อ่าน 14 นาที
การเนรเทศ
การเนรเทศคือการขับไล่บุคคลหรือกลุ่มบุคคลโดยรัฐออกจาก ดินแดน อธิปไตย ของตน คำจำกัดความที่แท้จริงจะเปลี่ยนแปลงไปตามสถานที่และบริบท และยังเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลาด้วย
การเนรเทศ

การเนรเทศคือการขับไล่บุคคลหรือกลุ่มบุคคลโดยรัฐออกจาก ดินแดน อธิปไตย ของตน คำจำกัดความที่แท้จริงจะเปลี่ยนแปลงไปตามสถานที่และบริบท และยังเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลาด้วย[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]บุคคลที่ถูกเนรเทศหรืออยู่ภายใต้คำพิพากษาเนรเทศเรียกว่าผู้ถูกเนรเทศ[ 5 ]
คำนิยาม
คำจำกัดความของการเนรเทศแตกต่างกันไป บางคำจำกัดความรวมถึง "การย้ายออกนอกเขตแดนของรัฐ" (ซึ่งแตกต่างจากการย้ายโดยบังคับ ) [ 2 ]บางคำจำกัดความถือว่าเป็น "การดำเนินการตามคำสั่ง [ขับไล่] จริงในกรณีที่บุคคลที่เกี่ยวข้องไม่ปฏิบัติตามโดยสมัครใจ" [ 3 ]บางคำจำกัดความแยกความแตกต่างระหว่างการขับไล่ผู้อพยพที่ถูกกฎหมาย (การขับไล่) กับผู้อพยพที่ผิดกฎหมาย (การเนรเทศ) [ 6 ]
การเนรเทศในความหมายทั่วไปที่สุด ตามองค์การระหว่างประเทศเพื่อการโยกย้ายถิ่นฐาน [ 7 ] ถือว่าการขับไล่และการเนรเทศเป็นคำพ้องความหมายในบริบทของการโยกย้ายถิ่นฐาน โดยเพิ่มเติมว่า:
“คำศัพท์ที่ใช้ในระดับประเทศหรือระหว่างประเทศเกี่ยวกับการขับไล่และการส่งตัวกลับประเทศนั้นไม่เป็นเอกภาพ แต่มีแนวโน้มที่ชัดเจนที่จะใช้คำว่าการขับไล่เพื่ออ้างถึงคำสั่งทางกฎหมายให้ออกจากดินแดนของรัฐ และการนำตัวกลับประเทศหรือการส่งตัวกลับประเทศเพื่ออ้างถึงการดำเนินการตามคำสั่งดังกล่าวในกรณีที่บุคคลที่เกี่ยวข้องไม่ปฏิบัติตามโดยสมัครใจ” [ 8 ]
ตามคำตัดสินของศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปการขับไล่แบบกลุ่ม หมายถึง มาตรการใดๆ ที่บังคับให้บุคคลที่ไม่ใช่พลเมืองของประเทศนั้นๆ ออกจากประเทศเป็นกลุ่ม เว้นแต่มาตรการดังกล่าวจะดำเนินการบนพื้นฐานของการพิจารณากรณีเฉพาะของบุคคลที่ไม่ใช่พลเมืองแต่ละรายในกลุ่มอย่างสมเหตุสมผลและเป็นกลาง การขับไล่แบบกลุ่มอาจเกิดขึ้นได้เมื่อสมาชิกของกลุ่มชาติพันธุ์ถูกส่งออกจากรัฐโดยไม่คำนึงถึงสัญชาติ การขับไล่แบบกลุ่ม หรือการขับไล่แบบหมู่คณะ เป็นสิ่งต้องห้ามตามเครื่องมือของกฎหมายระหว่างประเทศ หลาย ฉบับ[ 9 ]
ประวัติศาสตร์
ยุคโบราณ
การขับไล่เกิดขึ้นในประวัติศาสตร์โบราณมีการบันทึกไว้อย่างดีโดยเฉพาะใน เมโสโปเต เมียโบราณ[ 10 ]อาณาจักรอิสราเอลและยูดาห์ต้องเผชิญกับการขับไล่โดยบังคับหลายครั้ง รวมถึงการเนรเทศโดยจักรวรรดิอัสซีเรียใหม่หลังจากการล่มสลายของอิสราเอลและระหว่างการรณรงค์ของเซนนาเคริบในศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสต์ศักราช ต่อมา จักรวรรดิบาบิโลนใหม่ได้เนรเทศประชากรยูดาห์จำนวนมากเมื่อพิชิตยูดาห์ ได้ ในปี 597 ก่อนคริสต์ศักราชและ 587 ก่อนคริสต์ศักราช[ 11 ]
การเนรเทศในจักรวรรดิอะเคเมนิด
การเนรเทศถูกนำมาใช้เป็นนโยบายต่อผู้ก่อกบฏในจักรวรรดิอะเคเมนิดสถานะทางกฎหมายที่แน่นอนของผู้ถูกเนรเทศนั้นไม่ชัดเจน แต่ไม่มีบันทึกเกี่ยวกับการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสม ตัวอย่างได้แก่: [ 10 ]
| ผู้ถูกเนรเทศ | ถูกเนรเทศไปยัง | ผู้ส่งตัว |
|---|---|---|
| ชาวอียิปต์ 6,000 คน(รวมถึงกษัตริย์อามีร์เตอุสและช่างฝีมือจำนวนมาก) | ซูซา | แคมบิเซสที่ 2 |
| ชาวบาร์เซโลนา | หมู่บ้านแห่งหนึ่งในแบคเทรีย | ดาริอุสที่ 1 |
| ชาวพีโอเนียนแห่งเธรซ | เกาะซาร์เดสเอเชียไมเนอร์ (ส่งคืนภายหลัง) | ดาริอุสที่ 1 |
| ไมเลเซียน | อัมเป้ตั้งอยู่บริเวณปากแม่น้ำไทกริสใกล้กับอ่าวเปอร์เซีย | ดาริอุสที่ 1 |
| ชาวคาริอันและชาวซิตาเซเมียน | บาบิโลเนีย | |
| ชาวเอริเทรีย | อาร์เดอริคกาในซูเซียนา | ดาริอุสที่ 1 |
| ชาวเบโอเชียน | ภูมิภาค ไทกริส | |
| เชลยศึกชาว ไซดอน | ซูซาและบาบิโลน | อาร์ทาเซอร์เซสที่ 3 |
| ชาวยิวที่สนับสนุนการกบฏไซดอน[ 12 ] | ไฮร์คาเนีย | อาร์ทาเซอร์เซสที่ 3 |
การเนรเทศในจักรวรรดิพาร์เธีย
ต่างจากสมัยอาเคเมนิดและซัสซาเนียน บันทึกเกี่ยวกับการเนรเทศนั้นหายากในสมัยอาร์ซาซิดพาร์เธียนตัวอย่างที่โดดเด่นอย่างหนึ่งคือการเนรเทศชาวมาร์ดในชารักซ์ใกล้กับเรย์โดยฟราอาเตสที่ 1เชลยศึกชาวโรมัน 10,000 คนหลังจากการรบที่คาร์เรดูเหมือนจะถูกเนรเทศไปยังเมอร์ฟใกล้ชายแดนตะวันออกในปี 53 ก่อนคริสต์ศักราช ซึ่งกล่าวกันว่าพวกเขาแต่งงานกับคนท้องถิ่น มีการตั้งสมมติฐานว่าบางส่วนของพวกเขาก่อตั้งเมืองหลี่เฉียน ของจีน หลังจากกลายเป็นทหารของ เผ่า ซยงหนูแต่เรื่องนี้เป็นที่สงสัย[ 10 ]
ไฮร์คานัสที่ 2กษัตริย์ชาวยิวแห่งเยรูซาเลม ได้ไปตั้งรกรากอยู่ท่ามกลางชาวยิวแห่งบาบิโลนในพาร์เธียหลังจากถูกกองกำลังพาร์เธีย-ยิวจับเป็นเชลยในปี 40 ก่อนคริสต์ศักราช[ 13 ]
เชลยศึกชาวโรมันในสงครามพาร์เธียของแอนโทนีอาจถูกเนรเทศ[ 10 ]
การเนรเทศในจักรวรรดิซาสาเนียน
การเนรเทศเป็นวิธีการที่ราชวงศ์ซาสาเนียนใช้กันอย่างแพร่หลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสงครามกับชาวโรมัน
ใน รัชสมัยของ พระเจ้าชาปูร์ที่ 1ชาวโรมัน (รวมถึงวาเลเรียน ) ที่พ่ายแพ้ในยุทธการที่เอเดสซาถูกเนรเทศไปยังเปอร์ซิสจุดหมายปลายทางอื่นๆ ได้แก่ปาร์เธียคูเซสถานและอาโซเรสถานมีเมืองต่างๆ ที่ก่อตั้งและมีประชากรเป็นเชลยศึกชาวโรมัน ได้แก่ ชาดห์-ชาปูร์ ( เดย์ร มิครัก ) ในเมชานบิชาปูร์ในเปอร์ซิส วูซูร์ก-ชาปูร์ ( อุกบารา ; มาร์ว-ฮาบูร์) และกุนเดชาปูร์ที่ดินเพื่อการเกษตรก็ถูกมอบให้แก่ผู้ถูกเนรเทศด้วย การเนรเทศเหล่านี้เป็นจุดเริ่มต้นของการเผยแพร่ศาสนาคริสต์ในจักรวรรดิซัสซาเนียนในเรว-อาร์ดาชีร์ ( ริชาห์ร ; ยารานชาห์ร) เปอร์ซิส มีโบสถ์สำหรับชาวโรมันและอีกโบสถ์หนึ่งสำหรับชาวคาร์มาเนียน[ 10 ]บทบาทสำคัญที่คาดการณ์ไว้ของพวกเขาในการเผยแพร่ศาสนาคริสต์ในเปอร์เซียและการมีส่วนร่วมที่สำคัญของพวกเขาต่อเศรษฐกิจของเปอร์เซียได้รับการวิพากษ์วิจารณ์เมื่อเร็ว ๆ นี้โดย Mosig-Walburg (2010) [ 14 ]ในช่วงกลางศตวรรษที่ 3 ผู้ถูกเนรเทศที่พูดภาษากรีกจากทางตะวันตกเฉียงเหนือของซีเรียได้ตั้งถิ่นฐานในKashkar เมโสโปเตเมีย
หลังจากที่ชาวอาหรับบุกเปอร์เซียในรัชสมัยของพระเจ้าชาปูร์ที่ 2พระองค์ทรงขับไล่ชนเผ่าอาหรับที่พ่ายแพ้ไปยังภูมิภาคอื่น บางส่วนถูกเนรเทศไปยังบาห์เรนและเคอร์มานซึ่งอาจเป็นไปได้ทั้งเพื่อตั้งถิ่นฐานในภูมิภาคที่ไม่น่าดึงดูดเหล่านี้ (เนื่องจากสภาพอากาศ) และเพื่อควบคุมชนเผ่าเหล่านั้น[ 10 ]
ในปี ค.ศ. 395 ประชากรโรมัน 18,000 คนในโซฟี เนีย อาร์ เมเนียเมโสโปเตเมียซีเรียและคัปปาโดเกียถูกจับและเนรเทศโดย " ฮั่น " นักโทษได้รับการปล่อยตัวโดยชาวเปอร์เซียเมื่อพวกเขาไปถึงเปอร์เซีย และถูกตั้งถิ่นฐานในสโลค ( เวห์ อาร์ดาชีร์ ) และโคกบา (โคเค) ผู้เขียนตำราลิเบอร์ คาลิฟารัมได้ยกย่องกษัตริย์ยาซเดเกิร์ดที่ 1 (399–420) สำหรับการปฏิบัติต่อผู้ถูกเนรเทศ ซึ่งพระองค์ยังอนุญาตให้บางคนกลับมาด้วย[ 10 ]
มีการเนรเทศครั้งใหญ่เกิดขึ้นในช่วงสงครามอนาสตาเซียนรวมถึง การ เนรเทศประชากรของธีโอโดซิโอโพลิสและอามิดาไปยังอาร์ราจัน (เวห์-อาซ-อามิด คาวาด) โดยคาวาดที่ 1 [ 10 ]
มีการเนรเทศครั้งใหญ่เกิดขึ้นระหว่างการรณรงค์ของโคสเราที่ 1จากเมืองโรมันต่างๆ เช่นสุราเบโรเอียแอนติโอคอะพาเมีย คัลลินิคัมและบัตไนในโอสโรเอเนไป ยัง เวห์-แอนติโยค-โคสโรว์ (หรือที่รู้จักกันในชื่อ รูมากาน; ในภาษาอาหรับ: อัล-รูมิยา) เมืองนี้ก่อตั้งขึ้นใกล้กับซีเทซิฟอนโดยเฉพาะสำหรับพวกเขา และมีรายงานว่าโคสโรว์ "ทำทุกอย่างในอำนาจของเขาเพื่อให้ผู้อยู่อาศัยต้องการอยู่ต่อ" [ 10 ]จำนวนผู้ถูกเนรเทศมีบันทึกไว้ว่า 292,000 คนในแหล่งข้อมูลอื่น[ 15 ]
ยุคกลาง
ยุคกลางของยุโรปมีการเนรเทศทางศาสนาครั้งใหญ่หลายครั้ง รวมถึงการเนรเทศชาวคริสต์ ชาวยิว และชาวมุสลิม ตัวอย่างเช่น ราชวงศ์อัลโมราวิดได้เนรเทศชาวคริสต์จากสเปนไปยังโมร็อกโก โดยมีการเนรเทศครั้งใหญ่เกิดขึ้นในปี 1109, 1126, 1130 และ 1138 [ 16 ]
การเนรเทศสมัยใหม่
เมื่อ ยุคแห่งการค้นพบเริ่มต้นขึ้นการเนรเทศบุคคลไปยังอาณานิคมในต่างแดนก็กลายเป็นเรื่องปกติเช่นกัน ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ผู้ถูกเนรเทศ (degredados)เป็นกลุ่มผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกจำนวนมากในจักรวรรดิโปรตุเกส [ 17 ] ตั้งแต่ปี 1717 เป็นต้นมา อังกฤษได้เนรเทศผู้คัดค้านทางศาสนาและ "อาชญากร" ชาวอังกฤษประมาณ 40,000 คน[ 18 ] : 5 ไปยังอเมริกา ก่อนที่การปฏิบัติเช่นนี้จะยุติลงในปี 1776 [ 19 ]ผู้คุมเรือนจำขาย "อาชญากร" ให้กับผู้รับเหมาขนส่งสินค้า ซึ่งต่อมาผู้รับเหมาเหล่านั้นก็ขายพวกเขาให้กับเจ้าของไร่ "อาชญากร" เหล่านั้นทำงานให้กับเจ้าของไร่ตลอดระยะเวลาที่ถูกจำคุก[ 18 ] : 5 หลังจากที่อังกฤษสูญเสียการควบคุมพื้นที่ซึ่งต่อมากลายเป็นสหรัฐอเมริกา ออสเตรเลียก็กลายเป็นจุดหมายปลายทางของ "อาชญากร" ที่ถูกเนรเทศไปยังอาณานิคมของอังกฤษระหว่างปี 1787 ถึง 1855 บริเตนได้ขนส่ง "อาชญากร" ชาวอังกฤษมากกว่า 160,000 คน[ 18 ] : 1 คน ไปยัง อาณานิคมออสเตรเลีย[ 20 ]
ในขณะเดียวกัน ในญี่ปุ่นช่วงสงครามซาโกกุชาวโปรตุเกสและสเปนทั้งหมดถูกขับไล่ออกจากประเทศ
ในศตวรรษที่ 18 ทิปูสุลต่านแห่งไมซอร์ได้เนรเทศพลเรือนหลายหมื่นคนจากดินแดนที่เขาผนวกเข้ามาเพื่อใช้เป็นแรงงานทาสในส่วนอื่นๆ ของจักรวรรดิของเขา ตัวอย่างเช่นการถูกคุมขังของชาวคาทอลิกมังกาลอร์ที่เซริงกาปาตัม[ 21 ]
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 สหรัฐอเมริกาเริ่มกำหนดผู้อพยพที่ "พึงประสงค์" และ "ไม่พึงประสงค์" ซึ่งนำไปสู่การเกิดการอพยพผิดกฎหมายและการเนรเทศผู้อพยพในเวลาต่อมาเมื่อพบว่าอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่ถูกต้อง[ 22 ]นับตั้งแต่พระราชบัญญัติกีดกันชาวจีนรัฐบาลสหรัฐฯ ได้เนรเทศผู้อพยพไปแล้วกว่า 55 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่มาจากประเทศในละตินอเมริกา[ 23 ]
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 การควบคุมการเข้าเมืองเริ่มกลายเป็นเรื่องปกติ โดยมีพระราชบัญญัติการจำกัดการเข้าเมืองปี 1901ในออสเตรเลีย[ 24 ]พระราชบัญญัติคนต่างด้าวปี 1905ในสหราชอาณาจักร[ 25 ]และระเบียบการเดินทางต่อเนื่องปี 1908ในแคนาดา[ 26 ]ซึ่งยกระดับการเนรเทศผู้อพยพ "ผิดกฎหมาย" ไปสู่ระดับโลก
ในขณะเดียวกัน การเนรเทศ "ผู้พำนักอาศัยอย่างถูกต้องตามกฎหมาย" ก็เพิ่มขึ้นเช่นกัน
สหรัฐอเมริกา
ในช่วงทศวรรษ 1930 ระหว่างภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ ฝ่ายบริหารของรัฐบาลสหรัฐฯ ได้สั่งให้มีการบังคับใช้กฎหมายคนเข้าเมืองอย่างเข้มงวดมากขึ้น ซึ่งนำไปสู่การเนรเทศและการส่งตัวกลับเม็กซิโกเพิ่มมากขึ้น ในช่วงทศวรรษ 1930 ระหว่างภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่มีชาวเม็กซิกันและชาวเม็กซิกันอเมริกันประมาณ 355,000 ถึง 2 ล้านคนถูกเนรเทศหรือส่งตัวกลับเม็กซิโก โดยประมาณ 40 ถึง 60% เป็นพลเมืองสหรัฐฯ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเด็ก อย่างน้อย 82,000 คนเม็กซิกันถูกเนรเทศอย่างเป็นทางการโดยรัฐบาลระหว่างปี 1929 ถึง 1935 การส่งตัวกลับโดยสมัครใจนั้นพบได้บ่อยกว่าการเนรเทศ[ 31 ] [ 32 ]
ในปี พ.ศ. 2497 ฝ่ายบริหารของรัฐบาลสหรัฐฯ ได้ดำเนินโครงการ Operation Wetbackซึ่งเป็นโครงการที่สร้างขึ้นเพื่อตอบสนองต่อความตื่นตระหนกของประชาชนเกี่ยวกับการอพยพและผู้อพยพจากเม็กซิโก[ 33 ]โครงการ Operation Wetback ส่งผลให้ชาวเม็กซิกันเกือบ 1.3 ล้านคนถูกเนรเทศออกจากสหรัฐอเมริกา[ 34 ] [ 35 ]
นาซีเยอรมนี

นโยบายของนาซีเนรเทศคน รักร่วมเพศ ชาวยิว[ 36 ] [ 37 ]ชาวโปแลนด์และชาวโรมานีจากที่อยู่อาศัยเดิมของพวกเขาไปยังค่ายกักกันนาซีหรือค่ายสังหารหมู่ที่ตั้งขึ้นในระยะทางไกลจากที่อยู่อาศัยเดิมของพวกเขา ในช่วงโฮโลคอสต์ นาซีใช้คำพูดที่สุภาพ มาก โดยคำว่า "เนรเทศ" มักหมายความว่าเหยื่อถูกฆ่าในภายหลัง แทนที่จะถูกย้ายที่อยู่เฉยๆ[ 38 ]
รัสเซียและสหภาพโซเวียต
ราชรัฐมอสโกได้พัฒนานโยบายการเนรเทศภายในประเทศ ซึ่งเป็นการย้ายบุคคลหรือกลุ่มที่ไม่พึงประสงค์ไปยังดินแดนห่างไกล ตัวอย่างแรกของการแลกเปลี่ยนประชากร เกิดขึ้นหลังจากการพิชิต สาธารณรัฐโนฟโกรอดของมอส โก ในศตวรรษที่ 15 [ 39 ] จักรวรรดิรัสเซียจักรวรรดิรัสเซียสหภาพโซเวียตและสหพันธรัฐรัสเซียยังคงดำเนินแนวปฏิบัติดังกล่าวต่อไปในฐานะทางเลือกที่มนุษยธรรมมากกว่าการประหารชีวิต โดยการเนรเทศผู้ที่ไม่พึงประสงค์โดยมีหรือไม่มีโทษแรงงานบังคับซึ่งเป็นการจัดตั้ง ระบบ คาตอร์กา ระบบ กูลากและอาณานิคมแรงงานแก้ไขในศตวรรษที่ 19 ตัวอย่างเช่นชาวโปแลนด์และเดเซมบริสต์ ที่ก่อกบฏ พบว่าตนเองอยู่ในไซบีเรียและดอสโตเยฟสกีก็ประสบกับคาตอร์กาในไซบีเรียและการเนรเทศในเอเชียกลาง ก่อนปี 1917 บอลเชวิกยุคแรกหลายคนถูกจำคุกในเมืองและจังหวัดห่างไกล
สหภาพโซเวียต โดยเฉพาะอย่างยิ่งภายใต้การปกครองของโจเซฟ สตาลินในช่วงทศวรรษ 1930 และ 1940 ได้ดำเนินการย้ายถิ่นฐานครั้งใหญ่โดยบังคับของประชาชนประมาณ 6 ล้านคน ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตหลายล้านคน มีการบันทึกการเนรเทศแยกกันถึง 110 ครั้ง ซึ่งรวมถึงการกำหนดเป้าหมายกลุ่มชาติพันธุ์อย่างน้อย 13 กลุ่ม และ 8 ประเทศทั้งหมด นักประวัติศาสตร์หลายคนได้อธิบายการเนรเทศของโซเวียตว่าเป็นการกวาดล้างชาติพันธุ์อาชญากรรมต่อมนุษยชาติและ/หรือการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
นอกจากการคุมขังผู้เห็นต่างทางการเมือง (เช่นวลาดิมีร์ คารา-มูร์ซาและอเล็กเซย์ นาวัลนี ) ในสถานที่ห่างไกลแล้ว สหพันธรัฐรัสเซียยังได้เนรเทศชาวยูเครนในระหว่างสงครามรัสเซีย-ยูเครน (ตั้งแต่ปี 2014 เป็นต้นไป)
อาเซอร์ไบจาน
การเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชของคาราบัคถูกตอบโต้ด้วยการสังหารหมู่และการเนรเทศชาวอาร์เมเนียอย่างบังคับทั่วอาเซอร์ไบจาน[ 45 ] [ 46 ]ตัวอย่างที่โดดเด่น ได้แก่ปฏิบัติการริงในปี 1991 รวมถึงการขับไล่ชาวอาร์เมเนียทั้งหมดออกจากนากอร์โน-คาราบัคในปี 2023 [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]
รัฐอิสระโครเอเชีย
ชาวเซิร์บประมาณ 120,000 คน ถูกเนรเทศจากรัฐอิสระโครเอเชียไปยังเซอร์เบียที่ถูกเยอรมนียึดครองและอีก 300,000 คนหลบหนีภายในปี 1943 [ 51 ]
ร่วมสมัย
ทุกประเทศสงวนสิทธิ์ในการเนรเทศบุคคลที่ไม่มีสิทธิ์พำนักอาศัยแม้แต่ผู้ที่พำนักอยู่ เป็นเวลานาน หรือมีถิ่นพำนักถาวรก็ตาม โดยทั่วไป ชาวต่างชาติที่กระทำความผิดร้ายแรง เข้าประเทศโดยผิดกฎหมาย อยู่เกินกำหนด หรือละเมิดเงื่อนไขของวีซ่าหรือสูญเสียสถานะทางกฎหมายในการพำนักอยู่ในประเทศ อาจถูกเนรเทศหรือส่งตัวกลับประเทศโดยทางปกครอง[ 52 ]
ตั้งแต่ทศวรรษ 1980 โลกยังได้เห็นการพัฒนาแนวปฏิบัติในการย้ายถิ่นฐาน /"ส่งผู้อพยพออกไปต่างประเทศ" ซึ่งปัจจุบันออสเตรเลีย แคนาดา สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร[ 53 ]และสหภาพยุโรป ใช้ [ 54 ] บางประเทศในอ่าวเปอร์เซียถึงกับใช้แนวปฏิบัตินี้ในการเนรเทศพลเมืองของตนเอง โดยจ่ายเงินให้โคโมโรสเพื่อออกหนังสือเดินทางและรับพวกเขา[ 55 ] [ 56 ]
ช่วงเวลาหลังจากการล่มสลายของม่านเหล็ก แสดงให้เห็นถึง ข้อตกลงการเนรเทศและการรับกลับคืนที่เพิ่มขึ้นในบางส่วนของยุโรป[ 57 ]
ระหว่างการรุกรานยูเครนสหพันธรัฐรัสเซียได้ดำเนินการเนรเทศพลเมืองยูเครนจำนวนมากไปยังรัสเซียและดินแดนที่ถูกยึดครอง แม้ว่าตัวเลขที่เป็นอิสระจะหาได้ยาก และขึ้นอยู่กับระดับของการบีบบังคับหรือกำลังของรัสเซียที่จำเป็นเพื่อให้ตรงตามคำจำกัดความของคำว่า "ถูกเนรเทศ" แต่ตัวเลขที่รายงานมีตั้งแต่หลายหมื่นถึง 4.5 ล้านคน[ 42 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]
สาธารณรัฐโดมินิกัน ได้เนรเทศชาวเฮติและชาวโดมินิกัน เชื้อสายเฮติมากกว่า 250,000 คนกลับไปยังเฮติในปี 2023 [ 61 ]
การเนรเทศชาวอัฟกันที่ไม่มีเอกสารจากปากีสถานตั้งแต่ปี 2023 ภายในเดือนมกราคม 2025 มีการส่งตัวกลับประเทศอัฟกานิสถานมากกว่า 813,300 คน[ 62 ] [ 63 ]
การเนรเทศในช่วงการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสมัยที่สองของโดนัลด์ ทรัมป์ตั้งแต่ปี 2025 ฝ่ายบริหารของทรัมป์อ้างว่ามีผู้ถูกเนรเทศประมาณ 140,000 คน ณ เดือนเมษายน 2025 แม้ว่าบางการประมาณการจะระบุว่าจำนวนที่แท้จริงอาจอยู่ที่ประมาณครึ่งหนึ่งของจำนวนดังกล่าว[ 64 ]
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2568 รัฐบาล อิหร่านได้สั่งให้เนรเทศผู้อพยพและผู้ลี้ภัยชาว อัฟกัน ประมาณ 4 ล้านคน ไปยัง อัฟกานิสถาน ซึ่งอยู่ ภายใต้การควบคุมของกลุ่มตาลีบัน[ 65 ]
ผู้ถูกเนรเทศที่น่าสนใจ
อเล็กซานเดอร์ เบิร์กแมน , เอ็มมา โกลด์แมน , ซี. อาร์. เจมส์ , คลอเดีย โจนส์ , ฟริตซ์ จู เลียส คูห์น , ลัคกี้ ลูเซียโนและแอนนา เซจต่างถูกเนรเทศออกจากสหรัฐอเมริกาโดยการถูกจับกุมและนำตัวไปยังสถานีควบคุมคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลางบนเกาะเอลลิสในอ่าวฮาร์เบอร์ของนิวยอร์ก และจากที่นั่น ถูกบังคับให้เดินทางออกจากสหรัฐอเมริกาโดยทางเรือ
ฝ่ายค้าน

หลายคนวิพากษ์วิจารณ์การเนรเทศว่าเป็นสิ่งที่ไร้มนุษยธรรม รวมถึงตั้งคำถามถึงประสิทธิภาพของการเนรเทศด้วย บางคนต่อต้านการเนรเทศโดยสิ้นเชิง ในขณะที่บางคนกล่าวว่าการนำใครบางคนไปยังต่างแดนโดยไม่ได้รับความยินยอมนั้นเป็นสิ่งที่ไร้มนุษยธรรม[ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
ในวรรณกรรม การเนรเทศปรากฏเป็นธีมหลักในนวนิยายเรื่องStrange Passage ในปี 1935 โดย Theodore D. Irwin ภาพยนตร์ที่พรรณนาหรือเกี่ยวข้องกับกรณีสมมติเกี่ยวกับการเนรเทศมีมากมายและหลากหลาย เช่นEllis Island (1936), Exile Express (1939), Five Came Back (1939), Deported (1950) และGambling House (1951) และเมื่อไม่นานมานี้Shottas (2002) ได้กล่าวถึงประเด็นการเนรเทศชาวอเมริกันไปยังแคริบเบียนหลังปี 1997
ดูเพิ่มเติม
- ทนายความด้านการเข้าเมือง
- การเนรเทศชาวอะคาเดียน
- ไดแอสปอรา
- การเพิกถอนสัญชาติ
- การปิดกั้นแพลตฟอร์ม
- การลดลงของประชากรในดีเอโก การ์เซีย
- การล้างเผ่าพันธุ์
- การอพยพโดยถูกบังคับ
- การหลบหนีและการขับไล่ชาวเยอรมัน (ค.ศ. 1944–1950)
- อุปสรรคต่อการขับไล่
- พระราชบัญญัติการขับไล่ชาวอินเดีย
- การเนรเทศเดือนมิถุนายน
- การผูกขาดความรุนแรง
- ปฏิบัติการพริบอย
- การเนรเทศนักโทษ
- การย้ายถิ่นฐานของประชากร
- การโยกย้ายประชากรในสหภาพโซเวียต
- การเนรเทศชาวปรัสเซียระหว่างปี 1885–1890
- การย้ายถิ่นฐานกลับประเทศ
- กระบวนการเนรเทศ
- สิทธิ์ในการกลับคืน
- สงครามเซมิโนล
- การเนรเทศของโซเวียตจากเอสโตเนีย
- การเนรเทศชาวอิสราเอล
- การเนรเทศ
อ่านเพิ่มเติม
- Garrity, Meghan (2022). " การแนะนำชุดข้อมูลการขับไล่หมู่ที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาล ". วารสารวิจัยสันติภาพ.
- Grams, Grant W.(2025). โครงการ 'Heim ins Reich' ของนาซีจากดินแดนแห่งการอพยพข้ามแดนและผู้ถูกเนรเทศชาวเยอรมันจากแคนาดาและสหรัฐอเมริกา ใน Thomas Geisen (บรรณาธิการ) วารสารการอพยพและการบูรณาการระหว่างประเทศ
- Kedar, BZ 1996. " การขับไล่ในฐานะประเด็นหนึ่งของประวัติศาสตร์โลก " วารสารประวัติศาสตร์โลก 7(2): 165-180.
ลิงก์ภายนอก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การเนรเทศ
การเนรเทศคือการขับไล่บุคคลหรือกลุ่มบุคคลโดยรัฐออกจาก ดินแดน อธิปไตย ของตน คำจำกัดความที่แท้จริงจะเปลี่ยนแปลงไปตามสถานที่และบริบท และยังเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลาด้วย
คำนิยาม
คำจำกัดความของการเนรเทศแตกต่างกันไป บางคำจำกัดความรวมถึง "การย้ายออกนอกเขตแดนของรัฐ" (ซึ่งแตกต่างจาก การย้ายโดยบังคับ ) [ 2 ] บางคำจำกัดความถือว่าเป็น "การดำเนินการตามคำสั่ง [ขับไล่] จริงในกรณีที่บุคคลที่เกี่ยวข้องไม่ปฏิบัติตามโดยสมัครใจ" [ 3 ]...
ยุคโบราณ
การขับไล่เกิดขึ้นใน ประวัติศาสตร์โบราณ มีการบันทึกไว้อย่างดีโดยเฉพาะใน เมโสโปเต เมีย โบราณ [ 10 ] อาณาจักร อิสราเอลและยูดาห์ ต้องเผชิญกับการขับไล่โดยบังคับหลายครั้ง รวมถึงการเนรเทศโดย จักรวรรดิอัสซีเรียใหม่ หลังจากการล่มสลายของ อิสราเอล และระหว่าง...
ยุคกลาง
ยุคกลางของยุโรปมีการเนรเทศทางศาสนาครั้งใหญ่หลายครั้ง รวมถึงการเนรเทศชาวคริสต์ ชาวยิว และชาวมุสลิม ตัวอย่างเช่น ราชวงศ์ อัลโมราวิด ได้เนรเทศชาวคริสต์จากสเปนไปยังโมร็อกโก โดยมีการเนรเทศครั้งใหญ่เกิดขึ้นในปี 1109, 1126, 1130 และ 1138 [ 16 ]