อารยธรรมในบาบิโลน 5
ในซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง Babylon 5ที่สมมติขึ้น มีอารยธรรมหลักอยู่ 5 อารยธรรมได้แก่ มนุษย์ นาร์น เซนทอรี มินบารี และวอร์ลอนส์ และยังมีอารยธรรมรองอีกหลายสิบอารยธรรม อารยธรรมรองเหล่านี้จำนวนหนึ่งรวมตัวกันเป็น สันนิบาตโลกที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดซึ่งก่อตั้งขึ้นหลังสงครามดิลการ์ที่เกิดขึ้นเมื่อ 30 ปีก่อนเริ่มเรื่อง
ภาษา
สถานีบาบิลอน 5 ใช้ภาษาหลักสามภาษา ได้แก่ ภาษาอังกฤษ ภาษาเซนทอรี และภาษาอินเตอร์แลค ซึ่งเป็นภาษาสมมติ[ 1 ]ภาษาอังกฤษถูกกล่าวถึงอย่างชัดเจนว่าเป็น "ภาษาของมนุษย์ที่ใช้ในการค้าขาย" [ 2 ]และเป็นภาษาพื้นฐานของสถานี ป้ายเขียนปรากฏในทั้งสามภาษา[ 3 ]ภาษาของมนุษย์และภาษาต่างดาวอื่นๆ ก็มีอยู่ใน จักรวาล บาบิลอน 5เช่นกัน แม้ว่ายกเว้นภาษามินบารีแล้วการได้ยินภาษาเหล่านั้นพูดกันนั้นไม่บ่อยนัก เมื่อมนุษย์ต่างดาวสายพันธุ์เดียวกันพูดคุยกัน คำที่ได้ยินจะเป็นภาษาอังกฤษ แม้ว่าจะสันนิษฐานว่าพวกเขากำลังพูดภาษาแม่ของตนก็ตาม จะได้ยินภาษาต่างดาวก็ต่อเมื่อมีมนุษย์อยู่ด้วยเท่านั้น เพื่อเน้นย้ำว่ามนุษย์ไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่พูดได้[ 4 ]
ชาวไกม์ , ปักมาราและวอร์ลอนไม่ได้พูดภาษาอังกฤษโดยตรง ในกรณีของปักมารา อาจเป็นเพราะพวกเขาปฏิเสธที่จะเรียนรู้ภาษาอื่นนอกจากภาษาของตนเอง[ 5 ]หรือเพราะพวกเขาไม่สามารถเปล่งเสียงแบบมนุษย์ได้[ 1 ]สมาชิกของเผ่าพันธุ์เหล่านี้จึงใช้เครื่องมือแปลภาษาแบบเรียลไทม์แทน[ 6 ]
ตัวละครมนุษย์หลักพูดด้วยสำเนียงอเมริกัน ยกเว้นมาร์คัส โคลที่พูดด้วยสำเนียงอังกฤษตามธรรมชาติของเจสัน คาร์เตอร์ ซูซาน อิวาโนวา เกิดในรัสเซียพูดด้วยสำเนียงอเมริกัน เนื่องจากตัวละครของเธอเติบโตและเรียนหนังสืออยู่นอกรัสเซีย[ 7 ]พ่อและพี่ชายของเธอมีสำเนียงรัสเซียที่ชัดเจน ตัวละครมนุษย์รองอื่นๆ อีกหลายตัวพูดภาษาอังกฤษด้วยสำเนียงท้องถิ่นที่สามารถจดจำได้ ทูตเดเลนน์และลอนโด โมลลารี ซึ่งเป็นตัวละครต่างดาวทั้งคู่ มีสำเนียงที่แตกต่างกันคล้ายกับสำเนียงสลาฟ เดเลนน์มี สำเนียง โครเอเชียปกติของ นักแสดง มิรา เฟอร์ลัน มินบารีคนอื่นๆ ส่วนใหญ่มีสำเนียงเจ้าของภาษาสำหรับภาษาอังกฤษ (ตัวอย่างเช่น อเมริกันสำหรับเลนเนียร์ อังกฤษสำหรับเนรูน ) สำเนียงของลอนโดได้รับการพัฒนาขึ้นโดยอิสระโดยนักแสดงปีเตอร์ จูราซิก [ 8 ] และถูกเลียนแบบโดยวิลเลียม ฟอร์เวิร์ด [ 9 ] ผู้รับ บทลอร์ดเรฟา สตราซินสกีได้อธิบายสำเนียงของลอนโดว่าเป็นสำเนียงของ "โรงเรียนเก่า" ของราชสำนักเซนทอรี[ 10 ]ชาวนาร์นมักจะพูดด้วยสำเนียงเจ้าของภาษา (โดยทั่วไปคือภาษาอังกฤษ) เช่นกัน
อับบาย
ชาวAbbaiเป็นเผ่าพันธุ์จากจักรวาลสมมติBabylon 5ดาวเคราะห์บ้านเกิดของพวกเขาคือ Abbai 4 ที่เรียกว่า SsumsshaA ซึ่งโคจรรอบดาวBeta Pictorisในภาค 16 สังคมที่สงบสุขและปกครองโดยผู้หญิง ชาว Abbai เป็นกำลังสำคัญเบื้องหลังการก่อตั้งสันนิบาตแห่งโลกที่ไม่เข้าร่วมกลุ่ม [ 11 ] ชาว Abbai มีการเดินทางระหว่างดวงดาวมาตั้งแต่ปี 1461 ตามปฏิทินโลก
บราคิริ
เผ่าบราคิริมีบทบาทสำคัญในตอน " วันแห่งความตาย " ซึ่งกล่าวถึงพิธีกรรมทางศาสนาลึกลับของเผ่าบราคิริ เผ่าบราคิริมีการเดินทางข้ามดวงดาวมาตั้งแต่ปี 2111 ตามปฏิทินโลก บราคิริส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเวลากลางคืน และมีชื่อเสียงในหมู่เผ่าพันธุ์อื่นว่าเป็นพวกชอบสะสมของและหาของเหลือทิ้ง เผ่าบราคิริเป็นหนึ่งในเผ่าแรกๆ ที่ถูกชาโดว์โจมตีอย่างเปิดเผยในปี 2260 ตามปฏิทินโลก พวกเขายังเป็นหนึ่งในเผ่าที่ถูกโจมตีโดยเซนทอรีในปี 2262 ตามปฏิทินโลกด้วย
สาธารณรัฐเซนทอรี
สาธารณรัฐเซนทอรีซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นจักรวรรดิอันยิ่งใหญ่ ได้เสื่อมโทรมลงและกำลังอยู่ในช่วงขาลงอย่างช้าๆ[ 12 ]ดาวเคราะห์บ้านเกิดของพวกเขาคือเซนทอรีไพรม์ ดาวเคราะห์ขนาดเล็กคล้ายโลก ประกอบด้วยทวีปขนาดใหญ่สองทวีปและเกาะเล็กๆ หลายแห่งที่แบ่งแยกด้วยมหาสมุทรขนาดใหญ่ ดาวเคราะห์ดวงนี้มีประชากรประมาณ 3.4 พันล้านคน[ 13 ] : 110
ชาวเซนทอรี เผ่าพันธุ์ มนุษย์ที่มีรูปร่างหน้าตาคล้ายมนุษย์ เป็นชนชาติที่ภาคภูมิใจและสูงส่ง ปกครองโดยจักรพรรดิและวุฒิสภาที่ขับเคลื่อนโดยชนชั้นสูงที่เรียกว่าเซนทอรัม ชาวเซนทอรีเป็นเผ่าพันธุ์ต่างดาวกลุ่มแรกที่ติดต่อกับมนุษยชาติอย่างเปิดเผย[ 14 ] : 154ในตอนแรก ชาวเซนทอรีพยายามโน้มน้าวมนุษย์ว่าพวกเขาเป็นอาณานิคมที่สาบสูญไปนานของสาธารณรัฐ กลอุบายนี้ล้มเหลวเมื่อนักวิทยาศาสตร์มนุษย์เข้าถึงดีเอ็นเอ ของชาวเซนทอรี ได้ แต่การค้าและการติดต่อระหว่างชาวเซนทอรีกับมนุษย์นำไปสู่ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีอย่างมหาศาลและการขึ้นมาเป็นมหาอำนาจของมนุษยชาติในที่สุด ตัวอย่างเช่น ชาวเซนทอรีเป็นผู้ขายเทคโนโลยีประตูกระโดดให้กับพันธมิตรโลกทำให้มนุษยชาติสามารถเริ่มตั้งอาณานิคมในอวกาศระหว่างดวงดาวได้
ชายชาวเซนทอรีที่มีสถานะทางสังคมสูงมักจะไว้ผมทรง พัดรูป หางนกยูงโดยความยาวและทรงผมจะถูกกำหนดตามชนชั้นทางสังคม ชายชาวเซนทอรีชนชั้นต่ำไม่เคยปรากฏตัวโดยไม่สวมหมวกกันน็อค หญิงชาวเซนทอรีส่วนใหญ่หรือทั้งหมดโกนผม[ 15 ] [ 16 ]ความสำคัญทางสังคม (ถ้ามี) ของการโกนผมจนหมดหรือเกือบหมดในเพศหญิงนั้นไม่ได้ระบุไว้อย่างชัดเจน อย่างไรก็ตาม ในตอนที่ออกอากาศทางโทรทัศน์ หญิงที่มีอายุมากกว่าจะแสดงให้เห็นว่าโกนผมจนหมด และหญิงที่อายุน้อยกว่า (จนถึงช่วงอายุของมนุษย์ที่เห็นได้ชัดคือประมาณ 30 ปี และมักจะแต่ไม่เสมอไปที่ยังไม่ได้แต่งงาน) จะไว้ผมหางม้า[ 15 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
ระบบหัวใจและหลอดเลือดของชาวเซนทอรีประกอบด้วยหัวใจสองดวง แทนที่จะเป็นหัวใจดวงเดียวเหมือนมนุษย์ หัวใจดวงขวาเป็นมวลกล้ามเนื้อแข็งที่ให้แรงดันส่วนใหญ่ในการไหลเวียนโลหิตของร่างกาย ส่วนหัวใจดวงซ้ายนั้นซับซ้อนกว่ามาก หัวใจดวงนี้ประกอบด้วยระบบเส้นเลือดหลายพันเส้นที่ซับซ้อน ซึ่งช่วยทำความสะอาดเลือดในลักษณะคล้ายกับไตของมนุษย์[ 14 ] : 160อวัยวะเพศของชาวเซนทอรีอยู่ในตำแหน่งที่แตกต่างจากอวัยวะเพศของมนุษย์ ชาวเซนทอรีเพศชายมีอวัยวะเพศคล้ายหนวดหกอันที่ยื่นออกมาจากด้านข้างของร่างกายและ "พับ" เข้าเหนือช่องท้องเมื่อไม่ได้ใช้งาน เพศชายสามารถยืดหนวดออกได้ยาวถึงสี่ฟุต[ 13 ] : 9
อาหารยอดนิยมของชาวเซนทอรีคืออาหารที่เรียกว่าสปู [ 20 ] ซึ่งส่วนใหญ่ทำ หน้าที่เป็นมุกตลกในรายการ[ 21 ]สปู มาจากสัตว์ที่มีชื่อเดียวกัน ซึ่ง "ถูกมองว่าเป็นสัตว์ที่น่าเกลียดที่สุดตัวหนึ่งในกาแล็กซีที่รู้จักโดยสิ่งมีชีวิตที่มีสติปัญญาทุกสายพันธุ์ที่สามารถบินในอวกาศได้" ตามคำกล่าวของตัวละครเอเมอร์สัน บริกส์-วอลเลซวิธ[ 22 ]
รัฐบาลของสาธารณรัฐเซนทอรี แม้จะเรียกว่าสาธารณรัฐ แต่ก็ปกครองโดยจักรพรรดิและสภาของรัฐมนตรีและหัวหน้าของตระกูลต่างๆ ที่ประกอบกันเป็นเซนทอรัม[ 14 ] : 161สาธารณรัฐเซนทอรีสะท้อนให้เห็นถึงวัฒนธรรมจักรวรรดิหลายแห่งบนโลก แม้ว่าเจ. ไมเคิล สตราซินสกีจะเปรียบเทียบอย่างเฉพาะเจาะจงว่า " จักรวรรดิอังกฤษในอดีต ... เคยเป็นมหาอำนาจทางทหารที่ยิ่งใหญ่ แต่ค่อยๆ พวกเขาก็เริ่มพอใจและเกียจคร้าน และค่อยๆ จักรวรรดิของพวกเขาก็เริ่มหลุดมือไป" [ 23 ]
ดิลการ์
เผ่าดิลการ์ถูกนำเสนอในซีรีส์ว่าเป็นสังคมที่ก้าวร้าวและรักสงคราม พวกเขาเริ่มการรุกรานอย่างฉับพลันและไม่ทราบสาเหตุต่อดาวเคราะห์ใกล้เคียงทั้งหมดระหว่างปี 2229 ถึง 2232 โดยมองว่าสิ่งมีชีวิตต่างดาวทุกชนิดเป็นเพียงสัตว์เดรัจฉาน เผ่าดิลการ์สังหารประชากรทั้งหมดและจับผู้รอดชีวิตเพียงไม่กี่คนไปเป็นทาสอย่างโหดเหี้ยม
พันธมิตรระหว่างสันนิบาตโลกที่ไม่เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งและพันธมิตรโลกได้ขับไล่การรุกคืบของพวกดิลการ์และปิดล้อมพวกมันบนดาวเคราะห์บ้านเกิดในที่สุด ชัยชนะครั้งนี้ทำให้โลกซึ่งก่อนหน้านี้ถูกมองว่าเป็นผู้มาใหม่ กลายเป็นมหาอำนาจระหว่างดวงดาว สาเหตุของการโจมตีอย่างฉับพลันของพวกดิลการ์ถูกเปิดเผยเมื่อดวงอาทิตย์ของพวกมันระเบิดเป็นซูเปอร์โนวาทำลายล้างเผ่าพันธุ์เกือบทั้งหมด เหลือเพียงอาณานิคมพลเรือนแห่งเดียวบนดาวเคราะห์แพลนโทสที่รอดพ้นจากสงครามและหายนะครั้งนี้
ในตอน"Deathwalker " ผู้รอดชีวิตจากสงครามชาวดิลการ์ปรากฏตัวบนสถานีบาบิลอน 5 ในปี 2258 และถูกเปิดเผยว่าเป็นจาดูร์ ซึ่งเป็นที่รู้จักของหลายเผ่าพันธุ์ในนาม " เดธวอล์คเกอร์ " เนื่องจากอาชญากรรมสงครามอันโหดร้ายมากมายที่เธอก่อขึ้น หลังสงคราม จาดูร์ได้เข้าร่วมกับ "วินด์สวอร์ดส์" อย่างลับๆ ซึ่งเป็นแคลนนักรบมินบารีที่แข็งกร้าวเป็นพิเศษ เธอมาที่บาบิลอน 5 เพื่อสร้างมรดกให้แก่เผ่าพันธุ์ของเธอผ่านเซรั่มอมตะ โดยอ้างว่าเพื่อให้ทุกเผ่าพันธุ์เป็นหนี้บุญคุณชาวดิลการ์ในเรื่องความเป็นอมตะ อย่างไรก็ตาม มีการเปิดเผยว่าเซรั่มอมตะนั้นต้องใช้การตายของสิ่งมีชีวิตที่มีสติสัมปชัญญะจึงจะใช้ได้ผล เดธวอล์คเกอร์ตั้งใจที่จะเพิ่มสงคราม การนองเลือด และความโหดร้ายอื่นๆ ในหมู่เผ่าพันธุ์อื่นๆ เธอเกือบจะทำแผนสำเร็จแล้ว พันธมิตรของหลายเผ่าพันธุ์พยายามจ้างเธอให้ปรับปรุงเซรั่มเวอร์ชันที่ไม่ต้องใช้การฆาตกรรม อย่างไรก็ตาม ยานบินมินบารีของเธอถูกทำลายโดยเรือรบวอร์ลอนขณะที่เธอกำลังออกจากบาบิลอน 5
ชาวดิลการ์มีรูปร่างคล้ายมนุษย์ มีหูแหลมคล้ายกับชาววัลแคนดวงตาของพวกเขายาวกว่าดวงตาของเผ่าพันธุ์อื่นๆ เช่น มนุษย์ เซนทอรี มินบารี นาร์น เป็นต้น รูม่านตาของพวกเขายาวในแนวตั้งคล้ายกับแมว สันจมูกกว้างและขึ้นไปบนหน้าผาก ทำให้หน้าผากมีลักษณะเป็นรูปตัววี ปลายคิ้วแหลมคล้ายกับคิ้วของชาวเซนทอรี
ดรักห์
เผ่า ดรา คห์ เคยเป็นข้า รับใช้แห่งเงามืดจนกระทั่งเผ่าพันธุ์โบราณออกจากดาวซาฮา ดุม พวกเขากลาย เป็นศัตรูตัวฉกาจในช่วงท้ายของ ซีรีส์ บาบิลอน 5และในภาคต่ออย่างครูเซด เผ่าดราคห์ใช้เทคโนโลยีชีวภาพและเป็นผู้ปล่อยไวรัสนาโนระบาดบนโลกในตอน "การเรียกสู่กองทัพ " นอกจากนี้ เผ่าดราคห์ยังสร้างส่วนขยายปรสิตบนร่างกายของตนเองที่เรียกว่า "คีปเปอร์" คีปเปอร์เหล่านี้ทำหน้าที่เป็นระบบควบคุมระยะไกลสำหรับข้ารับใช้ที่ถูกเกณฑ์มาของเผ่าดราคห์ โดยพวกมันจะติดตั้งคีปเปอร์ไว้กับสิ่งมีชีวิตที่เป็นโฮสต์เพื่อควบคุมและตรวจสอบบุคคลนั้นผ่านการสื่อสารทางจิต
ดราซี
ในซีรีส์ เผ่า ดราซีถูกวาดภาพให้มีรูปร่างคล้ายสัตว์เลื้อยคลาน มีผิวสีฟ้า กระดูกกะโหลกหนา และไม่มีรูจมูก แม้ว่าส่วนอื่นๆ จะมีลักษณะคล้ายมนุษย์ก็ตาม พวกเขาเป็นสมาชิกของกลุ่มพันธมิตรโลกที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด และเป็นสมาชิกของพันธมิตรระหว่างดวงดาว
ชาวดราซีมีถุงอยู่บริเวณรักแร้ข้างหนึ่ง ซึ่งแท้จริงแล้วใช้เป็นอวัยวะสืบพันธุ์ ในหนังสือ Crusadeชาวดราซีถูกบรรยายว่าเป็นกะเทย
ชาวดราซีโบราณเคยอาศัยอยู่กลางแจ้ง โดยจะนอนในบ้านเฉพาะตอนกลางคืนเท่านั้น ส่งผลให้บ้านของชาวดราซีสร้างด้วยระเบียงขนาดใหญ่และมีพื้นที่ภายในที่เล็กกว่ามาก ถนนบนดาวเคราะห์บ้านเกิดของชาวดราซีนั้นแคบมาก ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานของการทำสงคราม ยานพาหนะหุ้มเกราะของชาวดราซีไม่สามารถบุกโจมตีเมืองของศัตรูได้หากไม่ทำลายอาคารเสียก่อน[ 24 ]
ทุกๆ ห้าปีบนโลก ดราซีจะมี " สงครามกลางเมือง " ระหว่างสองฝ่ายที่เป็นคู่แข่งกัน คือ ดราซีสีเขียวและดราซีสีม่วง การเลือกฝ่ายของดราซีจะถูกตัดสินโดยพลการโดยการเลือกผ้าคาดเอว สี ใดสีหนึ่งระหว่างสีเขียวหรือสีม่วง ซึ่งจะสวมไว้รอบลำตัว ไม่มีแรงจูงใจหรือเหตุผลใดๆ สำหรับสงครามกลางเมืองนี้ นอกเหนือจากประเพณี "สงครามกลางเมือง" นี้เกิดขึ้นในรูปแบบของการแข่งขัน (โดยปกติ) ที่ไม่ถึงแก่ชีวิต กลุ่มดราซีสีเขียวบนดาวบ้านเกิดของพวกเขามีเจตนาที่จะยกระดับไปสู่ความรุนแรงถึงแก่ชีวิต และตามมาด้วยกลุ่มดราซีสีเขียวบนบาบิลอน 5 อย่างรวดเร็ว ผู้บัญชาการซูซาน อิวาโนวายุติการแข่งขันโดยใช้ช่องโหว่ในกฎ: ยึดผ้าคาดเอวของผู้นำและสั่งให้ทั้งสองกลุ่มหยุดการต่อสู้[ 25 ]ในตอนThe Ragged Edge ของฤดูกาลที่ห้า ดรา ซีคนหนึ่งถูกแสดงให้เห็นว่าสวมผ้าคาดเอวที่ทำจากทั้งสองสีบนดาวบ้านเกิดของดราซี
เผ่าดราซีมีส่วนร่วมอย่างมากในสงครามเงาในปี 2260 และสงครามดังกล่าวได้ทวีความรุนแรงขึ้นเมื่อเผ่าวอร์ลอนเข้าร่วมอย่างเต็มรูปแบบในช่วงต้นปี 2261
เรือรบขนาดใหญ่เพียงลำเดียวที่ปรากฏบนหน้าจอซึ่งใช้งานโดยชาวดราซีคือ "ซันฮอว์ก" เรือลาดตระเวนขนาดเล็กที่มีความคล่องตัวสูง อาจออกแบบมาเพื่อการลาดตระเวนและการโจมตีแบบฉับพลันแล้วถอยหนีเป้าหมายขนาดใหญ่เป็นหลัก นอกจากนี้ยังพบว่าซันฮอว์กสามารถบรรทุกและปล่อยยานขนาดเล็กสำหรับคนเดียวได้ ในระหว่างการรบที่คอเรียน่า 6 ยานลำหนึ่งถูกพบเห็นบินในแนวดิ่งขณะยิงอาวุธพัลส์ ยานขนาดเล็กนี้มีชื่อว่า " สกายเซอร์เพนต์" ในเกมกระดานสงคราม B5 สกายเซอร์เพนต์ถูกจัดอยู่ในประเภทเครื่องบินรบขนาดใหญ่พิเศษ
สกายเซอร์เพนต์มีเกราะหนาและสามารถทนต่อการโจมตีจากฝ่ายศัตรูได้หลายครั้ง[ 26 ]โดยทั่วไปแล้วเครื่องบินรบนี้จะถูกบรรทุกไว้บนเรือรบซันฮอว์กและจะถูกปล่อยออกมาเฉพาะในยามต่อสู้เท่านั้น[ 26 ] เครื่องบินรบสกายเซอร์เพนต์หลายลำได้เข้าร่วมในการรบที่เซก เตอร์83 ในช่วงสงครามเงา[ 27 ]สกายเซอร์เพนต์ปรากฏตัวครั้งแรกใน " Matters of Honor " และปรากฏตัวครั้งสุดท้ายใน " Sleeping in Light "
ในเกมสงครามบนโต๊ะ "Call to Arms" จากสำนักพิมพ์ Mongoose Publishingเผ่า Drazi มีพาหนะหลากหลายประเภท ตั้งแต่เครื่องบินรบขนาดเล็กไปจนถึงเรือรบขนาดใหญ่ พาหนะของ Drazi ทุกลำมีคำต่อท้ายว่า *hawk เหมือนกันหมด และติดตั้งอาวุธหนักยิงไปข้างหน้า
เมื่อเรื่องราวดำเนินไป (ในปี 2262 ตามเนื้อเรื่อง) ก็ได้มีการเปิดเผยว่าเผ่าดราซีได้เริ่มทำสงครามรุกรานกับเผ่าพันธุ์ที่อ่อนแอกว่าหลายครั้ง ต่อมาในซีซั่นที่ห้า เราได้เห็นว่าเผ่าดราซีมีส่วนร่วมในการทิ้งระเบิดดาวเซนทอรีไพรม์ด้วย
คนแรกๆ
เผ่าพันธุ์แรก ( The First Ones)ถูกมองว่าเป็นเผ่าพันธุ์ที่เก่าแก่ที่สุดในกาแล็กซี เป็นเผ่าพันธุ์แรกที่ได้รับสติปัญญา ตามที่ปรากฏในซีรีส์ ในช่วงล้านปีที่ผ่านมา เผ่าพันธุ์เหล่านี้ส่วนใหญ่ได้เดินทางไป "ไกลเกินขอบกาแล็กซี" (Beyond the Rim) ซึ่งเป็นคำที่กล่าวถึงหลายครั้งในซีรีส์ หมายถึงความมืดมิดที่มองเห็นได้ระหว่างกาแล็กซี ส่วนที่เหลือ ยกเว้นเผ่าชาโดว์ (Shadows)และ เผ่า วอร์ลอน (Vorlons)เชื่อกันว่าได้เดินทางไปหลังจากสงครามชาโดว์ครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายที่เกิดขึ้นเมื่อพันปีก่อน เรื่องราวกล่าวต่อไปว่า ยังคงมีข่าวลือว่าบางเผ่าพันธุ์ปรากฏตัวขึ้นเป็นครั้งคราว และในที่สุดก็มีการเปิดเผยว่า เผ่าพันธุ์เหล่านี้จำนวนเล็กน้อย (หรือบุคคลจากเผ่าพันธุ์เหล่านี้) ยังคงอาศัยอยู่ในพื้นที่ต่างๆ ของจักรวาลที่รู้จัก ตัวอย่างที่ดีของการค้นพบนี้แสดงให้เห็นในซีซั่นที่ 3 ตอนที่ 5 Voices of Authorityซึ่งตัวละคร มาร์คัส โคล และ ซูซาน อิวาโนวา ได้พบกับ "วอล์คเกอร์" (Walkers) แห่งซิกมา 957
ไกม์
ชาวไกม์เป็น เผ่าพันธุ์ แมลงและเป็นเผ่าพันธุ์สมาชิกของสันนิบาตโลกที่ไม่เข้าข้างฝ่ายใด และเป็นสมาชิกของพันธมิตรระหว่างดวงดาว ชื่อของพวกเขาเป็นการยกย่องนีลไกม์ [ 28 ] ผู้ซึ่งต่อมาได้เขียนบทตอน " วันแห่งความตาย " ชาวไกม์ต้องการชุดป้องกันสภาพแวดล้อมเพื่อที่จะทำงานในบรรยากาศที่ มีออกซิเจน/ไนโตรเจน หมวกของชาวไกม์ชวนให้นึกถึงหมวกของแซนด์แมน ซึ่งเป็นกะโหลกที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ของเทพเจ้าที่ตายแล้ว
เผ่าไกม์ถูกปกครองโดยราชินีรังหกองค์ผู้บงการพฤติกรรมของไกม์ทั้งหมด เป็นเวลาหลายศตวรรษที่เผ่าไกม์ไม่เชื่อว่าจะมีสิ่งใดอยู่ภายนอกดาวเคราะห์บ้านเกิดของพวกเขา น'ชัค'ฟาห์ เนื่องจากชั้นบรรยากาศที่หนาแน่นทำให้เหล่านักดาราศาสตร์ของไกม์ไม่สามารถมองเห็นดวงดาวได้อย่างชัดเจน เผ่าไกม์สังหารนักสำรวจชาวนาร์นทันทีหลังจากที่พวกเขาลงจอดที่นั่นในช่วงต้นทศวรรษ 2240 เมื่อกองเรือจู่โจม ของชาวนาร์น ปรากฏตัวขึ้นในเวลาต่อมา โดยวางแผนที่จะยึดครองดาวเคราะห์ พวกเขาก็ประสบชะตากรรมเช่นเดียวกับนักสำรวจ เพราะเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่เหล่าราชินีรวมตัวกันเพื่อยับยั้งการรุกราน
เมื่อตระหนักว่าพวกตนกำลังเผชิญหน้ากับศัตรูต่างดาวรวมถึงการต่อสู้กันเอง ราชินีแห่งไกม์จึงเริ่มติดต่อกับสิ่งมีชีวิตต่างดาวเพื่อพยายามรักษาเผ่าพันธุ์ของตนให้คงอยู่ต่อไป เมื่อปรากฏตัวในกาแล็กซี ไกม์ก็เข้าร่วมกับสันนิบาตโลกที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดอย่างรวดเร็วเพื่อขอความคุ้มครองจากนาร์น ราชินีแห่งไกม์ได้สร้างชนชั้นแรงงานใหม่ขึ้นมา คือชนชั้นนักการทูต ซึ่งสามารถติดต่อสื่อสารกับเผ่าพันธุ์อื่นได้ แม้ว่าพวกเขายังคงต้องใช้เครื่องแปลภาษาอิเล็กทรอนิกส์ เนื่องจากไกม์พูดด้วยเสียงคลิกและเสียงจิ๊บๆ เหมือนแมลงบนโลกหลายชนิด ส่วนไกม์เองก็เริ่มจัดหาตัวเรือยานอวกาศ และชิ้นส่วนอื่นๆ ให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เพื่อเริ่มสร้างกองทัพเรือที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น ราชินีแห่งไกม์สามารถผลิตสารเคมีและสินค้าชีวภาพ "เฉพาะกลุ่ม" ซึ่งใช้ในการจัดซื้อเทคโนโลยี
เผ่าไกม์เพิ่งอยู่ในอวกาศได้ไม่นาน เหล่าสายลับของเผ่าชาโดว์ก็เริ่มปรากฏตัวในกาแล็กซี พวกเขาชักชวนให้เผ่าไกม์ทำสงครามกับเผ่าเดสคารี ซึ่งเป็นเผ่าใกล้เคียงที่มีทัศนคติเกลียด ชังต่างดาว ในตอนแรกเผ่าไกม์ปฏิเสธที่จะเข้าร่วม พันธมิตรของ เชอริแดนเพื่อต่อต้านเผ่าชาโดว์ โดยให้เหตุผลว่าพวกเขายังไม่เคยถูกโจมตี และการเข้าร่วมกับเชอริแดนจะนำมาซึ่งการโจมตี พวกเขาเปลี่ยนใจเมื่อเผ่าวอร์ลอนทำลายยานอวกาศของเผ่าชาโดว์กลุ่มเล็กๆ กลุ่มหนึ่ง ซึ่งแสดงให้เห็นว่าชัยชนะเป็นไปได้
ก็อบลิน
ก็อบลินเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่ไม่มีเพศ มีความสามารถทางจิตที่พัฒนามาอย่างดี ความสามารถในการสื่อสารทางจิตดูเหมือนจะเป็นวิธีเดียวที่พวกมันใช้สื่อสารกัน ความอดทนและความคล่องแว่วของพวกมันเหนือกว่ามนุษย์ เช่นเดียวกับกิ้งก่า พวกมันสามารถพรางตัวได้โดยการปรับตัวให้เข้ากับพื้นผิวของสภาพแวดล้อม ขณะที่พยายามควบคุมจิตใจเหยื่อด้วยการปลูกฝังความคิดในสมองด้วยพลังจิต อย่างไรก็ตาม การโจมตีด้วยพลัง PPG ที่แม่นยำก็ร้ายแรงต่อพวกมันเช่นเดียวกับสัตว์ชนิดอื่นๆ เช่นเดียวกับทหารแห่งความมืดและเหล่าเงา เมื่อตายแล้ว ก็อบลินจะไม่ทิ้งร่างไว้ มีเพียงรอยไหม้เกรียมบนพื้นดินตรงจุดที่พวกมันตาย พวกมันทำงานให้กับเหล่าเงา
ไม่มีการกล่าวถึงตัวละครเหล่านี้ในซีรีส์หรือภาพยนตร์เรื่อง Babylon 5 เลย
[ที่มา: การ์ตูน Babylon 5 (ตอนที่ 6, 7)]
มือ
เดอะแฮนด์เป็นเผ่าพันธุ์โบราณอย่างเหลือเชื่อ ซึ่งผู้รับใช้ของพวกเขากล่าวอ้างว่ามีพลังอำนาจมากกว่าเดอะแชโดว์ เสีย อีก พวกเขาถูกจองจำเมื่อหนึ่งพันล้านปีก่อนโดยเผ่าพันธุ์โบราณอีกเผ่าหนึ่งที่ยังไม่สามารถระบุได้ ซึ่งกล่าวกันว่าเป็น "พลังแห่งแสง"
ถึงแม้ว่ายานอวกาศที่กลุ่ม The Hand ใช้ในซีรีส์ Babylon 5 ตอนThe Legend of the Rangersจะถูกรัฐมนตรี Kafta อธิบายว่าเป็น "ของเล่นที่มอบให้กับเผ่าพันธุ์ที่รับใช้ The Hand" แต่แท้จริงแล้วพวกมันก็ทรงพลังมาก ทรงพลังถึงขนาดที่สามารถทำลายอาณานิคมทั้งหมดพร้อมกับยานอวกาศของพันธมิตรระหว่างดวงดาวได้หลายลำอย่างง่ายดาย ตลอดมาไม่เคยมีการปรากฏตัวจริงของสมาชิกเผ่าพันธุ์ The Hand รวมถึงอายุหรือความเชื่อมโยงกับ เผ่าพันธุ์ First Ones อื่นๆ ก็ไม่ เคยมีการเปิดเผย เป็นที่ทราบกันว่าพีระมิดที่ตั้งอยู่ภายในเมืองที่ฝังอยู่ใต้พื้นผิวของดาวเคราะห์ Beta Durani 7 ลึก 8 ไมล์ มีประตูมิติที่นำไปสู่มิติอื่น คณะสำรวจที่ศึกษาเมืองอายุหลายพันล้านปีได้ส่งยานสำรวจเข้าไปและกลับมาในสภาพ "บิดเบี้ยวจนจำไม่ได้" ปรากฏว่าประตูมิตินั้นนำไปสู่มิติที่ The Hand ถูกจองจำเมื่อหลายพันปีก่อน และหลังจากนั้นไม่นาน ผู้รับใช้ของ The Hand ก็ได้ทำลายอาณานิคมบนพื้นผิวของดาวเคราะห์พร้อมกับยานอวกาศของพันธมิตรระหว่างดวงดาวด้วย "ของเล่น" ของพวกเขา[ 29 ]
กลุ่ม The Hand อยู่เบื้องหลังเหตุการณ์ในThe Legend of the Rangersแต่ไม่ได้ถูกกล่าวถึงในสื่ออื่นๆ ของ Babylon 5 อย่างไรก็ตาม ตามหนังสือ Vorlon and Shadow Sourcebook และหนังสือ Factbook อื่นๆ กลุ่ม The Hand อาจหมายถึงชาว Vorlon และเผ่าพันธุ์ First One อื่นๆ ที่ถูกเอเลี่ยนจากมิติที่สาม เข้าครอบงำ เมื่อชาว Vorlon เปิดประตูมิติเป็นครั้งแรก แหล่งข้อมูลเหล่านี้ระบุชัดเจนว่าหลังจากที่ชาว Vorlon เปิดประตูมิติแล้ว เอเลี่ยนจากมิติที่สาม (พวก Walkers เดินทางไปยังมิติที่สามเป็นประจำเพื่อภารกิจระยะยาวในการบันทึกทุกสิ่ง และจะรีบจากไปเมื่อถูกเอเลี่ยนจากมิติที่สามสังเกตเห็น) ก็หลั่งไหลออกมาจากประตูมิติ ทำลายและจับชาว Vorlon ที่อยู่ใกล้เคียงไปเป็นทาส ในแต่ละการต่อสู้ เอเลี่ยนจากมิติที่สามจะจับจิตใจของชาว Vorlon ไปเป็นทาสมากขึ้น ทำให้จำนวนในกองทัพ First One ที่เหมือนซอมบี้ของพวกเขามีจำนวนเพิ่มขึ้น พวกเขายังคงรุกคืบเข้าไปในกาแล็กซี พิชิตดินแดนมากขึ้นเรื่อยๆ และจับกองทัพที่โจมตีไปเป็นทาสและทำลายล้าง ในที่สุด เหล่า First Ones อื่นๆ เผ่าพันธุ์ของ Lorien เหล่า Speakers และแม้แต่เหล่า Shadows ก็ต้องเข้าร่วมกับ Vorlons ในการต่อสู้เพื่อยับยั้งการรุกราน หลังจากเปลี่ยนกลยุทธ์จากการควบคุมยานโดยตรงไปเป็นการสร้างยานอัตโนมัติที่ควบคุมจากระยะไกลหรืออย่างอิสระ เหล่า First Ones และ Speakers ต่างๆ ก็ค่อยๆ ผลักดันเอเลี่ยนจากมิติที่สามและกองทัพที่ถูกจับเป็นทาสกลับไปยังฐานที่มั่นแรกที่ Gateway ณ ที่นั้นเอง ผู้รุกรานก็พ่ายแพ้ในที่สุดในการต่อสู้ครั้งใหญ่ อย่างไรก็ตาม ผู้ที่ยังคงตกอยู่ภายใต้การควบคุมของพวกมันได้ซ่อน Gateway ไว้ เป็นไปได้ว่า The Hand อาจเป็นตัวแทนของ First Ones ที่ยังคงตกอยู่ภายใต้การควบคุมของเอเลี่ยนจากมิติที่สาม หรืออาจเป็นตัวแทนของเอเลี่ยนจากมิติที่สามเอง
มนุษย์
พันธมิตรโลก
พันธมิตรโลก (Earth Alliance)เป็นมหาอำนาจกาแล็กซีที่สำคัญในจักรวาลบาบิลอน 5 ชื่อของกองกำลังทหารของพวกเขาคือ EarthForce พันธมิตรโลกได้ครอบครองเทคโนโลยีมากกว่าเผ่าพันธุ์อื่น ๆ ในจักรวาลบาบิลอน 5 ที่รู้จักกันทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นเทคโนโลยีของดิลการ์ นาร์น เซนทอรี ชาโดว์ มินบารี และวอร์ลอน ในช่วงเวลาหนึ่ง
พันธมิตรนี้ก่อตั้งขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 21 หลังสงครามโลกครั้งที่ 3 โดยเริ่มแรกเป็นพันธมิตรหลวมๆ ของกลุ่มประเทศต่างๆ จากนั้นจึงกลายเป็นพันธมิตรที่แน่นแฟ้นของเกือบทุกประเทศบนโลกรวมถึงอาณานิคมที่อยู่ภายใต้การควบคุมของพันธมิตรทั่วทั้งกาแล็กซี แม้ว่าประชากรในอาณานิคมจะมีประวัติการก่อกบฏเพื่อเรียกร้องเอกราช โดยเฉพาะอย่างยิ่งบนดาวอังคาร พันธมิตรนี้เป็นระบอบประชาธิปไตยแบบสภาเดียวภายใต้การนำของประธานาธิบดีที่มาจากการเลือกตั้งและมีกองทัพ ที่แข็งแกร่ง ในตอนหนึ่งของซีซั่นที่สอง (" And Now For a Word ") กล่าวว่าพันธมิตรนี้ประกอบด้วยฐานที่มั่นและอาณานิคม 24 แห่งในระบบสุริยะมากกว่าสิบระบบ
นับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามโลก-มินบารีพันธมิตรได้เจริญรุ่งเรืองในการค้าขายระหว่างดวงดาวแม้ว่ากลุ่มที่มีอิทธิพลบางกลุ่มจะเริ่มมีทัศนคติเกลียดชังต่างดาวและแยกตัวโดดเดี่ยวมากขึ้นก็ตาม หลังจากการลอบสังหารประธานาธิบดีหลุยส์ ซานติอาโกประธานาธิบดีคนใหม่ มอร์แกน คลาร์ก ได้ก่อตั้งหน่วยไนท์วอทช์ ( ตำรวจลับ ที่แทรกซึมอยู่ทั่ว ทุกหนแห่ง) และยุบวุฒิสภา ทำให้โลกและอาณานิคมกลายเป็นรัฐเผด็จการเบ็ดเสร็จ
ไซ คอร์ปส์
หน่วยPsi Corpsเป็นหน่วยงานของพันธมิตรโลกที่รับผิดชอบมนุษย์ทุกคนที่มี ความสามารถ ทางจิตหรือพลังจิตเหนือธรรมชาติอื่นๆ ในพื้นที่ที่โลกควบคุมอยู่ บุคคลที่มีความสามารถทางจิตทุกคนจะต้องเข้าร่วมหน่วยนี้ มิฉะนั้นจะถูกจำคุกตลอดชีวิต หรือเข้ารับการรักษาด้วยยาตลอดชีวิตเพื่อระงับความสามารถ การรักษาด้วยยาเหล่านี้เป็นเวลานานจะมีผลทำให้เกิดภาวะซึมเศร้า หน่วยPsi Copsเป็นสมาชิกของหน่วยงานกึ่งทหารที่บังคับใช้กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับผู้มีพลังจิต และปฏิบัติงานโดยมีการตรวจสอบอำนาจของพวกเขาน้อยมาก
หน่วยไซคอร์ปส์ก่อตั้งขึ้นมาเพื่อปกป้อง ดูแล และฝึกฝนมนุษย์ที่มีความสามารถทางจิต และเพื่อปกป้องประชากรทั่วไปจากการถูกล่วงละเมิดหรือการกระทำผิดทางอาญาโดยบุคคลที่มีความสามารถพิเศษ สำนักงานใหญ่ของหน่วยไซคอร์ปส์มีโรงพยาบาล สำนักงาน และโรงเรียนประจำที่ซึ่งเยาวชนผู้มีพลังจิตและพลังเคลื่อนย้ายสิ่งของด้วยจิต (ซึ่งในซีรีส์เรียกกันว่าทีปส์และทีคส์ ) สามารถพัฒนาตนเองได้โดยปราศจากความหวาดกลัวและการถูกกดขี่ข่มเหงที่พวกเขาอาจเผชิญในหมู่ประชากรทั่วไป (ซึ่งในซีรีส์เรียกว่า มุนเดนส์ โดยผู้มีพลังจิต )
ในบางช่วงเวลา หน่วยรบตระหนักว่าไม่สามารถถูกควบคุมโดยอำนาจภายนอกใดๆ ได้ และหน่วยรบจึงพัฒนาไปเป็นรัฐเผด็จการซ้อนรัฐ โดยดำเนินแผนการของตนเองโดยใช้ตำรวจพลังจิตและวิธีการอื่นๆ และมีบทบาทอย่างแข็งขันในทางการเมืองของโลก ในช่วงเวลาของภาพยนตร์นำร่องเรื่องBabylon 5: The Gatheringหน่วยรบได้เสื่อมโทรมลงจนถึงจุดที่สมาชิกหลายคนทั้งที่เป็นสมาชิกใหม่และอดีตสมาชิกเลือกที่จะใช้ชีวิตหลบหนีในฐานะผู้มีพลังจิตนอกรีต (ที่หน่วยรบเรียกว่า " บลิปส์" ) มากกว่าความปลอดภัยและความสะดวกสบายในการใช้ชีวิตและทำงานภายใต้การดูแลของ หน่วยรบ
หลังจากที่อาณานิคมบนบาบิลอน 5 ถูกบังคับให้อพยพออกไปไลตา อเล็กซานเดอร์ก็เริ่มทำสงครามกับหน่วยพลังจิต (Psi Corps) การกระทำของเธอทำให้เกิดสงครามระหว่างผู้มีพลังจิตนอกรีตและผู้ที่ไม่มีพลังจิตกับหน่วยพลังจิต หน่วยพลังจิตเดิมถูกทำลาย และมีการจัดตั้งคณะกรรมการตรวจสอบพลังจิต (Psionic Monitoring Commission) ขึ้นมาแทนที่ เมื่อสงครามพลังจิตสิ้นสุดลง คณะกรรมการตรวจสอบพลังจิตก็ทุ่มเทให้กับการตามล่าสมาชิกของหน่วยพลังจิตที่ก่ออาชญากรรมสงคราม เช่นอัลเฟรด เบสเตอร์ในที่สุดเบสเตอร์ก็ถูกจับกุมและถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต โดยพลังจิตของเขาถูกสลายไปเพราะยา โรงเรียนเอกชนหลายแห่งถูกก่อตั้งขึ้นเพื่อให้การศึกษาแก่ผู้มีพลังจิต แต่ก็ประสบความสำเร็จบ้างไม่มากก็น้อย ผู้มีพลังจิตได้รับอนุญาตให้มีทางเลือกในชีวิตที่กว้างขึ้นมาก แทนที่จะต้องเข้าร่วมหน่วยพลังจิต พวกเขาสามารถทำเกือบทุกอย่างที่ต้องการได้ ซึ่งรวมถึงการเข้าร่วมกองทัพพันธมิตรโลกและการทำงานให้กับองค์กรเอกชน
เทคโนเมจ
เทคโนเมจเป็นกลุ่มสิ่งมีชีวิตที่มีสติปัญญา เทคโนเมจที่ปรากฏในซีรีส์โทรทัศน์ส่วนใหญ่เป็นมนุษย์ แต่ในหนังสือ " ไตรภาคเทคโนเมจ " นั้น มีศิษย์และจอมเวทจากเผ่าพันธุ์อื่น ๆ รวมถึงเซนทอรีปรากฏอยู่ด้วย พวกเขาถูกอธิบายว่าใช้ "วิทยาศาสตร์เพื่อสร้างภาพลวงตาของเวทมนตร์" กาเลน ซึ่งเป็นเทคโนเมจ เป็นตัวละครหลักในซีรีส์ภาคแยกเรื่องครูเซด
ในนิยายไตรภาค "เทคโนเมจ" ของบาบิลอน 5ได้มีการเปิดเผยว่าเทคโนโลยีดังกล่าวประกอบด้วยอุปกรณ์ฝังในร่างกายทางชีวเทคโนโลยี และกระบวนการติดตั้งและปรับตัวให้เข้ากับอุปกรณ์เหล่านั้นเจ็บปวดอย่างแสนสาหัส การมีอุปกรณ์ฝังในร่างกายเหล่านี้หมายความว่าเทคโนเมจก็คือไซบอร์กนั่นเอง ในที่สุดก็มีการเปิดเผยอีกว่าเทคโนโลยีนี้มาจากพวกชาโดว์ซึ่งเดิมทีมีแผนจะเปลี่ยนพวกเขาให้กลายเป็นนักรบแห่งความโกลาหลและการทำลายล้าง โดยที่คนส่วนใหญ่ ยกเว้นเทคโนเมจเพียงไม่กี่คน ไม่รู้ว่าอุปกรณ์ฝังในร่างกายแบบเทคโนออร์แกนิกเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นโดยการลักพาตัวสมาชิกของเผ่าพันธุ์เดียวกันมาเป็นผู้ทดลอง และใช้ร่างกายของพวกเขาเป็นตู้อบ กระบวนการนี้เจ็บปวดอย่างแสนสาหัส ใช้เวลาหลายปีในการดำเนินการ และจบลงด้วยการดึงอุปกรณ์ฝังในร่างกายออกจากตู้อบอย่างโหดร้าย ส่งผลให้พวกเขาเสียชีวิต การกระทำนี้เกิดขึ้นครั้งแรกกับเด็กๆ ของเผ่าพันธุ์ที่มีอายุใกล้เคียงกับชาวมินบารีซึ่งเรียกว่าชาวทาราติมูด ซึ่งในที่สุดก็สูญพันธุ์ไป แต่ก่อนที่จะสูญพันธุ์ พวกเขาได้เผยแพร่ลัทธิเทคโนเมจไปยังเผ่าพันธุ์อื่นๆ รวมถึงมนุษย์ด้วย
ในอนิเมะ Babylon 5 และ Crusade ได้แสดงให้เห็นว่าเหล่าเทคโนเมจมีพลังอำนาจมากมายหลายอย่าง พลังเหล่านั้นรวมถึงการสร้างเกราะป้องกันรอบตัวเพื่อดูดซับความเสียหายหรือกักเก็บบรรยากาศในสภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นมิตร การขว้างลูกไฟ การสร้างภาพโฮโลแกรมการพรางตัว และการสื่อสารแบบเรียล ไทม์กับเทคโนเมจคนอื่นได้โดยไม่จำกัดระยะทาง เทคโนเมจอาจเลือกที่จะสร้าง "สถานที่แห่งพลัง" สำหรับตนเอง เช่น ดาวเคราะห์ดวงใดดวงหนึ่ง ในการทำเช่นนั้น พวกเขาจะพัฒนาความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับสถานที่นั้น และในระดับหนึ่งก็พึ่งพาความสัมพันธ์นั้นด้วย
ตลอดเรื่องราวใน "ไตรภาคเทคโนเมจ" กาเลนและอิซาเบลล์ได้ค้นพบพลังดั้งเดิมหลายอย่างที่อยู่เบื้องหลังความสามารถของจอมเวททั่วไป และเกี่ยวข้องกับการเชื่อมต่อของพวกเขากับเหล่าเงามืด อิซาเบลล์ค้นพบคาถาที่ช่วยให้จอมเวทสามารถดักฟังการสื่อสารที่ส่งไปยังสายลับของเงามืด เช่นมอร์เดนหรือดราคห์ได้
ความสามารถดั้งเดิมของอุปกรณ์ฝังในร่างกายของจอมเวทเทคโนเมจมีดังนี้ การล่องหน การสื่อสารกับเงามืด (พื้นฐานของคาถาการสื่อสาร) ผิวหนังเงามืด (เกราะพลังงานชนิดหนึ่ง) ลูกบอลทำลายล้าง (พื้นฐานของคาถาไฟ) การรักษา การเข้าถึง "เทคโนโลยี" ภายนอกตัวจอมเวท และการระเบิดพลังงานชนิดหนึ่ง (การเข้าถึง "เทคโนโลยีภายใน") กาเลนกล่าวว่านี่เป็นเพียงความสามารถที่เขาค้นพบ ทำให้จำนวนคาถาพื้นฐานหรือความสามารถดั้งเดิมมีทั้งหมดเจ็ดอย่าง
ไฮยาช
ชาว ไฮยาชเป็นสมาชิกของสันนิบาตโลกที่ไม่เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง และเป็นสมาชิกของพันธมิตรระหว่างดวงดาว ชาวไฮยาชมีรูปร่างคล้ายมนุษย์ แต่โดยเฉลี่ยแล้วตัวเตี้ยกว่ามนุษย์เล็กน้อย และมีศีรษะล้านเป็นปุ่มปม พวกเขา ปกครอง แบบเผด็จการผู้สูงอายุ โดยผู้ที่มีอายุมากที่สุดจะเป็นผู้ปกครอง เนื่องจากพวกเขามีสติปัญญาในการปกครอง
อัตราการเกิดของชาวไฮยาชกำลังลดลงเนื่องจากการล่มสลายของชาวไฮยาช-โดห์เมื่อหลายศตวรรษก่อน ซึ่งเคยอาศัยอยู่บนโลกเดียวกันกับชาวไฮยาช ชาวไฮยาชในปัจจุบันรู้สึกละอายใจอย่างยิ่งต่อการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ครั้งนี้ และห้ามไม่ให้พูดถึงเรื่องนี้หรือชาวไฮยาช-โดห์กับผู้ที่มาจากนอกโลก ปัญหาคือพวกเขาจำเป็นต้องผสมพันธุ์กับชาวไฮยาช-โดห์ เนื่องจากชาวไฮยาช-โดห์ให้ข้อมูลทางพันธุกรรมที่จำเป็นต่อการสืบพันธุ์ของเผ่าพันธุ์ไฮยาช นักวิทยาศาสตร์ของพันธมิตรระหว่างดวงดาวกำลังทำงานเพื่อแก้ไขปัญหาและช่วยรักษาเผ่าพันธุ์นี้ไว้
มาร์คาบ
เผ่ามาร์คับเป็นสมาชิกของสันนิบาตโลกที่ไม่เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง จนกระทั่งเผ่าพันธุ์นี้สูญพันธุ์ไปเกือบหมดในปี 2259 เนื่องจากการระบาดของดราฟาดังที่ได้กล่าวไว้ในการออกอากาศของหน่วยรบโลกเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ว่า"อาจยังมีอาณานิคมหรือฐานที่มั่นกระจัดกระจายอยู่บ้าง แต่โดยทั่วไปแล้ว เผ่ามาร์คับได้สูญพันธุ์ไปหมดแล้ว"
สหพันธ์มินบาริ
ชาวมินบารีเป็นเผ่าพันธุ์ที่ก้าวหน้า ซึ่งเป็นมหาอำนาจกาแล็กซีเช่นเดียวกับพันธมิตรโลก ดาวเคราะห์บ้านเกิดของพวกเขาคือดาวเคราะห์มินบาร์ เจ . ไมเคิล สตราซินสกีผู้สร้างBabylon 5ตั้งชื่อดาวเคราะห์และเผ่าพันธุ์ตาม แท่นเทศน์ ของศาสนาอิสลามที่เรียกว่ามินบาร์[ 30 ]
พวกเขาเป็นหนึ่งในกองกำลังทหารของเผ่าพันธุ์รุ่นเยาว์ในสงครามเงาครั้งก่อน (โดยเผ่าวอร์ลอนเป็นกองกำลังหลัก) ซึ่งเกิดขึ้นประมาณปี ค.ศ. 1260 บนโลก เผ่ามินบารีพ่ายแพ้อย่างราบคาบต่อเผ่าเงาในสงครามครั้งแรกนี้ และเกือบจะสูญพันธุ์ไปทั้งหมด แต่ได้รับการช่วยเหลือจากสถานีบาบิโลน 4 ของโลกสหพันธ์มินบารีเป็น สังคม แบบแบ่งชนชั้นโดยแบ่งประชากรออกเป็นชนชั้นกรรมกร นักรบ และนักบวช มินบารีถูกปกครองโดยสภาสีเทา ซึ่งประกอบด้วยตัวแทนเก้าคน เดิมทีมีสามคนจากแต่ละชนชั้น สภาถูกยุบโดยทูตเดเลนน์เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในการต่อสู้กับเผ่าเงา ต่อมาเธอได้จัดตั้งสภาขึ้นใหม่ ทำให้ชนชั้นกรรมกร (ซึ่งก่อนหน้านี้ตกอยู่ท่ามกลางการแย่งชิงอำนาจระหว่างชนชั้นนักรบและชนชั้นนักบวช) มีอำนาจและอิทธิพลเพิ่มขึ้นอย่างมาก มินบารีมีรูปร่างคล้ายมนุษย์ โดยทั่วไปผอมและซีด แต่แข็งแกร่งกว่ามนุษย์ทั่วไปที่มีขนาดตัวเท่ากันมากในการต่อสู้ระยะประชิด พวกเขามีศีรษะล้าน และมีสันกระดูกสีเทาพาดอยู่ด้านหลังศีรษะ การเผชิญหน้าครั้งแรกระหว่างชาวมินบารีและมนุษย์เป็นหายนะ—ความเข้าใจผิดนำไปสู่การที่ยานอวกาศของโลกยิงใส่ยานอวกาศของชาวมินบารี ทำให้ผู้นำของพวกเขาดุคฮัต เสียชีวิต และเป็นต้นเหตุของสงครามโลก-มินบารี ก่อนที่จะถึงโลกไม่นาน ชาวมินบารีได้ยอมจำนนและล่าถอย ในขณะนั้นเหตุผลอย่างเป็นทางการสำหรับการถอนทัพครั้งนี้ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด
ชาวมินบารีไม่เชื่อในพระเจ้าองค์ใดองค์หนึ่งหรือเทพเจ้าหลายองค์ พวกเขาเชื่อว่าจักรวาลนั้นมีสติสัมปชัญญะ และจักรวาลนั้น "แตกสลายเป็นชิ้นๆ เพื่อศึกษาทุกแง่มุมของการดำรงอยู่" ดังที่กล่าวไว้ในหลายตอนตลอดทั้งซีรีส์ พวกเขาใช้คณิตศาสตร์ฐานสิบเอ็ด[ 31 ] [ 32 ]และเชื่อว่าเลข "3" เป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์
ระบอบนาร์น
นาร์นเป็นอีกเผ่าพันธุ์ "อายุน้อย" เช่นเดียวกับมนุษยชาติก่อนหน้านี้พวกเขาถูกเซนทอรีเข้ายึดครองและตกเป็นทาส และมีความแค้นฝังลึกต่อเซนทอรีเนื่องจากวิธีการปกครองที่โหดร้าย โดยทั่วไปแล้วนาร์นถูกมองว่าเป็นชนเผ่าดั้งเดิมและป่าเถื่อน ซึ่งเป็นภาพลักษณ์ที่เซนทอรีสร้างขึ้นในระหว่างการยึดครอง
ชาวนาร์นถูกปกครองโดยสภาคารี ศาสนาของพวกเขานับถือศาสดาผู้เป็นนักปรัชญา และชาวนาร์นส่วนใหญ่ได้รับพลังจากคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ต่างๆ โดยคัมภีร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือคัมภีร์แห่งจีควาน ชาวนาร์นมีรูปร่างสูงและกำยำ หัวล้าน ผิวเหลืองอมเขียว มีจุดด่างสีน้ำตาลและ/หรือเขียว แม้ว่าพวกเขาจะดูคล้ายสัตว์เลื้อยคลาน แต่แท้จริงแล้วพวกเขาเป็นสัตว์มีถุงหน้าท้องและสันนิษฐานได้ว่าเป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม
ปักมารา
แพ็กมารา (การสะกดด้วยตัวพิมพ์เล็กถือเป็นแบบมาตรฐาน[ 33 ] ) เป็นสมาชิกของสันนิบาตโลกที่ไม่เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง และเป็นสมาชิกของพันธมิตรระหว่างดวงดาว ด้วยเหตุผลทางศาสนา พวกเขาเป็น ผู้กิน ซากสัตว์ อย่างเคร่งครัด ส่วนหนึ่งเป็นเพราะแพ็กมาราถือว่าตนเองเหนือกว่าเผ่าพันธุ์อื่น ๆ โดยทั่วไปแล้ว สมาชิกของเผ่าพันธุ์อื่น ๆ มองว่าแพ็กมารานั้นโง่และขี้เกียจ และพวกเขาก็รังเกียจนิสัยการกินของพวกเขาด้วย พวกเขามีชื่อเสียงในเรื่องการเก็บเกี่ยวไม่เพียงแต่อาหารเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเทคโนโลยีด้วย[ 34 ]
แพ็กมารามีรูปร่างคล้ายมนุษย์อย่างหลวมๆ มีหนวดอยู่รอบช่องปากที่มีจะงอยปากแข็งทื่อ คล้ายกับมายด์เฟลเยอร์หรือคธูลูไมเคิล การิบัลดีอธิบายว่าพวกมันดูเหมือน "ปลาหมึกที่ถูกรถบรรทุกทับ" [ 35 ]เนื่องจากลักษณะเช่นนี้ทำให้ปากของพวกมันไม่สามารถพูดคำในภาษาของเผ่าพันธุ์อื่นๆ ได้ พวกมันจึงต้องพึ่งพาการแปลด้วยเครื่องจักรเพื่อการสื่อสารระหว่างเผ่าพันธุ์ อย่างไรก็ตาม เดอร์ฮานเคยกล่าวว่าพวกมันปฏิเสธที่จะเรียนรู้ภาษาอื่นใดนอกจากภาษาของตนเอง[ 36 ]พวกมันสามารถร้องเพลงที่เผ่าพันธุ์อื่นๆ หลายเผ่าพันธุ์ถือว่าเป็นเพลงที่ไพเราะมาก แต่จะทำเช่นนั้นเฉพาะในวันหยุดทางศาสนาเท่านั้น[ 35 ]
จนกระทั่งกลุ่มพันธมิตรโลกไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด (League of Non-Aligned Worlds) ล่มสลาย เผ่าปักมาราเป็นสมาชิกของกลุ่มดังกล่าว โดยมีทูตประจำอยู่ที่บาบิลอน 5 จากนั้นพวกเขาก็กลายเป็นสมาชิกของพันธมิตรระหว่างดวงดาว (Interstellar Alliance) เผ่าปักมาราทำหน้าที่เป็นผู้ส่งสารให้กับหน่วยเรนเจอร์ ของ ISA เนื่องจากเผ่าพันธุ์อื่น ๆ ไม่ชอบพวกเขา และเนื่องจากพวกเขามักปรากฏตัวอยู่ตามดาวเคราะห์สำคัญ ๆ เป็นจำนวนมาก แต่กลับถูกมองข้าม
เผ่าปักมาราเป็นหนึ่งในไม่กี่เผ่าพันธุ์ที่อ่อนแอต่อโรคระบาดดราฟาแต่ต่างจากเผ่ามาร์กาบ ตรงที่ จำนวนของพวกเขาไม่ได้รับผลกระทบจากการระบาดครั้งที่สองในปี 2259
ในตอนสุดท้าย " หลับใหลในแสงสว่าง " วิร์ คอตโต กล่าวว่าครั้งหนึ่งเขาและลอนโดเคยผ่านกลุ่มปักมาราที่กำลังร้องเพลงอยู่ในที่พักของพวกเขา และเขาบอกว่า "มันเป็นเสียงที่ไพเราะที่สุดเท่าที่ฉันเคยได้ยินมา" เมื่อจบลง แม้แต่ลอนโด โมลลารี ผู้ซึ่งมักจะนิ่งเฉยก็ยังน้ำตาไหล
เงา
เงา เป็น กลุ่ม ที่เก่าแก่ที่สุดในบรรดาเผ่าพันธุ์แรกที่เหลือรอดอยู่ เป็นกลุ่มที่สองที่ได้รับสติปัญญาในกาแล็กซี ดาวเคราะห์บ้านเกิดของพวกเขาคือ Z'ha'dum ภายในเรื่องราว ชื่อ "เงา" ถูกตั้งให้พวกเขาโดยเผ่าพันธุ์ที่อายุน้อยกว่า เนื่องจากชื่อจริงของพวกเขา—ซึ่งมีตัวอักษรถึงหมื่นตัว—นั้นไม่สามารถออกเสียงได้J. Michael Straczynskiผู้สร้างรายการ เคยอธิบายว่าเขาเลือกชื่อ "เงา" เพราะความหมาย ของมัน ในจิตวิทยาเชิงวิเคราะห์[ 37 ]
เชื่อกันว่าเผ่าชาโดว์เป็นเผ่าพันธุ์แรกที่ค้นพบและควบคุมไฮเปอร์สเปซเป็นเวลากว่าล้านปีที่เผ่าชาโดว์ทำสงครามกับเผ่าเฟิร์สต์วันส์ที่เหลืออยู่ และประสบความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ที่สุดเมื่อหมื่นปีก่อน เมื่อหนึ่งพันปีก่อน เผ่าชาโดว์ได้กลับมาอีกครั้ง และพ่ายแพ้อย่างหวุดหวิดให้กับเผ่าวอร์ลอนและเผ่าเฟิร์สต์วันส์ นำโดยเผ่ามินบารีโดยได้รับความช่วยเหลือจากวาเลน พวกเขาจึงกระจัดกระจายไปทั่วกาแล็กซี รอคอยโอกาสที่จะกลับมามีอำนาจอีกครั้ง
ทหารแห่งความมืด
สัตว์เลื้อยคลานกินเนื้อที่มีความสูงถึง5-6 เมตร (16-20 ฟุต)พวกมันมีพฤติกรรมเป็นปรสิต ค่อยๆ กินอวัยวะภายในของสิ่งมีชีวิตที่มีความรู้สึกนึกคิด ในตอน " ความมืดมิดอันยาวนาน " ชายคนหนึ่งน้ำหนักลดลงเหลือเพียง85 ปอนด์ (39 กิโลกรัม)หลังจากที่พวกมันหยุดกินเขาแล้ว พวกมันยังดูเหมือนจะสามารถควบคุมการเผาผลาญของตัวเองและอยู่ได้นานหลายสิบปีโดยไม่ต้องกินอาหารมากนัก
เมื่อสิ่งมีชีวิตเหล่านี้กินส่วนใดส่วนหนึ่งของสิ่งมีชีวิตที่มีสติสัมปชัญญะเข้าไป จะเกิดการเชื่อมโยงทางจิตกับบุคคลนั้น ซึ่งอาจคงอยู่ได้นานหลายปี และสิ่งมีชีวิตนั้นจะใช้บุคคลนั้นเป็นหน่วยสอดแนมโดยที่เหยื่อไม่รู้ตัวว่ากำลังถูกใช้ พวกมันยังมีพลังในการบิดเบือนแสง/ทะลุผ่านสิ่งกีดขวางเช่นเดียวกับพวกเงา แม้ว่าจะไม่เคยมีการระบุว่าพลังนี้เกิดจากเทคโนโลยีหรือเป็นความสามารถตามธรรมชาติก็ตาม
พวกมันมีสติปัญญาอย่างชัดเจน ดังที่เห็นได้จากตัวละครในตอน "The Long Dark" ที่สามารถขึ้นไปบนยานอวกาศและตั้งโปรแกรมคอมพิวเตอร์ใหม่ได้ และพวกมันก็มีความอดทนสูง อย่างไรก็ตาม พวกมันก็ไม่ได้อยู่ยงคงกระพัน หากเราหลอกให้พวกมันปรากฏตัวให้เห็นเพียงบางส่วนได้ ก็สามารถฆ่าพวกมันได้ด้วยการยิง PPG หนักๆ หลายลูกในระยะประชิด
ตามที่ JMS กล่าวไว้ในThe Lurker's Guide to Babylon 5ว่า "[เผ่าพันธุ์นี้] เป็นหนึ่งในประเภทระดับล่างของพวกมัน เป็นผู้รับใช้เงา ทหารแห่งความมืด ไม่ใช่เงา แต่เป็นเพื่อนที่ดีและสนิทของเงา" กลุ่มพันธมิตรของเงากลุ่มนี้เป็นที่รู้จักกันดีว่ามีส่วนร่วมในสงครามเงาครั้งแรกเมื่อพันปีก่อนและการยึดครองนาร์น เนื่องจากทั้งชาวมาร์คับและชาวนาร์นต่างก็มีบันทึกเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตเหล่านี้
นักล่าวิญญาณ
นักล่าวิญญาณเป็นเผ่าพันธุ์มนุษย์ พวกเขาไม่ค่อยสนใจเรื่องของเผ่าพันธุ์อื่นจนกว่าจะมีคนสำคัญกำลังจะตาย พวกเขาสามารถรับรู้ได้ว่าสิ่งมีชีวิตใดกำลังจะตาย และหากพวกเขาเลือกที่จะทำ พวกเขาสามารถจับวิญญาณของสิ่งมีชีวิตนั้นได้ในขณะที่กำลังจะตาย โดยใช้ลูกบอลโปร่งใสและอุปกรณ์ของพวกเขา การกระทำนี้จะทำเฉพาะกับวิญญาณที่มีค่าที่สุด เช่น ผู้นำ นักคิด กวี นักฝัน และคนบ้าที่ได้รับพร พวกเขายังถูกเปิดเผยว่าสามารถจับวิญญาณได้หลายดวงพร้อมกัน หรือแม้กระทั่งทั้งโลก ลูกบอลเหล่านั้นจะถูกนำไปวางไว้ในสถานที่ที่ได้รับการเคารพและบูชา นักล่าวิญญาณทุกคนยังพกพาส่วนหนึ่งของคอลเลกชันวิญญาณของตนเองติดตัวไปด้วย พวกเขามักจะเดินทางคนเดียวและจะรวมกลุ่มกันเป็นกลุ่มใหญ่ก็ต่อเมื่อคาดการณ์ว่าจะมีคนตายจำนวนมาก พวกเขาเห็นตัวเองเป็นผู้พิทักษ์ และเชื่อว่าเมื่อคนตาย วิญญาณของเขาจะหายไป และความรู้และความยิ่งใหญ่ทั้งหมดของคนคนนั้นก็จะหายไปด้วย นักล่าวิญญาณสามารถดึงวิญญาณจากคนที่มีชีวิตอยู่ได้ แต่การกระทำนี้ขัดกับกฎของพวกเขาเองที่ระบุว่าพวกเขาจะสามารถดึงวิญญาณได้จากผู้ที่กำลังจะตายเท่านั้น ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่าสิ่งมีชีวิตสายพันธุ์อื่นมีปฏิสัมพันธ์กับพวกมันอย่างไร แต่ชาวมินบารีได้หยุดยั้งพวกมันหลายตัวไม่ให้เอาวิญญาณของชาวมินบารีไป เพราะมันขัดกับความเชื่อของพวกเขาเอง
สไตรบส์
ชาว สไตรบส์เป็นเผ่าพันธุ์ลึกลับที่ไม่ติดต่อทางการทูตกับเผ่าพันธุ์อื่น แต่กลับปฏิบัติต่อเผ่าพันธุ์เหล่านั้นเหมือนสัตว์ทดลองและทำการทดลองที่โหดร้ายกับพวกมัน
มีข้อมูลเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับพวกสไตรบ์ ยกเว้นเพียงว่าพวกมันทำการโจมตีโลกและเขตอวกาศอื่น ๆ จับสิ่งมีชีวิตที่อยู่โดดเดี่ยวจากยานอวกาศของพวกมัน แล้วถอยกลับอย่างรวดเร็วก่อนที่จะถูกไล่ล่า จากนั้นพวกมันก็ทำการทดลองที่โหดร้ายมากกับ "ตัวอย่าง" ของพวกมัน และคาดว่ากำจัดพวกมันทิ้งเมื่อเสร็จสิ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้วยการโยนทิ้งไปในอวกาศ
ยังไม่แน่ชัดว่าการจับกุมเหล่านี้เป็นการทดลองทางวิทยาศาสตร์ การรวบรวมข้อมูลเพื่อการรุกราน หรือเป็นเพียงวิธีการโหดร้ายที่พวกสไตรบ์ใช้เพื่อความบันเทิงของตนเอง อย่างไรก็ตาม พวกสไตรบ์ก็เป็นเผ่าพันธุ์รับใช้ของพวกชาโดว์ที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว ดังนั้นการลักพาตัว การพิจารณาคดี และการทดลองของพวกเขาอาจเป็นส่วนหนึ่งของแผนการโดยรวมที่เจ้านายของพวกเขาวางไว้ บางทีอาจเป็นการทดสอบความกล้าหาญของเผ่าพันธุ์อื่น ๆ ว่าพวกเขาจะรับใช้จุดประสงค์ที่ชั่วร้ายของเจ้านายของพวกเขาหรือไม่
ครั้งหนึ่งพวกสไตรบ์เคยบุกรุกดินแดนของชาวมินบารี แต่การกระทำนั้นเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่ เพราะกองเรือมินบารีที่เหนือกว่าได้ไล่ล่าพวกเขาไปจนถึงดาวเคราะห์บ้านเกิด และ "ทำให้แน่ใจว่าพวกเขาเข้าใจถึงความผิดพลาดครั้งใหญ่ของตน" (ตามคำพูดของเดเลน )
พวก Streibs ยังจับตัว John Sheridan ผู้บัญชาการ Babylon 5 ได้อีกด้วย แต่นี่ก็เป็นความผิดพลาดร้ายแรงเช่นกัน เพราะ EAS Agamemnon ด้วยความช่วยเหลือของ Delenn และ Ivanova ได้ทำลายเรือเก็บตัวอย่างจนหมดสิ้นและช่วยเหลือ Sheridan ออกมาได้[ 38 ]
เผ่าสไตรบ์มีรูปลักษณ์ (และพฤติกรรม) คล้ายกับเผ่าเกรย์ในตำนานยูเอฟโอ แต่ใน จักรวาล ของบาบิลอน 5สิ่งที่เราเรียกว่าเกรย์นั้น แท้จริงแล้วคือเผ่าวรี เผ่าสไตรบ์ได้รับการตั้งชื่อตามวิทลีย์ สไตรเบอร์ผู้เขียนหนังสือCommunionและผลงานอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับยูเอฟโอ
มนุษย์ต่างดาวจากมิติที่สาม
เอเลี่ยนจากมิติที่สามเป็นสิ่งมีชีวิตขนาดใหญ่ รูปร่างคล้ายปลาหมึก เรารู้ข้อมูลเกี่ยวกับเผ่าพันธุ์นี้น้อยมาก แต่ดูเหมือนว่าพวกมันจะมีพลังจิตที่ทรงพลัง เอเลี่ยนเหล่านี้ยังมีแนวคิดที่เรียกว่า"หนึ่งเดียว"ยังไม่ชัดเจนว่านี่คือผู้นำของเอเลี่ยน เทพเจ้า หรืออาจจะเป็นจิตสำนึกรวมของเผ่าพันธุ์ ปรัชญาของพวกมันคือ พวกมันเป็นเพียงเผ่าพันธุ์เดียวที่คู่ควรแก่การดำรงอยู่ เอเลี่ยนจากมิติที่สามมีอายุมากกว่าชาววอร์ลอน (อาจจะเก่าแก่กว่าชาวชาโดว์ด้วยซ้ำ) และครอบครองเทคโนโลยีที่ล้ำหน้าอย่างน่าเกรงขาม เครื่องบินรบแบบที่นั่งเดียวของพวกมันยิงกระสุนไฟทรงพลังที่สามารถทำลายเรือของไวท์สตาร์ได้ด้วยการโจมตีเพียงครั้งเดียว และเรือรบของพวกมันเป็นปืนใหญ่ขนาดใหญ่ที่ห่อหุ้มแหล่งพลังงานทรงกลม นอกจากนี้ พวกมันยังเป็นเผ่าพันธุ์เดียวในทุกจักรวาลที่รู้จักกันว่ามีเทคโนโลยีโล่ป้องกัน
เมื่อกว่าล้านปีก่อน ชาววอร์ลอนได้สร้างประตูวาร์ปเพื่อเปิดประตูสู่สิ่งที่พวกเขาเชื่อว่าเป็นแหล่งกำเนิดชีวิต ประตูนั้นกลับเปิดออกไปสู่มิติของเอเลี่ยนจากมิติที่สาม เอเลี่ยนเหล่านั้นได้ควบคุมชาววอร์ลอนจำนวนมากด้วยพลังจิต และในการต่อสู้ที่เกิดขึ้น ชาววอร์ลอนได้ผลักดันเอเลี่ยนกลับไปยังมิติของตนเองและปิดผนึกประตูมิติ กลุ่มชาววอร์ลอนกลุ่มหนึ่งซึ่งยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของเอเลี่ยนจากมิติที่สาม ได้ยึดสิ่งประดิษฐ์นั้นและโยนมันออกไปในไฮเปอร์สเปซ โดยหวังว่าจะได้มันคืนในภายหลัง เอเลี่ยนติดอยู่ในมิติของตนเอง แต่พวกเขารอจนกว่าประตูมิติจะถูกค้นพบและเปิดอีกครั้ง
ต่อมา สตราซินสกีได้สารภาพในระหว่างการสัมภาษณ์ว่า เอเลี่ยนจากมิติที่สามได้รับแรงบันดาลใจจากสิ่งมีชีวิตโบราณผู้ยิ่งใหญ่ (Great Old Ones) ของเลิฟคราฟต์โดยพวกมันเป็นพลังชั่วร้ายที่ดำรงอยู่ในมิติหรืออาณาจักรข้ามมิติที่อยู่ติดกับโลกของเรา และใช้สิ่งมีชีวิตสายพันธุ์อื่นเพื่อเพิ่มพลังอำนาจและใช้เป็นผู้รับใช้
เวนดริซี
เวนดริซีเช่นเดียวกับผู้พิทักษ์ดรักห์เป็นสิ่งมีชีวิตแบบพึ่งพาอาศัยกันที่รวมร่างกับโฮสต์ เวนดริซีเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีความยาวน้อยกว่าหนึ่งเมตร เมื่อเวนดริซีรวมร่างกับโฮสต์ที่เป็นมนุษย์ มันจะพันรอบไขสันหลัง แตกต่างจากผู้พิทักษ์ดรักห์ เวนดริซีจะไม่เข้าควบคุมโฮสต์โดยใช้กำลัง
ประวัติศาสตร์ของสิ่งมีชีวิตร่วมอาศัย Vendrizi เริ่มต้นเมื่อครึ่งล้านปีก่อน เมื่อเผ่าพันธุ์ของพวกมันถูกสร้างขึ้นโดยเผ่าพันธุ์ที่ไม่ทราบชื่อ พวกมันถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นบันทึกประวัติศาสตร์ที่มีชีวิต Vendrizi ดำรงอยู่มาตั้งแต่เวลานั้น เดินทางไปทั่วกาแล็กซีจากโฮสต์หนึ่งไปยังอีกโฮสต์หนึ่ง Vendrizi ตัดสินใจที่จะหลบซ่อนตัวเนื่องจากสงครามเงาที่กำลังทวีความรุนแรงขึ้น[ 39 ]
จักรวรรดิวอร์ลอน
ชาววอร์ลอนเป็นเผ่าพันธุ์โบราณที่มีเทคโนโลยีขั้นสูง เป็นหนึ่งในเผ่าพันธุ์สุดท้ายของกลุ่มเฟิร์สต์วันส์ ประวัติศาสตร์ของชาววอร์ลอนนั้นไม่เป็นที่รู้จักมากนัก แต่เป็นที่รู้กันว่าพวกเขามีบทบาทสำคัญในการเอาชนะพวกชาโดว์ในสงครามครั้งใหญ่ครั้งก่อนๆ ในช่วงล้านปีที่ผ่านมา เป็นเวลาหลายพันปีที่ชาววอร์ลอนได้เฝ้าสังเกตและควบคุมเผ่าพันธุ์ที่อายุน้อยกว่า สร้างผู้มีพลังจิตในสายพันธุ์ต่างๆ รวมถึงมนุษยชาติ ซึ่งส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อเป็นอาวุธในสงครามระหว่างชาววอร์ลอนกับพวกชาโดว์ รูปลักษณ์ของพวกเขานั้นไม่เป็นที่รู้จักมากนัก – เมื่อมีปฏิสัมพันธ์กับเผ่าพันธุ์อื่นๆ พวกเขาจะสวมชุดป้องกันที่ซับซ้อน ซึ่งอย่างน้อยหนึ่งจุดประสงค์ดูเหมือนจะเป็นการรักษาสภาพบรรยากาศตามธรรมชาติของพวกเขาเมื่อทูตลอนโด โมลลารีแห่งสาธารณรัฐเซนทอ รี สังเกตเห็นชาววอร์ลอนที่ไม่ได้สวมชุด เขากล่าวอ้างว่าไม่เห็นอะไรเลย เจ. ไมเคิล สตราซินสกี ผู้สร้างซีรีส์ กล่าวเกี่ยวกับเรื่องนี้ว่า“ลอนโดเห็นสิ่งที่เขาบอกว่าเห็น” [ 40 ]อย่างน้อย นวนิยาย Babylon 5 หนึ่งเล่ม ขัดแย้งกับคำกล่าวของ Straczynski โดยระบุว่า Mollari เห็นลูกบอลพลังงานที่สว่างมาก[ 41 ]
วรี
ชาว Vree เป็นหนึ่งในเผ่าพันธุ์แรกๆ ที่ติดต่อกับมนุษยชาติ ชาว Vree ได้มาเยือนโลกค่อนข้างสม่ำเสมอตั้งแต่ทศวรรษ 1940 พวกเขาตัดสินใจที่จะไม่ติดต่ออย่างเป็นทางการ แต่เพียงแค่สังเกตการณ์มนุษย์ พวกเขาลักพาตัวมนุษย์เป็นครั้งคราวเพื่อทำการศึกษาทางวิทยาศาสตร์ ชาว Vree มีลักษณะคล้ายกับGreyซึ่งเป็นต้นแบบของเอเลี่ยนที่ถูกรายงานในรายงานการพบเห็นเอเลี่ยนหลายครั้ง (เช่น ใน เรื่อง การลักพาตัวของ Betty และ Barney Hillหรือ เหตุการณ์ Roswell ) และในตอน " Grail " ก็ได้บอกเป็นนัยๆว่าชาว Vree และ Grey เป็นเผ่าพันธุ์เดียวกัน เนื้อเรื่องของตอนนี้ยังกล่าวถึงชาว Vree ที่ถูกฟ้องร้องโดยทายาทของผู้ถูกทดลองคนหนึ่งที่กล่าวถึงข้างต้น[ 42 ]
เซเนอร์
ชาวเซเนอร์เป็นเผ่าพันธุ์มนุษย์ที่มีลักษณะคล้ายกับชาวสตรีบและชาววรี พวกเขาไม่มีปาก ซึ่งบ่งชี้ว่าความสามารถในการสื่อสารทางจิตเป็นวิธีเดียวที่พวกเขาสามารถใช้ได้ พวกเขาสามารถโน้มน้าวเป้าหมายได้โดยใช้ความสามารถนี้ในการปลูกฝังความคิดหรือข้อเสนอแนะลงในจิตใจของเป้าหมาย
ในตอน " เรือแห่งน้ำตา " พวกเขาได้ช่วยเหลือกลุ่มชาโดว์ในการเตรียมผู้คนสำหรับเรือรบของพวกเขาด้วยเทคโนโลยีไซเบอร์ขั้นสูง นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นว่าพวกเขามีความภักดีอย่างยิ่งต่อกลุ่มชาโดว์ โดยลูกเรือบางส่วนฆ่าตัวตายหมู่เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกจับเป็นเชลย
ต่อมาพวกเขาปรากฏตัวบนเซนทอรีไพรม์ในตอน " Movements of Fire and Shadow " โดยช่วยดราคเตรียมลอนโดให้ผู้ดูแลของเขา รวมถึงในฉากย้อนหลังในตอน " The Exercise of Vital Powers " ด้วย
หมายเหตุ
- 1 2 J. Michael Straczynski (1996-12-14). "การสัมภาษณ์ออเรนจ์เคาน์ตี้" . Compuserve . สืบค้นเมื่อ2007-08-15 .
- ↑วัตถุที่หยุดนิ่ง
- ↑ J. Michael Straczynski (12 กรกฎาคม 1992). "เรื่องภาษา...ภาษาอังกฤษเป็นภาษาพื้นฐาน..." . GEnie . สืบค้นเมื่อ16 สิงหาคม 2007 .
- ↑ J. Michael Straczynski (4 พฤศจิกายน 1993). "ใช่ คนเราจะเข้าห้องน้ำ" . GEnie . สืบค้นเมื่อ 26 เมษายน 2007 .
- ↑ "เส้นโค้งการเรียนรู้ "
- ↑ J. Michael Straczynski (24 พฤศจิกายน 1994). "แพท: ขอโทษนะ แต่คุณ..." GEnie . สืบค้นเมื่อ 15 สิงหาคม 2007 .
- ↑ J. Michael Straczynski (1995-12-01). "ความหลากหลายของประชากร B5"กลุ่มข่าว : rec.arts.sf.tv.babylon5.moderated สืบค้นเมื่อ2007-11-05
- ↑ "IGN: บทสัมภาษณ์กับปีเตอร์ จูราซิก" สืบค้นเมื่อ26 กันยายน 2549
- ↑ William Forward ที่IMDb
- ↑ J. Michael Straczynski (1995-11-12). "Re:Franklin and Ivanova" . AOL . สืบค้นเมื่อ2007-04-26 .
- ↑ Graw, B. และ Glass, R.:คู่มือการเล่นเกม Babylon 5 Wars ฉบับพิมพ์ครั้งที่สองหน้า 211–216. Agents of Gaming, 2000
- ↑ " การรวมตัว " บาบิลอน 5 22 กุมภาพันธ์ 1993
- 1 2 Hahn, August (2004). The Centauri Republic Factbook . Warner Bros.
- 1 2 3 สแปรนจ์, แมทธิว (2003). เกมสวมบทบาทและหนังสือข้อมูล Babylon Five: สัญญาณและลางบอกเหตุวอร์เนอร์ บราเธอร์ส
- 1 2 เจ. ไมเคิล สตราซินสกี (ผู้เขียนบท), เจเน็ต กรีค (ผู้กำกับ) (1995-02-01). " การมาถึงของเงามืด ". บาบิโลน 5.ซีซัน 2. ตอนที่ 9. PTEN . ในตอนนี้ จักรพรรดิทูร์ฮานแห่งเซนทอรีกล่าวอย่างเจาะจงว่าสตรีชาวเซนทอรีโกนผม และภรรยาของเขาก็ปรากฏให้เห็นว่าศีรษะล้านทั้งหมด
- ↑หนังสือข้อมูลสาธารณรัฐเซนทอรี (อ้างอิงจากแหล่งเดิมหน้า 8) ซึ่งไม่ใช่หนังสือที่เป็นทางการรายงานอย่างไม่ถูกต้องว่ามีเพียงเพศชายชาวเซนทอรีเท่านั้นที่มีขนขึ้น
- ↑ แลร์รี ดิทิลลิโอ (ผู้เขียนบท), บรูซ เซธ กรีน (ผู้กำกับ) (9 กุมภาพันธ์ 1994). " เกิดมาเพื่อสีม่วง ". บาบิลอน 5.ซีซัน 1. ตอนที่ 3. PTEN. ในตอนนี้ อาดีรา ไทรี หญิงสาวชาวเซนทอรีที่ยังไม่ได้แต่งงาน ได้ไว้ผมหางม้า
- ↑ ปีเตอร์ เดวิด (ผู้เขียนบท), จอห์น ซี. ฟลินน์ ที่ 3 (ผู้กำกับ) (1994-12-14). " คู่แท้ ". บาบิลอน 5.ซีซัน 2. ตอนที่ 7. PTEN. ในตอนนี้ ภรรยาชาวเซนทอรีคนสุดท้องของมอลลารีมีผมหางม้า ในขณะที่ภรรยาสองคนโตกว่านั้นหัวล้านทั้งคู่
- ↑ J. Michael Straczynski (ผู้เขียนบท), Jesus Trevino (ผู้กำกับ) (15 เมษายน 1996). " Sic Transit Vir ". Babylon 5.ซีซัน 3. ตอนที่ 12. PTEN. ในตอนนี้ ลินดิสตี้ คู่หมั้นของวิร์ คอตโต ปรากฏตัวในสภาพที่ไว้ผมหางม้า
- ↑ Jensen, K. Thor (11 สิงหาคม 2018). "ปรุงอาหารจาก 11 สูตรอาหารไซไฟจริง" . Geek.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 เมษายน 2019 . สืบค้นเมื่อ4 มกราคม 2020 .
- ↑เฮนนิงเกอร์, เจสัน (19 เมษายน พ.ศ. 2552). "อาหารนิยายวิทยาศาสตร์: ช่วงเวลาแห่งการยกระดับ " ทอร์. คอม สืบค้นเมื่อ4 มกราคม 2020 .
- ↑ Smith, Stephen C. (1998). Dining on Babylon 5: the ultimate collection of space station cuisine (Human ed.). Boxtree. หน้า25. ISBN 0752211439.
- ↑ "LG: Londo Mollari and the Centauri Republic" .
- ↑ " ขอบที่ขาดวิ่น " บาบิลอน 5 8 เมษายน 1998
- ↑ " เรขาคณิตแห่งเงา " บาบิโลน 5 16 พฤศจิกายน 1994
- 1 2 " เรื่องของเกียรติยศ " บาบิโลน 5
- ↑ " การ เต้นรำเงา " บาบิโลน 5
- ↑ "หน้าแนะนำ: "ช่วงพักและการสอบ"" . คู่มือผู้ซุ่มดูสู่บาบิโลน 5. 13 กรกฎาคม 2547. สืบค้นเมื่อ28 ธันวาคม 2552 .
- ↑ "เรื่องย่อ: ตำนานแห่งเหล่าเรนเจอร์ โดย จอน แอชเชสัน" สืบค้นเมื่อ14 กรกฎาคม 2558
- ↑เจ. ไมเคิล สตราซินสกี (15 พฤษภาคม 2000). "มินบาร์ คำศัพท์อิสลาม...?" . กลุ่มข่าว : hrec.arts.sf.tv.babylon5.moderated . ยูเซเน็ต: 1149950890.204481.35810@h76g20… . สืบค้นเมื่อ12 ธันวาคม 2009 .
- ↑ " The Quality of Mercy ", Babylon 5 , ออกอากาศครั้งแรก 17 สิงหาคม 1994
- ↑ฐานสิบเอ็ดของอักษร Minbari ประกอบด้วยนิ้วมือ...
- ↑บทละคร Babylon 5: เล่ม 5 หน้า 11 เชิงอรรถที่ 5
- ↑ "สารานุกรมชีววิทยาต่างดาวของโวลเทียร์" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2006-05-13 . เรียกดูเมื่อ2006-10-07 .
- 1 2 " หลับใหลในแสงสว่าง " บาบิ โลน5
- ↑ " เส้นโค้งการเรียนรู้ " บาบิโลน 5
- ↑ "หน้าแนะนำ: "สัญญาณและลางบอกเหตุ"" .midwinter.com "
- ↑ " เดียวดายในยามค่ำคืน ". Babylon 5 . 15 กุมภาพันธ์ 1995.
- ↑ " Exogenesis ". Babylon 5 . 12 กุมภาพันธ์ 1996.
- ↑ "หน้าแนะนำ: "ราตรีมาเยือน"" .
- ↑ David, P. Babylon 5: Legions of Fire - Out of the Darkness , Del Rey; ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 1 (31 ตุลาคม 2000)
- ↑ " จอกศักดิ์สิทธิ์ ". บาบิโลน 5. 6กรกฎาคม 1994.
ลิงก์ภายนอก
- คู่มือผู้ซุ่มโจมตีสู่บาบิโลน 5
- สารานุกรมชีววิทยาต่างดาวของโวลเทียร์
- ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับ Pak'ma'ra จากเกมการ์ดสะสม Rifts