กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 8 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

โอเวอร์เจอร์ (จาก ภาษาฝรั่งเศส ouverture แปล literally "}]],"parts":[{"template":{"target":{"wt":"abbr","href":"./Template:Abbr"},"params":{"1":{"wt":"lit.

บทนำ

โอเวอร์เจอร์ (จากภาษาฝรั่งเศสouvertureแปลว่า "การเปิด") คือดนตรีบรรเลงนำเข้าสู่บัลเลต์ โอเปราหรือออราโทริโอในศตวรรษที่ 17 [ 1 ]ในช่วงต้นยุคโรแมนติก นักประพันธ์ เพลง อย่างเบโธเฟนและเมนเดลโซห์นได้ประพันธ์โอเวอร์เจอร์ซึ่งเป็นผลงานดนตรีบรรเลงที่เป็นอิสระ มีอยู่ด้วยตนเอง และมีเนื้อหาเกี่ยวกับโปรแกรม ซึ่งเป็นลางบอกเหตุถึงแนวเพลงต่างๆ เช่นซิมโฟนิกพอยม์ โดย "ในตอนแรกนั้นไม่ต้องสงสัยเลยว่าตั้งใจจะเล่นเป็นเพลงเปิดของรายการ" [ 2 ]

แนวคิดเรื่องการเปิดโอเปร่า ด้วยดนตรีบรรเลง มีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 โอเปร่า EuridiceของPeriเปิดด้วยริทอร์ เนลโลสั้นๆ และL'OrfeoของMonteverdi (1607) เปิดด้วยท็อกคาตาซึ่งในกรณีนี้คือแตรวงสำหรับทรัมเป็ต ที่ถูกปิดเสียง สิ่งสำคัญกว่านั้นคือบทนำ ซึ่งประกอบด้วยบทสนทนาที่ร้องระหว่าง ตัวละคร เชิงเปรียบเทียบซึ่งแนะนำธีมหลักของเรื่องราวที่แสดง[ 3 ]

บทโหมโรงฝรั่งเศส

ในฐานะรูปแบบดนตรีโอเวอร์เจอร์แบบฝรั่งเศสปรากฏครั้งแรกในบัลเลต์ราชสำนักและโอเวอร์เจอร์โอเปร่าของJean-Baptiste Lully [ 4 ] ซึ่งเขาได้พัฒนามาจากรูปแบบสองส่วนที่คล้ายกันที่เรียกว่าouvertureซึ่งพบในบัลเลต์ราชสำนัก ของฝรั่งเศส ตั้งแต่ปี 1640 [ 1 ]โอเวอร์เจอร์แบบฝรั่งเศสนี้ประกอบด้วยบทนำที่ช้าในจังหวะจุด (dotted rhythm) ที่ชัดเจน (เช่นiambic ที่เกินจริง หากไม่นับคอร์ดแรก) ตามด้วยท่วงทำนองที่มีชีวิตชีวาใน สไตล์ ฟูกาโตโอเวอร์เจอร์มักตามด้วยเพลงเต้นรำหลายเพลงก่อนที่ม่านจะเปิด[ 5 ]และมักจะกลับมาอีกครั้งหลังจากบทนำเพื่อแนะนำการกระทำที่แท้จริง รูปแบบ ouverture นี้ยังใช้ในโอเปร่าภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งDido and ÆneasของHenry Purcellลักษณะจังหวะและหน้าที่ที่โดดเด่นของมันจึงนำไปสู่รูปแบบโอเวอร์เจอร์แบบฝรั่งเศสที่พบในผลงานของนักประพันธ์เพลงยุคบาโรกตอนปลาย เช่นโยฮันน์ เซบาสเตียน บาค , จอร์จ ฟรีดริช แฮนเดลและจอร์จ ฟิลิปป์ เท เลมันน์ รูปแบบนี้มักใช้ในบทนำของชุดเพลงและสามารถพบได้ในงานขับร้องที่ไม่ใช่การแสดงบนเวที เช่นแคนตาตาตัวอย่างเช่น ในท่อนประสานเสียงเปิดของแคนตาตาNun komm, der Heiden Heiland, BWV 61ของ บาค แฮนเดลยังใช้รูปแบบโอเวอร์เจอร์แบบฝรั่งเศสในโอเปร่าอิตาลีบางเรื่องของเขา เช่นGiulio Cesare [ 6 ]

บทโหมโรงอิตาเลียน

ในอิตาลี รูปแบบเฉพาะที่เรียกว่า "โอเวอร์เจอร์" เกิดขึ้นในทศวรรษ 1680 ได้รับการยอมรับโดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านโอเปราของอเลสซานโดร สการ์ลัตติและแพร่กระจายไปทั่วยุโรป แทนที่รูปแบบของฝรั่งเศสในฐานะโอเวอร์เจอร์โอเปรามาตรฐานในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 [ 7 ]รูปแบบที่เป็นแบบแผนโดยทั่วไปคือการเคลื่อนไหวแบบโฮโมโฟนิก 3 ท่อน ได้แก่ เร็ว-ช้า-เร็ว ท่อนเปิดมักจะเป็นจังหวะคู่และคีย์เมเจอร์ ท่อนช้าในตัวอย่างยุคแรกๆ มักจะค่อนข้างสั้น และบางครั้งก็อยู่ในคีย์ที่ตัดกัน ท่อนสุดท้ายมีลักษณะคล้ายการเต้นรำ ส่วนใหญ่มักมีจังหวะของจิ๊กหรือมินูเอ็ตและกลับไปที่คีย์ของส่วนเปิด เมื่อรูปแบบพัฒนาขึ้น ท่อนแรกมักจะรวมองค์ประกอบคล้ายแตรและใช้รูปแบบของสิ่งที่เรียกว่า "รูปแบบโซนาตินา" ( รูปแบบโซนาตาที่ไม่มีส่วนพัฒนา) และส่วนช้าก็ยาวขึ้นและไพเราะมากขึ้น[ 7 ]โอเวอร์เจอร์ของอิตาลีมักจะแยกออกจากโอเปราและเล่นเป็นชิ้นงานคอนเสิร์ตอิสระ ในบริบทนี้ พวกเขากลายเป็นสิ่งสำคัญในประวัติศาสตร์ยุคแรกของซิมโฟนี [ 8 ]

ศตวรรษที่ 18

ก่อนศตวรรษที่ 18 ซิมโฟนีและโอเวอร์เจอร์แทบจะใช้แทนกันได้ โดยโอเวอร์เจอร์จะถูกแยกออกมาจากโอเปราเพื่อใช้เป็นงานดนตรีบรรเลงเดี่ยวๆ และซิมโฟนีจะถูกนำมาใส่ไว้ตอนต้นของโอเปราในฐานะโอเวอร์เจอร์[ 9 ]ด้วยการปฏิรูปโอเปราเซเรียโอเวอร์เจอร์เริ่มแยกตัวออกจากซิมโฟนี และนักประพันธ์เพลงเริ่มเชื่อมโยงเนื้อหาของโอเวอร์เจอร์เข้ากับโอเปราของพวกเขาอย่างมีชั้นเชิงและอารมณ์ องค์ประกอบจากโอเปราจะถูกกล่าวถึงล่วงหน้าในโอเวอร์เจอร์ ตามแนวคิดการปฏิรูปที่ว่าดนตรีและองค์ประกอบอื่นๆ บนเวทีล้วนทำหน้าที่เสริมเนื้อเรื่อง โอเวอร์เจอร์หนึ่งในลักษณะนี้คือโอเวอร์เจอร์ของLa Magnifiqueโดย André-Ernest-Modeste Grétry ซึ่งมีการอ้างอิงอาริอาหลายเพลง[ 10 ] รูปแบบ " เมดเลย์ " นี้ยังคงมีอยู่ในโอเวอร์เจอร์ของละครเพลง หลายเรื่อง ที่เขียนขึ้นในศตวรรษที่ 20 และ 21

โอเปร่าในศตวรรษที่ 19

ในโอเปร่าในศตวรรษที่ 19 โอเวอร์เจอร์, Vorspiel , Einleitung, Introduction หรือจะเรียกอย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปแล้วมักจะไม่มีความหมายที่ชัดเจนไปกว่าส่วนของดนตรีที่เล่นก่อนที่ม่านจะเปิดขึ้นVorspielของริชาร์ด วากเนอร์สำหรับLohengrinเป็นท่วงทำนองสั้นๆ ที่สมบูรณ์ในตัวเอง โดยอิงจากดนตรีของจอกศักดิ์สิทธิ์[ 5 ]

ในโอเปร่าอิตาลีหลังจากประมาณปี 1800 "โอเวอร์เจอร์" กลายเป็นที่รู้จักในชื่อซิมโฟเนีย [ 11 ] ฟิชเชอร์ยังตั้งข้อสังเกตว่าคำว่าSinfonia avanti l'opera (แปลตรงตัวว่า "ซิมโฟนีก่อนโอเปร่า") เป็น "คำที่ใช้ในยุคแรกสำหรับซิมโฟเนียที่ใช้เริ่มต้นโอเปร่า กล่าวคือ เป็นโอเวอร์เจอร์ ตรงข้ามกับซิมโฟเนียที่ใช้เริ่มต้นส่วนหลังของงาน" [ 11 ]

บทนำคอนเสิร์ต

ต้นศตวรรษที่ 19

แม้ว่าในช่วงปลายศตวรรษที่สิบแปด บทโหมโรงโอเปราเริ่มมีการแสดงแยกต่างหากในคอนเสิร์ตฮอลล์แล้ว แต่ "บทโหมโรงคอนเสิร์ต" ซึ่งตั้งใจให้เป็นชิ้นงานคอนเสิร์ตเดี่ยวโดยไม่เกี่ยวข้องกับการแสดงบนเวที และโดยทั่วไปแล้วจะอิงจากธีมวรรณกรรมบางอย่าง เริ่มปรากฏขึ้นในช่วงต้นยุคโรแมนติก คาร์ล มาเรีย ฟอน เวเบอร์เขียนบทโหมโรงคอนเสิร์ตสองบท ได้แก่Der Beherrscher der Geister ('ผู้ปกครองแห่งวิญญาณ', 1811 ซึ่งเป็นการปรับปรุงบทโหมโรงของโอเปราRübezahl ที่ยังเขียนไม่เสร็จ ในปี 1805) และJubel-Ouvertüre ('บทโหมโรงฉลองครบรอบ', 1818 ซึ่งรวมเอาเพลงGod Save the King ไว้ ในจุดไคลแม็กซ์)

อย่างไรก็ตาม บทโหมโรงA Midsummer Night's Dream (1826) โดยเฟลิกซ์ เมนเดลโซห์นถือกันโดยทั่วไปว่าเป็นบทโหมโรงคอนเสิร์ตชิ้นแรก[ 1 ]ผลงานอื่นๆ ของเมนเดลโซห์นในประเภทนี้ ได้แก่ บทโหมโรง Calm Sea and Prosperous Voyage (1828) บทโหมโรงThe Hebrides (1830; หรือที่รู้จักกันในชื่อFingal's Cave ) และบทโหมโรงDie schöne Melusine ( The Fair Melusine , 1834) และRuy Blas (1839) บทโหมโรงคอนเสิร์ตยุคแรกๆ ที่โดดเด่นอื่นๆ เขียนโดยเฮกเตอร์ แบร์ลิโอซ์ (เช่นLes Francs juges (1826) และLe corsaire (1828))

ปลายศตวรรษที่ 19

ในช่วงทศวรรษ 1850 บทโหมโรงคอนเสิร์ตเริ่มถูกแทนที่ด้วยบทเพลงซิมโฟ นิก ซึ่งเป็นรูปแบบที่คิดค้นโดยฟรานซ์ ลิสต์ในผลงานหลายชิ้นที่เริ่มต้นด้วยบทโหมโรงละคร ความแตกต่างระหว่างสองประเภทนี้คืออิสระในการปรับแต่งรูปแบบดนตรีตามข้อกำหนดของโปรแกรม ภายนอก [ 1 ]บทเพลงซิมโฟนิกกลายเป็นรูปแบบที่นักประพันธ์เพลงที่ "ก้าวหน้า" มากกว่า เช่นเซซาร์ ฟร็องก์ , กามิลล์ แซงต์-แซ็ งส์, ริชาร์ด สเตราส์ , อเล็ก ซานเดอร์ สครีบินและอาร์โนลด์ เชิน เบิร์ก นิยม ในขณะที่นักประพันธ์เพลงที่อนุรักษ์นิยมมากกว่า เช่นอันตอน รูบินสไตน์ , ปิโอตร์ อิลยิช ไชโกฟสกี, โยฮันเนส บราห์มส์, โรเบิร์ต ชูมันน์ และอาร์เธอร์ซัลิแวนยังคงยึดมั่นในบทโหมโรง[ 1 ]

บทเพลงโหมโรง 1812ของ ไชคอฟสกี

ในยุคที่บทเพลงซิมโฟนิกได้รับความนิยมอย่างแพร่หลาย บราห์มส์ได้ประพันธ์บทเพลงAcademic Festival Overture , Op. 80 และTragic Overture , Op. 81 ตัวอย่างที่ได้รับอิทธิพลจากบทเพลงซิมโฟนิกอย่างชัดเจนคือบทเพลง1812 Overture ของไชโกฟสกี และ บทเพลง Romeo and Julietที่มีชื่อเสียงไม่แพ้กันของเขาก็ถูกจัดว่าเป็น 'บทเพลงซิมโฟนิกโอเวอร์เจอร์' เช่นกัน

ศตวรรษที่ 20

ในดนตรีของยุโรปหลังปี 1900 ตัวอย่างของโอเวอร์เจอร์ที่แสดงให้เห็นถึงความเชื่อมโยงกับรูปแบบดั้งเดิมคือFestive Overture , Op. 96 (1954) ของDmitri Shostakovichซึ่งแบ่งออกเป็นสองส่วนที่เชื่อมโยงกันคือ "Allegretto" และ "Presto" (Temperley 2001) A Grand, Grand Overture , Op. 57 (1956) ของMalcolm Arnoldเป็นเพลงล้อเลียนโอเวอร์เจอร์คอนเสิร์ตในปลายศตวรรษที่ 19 ในศตวรรษที่ 20 ซึ่งประพันธ์ขึ้นสำหรับวงออร์เคสตราขนาดใหญ่ที่มีออร์แกนเครื่องดนตรีทองเหลือง เพิ่มเติม และ ส่วนประกอบ obbligatoสำหรับปืนไรเฟิล สี่กระบอก เครื่องดูดฝุ่นHooverสามเครื่อง(สองเครื่องตั้งตรงใน B หนึ่งเครื่องแนวนอนที่มีตัวดูดแบบถอดได้ใน C) และเครื่องขัดพื้น ไฟฟ้า ใน E โดยอุทิศให้กับ " ประธานาธิบดีฮูเวอร์ " [ 12 ]

เพลงหนึ่งในโอเปร่าร็อกTommyของวงThe Whoได้รับการตั้งชื่อว่า "Underture" [ 13 ] [ 14 ]

ฟิล์ม

ในภาพยนตร์เพลงโหมโรงคือบทเพลงที่สร้างบรรยากาศให้กับภาพยนตร์ก่อนที่เครดิตเปิดเรื่องจะเริ่มขึ้น ตัวอย่างที่มีชื่อเสียงได้แก่Gone with the Wind (1939) และLawrence of Arabia (1962) สำหรับรายชื่อภาพยนตร์ที่มีเพลงโหมโรงทั้งหมด โปรดดูที่รายชื่อภาพยนตร์ที่มีเพลงโหมโรง

รายชื่อเพลงมาตรฐาน

บทโหมโรงที่รู้จักกันดีหรือนิยมเล่นกันทั่วไป:

การอ้างอิง

เอกสารอ้างอิงทั่วไปและเอกสารอ้างอิงที่อ้างถึง

  • ไม่ระบุชื่อผู้เขียน 1957. " ดนตรี: Op. I สำหรับเครื่องดูดฝุ่น " นิตยสารไทม์ (22 เมษายน)
  • แอตกินส์, จอห์น (2000). The Who on Record: A Critical History, 1963–1998 . แมคฟาร์แลนด์ . ISBN 978-0-7864-0609-8.
  • บลอม, เอริค. 1954. "โอเวอร์เจอร์". พจนานุกรมดนตรีและนักดนตรีของโกรฟฉบับที่ห้า เรียบเรียงโดย เอริค บลอม. ลอนดอน: สำนักพิมพ์แมคมิลแลน; โทรอนโต, แคนาดา: สำนักพิมพ์แมคมิลแลน.
  • เบอร์โรว์ส, โดนัลด์. 2012. แฮนเดล , ฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง. ชุดมาสเตอร์มิวสิเชียน. อ็อกซ์ฟอร์ดและนิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด.
  • Burton-Page, Piers. nd " Malcolm Arnold: A Grand, Grand Overture , Programme Note ". เว็บไซต์สำนักพิมพ์ Chester-Novello (เข้าถึงเมื่อ 6 พฤศจิกายน 2009).
  • คาร์เตอร์, ทิม (2001). "คำนำ". ในซาดี, สแตนลีย์ ; ไทเรลล์, จอห์น (บรรณาธิการ). พจนานุกรมดนตรีและนักดนตรีฉบับใหม่ของโกรฟ (  ฉบับที่ 2). ลอนดอน: สำนักพิมพ์แมคมิลแลน . ISBN 978-1-56159-239-5.‎.
  • Charlton, David และ M. Elizabeth C. Bartlet. และ "Grétry, André-Ernest-Modeste." Grove Music Online . Oxford Music Online . Oxford University Press, เข้าถึงเมื่อ 29 มีนาคม 2016, http://www.oxfordmusiconline.com/subscriber/article/grove/music/43361.
  • ฟิชเชอร์, สตีเฟน ซี. 1998. "ซิมโฟเนีย". พจนานุกรมโอเปร่าฉบับใหม่ของโกรฟ , สี่เล่ม, เรียบเรียงโดยสแตนลีย์ ซาดี . ลอนดอน: สำนักพิมพ์แมคมิลแลน อิงค์. ISBN 0-333-73432-7.
  • ฟิชเชอร์, สตีเฟน ซี. 2001. "Italian Overture." ใน The New Grove Dictionary of Music and Musiciansฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง เรียบเรียงโดยสแตนลีย์ ซาดีและจอห์น ไทเรลล์ลอนดอน: สำนักพิมพ์แมคมิลแลน
  • Larue, มกราคม 2001. "Sinfonia 2: หลังปี 1700". พจนานุกรมดนตรีและนักดนตรีฉบับใหม่ของ Groveฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง เรียบเรียงโดยStanley SadieและJohn Tyrrell . ลอนดอน: สำนักพิมพ์ Macmillan.
  • เมย์ค็อก, โรเบิร์ต. 2009. " รายการแสดง/หมายเหตุประกอบรายการ, มัลคอล์ม อาร์โนลด์ (1921–2006), บทเพลงโหมโรงอันยิ่งใหญ่ , หมายเลข 57 (1956) " รายการคอนเสิร์ต BBC Proms , Prom 76: คืนสุดท้ายของ Proms (วันเสาร์ที่ 12 กันยายน)
  • ทารัสกิน, ริชาร์ด. บทที่ 10: " ดนตรีบรรเลงเริ่มเฟื่องฟู " ในหนังสือMusic In The Seventeenth And Eighteenth Centuries (Oxford History of Western Music). นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. สืบค้นเมื่อ 29 มีนาคม 2016.
  • เทมเปอร์ลีย์, นิโคลัส. 2001. "โอเวอร์เจอร์". พจนานุกรมดนตรีและนักดนตรีฉบับใหม่ (The New Grove Dictionary of Music and Musicians)ฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง เรียบเรียงโดยสแตนลีย์ ซาดีและจอห์น ไทเรลล์ . ลอนดอน: สำนักพิมพ์แมคมิลแลน.
  • บทความนี้ ได้นำข้อความจากสิ่งพิมพ์ที่อยู่ในสาธารณสมบัติ มาใช้ : Tovey, Donald Francis (1911). " Overture ". ในChisholm, Hugh (บรรณาธิการ). Encyclopædia Britannica . เล่มที่20 ( ฉบับที่ 11). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า384–385 .    
  • วอเตอร์แมน, จอร์จ โกว์ และ เจมส์ อาร์. แอนโทนี. 2001. "French Overture". ในพจนานุกรมดนตรีและนักดนตรีฉบับใหม่ (The New Grove Dictionary of Music and Musicians)ฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง เรียบเรียงโดย สแตนลีย์ ซาดี และ จอห์น ไทเรลล์. ลอนดอน: สำนักพิมพ์แมคมิลแลน.
  • โลโก้ Wikimedia Commonsสื่อที่เกี่ยวข้องกับเพลงโหมโรง (Overtures) ในวิกิมีเดียคอมมอนส์

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

โอเวอร์เจอร์ (จาก ภาษาฝรั่งเศส ouverture แปล literally "}]],"parts":[{"template":{"target":{"wt":"abbr","href":"./Template:Abbr"},"params":{"1":{"wt":"lit.

บทโหมโรงฝรั่งเศส

ในฐานะ รูปแบบดนตรี โอเวอร์เจอร์แบบฝรั่งเศสปรากฏครั้งแรกในบัลเลต์ราชสำนักและโอเวอร์เจอร์โอเปร่าของ Jean-Baptiste Lully [ 4 ] ซึ่ง เขาได้พัฒนามาจากรูปแบบสองส่วนที่คล้ายกันที่เรียกว่า ouverture ซึ่งพบใน บัลเลต์ราชสำนัก ของฝรั่งเศส ตั้งแต่ปี 1640 [ 1 ]...

บทโหมโรงอิตาเลียน

ในอิตาลี รูปแบบเฉพาะที่เรียกว่า "โอเวอร์เจอร์" เกิดขึ้นในทศวรรษ 1680 ได้รับการยอมรับโดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านโอเปราของ อเลสซานโดร สการ์ลัตติ และแพร่กระจายไปทั่วยุโรป แทนที่รูปแบบของฝรั่งเศสในฐานะโอเวอร์เจอร์โอเปรามาตรฐานในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 [ 7 ]...

ศตวรรษที่ 18

ก่อนศตวรรษที่ 18 ซิมโฟนีและโอเวอร์เจอร์แทบจะใช้แทนกันได้ โดยโอเวอร์เจอร์จะถูกแยกออกมาจากโอเปราเพื่อใช้เป็นงานดนตรีบรรเลงเดี่ยวๆ และซิมโฟนีจะถูกนำมาใส่ไว้ตอนต้นของโอเปราในฐานะโอเวอร์เจอร์ [ 9 ] ด้วยการปฏิรูป โอเปราเซเรีย โอเวอร์เจอร์เริ่มแยกตัวออกจากซิมโฟนี...