กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

พีอาร์ สตีเฟนเซน

เพอร์ซี เรจินัลด์ สตีเฟนเซน (20 พฤศจิกายน 1901 – 28 พฤษภาคม 1965) หรือที่รู้จักกันในชื่อย่อว่า พีอาร์ สตีเฟนเซน เป็นนักเขียน นักพิมพ์ และนักเคลื่อนไหวทางการเมืองชาวออสเตรเลีย...

พีอาร์ สตีเฟนเซน

เพอร์ซี เรจินัลด์ สตีเฟนเซน (20 พฤศจิกายน 1901 – 28 พฤษภาคม 1965) หรือที่รู้จักกันในชื่อย่อว่าพีอาร์ สตีเฟนเซนเป็นนักเขียน นักพิมพ์ และนักเคลื่อนไหวทางการเมืองชาวออสเตรเลีย ซึ่งในตอนแรกสนับสนุนลัทธิคอมมิวนิสต์และต่อมาได้เปลี่ยนไปสนับสนุนการเมืองฝ่ายขวาจัด [ 1 ] เขาเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง ขบวนการ ฟาสซิสต์ออสเตรเลีย เฟิร์สต์ ร่วมกับนักธุรกิจวิลเลียม ไมล์สและเขาเป็นผู้เขียนหนังสือเรื่อง รากฐานของวัฒนธรรมในออสเตรเลีย

สตีเฟนเซนเกิดที่เมืองแมรีโบโรห์รัฐควีนส์แลนด์มี เชื้อสาย เดนมาร์กและสวิสเขาศึกษาปริญญาตรีศิลปศาสตร์ (BA) ที่มหาวิทยาลัยควีนส์แลนด์และเข้าร่วมพรรคคอมมิวนิสต์แห่งออสเตรเลีย (CPA) ในปี 1921 หลังจากได้รับทุนโรดส์ในปี 1924 เขาเดินทางไปอังกฤษและเข้าร่วมสาขาพรรคในมหาวิทยาลัย หลังจากสำเร็จการศึกษา เขาเข้าร่วมสำนักพิมพ์แฟนฟรอลิโกเพรสส์ร่วมกับนักเขียนแจ็ค ลินด์เซย์โดยตีพิมพ์ผลงานเขียนของตนเองและงานแปลต่างๆ หลังจากสำนักพิมพ์ปิดตัวลง สตีเฟนเซนได้ก่อตั้งสำนักพิมพ์ของตนเอง ซึ่งดำเนินกิจการได้เพียงหนึ่งปี ในช่วงเวลานั้น เขาอยู่กินกับอดีตนักบัลเลต์วินิเฟรด ซาราห์ วีนัส (นามสกุลเดิม ล็อกเยอร์) ซึ่งเขาได้แต่งงานด้วยในปี 1947 หลังจากสามีคนแรกของเธอเสียชีวิต

หลังจากกลับไปออสเตรเลียพร้อมกับวินิเฟรดในปี 1932 สตีเฟนเซนได้ร่วมมือกับนิตยสารThe Bulletinก่อตั้งสำนักพิมพ์อีกแห่งหนึ่งชื่อ Endeavour Press ในปีเดียวกัน ร่วมกับนอร์แมน ลินด์เซย์หลังจากแยกตัวออกจากสำนักพิมพ์ในปี 1933 เขาได้ก่อตั้งสำนักพิมพ์อีกแห่งหนึ่งชื่อ PR Stephensen & Co. ซึ่งตีพิมพ์ผลงานของชาวออสเตรเลียมากขึ้น ก่อนที่จะล้มเหลวในปี 1935 เนื่องจากปัญหาทางการเงิน แม้ว่าบริษัทสำนักพิมพ์ของเขาจะล้มเหลวซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่สตีเฟนเซนก็กลายเป็นบุคคลสำคัญที่ได้รับการยอมรับในวงการวรรณกรรมออสเตรเลีย โดยดำรงตำแหน่งรองประธานของสมาคมนักเขียนชาวออสเตรเลีย

ระหว่างการพิจารณาคดีในมอสโกสตีเฟนเซนเริ่มหมดศรัทธาในลัทธิคอมมิวนิสต์ ในปี 1936 สตีเฟนเซนเขียนผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาคือ " รากฐานของวัฒนธรรมในออสเตรเลีย"ซึ่งจุดประกายให้เกิดขบวนการจินดีวอโรบัคขึ้น เขาได้ก่อตั้ง นิตยสารรายเดือนชื่อ " เดอะพับลิ ชิสต์" ร่วมกับนักธุรกิจ วิลเลียม ไมล์ส และวางรากฐานสำคัญของขบวนการ "ออสเตรเลียเฟิร์สต์" ซึ่งทั้งสองก่อตั้งขึ้นในเดือนตุลาคม 1941 หลังจากดำเนินกิจกรรมได้ห้าเดือน สตีเฟนเซนและเพื่อนร่วมงานในขบวนการ รวมถึง อเดลา แพนคเฮิร์สต์นักเรียกร้องสิทธิสตรี ถูกรัฐบาลออสเตรเลียจับกุม หลังจากได้รับการปล่อยตัวหลังสงครามสิ้นสุดลง สตีเฟนเซนก็ยังคงเขียนหนังสือต่อไปจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1965

ชีวิตช่วงต้น

เพอร์ซี เรจินัลด์ สตีเฟนเซน เกิดเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2444 ที่เมืองแมรีโบโรห์ รัฐควีนส์แลนด์ [ 1 ] เขาเป็นลูกคนโตในบรรดาพี่น้อง 6 คนของมารี-หลุยส์ เอมี (นามสกุลเดิม ทาร์เดนต์) และคริสเตียน จูเลียส (คริส) สตีเฟนเซน[ 2 ]ครอบครัวอาศัยอยู่ในฟาร์มเล็กๆ นอกเมืองบิกเกนเดนซึ่งบิดาของเขาเป็นช่างทำล้อเกวียน ช่างตีเหล็ก และช่างทำโลงศพ ต่อมาเขาก็รับช่วงต่อกิจการร้านค้าทั่วไปของเมือง[ 3 ]บิดาของเขาเป็นเลขานุการของสาขาท้องถิ่นขององค์กรการเมืองแรงงานและมารดาของเขาเป็นผู้สื่อข่าวประจำบิกเกนเดนของหนังสือพิมพ์แมรีโบโรห์ โครนิเคิล [ 4 ] ปู่ย่าตายายของสตีเฟนเซนเป็นผู้อพยพชาวเดนมาร์กที่มาถึงควีนส์แลนด์ในช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2414 โดยเปลี่ยนจากนิกายลูเธอรานิสม์เป็นนิกายแองกลิกัน และเปลี่ยนนามสกุลเดิมจาก "สเตฟเฟนเซน" ให้เป็นภาษาอังกฤษ ลูกๆ ของพวกเขาปรับตัวเข้ากับชุมชนท้องถิ่นได้อย่างรวดเร็วและไม่ได้เรียนภาษาเดนมาร์ก[ 5 ]แม่และปู่ย่าตายายฝ่ายแม่ของ Stephensen เป็นผู้อพยพมาจาก อาณานิคม ฝรั่งเศสสวิสที่Chabagประเทศรัสเซีย (ปัจจุบันคือยูเครน) แม่ของเขาพูดได้สองภาษาคือฝรั่งเศสและอังกฤษ ปู่ของ Stephensen ฝ่ายแม่ชื่อHenry Tardentเป็นนักวิทยาศาสตร์การเกษตรที่บริหารฟาร์มทดลองและต่อมาได้กลายเป็นนักข่าวและนักเขียน[ 3 ]น้องชายคนเล็กของ Stephensen ชื่อ Cyril Edward (Ted) รับราชการในกองทัพอากาศออสเตรเลีย (RAAF) ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และถูกยิงตกเหนือฝรั่งเศสและเสียชีวิตในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2487

สตีเฟนเซนเรียนรู้การยิงปืนและการขี่ม้าตั้งแต่อายุยังน้อย ซึ่งเป็นเรื่องปกติในสมัยนั้น เขาเริ่มการศึกษาที่โรงเรียนประถมบิกเกนเดน และในปี 1914 เขาสอบได้อยู่ในกลุ่มนักเรียน 100 อันดับแรกในการสอบระดับมัธยมศึกษาของรัฐ ซึ่งทำให้เขามีสิทธิ์ได้รับทุนการศึกษาจากรัฐบาลเป็นเวลาสองปี และในปี 1915 เขาเริ่มเข้าเรียนประจำที่โรงเรียนมัธยมชายแมรีโบโรห์ [ 6 ] อาจารย์ใหญ่ของโรงเรียน โนเบิล วอลเลซ เป็นคนเข้มงวดและใช้การลงโทษทางร่างกาย สตีเฟนเซนได้รับฉายาว่า "ไก่" ที่โรงเรียน เนื่องจากนามสกุลของเขามีคำว่า "hen" อยู่ด้วย ในปีแรกของเขา ข้อมือของเขาหักในพิธีรับน้อง[ 7 ]เขากลายเป็นหัวหน้าหมวดในหน่วยทหารนักเรียน และยังเป็นนักกีฬาที่มีพรสวรรค์ เป็นกัปตันทีมคริกเก็ตและฟุตบอลของโรงเรียน และได้รับรางวัลด้านกรีฑา ในปี 1916 เขาได้รับทุนการศึกษาเพิ่มอีกสองปีโดยการสอบผ่านการสอบสาธารณะระดับจูเนียร์[ 8 ]สตีเฟนเซนได้รับเลือกเป็นหัวหน้าห้องเรียนในปี พ.ศ. 2461 ซึ่งเป็นปีที่สี่และปีสุดท้ายของเขาที่โรงเรียน ในช่วงเวลาสั้นๆ เขาได้รับการสอนโดยวี. กอร์ดอน ไชลด์ซึ่งความเชื่อแบบสังคมนิยมและสันติวิธีของเขาทำให้เกิดการต่อต้านจากชุมชนและนำไปสู่การลาออกก่อนกำหนดของเขา[ 9 ]ในช่วงปลายปี สตีเฟนเซนนำนักเรียนคว่ำบาตรวันกล่าวสุนทรพจน์ของโรงเรียน ซึ่งจะมีการมอบรางวัลประจำปีโดยเท็ด ธีโอดอร์ รัฐมนตรีคลังของรัฐ การคว่ำบาตรครั้งนี้เป็นการประท้วงการไล่วอลเลซออกจากตำแหน่งโดยคณะกรรมการผู้ดูแล[ 10 ]

ในปี ค.ศ. 1919 เมื่ออายุ 17 ปี สตีเฟนเซนย้ายไปบริสเบนและลงทะเบียนเรียนที่มหาวิทยาลัยควีนส์แลนด์[ 11 ]เขาเป็นนักศึกษาที่ต้องจ่ายค่าเล่าเรียนเนื่องจากไม่ได้รับทุนการศึกษาที่มีอยู่ไม่กี่ทุนในขณะนั้น เขาพักอาศัยในหอพักของวิทยาลัยเซนต์จอห์น ซึ่งในไม่ช้าเขาก็ได้รับฉายาว่า "อินกี้" จากนิสัยชอบร้องเพลงประสานเสียงจาก " มาดามมัวแซล ฟรอม อาร์มองติแยร์ " [ 12 ]สตีเฟนเซนเป็นเพื่อนกับแจ็ค ลินด์เซย์บุตรชายของนอร์แมน ลินด์เซย์ซึ่งต่อมาได้แนะนำเขาให้รู้จักกับธีโอดอร์ วิเธอร์บี[ 13 ]เขายังมีส่วนร่วมกับสมาคมการศึกษาของคนงาน (WEA) และพัฒนามิตรภาพกับเฟรด แพเตอร์สันซึ่งต่อมาจะกลายเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคคอมมิวนิสต์เพียงคนเดียวที่ได้รับเลือกเข้าสู่รัฐสภาออสเตรเลีย[ 14 ]ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1919 บทความแรกที่สตีเฟนเซนตีพิมพ์ในนิตยสารมหาวิทยาลัยเรียกร้องให้ "ส่งเสริมวรรณกรรมแห่งชาติ" และการศึกษาเกี่ยวกับกวีชาวออสเตรเลียมากขึ้น ซึ่งเป็นหัวข้อที่เขาจะกลับมากล่าวถึงอีกครั้งในภายหลังในอาชีพการงานของเขา[ 15 ]

Stephensen เข้าร่วมพรรคคอมมิวนิสต์แห่งออสเตรเลียในปี 1921 เขาได้รับปริญญาเกียรตินิยมอันดับสองในสาขาวรรณกรรมสมัยใหม่จากQueen's College , Oxfordซึ่งเขาศึกษาในฐานะนักเรียนทุน Rhodesและเป็นสมาชิกของสาขามหาวิทยาลัยของพรรคคอมมิวนิสต์ร่วมกับAJP Taylor , Graham GreeneและTom Driberg [ 1 ]

งานวรรณกรรม

Stephensen เป็นเพื่อนกับDH Lawrenceและเป็นผู้เรียบเรียงฉบับแรกที่ไม่ถูกเซ็นเซอร์ของLady Chatterley's Loverนอกจากนี้เขายังเป็นเพื่อนกับAldous Huxleyอีก ด้วย [ 16 ]

ผลงานที่สำคัญที่สุดของเขาคือหนังสือ "รากฐานของวัฒนธรรมในออสเตรเลีย " (ค.ศ. 1936) ซึ่งนำไปสู่การก่อตั้งขบวนการจินดีโวโรบัก (Jindyworobak Movement )

ระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สองสมาคมนักเขียนชาวออสเตรเลีย ของเขา ได้เผยแพร่เอกสารที่สนับสนุนการตัดขาดความสัมพันธ์กับสหรัฐอเมริกา โดยระบุว่า "การ์ตูนของสหรัฐฯ ส่งเสริมลัทธิปีศาจ เวทมนตร์ และไสยศาสตร์ โดยมีซูเปอร์แมนเป็นส่วนหนึ่งของมุมมองโลกที่บ้าคลั่ง" เกี่ยวกับละครเพลงและละครเพลงของอเมริกา เขาเขียนว่า "คนผิวดำชาวอเมริกันกับป่าของเขาไม่เป็นที่ต้อนรับที่นี่" เขายังเป็นที่รู้จักในเรื่อง ทัศนคติ ต่อต้านชาวยิวในช่วงเวลานี้ ด้วย [ 1 ]อย่างไรก็ตาม สตีเฟนเซนเป็นผู้สนับสนุนสิทธิของชาวอะบอริจินและเขากับเพื่อนร่วมงาน นักธุรกิจเกษียณอายุ WJ Miles ได้ให้ทุนสนับสนุนสิ่งพิมพ์ของชาวอะบอริจินฉบับแรกThe Abo Callซึ่งเขียนและเรียบเรียงโดยนักเคลื่อนไหวชาวอะบอริจินJack Patten

เขาแก้ไขหนังสือของนักเขียนFrank Cluneเกือบ ทั้งหมด ยกเว้นเพียงสี่เล่ม [ 17 ]

การเมืองฝ่ายขวาจัด

ในปี พ.ศ. 2479 Stephensen และ Miles ได้ก่อตั้งนิตยสารชื่อThe Publicistซึ่งเผยแพร่มุมมองที่สนับสนุนระบอบกษัตริย์ สนับสนุนลัทธิฟาสซิสต์ ต่อต้านชาวยิว ต่อต้านคอมมิวนิสต์ และสนับสนุนชาวอะบอริจิน ในช่วงต้นทศวรรษ พ.ศ. 2483 Miles ได้ลดกิจกรรมของเขาลงเนื่องจากสุขภาพที่ย่ำแย่ลง Stephensen ได้ก่อตั้งขบวนการAustralia First Movementในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2484 และรับตำแหน่งบรรณาธิการนิตยสารในช่วงต้นปี พ.ศ. 2485 [ 18 ]ไม่นานก่อนที่จะถูกคุมขังที่ค่าย Lovedayในชนบททางตอนใต้ของออสเตรเลียโดยไม่ได้รับการพิจารณาคดี พร้อมกับสมาชิกคนอื่นๆ ของขบวนการ Australia First Movement เนื่องจากมีความเห็นอกเห็นใจญี่ปุ่นและฝ่าย อักษะ [ 1 ]

บรรณานุกรม

สตีเฟนเซนเป็นนักเขียนที่มีผลงานมากมาย เขาตีพิมพ์หนังสือมากกว่า 30 เล่ม รวมถึงงานแปลผลงานของวลาดิมีร์ เลนินและฟรีดริช นีทเช่ นอกจากนี้เขายังเขียนหนังสือ ให้แฟรงค์ คลูนในรูปแบบนักเขียนรับจ้างอีกเกือบ 70 เล่ม

สารคดี

  • เดอะ บุชแวกเกอร์ส: ภาพร่างชีวิตในถิ่นทุรกันดารของออสเตรเลีย (ลอนดอน: สำนักพิมพ์แมนเดรก, [1929?])
  • ตำนานของอเลสเตอร์ โครว์ลีย์ (ลอนดอน: สำนักพิมพ์แมนเดรก, 1930)
  • รากฐานของวัฒนธรรมในออสเตรเลีย: บทความว่าด้วยความภาคภูมิใจในตนเองของชาติ (กอร์ดอน รัฐนิวเซาท์เวลส์: ดับเบิลยู.เจ. ไมล์ส, 1936)
  • ประวัติและรายละเอียดของอ่าวซิดนีย์ (แอดิเลด: ริกบี, 1966)

อ่านเพิ่มเติม

  • ฟิตซ์แพทริค, จอร์จินา (2007). "ประสบการณ์การถูกคุมตัวของอินกี้ สตีเฟนเซนในออสเตรเลีย: จดหมายถึงภรรยาของเขา (1942–45)" (PDF) . Eras . 9 . มหาวิทยาลัยโมนาช.
  • มุนโร, เครก (1992). อินกี้ สตีเฟนเซน: บุรุษแห่งจดหมายผู้ดุร้าย (PDF) . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยควีนส์แลนด์. ISBN 0702223891.

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ พีอาร์ สตีเฟนเซน

เพอร์ซี เรจินัลด์ สตีเฟนเซน (20 พฤศจิกายน 1901 – 28 พฤษภาคม 1965) หรือที่รู้จักกันในชื่อย่อว่า พีอาร์ สตีเฟนเซน เป็นนักเขียน นักพิมพ์ และนักเคลื่อนไหวทางการเมืองชาวออสเตรเลีย...

ชีวิตช่วงต้น

เพอร์ซี เรจินัลด์ สตีเฟนเซน เกิดเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ.

งานวรรณกรรม

Stephensen เป็นเพื่อนกับ DH Lawrence และเป็นผู้เรียบเรียงฉบับแรกที่ไม่ถูกเซ็นเซอร์ของ Lady Chatterley's Lover นอกจากนี้เขายังเป็นเพื่อนกับ Aldous Huxley อีก ด้วย [ 16 ]

การเมืองฝ่ายขวาจัด

ในปี พ.ศ. 2479 Stephensen และ Miles ได้ก่อตั้งนิตยสารชื่อ The Publicist ซึ่งเผยแพร่มุมมองที่สนับสนุนระบอบกษัตริย์ สนับสนุนลัทธิฟาสซิสต์ ต่อต้านชาวยิว ต่อต้านคอมมิวนิสต์ และสนับสนุนชาวอะบอริจิน ในช่วงต้นทศวรรษ พ.ศ.