม่เป็นถนนระดับภูมิภาค R139 ถนนN33ก็ได้เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของระบบในช่วงปลายทศวรรษ 1990 เช่นกัน แม้ว่าจะมีการกำหนดไว้ในคำจำกัดความของถนนระดับชาติของรัฐในปี 2006 เท่านั้น คือพระราชบัญญัติถนนปี 1993 (การจัดประเภทถนนระดับชาติ) คำสั่งปี 2006ในปี 2012 ถนนN40ได้ถูกสร้างขึ้น ซึ่งครอบคลุมถนนวงแหวนใต้ของเมืองคอร์กทั้งหมด ส่วนหนึ่งของถนนN22และN25ได้รับการจัดประเภทใหม่เพื่อสร้างถนนสายนี้ จนถึงปัจจุบัน ถนนสายนี้ยังคงเป็นถนนหลักระดับชาติที่ใหม่ที่สุด หมายเลขเส้นทาง N34 ถึง N49 (ยกเว้น N40) ยังไม่ได้กำหนดหมายเลขเส้นทาง
การปรับปรุงให้เป็นทางหลวงพิเศษและสร้างถนนสองเลนคุณภาพสูง

ภายใต้แผนพัฒนาแห่งชาติถนนสายหลักสำคัญของประเทศ ได้แก่ ถนนN1จากดับลินไปดันดอล์ก (และมุ่งหน้าไปยังเบลฟาสต์ ) ถนน N6 (รวมถึงส่วนของถนนN4ที่เชื่อมต่อ) จากดับลินไปกัลเวย์ถนนN7จากดับลินไปลิเมอริกถนนN8 จากพอร์ตลาออยส์ไปคอร์กและ ถนน N9จากดับลินไปวอเตอร์ฟอร์ดได้รับการปรับปรุงให้เป็นมาตรฐานมอเตอร์เวย์หรือถนนสองเลนคุณภาพสูง ถนนเหล่านี้มีอย่างน้อยสองเลนในแต่ละทิศทาง มีเกาะกลางถนนที่ต่อเนื่อง และสามารถเข้าถึงได้เฉพาะที่ทางแยกพิเศษเท่านั้น นอกจากนี้ มอเตอร์เวย์ยังมีข้อบังคับที่จำกัดการเข้าถึงสำหรับยานยนต์บางประเภทและกฎพิเศษอื่นๆ รวมถึงการจำกัดความเร็วที่สูงขึ้นที่ 120 กม./ชม. การปรับปรุงถนนที่ระบุไว้เสร็จสมบูรณ์ในปี 2010 นอกจากนี้ ยังมีการสร้างมอเตอร์เวย์ใหม่ คือM50รอบเมืองดับลิน ในกรณีที่ถนนสายหลักของประเทศส่วนใดส่วนหนึ่งถูกกำหนดให้เป็นมอเตอร์เวย์ ป้ายบอกทางจะเป็นสีขาวบนพื้นสีน้ำเงินแทนที่จะเป็นสีขาวบนพื้นสีเขียว นอกจากนี้ คำนำหน้า "N" จะถูกตัดออกและแทนที่ด้วย "M" บนป้ายจราจร ถนนสองเลนคุณภาพสูงอาจได้รับการกำหนดใหม่ให้เป็นมอเตอร์เวย์โดยคำสั่งภายใต้พระราชบัญญัติถนนปี 2007
นอกจากเส้นทางระหว่างเมืองสายหลักแล้วN11 , N17 , N18 , N20 , N21และN25ซึ่งทั้งหมดนี้เป็นเส้นทางเชื่อมต่อระหว่างเมืองในภูมิภาคหรือเส้นทางยุทธศาสตร์อื่นๆ ยังมีส่วนสำคัญที่เป็นถนนสองเลนมาตรฐานที่ดี (ในกรณีของ N18 เส้นทางทั้งหมดประกอบด้วยถนนสองเลนและมอเตอร์เวย์ตั้งแต่ปี 2017) โดยมีบางส่วนเป็นมอเตอร์เวย์ด้วย แผนปัจจุบันคือการเปลี่ยน N20 ที่มีอยู่เดิมให้เป็นมอเตอร์เวย์ (M20) อย่างมีนัยสำคัญ[ 5 ]
จากความยาวรวมของถนนที่มีอยู่ การก่อสร้างในปัจจุบัน และการก่อสร้างในอนาคตที่เสนอไว้ มีความเป็นไปได้ว่ากว่า 50% ของเครือข่ายถนนสายหลักของประเทศจะเป็นมอเตอร์เวย์ ถนนสองเลนคุณภาพสูง หรือถนนสองเลนแบบ 2+2ภายในปี 2030 โดยประมาณ 38.5% (1,105 กิโลเมตร) ของเครือข่ายอาจเป็นมอเตอร์เวย์
รายชื่อถนนสายหลักของประเทศ
รายชื่อถนนสายหลักระดับชาติและคำอธิบายเหล่านี้อ้างอิงจากพระราชบัญญัติถนน พ.ศ. 2536 (การจำแนกประเภทถนนระดับชาติ) คำสั่ง พ.ศ. 2558 [ 6 ] ความยาวของถนนมาจากความยาวเส้นทางระดับชาติ ณ วันที่ 31/12/2558ที่เผยแพร่โดย TII [ 7 ]และมีความถูกต้องจนถึงสิ้นปี พ.ศ. 2558 ความยาวส่วนใหญ่ได้รับการปัดเศษเล็กน้อย
| ถนนสายหลักระดับชาติในไอร์แลนด์ | |||
|---|---|---|---|
| ชื่อถนน | คำอธิบาย | ความยาว (กม.) | ความยาว (ไมล์) |
| ดับลิน – ชายแดน (ทางเหนือของดันดอล์ก) – (ทางหลวง A1 นิวรี – เบลฟาสต์ ) | 89.91 | 55.87 | |
| ดับลิน – โมนาแกน – (A5 โอมาห์ – เดอร์รี ) | 133.01 | 82.65 | |
| ดับลิน – คาวาน – บัลลีแชนนอน | 127.39 | 79.16 | |
| ดับลิน – สลิโก | 198.21 | 123.16 | |
| (ทางหลวงหมายเลข N4 จากดับลิน) – ลองฟอร์ด – คาสเซิลบาร์ – เวสต์พอร์ต | 131.39 | 81.64 | |
| (N4 จากดับลิน) – คินเนแกด – กัลเวย์ | 147.99 | 91.96 | |
| ดับลิน – ลิเมอริก | 186.89 | 116.13 | |
| (ทางหลวงหมายเลข N7 จากดับลิน) – พอร์ตลาออยส์ – คอร์ก | 147.39 | 91.58 | |
| (ทางหลวงหมายเลข N7 จากดับลิน) – นิวบริดจ์ – คาร์โลว์ – วอเตอร์ฟอร์ด | 119.09 | 74.00 | |
| คลิฟเดน – คิลเคนนี่ – เดนส์ฟอร์ต | 17.14 | 10.65 | |
| ดับลิน – เว็กซ์ฟอร์ด | 129.07 | 80.20 | |
| โมนาแกน – ชายแดน (สะพานอาร์ดกอนเนลล์) – (ทางหลวง A3 ไปเบลฟาสต์) | 6.87 | 4.27 | |
| (ทางหลวง N15 จากสลิโก) – สแตรนอร์ลาร์ – เล็ตเตอร์เคนนี – (ทางหลวง A2 ไปเดอร์รี , A6, M22, M2 ไปเบลฟาสต์) | 43.76 | 27.19 | |
| เล็ตเตอร์เคนนี – ลิฟฟอร์ด – (ทางหลวง A38 ไปสแตรเบน) | 17.48 | 10.86 | |
| สลิโก – โดเนกัล – ลิฟฟอร์ด – (A38, A5 ไปเดอร์รี ) | 110.99 | 68.97 | |
| สลิโก – (เส้นทาง A4 ไปเอนนิสคิลเลน, A4, M1 ไปเบลฟาสต์) | 47.49 | 29.51 | |
| (M18, M6 จากAthenry ) - Tuam – Claremorris – Collooney – (N4 ไป Sligo) | 122.85 | 76.34 | |
| (M6, M17 จากอาเธนรี) กอร์ต – เอนนิส – ลิเมอริค | 98.47 | 61.19 | |
| (ทางหลวง N18 จากลิเมอริก และทางหลวง M18 จากเอนนิสและกัลเวย์) – เมืองแชนนอน – สนามบินแชนนอน | 3.45 | 2.14 | |
| ลิเมอริค – คอร์ก | 96.45 | 59.93 | |
| ลิเมอริค – คาสเซิลไอส์แลนด์ – ทราลี (ไปยังทางเลี่ยงเมืองทราลี N22/N69) | 84.37 | 52.43 | |
| คอร์ก – คิลลาร์นีย์ – ฟาร์รานฟอร์ – ทราลี (ไปยังทางเลี่ยงเมืองทราลี N22/N69) | 116.33 | 72.28 | |
| (ทางหลวงหมายเลข N21 จากลิเมอริก) – คาสเซิลไอส์แลนด์ – ฟาร์รานฟอร์ – (ทางหลวงหมายเลข N22 ไปคิลลาร์นีย์) | 9.509 | 5.909 | |
| ลิเมอริค – วอเตอร์ฟอร์ด | 116.13 | 72.16 | |
| คอร์ก – วอเตอร์ฟอร์ด – รอสส์แลร์ ยูโรพอร์ต | 188.05 | 116.85 | |
| (ทางหลวงหมายเลข N4, N5 จากดับลิน) – สวินฟอร์ด – บัลลินา | 29.79 | 18.51 | |
| ใจกลางเมืองคอร์ก – สนามบินคอร์ก | 6.30 | 3.91 | |
| คอร์ก – ริงกาสคิดดี | 11.25 | 6.99 | |
| ทางเข้าท่าเรือเบลวิว | 3.55 | 2.21 | |
| (ทางหลวงหมายเลข N25 จากคอร์ก วอเตอร์ฟอร์ด ใกล้กับนิวรอสส์ ) – เอนนิสคอร์ธี – (ทางหลวงหมายเลข N11 ไปดับลิน) | 33.17 | 20.61 | |
| M50 (ทางแยก 14) – ถนน Leopardstown – ถนนโรงเบียร์ – (N11 ที่ Stillorgan) – ท่าเรือDún Laoghaire | 7.11 | 4.42 | |
| ชาร์เลวิลล์ – อาร์ดี | 7.59 | 4.72 | |
| ถนนวงแหวนใต้คอร์ก | 15.45 | 9.60 | |
| M50 /ทางเลี่ยงเมืองดับลินฝั่งตะวันตก: East Wall – (M1 ไปดับลินและเบลฟาสต์) – Turnapin – Palmerston – Redcow – Shankill (N11 ไปเว็กซ์ฟอร์ด) | 45.55 | 28.30 | |
| ความยาวรวมของเครือข่าย: | 2,649 | 1,646 | |
เส้นทางที่ยกเลิกแล้ว
N32 : จาก Turnapin ไปยัง Darndale, Dublin; ถูกลดระดับเป็นส่วนหนึ่งของถนน R139 ในปี 2012