กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 11 นาที

ป้อมนิโกร

ป้อมเนโกร เป็นป้อมปราการที่สร้างขึ้นโดย อังกฤษ ในปี ค.ศ. 1814 ระหว่าง สงคราม ค.ศ.

ป้อมนิโกร

พิกัด : 29°56′18″เหนือ85°00′41″ตะวันตก / 29.93824°N 85.01127°W / 29.93824; -85.01127

ป้อมเนโกร เป็นป้อมปราการที่สร้างขึ้นโดย อังกฤษในปี ค.ศ. 1814 ระหว่างสงคราม ค.ศ. 1812ซึ่งมีอายุสั้นในพื้นที่ห่างไกลของฟลอริดาซึ่งในขณะนั้นเป็นของสเปน ป้อมนี้มีจุดประสงค์เพื่อสนับสนุนการโจมตีสหรัฐอเมริกาของอังกฤษที่ไม่เกิดขึ้นจริงผ่านทางชายแดนตะวันตกเฉียงใต้[ 1 ]โดยที่พวกเขาจะสามารถ "ปลดปล่อยประเทศทางใต้ [รัฐ] เหล่านี้ทั้งหมดจากแอกของชาวอเมริกัน" ได้[ 2 ]

ป้อมถูกทำลายเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2359 [ 3 ]เมื่อ " ลูกกระสุนปืนใหญ่ร้อน " [ 4 ]ตกลงไปในคลังกระสุน ทำให้เกิดการระเบิดครั้งใหญ่ การกระทำนี้บางครั้งก็ถูกเรียกว่ายุทธการที่ป้อมนิโกร (เรียกอีกอย่าง ว่า ยุทธการที่พรอสท์บลัฟฟ์หรือยุทธการที่ป้อมแอฟริกัน ) พันเอกดันแคน แอล. คลินช์ผู้บัญชาการฝ่ายโจมตี รายงานว่าสามารถกู้ปืนคาบศิลาได้ประมาณ "2,500 กระบอก ปืนสั้น 50 กระบอก และปืนพก 400 กระบอก" [ 4 ]จากซากปรักหักพัง รวมทั้งยังทำให้ผู้ที่อยู่ในป้อมบาดเจ็บล้มตายเกือบ 300 คนอาวุธ ที่กู้มาได้ ถูกมอบให้กับพันธมิตรของพันเอกคลินช์ คือชาวครีก เป็นของรางวัลสงครามสำหรับการช่วยเหลือในการยึดป้อม[ 4 ]

นี่เป็นครั้งเดียวในประวัติศาสตร์ที่สหรัฐอเมริกาทำลายชุมชนทาสที่หลบหนีในประเทศอื่น[ 5 ]อย่างไรก็ตาม พื้นที่นี้ยังคงดึงดูดชาวแอฟริกันที่หลบหนีมาจนกระทั่งสหรัฐอเมริกาสร้างป้อมแกดส์เดนในปี 1818

การก่อสร้างป้อมปราการ

สร้างขึ้นบนพื้นที่ที่มองเห็นแม่น้ำอะพาลาชิโคลา ห่างจาก เมืองอะพาลาชิโคลา รัฐฟลอริดาในปัจจุบันไปทางเหนือประมาณ 15 ไมล์เป็นสิ่งก่อสร้างที่ใหญ่ที่สุดระหว่างเซนต์ออกัสตินและเพนซาโคลา[ 6 ]สถานีการค้าของแพนตัน เลสลี แอนด์ คอมพานีและต่อมาจอห์น ฟอร์บส์ แอนด์ คอมพานีซึ่ง เป็น ผู้ภักดีและเป็นศัตรูกับสหรัฐอเมริกา ได้ตั้งอยู่ที่นั่นและที่ ป้อม ซานมาร์ค อสตั้งแต่ปลายศตวรรษที่สิบแปด โดยให้บริการแก่ชาวพื้นเมืองอเมริกันในท้องถิ่นและทาสที่หลบหนีทาสผิวดำที่หลบหนีหรือได้รับการปลดปล่อยจากไร่ในภาคใต้ของอเมริกาใช้ประสบการณ์ด้านการทำฟาร์มและการเลี้ยงสัตว์เพื่อตั้งฟาร์มที่ทอดยาวไปหลายไมล์ตามแม่น้ำ

การก่อสร้างป้อมเริ่มขึ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2357 เมื่ออังกฤษยึดสถานีการค้าของจอห์น ฟอร์บส์ แอนด์ คอมพานี [ 7 ] ภายในเดือนกันยายน มีคูน้ำ รูปสี่เหลี่ยม ล้อมรอบทุ่งขนาดใหญ่หลายเอเคอร์มีรั้ว ไม้สูง 4 ฟุต (1.2 เมตร) ตลอดความยาวของคูน้ำ พร้อมป้อมปราการที่มุมด้านตะวันออก มีอาคารหินซึ่งเป็นที่ตั้งของค่ายทหารและโกดังขนาดใหญ่ ขนาด 48 ฟุต (15 เมตร) คูณ 24 ฟุต (7.3 เมตร) ห่างจากชายฝั่งเข้าไปหลายร้อยฟุตเป็น คลังเก็บ อาวุธซึ่งเก็บอาวุธและดินปืน 73 ถัง[ 8 ]

ป้อมแห่งนี้ยังมี "ขวาน รถเข็น อุปกรณ์เทียมม้า จอบ พลั่ว และเลื่อยอีกหลายสิบชิ้น" พร้อมด้วยเครื่องแบบ เข็มขัด และรองเท้าจำนวนมาก ชาวอังกฤษทิ้งสิ่งเหล่านี้ไว้ทั้งหมด[ 9 ]นอกจากนี้ยังมีเรือใบเรือบาร์คและเรือแคนูมากกว่าสิบสองลำ หนึ่งในนั้นยาว 45 ฟุต (14 เมตร) พร้อมด้วยใบเรือ สมอเรือ และอุปกรณ์อื่นๆ และ "ลูกเรือและช่างต่อเรือที่มีประสบการณ์จำนวนหนึ่ง" [ 10 ] ป้อมนี้มีจุดประสงค์เพื่อสนับสนุนการโจมตีของอังกฤษต่อสหรัฐอเมริกาผ่านทางชายแดนตะวันตกเฉียงใต้ซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นจริง[ 1 ]โดยที่พวกเขาจะสามารถ "ปลดปล่อยประเทศทางใต้ [รัฐ] เหล่านี้ทั้งหมดจากแอกของชาวอเมริกัน" [ 2 ]

เพื่อดึงดูดทหารเกณฑ์ ชาวอังกฤษได้ไปเยี่ยมเยียนชุมชนชาวครีก เซมิโนล และ "ชุมชนคนผิวดำ" ตามแม่น้ำและลำน้ำสาขา โดยแจกจ่ายปืน เครื่องแบบ และสินค้าอื่นๆ ชาวครีกกระตือรือร้นกับโอกาสนี้ที่จะโจมตีสหรัฐอเมริกา ซึ่งผู้ตั้งถิ่นฐานได้ยึดครองดินแดนของพวกเขา ตามคำขอของชาวอังกฤษ พวกเขาเริ่มเชิญคนผิวดำให้เข้าร่วมด้วย ทาสของชาวสเปนในเพนซาโคลาก็ได้รับเชิญเช่นกัน และมากันเป็นร้อยๆ คน ส่งผลให้ฐานทัพอังกฤษในปี 1814 เต็มไปด้วยกิจกรรม[ 11 ]พันเอกนิโคลส์มีกำลังพลอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของเขาที่พรอสสเปคต์บลัฟฟ์ หรืออาศัยอยู่ตามแม่น้ำ ประมาณ 3,500 คนที่กระตือรือร้นที่จะโจมตีชาวอเมริกัน[ 12 ]ชาวแอฟริกัน/คนผิวดำส่วนใหญ่ไม่ต้องการกลับไปเป็นทาสของชาวสเปนในเพนซาโคลา บางคนจึงใช้ชื่อภาษาอังกฤษและอ้างว่าเป็นผู้ลี้ภัยจากสหรัฐอเมริกาเพื่อจะไม่ถูกส่งตัวกลับ[ 13 ]หน่วยนาวิกโยธินอาณานิคมของนิโคลส์ในฟลอริดามีจำนวนเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 400 นาย[ a ] ​​[ b ] [ 16 ]

ที่พักพิงสำหรับทาสที่หลบหนี

ทาสที่หลบหนีได้แสวงหาที่ลี้ภัยในฟลอริดามาหลายชั่วอายุคนแล้ว และพวกเขาได้รับการต้อนรับอย่างดีจากชาวเซมิโนลและได้รับการปฏิบัติเสมือนเป็นอิสระจากชาวสเปนหากพวกเขาเปลี่ยนมานับถือศาสนาคาทอลิก ต้นกำเนิดของเส้นทางรถไฟใต้ดิน ในอนาคต อยู่ที่นี่ ชาวสเปนต้องการทาสเพนซาโคลาของตนเองคืน แต่สำหรับทาสชาวอเมริกันนั้นพวกเขาไม่ค่อยสนใจนัก ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม พวกเขาขาดทรัพยากรที่จะค้นหาและ "นำตัว" ทาสเหล่านั้นกลับมา ถึงขนาดที่ครั้งหนึ่งเคยเชิญเจ้าของทาสชาวอเมริกันให้มาจับทาสที่หลบหนีด้วยตนเอง การตั้งถิ่นฐานที่ป้อมนิโกร "เป็นแหล่งรวมผู้ลี้ภัยจากระบบทาสที่ใหญ่ที่สุดในภาคใต้ระหว่างช่วงสิ้นสุดการปฏิวัติและสงครามกลางเมือง" [ 17 ]

ทาสที่หลบหนียังคงเดินทางมายังฟลอริดาอย่างต่อเนื่อง เพื่อแสวงหาอิสรภาพ พวกเขาสร้างเครือข่ายฟาร์มตามแนวแม่น้ำเพื่อจัดหาเสบียงให้แก่ตนเอง เจ้าของไร่ทางตอนใต้เริ่มหวาดวิตกมากขึ้นเมื่อข่าวเรื่องป้อมปราการแพร่กระจายออกไป

ป้อมนิโกร

มานริเกร้องเรียนต่อคอคเรนเกี่ยวกับทาสที่นิโคลส์นำไปจากเพนซาโคลา คอคเรนตอบกลับเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม ร้อยโทโฮเซ อูร์คูลโลมาถึงพรอสต์บลัฟฟ์เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม นิโคลส์ไม่อยู่ (ตั้งแต่วันที่ 7 ธันวาคมถึง 25 มกราคม) ดังนั้นกัปตันโรเบิร์ต เฮนรี ในฐานะรองผู้ว่าการ จึงรับเขาไว้ เขาถ่วงเวลาอูร์คูลโลไว้ เมื่อวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2358 อูร์คูลโลที่หมดหวัง พร้อมด้วยทาสเพียงสิบคน กลับไปยังเพนซาโคลาเพื่อแจ้งให้ผู้ว่าการทราบว่าภารกิจของเขาล้มเหลว[ 18 ]

เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ วิลเลียม ฮาร์ดริดจ์ เดินทางไปยังพร็อสเปคต์ บลัฟฟ์ เพื่อทวงทาสของเขากลับคืน เขาได้พูดคุยกับกัปตันฮิวจ์ รอสส์ ซึ่งตอบว่าเนื่องจากเอ็ดเวิร์ด นิโคลส์ไม่อยู่ เขาจึงทำอะไรไม่ได้จนกว่านิโคลส์จะกลับมาจากจอร์เจีย[ 19 ]เขาใช้เวลาอยู่ที่นั่นสามวันก่อนออกเดินทาง และได้ส่งข้อสังเกตของเขาไปยังฮอว์กินส์ ซึ่งเขียนเกี่ยวกับเรื่องเหล่านี้ในจดหมายลงวันที่ 21 เมษายนถึงผู้ว่าการเออร์ลี[ 20 ]

ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1815 ผู้ว่าการรัฐฟลอริดา Mateo González Manriqueได้ร้องขอให้ Cochrane ส่งทาสชาวสเปนที่หลบหนีกลับคืนให้กับสเปนเป็นครั้งที่สอง เจ้าหน้าที่ชาวสเปน Vicente Sebastián Pintadoเดินทางมาถึง Prospect Bluff ในวันที่ 7 เมษายน โดยที่ Post-Captain Robert Cavendish Spencerเดินทางมาถึงก่อนหน้านั้นในวันที่ 27 มีนาคม[ 21 ] [ 22 ] [ c ] Spencer บอกกับ Colonial Marines ว่าคำสั่งใหม่หมายความว่าพวกเขาไม่สามารถถูกขนส่งไปยังดินแดนของอังกฤษได้อีกต่อไป และเตือนพวกเขาว่าเขามองเห็นพฤติกรรมแก้แค้นในอนาคตจากฝ่ายอเมริกัน เขาแจ้ง Pintado ว่าเขาจะไม่ส่งทาสชาวสเปนที่หลบหนีกลับคืนโดยใช้กำลัง Pintado สัมภาษณ์ทาสชาวสเปน 128 คน เขาสามารถโน้มน้าวให้กลับมาโดยสมัครใจได้เพียง 10 คน ซึ่งทั้งหมดเป็นผู้หญิง เขาประเมินว่ามีทาสที่หลบหนีอยู่ประมาณ 250 คน[ 23 ]ต่อหน้าปินตาโด เขาได้ปลดประจำการทหารเกณฑ์ของกองนาวิกโยธินอาณานิคม จ่ายเงินเดือนค้างจ่าย และมอบเอกสารปลดประจำการให้แก่ทหารแต่ละคน[ 24 ] [ 25 ]ปินตาโดโกรธเคืองกับสิ่งที่เขาคิดว่าเป็นเอกสารปลดปล่อยทาส ประกอบกับการปฏิเสธที่จะบังคับส่งทหารเหล่านี้กลับไปเป็นทาส[ 23 ] [ d ]

กองทหารอังกฤษจะต้องถอนตัวตามเงื่อนไขของสนธิสัญญาสันติภาพที่ยุติสงครามปี 1812 [ 27 ]ด้วยเหตุนี้ นิโคลส์จึงได้รับคำสั่งให้ถอนทหารของเขาออกจากป้อม[ e ]กองทหารนาวิกโยธินหลวงขึ้นเรือHMS  Cydnusในวันที่ 22 เมษายน และเดินทางกลับไปยังเกาะไอร์แลนด์ในเบอร์มูดา โดยมาถึงในวันที่ 13 มิถุนายน 1815 เพื่อเข้าร่วมกองพันที่ 3 ในฐานะกองร้อยเสริม[ f ] [ 31 ]ในวันที่ 15 พฤษภาคม กองทหารอังกฤษได้อพยพทหารรักษาการณ์ชุดสุดท้ายออกจากที่นั่น[ 32 ] [ 33 ]นิโคลส์ออกเดินทางในช่วงกลางเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2358 พร้อมกับฟราน ซิ ส เดอะ โพรเฟ็ต แห่งเรดสติ๊ก ครีก [ g ] [ h ] หรือที่รู้จักกันในชื่อโจไซอาห์ ฟรานซิส และฮิลลิส ฮัดโจ ผู้นำทางจิตวิญญาณและการเมืองของชนพื้นเมืองอเมริกัน ซึ่งเป็นที่รู้จักจากบทบาทของเขาในยุทธการที่โฮลี กราวด์เพื่อขอการรับรองอย่างเป็นทางการสำหรับสนธิสัญญาที่นิโคลส์ได้เจรจาไว้[ 36 ]บุตรชายของฟรานซิส ซึ่งต้องการได้รับการศึกษาแบบอังกฤษ ก็เดินทางไปกับเขาด้วย[ 37 ]ก่อนการออกเดินทางในเดือนพฤษภาคม[ 38 ]นิโคลส์ได้เขียนจดหมายฉบับหนึ่งเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2358 ถึงเบนจามิน ฮอว์กินส์ โดยบอกเป็นนัยว่าทาสที่ได้รับการปลดปล่อยได้ถูกส่งไปยังดินแดนของอังกฤษแล้ว[ 39 ]ในขณะที่เขาออกเดินทางในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2358 นิโคลส์ได้ให้สัญญากับพันธมิตรของเขาว่าจะกลับมาในอีกหกเดือน ตามคำบอกเล่าของฮอว์กินส์[ 40 ]

ประวัติศาสตร์อเมริกันในยุคหลังกล่าวหาว่านิโคลส์ทำให้ "ป้อมยังคงสภาพเดิมไว้เพื่อให้ชาวอินเดียนแดงใช้ประโยชน์ แต่กลับตกไปอยู่ในครอบครองของกลุ่มคนผิวดำ ที่หลบหนีเป็นอิสระ " [ 41 ]นี่เป็นกรณีที่ใหญ่ที่สุดและเป็นที่รู้จักมากที่สุดก่อนสงครามกลางเมืองอเมริกาซึ่งชาวแอฟริกันที่หลบหนีจากการเป็นทาสในอเมริกาเหนือได้ต่อต้านชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปที่พยายามจะส่งพวกเขากลับไปเป็นทาส (ตัวอย่างที่เล็กกว่ามากคือป้อมโมสใกล้เมืองเซนต์ออกัสติน )

ป้อมนิโกร (ป้อมแอฟริกัน) ชักธงสหภาพอังกฤษ ( ยูเนี่ยนแจ็ก ) เนื่องจากอดีตนาวิกโยธินอาณานิคมถือว่าตนเองเป็นพลเมืองอังกฤษ[ 42 ]ชาวสเปนยังคงดำเนินนโยบายปล่อยทาสที่หลบหนีไว้ตามลำพัง[ 43 ]สิ่งที่แตกต่างออกไปในตอนนี้คือ กองกำลังดังกล่าวได้รับการฝึกฝนทางทหาร มีอาวุธครบมือ และได้รับการสนับสนุนจากนิโคลส์ผู้ต่อต้านการเป็นทาสที่กำลังจะจากไป ให้ชักชวนคนอื่นๆ ให้หนีจากเจ้าของและเข้าร่วมกับพวกเขา จำนวนและเชื้อชาติของชายเหล่านั้น และในบางกรณีครอบครัวของพวกเขา ที่ป้อมนิโกรนั้นไม่แน่นอน พวกเขามาและไปตามสถานการณ์ทางการเมืองที่ไม่มั่นคง อย่างไรก็ตาม การมีอยู่ของสถานที่หลบภัยที่มีป้อมปราการและติดอาวุธสำหรับทาสที่หลบหนีนั้นเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางในภาคใต้ของสหรัฐอเมริกา

สื่อที่สนับสนุนการเป็นทาส ในสหรัฐอเมริกาแสดงความไม่พอใจต่อการมีอยู่ของ Negro Fort [ 44 ]ความกังวลนี้ได้รับการตีพิมพ์ในSavannah Journal :

เป็นเรื่องที่คาดไม่ถึงว่าสถานประกอบการที่เป็นอันตรายต่อรัฐทางใต้เช่นนี้ ซึ่งชักจูงให้ประชากรบางส่วนไม่เชื่อฟัง จะได้รับอนุญาตให้ดำรงอยู่ต่อไปได้หลังสงครามสิ้นสุดลง [ในปี ค.ศ. 1812] ในช่วงฤดูหนาวที่ผ่านมา ทาสหลายคนจากบริเวณนี้ได้หนีไปยังป้อมนั้น และเมื่อไม่นานมานี้ก็มีทาสคนอื่นๆ หนีมาจากรัฐเทนเนสซีและดินแดนมิสซิสซิปปีความชั่วร้ายนี้ซึ่งต้องการการแก้ไขโดยทันที จะถูกปล่อยให้ดำรงอยู่ต่อไปอีกนานแค่ไหน? [ 45 ]

ทาสที่หลบหนีที่พร็อสเปคต์บลัฟฟ์มาจากที่ไกลถึงรัฐเวอร์จิเนีย (มีทาสเพียงคนเดียวที่ถูกกองกำลังสหรัฐฯ จับตัวได้อีกครั้งหลังการรบ ชื่อชาร์ลส์ ซึ่งหนีจากเวอร์จิเนียไปยังเรือHMS Seahorseขณะที่เรือกำลังบุกโจมตีอ่าวเชซาพีค และขึ้นฝั่งที่พร็อสเปคต์บลัฟฟ์ในเวลาต่อมา) แม่น้ำอะพาลาชิโคลา เช่นเดียวกับแม่น้ำอื่นๆ ในฟลอริดาตอนเหนือ เป็นฐานที่มั่นของกลุ่มโจรที่โจมตีไร่ในจอร์เจีย ขโมยปศุสัตว์ และช่วยเหลือแรงงานทาสให้หลบหนี ทาสคนอื่นๆ หลบหนีจากหน่วยทหารอาสาสมัครใกล้ชายแดน ซึ่งพวกเขาเคยประจำการอยู่ เพื่อแก้ไขสถานการณ์นี้ ซึ่งชาวใต้เห็นว่ายอมรับไม่ได้ ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1816 กองทัพสหรัฐฯจึงตัดสินใจสร้างป้อมฟอร์ตสกอตต์บนแม่น้ำฟลินต์ซึ่งเป็นสาขาของแม่น้ำอะพาลาชิโคลา การจัดหาเสบียงให้กับป้อมเป็นเรื่องท้าทาย เพราะการขนส่งวัสดุทางบกจะต้องเดินทางผ่านป่าที่ยังไม่ได้รับการพัฒนา เส้นทางที่ชัดเจนที่สุดในการจัดหาเสบียงให้กับป้อมคือทางแม่น้ำ แม้ว่าในทางเทคนิคแล้วนี่จะเป็นดินแดนของสเปน แต่สเปนก็ไม่มีทั้งทรัพยากรและความตั้งใจที่จะปกป้องพื้นที่ห่างไกลแห่งนี้ เสบียงที่ส่งไปหรือมาจากป้อม Fort Scott ที่สร้างขึ้นใหม่จะต้องผ่านหน้าป้อม Negro โดยตรง เรือที่บรรทุกเสบียงสำหรับป้อมใหม่ ได้แก่ เรือSemelanteและเรือGeneral Pikeได้รับการคุ้มกันโดยเรือปืนที่ส่งมาจากPass Christian [ 46 ] ผู้ป้องกันป้อมได้ซุ่มโจมตีลูกเรือที่กำลังตักน้ำจืด สังหาร 3 คนและจับกุม 1 คน (ซึ่งต่อมาถูกเผาทั้งเป็น) มีเพียงคนเดียวที่หนีรอดไปได้[ 47 ]

เมื่อเรือของสหรัฐฯ พยายามแล่นผ่านป้อมในวันที่ 27 เมษายน พวกเขาก็ถูกยิง[ 48 ]เหตุการณ์นี้เป็นเหตุให้เกิดสงครามเพื่อทำลายป้อมนิโกร ฮอว์กินส์และผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวคนอื่นๆ ได้ติดต่อกับแอนดรูว์ แจ็กสันซึ่งถูกมองว่าเป็นบุคคลที่มีความสามารถมากที่สุดที่จะทำเช่นนั้น แจ็กสันขออนุญาตโจมตีและเริ่มเตรียมการ สิบวันต่อมา โดยที่ยังไม่ได้รับการตอบกลับ เขาสั่งให้พลจัตวาเอ็ดมันด์ พี. เกนส์ที่ป้อมสก็อตต์ทำลายป้อมนิโกร "และนำคนผิวดำและทรัพย์สินที่ถูกขโมยกลับคืนสู่เจ้าของที่แท้จริง" [ 17 ]แจ็กสันมองว่าการโจมตีที่ตั้งถิ่นฐานนอกเขตแดนสหรัฐฯ เป็นการกระทำเพื่อบังคับใช้กฎหมาย โดยอ้างว่า "มันถูกจัดตั้งขึ้น...เพื่อจุดประสงค์ในการฆาตกรรม ข่มขืน และปล้นสะดม...มันควรจะถูกระเบิดทำลายไม่ว่ามันจะตั้งอยู่บนพื้นดินใดก็ตาม" [ 17 ]

คณะสำรวจของสหรัฐฯ ประกอบด้วยชาวอินเดียนครีกจากโคเวตาซึ่งถูกชักชวนให้เข้าร่วมโดยสัญญาว่าพวกเขาจะได้รับสิทธิ์ในการกู้ซากป้อมหากพวกเขาช่วยในการยึดป้อม ในวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2359 หลังจากการปะทะกันหลายครั้ง กองกำลังสหรัฐฯ และพันธมิตรชาวครีกได้เปิดฉากโจมตีอย่างเต็มรูปแบบภายใต้การบัญชาการของพันโทดันแคน คลินช์โดยได้รับการสนับสนุนจากขบวนเรือที่บัญชาการโดยนายท้ายเรือจาเรียส ลูมิส รัฐมนตรีต่างประเทศจอห์น ควินซี อดัมส์ซึ่งเรียกป้อมนิโกรว่า "ที่ตั้งของโจรและที่เก็บทาสที่หลบหนี" [ 49 ]ต่อมาได้ให้เหตุผลในการโจมตีและการยึดครองฟลอริดาของสเปนโดยแอนดรูว์ แจ็กสันว่าเป็น "การป้องกันตนเอง" ของชาติ เพื่อตอบสนองต่อความไร้ความสามารถของสเปนและการมีส่วนร่วมของอังกฤษในการยุยงให้เกิด "สงครามอินเดียนและนิโกร" อดัมส์ได้นำจดหมายจากเจ้าของไร่ในจอร์เจียที่บ่นเกี่ยวกับ "โจรนิโกร" ที่ทำให้ "บริเวณนี้อันตรายอย่างยิ่งสำหรับประชากรอย่างพวกเรา" ผู้นำทางใต้กังวลว่าการปฏิวัติเฮติหรือที่ดินผืนหนึ่งในฟลอริดาซึ่งมีชาวผิวดำเพียงไม่กี่ร้อยคนอาศัยอยู่ อาจคุกคามสถาบันทาส ในวันที่ 20 กรกฎาคม คลินช์และพันธมิตรชาวครีกออกจากป้อมสก็อตเพื่อโจมตีป้อมนิโกร (ป้อมแอฟริกัน) แต่หยุดก่อนถึงระยะยิง เนื่องจากตระหนักว่าจำเป็นต้องใช้ปืนใหญ่ (เรือปืน)

ยุทธการที่ป้อมนิโกร (ป้อมแอฟริกัน)

ยุทธการที่ป้อมนิโกร
ส่วนหนึ่งของสงครามเซมิโนล
แผนที่ป้อมแกดส์เดน ภายในแนวกำแพงที่ล้อมรอบป้อมของชาวนิโกรดั้งเดิม
วันที่27 กรกฎาคม พ.ศ. 2459
ที่ตั้ง29°56′18″เหนือ85°00′41″ตะวันตก / 29.93824°N 85.01127°W / 29.93824; -85.01127
ผลลัพธ์ ชัยชนะของชาวอเมริกัน-ครีก
การเปลี่ยนแปลงอาณาเขต ป้อมปราการของคนผิวดำถูกทำลาย
คู่กรณี
ลำธารสหรัฐอเมริกาทาสหลบหนีชาวช็อกทอว์
ผู้บัญชาการและผู้นำ
แอนดรูว์ แจ็กสันเอ็ดมันด์ เกนส์ การ์ซง 
ความแข็งแกร่ง
267 2 เรือปืน 334
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
เสียชีวิต 3 รายถูกจับ 1 ราย มีผู้เสียชีวิต บาดเจ็บ และถูกจับกุม 334 ราย
ในบรรดาทาสที่หลบหนีและชาวเผ่าช็อกทอว์ที่เสียชีวิตนั้น มีทั้งผู้หญิงและเด็กรวมอยู่ด้วย
ป้อมนิโกรตั้งอยู่ในรัฐฟลอริดา
ป้อมนิโกร
ตั้งอยู่ในรัฐฟลอริดา
แผ่นจารึกณ บริเวณป้อมนิโกร ระบุตำแหน่งของคลังเก็บดินปืน
ดันแคน คลินช์ เมื่อครั้งที่เขายังเป็นนายทหารหนุ่มของสหรัฐอเมริกา

การรบที่ป้อมเนโกร (ป้อมแอฟริกัน) เป็นการสู้รบครั้งสำคัญครั้งแรกใน ยุค สงครามเซมิโนลและเป็นจุดเริ่มต้นของการพิชิตฟลอริดาของ นายพล แอนดรูว์ แจ็กสัน[ 50 ]ผู้นำป้อมสามคนเป็นอดีตนาวิกโยธินอาณานิคมที่เดินทางมากับนิโคลส์ (ซึ่งจากไปแล้ว) จากเพนซาโคลา พวกเขาคือ: การ์ซง ("คนรับใช้") อายุ 30 ปี ช่างไม้และอดีตทาสในเพนซาโคลา ของสเปน มีมูลค่า 750 เปโซ ; ปรินซ์ อายุ 26 ปี ช่างไม้ฝีมือดี มีมูลค่า 1,500 เปโซซึ่งได้รับค่าจ้างและตำแหน่งนายทหารจากอังกฤษในเพนซาโคลา; และไซรัส อายุ 26 ปี ช่างไม้เช่นกัน และอ่านออกเขียนได้[ 51 ]ปรินซ์อาจเป็นผู้บัญชาการทหารชื่อเดียวกันที่นำทหารผิวดำอิสระ 90 นายที่นำมาจากฮาวานาเพื่อช่วยการป้องกันของสเปนในเซนต์ออกัสตินระหว่างสงครามรักชาติปี 1812 เมื่อกองทัพสหรัฐฯ เข้าใกล้ป้อมในวันที่ 27 กรกฎาคม 1816 ทหารอาสาสมัครผิวดำได้ถูกส่งไปประจำการและเริ่มปะทะกับขบวนก่อนที่จะรวมกลุ่มกันกลับไปยังฐานทัพ ในเวลาเดียวกัน เรือปืนภายใต้การนำของนายลูมิสได้เคลื่อนตัวขึ้นไปตามแม่น้ำไปยังตำแหน่งเพื่อระดมยิงปิดล้อม ป้อมนิโกรมีผู้คนอาศัยอยู่ประมาณ 330 คนในขณะที่เกิดการรบ อย่างน้อย 200 คนเป็นพวกมารูนติดอาวุธด้วยปืนใหญ่ 10 กระบอกและ ปืนคาบศิลาหลายสิบกระบอกบางคนเป็นอดีตนาวิกโยธินอาณานิคม [ 52 ] พวก เขามาพร้อมกับ นักรบเซมิโนลและช็อกทอว์ประมาณ 30 คน ภายใต้การนำของ หัวหน้าเผ่าที่เหลือเป็นผู้หญิงและเด็ก ซึ่งเป็นครอบครัวของทหารอาสาสมัครผิวดำ[ 50 ]

ก่อนเริ่มการปะทะนายพล Gainesได้ขอให้ฝ่ายศัตรูยอมจำนนก่อน แต่ Garçon ผู้นำของป้อมปฏิเสธ Garçon บอก Gaines ว่าเขาได้รับคำสั่งจากกองทัพอังกฤษให้รักษาป้อมไว้ และในขณะเดียวกันก็ชัก ธง ยูเนี่ยนแจ็กและธงแดงขึ้นเพื่อเป็นสัญลักษณ์ว่า พวกเขาจะ ไม่ยอมอ่อนข้อให้ ฝ่ายอเมริกันคิดว่าป้อมนิโกรมีการป้องกันอย่างแน่นหนา หลังจากที่พวกเขาจัดตำแหน่งล้อมรอบด้านหนึ่งของป้อมแล้ว เรือปืน ของกองทัพเรือได้รับคำสั่งให้เริ่มระดมยิง จากนั้นฝ่ายป้องกันก็เปิดฉากยิงด้วยปืนใหญ่ แต่พวกเขาไม่ได้รับการฝึกฝนในการใช้ปืนใหญ่ จึงไม่สามารถใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ[ 50 ]เป็นเวลากลางวันเมื่อ Master Jarius Loomis สั่งให้พลปืนของเขาเปิดฉากยิง หลังจากยิงไปห้าถึงเก้านัดเพื่อตรวจสอบระยะ กระสุนปืน ใหญ่ร้อน นัดแรก ที่ยิงโดยเรือปืนหมายเลข 154 ของกองทัพเรือได้เข้าไปในคลังดินปืน ของป้อม การระเบิดที่เกิดขึ้นนั้นรุนแรงมากและทำลายป้อมทั้งหมด แหล่งข้อมูลเกือบทุกแหล่งระบุว่าผู้ที่อยู่ในป้อม 334 คน มีเพียงประมาณ 60 คนเท่านั้นที่รอดชีวิต และคนอื่นๆ เสียชีวิตจากบาดแผลในเวลาต่อมาไม่นาน รวมถึงผู้หญิงและเด็กจำนวนมาก[ 53 ]นักวิชาการคนล่าสุดกล่าวว่าจำนวนผู้เสียชีวิต "น่าจะไม่เกินสี่สิบคน" ส่วนที่เหลือหนีไปก่อนการโจมตี[ 54 ] : 288 เสียงระเบิดได้ยินไปไกลกว่า 100 ไมล์ (160 กม.) ในเพนซาโคลาหลังจากนั้นไม่นาน กองทหารสหรัฐฯ และชาวครีกก็บุกเข้าโจมตีและจับกุมผู้ป้องกันที่รอดชีวิต มีเพียงสามคนเท่านั้นที่รอดพ้นจากอาการบาดเจ็บ สองในสามคนนั้น ซึ่งเป็นชาวอินเดียนแดงและคนผิวดำ ถูกประหารชีวิตตามคำสั่งของแจ็กสัน[ 53 ]ต่อมานายพลเกนส์รายงานว่า:

การระเบิดนั้นรุนแรงมาก และภาพที่เห็นนั้นน่าสยดสยองเกินกว่าจะบรรยายได้ คุณไม่อาจจินตนาการได้ และฉันก็ไม่อาจบรรยายความน่าสะพรึงกลัวของเหตุการณ์นั้นได้ ในชั่วพริบตา ร่างไร้ชีวิตก็ถูกทิ้งเกลื่อนพื้น ฝังอยู่ใต้ทรายหรือเศษซาก หรือห้อยอยู่จากยอดต้นสนโดยรอบ ตรงนี้คือทารกผู้บริสุทธิ์ ตรงนั้นคือแม่ที่ไร้ทางช่วยเหลือ ด้านหนึ่งคือนักรบผู้แข็งแกร่ง อีกด้านหนึ่งคือหญิงชาวพื้นเมืองที่เลือดไหลไม่หยุด กองศพกองทรายขนาดใหญ่ เศษแก้ว อุปกรณ์ต่างๆ และอื่นๆ อีกมากมายปกคลุมพื้นที่ของป้อม... สิ่งแรกที่เราทำเมื่อมาถึงที่เกิดเหตุการณ์ทำลายล้าง คือการช่วยเหลือและบรรเทาทุกข์แก่ผู้เคราะห์ร้ายที่รอดชีวิตจากการระเบิด

การ์ซง ผู้บัญชาการผิวดำ และหัวหน้าเผ่าช็อกทอว์ ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้รอดชีวิตเพียงไม่กี่คน ถูกส่งตัวให้กับชาวครีก ซึ่งยิงการ์ซงและถลกหนังศีรษะหัวหน้าเผ่า ผู้รอดชีวิตชาวแอฟริกันอเมริกันถูกส่งกลับไปเป็นทาส ไม่มีชาวผิวขาวเสียชีวิตจากการระเบิด ชาวครีกเก็บปืนคาบศิลา 2,500 กระบอก ปืนสั้น 50 กระบอก ปืนพก 400 กระบอก และดาบ 500 เล่ม จากซากปรักหักพังของป้อม เพิ่มอำนาจของพวกเขาในภูมิภาค ในทางกลับกัน ชาวเซมิโนลซึ่งต่อสู้เคียงข้างชาวผิวดำกลับอ่อนแอลงจากการสูญเสียพันธมิตร การมีส่วนร่วมของชาวครีกในการโจมตีเพิ่มความตึงเครียดระหว่างสองเผ่า[ 55 ]ความโกรธของชาวเซมิโนลต่อสหรัฐอเมริกาสำหรับการทำลายป้อมมีส่วนทำให้เกิดสงครามเซมิโนลครั้งแรกในอีกหนึ่งปีต่อมา[ 56 ]สเปนประท้วงการละเมิดดินแดนของตน แต่ตามที่นักประวัติศาสตร์จอห์น เค. มาฮอน กล่าวไว้ว่า "สเปนไม่มีอำนาจที่จะทำอะไรได้มากกว่านี้" [ 57 ]

นี่เป็นครั้งเดียวในประวัติศาสตร์ที่สหรัฐอเมริกาทำลายชุมชนทาสที่หลบหนีในประเทศอื่น[ 5 ]อย่างไรก็ตาม พื้นที่นี้ยังคงดึงดูดชาวแอฟริกันที่หลบหนีมาจนกระทั่งสหรัฐอเมริกาสร้างป้อมแกดส์เดนในปี 1818

ควันหลง

ผู้รอดชีวิตจำนวนมากที่สุด รวมถึงคนผิวดำจากไร่โดยรอบที่ไม่ได้อยู่ที่ป้อม ได้ย้ายไปทางตะวันออกสู่ หุบเขา แม่น้ำสุวันนีและสร้างบ้านใหม่นอกเมืองโบว์เลกส์บางคนลี้ภัยไปทางใต้ในพื้นที่อ่าวแทมปา[ 54 ] : 283–285 และแองโกลาในขณะที่ผู้ลี้ภัยคนอื่นๆ ได้ก่อตั้งเมืองนิโคลส์ [ sic ]ในบาฮามาส[ 58 ] นอกจากนี้ กลุ่มทหารเรืออาณานิคมอังกฤษเดิมจำนวนมาก "มากกว่า 800 คน" ได้รับการอพยพจากอาปาลาชิโคลาไปยังตรินิแดดระหว่างปี 1815-1816 [ 59 ] 230

การ์ซงถูกประหารด้วยการยิงเป้าเนื่องจากเขามีส่วนรับผิดชอบต่อการสังหารกลุ่มคนรดน้ำก่อนหน้านี้ และหัวหน้าเผ่าช็อกทอว์ถูกส่งตัวให้กับชาวครีก ซึ่งได้ถลกหนังศีรษะของเขา ผู้รอดชีวิตบางส่วนถูกจับเป็นเชลยและถูกนำไปเป็นทาสโดยอ้างว่าเจ้าของทาสในจอร์เจียเคยเป็นเจ้าของบรรพบุรุษของเชลยเหล่านั้น[ 60 ]

นีมาทลาผู้นำของชาวเซมิโนลที่ฟาวล์ทาวน์ โกรธแค้นกับการเสียชีวิตของคนในเผ่าที่ป้อมนิโกร (ป้อมแอฟริกัน) จึงออกคำเตือนไปยังนายพลเกนส์ว่า หากกองกำลังใดของเขาข้ามแม่น้ำฟลินต์ พวกเขาจะถูกโจมตีและพ่ายแพ้ คำขู่ดังกล่าวทำให้นายพลส่งคน 250 คนไปจับกุมหัวหน้าเผ่าในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1817 แต่กลับเกิดการสู้รบขึ้น และกลายเป็นการสู้รบเปิดฉากของสงครามเซมิโนลครั้งที่หนึ่ง

ความโกรธแค้นต่อการทำลายป้อมปราการกระตุ้นให้เกิดการต่อต้านอย่างต่อเนื่องในช่วงสงครามเซมิโนลครั้งแรก [ 61 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^เอกสารแนบ 6b ถึง Erving คำให้การของทหารเรือหลวงที่หนีทัพจากป้อม ซึ่งสาบานตนที่โมบายล์เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2358 โดยให้คำแนะนำว่า "ฝ่ายอังกฤษทิ้งชาวอินเดียนแดงไว้ด้วยกันประมาณสามถึงสี่ร้อยคน ซึ่งถูกจับมาจากสหรัฐอเมริกา โดยส่วนใหญ่มาจากหลุยเซียน่า [ 14 ]
  2. ^เอกสารแนบ 7 ถึง Erving จดหมายจากนายพล Gaines ลงวันที่ 22 พฤษภาคม 1815 "PS ข้าพเจ้าทราบว่า Nicholls[sic] ...ยังคงอยู่ที่ Appalachicola และเขามีชาวอินเดียน 900 คนและคนผิวดำ 450 คนอยู่ภายใต้การบังคับบัญชา [ 15 ]
  3. ^เอกสารแนบ 8 ถึง Erving บันทึกของสุภาพบุรุษผู้มีเกียรติที่เบอร์มูดา ลงวันที่ 21 พฤษภาคม 1815 "อย่างไรก็ตาม พลเรือเอก Cochrane ดูเหมือนจะไม่เห็นด้วยกับการกระทำของ Nicholls ในการให้ความคุ้มครองแก่ทาสชาวสเปน และได้ส่งกัปตัน Spencer ไปยัง Pensacola เพื่อจัดการเรื่องการส่งตัวพวกเขากลับคืน ซึ่งต่อมาได้เดินทางไปยัง Appalachicola พร้อมกับกัปตัน Pintado ซึ่งได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้แทนฝ่ายสเปน" [ 15 ]
  4. ^ Owsley ตั้งข้อสังเกตว่า 'เมื่อชาวอังกฤษอพยพออกจาก Apalachicola ในที่สุด ชาวผิวดำจำนวนหนึ่งเลือกที่จะไปกับพวกเขา... หลายคนเลือกที่จะอยู่ใกล้ป้อมที่ Prospect Bluff' "ทางเลือก" ของพวกเขาในเรื่องนี้มีจำกัด ด้วยเหตุผลตามที่ Landers กล่าวไว้ [ 26 ]
  5. ^พลเรือโท Cochrane เขียนถึง Nicolls เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ [ 28 ]และถึงพลเรือเอก Malcolm เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ โดยระบุว่า "เมื่อสันติภาพสิ้นสุดลง คุณจะต้องนำพันตรี Nicolls ขึ้นเรือ... จะไม่มีความจำเป็นต้องใช้กองทหารรักษาการณ์นาวิกโยธินอีกต่อไป ซึ่ง... คุณจะต้องสั่งให้ขึ้นเรือและส่งไปยังเบอร์มูดา" [ 29 ]
  6. ^จดหมายจากสเปนเซอร์ถึงคอคเรน ลงวันที่ 17 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2359 ระบุว่าหัวหน้าเผ่าอินเดียนแดง 'ปฏิบัติตามคำสั่งของพันตรี นิโคลส์ จนถึงวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2358' หลังจากนั้นสเปนเซอร์ก็ออกเรือไป [ 30 ]
  7. ^ 'พันเอกนิโคลส์:-ดูเหมือนว่าชายผู้ยิ่งใหญ่คนนี้จะออกจากฟลอริดาไปยังเบอร์มูดาในเรือปืนฟอร์เวิร์ด โดยมีกัปตันวูดไบน์ หัวหน้าเผ่าอินเดียนแดง และทหารทาสประมาณ 50 นายร่วมเดินทางไปด้วย' [ 34 ]
  8. ^ 10 มิถุนายน - "ท่านผู้ทรงเกียรติควรทราบว่าเมื่อวันที่ 7 เดือนนี้ เรือบริกและเรือขนส่งได้มาถึงเกาะอเมเลียพร้อมกับพันเอกนิโคลส์ กัปตันวูดไบน์ หัวหน้าเผ่าอินเดียนแดง และลูกชายของเขา [ 35 ]

แหล่งที่มา

  • เอกสารราชการอเมริกัน: ความสัมพันธ์ต่างประเทศ ค.ศ. 1815–1822เล่มที่ 4 วอชิงตัน: ​​Gales & Seaton ค.ศ. 1834 OCLC  70183718
  • บอยด์, มาร์ค เอฟ. (1937). "เหตุการณ์ที่พร็อสเปคต์บลัฟฟ์บนแม่น้ำอะพาลาชิโคลา, 1808–1818" . วารสารประวัติศาสตร์ฟลอริดา . 16 (2): 55– 96 . สืบค้นเมื่อ3 มิถุนายน 2022 .
  • Clavin, Matthew J. (2019). ยุทธการที่ป้อมนิโกร: การขึ้นและลงของชุมชนทาสหลบหนี . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก . ISBN 978-1-47-983733-5– ผ่านทางProject MUSE
  • Covington, James W., บรรณาธิการ (1993). ชาวเซมิโนลแห่งฟลอริดา . เกนส์วิลล์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฟลอริดา. ISBN 978-0-306-80429-8.
  • ค็อกซ์, เดล (2015). ด่านหน้าของนิโคลส์: ป้อมปราการในสงครามปี 1812 ที่แชตทาฮูชี รัฐฟลอริดา . สำนักพิมพ์ Old Kitchen Books. ISBN 978-0-69-237936-3.
  • ค็อกซ์, เดล (2020). ป้อมปราการที่พรอสท์บลัฟฟ์ สถานีทหารอังกฤษบนแม่น้ำอะพาลาชิโคลา และยุทธการที่ป้อมเนโกร.โอลด์คิทเช่นมีเดีย. ISBN 978-0-57-863462-3
  • ฮิวส์, คริสติน เอฟ.; โบรดีน, ชาร์ลส์ อี., บรรณาธิการ (2023). สงครามทางเรือปี 1812: ประวัติศาสตร์เชิงเอกสาร เล่ม 4.วอชิงตัน: ​​ศูนย์ประวัติศาสตร์กองทัพเรือ ( GPO ). ISBN 978-1-943604-36-4.
  • แลนเดอร์ส, เจน จี. (1999). สังคมคนผิวดำในฟลอริดาที่ใช้ภาษาสเปน . เออร์บานา, อิลลินอยส์ : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ . ISBN 025202446X.
  • มิลเลตต์, นาธาเนียล (ฤดูใบไม้ร่วง 2012). "การเป็นทาสและสงครามปี 1812". วารสารประวัติศาสตร์เทนเนสซี 71 ( 3): 184– 205. JSTOR  42628263 .
  • มิลเลตต์, นาธาเนียล (2013). ชาวมารูนแห่งพร็อสเปคต์บลัฟฟ์และการแสวงหาอิสรภาพในโลกแอตแลนติกสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฟลอริดาISBN 978-0-81-304454-5– ผ่านทางเว็บไซต์ Florida Scholarship ของสำนักพิมพ์ Oxford University Press
  • นูโน, จอห์น พอล (ฤดูใบไม้ร่วง 2015) "'República de Bandidos': ความท้าทายของป้อม Prospect Bluff ต่อระบบทาสของสเปน" . Florida Historical Quarterly . 94 (2): 192– 221. JSTOR  24769178 .
  • Owsley, Frank L. Jr. (1981). การต่อสู้เพื่อดินแดนชายแดนอ่าว: สงครามครีกและยุทธการที่นิวออร์ลีนส์, 1812–1815 . เกนส์วิลล์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฟลอริดา. ISBN 978-0-8173-1062-2.
  • ริเวอร์ส, แลร์รี ยูจีน (2012). กบฏและผู้หลบหนี: การต่อต้านของทาสใน ฟลอริดาศตวรรษที่ 19.สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ . ISBN 978-0-252-03691-0– ผ่านทางProject MUSE
  • เทย์เลอร์, แมทธิว (2026). ทหารเสื้อแดงดำ: กองทหารนาวิกโยธินอาณานิคม (ฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง). บาร์นสลีย์, ยอร์กเชอร์: สำนักพิมพ์เพนแอนด์สวอร์ดบุ๊คส์ . ISBN 978-1-39-903402-9.
  • วัตสัน, ซามูเอล เจ. (2012). ดาบของแจ็กสัน: เหล่าทหารนายทหารในแนวหน้าของอเมริกา ค.ศ. 1810–1821 . การศึกษาเกี่ยวกับสงครามสมัยใหม่. ลอว์เรนซ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคนซัส. ISBN 978-0-7006-1884-2LCCN 2012027879 OCLC 788282695  
  • ไวส์, จอห์น แมคนิช (2008) The Merikens: ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอเมริกันผิวดำอิสระในตรินิแดด 181–1816แมคนิช แอนด์ ไวส์, ลอนดอน
  • กรมป่าไม้กระทรวงเกษตรสหรัฐฯ (2011). ป้อมประวัติศาสตร์แก็ดสเดน . ช่องโบราณคดี. สืบค้นเมื่อ22 กุมภาพันธ์ 2018 .
  • "การต่อต้านการเป็นทาสครั้งใหญ่ที่สุดในอเมริกาเหนือ"การบรรยายโดยนาธาเนียล มิลเลตต์ ในปี 2015
  • โศกนาฏกรรมและการเอาชีวิตรอด: ภูมิทัศน์เสมือนจริงของชาวมารูนชายฝั่งอ่าวเม็กซิโกในศตวรรษที่ 19
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Negro_Fort&oldid=1360582899 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ป้อมนิโกร

ป้อมเนโกร เป็นป้อมปราการที่สร้างขึ้นโดย อังกฤษ ในปี ค.ศ. 1814 ระหว่าง สงคราม ค.ศ.

การก่อสร้างป้อมปราการ

สร้างขึ้นบนพื้นที่ที่มองเห็น แม่น้ำอะพาลาชิโคลา ห่างจาก เมืองอะพาลาชิโคลา รัฐฟลอริดา ในปัจจุบันไปทางเหนือประมาณ 15 ไมล์เป็นสิ่งก่อสร้างที่ใหญ่ที่สุดระหว่างเซนต์ออกัสตินและเพนซาโคลา [ 6 ] สถานีการค้าของ แพนตัน เลสลี แอนด์ คอมพานี และต่อมา จอห์น ฟอร์บส์ แอนด์...

ที่พักพิงสำหรับทาสที่หลบหนี

ทาสที่หลบหนีได้แสวงหาที่ลี้ภัยในฟลอริดามาหลายชั่วอายุคนแล้ว และพวกเขาได้รับการต้อนรับอย่างดีจากชาวเซมิโนลและได้รับการปฏิบัติเสมือนเป็นอิสระจากชาวสเปนหากพวกเขาเปลี่ยนมานับถือศาสนาคาทอลิก ต้นกำเนิดของ เส้นทางรถไฟใต้ดิน ในอนาคต อยู่ที่นี่...

ป้อมนิโกร

มานริเกร้องเรียนต่อคอคเรนเกี่ยวกับทาสที่นิโคลส์นำไปจากเพนซาโคลา คอคเรนตอบกลับเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม ร้อยโทโฮเซ อูร์คูลโลมาถึงพรอสต์บลัฟฟ์เมื่อวันที่ 27 ธันวาคม นิโคลส์ไม่อยู่ (ตั้งแต่วันที่ 7 ธันวาคมถึง 25 มกราคม) ดังนั้นกัปตันโรเบิร์ต เฮนรี ในฐานะรองผู้ว่าการ...