อ่าน 8 นาที
เพกาซัส
เพกาซัส ( กรีกโบราณ : Πήγασος , โรมันไนซ์ : Pḗgasos ; ละติน : Pegasus, Pegasos ) คือ ม้ามีปีก ใน เทพปกรณัมกรีก โดยปกติมักถูกวาดภาพเป็นม้าตัวผู้สีขาว เขาเกิดจาก โพไซดอน...
เพกาซัส

เพกาซัส ( กรีกโบราณ : Πήγασος , โรมันไนซ์ : Pḗgasos ; ละติน : Pegasus, Pegasos ) คือม้ามีปีกในเทพปกรณัมกรีกโดยปกติมักถูกวาดภาพเป็นม้าตัวผู้สีขาว เขาเกิดจากโพไซดอนในฐานะเทพแห่งม้า และเกิดจากเมดูซา กอร์กอนเพกา ซัสเป็นพี่น้องกับไครซาออร์ทั้งคู่เกิดจากเลือดของเมดูซาเมื่อมารดาของพวกเขาถูกเพอร์เซอุส ตัดหัว กวีชาวกรีก-โรมันเขียนถึงการขึ้นสู่สวรรค์ของเขาหลังจากการเกิดและการคารวะต่อซุสผู้ซึ่งสั่งให้เขานำสายฟ้าและฟ้าร้องจากโอลิมปัส
เพกาซัสเป็นผู้สร้างฮิปโปเครเนน้ำพุบนภูเขาเฮลิคอนเขาถูกจับโดยเบลเลโรฟอน วีรบุรุษชาวกรีก ใกล้กับน้ำพุไพรีเนโดยได้รับความช่วยเหลือจากอธีนาและโพไซดอน เพกาซัสยอมให้เบลเลโรฟอนขี่เขาเพื่อปราบสัตว์ประหลาดคิเมราซึ่งนำไปสู่วีรกรรมอีกมากมาย ต่อมาเบลเลโรฟอนตกลงมาจากหลังเพกาซัสขณะพยายามขึ้นไปยังภูเขาโอลิมปัสมีเรื่องเล่าว่าทั้งเพกาซัสและเบลเลโรฟอนเสียชีวิตด้วยน้ำมือของซุสเพราะพยายามขึ้นไปยังโอลิมปัส แต่เรื่องเล่าอื่นๆ กล่าวว่าซุสนำเพกาซัสไปยังโอลิมปัสเพื่อแบกสายฟ้าของเขา
กลุ่มดาว เพกาซัส ได้รับการยกย่องมาอย่างยาวนานและเป็นหัวข้อของสัญลักษณ์ต่างๆ มากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเครื่องปั้นดินเผากรีกโบราณรวมถึงภาพวาดและประติมากรรมในยุคเรเนสซองส์
นิรุกติศาสตร์


กวีเฮซิออดนำเสนอรากศัพท์พื้นบ้านของชื่อเพกาซัสว่ามาจากπηγή pēgē 'น้ำพุ บ่อน้ำ' ซึ่งหมายถึง " เพกาซัสแห่งโอเคอาโนสที่ซึ่งเขาเกิด" [ 2 ]
เสนอรากศัพท์ของชื่อนี้ว่ามาจากภาษาลูเวียนว่าpihassas แปลว่า 'สายฟ้า' และPihassassi ซึ่งเป็น ชื่อท้องถิ่นของชาวลูเวียน- ฮิตไทต์ ใน ซิลิเซีย ตอนใต้ ของเทพเจ้าแห่งสภาพอากาศที่เกี่ยวข้องกับฟ้าร้องและสายฟ้า ผู้สนับสนุนรากศัพท์นี้อ้างถึงบทบาทของเพกาซัส ซึ่งมีรายงานตั้งแต่สมัยเฮซิออด ว่าเป็นผู้นำสายฟ้ามาสู่ซุส การตีความนี้ได้รับการเสนอครั้งแรกในปี 1952 และยังคงได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวาง[ 3 ]แต่โรบิน เลน ฟ็อกซ์ (2009) ได้วิจารณ์ว่าไม่น่าเป็นไปได้[ 4 ]
บ่อน้ำ
ตามตำนานโบราณ ทุกที่ที่ม้ามีปีกกระทบพื้น น้ำพุอันทรงพลังก็ผุดขึ้นมา หนึ่งในน้ำพุเหล่านั้นอยู่บนภูเขาเฮลิคอนของเหล่ามิวส์ชื่อว่า ฮิปโปเครเน (“น้ำพุม้า”) [ 5 ]อันโตนินัส ลิเบราลิสเสนอแนะ[ 6 ]ว่าน้ำพุนี้เปิดขึ้นตามคำสั่งของโพไซดอนเพื่อป้องกัน ไม่ให้ ภูเขาบวมขึ้นด้วยความปีติยินดีจากบทเพลงของเหล่ามิวส์ น้ำพุอีกแห่งหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับเพกาซัสอยู่ที่เมืองโทรเอเซน [ 7 ] เฮซิออดเล่าว่าเพกาซัสกำลังดื่มน้ำจากน้ำพุอย่างสงบสุขเมื่อวีรบุรุษเบลเลโรฟอนจับตัวเขาได้
สายฟ้า
เฮซิออดเขียนว่าเพกาซัสแบกสายฟ้าให้กับซุส[ 8 ]
ภาพลักษณ์โรมัน
แมคคาร์ทนีย์ตรวจสอบ เหรียญ aes signatumของโรมันยุคแรก(เหรียญเงินบรอนซ์หล่อ) ที่จับคู่เพกาซัสกับนกอินทรีที่ถือสายฟ้า เขาตีความภาพนี้โดยพิจารณาจากประเพณีทางวรรณกรรมที่บรรยายว่าเพกาซัสแบกสายฟ้าของซุสหรือลากรถม้าพายุของเทพเจ้า ซึ่งแสดงให้เห็นว่าภาพสัญลักษณ์ของโรมันมองว่าเพกาซัสเชื่อมโยงกับพลังศักดิ์สิทธิ์และสัญลักษณ์ของพายุ[ 9 ]
การเกิด

มีหลายเวอร์ชันเกี่ยวกับการกำเนิดของม้ามีปีกและน้องชายของเขาคริซาออร์ในสถานที่อันห่างไกล ณ ขอบโลก "บ่อน้ำแห่งโอเชียนัส" ของเฮซิออด ซึ่งล้อมรอบโลกที่มนุษย์อาศัยอยู่ และเป็นที่ที่เพอร์เซอุสพบเมดูซา :
ประการหนึ่งคือพวกมันผุดขึ้นมาจากเลือดที่ไหลออกมาจากคอของเมดูซ่าในขณะที่เพอร์เซอุสกำลังตัดหัวเธอ[ 10 ]คล้ายกับวิธีที่อะธีนาถือกำเนิดจากหัวของซุสหลังจากที่เขากลืนกินแม่ที่กำลังตั้งครรภ์ของเธอ
ในอีกเวอร์ชันหนึ่ง เมื่อเพอร์ซีอุสตัดหัวเมดูซา พี่น้องทั้งสองก็ถือกำเนิดจากผืนดิน เมื่อเลือดของกอร์กอนตกลงบนตัวเธอ อีกเวอร์ชันหนึ่งของเรื่องนี้กล่าวว่า พวกเขาเกิดจากการผสมผสานของเลือด ความเจ็บปวด และฟองทะเลของเมดูซา ซึ่งหมายความว่าโพไซดอนมีส่วนเกี่ยวข้องในการสร้างพวกเขา
ฉบับสุดท้ายมีความคล้ายคลึงกับ เรื่องราวที่ เฮซิออดเล่าเกี่ยวกับการกำเนิดของอะโฟรไดทีจากฟองทะเลที่เกิดขึ้นเมื่อโครนัสโยนอวัยวะ เพศที่ถูกตัดขาดของ ยูเรนัสลงทะเล
เบลเลอโรฟอน

เพกาซัสช่วยเหลือวีรบุรุษเบลเลโรฟอนในการต่อสู้กับคิเมรามีเรื่องเล่าที่แตกต่างกันเกี่ยวกับวิธีที่เบลเลโรฟอนพบเพกาซัส เรื่องที่พบได้บ่อยที่สุด[ 11 ]คือ วีรบุรุษได้รับคำแนะนำจากโพลีไอโดสให้ไปนอนในวิหารของอะธีนาซึ่งเทพธิดาได้มาเยี่ยมเขาในเวลากลางคืนและมอบบังเหียนทองคำให้เขา เช้าวันรุ่งขึ้น เบลเลโรฟอนยังคงกำบังเหียนไว้แน่นและพบเพกาซัสกำลังดื่มน้ำอยู่ที่ บ่อน้ำ เพียเรียน เขาจับมันได้และในที่สุดก็ฝึกมันให้เชื่องได้
การตีความแบบโบราณ
ฮับบาร์ดกล่าวถึงเรื่องราวโบราณหลายเรื่องเกี่ยวกับการจับเพกาซัส รวมถึงเรื่องราวในเฮซิออด พินดาร์ และประเพณีการบูชาของชาวโครินธ์ เขาเน้นย้ำบทบาทของอธีนาในการจัดหาบังเหียนที่ทำให้เพกาซัสเชื่องได้ และเชื่อมโยงลวดลายนี้เข้ากับการบูชาอธีนาฮิปเปีย/ชาลินิติสของชาวโครินธ์ ฮับบาร์ดยังตั้งข้อสังเกตถึงการปรากฏตัวของเพกาซัสบนเหรียญกษาปณ์ยุคแรกของโครินธ์ ซึ่งม้ามีปีกทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์ของเมือง[ 12 ]
เพอร์เซอุส
ชีวประวัติสากลของมิโชด์เล่าว่าเมื่อเพกาซัสถือกำเนิดขึ้น เขาได้บินไปยังที่ที่มีฟ้าร้องและฟ้าผ่า จากนั้น ตามตำนานบางเวอร์ชัน อธีนาได้ฝึกเขาและมอบให้แก่เพอร์เซอุส ซึ่งบินไปยังเอธิโอเปียเพื่อช่วยเหลือแอนโดรเมดา[ 13 ]
โอลิมปัส

หลังจากที่เบลเลอโรฟอนตกจากเพกาซัสขณะพยายามขึ้นไปยังโอลิมปัส เพกาซัสและอธีนาจึงทิ้งเขาไว้และเดินทางต่อไปยังโอลิมปัส ที่ซึ่งเขาถูกนำไปไว้กับม้าตัวอื่นๆ ของซุสและได้รับมอบหมายให้แบกสายฟ้าของซุส พร้อมกับสมาชิกคนอื่นๆ ในขบวนผู้ติดตามได้แก่แอสทราเปและบรอนเต
เนื่องจากเพกาซัสรับใช้ซุสอย่างซื่อสัตย์มาหลายปี ต่อมาเขาจึงได้รับเกียรติให้แปลงร่างเป็นกลุ่มดาว[ 14 ]ในวันที่เขา ถูก แปลงร่าง เป็นกลุ่มดาว เมื่อซุ สแปลงร่างเขาเป็นกลุ่มดาว ขนนกเพียงเส้นเดียวก็ตกลงสู่พื้นโลกใกล้เมืองทาร์ซัส[ 15 ]
บริบทอินโด-ยุโรป
Lobell และ Powell จัดวาง Pegasus ไว้ในประเพณีอินโด-ยุโรปที่กว้างขึ้นของม้าศักดิ์สิทธิ์หรือเหนือธรรมชาติ พวกเขาสังเกตว่าการเปลี่ยนแปลงของ Pegasus ไปเป็นกลุ่มดาวสะท้อนถึงความเชื่อมโยงในสมัยโบราณระหว่างภาพลักษณ์ของม้ากับการเริ่มต้นใหม่ตามฤดูกาล โดยกลุ่มดาว Pegasus เชื่อมโยงกับการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิในประเพณีโบราณหลายแห่ง[ 16 ]
มรดก
ในศาสตร์ตราประจำตระกูล
ม้าเพกาซัสกลายเป็นองค์ประกอบทั่วไปในตราประจำตระกูลของอังกฤษ โดยปรากฏเป็นหลักในฐานะผู้พยุงหรือยอดตราม้าเพกาซัสอาจปรากฏบนโล่ ได้เช่นกัน แม้ว่าจะพบได้น้อยก็ตาม ม้าเพกาซัสที่กำลังวิ่งอยู่บนตราประจำตระกูลของInner Temple ปรากฏอยู่ ในขณะที่ตราประจำตระกูลของตระกูล Richardson มีภาพม้าเพกาซัสที่กำลังนั่งซึ่งพบได้ยาก[ 17 ]
ตราสัญลักษณ์สงครามโลกครั้งที่สอง
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองภาพเงาของเบลเลอโรฟอน นักรบผู้ขี่ม้าเพกาซัส ได้ถูกนำมาใช้ เป็นตราสัญลักษณ์บนแขนเสื้อของหน่วยพลร่มที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ของ สหราชอาณาจักรในปี 1941

ภาพดังกล่าวแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงนักรบที่เดินทางมาถึงสนามรบทางอากาศ ซึ่งเป็นยุทธวิธีเดียวกับที่พลร่ม ใช้ เครื่องหมายบนแขนเสื้อเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส ประกอบด้วยเบลเลอโรฟอน/เพกาซัส สีฟ้าอ่อน บนพื้นหลังสีแดงเข้ม แหล่งข้อมูลหนึ่งระบุว่า เครื่องหมายนี้ออกแบบโดยนักเขียนนวนิยายชื่อดังชาวอังกฤษดาฟเน ดู มอริเยร์ซึ่งเป็นภรรยาของผู้บัญชาการกองพลทหารอากาศที่ 1 (และต่อมาคือกองกำลังพลร่มอังกฤษที่ขยายใหญ่ขึ้น) พลเอกเฟรเดอริก "บอย" บราว นิง แต่เว็บไซต์ของกองทัพบกอังกฤษระบุว่า เครื่องหมายนี้ออกแบบโดยเมเจอร์เอ็ดเวิร์ด ซีโก จิตรกรชื่อดังจากอีสต์แองเกลีย ในเดือนพฤษภาคม ปี 1942 พื้นหลังสีแดงเข้มของเครื่องหมายนี้ถูกนำมาใช้อีกครั้งโดยกองกำลังพลร่มเมื่อพวกเขานำหมวกเบเร่ต์สีแดงเข้มอันโด่งดังมาใช้ในฤดูร้อนปี 1942 หมวกเบเร่ต์นี้เป็นที่มาของชื่อเล่นของเยอรมันสำหรับทหารพลร่มอังกฤษว่า " ปีศาจแดง " ปัจจุบันกรมทหารพลร่มยังคงสืบทอดประเพณีหมวกเบเร่ต์สีแดงเข้มนี้ต่อไป กระบวนการคัดเลือกสำหรับหน่วยพลร่มชั้นยอดเรียกว่ากองร้อยเพกาซัส (มักย่อว่า "กองร้อยพี")
ในปี 2558 มีการประกาศว่าหน่วยของกองพลจู่โจมทางอากาศที่ 16จะกลับมาใช้ตราสัญลักษณ์เพกาซัสอีกครั้งหลังจากหยุดใช้ไป 15 ปี[ 18 ]
ในช่วง ปฏิบัติการยกพลขึ้น บกที่นอร์มังดีในคืนวันที่ 5-6 มิถุนายน 1944 กองพลทหารอากาศที่ 6 ของอังกฤษได้ยึดเป้าหมายสำคัญทั้งหมดได้ก่อนการโจมตีทางทะเล ซึ่งรวมถึงการยึดและรักษาสะพานสำคัญข้ามคลองแคนใกล้กับเมืองอุยสเตรแฮมไว้ให้ได้ เพื่อเป็นการระลึกถึงความกล้าหาญของพวกเขา สะพานแห่งนี้จึงได้ชื่อว่าสะพานเพกาซัสตั้งแต่ นั้นเป็นต้นมา
ทัสคานี

เพกาซัสเป็นสัญลักษณ์ของทัสคานีมาตั้งแต่เบนเวนูโต เซลลินีนำมาใช้ในเหรียญที่ทำขึ้นในปี 1537 เพื่อเป็นเกียรติแก่พระคาร์ดินัลปิเอโตร เบมโบ[ 19 ]
คณะกรรมการปลดปล่อยแห่งชาติทัสคานีในช่วงที่เยอรมนีเข้ายึดครองอิตาลีก็ใช้เพกาซัสเป็นสัญลักษณ์เช่นกัน ม้ามีปีกนี้ยังคงปรากฏอยู่บนธงและตราแผ่นดิน ของทัสคานีจนถึงปัจจุบัน
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
ม้ามีปีกเป็นสัญลักษณ์หรือตราสัญลักษณ์ที่จดจำได้ง่ายสำหรับองค์กรต่างๆเอกวาดอร์ปล่อยดาวเทียมตรวจอากาศชื่อPegaso ( ออกเสียงว่า[peˈɣaso]เพกาซัสในภาษาสเปน) เมื่อวันที่ 26 เมษายน 2556 แต่ดาวเทียมได้รับความเสียหายจากเศษซากอวกาศของรัสเซีย[ 20 ]สายการบิน Pegasus Airlines (ภาษาตุรกี: Pegasus Hava Taşımacılığı A.Ş.) เป็นสายการบินต้นทุนต่ำที่มีสำนักงานใหญ่ในเขต Kurtköy ของ Pendik อิสตันบูลประเทศตุรกี บริษัท Mobil Oil ใช้เพกาซั สเป็นโลโก้บริษัทมาตั้งแต่สมัยที่ร่วมมือกับบริษัท Magnolia Petroleumในช่วงทศวรรษ 1930 บริษัท TriStar Picturesก็ใช้ม้ามีปีกเป็นโลโก้เช่นกัน
แกลเลอรี่
- ภาพจิตรกรรมฝาผนังแบบที่ 3 จาก ปอมเปอีแสดงถึงเบลเลโรฟอน เพกาซัส และอธีนา สร้างขึ้นในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 1
- รีล (น่าจะเป็นต่างหู) ที่มีรูปเพกาซัสและคิไมรา
- เพกาซัส, ภาชนะเลคิโทสทรงเตี้ยแบบภาพเขียนสีแดงจากเอเธนส์, 480–460 ปีก่อนคริสตกาล, จากซิซิลี
- เหรียญเดนาริอุสเงินของโดมิเทียนด้านหลังมีรูปเพกาซัส สร้างขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 79–80
- รูปปั้นทองสัมฤทธิ์รูปม้ามีปีก ศตวรรษที่ 6 ก่อนคริสต์ศักราช
- แผ่นสัมฤทธิ์สมัยพาร์เธีย depicting รูปม้าเพกาซัส ( Pegazในภาษาเปอร์เซีย) ขุดพบในมัสยิดโซเลย์มานจังหวัดคูเซสถานประเทศอิหร่าน
- ภาพประกอบปี 1914 depicting Bellerophon ขี่ Pegasus
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- Frey, Alexandra, "Pegasus (1)", ในBrill's New Pauly : Encyclopaedia of the Ancient World. Antiquity, Volume 10 , Obl – Phe, เรียบเรียงโดย Hubert Cancik และ Helmuth Schneider, Leiden, Brill, 2007. ISBN 9789004142152.
ลิงก์ภายนอก
- ฐานข้อมูลภาพประกอบของสถาบันวอร์เบิร์ก (ภาพของเพกาซัส)
สื่อที่เกี่ยวข้องกับเพกาซัสในวิกิมีเดียคอมมอนส์- ชิสโฮล์ม, ฮิวจ์ , บรรณาธิการ (1911). . สารานุกรมบริแทนนิกา (ฉบับที่ 11). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์.
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เพกาซัส
เพกาซัส ( กรีกโบราณ : Πήγασος , โรมันไนซ์ : Pḗgasos ; ละติน : Pegasus, Pegasos ) คือ ม้ามีปีก ใน เทพปกรณัมกรีก โดยปกติมักถูกวาดภาพเป็นม้าตัวผู้สีขาว เขาเกิดจาก โพไซดอน...
นิรุกติศาสตร์
กวี เฮซิออด นำเสนอ รากศัพท์พื้นบ้าน ของชื่อ เพกาซัส ว่ามาจาก πηγή pēgē 'น้ำพุ บ่อน้ำ' ซึ่งหมายถึง " เพกาซัส แห่ง โอเคอาโนส ที่ซึ่งเขาเกิด" [ 2 ]
บ่อน้ำ
ตามตำนานโบราณ ทุกที่ที่ม้ามีปีกกระทบพื้น น้ำพุอันทรงพลังก็ผุดขึ้นมา หนึ่งในน้ำพุเหล่านั้นอยู่บน ภูเขาเฮลิคอน ของ เหล่ามิวส์ ชื่อว่า ฮิปโป เครเน (“น้ำพุม้า”) [ 5 ] อันโตนินัส ลิเบราลิส เสนอแนะ [ 6 ] ว่าน้ำพุนี้เปิดขึ้นตามคำสั่งของ โพไซดอน เพื่อป้องกัน ไม่ให้...
สายฟ้า
เฮซิออด เขียนว่าเพกาซัส แบกสายฟ้า ให้กับ ซุ ส [ 8 ]