อ่าน 2 นาที
ปฏิบัติการอันเดอร์เวิลด์
American Mafia events/Jewish-American organized crime events/Military history of New York (state)/สำนักงานข่าวกรองกองทัพเรือ/ปฏิบัติการอันเดอร์เวิลด์/ความร่วมมือระหว่างรัฐบาลสหรัฐฯ และมาเฟีย/แนวหน้าบ้านของสหรัฐฯ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
ปฏิบัติการอันเดอร์เวิลด์ (Operation Underworld)เป็น ชื่อรหัสที่ รัฐบาลสหรัฐฯใช้สำหรับการร่วมมือกับมาเฟียอิตาเลียน-อเมริกันและ กลุ่ม อาชญากรชาวยิวในช่วงปี 1942 ถึง 1945...
ปฏิบัติการอันเดอร์เวิลด์
ปฏิบัติการอันเดอร์เวิลด์ (Operation Underworld)เป็น ชื่อรหัสที่ รัฐบาลสหรัฐฯใช้สำหรับการร่วมมือกับมาเฟียอิตาเลียน-อเมริกันและ กลุ่ม อาชญากรชาวยิวในช่วงปี 1942 ถึง 1945 ปฏิบัติการนี้มีเป้าหมายเพื่อต่อต้าน สายลับและผู้ก่อวินาศกรรม ของฝ่ายอักษะตามท่าเรือชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐฯ เพื่อหลีกเลี่ยงการนัดหยุดงานของสหภาพแรงงานในช่วงสงคราม และเพื่อจำกัดการขโมยยุทธภัณฑ์ที่สำคัญ โดย ผู้ค้า ใน ตลาดมืด
พื้นหลัง

ในช่วงสามเดือนแรกหลังจากการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ ของญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2484 สหรัฐฯ สูญเสียเรือสินค้า 120 ลำให้กับเรือดำน้ำและเรือโจรสลัดผิวน้ำของเยอรมันในยุทธการแอตแลนติกและในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 เรือ SS Normandieซึ่งเป็นเรือเดินสมุทรของฝรั่งเศสที่ถูกยึดและกำลังปรับปรุงใหม่เป็นเรือขนส่งทหารLafayetteในท่าเรือนิวยอร์กเกิดไฟไหม้ พลิกคว่ำ และจมลงในแม่น้ำฮัดสัน โดยถูกกล่าวหาว่าเป็นการวางเพลิงโดยผู้ก่อการร้าย อัลเบิ ร์ต "แมด แฮทเตอร์" อนาสตาเซียหัวหน้ามาเฟียและอดีตหัวหน้าMurder, Inc.อ้างความรับผิดชอบต่อการวางเพลิงดังกล่าว ตามคำกล่าวของเมเยอร์ แลนสกี นักเลงชาวยิว และชาร์ลส์ "ลัคกี้" ลูเซียโนหนึ่ง ในหัวหน้าของ Five Familiesแห่งมาเฟียนิวยอร์กและผู้ก่อตั้งAmerican Mafia's Commission [ 1 ]
รัฐบาลสหรัฐฯ พรรณนาการสูญเสียเรือนอร์มังดีว่าเป็นอุบัติเหตุ และไม่มีหลักฐานใด ๆ ที่เชื่อมโยงสายลับฝ่ายอักษะกับการสูญเสียเรือนอร์มังดีหลังสงคราม บันทึกของฝ่ายอักษะอ้างว่าไม่มีปฏิบัติการก่อวินาศกรรมใด ๆ เกิดขึ้น และฝ่ายสัมพันธมิตรก็ไม่เคยมีหลักฐานใด ๆ ที่บ่งชี้ว่ามีการก่อวินาศกรรมในโลกใต้ดิน[ 2 ]ในปี พ.ศ. 2497 รายงานที่ตรวจสอบการติดต่อระหว่างสำนักงานข่าวกรองกองทัพเรือ (ONI) และมาเฟียแห่งนิวยอร์ก โดยวิลเลียม บี. เฮอร์แลนด์ส กรรมาธิการสอบสวนแห่งรัฐนิวยอร์ก ก็ไม่ได้กล่าวถึงบทบาทของอนาสตาเซียในการก่อวินาศกรรมเช่นกัน[ 1 ]
ปฏิบัติการอันเดอร์เวิลด์
ความกังวลเกี่ยวกับการก่อวินาศกรรมหรือการก่อกวนท่าเรือที่อาจเกิดขึ้น ทำให้ผู้บัญชาการ ชาร์ลส์ อาร์. แฮฟเฟนเดน แห่งสำนักงานข่าวกรองทางทะเล (ONI) เขต 3 ของกองทัพเรือสหรัฐฯ ในนิวยอร์ก จัดตั้งหน่วยรักษาความปลอดภัยพิเศษขึ้น เขาขอความช่วยเหลือจากโจเซฟ ลานซานักเลงและสมาชิกของแก๊งอาชญากรรมเจโนเวสซึ่งบริหารตลาดปลาฟุลตัน เพื่อรวบรวมข้อมูลข่าวกรองเกี่ยวกับท่าเรือนิวยอร์ก ควบคุมสหภาพแรงงาน และระบุสถานที่เติมเชื้อเพลิงและส่งเสบียงให้กับเรือดำน้ำเยอรมันที่อาจเกิดขึ้น โดย อาศัยความช่วยเหลือจากอุตสาหกรรมประมงตามแนวชายฝั่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกา
เพื่อปกปิดกิจกรรมของลันซา แฮฟเฟนเดนจึงติดต่อแลนสกี ซึ่งก่อนหน้านี้เคยสลายการชุมนุมของกลุ่ม German American Bund ที่สนับสนุน นาซี รวมถึงการชุมนุมในย่าน ยอร์กวิลล์ ของแมนฮัตตัน ซึ่งเขาได้เข้าไปขัดขวางด้วยตนเองพร้อมกับผู้ร่วมงานอีก 14 คน[ 3 ]เขาขอความช่วยเหลือจากแลนสกีในการติดต่อลูเซียโน หุ้นส่วนของแลนสกี ลูเซียโนถูกดำเนินคดีและถูกตัดสินว่ามีความผิดในปี 1936 ในข้อหาบังคับค้าประเวณีและดำเนินกิจการค้าประเวณี หลังจากที่อัยการเขตโทมัส อี. ดิวอีย์ได้ทำการสืบสวนเขามาหลายปี และกำลังรับโทษจำคุก 30 ถึง 50 ปีที่เรือนจำแดนเนโมรา
ลูเซียโนตกลงที่จะให้ความร่วมมือกับเจ้าหน้าที่โดยหวังว่าจะได้รับการพิจารณาปล่อยตัวออกจากคุกก่อน กำหนด [ 4 ] เมื่อวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2486 ลันซาให้การรับสารภาพในข้อหากรรโชกทรัพย์ 6 กระทง และข้อหาสมคบคิด เขาถูกตัดสินจำคุก 7 ปีครึ่งถึง 15 ปี[ 5 ]ไม่มีการกล่าวถึงความร่วมมือของลันซากับ ONI ในระหว่างการพิจารณาคดี ทนายความของลันซาขอความเมตตา โดยอ้างว่าเขาเป็นประโยชน์ต่อชุมชน โดยอ้างถึงงานของเขากับสหภาพแรงงาน ผู้พิพากษาวอลเลซไม่ประทับใจ และกลับอธิบายว่าลันซาเป็น "ภัยต่อชุมชนอย่างร้ายแรง" [ 6 ]การถูกจำคุกของเขาถือเป็นการสิ้นสุดการมีส่วนร่วมของเขาในปฏิบัติการอันเดอร์เวิลด์[ 7 ]
เนื่องจากความร่วมมือของเขา ลูเซียโนจึงถูกย้ายไปยังเรือนจำแบบเปิดที่สะดวกสบายและน่าอยู่กว่าในเกรตมีโดว์สในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2485 [ 8 ]อิทธิพลของลูเซียโนในการหยุดยั้งการก่อวินาศกรรมยังคงไม่ชัดเจน แต่เจ้าหน้าที่ได้บันทึกไว้ว่าการประท้วงหยุดลงที่ท่าเรือหลังจากที่โมเสสโพลาคอฟ ทนายความของลูเซียโน ติดต่อกับบุคคลในโลกใต้ดินที่มีอิทธิพลเหนือคนงานท่าเรือและสหภาพแรงงานของพวกเขา[ 9 ]ในปี พ.ศ. 2489 โทษของลูเซียโนถูกลดหย่อนหลังจากที่เขาถูกจำคุกมา 9 ปีครึ่ง เขาถูกเนรเทศไปยังอิตาลีตามข้อกำหนดของการลดหย่อนโทษ และเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2505 ที่เนเปิลส์[ 10 ]
เอกสารอ้างอิง
- ^ a bนิวอาร์ก, พันธมิตรมาเฟีย , หน้า 83-98
- ^แคมป์เบลล์,โครงการลูเซียโน , หน้า 29
- ^เฟลด์เบิร์ก, ไมเคิล. "แก๊งสเตอร์ชาวยิวต่อสู้กับนาซีอย่างไร"สมาคมประวัติศาสตร์ชาวยิวอเมริกันสืบค้นเมื่อ25 กันยายน 2007แลน
สกีเล่าถึงเหตุการณ์ที่เขาเข้าไปสลายการชุมนุมของกลุ่มเสื้อน้ำตาลในย่านยอร์กวิลล์ของแมนฮัตตันว่า "เวทีถูกตกแต่งด้วยสัญลักษณ์สวัสติกะและรูปภาพของฮิตเลอร์ ผู้พูดเริ่มกล่าวโจมตี มีพวกเราเพียงสิบห้าคน แต่เราก็ลงมือปฏิบัติการ เรา...โยนพวกเขาบางคนออกไปนอกหน้าต่าง...นาซีส่วนใหญ่ตกใจและวิ่งหนีออกไป เราไล่ตามและซ้อมพวกเขา...เราต้องการแสดงให้พวกเขาเห็นว่าชาวยิวจะไม่ยอมนั่งเฉยๆ และยอมรับการดูถูกเหยียดหยามเสมอไป"
- ^นิวอาร์ก,พันธมิตรมาเฟีย , หน้า 99-111
- ^แคมป์เบลล์, ร็อดนีย์ (1977). โครงการลูเซียโน: ความร่วมมือลับในช่วงสงครามระหว่างมาเฟียและกองทัพเรือสหรัฐฯ แมคกรอว์-ฮิ ลล์ หน้า 149–150
- ^นิวอาร์ก, ทิโมธี (2007). มาเฟียในสงคราม: การสมรู้ร่วมคิดของฝ่ายสัมพันธมิตรกับแก๊งมาเฟีย . กรีนฮิลล์. หน้า 129.
- ^แคมป์เบลล์, ร็อดนีย์ (1977). โครงการลูเซียโน: ความร่วมมือลับในช่วงสงครามระหว่างมาเฟียและกองทัพเรือสหรัฐฯ แม คกรอว์-ฮิลล์ หน้า 150–151
- ^นิวอาร์ก,พันธมิตรมาเฟีย , หน้า 103
- ^แคมป์เบลล์,โครงการลูเซียโน , หน้า 111-127
- ^แคมป์เบลล์,โครงการลูเซียโน , หน้า 233 เป็นต้นไป
อ่านเพิ่มเติม
- แคมป์เบลล์, ร็อดนีย์ (1977). โครงการลูเซียโน: ความร่วมมือลับในช่วงสงครามระหว่างมาเฟียและกองทัพเรือสหรัฐฯนิวยอร์ก: แมคกรอว์-ฮิลล์, ISBN 0-07-009674-0
- ลูโป, ซัลวาตอเร (2009). ประวัติศาสตร์ของมาเฟีย , นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย, ISBN 978-0-231-13134-6
- นิวอาร์ก, ทิม (2007). พันธมิตรมาเฟีย เรื่องจริงของพันธมิตรลับระหว่างอเมริกากับแก๊งมาเฟียในสงครามโลกครั้งที่สองเซนต์พอล (มินนิโซตา): สำนักพิมพ์เซนิธISBN 0-7603-2457-3( ทบทวน )
- นิวอาร์ก, ทิม (2007/2012). มาเฟียในสงคราม: การสมรู้ร่วมคิดของพันธมิตรกับแก๊งมาเฟีย , ลอนดอน: กรีนฮิลล์ บุ๊คส์, ISBN 978-1-85367-672-7( ทบทวน )
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปฏิบัติการอันเดอร์เวิลด์
ปฏิบัติการอันเดอร์เวิลด์ (Operation Underworld)เป็น ชื่อรหัสที่ รัฐบาลสหรัฐฯใช้สำหรับการร่วมมือกับมาเฟียอิตาเลียน-อเมริกันและ กลุ่ม อาชญากรชาวยิวในช่วงปี 1942 ถึง 1945...
พื้นหลัง
ความสงสัยเกี่ยวกับการก่อวินาศกรรมโดยมาเฟียในเหตุการณ์ไฟไหม้และการจมของเรือนอร์มังดี (ซึ่งเปลี่ยนชื่อเป็นลาฟาแยตเพื่อใช้ในสงคราม) นำไปสู่ปฏิบัติการอันเดอร์เวิลด์ในช่วงสามเดือนแรกหลังจากการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ ของญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2484 สหรัฐฯ...
ปฏิบัติการอันเดอร์เวิลด์
ความกังวลเกี่ยวกับการก่อวินาศกรรมหรือการก่อกวนท่าเรือที่อาจเกิดขึ้น ทำให้ผู้บัญชาการ ชาร์ลส์ อาร์. แฮฟเฟนเดน แห่งสำนักงานข่าวกรองทางทะเล (ONI) เขต 3 ของกองทัพเรือสหรัฐฯ ในนิวยอร์ก จัดตั้งหน่วยรักษาความปลอดภัยพิเศษขึ้น เขาขอความช่วยเหลือจากโจเซฟ...
เอกสารอ้างอิง
^ a bนิวอาร์ก, พันธมิตรมาเฟีย , หน้า 83-98^แคมป์เบลล์,โครงการลูเซียโน , หน้า 29^เฟลด์เบิร์ก, ไมเคิล. "แก๊งสเตอร์ชาวยิวต่อสู้กับนาซีอย่างไร"สมาคมประวัติศาสตร์ชาวยิวอเมริกันสืบค้นเมื่อ25 กันยายน...