ภูมิทัศน์แห่งชาติ
ภูมิทัศน์แห่งชาติ ( ภาษาเวลส์ : Tirwedd Cenedlaethol ) ซึ่งเดิมทีเป็นพื้นที่ที่มีความสวยงามทางธรรมชาติโดดเด่น ( AONB ; ภาษาเวลส์ : Ardal o Harddwch Naturiol Eithriadol , AHNE ) เป็นหนึ่งใน 38 พื้นที่ชนบทในอังกฤษและเวลส์ที่ได้รับการกำหนดให้เป็นพื้นที่อนุรักษ์เนื่องจากมีคุณค่าทางภูมิทัศน์ที่สำคัญ ชื่อปัจจุบันได้รับการรับรองในปี 2023
พื้นที่เหล่านี้ได้รับการกำหนดขึ้นเพื่อเป็นการยอมรับถึงความสำคัญระดับชาติโดยหน่วยงานภาครัฐที่เกี่ยวข้อง ได้แก่Natural EnglandหรือNatural Resources Walesตามลำดับ เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2023 หลังจากการทบทวน พื้นที่ AONB ในอังกฤษและเวลส์ได้นำชื่อ National Landscapes มาใช้ และกำลังอยู่ในขั้นตอนการเปลี่ยนชื่อแบรนด์ ชื่อ "area of outstanding natural beauty" ยังคงเป็นคำที่ใช้ตามกฎหมายอยู่
ไอร์แลนด์เหนือมีพื้นที่แปดแห่งที่ยังคงใช้ชื่อ " พื้นที่ที่มีความสวยงามทางธรรมชาติโดดเด่น" (Area of Outstanding Natural Beauty ) เนื่องจากกฎหมายที่ใช้เรียกนั้นแตกต่างออกไป สก็อตแลนด์ใช้ชื่อเรียกที่คล้ายคลึงกันคือพื้นที่ทัศนียภาพแห่งชาติ (National Scenic Area: NSA)
ภูมิทัศน์แห่งชาติได้รับการคุ้มครองจากการพัฒนาในระดับที่คล้ายกับอุทยานแห่งชาติของสหราชอาณาจักรแต่ต่างจากอุทยานแห่งชาติตรงที่หน่วยงานที่รับผิดชอบไม่มีอำนาจในการวางแผน ของตนเอง นอกจากนี้ยังแตกต่างจากอุทยานแห่งชาติตรงที่มีโอกาสน้อยกว่าสำหรับการพักผ่อนหย่อนใจกลางแจ้งอย่างกว้างขวาง[ 1 ]
มีอุทยานแห่งชาติที่มีทัศนียภาพงดงาม 38 แห่ง โดย 33 แห่งอยู่ในอังกฤษทั้งหมด4 แห่งอยู่ในเวลส์ทั้งหมดและอีก 1 แห่งอยู่บริเวณชายแดนระหว่างอังกฤษและเวลส์นอกจากนี้ยังมีพื้นที่คุ้มครองทัศนียภาพงดงามอีก 8 แห่งใน ไอร์แลนด์เหนือ
ประวัติศาสตร์
แนวคิดสำหรับสิ่งที่จะกลายเป็นการกำหนด AONB นั้นได้รับการเสนอครั้งแรกโดยJohn Dowerในรายงานของเขาต่อรัฐบาลเกี่ยวกับอุทยานแห่งชาติในอังกฤษและเวลส์ใน ปี 1945 Dower แนะนำว่ามีความจำเป็นต้องปกป้องภูมิทัศน์ที่สวยงามตามธรรมชาติบางแห่งที่ไม่เหมาะสมที่จะเป็นอุทยานแห่งชาติเนื่องจากมีขนาดเล็กและขาดความเป็นป่า Dower แนะนำให้มีการกำหนด "พื้นที่อำนวยความสะดวกอื่นๆ" เหล่านี้ในที่สุดก็ได้รับการบรรจุไว้ในพระราชบัญญัติอุทยานแห่งชาติและการเข้าถึงชนบทปี 1949ในฐานะการกำหนด AONB [ 2 ]
วัตถุประสงค์
วัตถุประสงค์ของการกำหนด AONB ในอังกฤษและเวลส์คือการอนุรักษ์และเพิ่มความสวยงามตามธรรมชาติของภูมิทัศน์ที่กำหนด[ 1 ]
มีเป้าหมายรองสองประการ ได้แก่ การตอบสนองความต้องการในการเพลิดเพลินกับชนบทอย่างเงียบสงบ และการคำนึงถึงผลประโยชน์ของผู้ที่อาศัยและทำงานอยู่ในพื้นที่นั้น เพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์เหล่านี้ AONB จึงอาศัยการควบคุมการวางแผนและการจัดการชนบทอย่างเป็นรูปธรรม เนื่องจากมีคุณภาพภูมิทัศน์ที่เหมือนกัน AONB จึงอาจเปรียบเทียบได้กับอุทยานแห่งชาติของอังกฤษและเวลส์อุทยานแห่งชาติเป็นที่รู้จักกันดีในสหราชอาณาจักร ในทางตรงกันข้าม มีหลักฐานบ่งชี้ว่าผู้อยู่อาศัยจำนวนมากใน AONB อาจไม่ทราบสถานะดังกล่าว อย่างไรก็ตาม สมาคม AONB แห่งชาติได้ริเริ่มโครงการต่างๆ เพื่อเพิ่มความตระหนักรู้เกี่ยวกับ AONB ในชุมชนท้องถิ่น[ 3 ]และในปี 2014 ได้เจรจาสำเร็จเพื่อให้ขอบเขตของ AONB ในอังกฤษแสดงบนGoogle Maps [ 4 ]
ภาพรวมทางสถิติ
ในสหราชอาณาจักรมี "พื้นที่ที่มีความสวยงามทางธรรมชาติโดดเด่น" ทั้งหมด 48 แห่ง โดย 33 แห่งอยู่ในอังกฤษ4 แห่งอยู่ ในเวลส์1 แห่งอยู่บริเวณชายแดนอังกฤษ-เวลส์และอีก 8 แห่งอยู่ในไอร์แลนด์เหนือ ส่วนพื้นที่ที่มีความสวยงามทางธรรมชาติโดดเด่นในอังกฤษและเวลส์นั้น เรียกกันว่า "ภูมิทัศน์แห่งชาติ"
พื้นที่คุ้มครองธรรมชาติแห่งแรก (AONB) ก่อตั้งขึ้นในปี 1956 บนคาบสมุทรโกเวอร์ในเวลส์ตอนใต้และพื้นที่คุ้มครองธรรมชาติล่าสุดที่ได้รับการกำหนดคือพื้นที่ คุ้มครองธรรมชาติหุบเขา ทามาร์ (Tamar Valley AONB)ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1995 [ 5 ]การเปลี่ยนแปลงล่าสุด ได้แก่ การขยายพื้นที่คุ้มครองธรรมชาติเทือกเขาคลวิเดียน (Clwydian Range AONB) ในปี 2012 เพื่อจัดตั้งเป็นพื้นที่ คุ้มครองธรรมชาติเทือกเขาคลวิเดียน และหุบเขาดี (Clwydian Range and Dee Valley AONB) และในไอร์แลนด์เหนือ พื้นที่คุ้มครองธรรมชาติทะเลสาบ สแตรงฟอร์ด (Strangford Lough)และชายฝั่งเลคาล (Lecale Coast AONB) ได้รวมกันเพื่อจัดตั้งเป็นพื้นที่คุ้มครองธรรมชาติเดียวในปี 2010 [ 6 ]
พื้นที่ AONB มีความแตกต่างกันอย่างมากในแง่ของขนาด ประเภท และการใช้ที่ดิน รวมถึงไม่ว่าจะเป็นพื้นที่ที่เปิดให้ประชาชนเข้าชมบางส่วนหรือทั้งหมด พื้นที่ AONB ที่เล็กที่สุดคือหมู่เกาะซิลลีมีพื้นที่ 16 ตารางกิโลเมตร(6.2 ตารางไมล์) และพื้นที่ที่ใหญ่ที่สุดคือคอตส์โวลด์ [ 7 ] มีพื้นที่ 2,038 ตารางกิโลเมตร(787 ตารางไมล์) พื้นที่ AONB ครอบคลุมประมาณ 15% ของประเทศอังกฤษและ 4% ของเวลส์[ 8 ]
สถานะทางกฎหมายและองค์กร
พื้นที่ที่มีความสวยงามทางธรรมชาติโดดเด่นในอังกฤษและเวลส์ (ปัจจุบันเรียกอีกอย่างว่าภูมิทัศน์แห่งชาติ) เดิมทีถูกสร้างขึ้นภายใต้กฎหมายเดียวกันกับอุทยานแห่งชาติ คือ พระราชบัญญัติ อุทยานแห่งชาติและการเข้าถึงชนบทปี 1949แตกต่างจาก AONB อุทยานแห่งชาติมีอำนาจทางกฎหมายพิเศษในการป้องกันการพัฒนาที่ไม่เหมาะสม โดยทั่วไปแล้ว AONB ยังคงเป็นความรับผิดชอบของหน่วยงานท้องถิ่นโดยผ่านคณะกรรมการพิเศษซึ่งประกอบด้วยสมาชิกที่ได้รับการแต่งตั้งโดยรัฐมนตรีและโดยตำบล และพระราชบัญญัติปี 1949 เดิมกำหนดหน้าที่ตามกฎหมายที่จำกัดมากสำหรับหน่วยงานท้องถิ่นภายใน AONB อย่างไรก็ตาม การควบคุมและคุ้มครอง AONB เพิ่มเติมในอังกฤษและเวลส์ได้ถูกเพิ่มเข้ามาโดยพระราชบัญญัติชนบทและสิทธิในการใช้ทาง (CRoW) ปี 2000ซึ่งปัจจุบันมีการกำหนดพื้นที่ใหม่[ 9 ] [ 10 ]
ในกรอบนโยบายการวางแผนแห่งชาติ (มีนาคม 2012) รัฐบาลระบุว่าพื้นที่คุ้มครองธรรมชาติ (AONB) และอุทยานแห่งชาติมีสถานะเท่าเทียมกันเมื่อพูดถึงการตัดสินใจวางแผนเกี่ยวกับประเด็นภูมิทัศน์ พื้นที่คุ้มครองธรรมชาติสองแห่ง (คอตส์โวลด์และชิลเทิร์น) ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ของหน่วยงานท้องถิ่นจำนวนมาก มีหน่วยงานตามกฎหมายของตนเองที่เรียกว่าคณะกรรมการอนุรักษ์ ในปี 2019 รายงานโกลเวอร์ได้ให้คำแนะนำต่างๆ เกี่ยวกับอนาคตของพื้นที่คุ้มครองธรรมชาติ โดย 'ข้อเสนอหลัก' ของรายงานคือการรวมอุทยานแห่งชาติและพื้นที่คุ้มครองธรรมชาติเข้าด้วยกันเป็นส่วนหนึ่งของ 'กลุ่มภูมิทัศน์แห่งชาติ' เดียวกัน[ 11 ]หลังจากรายงานดังกล่าว คณะกรรมการอนุรักษ์คอตส์โวลด์ได้ประกาศในเดือนกันยายน 2020 ว่าพวกเขากำลังปรับเปลี่ยนชื่อพื้นที่ และปัจจุบันรู้จักกันในชื่อภูมิทัศน์แห่งชาติคอตส์โวลด์[ 12 ]ต่อมารัฐบาลสหราชอาณาจักรยอมรับคำแนะนำของรายงานสำหรับพื้นที่คุ้มครองธรรมชาติในอังกฤษให้ใช้คำว่า "ภูมิทัศน์แห่งชาติ" [ 13 ]
พื้นที่ AONB ทั้งหมดในอังกฤษและเวลส์มีเจ้าหน้าที่ AONB เฉพาะและเจ้าหน้าที่อื่นๆ ตามที่กฎหมาย CRoW กำหนด พื้นที่ AONB แต่ละแห่งมีแผนการจัดการที่กำหนดลักษณะและคุณสมบัติพิเศษของภูมิทัศน์ และวิธีการอนุรักษ์และปรับปรุงให้ดียิ่งขึ้น พื้นที่ AONB ทั้งหมดได้รับการเป็นตัวแทนโดย "สมาคมภูมิทัศน์แห่งชาติ" [ 14 ]ซึ่งก่อนหน้านี้คือ "สมาคมแห่งชาติสำหรับพื้นที่ที่มีความงามทางธรรมชาติโดดเด่น" (NAAONB) ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลอิสระที่จดทะเบียนในอังกฤษและเวลส์[ 15 ]ทำหน้าที่ในนามของ AONB และพันธมิตร ซึ่งเคยใช้สโลแกน "ภูมิทัศน์เพื่อชีวิต" [ 16 ]
พื้นที่ AONB ในไอร์แลนด์เหนือได้รับการกำหนดภายใต้กฎหมายแยกต่างหาก เดิมทีอยู่ภายใต้พระราชบัญญัติ Amenity Lands (NI) Act 1965 ต่อมาถูกแทนที่ด้วยคำสั่ง Nature Conservation and Amenity Lands (NI) Order 1985 [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]หน่วยงานสิ่งแวดล้อมไอร์แลนด์เหนือ (ส่วนหนึ่งของกระทรวงเกษตร สิ่งแวดล้อม และกิจการชนบท[ 20 ]ของคณะบริหารไอร์แลนด์เหนือ ) มีหน้าที่รับผิดชอบในการกำหนดพื้นที่ AONB ในไอร์แลนด์เหนือ และอำนวยความสะดวกในการจัดการ[ 21 ]
เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 2023 หลังจากเอกสารนโยบายการทบทวนภูมิทัศน์ปี 2022 โดยJulian Glover [ 22 ]พื้นที่ AONB ในอังกฤษและเวลส์ได้นำชื่อ National Landscapes มาใช้ และต่อมาได้เปลี่ยนชื่อแบรนด์[ 23 ] [ 24 ] ชื่อ "area of outstanding natural beauty" ยังคงเป็นคำทางกฎหมายที่กำหนดไว้[ 25 ]การทบทวนนี้ไม่ได้ครอบคลุมถึงไอร์แลนด์เหนือ และพื้นที่ AONB ของไอร์แลนด์เหนือไม่ได้ใช้ชื่อใหม่[ 26 ]
ภัยคุกคาม
กลุ่มอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมและกลุ่มอนุรักษ์ชนบทมีความกังวลเพิ่มมากขึ้นว่าสถานะ AONB กำลังถูกคุกคามจากการพัฒนามากขึ้นเรื่อยๆแคมเปญปกป้องชนบทของอังกฤษกล่าวในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2549 ว่า AONB หลายแห่งกำลังถูกคุกคามมากกว่าที่เคยเป็นมา[ 27 ]มีการกล่าวถึง AONB สามแห่งโดยเฉพาะ ได้แก่Dorset AONBที่ถูกคุกคามจากแผนการสร้างถนน ภัยคุกคามจากสนามกีฬาฟุตบอลในSussex Downs AONBและที่ใหญ่กว่านั้นคือ แผนการมูลค่า 1 พันล้านปอนด์ของImperial College Londonที่จะสร้างบ้านและสำนักงานหลายพันหลังบนพื้นที่ AONB หลายร้อยเอเคอร์ในKent Downsที่Wye [ 28 ]ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2550 รัฐบาลได้อนุมัติการพัฒนาสนามฟุตบอลแห่งใหม่สำหรับBrighton and Hove Albionภายในเขตแดนของ Sussex Downs AONB หลังจากที่นักอนุรักษ์ต่อสู้อย่างดุเดือด การพัฒนาต่อมาซึ่งรู้จักกันในชื่อสนามกีฬาฟาลเมอร์ได้เปิดอย่างเป็นทางการในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2554 ถนนบายพาสเวมัธในดอร์เซ็ตถูกสร้างขึ้นระหว่างปี พ.ศ. 2551 ถึง พ.ศ. 2554 หลังจากที่กลุ่มอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมแพ้การท้าทายในศาลสูงเพื่อป้องกันการก่อสร้าง[ 29 ]
ศาสตราจารย์ Adrian Phillips เขียนในปี 2006 ระบุถึงภัยคุกคามที่ AONBs กำลังเผชิญ ซึ่งเขากล่าวว่ารวมถึงความไม่แน่นอนเกี่ยวกับการสนับสนุนการจัดการที่ดินในอนาคต แรงกดดันด้านการพัฒนาที่เพิ่มขึ้น ผลกระทบจากโลกาภิวัตน์ และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศภัยคุกคามที่แฝงเร้นกว่านั้น ได้แก่ การขยายตัวของชานเมืองและการทำสวน[ 2 ]
การเฉลิมฉลอง
กวีเอกไซมอน อาร์มิเทจได้เขียนบทกวีชื่อ "Fugitives" ตามคำสั่งของสมาคมแห่งชาติ AONBs ซึ่งเขาได้อ่านที่Arnside Knottเมื่อวันที่ 21 กันยายน 2019 เพื่อเปิดการเฉลิมฉลองครบรอบ 70 ปีของพระราชบัญญัติอุทยานแห่งชาติและการเข้าถึงพื้นที่ชนบท[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
รายชื่อพื้นที่ที่มีความสวยงามทางธรรมชาติโดดเด่น
ภูมิทัศน์แห่งชาติ
อังกฤษ
| พื้นที่อนุรักษ์ธรรมชาติ | รูปถ่าย | ที่จัดตั้งขึ้น | พื้นที่ | หน่วยงานท้องถิ่น |
|---|---|---|---|---|
| อาร์นไซด์และซิลเวอร์เดล |  | พ.ศ. 2515 | 75 ตารางกิโลเมตร( 29 ตารางไมล์) | |
| แบล็กดาวน์ฮิลส์ |  | 1991 | 370 ตารางกิโลเมตร( 140 ตารางไมล์) | |
| แคนน็อค เชส |  | 1958 | 68 ตารางกิโลเมตร( 26 ตารางไมล์) | สแตฟฟอร์ดเชียร์( แคนน็อค เชส , ลิชฟิลด์ ) |
| ท่าเรือชิเชสเตอร์ |  | พ.ศ. 2507 | 37 ตารางกิโลเมตร( 14 ตารางไมล์) | |
| ชิลเทิร์นส์ |  | พ.ศ. 2508 | 833 ตารางกิโลเมตร( 322 ตารางไมล์) | |
| คอร์นวอลล์ |  | 1959 | 958 ตารางกิโลเมตร( 370 ตารางไมล์) | คอร์นวอลล์ |
| คอตส์โวลส์ |  | พ.ศ. 2509 | 2,038 ตารางกิโลเมตร( 787 ตารางไมล์) | |
| แครนบอร์น เชส และ เวสต์ วิลต์เชอร์ ดาวน์ส |  | 1981 | 983 ตารางกิโลเมตร( 380 ตารางไมล์) | |
| เดดแฮม เวล |  | 1970 | 90 ตารางกิโลเมตร( 35 ตารางไมล์) |
|
| ดอร์เซ็ต |  | 1959 | 1,129 ตารางกิโลเมตร( 436 ตารางไมล์) | ดอร์เซ็ต |
| อีสต์เดวอน |  | พ.ศ. 2506 | 268 ตารางกิโลเมตร( 103 ตารางไมล์) | เดวอน( อีสต์เดวอน ) |
| ป่าแห่งโบว์แลนด์ |  | พ.ศ. 2507 | 803 ตารางกิโลเมตร( 310 ตารางไมล์) | |
| ไฮวีลด์ |  | พ.ศ. 2526 | 1,460 ตารางกิโลเมตร( 560 ตารางไมล์) | |
| โฮวาร์เดียน ฮิลส์ |  | พ.ศ. 2530 | 204 ตารางกิโลเมตร( 79 ตารางไมล์) | นอร์ทยอร์กเชียร์ |
| เกาะไอล์ออฟไวท์ |  | พ.ศ. 2506 | 189 ตารางกิโลเมตร( 73 ตารางไมล์) | เกาะไอล์ออฟไวท์ |
| หมู่เกาะซิลลี |  | พ.ศ. 2518 | 16 ตารางกิโลเมตร( 6.2 ตารางไมล์) | หมู่เกาะซิลลี |
| เคนท์ดาวน์ส |  | 1968 | 878 ตารางกิโลเมตร( 339 ตารางไมล์) |
|
| ลินคอล์นเชอร์ โวลด์ส |  | พ.ศ. 2516 | 560 ตารางกิโลเมตร( 220 ตารางไมล์) | |
| มัลเวอร์นฮิลส์ |  | 1959 | 105 ตารางกิโลเมตร( 41 ตารางไมล์) | |
| เนินเขาเมนดิป |  | พ.ศ. 2515 | 200 ตารางกิโลเมตร( 77 ตารางไมล์) | |
| นีดเดอร์เดล |  | พ.ศ. 2537 | 603 ตารางกิโลเมตร( 233 ตารางไมล์) | นอร์ทยอร์กเชียร์ |
| ชายฝั่งนอร์ฟอล์ก |  | 1968 | 453 ตารางกิโลเมตร( 175 ตารางไมล์) | นอร์ฟอล์ก( เกรท ยาร์มัธ , คิงส์ลินน์ และเวสต์นอร์ฟอล์ก , นอร์ฟอล์กเหนือ ) |
| ชายฝั่งนอร์ทเดวอน |  | 1959 | 171 ตารางกิโลเมตร( 66 ตารางไมล์) | เดวอน( นอร์ทเดวอน , ทอร์ริดจ์ ) |
| นอร์ธเพนไนน์ส |  | 1988 | 1,983 ตารางกิโลเมตร( 766 ตารางไมล์) | เวสต์มอร์แลนด์และเฟอร์เนส |
| ชายฝั่งนอร์ธัมเบอร์แลนด์ |  | 1958 | 138 ตารางกิโลเมตร( 53 ตารางไมล์) | นอร์ธัมเบอร์แลนด์ |
| นอร์ทเวสเซ็กซ์ดาวน์ส |  | พ.ศ. 2515 | 1,730 ตารางกิโลเมตร( 670 ตารางไมล์) | |
| ควอนท็อค ฮิลส์ |  | 1956 | 98 ตารางกิโลเมตร( 38 ตารางไมล์) | ซอมเมอร์เซ็ต |
| เนินเขาชรอปเชียร์ |  | 1958 | 802 ตารางกิโลเมตร( 310 ตารางไมล์) | |
| ชายฝั่งโซลเวย์ |  | พ.ศ. 2507 | 115 ตารางกิโลเมตร( 44 ตารางไมล์) | คัมเบอร์แลนด์ |
| เซาท์เดวอน |  | 1960 | 337 ตารางกิโลเมตร( 130 ตารางไมล์) | |
| ชายฝั่งและทุ่งหญ้าซัฟฟอล์กและเอสเซ็กซ์ |  | 1970 | 403 ตารางกิโลเมตร( 156 ตารางไมล์) | ซัฟฟอล์ก( บาเบอร์ก , อีสต์ซัฟฟอล์ก ) เอสเซ็กซ์( เทนดริง ) |
| เซอร์เรย์ ฮิลส์ |  | 1958 | 422 ตารางกิโลเมตร( 163 ตารางไมล์) | เซอร์รีย์( กิลด์ฟอร์ด , โมลแวลลีย์ , รีเกตและแบนสเตด , แทนดริดจ์ , เวฟเวอร์ลีย์ ) |
| หุบเขาทามาร์ |  | พ.ศ. 2538 | 190 ตารางกิโลเมตร( 73 ตารางไมล์) | |
| หุบเขาไว(บางส่วนอยู่ในเวลส์) |  | 1971 | 326 ตารางกิโลเมตร( 126 ตารางไมล์) | |
| ทั้งหมด | 19,035 ตารางกิโลเมตร( 7,349 ตารางไมล์) | |||
พื้นที่เดิม
พื้นที่อนุรักษ์ธรรมชาติชายฝั่งเซาท์แฮมป์เชียร์
การจัดตั้งอุทยานแห่งชาติ New Forestในปี 2548 ส่งผลให้พื้นที่คุ้มครองธรรมชาติชายฝั่ง South Hampshire Coast AONB ถูกรวมเข้าไว้ในอุทยานแห่งชาติ New Forest ด้วย
พื้นที่อนุรักษ์ธรรมชาติอีสต์แฮมป์เชียร์และ พื้นที่อนุรักษ์ ธรรมชาติซัสเซ็กซ์ดาวน์ส
พื้นที่อนุรักษ์ธรรมชาติ East Hampshire and Sussex Downsถูกแทนที่ด้วยอุทยานแห่งชาติ South Downs ในปี 2010
เวลส์
| พื้นที่อนุรักษ์ธรรมชาติ / อาห์เน | รูปถ่าย | ที่จัดตั้งขึ้น | พื้นที่ | หน่วยงานท้องถิ่น |
|---|---|---|---|---|
| แองเกิลซีย์ (อินิส มอน) |  | พ.ศ. 2510 | 221 ตารางกิโลเมตร( 85 ตารางไมล์) | แองเกิลซีย์ |
| เทือกเขาคลวิเดียนและหุบเขาดี (ไบรเนียว โคลวีด และ ดิฟฟริน ไดฟริดวี) |  | พ.ศ. 2528 | 389 ตารางกิโลเมตร( 150 ตารางไมล์) | |
| กาวเวอร์ (กวิร์) |  | 1956 | 188 ตารางกิโลเมตร( 73 ตารางไมล์) | สวอนซี |
| ลลีน |  | 1956 | 155 ตารางกิโลเมตร( 60 ตารางไมล์) | กวินเนด |
| หุบเขาไว (Dyffryn Gwy) (บางส่วนอยู่ในอังกฤษ) |  | 1971 | 326 ตารางกิโลเมตร( 126 ตารางไมล์) |
ไอร์แลนด์เหนือ
| พื้นที่อนุรักษ์ธรรมชาติ | รูปถ่าย | ที่จัดตั้งขึ้น | พื้นที่ | หน่วยงานท้องถิ่น |
|---|---|---|---|---|
| ชายฝั่งและหุบเขาแอนทริม |  | 1988 | 724 ตารางกิโลเมตร( 280 ตารางไมล์) | |
| บิเนวนากห์ |  | 1966 (ในชื่อนอร์ทเดอร์รี) [ a ] | 138 ตารางกิโลเมตร( 53 ตารางไมล์) | คอสเวย์โคสต์แอนด์เกลนส์ |
| ชายฝั่งคอสเวย์ |  | 1989 | 42ตารางกิโลเมตร(16 ตารางไมล์) | คอสเวย์โคสต์แอนด์เกลนส์ |
| หุบเขาลากัน |  | พ.ศ. 2508 | 39 ตารางกิโลเมตร( 15 ตารางไมล์) | |
| มอร์น |  | พ.ศ. 2529 | 570 ตารางกิโลเมตร( 220 ตารางไมล์) | |
| แหวนแห่งกัลลิออน |  | พ.ศ. 2509 (บางส่วน) [ข] | 154 ตารางกิโลเมตร( 59 ตารางไมล์) | นิวรี มอร์น และดาวน์ |
| สเปอร์ริน |  | 1968 | 1,181 ตารางกิโลเมตร( 456 ตารางไมล์) | |
| StrangfordและLecale [ 6 ] |  | 2010 [ค] | 525 ตารางกิโลเมตร( 203 ตารางไมล์) |
หมายเหตุ
- ^เดิมเป็นพื้นที่คุ้มครองธรรมชาติ North Derry AONB ซึ่งต่อมาได้ขยายและกำหนดพื้นที่ใหม่เป็น Binevenagh AONB ในปี 2549
- ^ได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็น Ring of Gullion ในปี 1991
- ^ได้รับการกำหนดเขตพื้นที่ใหม่ในปี 2010 โดยเป็นการรวมกันของเขตพื้นที่คุ้มครองธรรมชาติชายฝั่งเลคาล (Lecale Coast AONB) ซึ่งได้รับการกำหนดเขตในปี 1967 และเขตพื้นที่คุ้มครองธรรมชาติทะเลสาบสแตรนฟอร์ด (Strangford Lough AONB) ซึ่งได้รับการกำหนดเขตในปี 1972
พื้นที่ที่เสนอในประเทศอังกฤษ
ต่อไปนี้เป็นข้อเสนออย่างเป็นทางการสำหรับ AONB ใหม่ที่ส่งไปยังNatural England : [ 33 ]
- แคมบ์ส โอส วัลเลย์
- หุบเขาชูร์เน็ต
- ป่าแห่งดีน
- ชายแดนเฮริฟอร์ดเชียร์
- ที่ราบสูงหินเหล็กนอร์ทแฮมป์ตันเชียร์
- ยอร์คเชียร์ โวลส์
รายงานการทบทวนภูมิทัศน์ปี 2019 ยังกล่าวถึงข้อเสนอที่ไม่ได้อยู่ในรายการของ Natural England ในเชิงบวกอีกด้วย ได้แก่Sandstone RidgeและVale of Belvoir [ 34 ] ต่อมา Cheshire Sandstone Ridge ได้รับการคัดเลือกให้เป็น AONB ในปี 2021 [ 35 ]
เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2567 Natural England ได้เปิดการปรึกษาหารือตามกฎหมายและสาธารณะเกี่ยวกับแผนที่เสนอเพื่อกำหนดให้ส่วนหนึ่งของ Yorkshire Wolds เป็นพื้นที่ที่มีความสวยงามทางธรรมชาติโดดเด่น (AONB) [ 36 ]
ดูเพิ่มเติม
- การอนุรักษ์ในสหราชอาณาจักร
- อนุสัญญาภูมิทัศน์ยุโรป
- การอนุรักษ์ในระดับภูมิทัศน์
- อุทยานแห่งชาติของอังกฤษและเวลส์
- อุทยานแห่งชาติของไอร์แลนด์เหนือ
- พื้นที่ที่มีความสวยงามทางธรรมชาติโดดเด่นในเวลส์
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์สมาคมแห่งชาติของพื้นที่คุ้มครองธรรมชาติ (National Association of AONBs)
- " National Landscape, องค์กรการ กุศลจดทะเบียนเลขที่ 1158871 " คณะกรรมการการกุศลแห่งอังกฤษและเวลส์
- "คำแนะนำ: พื้นที่ที่มีความสวยงามทางธรรมชาติโดดเด่น (AONBs): การกำหนดและการจัดการ" . gov.uk . Natural England. 18 มิถุนายน 2018.