กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 27 นาที

ปาฮาร์นิค

อาชีพประกอบพิธี/ตำแหน่งอันสูงส่งของรัสเซีย/หน้าที่มี IPA โรมาเนีย/หน้าที่มี IPA ธรรมดา/คนที่เกี่ยวข้องกับไวน์/ตำแหน่งอันสูงส่งของโรมาเนีย/ไวน์โรมาเนีย/คำและวลีภาษาโรมาเนีย

ตำแหน่งPaharnic (พหูพจน์: Paharnici ; หรือที่รู้จักกันในชื่อPăharnic , PaharnecหรือPăharnec ; ภาษาถิ่นมอลโดวา : ceașnic , ภาษากรีก: παχάρνικος , pakharnikos , ภาษารัสเซีย:...

ปาฮาร์นิค

Paharnic Constantin Obedeanu แห่งCraiova ใน คริสต์ทศวรรษ1750 จากสำเนาในปี ค.ศ. 1860 โดยคอนสแตนติน เลกกาซึ่งเป็นกลุ่มPaharnic เอง

ตำแหน่งPaharnic (พหูพจน์: Paharnici ; หรือที่รู้จักกันในชื่อPăharnic , PaharnecหรือPăharnec ; ภาษาถิ่นมอลโดวา : ceașnic , [ 1 ]ภาษากรีก: παχάρνικος , pakharnikos , [ 2 ]ภาษารัสเซีย: пахарник , paharnik ) เป็นตำแหน่งทางประวัติศาสตร์ของโรมาเนียตำแหน่งหนึ่งที่ไม่สืบทอดทางสายเลือดซึ่งมอบให้แก่ชนชั้นสูง boyarในมอลโดวาและวาลลาเคีย ( อาณาจักรดานูเบียน ) เดิมทีเป็นตำแหน่งเทียบเท่ากับผู้ถือถ้วยหรือcześnikซึ่งมีหน้าที่หลักในการรินและจัดหาไวน์สำหรับราชสำนักของเจ้าชายมอลโดวาและ วาลลาเคีย เมื่อเวลาผ่านไป ตำแหน่งนี้กลายเป็นตำแหน่งบริหารที่สำคัญ และในวาลลาเคียก็มีหน้าที่ทางทหารรองลงมาด้วยขบวนผู้ติดตามของขุนนางเหล่านี้ ซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่าปาฮาร์นิเซ (Păhărnicei ) นั้น ในทั้งสองประเทศก็ถือเป็นกองทัพส่วนตัวด้วยเช่นกัน

กลุ่มปาฮาร์นิซี (Paharnici) มี มาตั้งแต่ราวปี ค.ศ. 1400 และ มี บทบาทสำคัญในชีวิตทางการเมืองของแคว้นวาลลาเคียตลอดสองศตวรรษต่อมา โดยมักเป็นตำแหน่งที่เกี่ยวข้องกับขุนนาง ตระกูล คราโยเวสตี (Craiovești)และฟลอเรสคู (Florescu) ปาฮาร์นิซี แห่งวาลลาเคีย มีความสำคัญเป็นพิเศษในช่วงศตวรรษที่ 16 และ 17 ซึ่งรวมถึงบุคคลสำคัญอย่าง ลูปู เมเฮดินเตียนู (Lupu Mehedințeanu), เชอร์บันแห่งโคยานี (Șerban of Coiani) และ มาเตอี บาซา รับ (Matei Basarab ) พวกเขาและ ปาฮาร์นิซีคนอื่นๆได้จัดตั้งกลไกในการปกป้องขุนนางจากการไต่เต้าทางสังคมของชาวกรีกผู้อพยพเจ้าชายคอนสแตนติน บรันโคเวียนู (Constantin Brâncoveanu)ซึ่งเคยเป็นปาฮาร์นิซีมาก่อนได้มอบตำแหน่งพิเศษให้กับปาฮาร์นิซีแต่ก็สั่งประหารชีวิต สไตโก บูชานู ( Staico Bucșanu ) ปาฮาร์นิซี ผู้เป็นที่ถกเถียงของพวกเขา ก่อนปี 1700 บุคคลที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งในราชสำนักมอลโดวา ได้แก่ ญาติสนิทของพระมหากษัตริย์ เช่น อเล็กซานดรู โคซี และสเตฟาน ลูปาชกู ฮาจดาวแม้ว่าความสำคัญของตำแหน่งนี้จะค่อยๆ ลดลง แต่ก็ยังได้รับ การปฏิรูป โดยยึดหลักคุณธรรมโดยเจ้าชายดิมิทรี คันเตมีร์

กลุ่มปาฮาร์นิซี (Paharnici)มีจำนวนเพิ่มขึ้นและบทบาททางการเมืองลดลงตั้งแต่ประมาณปี 1720 เมื่อกลุ่มฟานาริโอเต (Phanariotes) ขึ้นมา มีอำนาจ และในที่สุดก็ตกไปอยู่ในชนชั้นขุนนางชั้นรอง ลูกหลานของพวกเขาได้รับการยอมรับว่าเป็นสาขาหนึ่งของกลุ่มขุนนางขนาดเล็ก เคียงข้างกับกลุ่มปาฮาร์นิซี (Păhărnicei ) ในขณะที่กลุ่มนี้กลายเป็นชนชั้นกลางในชนบท สำนักงานของกลุ่ม ปาฮาร์นิซีกลับเปิดรับชนชั้นพ่อค้าในเมืองมากขึ้นเรื่อยๆ ทั้งสามกลุ่มมีความเกี่ยวพันกัน โดยปาฮาร์นิซี บางคน รวมถึงยานาเช ฮาฟตา (Ianache Hafta)และมานุค เบ (Manuc Bei)มีบทบาทสำคัญในการพัฒนาเมืองบูคาเรสต์ปาฮาร์นิซีหลายคนยังมีส่วนร่วมโดยตรงในการปลูกฝังชาตินิยมโรมาเนียซึ่งนำไปสู่ การปะทะกันระหว่าง กาฟริล อิสตราติ (Gavril Istrati ) กับกลุ่ม " กองกำลังศักดิ์สิทธิ์ " ของกรีก

จากมอลโดวา ตำแหน่งนี้ตกทอดไปยังจักรวรรดิรัสเซีย ชั่วระยะหนึ่ง ซึ่งยังคงรักษาตำแหน่งPaharnici ไว้ ในแคว้นเบสซาราเบียทั้งในมอลโดวาและวาลลาเคีย ระบอบ การปกครองของรัสเซียในช่วงปี 1834–1854 ได้รับรองตำแหน่ง Paharniciจำนวนมากตั้งแต่ผู้ตรวจการอย่างIon Heliade RădulescuและConstantin N. BrăiloiuไปจนถึงจิตรกรConstantin Leccaการเพิ่มจำนวนของตำแหน่งPaharnici และตำแหน่งอื่นๆ ที่เจ้าชาย IoanและMihail Sturdzaแห่งมอลโดวาได้รับนั้นก่อให้เกิดความตึงเครียดทางสังคม และนำไปสู่ความพยายามปฏิวัติที่ล้มเหลวหลังสงครามไครเมียตำแหน่งPaharnicถูกยกเลิกไปพร้อมกับตำแหน่งทางประวัติศาสตร์อื่นๆ ทั้งหมด

ชื่อ

Paharnicเป็นคำที่มาจากภาษาโรมาเนีย โดยมีต้นกำเนิดมาจาก คำ ในภาษาสลาฟโบราณПєхарник ( Peharnik ) [ 3 ] Dimitrie Cantemirเจ้าชายผู้ทรงปัญญาแห่งมอลโดวา เป็นคนแรกที่สังเกตว่าสถาบันนี้ถูกคัดลอกมาจากระบบการตั้งชื่อแบบเซอร์เบียโบราณซึ่งแตกต่างจากตำแหน่งบอยาร์อื่นๆ ที่มีต้นกำเนิดมาจากไบแซนไทน์หรือ(ในกรณีหนึ่ง) ฮังการี[ 4 ]อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์กฎหมาย Ivan Biliarsky ตั้งข้อสังเกตว่าทั้งคำในภาษาเซอร์เบียและโรมาเนียมีต้นกำเนิดมาจากตำแหน่งในไบแซนไทน์Pinkernesซึ่งเป็นตำแหน่งที่มีหน้าที่เทียบเท่ากัน[ 5 ]ส่วนประกอบของคำในภาษาโรมาเนียคือpahar ("แก้ว" หรือ "ถ้วย") ซึ่งเข้ามาในภาษาโรมาเนียจากpohár ในภาษาฮังการี หรือpehar ในภาษาเซอร์โบ- โครเอเชีย[ 6 ]หลังจากผ่านภาษาสลาโวนิกแล้วPaharnicก็มีรูปแบบในภาษาโรมาเนียโบราณและอักษรซีริลลิกโรมาเนียเป็นПъхарникȣซึ่งถอดเสียงเป็นPăharnic ( [ pəˈharnic ]มากกว่า[paˈharnic] ) นักวิชาการ Anthim the Iberianในช่วงต้นศตวรรษที่ 18 ก็ยังคงกำหนดรูปแบบนี้ไว้[ 7 ]

คำศัพท์เหล่านี้ทั้งหมดยังคงสะกดด้วยอักษรซีริลลิกตราบเท่าที่ชื่อที่พวกมันแทนยังคงถูกใช้ อย่างไรก็ตาม มีความพยายามในการถอดเสียงเป็นอักษรโรมันตั้งแต่ปี 1468 เมื่อPaharnicปรากฏเป็นPoharnigในเอกสารภาษาละตินสมัยเรเนสซอง ส์ [ 8 ]ซึ่งก็ถูกแปลเป็นPaharnig เช่น กัน [ 9 ]ในช่วงทศวรรษ 1670 Miron Costinได้ใช้การสะกดแบบโปแลนด์ มาตรฐาน เพื่อสร้างPaharnik [ 10 ]ก่อนปี 1600 เอกสารสลาฟยังยอมรับการแปลภาษาโรมาเนียCanatnicซึ่งสร้างขึ้นจากคำในภาษาถิ่นcanată ที่แปลว่า " แก้วเล็กๆ" [ 11 ] Ceașnicเป็นอีกรูปแบบหนึ่งของสลาฟที่ถูกนำมาใช้ในมอลโดวา ซึ่งโดยทั่วไปจะสะกดว่าЧашникь และอาจปรากฏในวอลลาเคี ยด้วย แต่จะสะกดว่าЧашникȣ [ 12 ] ทั้งสอง คำมีรากศัพท์เดียวกันมาจากCześnikซึ่งใช้โดย ขุนนาง szlachtaทางเหนือ[ 13 ]คำที่มีความหมายเหมือนกันซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากจักรวรรดิบัลแกเรียที่สอง Пичерникȣ ( Picernic ) ปรากฏเพียงครั้งเดียวใน Wallachia ปี 1392 [ 9 ]

ประวัติศาสตร์

การสร้างสำนักงาน

เครื่องบีบองุ่นในมอลโดวา ประมาณปี ค.ศ. 1600 ภาพจิตรกรรมฝาผนังจากอารามซูเชวิตาแสดงภาพจากหนังสือวิวรณ์และหนังสืออิสยาห์

ตำแหน่ง Paharniciหรือตำแหน่งที่คล้ายคลึงกันนั้นถูกกล่าวถึงครั้งแรกใน Wallachia ภายใต้การปกครองของMircea the Old (1386–1418) และใน Moldavia ภายใต้การ ปกครองของ Alexander the Good (1400–1432) [ 14 ]ในเวอร์ชันของ Moldavia ตำแหน่งนี้ ถูกจัดลำดับไว้ถัดจาก Spatharios ทันที ใน Wallachia เดิมทีตำแหน่งนี้ถูกกล่าวถึงว่าอยู่ต่ำกว่าVistierซึ่งอยู่ในลำดับที่สี่หรือห้าในสภา Boyar ( ภาษาโรมาเนีย: Sfatul boieresc ) โดยมีBan , Vornic , Logotheteและบางครั้งก็รวมถึงSpathariosอยู่ในลำดับที่สูงกว่า[ 15 ]การแบ่งแยกทางสังคมและหน้าที่การทำงานได้แบ่งชนชั้น Boyar เหล่านี้ ตามประเภทดังกล่าว ตำแหน่ง Boyar บางตำแหน่งเป็นการบริหารหรือ "สาธารณะ" ( BanหรือLogothete ) ในขณะที่ตำแหน่งอื่นๆ รวมถึงBanและSpathariosเป็นตำแหน่งทางทหารโดยเฉพาะPaharniciตกอยู่ในตำแหน่งประเภทที่สาม ซึ่งถือว่า "อยู่ในราชสำนัก" ( de curte ) ร่วมกับCluceri , Jitniceri , Medelniceri , Pitari , Postelnici , SlugeriและStolnici [ 16 ]

ตามที่นักประวัติศาสตร์ Constantin Rezachevici สรุปไว้ หน้าที่ ของ Paharnicคือ "เติมไวน์แก้วแรกที่โต๊ะของเจ้าชาย และในขณะที่อยู่ในชนบท เขาจะดูแลไร่องุ่นของเจ้าชายและตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้รับการดูแลเป็นอย่างดี" [ 14 ] Biliarsky ยังตั้งข้อสังเกตอีกว่าPaharnicทำหน้าที่เป็นบริกรและผู้ชิมไวน์ซึ่งทำให้แน่ใจว่าเครื่องดื่มนั้นปลอดภัยที่จะดื่ม จึง "ใกล้ชิดและได้รับความไว้วางใจอย่างสูงจากผู้ปกครอง" [ 17 ]ตั้งแต่เริ่มแรก คุณสมบัติเหล่านี้สลับกับกิจการของรัฐ: ในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1407 Paharnic Iliaș "Dumitrovscio" อยู่ในคณะผู้แทนมอลโดวาที่สาบานตนจงรักภักดีต่อราชอาณาจักรโปแลนด์และต่อมาได้ต่อสู้ที่ Grunwald [ 18 ] รูปแบบหนึ่งของตำแหน่งนี้ ซึ่งมีอยู่แล้วในมอลโดวาในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1540 คือPaharnicที่รับใช้เจ้าหญิงพระชายา[ 19 ]

นอกจากนี้ ในมอลโดวาPaharniciยังควบคุมโดยตรงเหนือStarosteแห่งCotnariซึ่งเป็นผู้ผลิตไวน์หวานพันธุ์ Cotnariซึ่งถือเป็นไวน์ที่ดีที่สุดของภูมิภาค[ 20 ]รวมถึงควบคุมเหนือพื้นที่ปลูกองุ่นของDealu Morii , Hârlău , HușiและTârgu Trotuș [ 21 ] หลังจากปี 1482 สถาบันมอลโดวายังปรากฏขึ้นในPanciu ที่อุดมไปด้วยไวน์ ในเขต Putnaซึ่งก่อนหน้านี้เคยเป็นพื้นที่พิพาทระหว่างสองอาณาจักร[ 22 ]ในปี 1700 Paharnic ที่ยิ่งใหญ่กว่า เป็น หัวหน้าฝ่ายบริหารของ Putna โดยตำแหน่งในขณะที่ผู้ช่วยของเขาควบคุมเฉพาะไร่องุ่นของ Huși เท่านั้น[ 23 ] นักประวัติศาสตร์ N. Stoicescu เสนอว่า Paharniciแห่ง Wallachia อาจควบคุมผู้ผลิตไวน์ของDealurile Buzăuluiด้วย เช่นกัน ฟังก์ชันนี้ยังไม่ได้รับการยืนยัน แต่ได้รับการแนะนำโดยชาวปาฮาร์นิชีซึ่งพึ่งพาการสนับสนุนจากพื้นที่ดังกล่าวตามประเพณี บนพรมแดนวาลลาเคียกับปุตนา[ 21 ]

ในขณะเดียวกันPaharniciในทั้งสองอาณาจักรก็ทำหน้าที่เป็นผู้เก็บภาษีโดยได้รับเงินบริจาคเล็กน้อยจากผู้ผลิตไวน์รายอื่น ๆ ทั้งหมด ซึ่งจะมอบให้แก่พวกเขาเป็นการส่วนตัวในวันที่ 14 กันยายนของทุกปี[ 14 ] Paharnicของมอลโดวา เก็บเฉพาะ ภาษีไวน์ที่เรียกว่าvinărici เท่านั้น [ 21 ]สำหรับชาววอลลาเคียvinăriciกำหนดไว้ที่ 1,000 บาร์เรลของไวน์ต่อปี จากโรงบ่มไวน์ในเขต Argeș ( Ștefănești , Topoloveni ) และเขต Vâlcea ( Drăgășani ) [ 23 ]ที่นี่ ยังมีเครื่องบรรณาการพิเศษอีกอย่างหนึ่ง ซึ่งเก็บจากห้องเก็บไวน์ ส่วนตัว เช่นกัน โดยทั่วไปเรียกว่าpăhărnicieและส่วนใหญ่มีกำไรในบูคาเรสต์[ 24 ]แหล่งข้อมูลในศตวรรษที่ 18 แจ้งว่าPaharnicแห่ง Wallachia ยังเก็บภาษีไวน์ที่เรียกว่าcămănăritซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากความช่วยเหลือแบบศักดินา ( plocon ) [ 25 ]

การก่อกบฏในยุคศักดินาตอนต้น

ภาพวาดโดย ธีโอดอร์ อามัน ในช่วงทศวรรษ 1860 แสดงให้เห็นทูตของ วลาดที่ 3จับกุมขุนนางระหว่างงานเลี้ยง (เมษายน ค.ศ. 1457)

พวกPaharniciได้รับความช่วยเหลือจากกองทัพส่วนตัวของพวกเขาเอง ซึ่งก็คือPăhărnicei (" Paharnici ตัวเล็ก " เอกพจน์คือPăhărnicel ) อย่างน้อยในตอนแรก พวกเขาเป็นสมาชิกชั้นผู้น้อยของชนชั้นสูง: Păhărnicel ชาวมอลโดวาคนแรกที่รู้จักกัน ซึ่งถูกกล่าวถึงในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1437 คือPan Ureche ก่อนหน้านี้เขาเคยเป็นPaharnicของIliaș Iและต่อมาได้เป็นVornic ของเขา ในปี ค.ศ. 1438 [ 26 ]ในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่งในปี ค.ศ. 1479 หรือหลังจากนั้นStephen the Greatได้มอบโฉนดที่ดินหมู่บ้านCoșești ให้กับ Păhărnicel อีกคนหนึ่งชื่อ Cârstea [ 27 ]ในมอลโดวาเช่นกันPaharniciเป็นเพียงผู้เดียวที่ได้รับมอบหมายให้ตัดสินคดีความที่เกี่ยวข้องกับผู้ติดตามของพวกเขา[ 28 ]บันทึกอื่นๆ แสดงให้เห็นว่าพวกเขา (โดยได้รับความช่วยเหลือจากPârcălabi ที่เกี่ยวข้อง ) ตัดสินคดีในทุกกรณีที่เกี่ยวข้องกับไวน์โดยตรง ไม่ว่าจะที่ Cotnari หรือ Hârlău [ 29 ] อย่างไรก็ตาม Paharnici อยู่ภายใต้การตัดสินของเจ้าชายโดยปริยาย ดังที่แสดงให้เห็นแล้วในช่วงทศวรรษ 1480 เมื่อ Stephen the Great สั่งประหารชีวิต Negrilă Paharnic ของเขาด้วยเหตุผลที่ไม่ได้บันทึกไว้[ 30 ]

ในช่วงศตวรรษที่ 15 ของวาลลาเคีย ตำแหน่งPaharnicและBanมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับตระกูลที่รู้จักกันในชื่อCraioveștiผู้ก่อตั้งคือ Barbu I ปรากฏตัวขึ้นราวปี ค.ศ. 1431 ในฐานะPaharnicของAlexander I Aldeaและดำรงตำแหน่งในสภา Boyar แต่คาดว่าถูกขับไล่ออกจากประเทศโดยVlad II Dracul [ 31 ] ช่วงเวลานี้เน้นให้เห็นถึงสงครามกลางเมืองระหว่างราชวงศ์Dăneștiซึ่ง Craiovești จงรักภักดี และตระกูลของ Vlad II หรือDrăculeștiการแบ่งแยกตำแหน่ง Boyar เกิดขึ้นครั้งแรกในวาลลาเคียภายใต้ผู้ปกครอง Dănești Vladislav II (1447–1456) ได้สถาปนาตระกูล Craiovești ให้เป็นVlastelini ของเขา ซึ่งน่าจะหมายถึง "Boyar ที่แข็งแกร่ง" หรือ "Boyar ที่ไม่หวั่นไหว" [ 32 ]หมวดหมู่นั้นรวมถึงPaharnicควบคู่ไปกับBan , Vornic , Logothete และตำแหน่งอื่นๆ ที่มีเกียรติน้อยกว่า หน้าที่ส่วนใหญ่เหล่านี้ (20/34) ตกเป็นของบอยาร์ซึ่งเป็นครอบครัวเดียวกับเจ้าชาย สืบเชื้อสายมาจาก ราชวงศ์ Basarabก่อนหน้านี้[ 33 ]

ต่อมาในช่วงทศวรรษ 1450 วลาดที่ 3ได้ทำการกวาดล้างขุนนาง โดยมีรายงานว่าเขาได้สังหารสมาชิกสภาทั้งหมดของเขาที่ระบุว่าชาวดาเนสติเป็นเจ้าชายที่แท้จริง[ 34 ]ในปี 1482 บาซารับ เตเปลุสผู้ซึ่งลดฐานะชาวคราโยเวชติ ได้เลื่อนตำแหน่งปาฮาร์นิค มีร์เชีย ขึ้นเป็นอันดับสองในสภา[ 35 ]เจ้าชายคราโยเวชติองค์แรกเนอาโก บาซารับ (ครองราชย์ 1512–1521) ได้มอบตำแหน่งปาฮาร์นิคให้กับญาติที่ห่างไกลกว่าคือ ดรากีชี ฟลอเรสคู ซึ่งเขายังมอบกรรมสิทธิ์ในทิสมานาให้ ด้วย [ 36 ]คำสอนซึ่งเป็นตำราทางการเมืองที่มักถูกยกให้เป็นผลงานของเนอาโก เสนอให้มอบ ตำแหน่ง ปาฮาร์นิค ให้กับทหารรับจ้างต่างชาติ เพื่อให้แน่ใจ ว่ามีการแต่งตั้งตามความสามารถนักประวัติศาสตร์PP Panaitescuตั้งข้อสังเกตว่ารายละเอียดนี้ รวมถึงการกำหนดให้Paharniciเป็นCredinciariแสดงให้เห็นว่าหนังสือเล่มนี้เป็นของปลอม[ 37 ]

ตำแหน่ง Paharnicแห่ง Wallachia ยังเป็นตำแหน่งในกองทัพเกณฑ์ศักดินาโดยบัญชาการPăhărniceiในฐานะกองทหารม้า[ 14 ]กองทหารม้าเหล่านี้ ร่วมกับบอยาร์ระดับรองที่รับใช้Paharniciก่อตั้งเป็นกองทหารและประเภททางการเงินพิเศษ แยกต่างหากจากกองทหารของบอยาร์ระดับอื่น ๆ อาจมี "คำสั่ง" ดังกล่าวประมาณ 13 คำสั่งในมอลโดวาในช่วงทศวรรษ 1580 [ 38 ]ซึ่งPăhărniceiเองยังคงเป็นเจ้าของที่ดินที่มีความสำคัญ ก่อนปี 1600 Păhărnicel Ionașcu เป็นเจ้าของหมู่บ้านDrăgușeni ทั้งหมด ซึ่งครอบครัวของเขาขายให้กับเจ้าชายMiron Barnovschiใน ภายหลัง [ 39 ]อย่างไรก็ตาม ตำแหน่งPaharnicเองไม่ได้รับประกันความเป็นอิสระทางการเงิน ในปี ค.ศ. 1557 ภายใต้การปกครองของปาตราสคูผู้ใจดีแห่งวาลลาเคีปา ฮาร์ นิค วลาดแห่งบาร์เซสติ ประสบกับความยากลำบากทางการเงิน และจากบันทึกหนึ่งแสดงให้เห็นว่าเขาถึงกับอดอยาก[ 40 ]

ขุนนางของไมเคิลผู้กล้าหาญ

ไมเคิลผู้กล้าหาญและเหล่าแม่ทัพของเขา ดังที่ปรากฏในภาพวาดปี 1857 โดยนิโคไล กริกอเรสคู

การมอบอำนาจทางทหารทำให้Paharnicเข้าไปเกี่ยวข้องกับการกบฏมากขึ้น ซึ่งเกิดขึ้นพร้อมกับการเพิ่มอำนาจของจักรวรรดิออตโตมันซึ่งเป็นผู้ปกครอง วอลลาเคียและมอลดาเวี ตลอดช่วงปลายยุคกลางและต้นยุคสมัยใหม่ ในช่วงต้นทศวรรษ 1540 ผู้ถือครองตำแหน่ง Stroe Florescu ได้ติดตาม Șerban แห่ง Izvorani และต่อสู้กับเจ้าชายRadu Paisie แห่งวอลลาเคีย กบฏทั้งสองถูกประหารชีวิต[ 41 ]ในเวลาเดียวกันPetru Rareș แห่งมอลดาเวีย กำลังเผชิญกับการกบฏของขุนนางในเขต Cârligăturaยึดหมู่บ้านจาก Ștefan Mânjea ของ Paharnicและมอบอีกหมู่บ้านหนึ่งให้กับ Nicoară ผู้ภักดีที่เข้ามาแทนที่[ 42 ]ในช่วงทศวรรษ 1570 เกิดสงครามหลายครั้งระหว่างสองอาณาจักร โดยจอห์นที่ 3 แห่งมอลดาเวีย เข้ายึดครองบูคาเรสต์ ทำให้วินติลา หลาน ชายที่คาดว่าเป็นของราดู ปาอิซี ขึ้นครองราชย์เป็นเจ้าชายแห่งวาลลาเคีย การปกครองอันยาวนานนี้อาจสิ้นสุดลงด้วยการสนับสนุนของอเล็กซานดรู มีร์เชีย รวมถึงบราตูชาวปาฮาร์นิ ค [ 43 ] ในช่วงต้นทศวรรษ 1580 เจ้าชาย เปตรู เซอร์เซลหนึ่งในพี่น้องที่ยังมีชีวิตอยู่ของวินติลาได้สั่งประหารชีวิตกอนเตีย ชาว ปาฮาร์นิค ผู้ก่อกบฏอีกคนหนึ่ง [ 44 ]

ในปี ค.ศ. 1595 ไมเคิลผู้กล้าหาญ ซึ่งเป็นพี่ชายของวินติลาและเซอร์เซลได้เข้าร่วมต่อต้านจักรวรรดิออตโตมันในสงครามตุรกีอันยาวนานไม่นานหลังจากนั้น เขาได้ลงโทษไออาเนแห่งโบเลียสกา ขุนนางของเขาโดยยึดที่ดินของไออาเนที่ไดอานี่อาจเป็นการแก้แค้นสำหรับความขี้ขลาดที่แสดงออกมาในการรบที่คาลูกาเรนี [ 45 ] ใน ทางกลับกัน ขุนนางคนอื่นๆ ของไมเคิลได้รับการยกย่องอย่างสูงสำหรับการรับใช้ของพวกเขา และได้รับหมู่บ้านจากกองทุนที่ดินส่วนตัวของไมเคิล: ลูปู เมเฮดินเตียนูได้รับหมู่บ้านโดบราและโปโนราลูล ; ทู ร์ตู เรีย ขุนนาง ได้รับรางวัลเป็น หมู่บ้านกาอู ริซิอู [ 46 ] ผู้บัญชาการทหารรับจ้างที่รู้จักกันในชื่อเนคูลาขุนนางยังได้รับรางวัลเป็นหมู่บ้านโรเซียนี ในเขตโรมานาตีอีก ด้วย [ 47 ]

ในบรรดาผู้ถือครอง ตำแหน่ง Paharnicตั้งแต่สมัยของMihnea Turcitulมี Craiovești สายมารดาชื่อRadu Șerban (Șerban แห่ง Coiani) ซึ่งประสบความสำเร็จในการฟ้องร้องเกี่ยวกับทรัพย์สินของครอบครัว[ 48 ] Șerban ยังคงรับใช้ภายใต้ Michael the Brave และNicolae Pătrașcu บุตรชายของเขา โดยขายที่ดินของเขาที่Seaca de PădureและSegarceaให้กับ Michael the Brave [ 49 ]ในปี 1600 หลังจากพิชิตราชรัฐทรานซิลวาเนีย ได้แล้ว Michael ยังขยายอำนาจการปกครองของเขาไปยังมอลดาเวีย ระบอบ การปกครอง Movileștiของมอลดาเวียที่ถูกโค่นล้มยังคงดำรงอยู่ในการลี้ภัย โดยได้รับการสนับสนุนที่สำคัญจากPaharnic ผู้ภักดี และนักการทูตIon Caraiman [ 50 ]ในปีต่อมา ระหว่างความวุ่นวายที่เกิดขึ้นหลังจากการล่มสลายของไมเคิล Șerban แห่ง Coiani ได้รับเลือกเป็นเจ้าชายแห่ง Wallachian โดยสภาบอยาร์ที่Sălătrucuและใช้ชื่อใหม่ว่าRadu Șerban [ 51 ]

ผู้ปกครองคนใหม่นี้ได้ขยายการคุ้มครองไปยังผู้ร่วมงานคนอื่นๆ ของไมเคิล ทูร์ตูเรียอยู่เคียงข้างไมเคิลที่คัมเปีย ตูร์ซีซึ่งเป็นสถานที่ที่ไมเคิลถูกลอบสังหาร เขาช่วยรักษาศีรษะที่ถูกตัดขาดของเจ้านายของเขาไว้และเก็บไว้เป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์[ 52 ]ราชสำนักของราดู เชอร์บันยังรวมถึงเมเฮดินเตียนูในฐานะปาฮาร์นิคจนกระทั่งปี 1611 เมื่อเขาแปรพักตร์ไปอยู่กับเจ้าชายราดู มิห์เนีย ซึ่งได้รับการแต่งตั้งจากออตโตมัน [ 53 ]ตำแหน่ง ปา ฮาร์นิคยังเป็นตำแหน่งสำคัญในอาชีพของมาเตอี บาซารับ ขุนนางชั้นผู้น้อยแห่งคราโยเวสตี ในปี 1612 มาเตอีเริ่มใช้ตราประทับส่วนตัวที่แสดงภาพปาฮาร์นิคนั่งบนบัลลังก์และถือไม้เท้าพิเศษของเขา[ 54 ]ระบอบการปกครองของราดู เชอร์บัน ซึ่งเป็นพันธมิตรกับจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ในที่สุดก็สิ้นสุดลงด้วยฝีมือของออตโตมัน เจ้าชายที่ถูกปลดออกจากตำแหน่งพยายามเดินทางกลับโดยผ่านทางมอลโดวา โดยได้รับการสนับสนุนจากเจ้าชายท้องถิ่นอเล็กซานดรู โมวิลาอย่างไรก็ตามคอสเตอา บูซิอ็อกผู้ปกครองมอล โดวา ได้ยุติการรณรงค์นี้โดยปฏิเสธที่จะต่อสู้[ 55 ]

เมเฮดินเตียนู ผู้ซึ่งยังคงดำรงตำแหน่งปาฮาร์นิคพบว่าตนเองขัดแย้งกับกลุ่มผู้มีอำนาจใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้อพยพชาวกรีกจึงหลบหนีออกนอกประเทศในช่วงรัชสมัยของพระเจ้าอเล็กซานดรูที่ 4 อิลิยาช (ค.ศ. 1616–1618) [ 56 ]เขากลับมาในฐานะผู้นำการก่อจลาจลของประชาชน เข้าควบคุมทั้งบูคาเรสต์และทาร์โกวิชเตซึ่งเขาได้จุดชนวนให้เกิดการสังหารหมู่ชาวกรีกกาเบรียล โมวิลา ผู้ได้รับการแต่งตั้งเป็นเจ้าชายโดยพวกออตโตมัน ได้ส่งตัวเมเฮดินเตียนูให้กับอิสกันเดอร์ ปาชาผู้ซึ่งสั่งให้ประหารชีวิตปาฮาร์ นิค ที่ชิโอคาเนชตี [ 57 ] สิบปีต่อมา ภายใต้การปกครองของเลออน ทอมชา ตำแหน่ง ปาฮาร์นิ ค ตกเป็นของชาวกรีกชื่อบาลาซาเช มูเซลิมซึ่งการดำรงตำแหน่งของเขาก่อให้เกิดการก่อจลาจลอีกครั้ง ซึ่งถึงจุดสูงสุดที่บูคาเรสต์และมีมาเต บาซารับเป็นหนึ่งในผู้นำ[ 58 ]การเคลื่อนไหวอ่อนแอลงเมื่อเจ้าชายเลออนแต่งตั้งคนท้องถิ่นให้ดำรงตำแหน่งที่สูงขึ้น ทำให้บาร์บู บราเดสคูเป็นปาฮาร์นิคคน ใหม่ของเขา บราเดสคูเปลี่ยนข้างในปี 1632 ช่วยยึดบัลลังก์ของวาลลาเคียให้กับมาเตอี[ 59 ]

ในราวปี ค.ศ. 1655 กองทัพส่วนตัว ของ Paharnicส่วนใหญ่รวมตัวกันอยู่ที่ชายแดนติดกับมอลโดวา: ใน เขต BuzăuและRâmnicu SăratมีPăhărnicei 300–400 นาย โดยมีกัปตัน 6 นาย, Iuzbași 6 นาย และCeauși 6 นาย เป็นผู้บัญชาการ [ 60 ]ในช่วงเวลานั้น ความสำคัญ ของ Paharniceiลดลงอย่างเห็นได้ชัด ซึ่งเห็นได้ชัดในสมัยของ Matei Basarab ผู้ซึ่งสั่งให้เฆี่ยนตีPaharnic คนใหม่ของเขา Chisar Rudeanu ในห้องบัลลังก์ แล้วจึงจำคุก[ 61 ]ภายใต้การปกครองของเขา เหล่าPăhărniceiและข้าราชบริพารอื่นๆ ของPaharnicต้องจ่ายภาษีรายปี 8 ดูแคตในขณะที่บอยาร์ที่อยู่ภายใต้การปกครองของSpathariosต้องจ่าย 12 ดู แคต [ 62 ] ในไม่ช้า เหล่า Paharniciของทั้งสองประเทศก็ถูกลดลำดับชั้นลงโดยStolniciและComișiอย่างไรก็ตาม ในวอลลาเคีย พวกเขายังคงบัญชาการเหล่าPăhărniceiและยังได้รับมอบหมายให้ดูแลกองกำลังทหารม้าใหม่ที่ เรียกว่า Roșii ("Redcoats") [ 63 ]ทั้งสองกลุ่มต่อสู้เคียงข้างกองทัพออตโตมันในสงครามโปแลนด์ในปี 1672 [ 64 ]

ยุคของคันตาคูซิโน

ภาพสลักอุทิศแด่พระเจ้า เชอร์บันที่ 2 คันตาคูซิโน แห่งราชวงศ์ปาฮาร์นิค บรรยายว่าพระองค์สืบเชื้อสายมาจาก "รากเหง้าอันสูงส่ง" คือตระกูลคันตาคูซิโนจากภาพพิมพ์พระวรสารปี ค.ศ. 1702 พร้อมภาพสลักพระเยซูคริสต์ผู้ทรงเป็นกษัตริย์
ตรา ประจำตระกูลโรเซตติแสดงถ้วยเงิน (ซึ่งหมายถึงการรับใช้ราชสำนักมอลโดวาของคอนสแตนติน โรเซตติ) และดอกกุหลาบ สาม ดอก

หลังปี 1650 ขุนนาง ชาววาลลาเคียบางคน ต่อต้านการขึ้นมามีอำนาจ อย่างต่อเนื่องของ ตระกูลคันตาคูซิโนซึ่งทายาทของพวกเขาคือ ดรากีชี คันตาคูซิโนก็ดำรงตำแหน่งนี้ในปี 1661–1662 เช่นกัน[ 65 ]ในขณะที่คนอื่นๆยอมรับตำแหน่งนี้ในบรรดาขุนนางที่ต่อต้านตระกูลคันตาคูซิโนคัน ... [ 60 ]ในเวลานั้น กองกำลังติดอาวุธและกองกำลังของขุนนางชั้นสูงอื่นๆ ทั้งหมด เรียกรวมกันว่าFeciori (“หนุ่ม” หรือ “เด็กชาย”) หรือSlugi (“คนรับใช้”) ในช่วงที่ระบบทาสเฟื่องฟูในทั้งสองประเทศFeciori เหล่านี้ ถูกคัดเลือกมาจากชาวนาอิสระหรือชาวนาที่ได้รับการปลดปล่อยเท่านั้น[ 68 ]ตามที่นักประวัติศาสตร์Constantin Giurescu กล่าวไว้ Păhărniceiแห่ง Wallachia ซึ่งเป็นกลุ่มFeciori พิเศษ อาจเลี้ยงชีพตนเองจาก รายได้ของ păhărniceiซึ่งพวกเขารวบรวมให้กับผู้อุปถัมภ์ของพวกเขา[ 26 ]การปฏิบัติเช่นนี้ได้รับการยืนยันใน Moldavia ซึ่งหลังจากภัยแล้งในเดือนกันยายน ค.ศ. 1663 เจ้าหญิงEcaterina Dabijaได้เตือนFecioriไม่ให้เก็บภาษีสิบส่วนจากชาวอาร์เมเนียและชาวยิวเพราะจะทำให้เสบียงหมดไป[ 21 ]

คอนสแตนติน บรันโคเวียนู พันธมิตรของคันตาคูซิโนขึ้นครองบัลลังก์ในปี ค.ศ. 1688 แทนที่เชอร์บัน ตัวเขาเองเป็นขุนนางธรรมดามานานแล้ว โดยเริ่มรับราชการเป็นปาฮาร์นิคตั้งแต่อายุ 17 ปี[ 69 ]ในรัชสมัยต่อมาของเขา ดูเหมือนว่า ปาฮาร์นิคจะถูกจำกัดอยู่เฉพาะในเขตเทศมณฑลรัมนิคู ซารัตเป็นส่วนใหญ่ โดยมีบางส่วนอยู่ในเขตเทศมณฑลเมเฮดินติ ด้วย [ 70 ]นักวิชาการอเล็กซานดรู ลิกอร์ ตั้งข้อสังเกตว่า "ในช่วงและโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากยุคของบรันโคเวียนู" ปาฮาร์นิคและข้าราชบริพารขุนนางอื่นๆ "จะเข้ามามีส่วนร่วมในชีวิตการผลิต (ด้านเกษตรกรรม การค้า ฯลฯ) อย่างจริงจังมากขึ้น" [ 71 ]รัชสมัยของ Brâncoveanu โดยรวมแล้วโดดเด่นด้วยการเพิ่มภาษีอย่างต่อเนื่อง แต่Păhărniceiได้รับการยกเว้นอย่างชัดเจนจากภาษีใหม่บางรายการ รวมถึงภาษีสำหรับหมู่บ้านร้าง ( siliști ) Ligor เสนอว่าการยกเว้นนี้สะท้อนถึงลำดับความสำคัญทางทหารของเจ้าชาย และพันธมิตรลับต่อต้านออตโตมันของพระองค์กับซาร์แห่งรัสเซีย[ 72 ]

Paharnic คนแรกของ Brâncoveanu คือ Staico Bucșanu ซึ่งการวางแผนต่อต้านระบอบการปกครองของเขาจบลงด้วยการแขวนคอเขาต่อหน้าสาธารณชนที่ตลาดนอกเมืองบูคาเรสต์[ 73 ]การถูกดูหมิ่นและสังหารต่อหน้าสาธารณชนของเขาได้รับการตอบรับด้วยความเป็นปรปักษ์จากประชาชนในบูคาเรสต์[ 74 ]ช่วงเวลาที่เริ่มต้นขึ้นนี้มาพร้อมกับการปฏิรูปการบริหารชุดหนึ่ง ซึ่งบันทึกไว้ในทะเบียนเจ้าชายหรือAnatefterสิ่งนี้แสดงให้เห็นว่าPaharnicเป็นหนึ่งในตำแหน่งสำคัญ แต่ยังสร้างหน้าที่ที่ทับซ้อนกันในนั้นด้วย เช่นCupar (จากcupă , "ถ้วย") ในระดับสูงสุดของการเลื่อนขั้นของบอยาร์ ตำแหน่งทั้งสองนี้อยู่ร่วมกับSpatharios , Stolnic , Clucerและตำแหน่งใหม่อีกตำแหน่งหนึ่งคือȘufar (ผู้ ดูแลพนักงานครัว) [ 75 ]ภายใต้ Brâncoveanu ตำแหน่งเฉพาะเหล่านี้ถูกกำหนดให้เป็นZvolearniciนอกจากจะได้รับค่าตอบแทนจากการปฏิบัติหน้าที่แล้ว พวกเขายังพึ่งพาเงินช่วยเหลือจากเจ้าชาย ซึ่งรวมถึงเสื้อคลุมยาวที่ย้อมสีตามหน้าที่ของพวกเขาด้วย[ 76 ]

จนกระทั่งการล่มสลายของเขาเองในปี 1714 บรันโคเวียนูได้พึ่งพาขุนนางคนอื่นๆ หลายคนให้ทำหน้าที่แทนบูคซานู หนึ่งในนั้นคือคอร์เนีย บราอิโลยูซึ่งรับใช้เจ้าชายในฐานะทั้งทูตและผู้จัดระเบียบการเดินทางป้องกันประเทศเพื่อต่อต้านชาวคุรุโกก [ 77 ] ในปี 1696 เวอร์โก ปาฮา ร์นิคชาวกรีก เป็นส่วนหนึ่งของรัฐบาลรักษาการของไคมาคามิ [ 78 ] ในปีต่อมา บรันโคเวียนูมีปาฮาร์นิค ชาวกรีกอีกคนหนึ่ง คือ สการ์ลาตาเคส มาฟโรคอร์ดาโตส บุตรชายของ อเล็ก ซานเดอร์ มาฟโรคอร์ดาโตส ผู้ทรงอิทธิพล ในเดือนตุลาคม สการ์ลาตาเคสได้แต่งงานกับอิลินกา ลูกสาวของเจ้าชาย[ 79 ]บรันโคเวียนูยังได้เลื่อนตำแหน่งเชอร์บันที่ 2 คันตาคูซิโนเป็นปาฮาร์นิคซึ่งในฐานะนี้ คันตาคูซิโนได้เข้าร่วมการประชุมอย่างเป็นทางการระหว่างเจ้าชายและบารอนพาเจต์ ในปี 1702 [ 80 ] Brăiloiu กลับมาเป็นPaharnicภายใต้เจ้าชาย Cantacuzino คนสุดท้ายȘtefanโดยมีอำนาจเพิ่มขึ้นที่ทำให้เขาสามารถกำหนดvinărici ตามอำเภอใจ และ "เก็บไวน์ได้ตามใจชอบ" [ 81 ]

จำนวนPaharniciและPăhărniceiของมอลดาเวียเอง เพิ่มขึ้นอย่างมากระหว่างปี 1550 ถึง 1650; ในปี 1710 มี Paharnici ประมาณ 24 คนประจำอยู่ที่ราชสำนักใน เมือง Iașiทำหน้าที่เป็นบริกรให้กับแขกต่างชาติของเจ้าชายมอลดา เวีย [ 26 ]แม้ว่าเกียรติภูมิของตำแหน่งนี้จะลดลง แต่ผู้ปกครองมอลดาเวียหลายพระองค์ยังคงปฏิบัติในการมอบตำแหน่งนี้ควบคู่ไปกับตำแหน่งอื่นๆ ให้กับข้าราชบริพารที่ไว้วางใจที่สุด ซึ่งมักจะเป็นสมาชิกในครอบครัวของกษัตริย์เองVasile Lupu (ครองราชย์ 1634–1653) แต่งตั้งAlexandru Coci หลานชายคนเล็กของเขา เป็นPaharnicในขณะเดียวกันญาติของ Lupu รวมถึงPaharnici Alexandru Ciogolea และ Neculai Mogâldea ก็มีส่วนร่วมในการสมคบคิดเพื่อโค่นล้มเขา[ 82 ]ต่อมา Coci และ Enache น้องชายของเขาถูกทรมานและสังหารโดยGheorghe Ștefan คู่แข่งของ Lupu ที่ราชสำนักในPodoleni [ 83 ]ในช่วงทศวรรษ 1670 ผู้ดำรง ตำแหน่ง Paharnicได้แก่ Ștefan Lupașcu Hâjdău ซึ่งเป็นทั้งญาติสนิทและเขยของเจ้าชายȘtefan Petriceicu [ 84 ] ตำแหน่ง Cupar ก็ มีอยู่ใน Moldavia เช่นกัน ตัวอย่างเช่น ในสมัยของ Antonie Rusetผู้สืบทอดตำแหน่งของ Petriceicu ซึ่งได้มอบตำแหน่งนี้ให้กับ Constantin น้องชายของเขา หน้าที่นี้ถูกกล่าวถึงในตราประจำตระกูล Rosettiซึ่งมีถ้วยเงินเป็นสัญลักษณ์เด่น[ 85 ]

มอลดาเวียยังประสบกับอำนาจของตระกูลคันตาคูซิโน ซึ่งส่งผลให้ขุนนางกรีกได้รับการเลื่อนตำแหน่ง สร้างความไม่พอใจให้กับคู่แข่งในท้องถิ่น ความรู้สึกดังกล่าวแสดงออกอย่างชัดเจนในการระเบิดต่อต้านชาวกรีกในปี 1673 ซึ่งนักบันทึกเหตุการณ์Ion Neculce บรรยายไว้อย่างดี เหตุการณ์ นี้เกิดขึ้นไม่นานหลังจากที่Dumitrașcu Cantacuzinoสละราชสมบัติ และมุ่งเป้าไปที่ข้าราชบริพารของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Mavrodin ชาว Paharnicซึ่งถูกแห่ประจานบนหลังลาและถูกบังคับให้พูดวลีภาษาโรมาเนีย[ 86 ]เมื่อกลับคืนสู่ราชบัลลังก์ Petriceicu ได้รักษาราชสำนักที่มีขุนนางกรีก เช่น Ilie Stamatie ซึ่งเป็นชาวPaharnicแห่ง Huși [ 87 ]ในปี 1703 ตระกูลคันตาคูซิโนแห่งมอลดาเวียขัดแย้งกับเจ้าชายConstantine Ducas แห่งกรีก โดยIlie Cantacuzino ชาว Paharnic ได้หลบหนีออกนอกประเทศ[ 88 ]ดิมิทรี คันเตมีร์ ผู้ร่วมสมัยกับ บรานโคเวียนู ซึ่งเป็นขุนนางพื้นเมืองและผู้สนับสนุนระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์แบบรู้แจ้ง ได้พยายามปฏิรูประเบียบเก่า โดยแต่งตั้งทหารผู้มีชื่อเสียง เช่น อดัม ลูกา ให้เป็นปาฮาร์นิซีของ เขา [ 89 ]ภายใต้การปกครองของคันเตมีร์โพสเตลนิคเป็นขุนนางลำดับที่เจ็ดจากแปดคนที่ได้รับการยอมรับให้เข้าร่วมสภาองคมนตรีในขณะที่ปาฮาร์นิซีได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หมวดหมู่ที่เรียกว่าบอยเออร์นาซี ("ขุนนางน้อย") [ 90 ]รัชสมัยที่สองและสุดท้ายของเขาถูกจำกัดโดยการรณรงค์แม่น้ำพรูธ ซึ่งคันเตมีร์ให้การสนับสนุนรัสเซีย เมื่อเขาลี้ภัย เขาได้พาเนคูลเซและ เกออร์กีตา ปาฮาร์นิซี ไปด้วย โดยทั้งสองคนถูกพาไปโดยไม่เต็มใจ[ 91 ]

การปฏิรูปฟานาริโอเต

พ.ศ. 2315 ตราประทับของวัลลาเชียนปาฮาร์นิกเสื้อคลุมมาโนลาเช่

ในช่วงทศวรรษ 1710 ราชวงศ์ต่างๆ ของขุนนางกรีกทางวัฒนธรรม ซึ่งเรียกรวมกันว่า " Phanariotes " ได้ขึ้นครองอำนาจในฐานะตัวกลางของออตโตมันในทั้งวอลลาเคียและมอลดาเวีย ผู้ปกครองคนแรกดังกล่าวคือ นิโค ลัส มาฟโรคอร์ดาโตสได้มอบสิทธิพิเศษทางภาษีให้กับPaharniciโดยยกเว้นการเก็บภาษีsiliști [ 92 ] Păhărniceiยังคงมีอิทธิพลอย่างมากในภูมิภาคชายแดนของวอลลาเคีย ซึ่งในปี 1729 พวกเขายังคงมีกองกำลังและกัปตันอยู่[ 26 ]มีการริเริ่มเพื่อลดความขัดแย้งระหว่างชาวโรมาเนียและชาวกรีกในมอลดาเวีย เช่น เมื่อGrigore II Ghicaปฏิเสธที่จะดำเนินคดีกับGavriil ขุนนางPaharnic ที่ทรยศ [ 93 ]ในปี ค.ศ. 1754 มาเตอี กีกาได้จัดสรรทรัพยากรเพิ่มเติมให้กับปาฮาร์นิซี ทั้งสองแห่ง ของปันชิวทำให้พวกเขาสามารถเก็บภาษีได้ครึ่งหนึ่งของรายได้ภาษีที่ก่อนหน้านี้สตารอสเตเคย เก็บไว้ [ 94 ]อย่างไรก็ตาม ความสำคัญของปาฮาร์นิซี ก็ลด ลงอย่างต่อเนื่องและเพิ่มมากขึ้น ภายใต้การปกครองของมาเตอี กีกา ผู้ซึ่งปกครองทั้งสองประเทศสืบต่อกัน มีการสร้างปา ฮาร์นิซี ขึ้น 20 คน ในแต่ละราชสำนัก ในขณะที่นักประวัติศาสตร์บางคนเชื่อว่าความผิดปกตินี้เป็นฝีมือของเจ้าชาย[ 95 ] แต่คนอื่นๆ กลับระบุว่า อเล็กซานด รอส ซูทซอส ผู้ช่วย ของเขาเป็นผู้กระทำผิด[ 96 ]

มิไฮ ราโควิตาผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้ามาเตอีได้ออกแบบตารางลำดับชั้นของวาลลาเคียใหม่ โดยกำหนดให้ปาฮาร์นิคเป็นตำแหน่งที่แปดในประเภทที่สองของบอยาร์ ดังนั้นปาฮาร์นิค จึง มีสิทธิ์ได้รับสคูเตลนิซีหรือลูกค้า 40 ราย และมีเงินเดือนประจำปี 960 ทาเลอร์ในขณะที่บอยาร์ชั้นหนึ่งทั้งหมดได้รับสคูเตลนิซี 70 ราย และเงินเดือน 1,680 ทาเลอร์[ 97 ]ดังที่นักประวัติศาสตร์ปอมปิลิอู เอเลียเด ได้กล่าวไว้ ว่า "พิธีการที่ไม่ยืดหยุ่นควบคุมความสัมพันธ์ระหว่างชนชั้น" [ 98 ]บอยาร์ชั้นสามจะต้องโค้งคำนับและจูบชายกระโปรงของผู้บังคับบัญชาชั้นหนึ่ง ส่วนปาฮาร์นิคและคนอื่นๆ ในชนชั้นกลางนั้น คาดว่าจะจูบมือและแสดงความอ่อนน้อมถ่อมตนในการปฏิสัมพันธ์เท่านั้น[ 99 ]ภายใต้กฎระเบียบใหม่ของฟานาริโอเต ขุนนางชั้นสองเหล่านี้ไม่สามารถสวมเสื้อคลุมขนสัตว์ได้ และมีเสื้อคลุมพิเศษ ที่เรียกว่า kalpaksซึ่งมีหมอนสีเขียวอยู่ด้านบน เสื้อคลุมของพวกเขาสามารถมีสีได้เฉพาะโทนสีเขียว สีน้ำเงิน และสีน้ำตาลเข้มเท่านั้น แต่ต่างจากบอยาร์ชั้นต่ำกว่า พวกเขาได้รับอนุญาตให้ไว้เคราได้[ 100 ]

ในขณะเดียวกัน นักวิชาการNicolae Iorga ตั้งข้อสังเกตว่า “ ระบบลำดับชั้นเกียรติยศแบบเก่าของ Wallachia ได้ถูกแทนที่ด้วยทรัพย์สินส่วนตัวหรือข้อเรียกร้อง” ก่อนปี 1796 Paharniciตกไปอยู่ในอันดับที่เก้าหรือสิบ แต่เป็นเพราะตำแหน่งที่สูงกว่านั้น “เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า”—ตัวอย่างเช่น ในปี 1768 มีVornici ของ Wallachia สองคน [ 101 ]การแบ่งชั้นอีกแบบหนึ่งเกิดขึ้นใน Moldavia มีPaharnici 27 คน ในราชสำนักของGrigore Callimachi : 13 คนได้รับสิทธิพิเศษเต็มที่ 14 คน เป็นPaharnici ระดับรอง ( vtori- ) และระดับที่สาม ( treti- ) [ 102 ]ยังคงมีPăhărnicei 14 คน ที่ปฏิบัติหน้าที่ทางทหารในราชสำนัก Moldavian ในปี 1763 ผู้บัญชาการของพวกเขาซึ่งตอนนี้เรียกว่าVătaf (พหูพจน์: Vătafi ) คือบอยาร์ชาวกรีกชื่อ Miche [ 103 ]เมื่อถูกลดบทบาทให้เป็นเพียงผู้รับมรดกในชนบทจากชาวเมืองปาฮาร์นิ ค ปาฮาร์นิคในทั้งสองประเทศก็ถูกริบสิทธิพิเศษทางภาษีที่เหลืออยู่ทั้งหมดภายใต้การปกครองของคอนสแตนติน มาฟโรคอร์ดาโตส ปาฮาร์นิคเองต้องเป็นผู้จ่ายภาษีสำหรับการเกณฑ์ทหาร[ 104 ]อย่างไรก็ตาม บรรทัดฐานใหม่เหล่านี้ยังกำหนดไว้ด้วยว่าผู้ถือตำแหน่งบอยาร์ใดๆ จาก 19 อันดับแรกจะได้รับการยกเว้นภาษี สิทธิพิเศษนี้ยังขยายไปถึงลูกหลานสามรุ่นของพวกเขา ซึ่งรู้จักกันในชื่อมาซิลิหรือมาซาลิ [ 105 ] ฟรีดริช วิลเฮล์ม ฟอน เบาเออร์ ผู้มาเยือนจากตะวันตก ประเมินว่าการแทรกแซงของมาฟโรคอร์ดาโตสทำให้เหลือปาฮาร์นิค เพียง 100 คน ทั่ววอลลาเคีย โดยมีอีก 12 คนทำหน้าที่รับใช้เจ้าชายในฐานะมาซิลิ[ 26 ]ภายในปี พ.ศ. 2303 เหล่าขุนนาง รวมทั้งปาฮาร์นิซี สามคน ได้ยื่นคำร้องอย่างเป็นทางการต่อสุลต่านมุตาฟาที่ 3กล่าวหาว่ามาฟโรคอร์ดาโตสยักยอกทรัพย์[ 106 ]

ไม่นานหลังจากที่มาฟโรคอร์ดาโตสเสียชีวิตในระหว่างการยึดครองของรัสเซียในปี 1769นักบันทึกเหตุการณ์ฟรานซ์ ซุลเซอร์ได้บันทึกไว้ว่า หน้าที่ของปาฮาร์นิค ผู้ยิ่งใหญ่แห่งมอลดาเวีย คือการพำนักอยู่ในเมืองคอตนารีและเก็บภาษีให้กับเจ้าหญิงม่ายเอคาเทรีนา เมืองนี้ ซุลเซอร์บันทึกไว้ว่าเสื่อมโทรมลงอย่างมาก[ 107 ] ก่อนปี 1810 ปาฮาร์นิคได้ตกต่ำลงไปอีกในลำดับชั้นของมอลดาเวีย อยู่ในอันดับที่สิบสอง แม้ว่าจะอยู่เหนือกว่าสโตลนิคและเซอร์ดาร์ก็ตาม[ 108 ]วาตาฟีของปาฮาร์นิเซ ย์ เคลื่อนไปในทิศทางตรงกันข้าม และในปี 1796 ได้รับการยอมรับว่าเป็นส่วนประกอบของระบบศักดินาชั้นที่ห้าของวาลลาเคีย[ 109 ]

PaharniciและPăhărniceiยังมีงานตกแต่งในพิธีเพื่อเป็นเกียรติแก่เจ้าชาย Phanariote ของ Wallachia โดยเฉพาะในพิธีราชาภิเษกของAlexander Ypsilantis (1775) และNicholas Mavrogenes (1786) และงานแต่งงานของเจ้าหญิง Zamfira ลูกสาวของJohn Caradja (1782) [ 110 ]ผู้ถือตำแหน่งบางคนมุ่งความสนใจไปที่กิจกรรมของพวกเขาในโครงการด้านวัฒนธรรมและการศึกษา ในOlteniaโรงเรียนภาษาโรมาเนียหรือกรีกก่อตั้งโดยPaharnici ในท้องถิ่น รวมถึง Fota Vlădoianu ( Craiova , 1777), Stan Jianu ( Preajba , 1783) และ Alexandru Farfara ( Cerneśi , 1793) และปรัชญาทางศีลธรรม[ 112 ]ในปี พ.ศ. 2349 โทมา คาร์ราผู้พิพากษา ชาวมอลโดวา ได้ช่วยร่าง Pandectsชุดใหม่ที่ทันสมัย ​​ซึ่งเจ้าชาย อเล็กซานเดอร์ มูรูซิสจะนำไปใช้ในการปฏิรูประบบยุติธรรม[ 113 ]

ในฐานะชนชั้นกลางและชาตินิยม

ภาพวาด "ขุนนางชั้นสอง" แห่งวาลลาเคีย ในปี ค.ศ. 1825 โดยออกุสต์ เดอ เฮนิคสไตน์

ปาฮาร์นิซีคนอื่นๆส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับงานบริหารหรืองานธุรกิจ ภายใต้เจ้าชายจอห์น มาฟโรคอร์ดาโตสผู้ดูแลเมืองบูคาเรสต์ หรืออิสปราฟนิซีประกอบด้วยปาฮาร์นิซี นิโคเล รูเซต [ 78 ] ในปี 1724 ปาฮาร์นิซี มาโนลาเช เป็นเจ้าของร้านเบเกอรี่ขนาดใหญ่แห่งหนึ่งในบูคาเรสต์[ 114 ]ในปี 1804 บุคคลสำคัญของวอลลาเคีย ได้แก่นักธุรกิจชาวอาร์เมเนีย และ ปาฮาร์นิ ซี มานุค เบอีซึ่งมีชื่อเสียงจากการก่อตั้งโรงแรมมานุค [ 115 ] ในปี 1800 ขณะที่ครองราชย์อยู่ในวอลลาเคีย มูรูซิสได้แต่งตั้งปาฮาร์นิซีสเตฟานิกา ร่วมกับคอนสแตนติน ปาสเตียให้ปรับปรุงระบบระบายน้ำและบำบัดน้ำเสียของบูคาเรสต์ในปีพ.ศ. 2362 เจ้าชายวัลลาเชียนเล็กซานดรอส ซูทโซสสั่งให้ปาฮาร์นิกเอียนาเช ฮาฟตา ดำเนินการสำรวจบูคาเรสต์ สมัยใหม่ [ 117 ] PaharnicอีกคนVasile Iconomu ช่วยSpatharios Gheorghe Vlahuţในการจับแก๊งผู้ปลอมแปลงชาวอังกฤษ[ 118 ]โบยาร์ชั้นสองของมอลดาเวียก็อุทิศตนเพื่อการแสวงหาการค้าเช่นเดียวกัน ประมาณปี 1740 Paharnic Radu Racoviţă ได้ก่อตั้งโรงงานแก้วบุกเบิกที่Luizi- Călugăra ในขณะที่ได้รับการจัดอันดับให้เป็นPaharniciแต่Ioniţă Cuzaก็รับดอกเบี้ย (ทศวรรษ 1770) และIonică Tăutuก็กลายเป็นหนึ่งในเกษตรกรผู้เช่า รายใหญ่ ในHotin County ( พ.ศ. 2353 ) [ 120 ]

ความขัดแย้งระหว่างชาวฟานาริโอเตและขุนนางชั้นสองประจำจังหวัดยังคงเกิดขึ้นเป็นระยะ ในเหตุการณ์หนึ่งเมื่อปี 1799 ปาฮาร์นิค คอนสแตนติน บาลาเซียนู แห่งเทศมณฑลยาโลมิ ตา ปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำสั่งที่ออกโดยคอนสแตนติน ฮังเกลี [ 121 ] ภายใต้ การปกครองของ คอนสแตนติน ยิปซิแลน ติ ส ปา ฮาร์นิค อีกคนหนึ่งจากยาโล มิตา ชื่อ ฟัลโคยานู ถูกกล่าวหาว่ายักยอกทรัพย์[ 122 ]ในยุคแห่งการตื่นตัวทางชาตินิยม การต่อต้านชาวกรีกของชาว ปาฮาร์นิคขยายไปถึงชาวต่างชาติกลุ่มอื่นๆ ในปี 1784 ปาฮาร์นิ ค "คาร์ปอฟ" พยายามอย่างต่อเนื่องที่จะขัดขวางการแทรกซึมของ ชาวอาร์เมเนียจากกา ลิเซี ยเข้าสู่มอลโดวา[ 123 ]ปาฮาร์นิค มานุค ยังคงเป็นหนึ่งในชาวอาร์เมเนียเพียงสามคนเท่านั้นที่ได้รับยศขุนนางในประเทศใดประเทศหนึ่งภายใต้การปกครองของชาวฟานาริโอเต[ 124 ]ในช่วงสงครามปี 1806สเตฟาน เบลู ชาววาลลาเคียผู้ เป็นปา ฮาร์นิค ได้มีข้อพิพาทกับชาวบัลแกเรียที่อาศัยอยู่ในลิชีเรชติซึ่งอยู่ภายใต้การคุ้มครองของดิมิทรี มาเซดอนสกี[ 125 ]

ยุคฟานาริโอเตยังผลักดันให้มอลดาเวียและวาลลาเคียเข้าสู่วงโคจรของจักรวรรดิรัสเซียกระตุ้นให้ขุนนางบางคนยอมรับอำนาจปกครองของรัสเซีย ในช่วงทศวรรษ 1760 เซมยอน มิคูลิน ขุนนางชั้นปา ฮาร์นิ ค ย้ายไปโนโวรอสเซียและได้รับการยอมรับเข้าสู่ชนชั้นสูงของรัสเซีย[ 126 ]ในปี 1812 ตามสนธิสัญญาบูคาเรสต์ มอลดาเวียตะวันออกถูกแยกออกและมอบให้แก่รัสเซีย ซึ่งนำไปสู่การสร้างผู้ว่าการเบสซาราเบียซึ่งยอมรับตำแหน่งขุนนางมอลดาเวีย รวมถึงตำแหน่งปาฮาร์นิคเป็นพื้นฐานสำหรับการเข้าร่วมในชนชั้นสูงของรัสเซีย[ 127 ]ปาฮาร์นิคเบสซาราเบียสองคนแรกคือ นิโคไล โดน และ โทมา สตามัตติ โดนมาจากครอบครัววาลลาเคีย ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาในเทศมณฑลโฮตินในช่วงต้นทศวรรษ 1820 Stamati ซึ่งมีส่วนร่วมในการประชุมขุนนาง ครั้งแรก เป็นบิดาของกวีConstantin Stamati [ 128 ] ชาวปาฮาร์อีกคนหนึ่งภายใต้การปกครองของรัสเซีย Dinu Negruzzi แห่งȘirăuțiเป็นบิดาของนักเขียนCostache Negruzzi [ 129 ]

ภายใต้การปกครองของฟานาริโอเตสในยุคหลัง เช่น คาราดจาแห่งวาลลาเคีย ตำแหน่งปาฮาร์นิค ระดับล่าง มีการซื้อขายกันอย่างเปิดเผย ฮากี ยานุส พ่อค้าจากคราโยวา เสนอซื้อในราคา 400 ดูแคตในปี 1816 [ 130 ]เมื่อถึงเวลาที่ซูทซอสเสียชีวิตในปี 1821 มีปาฮาร์นิคระดับสูง 6 คนในวาลลาเคีย ซึ่งทั้งหมดมาร่วมงานศพของเขา[ 131 ]ตามบันทึกของข้าราชการที่มาเยือน อิกนาตี ยาโคเวนโก จำนวนสคูเตลนิ ซีเพิ่มขึ้น โดย ปาฮาร์นิคแต่ละคนได้รับความจงรักภักดีจากลูกค้า 25 รายวาตาฟีของปาฮาร์นิคมี สคูเตล นิซีของตนเอง3 คน[ 132 ]

การเพิ่มขึ้นของกลุ่มอุปถัมภ์ชาววาลลาเคียถูกยับยั้งอีกครั้งในปี 1821 โดยการลุกฮือต่อต้านพวกบอยาร์ภายใต้การนำ ของ ทิวดอร์ วลาดิมิเรสคูซึ่งมีฐานมาจากชาวนา การก่อกบฏครั้งนี้น่าจะนำโดยพวกบอยาร์ชั้นสามที่ไม่พอใจ[ 133 ]ในปี 1821 เช่นกัน อเล็กซานเดอร์ ยิปซิแลนติส ขุนศึกชาวฟานาริโอตซึ่งนำ " กองกำลังศักดิ์สิทธิ์ " ของนักปฏิวัติชาวกรีกได้เข้าควบคุมมอลดาเวียและบางส่วนของวาลลาเคีย การเดินทางของยิปซิแลนติสจุดประกายการแทรกแซงของออตโตมันอีกครั้งซึ่งเป็นการชำระแค้นระหว่างชาวโรมาเนียและชาวกรีก พวกบอยาร์ชั้นสองมีบทบาทสำคัญ ตามที่เอเลียเดกล่าวไว้ สปาธาริโอสและปาฮาร์นิคเดินทางจากเมืองหนึ่งของมอลดาเวียไปยังอีกเมืองหนึ่ง โดยแทนที่คนของยิปซิแลนติสด้วยคนท้องถิ่นที่เป็นมิตร[ 134 ]ปาฮาร์นิค กาฟริล อิสตราติมีส่วนร่วมเคียงข้างสตูร์ดซาในการต่อสู้กับชาวกรีกกองกำลังศักดิ์สิทธิ์ โดยเป็นหัวหน้าพรรคระดับชาติที่ซโวริสเตียเขาได้จัดตั้งกองกำลังกองโจรที่ชักธงแดง[ 135 ]จากนั้นก็เคลื่อนทัพไปยังโบโตซานีขับไล่ผู้ก่อกบฏชาวกรีกออกไป[ 136 ]

การแตกสลาย

Casa PaharniculuiในPiatra Neamţ , ภาพถ่ายปี 2012

คู่หูของอิสตราติในวาลลาเคียคือ สการ์ลัต เซอร์เชซ ผู้จัดงานต้อนรับเจ้าชายโยอัน สตูร์ดซา เจ้าชายองค์แรกของมอลดาเวียหลังยุคฟานาริโอเต [ 137 ] แม้กระทั่งก่อนเดินทางมาถึงเมืองหลวง สตูร์ดซาก็ได้ตอบสนองความคาดหวังของกลุ่มชาตินิยมโรมาเนียโดยแต่งตั้งผู้สนับสนุนของเขาเข้าสู่ระบบขุนนาง ภายในปี 1825 เขาได้สร้างขุนนางชั้นสองขึ้น 350 คนรวมทั้งปาฮาร์นิซี ด้วย [ 138 ]การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ทำให้ขุนนางชั้นหนึ่งของมอลดาเวียสับสน ผู้แทนของพวกเขาจึงขอให้มาห์มุดที่ 2ไกล่เกลี่ย[ 139 ]ในที่สุดสงครามรัสเซีย-ตุรกีในปี 1828ก็ทำให้สตูร์ดซาต้องลี้ภัยไปยังเบสซาราเบีย ช่วงเวลานี้แสดงให้เห็นถึงความตึงเครียดระหว่างระบบขุนนางทั้งสอง เนื่องจากสตูร์ดซาเริ่มมอบตำแหน่งให้กับสามัญชน และกล่าวหาว่าแต่งตั้งคนรับใช้ในบ้านให้เป็นปาฮาร์นิ[ 140 ]

การเคลื่อนไหวหลังเหตุการณ์ Phanariote สิ้นสุดลงด้วยการที่รัสเซียเข้ายึดครองทั้งสองราชรัฐเป็นเวลานาน ทำให้ทั้งสองราชรัฐได้รับรัฐธรรมนูญที่ทันสมัยที่เรียกว่าRegulamentul Organicภายใต้ระบบนี้Paharniciเป็นชนชั้นขุนนางลำดับที่เจ็ด รองจากCluceriและสูงกว่าSerdari [ 141 ]เจ้าชายMihail Sturdza แห่งมอลโดวาที่ได้รับการแต่งตั้งจากรัสเซีย ได้ดำเนินนโยบายการแต่งตั้งบอยาร์ใหม่ และในปี 1835 ได้ยกระดับข้าราชการส่วนใหญ่ให้เป็นขุนนาง โดยมีPaharnici 140 คน และSerdari 352 คน ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1849 [ 142 ]ในปี 1820 เฉพาะใน Botoșani มีPaharnici ถึงห้าคน ได้แก่ Alexandru, Ion Brănișteanu, Necula Dalamaci, Gavril Istrati และ Sterie [ 143 ]ในปี พ.ศ. 2390 เมืองเดียวกันนี้มีPaharnici อยู่ 6 คน ซึ่งไม่มีใครอยู่ในรายชื่อเดิม[ 144 ]ข้อจำกัดด้านสัญชาติสำหรับชาวอาร์เมเนียก็ถูกยกเลิกด้วยสนธิสัญญาเอเดรียโนเปิล ดังที่นักวิชาการ H. Dj. Siruniได้กล่าวไว้ชาวอาร์เมเนีย 35 คนได้กลายเป็นบอยาร์ของมอลโดวาในการยกระดับทางสังคมในเวลาต่อมา รวมถึงPaharnici Hacic Cerchez ที่โรมันและ G. Țăranu ที่โบโตซานี[ 145 ]

มาตรการของสตูร์ดซาถูกเยาะเย้ยโดยคอนสแตนติน ซิออน นักลำดับวงศ์ตระกูลผู้เป็น พาฮาร์นิคเองตามที่ซิออนกล่าว สตูร์ดซาได้แต่งตั้ง "บุตรชายของคนขายเนื้อและคนเก็บภาษี" ให้เป็นขุนนาง และ "ประณามประเทศให้ตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของพวกพ้องของเขา" [ 146 ]ในส่วนหนึ่งของเอกสารลำดับวงศ์ตระกูลของเขา ซิออนสารภาพว่าตัวเขาเองได้รับสินบนเพื่ออำนวยความสะดวกในการแต่งตั้งบุตรชายของบาทหลวงชื่อ ยอร์ดาชี โปปา ให้เป็นพาฮาร์นิคเช่น กัน [ 147 ]การแพร่กระจายของแนวคิดเสรีนิยมและหัวรุนแรงมีอิทธิพลต่อการรับรู้ดังกล่าว นำไปสู่การรัฐประหารที่ล้มเหลวในปี 1848 ในช่วงวิกฤตการณ์ครั้งก่อนหน้าในปี พ.ศ. 2389 Teodor Sion ชาว Paharnic (น้องชายของ Constantin Sion) ถูกจับกุมพร้อมกับSpahtarios Tucidide Durmuz เนื่องจากเข้าร่วมกับTeodor Râșcanuในการพยายามต่อต้านการเก็บภาษีของ Sturdza [ 148 ]

กองกำลังทหารของวาลลาเคียและ มอลโดวา ต่างก็ได้รับการปรับโครงสร้างใหม่ แม้ว่าจะยังคงให้ความสำคัญกับลำดับชั้นยศเดิมและแนวคิดเรื่องMazili อยู่บ้างก็ตาม ด้วยเหตุนี้ Ion Câmpineanuผู้สมรู้ร่วมคิดหัวรุนแรง จึงได้รับอนุญาตให้ดำรงตำแหน่งนายทหารยศพันตรีของวาลลาเคี ยเนื่องจากสืบเชื้อสายมาจากPaharnic [ 149 ]ภายในปี 1841 บทบาทของPaharniciในรัฐบาลของบูคาเรสต์ได้รับการกำหนดอย่างเป็นทางการ โดยScarlat Rosetti ผู้เป็น Paharnicดำรงตำแหน่งประธานสภาเมือง[ 150 ]ขุนนางคนอื่นๆ ในระดับเดียวกันยังคงมีส่วนร่วมในการค้าเป็นหลัก เมืองPiteștiเป็นที่ตั้งของ Berindei ผู้เป็น Paharnicซึ่งภายในปี 1855 เป็นผู้เล่นรายสำคัญในการค้าเนื้อหมูของวาลลาเคีย[ 151 ]ในPiatra Neamț ของมอลโดวา ยุคสมัยนั้นได้รับการรำลึกถึงด้วยคฤหาสน์และโกดังสินค้าเก่าที่รู้จักกันในชื่อCasa Paharnicului ("บ้านของPaharnic ") อาคารนี้สร้างโดยขุนนางและพ่อค้าธัญพืชชื่อ Dimitrie C. Gheorghiadis ซึ่งดำรงตำแหน่งนี้เพียงช่วงหนึ่งของอาชีพการงานของเขา[ 152 ]

ตำแหน่งนี้ยังดำรงอยู่ในช่วงทศวรรษ 1830 และ 1840 โดยผู้ตรวจการทั่วไปของโรงเรียนในวาลลาเคียสองคน ได้แก่Ion Heliade Rădulescu [ 153 ]และConstantin N. Brăiloiu [ 141 ] [ 154 ]รวมถึงจิตรกรConstantin Lecca [ 155 ] คนแรกบ่นว่าการแต่งตั้งนั้นไม่มีความสำคัญ เนื่องจากตำแหน่งดังกล่าวถูกมอบให้กับเยาวชนที่ได้รับการศึกษาทุกคน ทำให้แต่ละคนกลายเป็น "คนรับใช้ของคนรับใช้ คนไร้ค่าในหมู่คนไร้ค่า" [ 156 ]ก่อนการปฏิวัติวาลลาเคียในปี 1848ซึ่งพยายามจะยกเลิกตำแหน่งบอยาร์ บิดาของGheorghe Magheru ผู้ปฏิวัติ ยังดำรงตำแหน่งPaharnicและผู้บริหารของเขต Romanațiด้วย[ 157 ]ชาวปาฮาร์อีกคนหนึ่งคือกวีGrigore Alexandrescuได้ละทิ้งยศถาบรรดาศักดิ์และงานในระบบราชการเพื่อเข้าร่วมในเหตุการณ์ปฏิวัติ[ 158 ]

การปฏิวัติถูกปราบปราม แต่อิทธิพลของรัสเซียถูกจำกัดตั้งแต่ปี 1853 ด้วยสงครามไครเมียภายใต้การปกครองของเจ้าชายบาร์บู ดิมิทรี สตีร์เบย์นักปฏิวัติชาววาลลาเคียได้รับอนุญาตให้กลับบ้านจากการลี้ภัย พวกเขารวมถึงราดูเลสคูแห่งปาฮาร์ ผู้ซึ่งสลับบทบาทระหว่างขุนนางพลเรือนและนายพลในกองทัพออตโตมัน [ 159 ] ในที่สุด ตำแหน่งขุนนางและสิทธิพิเศษทางภาษีทั้งหมดก็ถูกยกเลิกโดยอนุสัญญาปารีส (1858) ซึ่งยังเปิดทางให้เกิดการรวมตัวกันของมอลโดวาและวาลลาเคียในปี 1859 [ 160 ]ตำแหน่งนี้ยังคงถูกใช้ต่อไปในช่วงทศวรรษ 1860 โดยผู้ที่ดำรงตำแหน่งนี้อยู่แล้ว รวมถึงนักกฎหมายเกออร์เก เลห์ลิอู และบาร์บู สลาติเนียนู[ 161 ]

หมายเหตุ

  1. บิเลียร์สกี หน้า 331–333; เรซาเชวิซิ (1971), p. 24; สโตอิเชสคู, พี. 79; Taşcă,พาสซิม
  2. ไอออร์กา (1932), หน้า. 219 และ 1934, หน้า 206–207
  3. ปานาอิเตสคู, หน้า 214
  4. บาคาลอฟ, หน้า 60
  5. บิลาร์สกี หน้า 329–331, 334–335
  6. ชิริลา, หน้า 31
  7. ชิริลา หน้า 31, 92, 163, 272
  8. มิฮาเอลา ปาราสชิฟ, "Elemente lexicale alogene în latina documentelor de cancelarie din Moldova", ใน Analele Universităţii Alexandru Ioan Cuza din Iaşi. มาตรา IIIe. ลิงวิสติค , Vol. ลิฟ, พี. 116
  9. 1 2บิลิอาร์สกี, หน้า 332
  10. Raluca Elisabeta Iftime, "Modelul ortografic polonez în scrieri ale unor cărturari moldoveni din secolele al XVI-lea şi al XVII-lea (Luca Stroici şi Miron Costin)", ใน Rodica Zafiu , Isabela Nedelcu (บรรณาธิการ), Variaţia lingvistică: ปัญหาที่เกิดขึ้นจริง. Actele celui de-al 14-lea Colocviu Internaţional al Departamentului de Lingvistică , Vol. 1 หน้า 203–204. บูคาเรสต์:สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยบูคาเรสต์ , 2015. ISBN 978-606-16-0657-3
  11. Ion Penișoară, "Recenzii şi prezentări de cărţi. Dicśionarul elementelor româneşti din documentele slavo-române, 1374—1600", ใน Cercetări de Lingvistică , เล่ม. XXIX ฉบับที่ 1 มกราคม–มิถุนายน 2527 หน้า 72
  12. บิลิอาร์สกี, หน้า 331–333
  13. บิเลียร์สกี้, พี. 333; Taşcă, พี. 8
  14. 1 2 3 4เรซาเชวิซิ (1971), หน้า 1. 24
  15. เรซาเชวีซี (1971), หน้า 22–24
  16. Palade, หน้า 144
  17. บิลิอาร์สกี, หน้า 331–332
  18. Tașcă, หน้า 7–8, 14
  19. เรซาเชวิชี (1977), หน้า 78
  20. เรซาเชวีซี (1971), p. 24. ดู Aramă & Jecev, หน้า 24 ด้วย 3
  21. 1 2 3 4สโตอิเชสคู หน้า 79
  22. Pușcă, หน้า 359–361
  23. 1 2มิฮอร์เดีย หน้า 1090
  24. ซีซี จูเรสคู หน้า 346, 354–355; สโตอิเชสคู หน้า 78–79. ดู มิฮอร์เดีย หน้า 1 ด้วย 1,090
  25. อัล. Constantinescu, "Ploconul", ใน Studii şi Materiale de Istorie Medie , เล่มที่ 1 ที่หก 1973 หน้า 220. ดู Mihordea, p. 1,090
  26. 1 2 3 4 5สโตอิเชสคู หน้า 78
  27. Cătălina Chelcu, Marius Chelcu, "«...din uricul pe care strămoşii lor l-au avut de la bătrânul Řtefan voievod». Întregiri documentare", ใน Petronel Zahariuc, Silviu Văcaru (eds.), Řtefan cel Mare la cinci secole de la moartea sa , พี 150. ฉบับ: Editura Alfa, 2003. ISBN 973-8278-27-9
  28. อารามาและเยเซฟ, หน้า 2
  29. อารามาและเยเซฟ, หน้า 3
  30. ปานาอิเตสคู, หน้า 150
  31. โอเปร่า, หน้า 133–136
  32. โดนาท, หน้า 178–179
  33. โดนาท, หน้า 179
  34. Palade, หน้า 145–147
  35. โอเปร่า, หน้า 137
  36. โดนาท, หน้า 168
  37. ปานาอิเตสคู, หน้า 214–215
  38. สโตอิเชสคู, หน้า 66
  39. Aristotel Crîșmaru, "Drăguşenii în documente istorice (fragmente din monografie)", ใน Hierasus , เล่มที่ II, 1980, หน้า 239–240
  40. โดนาท, หน้า 103–104
  41. โดนาท, หน้า 65–66
  42. เรซาเชวีซี (1977), หน้า 78–79
  43. Paul Cernovodeanu, Nicolae Vătămanu, "Consideraţii asupra 'calicilor' bucureşteni în veacurile al XVII-lea şi al XVIII-lea. Cîteva identificări topografice Legate de aşezările lor", ในบูคูเรชติ Materiale de Istorie และ Muzeografie , ฉบับที่ III, 1965, น. 32
  44. โดนาท, หน้า 86
  45. Donat, หน้า 88, 143, 144
  46. Donat, หน้า 213, 214, 224
  47. โดนาท, หน้า 232
  48. Donat, หน้า 40–41, 158
  49. Donat, หน้า 231, 232, 234
  50. เอียน ดี. คอนดูราชี, "Diplomaţi români în trecut (sec. XIV—XVII) (II)", ใน Śara Bârsei , เล่ม. ทรงเครื่อง ฉบับที่ 4–5 กรกฎาคม–ตุลาคม 1937 หน้า 354–360; Silvia Dulschi, "Śările române în sistemul relaţiilor allowanceatice medievale", ใน Administrarea Publică , ฉบับที่ 3/2016, หน้า 135–139
  51. Ionaşcu (1961), หน้า 703–710
  52. โดนาท, หน้า 224
  53. Ionașcu (1961), หน้า 713
  54. D. Cernovodeanu, หน้า 74
  55. Horia Dumitrescu, "Un putnean pe tronul Moldovei: Řtefan Tomşa al II-lea (1611–1614, 1621–1623)", ใน Cronica Vrancei , เล่มที่ 1 XI, 2011, น. 47
  56. โดแนต, พี. 227; ซีซี จูเรสคู, พี. 69; เรซาเชวิซี (1978), หน้า 64–72
  57. ซีซี จูเรสคู, หน้า. 69; เรซาเชวิซิ (1978), หน้า 67–72
  58. ซีซี จูเรสคู, หน้า. 78; เรซาเชวิซี (1978), หน้า 73–76
  59. เรซาเชวิซี (1978), หน้า 75–76
  60. 1 2สโตอิเชสคู, หน้า 77
  61. เรซาเชวิชี (1978), หน้า 77
  62. Stoicescu, หน้า 66, 77, 89
  63. เรซาเชวิซี (1971), หน้า 22, 24–25
  64. Stoicescu, หน้า 66, 82
  65. Ionașcu (1934), หน้า 18
  66. ซีซี จิอูเรสคู, หน้า 78
  67. Ionașcu (1934), หน้า 16
  68. สโตอิเชสคู, หน้า 63–64
  69. ปานาอิเตสคู, หน้า 462
  70. Stoicescu, หน้า 76, 78
  71. ลิกอร์, หน้า 263
  72. ลิกอร์, หน้า 263–264
  73. ซีซี จูเรสคู, หน้า. 72; Ionaşcu (1934), p. 25; โปตรา ไอ พี. 370
  74. โปตรา เล่ม 1 หน้า 370
  75. DC Giurescu, หน้า 361
  76. ดีซี จูเรสคู, หน้า 361–362
  77. วาซิเล มาริโนอิอู, "Marele ban Cornea Brăiloiu şi mănăstirea Tismana în timpul domniei lui Constantin Brâncoveanu", ใน Drobeta Seria Arheologie–Istorieเล่มที่ XXIV, 2014, หน้า 114, 124, 126, 130
  78. 1 2ซี.ซี. จิอูเรสคู, หน้า 344
  79. โปตรา เล่ม 1 หน้า 105
  80. โปตรา เล่ม 1 หน้า 106
  81. มิฮอร์เดีย, หน้า 1080, 1090
  82. อเล็กซานดรา-มาร์เซลา โปเปสคู, "Câteva พิจารณา aţii privind înrudirea unor boieri hicleni cu familia domnitoare în Moldova ยุคกลาง", ใน Analele Żtiinţifice ale Universităţii Alexandru Ioan Cuza din Iaşi. อิสตอรี่ , โวลส์. LIV–LV, 2008–2009, หน้า 52, 55–56
  83. บาคาลอฟ, พี. 402; Dan Mihăilescu, "O ctitorie a domnitorului Moldovean Gheorghe Řtefan în judeśul Neamţ", ใน Acta Moldaviae Meridionalis , Vols. XV–XVII (ตอนที่ 1), 2004–2006, หน้า. 186
  84. เบซวิโคนี ไอ, พี. 244; Costin Feneșan, "Indigenatul austriac al familiei nobiliare Hâjdău", ใน Archiva Moldaviae , เล่มที่ ครั้งที่สอง 2010 หน้า 27
  85. โซริน อิฟติมี, "Heraldică şi arhitectură", ใน Monumentul , ฉบับที่. ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว 2549 หน้า 498
  86. Hoinărescu, หน้า 41–42
  87. บาคาลอฟ, หน้า 335, 370
  88. บาคาลอฟ, หน้า 335
  89. Iorga (1934), หน้า 218
  90. บาคาลอฟ, หน้า 59–60, 359–360
  91. บาคาลอฟ, หน้า 21
  92. Stoicescu, หน้า 77–78
  93. โฮอินาเรสคู, หน้า 45
  94. คามารีอาโน-ซิโอรัน หน้า 509, 510; ปุชกา, p. 360; มิฮอร์เดีย หน้า 1090, 1096–1097
  95. Grina-Mihaela Rafailă, "Actele domniei lui Matei Ghica aflate în colecţia de documente a Muzeului Municipiului Bucureşti" ในบูคูเรชติ Materiale de Istorie และ Muzeografie , ฉบับที่ XXIX, 2015, น. 251; Viorica Răileanu, "Mărturii antroponimice privind unele funcśii dregătoreşti", ใน Ovidiu Felecan (ed.), Numele şi numirea: actele Conferinśei Internaţionale de Onomastică, รุ่น 1: Interferenţe multietnice în antroponimie, Baia Mare, 19–21 กันยายน 2554 , น. 204. คลูจ-นาโปกา: Editura Mega, 2011. ISBN 978-606-543-176-8
  96. Camariano-Cioran, หน้า 505
  97. Ioana Constantinescu, "Aspecte ale destrămării feudalismului în Śara Românească şi Moldova la sfîrşitul secolului al XVIII-lea şi începutul secolului al XIX-lea: 'Oamenii de scuteală'", ใน Studii şi Materiale de Istorie Medie , ฉบับที่ ทรงเครื่อง 1978 หน้า 15–16
  98. Eliade, หน้า 63
  99. Eliade, หน้า 62–63
  100. Adrian-Silvan Ionescu, "Spune-mi cu ce te îmbraci, ca să-ţi spun cine ești", ใน Magazin Istoricกุมภาพันธ์ 2544 หน้า 64–66
  101. Iorga (1933), หน้า 10–11
  102. Ghibănescu, หน้า 72, 73
  103. Ghibănescu, หน้า 73, 75
  104. Rădescu, หน้า 136–138
  105. เบรินเดอิ & กาฟริลา, หน้า 2033, 2036–2041; ราเดสคู หน้า 137–139. ดูบาคาลอฟ หน้า 59–60 ด้วย
  106. อิออร์กา (1934), หน้า 205–207
  107. ฮอร์สต์ ฟาสเซล, โซริน ชิซานู, "Botoşanii în jurnalele de călătorie germane", ในเฮียราซุส , เล่ม 1 ฉัน 1979 น. 338
  108. เบซวิโคนี ไอ, พี. 18; อิออร์กา (1933), p. 11
  109. เบรินเดอี และ กาฟริลา, p. 2035
  110. โปตรา ไอ หน้า 71, 73, 76–77, 81, 88, 122
  111. มาเรีย บาลาน, "Contribuţii la istoria învăţământului din Oltenia în secolul al XVIII-lea", ใน Studii şi Materiale de Istorie Medie , เล่มที่ 1 VI, 1973, หน้า 292, 293
  112. วาเลนติน อัล. Georgescu, "Protimisisul in Manualele de Legi din 1765, 1766 şi 1777 ale lui Mihail Fotino. Cu o analiză Generală a operei sale juridice şi a raporturilor ei cu Suplimentul publicat de fraśii Tunusli în 1806", ใน Studii şi Materiale de Istorie Medie ,ฉบับที่ วี 1962 หน้า 281–333; อิออร์กา (1932), หน้า 219–224
  113. Cezar Avram, Roxana Radu, "Acte privind statul şi dreptul românesc în perioada regimului fanariot", ใน Analele Universităţii din Craiova ซีรีส์อิสตอรี เล่มที่. XIV ฉบับที่ 2 ปี 2009 หน้า 127–128
  114. ซีซี จิอูเรสคู, หน้า 279
  115. ซีซี จูเรสคู, หน้า. 324; ซีรูนี หน้า 33–34, 70, 73, 74
  116. Potra I, หน้า 173–174
  117. ซีซี จูเรสคู, หน้า. 265; โปตรา ที่ 1 หน้า 175, 203, 223
  118. โปตรา เล่ม 2 หน้า 243
  119. พี. เซอร์โนโวเดียนู, หน้า 487
  120. พี. เซอร์โนโวเดียนู, หน้า 483, 484
  121. ชาวสะมาเรีย หน้า 42–43
  122. ชาวสะมาเรีย หน้า 51
  123. Siruni, หน้า 66–67
  124. สิรุนี, หน้า 74
  125. ชาวสะมาเรีย หน้า 38–39
  126. เบซวิโคนี เล่ม 2 หน้า 136
  127. เบซวิโคนี ไอ, หน้า 17–18, 51
  128. เบซวิโคนี ที่ 2, หน้า 33, 66–67, 160
  129. เบซวิโคนี เล่ม 2 หน้า 56
  130. เอส. โคลัมเบียนู, "Caracterul exploatării feudale a ţărănimii în deceniile anterioare răscoalei lui Tudor Vladimirescu (1800–1820)", ใน Studii Revistă de Istorie , ฉบับ. XIV ฉบับที่ 3 พ.ศ. 2504 หน้า 579
  131. โปตรา เล่ม 1 หน้า 93
  132. Traian Ionescu-Nișcov, "Un călător rus despre Principatele romîne de la 1820", ใน Revista Istorică , เล่ม 1 XXIII ฉบับที่ 4–6 เมษายน–มิถุนายน 1936 หน้า 127–128
  133. Dinică Ciobotea, วลาดิเมียร์ โอเซียก, "1821. Tabăra pandurilor de la Śânţăreni", ใน Analele Universităţii din Craiova. ซีรีส์อิสตอรี เล่มที่. XIV ฉบับที่ 2 พ.ศ. 2552 หน้า 150
  134. Eliade, หน้า 388
  135. อิออร์กา (1919), หน้า 173, 174
  136. โกโรเว หน้า 21–22; อิออร์กา (1919), หน้า 173–175
  137. ชาวสะมาเรีย หน้า 56, 221
  138. Ungureanu, หน้า 51, 54
  139. เบรินเดอี และ กาฟริลา, p. 2041
  140. เบซวิโคนี เล่ม 1 หน้า 19
  141. 1 2 Laurenţiu Vlad, "Scurte note cu privire la cenzura din Śara Românească. Două ตอน din biografia lui Constantin N. Brăiloiu (1849–1850, 1858)" ใน Analele Universităţii Bucureşti ซีรีส์ Řtiinţe Politicice , Vol. 4/2545 น. 36
  142. อุงกูเรอานู, หน้า 54
  143. โกโรเว หน้า 79–81, 97, 100, 118, 128, 137
  144. โกโรเวอี, หน้า 230
  145. สิรุนี, หน้า 75
  146. Ungureanu, หน้า 54–55
  147. เทอร์บัน ชิโอคูเลสคู , Varietăţi critice , หน้า 158–159. บูคาเรสต์: Editura pentru Literatură , 1966
  148. อุงกูเรอานู, หน้า 62–63, 65–66
  149. Hêrjeu, หน้า 88
  150. โปตรา เล่ม 1 หน้า 297
  151. เพเตร โปปา, พอล ดิคู, "Participarea piteștenilor la Principele Evenimente ale istoriei nașionale din epoca modernă", ในปิเตชตี, ปากินี เด อิสตอรี Studii şi Comunicări , ฉบับ. ฉัน 1986 น. 120
  152. วิตาลี โจซานู, "Comerţul Genevez şi ecouri Culturale Occidentale în Moldova şi Dobrogea (secolele XIII–XV)" ใน Ioan Neculce Buletinul Muzeului de Istorie และ Moldovei , เล่ม. XVI–XVIII, 2010–2012, หน้า. 28; (ในโรมาเนีย) Nelu Păunescu, "Misterele din Casa Paharnicului" , ใน Evenimentul , 15 กรกฎาคม 2013
  153. บ็อกดาน-ดุยกา, หน้า 138, 140
  154. โปตรา 2, หน้า 44
  155. ดานา-ซิลเวีย สเตอิลิกา, "Familia Lecca în texte şi documente", ใน Revista Bibliotecii Naţionale a României , Nr. 1/2003, น. 30
  156. Ion Heliade Rădulescu , Echilibrul între antiteze. เล่ม 1 , หน้า 66–67. บูคาเรสต์: Editura Minerva , 1916
  157. คอร์เนเลีย โบเดีย, Lupta românilor pentru unitatea naţională, 1834–1849 , หน้า 312–313. บูคาเรสต์: Editura Academiei , 1967. OCLC 1252020 
  158. Bogdan-Duică, หน้า 255
  159. Adrian-Silvan Ionescu, "Viaţa mondenă a societăţii bucureştene în timpul şi după revoluśia de la 1848", ใน Muzeul Naţional , เล่ม 1 จิน 1990 หน้า 48
  160. ซีซี จูเรสคู, หน้า. 142; เฮอเจอ, p. 195
  161. ดี. เซอร์โนโวเดียนู หน้า 406, 408
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Paharnic&oldid=1270976065 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปาฮาร์นิค

ตำแหน่งPaharnic (พหูพจน์: Paharnici ; หรือที่รู้จักกันในชื่อPăharnic , PaharnecหรือPăharnec ; ภาษาถิ่นมอลโดวา : ceașnic , ภาษากรีก: παχάρνικος , pakharnikos , ภาษารัสเซีย:...

ชื่อ

Paharnic เป็นคำที่มาจากภาษาโรมาเนีย โดยมีต้นกำเนิดมาจาก คำ ในภาษา สลาฟโบราณ Пєхарник ( Peharnik ) [ 3 ] Dimitrie Cantemir เจ้าชายผู้ทรงปัญญาแห่งมอลโดวา เป็นคนแรกที่สังเกตว่าสถาบันนี้ถูกคัดลอกมาจาก ระบบการตั้งชื่อแบบเซอร์เบียโบราณ...

การสร้างสำนักงาน

ตำแหน่ง Paharnici หรือตำแหน่งที่คล้ายคลึงกันนั้นถูกกล่าวถึงครั้งแรกใน Wallachia ภายใต้การปกครองของ Mircea the Old (1386–1418) และใน Moldavia ภายใต้การ ปกครองของ Alexander the Good (1400–1432) [ 14 ] ในเวอร์ชันของ Moldavia ตำแหน่งนี้ ถูกจัดลำดับไว้ถัดจาก...

การก่อกบฏในยุคศักดินาตอนต้น

พวก Paharnici ได้รับความช่วยเหลือจากกองทัพส่วนตัวของพวกเขาเอง ซึ่งก็คือ Păhărnicei (" Paharnici ตัวเล็ก " เอกพจน์คือ Păhărnicel ) อย่างน้อยในตอนแรก พวกเขาเป็นสมาชิกชั้นผู้น้อยของชนชั้นสูง: Păhărnicel ชาวมอลโดวาคนแรกที่รู้จักกัน ซึ่งถูกกล่าวถึงในเดือนธันวาคม ค.