กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

โอเซเลเดตส์

ความรู้สึกต่อต้านยูเครน/CS1 แหล่งที่มาภาษารัสเซีย (ru)/วัฒนธรรมคอซแซค/ทรงผม/หน้าที่มี IPA ของรัสเซีย/หน้าที่มี IPA ของยูเครน/คำดูถูกเหยียดหยาม/คำดูถูกสำหรับคนยุโรป

โอเซเลเดตส์ ( ยูเครน : оселедець , ออกเสียง ) หรือชับ ( чуб ) เป็นทรงผม ดั้งเดิม ของยูเครน ที่มีลักษณะเด่นคือมีผมปอยยาวงอกออกมาจากด้านบนหรือด้านหน้าของศีรษะที่โกนเกลี้ยง...

โอเซเลเดตส์

ภาพวาดในปี ค.ศ. 1869 depicting Sviatoslav Iเจ้าชายแห่งเคียฟตั้งแต่ปี ค.ศ. 945 ถึง 972

โอเซเลเดตส์ ( ยูเครน : оселедець , ออกเสียง[oseˈlɛdetsʲ] ) หรือชับ ( чуб [tʃub] ) เป็นทรงผม ดั้งเดิม ของยูเครน ที่มีลักษณะเด่นคือมีผมปอยยาวงอกออกมาจากด้านบนหรือด้านหน้าของศีรษะที่โกนเกลี้ยง (คล้ายกับทรงโมฮอว์ก ในปัจจุบัน ) โดยส่วนใหญ่มักเกี่ยวข้องกับชาวคอสแซ็กซาโปโรเจียน

ประวัติศาสตร์

คำอธิบายแรกสุดเกี่ยวกับโอเซเลเดตที่เป็นไปได้มาจากคำอธิบายของสเวียโตสลาฟที่ 1 (เสียชีวิต ค.ศ. 972) เจ้าชายแห่งเคียฟรุส รูปลักษณ์ของสเวียโตสลาฟได้รับการบรรยายไว้อย่างชัดเจนโดยลีโอ เดอะ ดีคอนผู้ซึ่งเข้าร่วมการประชุมของสเวียโตสลาฟกับจอห์นที่ 1 ทซิมิสเคสตามความทรงจำของดีคอน สเวียโตสลาฟมีศีรษะล้าน มีเคราบางๆ และไว้หนวดและผมข้างแก้มดกหนาเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นขุนนาง[ 1 ]

ตราประจำ ตระกูลSchwarzenbergประกอบด้วย "หัวของชาวตุรกีที่ถูกอีกาจิก"

ลักษณะเด่นของKizilbash ชาวเติร์ก คือเคราที่โกนเกลี้ยงเหลือไว้เพียงหนวดที่ยาว และศีรษะที่โกนเกลี้ยงเหลือไว้เพียงผมยาว[ 2 ]

ในช่วงศตวรรษที่ 16 และ 17 ชาวคอสแซ็กแห่งยูเครนโกนผมจนเหลือไว้เพียงแถบผมยาวตรงกลาง ซึ่งมักจะถักเปียหรือมัดเป็นมวยผม

ภาพวาด ชุดโอเซเลเด็ตกลับมาได้รับความนิยมอีกครั้งในหมู่นักโรแมนติกและชาตินิยมในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 จิตรกรกลุ่มโรแมนติกเชื่อมโยงคำบรรยายของเลโอ เดอะ ดีคอน เกี่ยวกับรูปลักษณ์และวิถีชีวิตการขี่ม้าของสเวียโตสลาฟกับพวกคอสแซ็ก และวาดภาพเขาในลักษณะนั้น

หลังได้รับเอกราช โอเซเลเดตกลับมาได้รับความนิยมในหมู่ชาวยูเครนสมัยใหม่ โดยพบเห็นได้ในระหว่างการประท้วงยูโรไมดานในปี 2014 [ 3 ]

ชื่อเรียกทรงผมแบบนี้ใน ภาษา อูเครน คือ โอเซเลเดตส์ ( ภาษาอูเครน : оселедець , แปลตรงตัวว่า " ปลาเฮริง ") หรือชับ ( ภาษาอูเครน : чуб , แปลว่า "ยอด") มี นามสกุล ของชาวอูเครน หลาย นามสกุลที่มาจากคำนี้

ทรงผม โอเซเลเดตส์ / โคโคลเป็นลักษณะเด่นใน ภาพลักษณ์ แบบเหมารวมของชาวคอสแซ็กยูเครน ทรงผมนี้ปรากฏในภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่นภาพยนตร์เรื่อง The Lost Letterซึ่งดัดแปลงมาจากผลงานของนิโคไล โกโก

โคโคล

ในอดีต ชาวยูเครนใช้คำว่าkhokholในหมู่พวกเขากันเองในฐานะรูปแบบหนึ่งของการระบุตัวตนทางชาติพันธุ์เพื่อแยกตัวเองออกจากชาวรัสเซียอย่างชัดเจน[ 4 ]

ชื่อเรียกทรงผมโอเซเลเดตส์ ใน ภาษารัสเซีย ว่า โคโคล ( хохол , การออกเสียงภาษารัสเซีย: [xɐˈxol] ) มักใช้เป็นคำดูถูกเหยียดเชื้อชาติสำหรับ ผู้ชาย ยูเครน (รูปเพศหญิง: ภาษารัสเซีย : хохлу́шка , โรมันไนซ์khokhlushka ) [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]เนื่องจากเป็นทรงผมที่นิยมในหมู่คอสแซ็กยูเครนคำนี้มักใช้ในเชิงดูถูกหรือเหยียดหยาม[ 8 ] [ 9 ]คำนี้มาจากภาษาโปรโตสลาฟ xoxolъ < *koxolъ, แปลตรงตัวว่า ' ยอด, กระจุก' [ 10 ]ด้วยเหตุนี้Khokhliandiya (รัสเซีย: хохляндия, хохландия ) และKhokhlostan (รัสเซีย: хохлостан ) จึงเป็นการอ้างอิงที่เสื่อมเสียต่อยูเครน[ 11 ]

ดูเพิ่มเติม

ทรงผม:

คำดูหมิ่น:

บรรณานุกรม

  • хохол // Словник укрансько мови  : в 11 т. — เค : Наукова думка , 1970–1980.
  • (рос.) Андрей Моченов, Сергей Никулин. «Нохлы», «пиндосы», «чухонцы» и прочие «бусурмане» в Рунете и российской прессе . 28 มีนาคม 2549 MCK
  • (рос.) Заява національно-культурной автономі́ укранців Новосибірську
  • хахол // Украдене ім'я: Чому русини стали укранцями / Є. พี. Наконечний ; เปเรดโมวาЯ. ดาชเควิชา . — 3-є, ใช่แล้ว ยอดเยี่ยม วิดีโอ — львів, 2001. — 400 ซ. — ไอเอสบีเอ็น 966-02-1895-8
  • (рос.) Етимологічний словник Фасмера стор.796
  • Ставицька леся . Укра́ська лексика в російському та польському жаргонно-сленговому вокабулярі / Александр Бирих (нім. Alexander Bierich ) // Субстандартные варианты славянских языков. — Кив : ปีเตอร์ แลง ชาวต่างชาติ Verlag der Wissenschaften, 2008. — ลำดับ 17 (Серпень) — ส. 198. — ISSN 0930-7281. — ไอเอสบีเอ็น 978-3-631-57010-4
  • хохо́л // Етимологічний словник украйнсько мови  : у 7 т. : ต. 6 / редкол.: О. ค. Мельничук (гол. ред.) та ін. — เค : Наукова думка, 2012. — ต. 6 : У — Я — ส. 205–206. — ไอเอสบีเอ็น 978-966-00-0197-8
  • хохол // Укранська мала енциклопедія  : 16 кн. : คุณ 8 ต. / โปรฟ. Є. ออนนาชิคกี้ . — Накладом Адміністратури УАПц в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1967. 8, ค. เจ้าพระยา : літери Уш — Я — ส. 2017. — 1,000 เอคซ.
  • บี. น. ฟลอเรีย. О значении термина «хохол» и производных от него в русских источниках первой половины XVII в. (эпизод из истории русско-польско-украинских контактов) // STUDIA POLONICA. К 60-летию Виктора Александровича Норева. М.: Институт славяноведения и балканистики РАН, 1992.(рос.)
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Oseledets&oldid=1357845056 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โอเซเลเดตส์

โอเซเลเดตส์ ( ยูเครน : оселедець , ออกเสียง ) หรือชับ ( чуб ) เป็นทรงผม ดั้งเดิม ของยูเครน ที่มีลักษณะเด่นคือมีผมปอยยาวงอกออกมาจากด้านบนหรือด้านหน้าของศีรษะที่โกนเกลี้ยง...

ประวัติศาสตร์

คำอธิบายแรกสุดเกี่ยวกับโอเซเลเดตที่เป็นไปได้มาจากคำอธิบายของ สเวียโตสลาฟที่ 1 (เสียชีวิต ค.ศ.

โคโคล

ในอดีต ชาวยูเครนใช้คำว่า khokhol ในหมู่พวกเขากันเองในฐานะรูปแบบหนึ่งของการระบุตัวตนทางชาติพันธุ์เพื่อแยกตัวเองออกจากชาวรัสเซียอย่างชัดเจน [ 4 ]

แกลเลอรี่

ส่วนหนึ่งจาก ภาพวาดเรื่อง "การตอบโต้ของชาวคอสแซ็กแห่งซาโปโรเจีย" (ค.ศ. 1880-1891) วาดโดย อิลยา เรปิน นักมวย เดนิส เบรินชิก ปี 2012