กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 13 นาที

สีเหลืองอมน้ำตาล

สีเหลืองอมน้ำตาล ( Ochre ) ( / ˈ oʊ k ər / OH -kər ; มาจาก ภาษากรีกโบราณ ὤχρα ( ṓkhra ) จาก ὠχρός ( ōkhrós ) ' ซีด ' ) เป็นกลุ่มของ เม็ดสีจากดินเหนียว ธรรมชาติ ประกอบด้วย...

สีเหลืองอมน้ำตาล

สีเหลืองอมน้ำตาล
 
เกี่ยวกับพิกัดเหล่านี้     พิกัดสี
เลขสามเท่าหกเหลี่ยม#CC7722
sRGB B ( r , g , b )(204, 119, 34)
HSV ( h , s , v )(30°, 83%, 80%)
CIELCh uv ( L , C , h )(58, 87, 37°)
แหล่งที่มาcolorxs.com/color
คำอธิบาย ISCC–NBSสีส้มเข้ม
B : ปรับให้เป็นมาตรฐานในช่วง [0–255] (ไบต์)
เม็ดสีสีเหลืองอมน้ำตาล

สีเหลืองอมน้ำตาล ( Ochre ) ( / ˈ k ər / OH -kər ; มาจากภาษากรีกโบราณὤχρα ( ṓkhra )จากὠχρός ( ōkhrós ) ' ซีด' ) เป็นกลุ่มของเม็ดสีจากดินเหนียว ธรรมชาติ ประกอบด้วยเฟอร์ริกออกไซด์และดินเหนียวและทรายในปริมาณที่แตกต่างกัน มีสีตั้งแต่เหลืองไปจนถึงส้มเข้มหรือน้ำตาล คำนี้ยังใช้เรียกสีที่เกิดจากเม็ดสีนี้ โดยเฉพาะสีเหลืองอมน้ำตาลอ่อน สีเหลืองอมน้ำตาลชนิดหนึ่งที่มีฮีมาไทต์หรือเหล็กออกไซด์ที่ขาดน้ำในปริมาณมากจะมีสีแดงอมน้ำตาลที่เรียกว่าสีแดงอมน้ำตาล (หรือในบางสำเนียงของอังกฤษเรียกว่าruddle ) คำว่า "โอเคร" ในภาษาพูดทั่วไปหมายถึงสารหลายชนิดที่ใช้สำหรับให้สีใน งานศิลปะและการตกแต่งพิธีกรรม ของชาวอะบอริจินออสเตรเลียตัวอย่างเช่น ดินเหนียวที่รู้จักกันในชื่อ "โอเครขาว" หรือ "ดินเหนียวสำหรับทำไปป์" นั้นได้มาจากเคโอไลน์ หรือยิปซัม

ศัพท์เฉพาะ

โอเคอร์ (บางครั้งเขียนว่า "ocher" ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน [ 1 ] )เป็นเม็ดสีจากดินเหนียว ธรรมชาติ ประกอบด้วยส่วนผสมของเฟอร์ริกออกไซด์และดินเหนียวและทรายในปริมาณที่แตกต่างกัน[ 2 ]กลุ่มเม็ดสีจากดินที่เรียกว่าโอเคอร์ ได้แก่ โอเคอร์สีเหลือง โอเคอร์สีแดง โอเคอร์สีม่วงเซียนนาและอัมเบอร์ส่วนประกอบหลักของโอเคอร์ทั้งหมดคือเหล็ก(III) ออกไซด์-ไฮดรอกไซด์หรือที่รู้จักกันในชื่อไลโมไนต์ซึ่งทำให้โอเคอร์มีสีเหลือง แร่ธาตุอื่นๆ อีกหลายชนิดอาจรวมอยู่ในส่วนผสมด้วย: [ 3 ] : 134

ดินเหนียวที่มีสีจากเหล็กออกไซด์ที่ได้มาในระหว่างการสกัดดีบุกและทองแดงอาจเรียกว่าโอเครได้เช่นกัน[ 4 ]

คำนี้ยังใช้สำหรับสีที่เกิดจากเม็ดสีนี้โดยเฉพาะสีเหลืองอมน้ำตาลอ่อน[ 5 ] [ 6 ] ช่วงสีต่างๆ ได้แก่:

เม็ดสีสีเหลืองดิน (โกลด์โอเคอร์)
  • สีเหลืองโอเคอร์ , FeO(OH)· n H2O - เหล็ก(III) ออกซี ไฮดรอก ไซด์ไฮเดรต ( ลิโมไนต์ ) หรือเรียกอีกอย่างว่าโกลด์โอเค
  • สีแดงโอเคอร์ , Fe2โอ3· n H2Oมีสีแดงเนื่องจากแร่เฮมาไทต์ซึ่งเป็นออกไซด์ของเหล็ก มีสีน้ำตาลแดงเมื่อไฮเดรต[ 7 ]
  • ดินแดงอมม่วงเป็นดินแดงอมม่วงสายพันธุ์หายากที่มีองค์ประกอบทางเคมีเหมือนกับดินแดงอมม่วงทุกประการ แต่มีเฉดสีที่แตกต่างกันเนื่องจากคุณสมบัติการหักเหของแสงที่แตกต่างกัน ซึ่งเกี่ยวข้องกับขนาดอนุภาคเฉลี่ยที่ใหญ่กว่า
  • สีน้ำตาลโอเคอร์หรือ FeO(OH) ( โกเอไทต์ ) เป็นออกไซด์ของเหล็กที่มีน้ำบางส่วน ในทำนองเดียวกันเลพิโดโครไซต์ — γ-FeO(OH) [ 8 ] : 236 เป็นแร่รอง ซึ่งเป็นผลผลิตจากการออกซิเดชันของแร่เหล็ก พบในแร่เหล็กสีน้ำตาล
  • สีเซียนนา ประกอบด้วยลิโมไนต์และ แมงกานีสออกไซด์ในปริมาณเล็กน้อย(น้อยกว่า 5%) ซึ่งทำให้มีสีเข้มกว่าสีเหลืองโอเคอร์
  • เม็ดสี อัมเบอร์มีสัดส่วนของแมงกานีสมากกว่า (5-20%) ซึ่งทำให้มีสีน้ำตาลเข้ม[ 9 ]

การใช้งานทางประวัติศาสตร์ในศิลปะและวัฒนธรรม

ยุคก่อนประวัติศาสตร์

แผนที่
ภาพแสดงแหล่งโบราณคดีที่มีการใช้สีแดงอมน้ำตาลในยุคก่อนประวัติศาสตร์ในทวีปแอฟริกา ระหว่าง 500,000 ถึง 40,000 ปีที่ผ่านมา จากฐานข้อมูล ROAD (CC BY-SA 4.0 ROCEEH / Dapschauskas et al. 2022)

ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา ดินแดงมีบทบาทสำคัญในการอภิปรายเกี่ยวกับวิวัฒนาการทางสติปัญญาและวัฒนธรรมของมนุษย์ยุคใหม่ตอนต้นในช่วงยุคหินกลางของแอฟริกา ในแอฟริกา หลักฐานเกี่ยวกับการแปรรูปและการใช้สีดินแดงมีอายุประมาณ 300,000 ปีที่แล้ว ซึ่งจุดสูงสุดของการปฏิบัติดังกล่าวตรงกับการกำเนิดของโฮโมเซเปียนส์[ 10 ] [ 11 ]หลักฐานการใช้ดินแดงในออสเตรเลียมีอายุใหม่กว่า คือ 50,000 ปีที่แล้ว ในขณะที่งานวิจัยใหม่ได้ค้นพบหลักฐานในเอเชียที่มีอายุประมาณ 40,000 ปีที่แล้ว[ 12 ]

หลักฐานทางโบราณคดีชี้ให้เห็นว่าประชากรยุคก่อนประวัติศาสตร์เลือกใช้สีเหลืองแดงชนิดต่างๆ โดยพิจารณาจากคุณสมบัติบางอย่าง เช่น สี เนื้อสัมผัส และแม้กระทั่งความแข็ง ในบางส่วนของแอฟริกาใต้ สีเหลืองแดงเข้มที่มีธาตุเหล็กเป็นส่วนประกอบถูกขนส่งไปในระยะทางไกลมาก แม้จะมีหลักฐานการสะสมตัวในท้องถิ่นก็ตาม ซึ่งบ่งชี้ว่าสีเหลืองแดงแต่ละชนิดมีความสำคัญทางวัฒนธรรมหรือพิธีกรรมเฉพาะสำหรับผู้คน การเคลื่อนย้ายสีเหลืองแดงอย่างเฉพาะเจาะจงและมีจุดประสงค์ชี้ให้เห็นว่ามีเครือข่ายการแลกเปลี่ยนระยะไกลในยุคหินกลาง อยู่มากมาย (Watts 2002)

ภาพม้าที่ย้อมด้วยสีเหลืองดินแดง (17,300 ปีก่อนคริสตกาล) จากถ้ำลาสโกซ์ ประเทศฝรั่งเศส
ภาพมือมนุษย์ที่สร้างขึ้นจากดินแดงในถ้ำเปช เมอร์ล ประเทศฝรั่งเศส (ยุค กราเว็ตเตียน 25,000 ปีก่อนคริสตกาล)

การตรวจสอบโบราณวัตถุที่ขุดพบในปี 1908 ที่ ถ้ำหิน เลอ มูสติเยร์ในประเทศฝรั่งเศสอีกครั้ง ได้ระบุ เครื่องมือหิน แบบมูสเตเรียนที่ติดอยู่กับด้ามจับที่ทำจากดินแดงและยางมะตอย ด้ามจับเหล่านี้ทำขึ้นจากดินแดง โกเอไท ต์ บด 55% และยางมะตอยเหลวที่ปรุงสุกแล้ว 45% เพื่อสร้างเป็นวัสดุที่ปั้นได้และแข็งตัวเป็นด้ามจับ การขุดค้นก่อนหน้านี้ที่เลอ มูสติเยร์ทำให้ไม่สามารถระบุวัฒนธรรมและยุคสมัยทางโบราณคดี ได้อย่างแน่ชัด แต่รูปแบบของเครื่องมือแบบมูสเตเรียนในยุโรปบ่งชี้ว่าพวกมันเกี่ยวข้องกับมนุษย์นีแอนเดอร์ทาลในช่วงปลายยุคหินเก่าตอน กลาง ระหว่าง 60,000 ถึง 35,000 ปีก่อนปัจจุบัน นี่เป็นหลักฐานที่เก่าแก่ที่สุดของการใช้กาวผสมในยุโรป

ชิ้นส่วนของดินแดงที่แกะสลักด้วยลวดลายแบบนามธรรมถูกพบที่ถ้ำบลอมโบสในแอฟริกาใต้ ซึ่งมีอายุราว 75,000 ปีที่แล้ว[ 13 ] " มนุษย์มังโก " (LM3) ในออสเตรเลียถูกฝังโดยโรยด้วยดินแดงเมื่อประมาณ 40,000 ปีที่แล้ว[ 14 ] ในเวลส์ หลุมฝังศพ ยุคหินเก่าที่เรียกว่า " สตรีแดงแห่งปาวิแลนด์"เนื่องจากมีการเคลือบด้วยดินแดง มีอายุราว 33,000 ปีก่อน ภาพวาดสัตว์ที่ทำด้วยสีดินแดงและสีเหลืองถูกพบในแหล่งโบราณคดียุคหินเก่าที่เพช เมอร์ลในฝรั่งเศส (อายุประมาณ 25,000 ปี) และถ้ำอัลตามิราในสเปน ( ประมาณ 16,500 – 15,000 ปีก่อนคริสตกาล) ถ้ำลาสโกซ์มีภาพม้าที่ระบายสีด้วยดินแดงสีเหลืองซึ่งคาดว่ามีอายุ 17,300 ปี การฝังศพในยุคหินใหม่อาจใช้สีดินแดงเป็นสัญลักษณ์ ไม่ว่าจะเพื่อแสดงถึงการกลับคืนสู่โลกหรืออาจเป็นรูปแบบของการเกิดใหม่ในพิธีกรรม ซึ่งสีอาจเป็นสัญลักษณ์ของเลือดและเทพธิดาผู้ยิ่งใหญ่ ที่ถูกตั้งสมมติฐาน ไว้[ 15 ]

การใช้ดินแดงนั้นเข้มข้นเป็นพิเศษ ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะพบชั้นพื้นถ้ำที่ซึมซับสีแดงอมม่วงลึกถึงแปดนิ้ว ขนาดของแหล่งสะสมดินแดงเหล่านี้ก่อให้เกิดปัญหาที่ยังแก้ไม่ตก สีนั้นเข้มข้นมากจนแทบทุกพื้นดินที่หลวมๆ ดูเหมือนจะประกอบด้วยดินแดงทั้งหมด เราอาจจินตนาการได้ว่าชาวออริเนเชียนทาสีร่างกายเป็นสีแดง ย้อมหนังสัตว์ เคลือบอาวุธ และโรยพื้นดินรอบที่อยู่อาศัยของพวกเขาเป็นประจำ และใช้ดินแดงบดเป็นส่วนผสมในการตกแต่งในทุกแง่มุมของชีวิตประจำวัน เราต้องสันนิษฐานอย่างน้อยที่สุด หากเราต้องการอธิบายถึงแหล่งดินแดงมหาศาลที่พวกเขาอาศัยอยู่...

นักประวัติศาสตร์โกธิคจอร์ดาเนสอ้างว่าชาวคาเลโดเนีย โบราณ ทาสีตัวเองเป็น "สีแดงเหล็ก" "ไม่ว่าจะเพื่อการตกแต่งหรืออาจเป็นเพราะเหตุผลอื่น" [ 16 ]

สีเหลืองอมแดงมีประโยชน์อื่นๆ นอกเหนือจากการใช้เป็นสีทา: "ชนเผ่าที่ยังมีชีวิตอยู่ในปัจจุบัน...ใช้เป็นวิธีในการรักษาหนังสัตว์หรือใช้เป็นยาไล่แมลง ห้ามเลือด หรือใช้ป้องกันแสงแดด สีเหลืองอมแดงอาจเป็นยาชนิดแรก" [ 17 ]

อียิปต์โบราณ

ภาพเขียนสีเหลืองแดงในสุสานของนาคท์ในอียิปต์โบราณ (ศตวรรษที่ 15 ก่อนคริสตกาล)

ในอียิปต์โบราณสีเหลืองมีความเกี่ยวข้องกับทองคำ ซึ่งถือว่าเป็นสิ่งที่คงอยู่ชั่วนิรันดร์และทำลายไม่ได้ เชื่อกันว่าผิวหนังและกระดูกของเทพเจ้าทำจากทองคำ ชาวอียิปต์ใช้สีเหลืองโอเคอร์อย่างแพร่หลายในการวาดภาพในสุสาน แม้ว่าบางครั้งพวกเขาจะใช้ออร์พิเมนต์ซึ่งให้สีที่สดใส แต่เป็นพิษอย่างมากเนื่องจากทำจากสารหนูในภาพวาดในสุสาน ผู้ชายมักจะมีใบหน้าสีน้ำตาล ส่วนผู้หญิงจะมีใบหน้าสีเหลืองโอเคอร์หรือสีทอง[ 18 ]

ในอียิปต์โบราณ ดินแดงถูกใช้เป็นเครื่องสำอางทาปากหรือลิปกลอสสำหรับผู้หญิง[ 19 ]นอกจากนี้ยังพบเส้นสีดินแดงบนเสาหินที่ยังสร้างไม่เสร็จในบริเวณทางเหนือของเหมืองหินอัสวาน ซึ่งเป็นเครื่องหมายแสดงสถานที่ทำงาน ดินเหนียวสีดินแดงยังถูกนำมาใช้ทางการแพทย์ในอียิปต์โบราณ โดยมีการกล่าวถึงการใช้งานดังกล่าวในบันทึกปาปิรัสเอเบอร์สจากอียิปต์ ซึ่งมีอายุราว 1550 ปีก่อนคริสตกาล

ฟีนิเซียโบราณ

สีต่างๆ โดยเฉพาะสีแดงโอเคอร์ มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อพิธีกรรมในหลุมศพของสังคมฟีนิเชียโบราณ สีเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงแค่เครื่องสำอางเท่านั้น แต่ยังมีนัยสำคัญเชิงสัญลักษณ์และพิธีกรรม ด้วยสีแดงสดใสที่ชวนให้นึกถึงเลือดและพลังงาน สีแดงโอเคอร์จึงเป็นตัวแทนของชีวิต ความตาย และการเกิดใหม่ นอกจากนี้ยังเป็นตัวแทนของความปรารถนาในการฟื้นคืนชีพและความเชื่อในชีวิตหลังความตาย เพื่อเป็นการให้เกียรติแก่ผู้ตายและเตรียมพวกเขาสำหรับการเดินทางไปสู่ชีวิตหลังความตาย สีเหล่านี้ โดยเฉพาะสีแดงโอเคอร์ จึงมักถูกทาลงบนร่างกายหรือสิ่งของอื่นๆ ในหลุมศพ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของพิธีกรรมการฝังศพ “ความชื่นชอบสีแดงของชาวฟีนิเชียได้รับการเน้นย้ำด้วยผงสีแดงจำนวนมากที่พบในภาชนะ ผงเหล่านี้น่าจะใช้เพื่อแต่งแต้มสีแก้มหรือริมฝีปาก นอกจากการใช้เป็นผงแต่งหน้าแล้ว เรายังสามารถสันนิษฐานได้ว่ามีการใช้ขี้ผึ้งและผงที่มีส่วนผสมของซินนาบาร์หรือโอเครในพิธีกรรม โดยทาลงบนใบหน้าและหน้าผากระหว่างพิธีกรรมการเตรียมศพ การค้นพบร่องรอยสีแดงบนกระดูกและกะโหลกศีรษะแสดงให้เห็นว่าการปฏิบัติเหล่านี้เป็นเรื่องปกติในหมู่ชาวฟีนิเชียเช่นเดียวกับประชากรกลุ่มอื่นๆ” [ 20 ] [ 21 ]เม็ดสีคุณภาพสูงกว่าและการใช้งานที่ซับซ้อนกว่ามักจะบ่งชี้ถึงบุคคลที่มีฐานะสูงกว่าหรือมีความสำคัญเป็นพิเศษในชุมชน ยิ่งไปกว่านั้น การมีอยู่และคุณภาพของเม็ดสีในสถานที่ฝังศพอาจบ่งบอกถึงอัตลักษณ์หรือสถานะทางสังคมของผู้ตาย นอกจากจะใช้เป็นเครื่องบูชาเทพเจ้าและสัญลักษณ์ป้องกันแล้ว สีดินแดงยังถูกนำมาใช้ตกแต่งสิ่งของในหลุมศพ เช่น เครื่องปั้นดินเผา เครื่องราง และวัตถุอื่นๆ เพื่อยกระดับความบริสุทธิ์ทางจิตวิญญาณของการฝังศพ สีแดงสดใสของดินแดงอาจมีจุดประสงค์เพื่อรักษารูปลักษณ์ของร่างกายหรือทำให้ดูดีในพิธีไว้ทุกข์ เพื่อให้ผู้ตายได้รับการเคารพอย่างเหมาะสม สีสันสดใสนี้จะช่วยเพิ่มผลกระทบทางสายตาและอารมณ์โดยรวมของการจัดแสดงงานศพ โดยสรุปแล้ว การใช้ดินแดงและสีดินแดงอื่นๆ ในบริบทงานศพของชาวฟินิเชียเน้นย้ำถึงความสำคัญทางวัฒนธรรมและสัญลักษณ์ สะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อที่ฝังลึกเกี่ยวกับความตาย ชีวิตหลังความตาย และลำดับชั้นทางสังคม จึงช่วยให้เข้าใจขนบธรรมเนียมและค่านิยมของชาวฟินิเชียได้ดียิ่งขึ้น

กรีกและโรมันโบราณ

สีเหลืองดินมักถูกนำมาใช้ในการวาดภาพฝาผนังในวิลล่าและเมืองต่างๆของโรมันโบราณ

สีเหลืองอมน้ำตาลเป็นสีที่ใช้กันมากที่สุดในการทาสีผนังในโลกเมดิเตอร์เรเนียนโบราณในกรีกโบราณสีเหลืองอมน้ำตาลแดงเรียกว่า μίλτος หรือmíltos (จึงเป็นที่มาของชื่อ Miltiades : "ผมแดง" หรือ "ผิวแดงก่ำ") ในกรุงเอเธนส์โบราณเมื่อ มีการเรียก ประชุมสภากลุ่มทาสสาธารณะจะใช้เชือกที่จุ่มลงในmiltos กวาดพื้นที่โล่งของ อะโกราพลเมืองที่ยังคงวนเวียนอยู่บริเวณนั้นแทนที่จะไปยังพื้นที่ประชุมสภาจะเสี่ยงต่อการที่เสื้อผ้าของพวกเขาจะเปื้อนสี ซึ่งจะทำให้พวกเขาไม่สามารถสวมใส่เสื้อผ้าเหล่านั้นในที่สาธารณะได้อีก เพราะการไม่เข้าร่วมประชุมสภาจะทำให้ต้องเสียค่าปรับ

ในอังกฤษ สีแดงโอเคอร์ยังเป็นที่รู้จักในชื่อ "raddle", "reddle" หรือ "ruddle" [ 22 ]และใช้ในการทำเครื่องหมายแกะ และยังสามารถใช้เป็นสารเคลือบกันน้ำที่มีลักษณะเป็นขี้ผึ้งบนโครงสร้างได้อีกด้วย สีแดงโอเคอร์ถูกขายเป็นส่วนผสมสำเร็จรูปให้กับเกษตรกรและคนเลี้ยงสัตว์โดยคนงานที่เดินทางไปมาซึ่งเรียกว่า reddlemen [ 23 ]

ในสมัยโบราณสีแดงโอเคอร์ที่ดีที่สุดมาจากอาณานิคมกรีกบนทะเลดำ ซึ่ง เป็นที่ตั้งของเมืองซิโนป ในปัจจุบัน ของตุรกี มีการควบคุมอย่างเข้มงวด มีราคาแพง และมีตราประทับพิเศษ สีนี้จึงเรียกว่า ซิโนปที่ประทับตรา ต่อมาชื่อภาษาละตินและอิตาลีว่า ซิโนเปียถูกนำมาใช้เรียกสีแดงโอเคอร์เข้มหลากหลายเฉด สี [ 24 ]ผู้ชนะสงครามชาวโรมันทาสีหน้าเป็นสีแดง อาจเพื่อเลียนแบบเนื้อที่ทาสีแดงของรูปปั้นเทพเจ้า[ 25 ] ชาวโรมันใช้สีเหลืองโอเคอร์ในภาพวาดของพวกเขาเพื่อแสดงถึงสีทองและสีผิว และ ใช้ เป็นสีพื้นหลัง พบได้บ่อยในภาพจิตรกรรมฝาผนังของปอมเปอี

นิวซีแลนด์

ชาวเมารีแห่งนิวซีแลนด์ใช้ดินแดงผสมกับน้ำมันปลาอย่างแพร่หลาย[ 26 ]ดินแดงเรียกว่า โคโคไว และเป็นที่ต้องการอย่างมาก สีอื่นๆ เช่น สีส้ม สีเหลือง และสีน้ำตาลก็ถูกนำมาใช้เช่นกัน และดินแดงจะถูกผสมกับน้ำมันปลาเพื่อทำเป็นเนื้อครีมสำหรับทาบนร่างกาย ลูกเรือคนหนึ่ง ของ กัปตันคุกบันทึกไว้ว่า "พวกเขาทาสีหน้าด้วยสีแดงหยาบๆ และทาน้ำมันหรือไขมันที่ศีรษะและส่วนบนของร่างกาย" หลังจากการตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปในนิวซีแลนด์ชาวเมารีก็หยุดใช้โคโคไวบนร่างกาย แต่ยังคงใช้เพื่อตกแต่งและบำรุงรักษาเรือแคนูไม้ที่เรียกว่าวาการวมถึงอาคารและสุสาน[ 27 ]การผสมผสานระหว่างโคโคไวและน้ำมันฉลามช่วยขับไล่แมลงวันทรายและเชื่อกันว่าจะช่วยขับไล่ปาตูไพอาเรเฮ (สิ่งเหนือธรรมชาติ) และสีนี้ถือเป็นสีศักดิ์สิทธิ์[ 28 ]

นอกจากนี้พวกเขายังใช้เป็นสีย้อม บางครั้งใช้ย้อมเสื้อคลุมที่เรียกว่าkorowaiและย้อมผมด้วย[ 29 ]

แหล่งแร่โอเครหลักอยู่ที่ปาราปาราในอ่าวโกลเดนเบย์/โมฮัวซึ่งนำพากิจการของชาวยุโรปมายังพื้นที่นี้ในช่วงทศวรรษ 1870 ครอบครัววอชบอร์นได้ก่อตั้งบริษัทสีฮีมาไทต์แห่งนิวซีแลนด์ โดยใช้แร่โอเครเป็นเม็ดสีคุณภาพสูง บริษัทเนลสันเพนท์เป็นบริษัทสุดท้ายที่สกัดเม็ดสีจากแหล่งนี้ในปี 1930 [ 28 ]

ชนพื้นเมืองอเมริกาเหนือ

ในนิวฟาวนด์แลนด์[ 30 ]การใช้สีแดงโอเคอร์มักเกี่ยวข้องกับชาวเบออธุกซึ่งการใช้สีแดงโอเคอร์ทำให้พวกเขาถูกเรียกว่า "อินเดียนแดง" โดยชาวยุโรปกลุ่มแรกที่มาถึงนิวฟาวนด์แลนด์[ 31 ]ชาวเบออธุกอาจใช้สีเหลืองโอเคอร์เพื่อย้อมผมของพวกเขาด้วย[ 32 ]นอกจากนี้ยังมีการใช้โดยชาวมาริไทม์อาร์เคอิกดังที่เห็นได้จากการค้นพบในหลุมฝังศพของบุคคลมากกว่า 100 คนระหว่างการขุดค้นทางโบราณคดีที่ปอร์ตโอชัวซ์การใช้สีแดงโอเคอร์แพร่หลายในบางช่วงเวลาใน พื้นที่วัฒนธรรม ป่าตะวันออกของแคนาดาและสหรัฐอเมริกา กลุ่ม คนเรดโอเคอร์หมายถึงช่วงเวลาทางโบราณคดีเฉพาะในป่า ประมาณ1000 –400 ปีก่อน คริสตกาล ชาวอเมริกันพื้นเมืองในแคลิฟอร์เนียเช่นชาวทงวาและชาวชูมาชก็เป็นที่รู้จักกันดีว่าใช้สีแดงโอเคอร์เป็นสีทาตัว[ 33 ]นักวิจัยที่ดำดิ่งลงไปในถ้ำใต้น้ำมืดบนคาบสมุทรยูคาตัน ของเม็กซิโก ได้พบหลักฐานของการทำเหมืองครั้งใหญ่ที่เริ่มต้นเมื่อ 12,000 ปีก่อนและดำเนินต่อเนื่องมาเป็นเวลาสองพันปีเพื่อหาแร่โอเครแดง[ 34 ]

ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา

ในช่วงยุคเรเนสซองส์ มีการใช้สีเหลืองและสีแดงจากดินโอเครอย่างแพร่หลายในการวาดภาพแผงและเฟรสโกสีจะแตกต่างกันอย่างมากในแต่ละภูมิภาค ขึ้นอยู่กับว่าดินเหนียวในท้องถิ่นนั้นมีลิโมไนต์สีเหลืองหรือเฮมาไทต์สีแดงมากกว่ากัน ดินแดงจากปอซซูโอลีใกล้เมืองเนเปิลส์มีสีชมพูแซลมอน ในขณะที่สีจากทัสคานีมีแมงกานีส ทำให้มีสีน้ำตาลแดงเข้มกว่า เรียกว่า เทอร์รา ดิ เซียนา หรือดินเซียนา[ 35 ]

เซนนิโน เซนนินี จิตรกรในศตวรรษที่ 15 ได้บรรยายถึงการใช้สีเหลืองดินในตำราเกี่ยวกับการวาดภาพที่มีชื่อเสียงของเขา

เม็ดสีนี้พบได้ในดินของภูเขา ซึ่งมีรอยแตกเฉพาะ เช่น กำมะถัน และที่นั่น ที่มีรอยแตกเหล่านี้ จะพบซิโนเปีย ดินสีเขียว และเม็ดสีชนิดอื่นๆ...และเม็ดสีที่กล่าวมาข้างต้นที่ไหลผ่านภูมิประเทศนี้ดูเหมือนรอยแผลเป็นบนใบหน้าของผู้ชายหรือผู้หญิง...ฉันเข้าไปข้างหลังพร้อมกับมีดเล็กๆ ของฉัน สำรวจรอยแผลเป็นของเม็ดสีนี้ และด้วยวิธีนี้ ฉันสัญญากับคุณว่า ฉันไม่เคยได้ลิ้มลองเม็ดสีโอเครที่สวยงามและสมบูรณ์แบบกว่านี้มาก่อน...และโปรดทราบว่าโอเครนี้เป็นเม็ดสีทั่วไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อทำงานในเฟรสโก ซึ่งเมื่อผสมกับสารอื่นๆ ดังที่ฉันจะอธิบายให้คุณฟัง มันถูกใช้สำหรับสีผิว สำหรับผ้าม่าน สำหรับภูเขาและอาคารที่มีสีสัน และผม และโดยทั่วไปสำหรับหลายสิ่งหลายอย่าง[ 36 ]

ในมอลตา ยุคต้นสมัยใหม่ สีแดงโอเคอร์มักใช้กับอาคารสาธารณะ[ 37 ]

อเมริกาเหนือในยุคอาณานิคม

ในนิวฟาวนด์แลนด์สีแดงโอเคอร์เป็นสีที่นิยมใช้ใน อาคาร พื้นบ้านและอาคารทำงานที่เกี่ยวข้องกับ การประมงปลา คอด แหล่งแร่โอเคอร์พบได้ทั่วทั้งนิวฟาวนด์แลนด์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งใกล้กับฟอร์จูนฮาร์เบอร์และที่โอเคอร์พิตโคฟ แม้ว่าผู้ตั้งถิ่นฐานยุคแรกอาจใช้โอเคอร์ที่เก็บรวบรวม ได้ ในท้องถิ่น แต่ต่อมาผู้คนสามารถซื้อโอเคอร์ที่บดแล้วได้จากพ่อค้าในท้องถิ่น ซึ่งส่วนใหญ่นำเข้าจากอังกฤษ

ส่วนผสมแห้งคือดินแดง จะถูกผสมกับวัตถุดิบเหลวบางชนิดเพื่อสร้างสีทาแบบหยาบ วัตถุดิบเหลวมักจะเป็นน้ำมันแมวน้ำหรือน้ำมันตับปลาคอดในนิวฟาวนด์แลนด์และแลบราดอร์ ในขณะที่ สูตรของ ชาวสแกนดิเนเวียบางครั้งใช้น้ำมันลินซีดสีแดงของดินแดงบางครั้งถูกเตรียมล่วงหน้าหลายเดือนและปล่อยทิ้งไว้ และกลิ่นของการเตรียมสีดินแดงยังคงเป็นที่จดจำมาจนถึงทุกวันนี้[ 38 ]

ความแตกต่างในสูตรอาหารท้องถิ่น เฉดสีของแร่ และชนิดของน้ำมันที่ใช้ ส่งผลให้สีแตกต่างกันไปตามภูมิภาค ด้วยเหตุนี้ จึงเป็นการยากที่จะระบุเฉดสีหรือโทนสีแดงที่แน่นอนซึ่งถือว่าเป็น " สีแดง ของขั้นตอนการจับปลา " แบบดั้งเดิม ใน บริเวณ อ่าวโบนาวิสตาชายคนหนึ่งยืนยันว่าน้ำมันแมวน้ำที่ผสมกับดินแดงทำให้ใบเรือมีสีแดงที่บริสุทธิ์กว่า ในขณะที่น้ำมันตับปลาคอดจะให้สี "เหมือนสุนัขจิ้งจอก" ซึ่งมีโทนสีน้ำตาลมากกว่า[ 38 ]

การใช้งานในอดีตและปัจจุบัน

แอฟริกา

หญิงชาว ฮิมบาถูกทาด้วยสีเหลืองดินแบบดั้งเดิม
ศีรษะของโมรันชาวมาไซถูกเคลือบด้วยสีดินแดงแบบดั้งเดิม

มีการใช้ดินแดงเป็นสารให้สีในแอฟริกามานานกว่า 200,000 ปีแล้ว[ 39 ]ผู้หญิงในกลุ่มชาติพันธุ์ฮิมบา ใน นามิเบียใช้ส่วนผสมของดินแดงและไขมันสัตว์ในการตกแต่งร่างกายเพื่อให้ได้สีผิวแดง ส่วนผสมของดินแดงยังถูกนำไปใช้กับเส้นผมหลังจากถักเปียด้วย[ 40 ]ทั้งชายและหญิงของชาวมาไซในเคนยาและแทนซาเนียก็ใช้ดินแดงในลักษณะเดียวกัน

ออสเตรเลีย

บ่อดินสีเหลือง แดง ถนนนามัตจิรารัฐนอร์เทิร์นเทร์ริทอรี

เม็ดสีโอเครมีอยู่มากมายทั่วประเทศออสเตรเลีย โดยเฉพาะใน ภูมิภาค ทะเลทรายตะวันตก คิ มเบอร์ลีย์และอาร์นเฮมแลนด์และพบได้ในแหล่งโบราณคดีหลายแห่ง[ 41 ]การวาดภาพด้วยโอเครเป็นที่แพร่หลายในหมู่ชาวอะบอริจินออสเตรเลียมานานกว่า 40,000 ปี หลุมฝังศพ ในยุคไพลสโตซีนที่มีโอเครสีแดงมีอายุย้อนไปถึง 40,000 ปีก่อนคริสตกาล และโอเครมีบทบาทในการแสดงออกถึงอุดมการณ์เชิงสัญลักษณ์ของผู้มาถึงทวีปในยุคแรก[ 42 ]ชาวอะบอริจินใช้โอเครมานานหลายพันปีสำหรับการตกแต่งร่างกายการป้องกันแสงแดด[ 43 ]พิธีกรรมเกี่ยวกับศพ การวาดภาพในถ้ำ การวาดภาพบนเปลือกไม้และงานศิลปะอื่นๆ รวมถึงการถนอมหนังสัตว์ เป็นต้น ที่ทะเลสาบมุงโกในรัฐนิวเซาท์เวลส์ตะวันตกมีการขุดค้นแหล่งฝังศพ และวัสดุที่ใช้ในการฝังศพ รวมถึงกระดูกที่ทาสีด้วยโอเคร มีอายุย้อนไปถึงช่วงเวลาที่ผู้คนมาถึงออสเตรเลีย[ 44 ] " มนุษย์มังโก " (LM3) ถูกฝังโดยโรยด้วยดินแดงอย่างน้อย 30,000 ปีก่อนคริสตกาล และอาจจะเร็วถึง 60,000 ปีก่อนคริสตกาล[ 45 ]

ชาวอะบอริจินได้ขุดดินโอเครในหลุมและเหมืองหินทั่วประเทศออสเตรเลีย มีแหล่งขุดที่บันทึกไว้มากกว่า 400 แห่ง และหลายแห่ง (รวมถึงหลุมดินโอเครในอุทยานแห่งชาติ Tjoritja / West MacDonnell ) ยังคงใช้งานอยู่[ 46 ] [ 47 ]พิพิธภัณฑ์แห่งชาติออสเตรเลียมีตัวอย่างดินโอเครจำนวนมากจากหลายแหล่งทั่วประเทศออสเตรเลีย[ 48 ]

โอเครถูกค้าขายไปทั่วทวีปผ่านเครือข่ายเพลง โบราณ โดยโอเครสีแดงที่มีค่าสูงจะมาจากสถานที่ที่มีความสำคัญทางจิตวิญญาณ[ 49 ]

คำร้องบนเปลือกไม้ Yirrkalaซึ่งถือเป็น "การกระทำที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งของชาวอะบอริจินในประวัติศาสตร์สมัยใหม่" ที่ส่งไปยังรัฐสภาออสเตรเลียโดยชาว Yolnguแห่ง North East Arnhem LandในเขตNorthern Territoryในปี พ.ศ. 2506 เพื่อเจรจาสิทธิในที่ดินได้รับการตกแต่งด้วยลวดลายสีเหลืองดินแบบดั้งเดิม[ 46 ]

เสาอนุสรณ์ที่ประดับด้วยสีเหลืองอมน้ำตาล

ในออสเตรเลีย คำว่า "ochre" ใช้กับสารสีต่างๆ ที่ใช้ในงานศิลปะและการตกแต่งในพิธีกรรม ซึ่งบางชนิดมีองค์ประกอบทางเคมีแตกต่างกัน (และทั้งหมดมีชื่อเรียกต่างกันในภาษาอะบอริจินของออสเตรเลีย ) [ 49 ] Ochre ยังคงถูกใช้ในงานศิลปะของชาวอะบอริจินและสำหรับการตกแต่งในพิธีกรรมสีที่พบมากที่สุดคือสีแดง สีเหลือง สีขาว และสีดำ แต่สีอื่นๆ เช่น สีส้ม สีม่วง สีชมพู และสีฟ้าครามก็ถูกนำมาใช้เช่นกัน สีต่างๆ มีความหมายและการใช้งานเฉพาะเจาะจง ตัวอย่างเช่น สีขาวมักใช้ในช่วงเวลาแห่ง " เรื่องเศร้า " และความสูญเสีย ในขณะที่สีดำ (จากถ่านหินหรือถ่านไม้) ส่วนใหญ่ใช้สำหรับเรื่องของผู้ชาย ลวดลายที่วาดบนผิวหนังด้วย ochre นั้นมีจุดประสงค์เฉพาะ และถือเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมของแต่ละเผ่า[ 46 ]ดินเหนียวที่รู้จักกันในชื่อ "white ochre", "pipe clay" หรือ "china clay" ได้มาจากkaoliniteหรือgypsum [ 50 ] [ 51 ] [ 49 ] [ 52 ]

คณะนาฏศิลป์พื้นเมืองBangarra Dance Theatreใช้สีเหลืองดินอย่างกว้างขวางในการแสดง โดยนำสีเหลืองดินสีขาวมาจากบ่อสีเหลืองดิน Nuwal ในYirrkala , Arnhem Land [ 46 ]

สีเหลืองอมน้ำตาลถูกนำมาใช้เป็นยาอย่างแพร่หลาย และเมื่อรับประทานเข้าไป สีเหลืองอมน้ำตาลบางชนิดมีฤทธิ์ต้านกรดในระบบย่อยอาหาร ในขณะที่บางชนิดที่มีธาตุเหล็กสูงสามารถช่วยบรรเทาอาการง่วงซึมและอ่อนเพลียได้ นอกจากนี้ สีเหลืองอมน้ำตาลยังมักผสมกับน้ำมันพืชและไขมันสัตว์เพื่อสร้างยาอื่นๆ อีกด้วย[ 46 ] [ 47 ]

ภาพวาดMindirr (2020) โดย Helen Ganalmirriwuy Garrawurra โดยใช้สีดินแดง

ใน ภาษาอะบอริจินของออสเตรเลียมีคำหลายคำที่ใช้เรียกสีเหลืองดินเช่น:

ในปี 2019 มีการค้นพบแหล่งใหม่ของดินขาว ( gapan ) ในระหว่างการบูรณะศูนย์ศิลปะ Buku-Larrnngay Mulkaที่Yirrkala [ 53 ]

ประวัติศาสตร์สมัยใหม่

กระบวนการผลิตสีดินแดงในระดับอุตสาหกรรมได้รับการพัฒนาโดยนักวิทยาศาสตร์ชาวฝรั่งเศส ฌอง-เอเตียน อัสติเยร์ ในช่วงทศวรรษ 1780 เขามาจากเมืองรูสซิยงและหลงใหลในหน้าผาดินเหนียวสีแดงและเหลืองในภูมิภาคนี้ เขาคิดค้นกระบวนการผลิตสีดินแดงในปริมาณมาก โดยใช้เหมืองแร่ดินแดงและเหมืองหินในรูสซิยงรุสเตรลและการ์กัสในแคว้นโวคลู

หลังจากสกัดดินเหนียวที่มีสีเหลืองอมน้ำตาล 10-20% จากบ่อเปิดหรือเหมืองแล้ว เขาจะล้างดินเหนียวเพื่อแยกสีเหลืองอมน้ำตาลออกจากทราย จากนั้นเทส่วนผสมลงในอ่างขนาดใหญ่ จากนั้นจึงระบายน้ำออก และนำสีเหลืองอมน้ำตาลไปตากให้แห้ง ตัดเป็นก้อน บด ร่อน และจำแนกตามสีและคุณภาพ โดยจะเก็บคุณภาพที่ดีที่สุดไว้สำหรับใช้เป็นสีสำหรับศิลปิน[ 9 ]

ด้วยกระบวนการที่คิดค้นโดยแอสเทียร์และได้รับการปรับปรุงโดยผู้สืบทอดของเขา เม็ดสีโอเคอร์จากโวคลูสจึงถูกส่งออกไปทั่วยุโรปและทั่วโลก ไม่เพียงแต่ใช้สำหรับสีทาบ้านและสีทาอาคารเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นส่วนประกอบสำคัญในอุตสาหกรรมยางพาราในยุคแรกอีกด้วย

สีเหลืองอมน้ำตาลจากแคว้นโวคลูสเคยเป็นสินค้าส่งออกที่สำคัญของฝรั่งเศสจนถึงกลางศตวรรษที่ 20 ก่อนที่จะสูญเสียตลาดสำคัญไปเนื่องจากการปฏิวัติรัสเซียและสงครามกลางเมืองสเปน นอกจากนี้ สีเหลืองอมน้ำตาลยังเริ่มเผชิญกับการแข่งขันที่เพิ่มมากขึ้นจากสีสังเคราะห์ เหมืองหินในรูสซิยง รุสเตรล และบรูซ์จึงทยอยปิดตัวลง เหมืองหินแห่งสุดท้ายที่ยังดำเนินการอยู่คือเหมืองในการ์กัส ซึ่งเป็นของบริษัทโซซิเอเต เดส์ โอเครส เดอ ฟรองซ์

ในสหราชอาณาจักรมีการขุดดินสีแดงที่เมืองบริกซ์แฮม ประเทศอังกฤษ ดินสีแดงนี้กลายเป็นผลิตภัณฑ์สำคัญสำหรับอุตสาหกรรมการประมงของอังกฤษ โดยนำมาผสมกับน้ำมันและใช้เคลือบใบเรือเพื่อป้องกันน้ำทะเล ทำให้ใบเรือมีสีแดง ดินสีแดงถูกต้มในหม้อขนาดใหญ่พร้อมกับน้ำมันดินไขมันสัตว์และเปลือกไม้โอ๊คซึ่งส่วนผสมสุดท้ายนี้เองที่ทำให้บริเวณที่นำส่วนผสมร้อนๆ มาทาลงบนใบเรือแล้วแขวนให้แห้งนั้นเรียกว่า "ลานตากเปลือกไม้" ในปี ค.ศ. 1894 คดีลักทรัพย์คดีหนึ่งได้ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการใช้สีนี้เป็นสารปลอมปนในอาหารใน การผลิต ไส้กรอกม้วนโดยผู้ฝึกงานที่ถูกกล่าวหาได้รับการสอนให้แช่ขนมปังสีน้ำตาลในดินสีแดงเกลือและพริกไทยเพื่อให้ดูเหมือนไส้กรอกเนื้อวัวสำหรับใช้เป็นไส้[ 54 ]

การใช้งานสมัยใหม่

เม็ดสีสำหรับทาสี

สีเหลืองอมน้ำตาลไม่เป็นพิษและสามารถใช้ทำสีน้ำมันที่แห้งเร็วและปกคลุมพื้นผิวได้อย่างทั่วถึง เนื่องจากปริมาณของผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติลดลง เม็ดสีสีเหลืองอมน้ำตาลในปัจจุบันจึงผลิตขึ้นโดยใช้เหล็กออกไซด์สังเคราะห์ เม็ดสีที่ใช้เม็ดสีสีเหลืองอมน้ำตาลจากธรรมชาติจะระบุด้วยชื่อ PY-43 (เม็ดสีสีเหลือง 43) หรือ PBr7 บนฉลาก ตาม ระบบ ดัชนีสีสากลอย่างไรก็ตาม ในปี 2002 ไม่มีผู้จำหน่ายเม็ดสีเหล็กออกไซด์จากธรรมชาติรายใดที่จดทะเบียนกับ ดัชนีสีของ สมาคมผู้ย้อมสีและนักแต่งสี (สหราชอาณาจักร) อีกต่อไป มีการพิจารณาที่จะลบรหัสทั้งสอง แต่ผู้ผลิตต่อสู้เพื่อรักษาชื่อเรียกสำหรับสีสังเคราะห์ไว้[ 55 ]

ในวิชาตราประจำตระกูลและวิชาธง

สีเหลืองอมแดงและสีเหลืองอมส้มปรากฏเป็นสีในตราประจำตระกูลของแอฟริกาใต้ ตราแผ่นดินของประเทศซึ่งได้รับการรับรองในปี 2000 ประกอบด้วยสีเหลืองอมแดงในขณะที่สีเหลืองอมแดงปรากฏอยู่ในตราประจำตระกูลของมหาวิทยาลัยทรานสไก[ 56 ] [ 57 ]

สีเหลืองอมน้ำตาลยังใช้เป็นสัญลักษณ์ของชาวอะบอริจินออสเตรเลีย และปรากฏบนธงของดินแดนทางเหนือและบนธงของชาวTaungurungและAṉangu [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]

ดูเพิ่มเติม

  • สีแดงโอเคอร์บนเม็ดสีตลอดหลายยุคสมัย
  • สีเหลืองดินแดงในหนังสือ Pigments Through the Ages
  • สีน้ำตาลโอเคอร์ในหนังสือPigments Through the Ages
  • การใช้สีเหลืองดินในงานศิลปะดั้งเดิมของชาวอะบอริจิน
  • "สีเหลืองอมน้ำตาล"ที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติออสเตรเลีย [ผลการค้นหา]
  • สีเหลืองโอเคอร์ , คัลเลอร์เล็กซ์ (วิทยาศาสตร์ + ศิลปะ)
  • สีแดงโอเคอร์ , คัลเลอร์เล็กซ์
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ochre&oldid=1357369782 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สีเหลืองอมน้ำตาล

สีเหลืองอมน้ำตาล ( Ochre ) ( / ˈ oʊ k ər / OH -kər ; มาจาก ภาษากรีกโบราณ ὤχρα ( ṓkhra ) จาก ὠχρός ( ōkhrós ) ' ซีด ' ) เป็นกลุ่มของ เม็ดสีจากดินเหนียว ธรรมชาติ ประกอบด้วย...

ศัพท์เฉพาะ

โอเคอร์ (บางครั้งเขียนว่า "ocher" ใน ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน [ 1 ] ) เป็น เม็ดสีจากดินเหนียว ธรรมชาติ ประกอบด้วยส่วนผสมของ เฟอร์ริกออกไซด์ และดินเหนียวและทรายในปริมาณที่แตกต่างกัน [ 2 ] กลุ่มเม็ดสีจากดินที่เรียกว่าโอเคอร์ ได้แก่ โอเคอร์สีเหลือง โอเคอร์สีแดง...

ยุคก่อนประวัติศาสตร์

ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา ดินแดงมีบทบาทสำคัญในการอภิปรายเกี่ยวกับวิวัฒนาการทางสติปัญญาและวัฒนธรรมของมนุษย์ยุคใหม่ตอนต้นในช่วงยุคหินกลางของแอฟริกา ในแอฟริกา หลักฐานเกี่ยวกับการแปรรูปและการใช้สีดินแดงมีอายุประมาณ 300,000 ปีที่แล้ว...

อียิปต์โบราณ

ใน อียิปต์โบราณ สีเหลืองมีความเกี่ยวข้องกับทองคำ ซึ่งถือว่าเป็นสิ่งที่คงอยู่ชั่วนิรันดร์และทำลายไม่ได้ เชื่อกันว่าผิวหนังและกระดูกของเทพเจ้าทำจากทองคำ ชาวอียิปต์ใช้สีเหลืองโอเคอร์อย่างแพร่หลายในการวาดภาพในสุสาน แม้ว่าบางครั้งพวกเขาจะใช้ ออร์พิเมนต์...