การแบ่งแยกประเทศโปแลนด์
เครือจักรภพ โปแลนด์-ลิทัวเนียในปี ค.ศ. 1772
พาร์ติชั่น
ดินแดนสามส่วนของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย: ส่วนที่อยู่ภายใต้การปกครองของรัสเซีย (สีน้ำตาล), ส่วนที่อยู่ภายใต้การปกครองของออสเตรีย (สีเขียว) และส่วนที่อยู่ภายใต้การปกครองของปรัสเซีย (สีน้ำเงิน)

การแบ่งแยกโปแลนด์^{[ a ]}คือการแบ่งแยกเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียออกเป็น 3 ครั้ง ระหว่างปี 1772 ถึง 1795 ในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 การแบ่งแยกดัง กล่าวทำให้ รัฐสิ้นสุดลง ส่งผลให้ โปแลนด์และลิทัวเนียสูญเสียอำนาจอธิปไตยไปเป็นเวลา 123 ปี การแบ่งแยกดังกล่าวเกิดขึ้นโดยราชวงศ์ฮับส์บูร์กราชอาณาจักรปรัสเซียและจักรวรรดิรัสเซียซึ่งแบ่งดินแดนเครือจักรภพกันเองอย่างต่อเนื่องในกระบวนการยึดครองและผนวกดินแดน^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}

การแบ่งแยกครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม ค.ศ. 1772 หลังจากที่สมาพันธรัฐบาร์พ่ายแพ้สงครามกับรัสเซียการแบ่งแยกครั้งที่สองเกิดขึ้นภายหลังสงครามโปแลนด์-รัสเซียในปี ค.ศ. 1792และสมาพันธรัฐทาร์โกวิกาเมื่อกองทัพรัสเซียและปรัสเซียเข้ามาในเครือจักรภพ และมีการลงนามสนธิสัญญาแบ่งแยกในระหว่างการประชุมสภากรอดโนเมื่อวันที่ 23 มกราคม ค.ศ. 1793 (โดยไม่มีออสเตรีย) การแบ่งแยกครั้งที่สามเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม ค.ศ. 1795 เพื่อตอบโต้การลุกฮือของโคสซิอุสโก ชาวโปแลนด์ที่ไม่ประสบความสำเร็จ ในปีที่แล้ว ด้วยการแบ่งแยกครั้งนี้ เครือจักรภพจึงสิ้นสุดลง^{[ 1 ]}

ในภาษาอังกฤษ คำว่า "Partitions of Poland" บางครั้งใช้ในเชิง ภูมิศาสตร์เป็น ชื่อสถานที่ หมายถึงสามส่วนที่มหาอำนาจผู้แบ่งแยกได้แบ่งเครือจักรภพออกเป็น ได้แก่ ส่วนที่ออสเตรียแบ่งแยก ส่วน ที่ ปรัสเซียแบ่งแยกและส่วนที่รัสเซียแบ่งแยกในภาษาโปแลนด์มีคำสองคำที่แยกกันสำหรับความหมายทั้งสอง การแบ่งแยกและการผนวกโปแลนด์ที่เกิดขึ้นต่อเนื่องกันเรียกว่าrozbiór (พหูพจน์: rozbiory ) ในขณะที่คำว่าzabór (พหูพจน์: zabory ) หมายถึงส่วนต่างๆ ของเครือจักรภพที่ถูกผนวกในช่วงปี 1772–1795 และกลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซีย ปรัสเซีย หรือออสเตรีย หลังจากสภาคองเกรสแห่งเวียนนาในปี 1815 พรมแดนของสามส่วนที่ถูกแบ่งแยกได้ถูกกำหนดใหม่ ออสเตรียได้ก่อตั้งกาลิเซียในส่วนที่ออสเตรียแบ่งแยก ในขณะที่รัสเซียได้วอร์ซอจากปรัสเซียและก่อตั้งรัฐ อิสระ ที่รู้จักกันในชื่อโปแลนด์ภายใต้การปกครองของสภาคองเกรสในส่วนที่รัสเซียแบ่งแยก

ในงานเขียนประวัติศาสตร์ของโปแลนด์ คำว่า"การแบ่งแยกโปแลนด์ครั้งที่สี่"ยังถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงการผนวกดินแดนโปแลนด์โดยผู้รุกรานจากต่างชาติในครั้งต่อๆ มา ซึ่งขึ้นอยู่กับแหล่งข้อมูลและช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ อาจหมายถึงเหตุการณ์ในปี 1815หรือปี 1832และ1846หรือปี 1939ก็ได้

คำว่า "การแบ่งแยกครั้งที่สี่" ในแง่ของเวลา ยังอาจหมายถึงชุมชนชาวโปแลนด์พลัดถิ่นที่มีบทบาททางการเมืองสำคัญในการฟื้นฟูรัฐอธิปไตยของโปแลนด์หลังปี 1918 กล่าวคือ หลังจากการสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง การยอมจำนนของ ฝ่ายมหาอำนาจกลางต่อฝ่ายสัมพันธมิตรตะวันตกความวุ่นวายของการปฏิวัติรัสเซียและสนธิสัญญาแวร์ซายในที่สุดก็ทำให้โปแลนด์ได้รับเอกราชอย่างสมบูรณ์อีกครั้งหลังจาก 123 ปี

ในรัชสมัยของพระเจ้าวลาดิสลาฟที่ 4 (ค.ศ. 1632–1648) ได้มีการพัฒนาระบบการคัดค้านแบบเสรีนิยม (liberum veto) ซึ่งเป็นนโยบายของกระบวนการทางรัฐสภาที่ตั้งอยู่บนสมมติฐานเรื่องความเสมอภาคทางการเมืองของ " สุภาพบุรุษ/ขุนนางชาวโปแลนด์ " ทุกคน โดยมีผลสืบเนื่องว่าต้องได้รับความยินยอมเป็นเอกฉันท์สำหรับทุกมาตรการ^{[ 1 ]}เพียงแค่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรคนเดียวเชื่อว่ามาตรการนั้นเป็นอันตรายต่อเขตเลือกตั้งของตนเอง (โดยปกติก็คือที่ดินของตนเอง) แม้หลังจากที่กฎหมายนั้นได้รับการอนุมัติแล้ว ก็เพียงพอที่จะคัดค้านกฎหมายนั้นได้ ดังนั้น การดำเนินการใดๆ จึงยากขึ้นเรื่อยๆ ระบบการคัดค้านแบบเสรีนิยมยังเปิดช่องให้นักการทูตต่างชาติใช้อำนาจโดยการติดสินบนขุนนางเพื่อให้ใช้ อำนาจดังกล่าว ^{[ 1 ]}ดังนั้น อาจกล่าวได้ว่าโปแลนด์-ลิทัวเนียในช่วงสุดท้าย (กลางศตวรรษที่ 18) ก่อนการแบ่งแยกดินแดนนั้นอยู่ในสภาพที่ไม่เป็นระเบียบและไม่ได้เป็นรัฐอธิปไตยโดยสมบูรณ์ และเกือบจะเป็นรัฐบริวาร[ ^{5 ] โดย}กษัตริย์โปแลนด์ได้รับการเลือกอย่างมีประสิทธิภาพจากการเจรจาทางการทูตระหว่างมหาอำนาจอย่างปรัสเซียออสเตรียรัสเซียและฝรั่งเศส^{[ 6 ]} โดยเฉพาะอย่างยิ่งกษัตริย์ สตานิสลาฟ ออกัสต์ โปเนียตอฟสกีกษัตริย์องค์สุดท้าย ของเครือจักรภพ ซึ่งเคยเป็นคนรักของจักรพรรดินี แคทเธอรีนมหาราชแห่งรัสเซียอยู่ช่วงหนึ่ง

ในปี ค.ศ. 1730 ประเทศเพื่อนบ้านของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย ( Rzeczpospolita ) ได้แก่ ปรัสเซีย ออสเตรีย และรัสเซีย ได้ลงนามในข้อตกลงลับเพื่อรักษาสถานะเดิมโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อให้แน่ใจว่ากฎหมายของเครือจักรภพจะไม่เปลี่ยนแปลง พันธมิตรของพวกเขาต่อมาเป็นที่รู้จักในโปแลนด์ในชื่อ " พันธมิตรนกอินทรีดำสามตัว " (หรือสนธิสัญญาของโลเวนโวลเดอ ) เนื่องจากทั้งสามรัฐใช้นกอินทรีดำเป็นสัญลักษณ์ของรัฐ (ตรงข้ามกับนกอินทรีขาวซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของโปแลนด์) เครือจักรภพถูกบังคับให้พึ่งพารัสเซียเพื่อขอความคุ้มครองจากราชอาณาจักรปรัสเซีย ที่กำลังผงาดขึ้น ซึ่งเรียกร้องดินแดนทางตะวันตกเฉียงเหนือส่วนหนึ่งเพื่อรวมส่วนตะวันตกและตะวันออกเข้าด้วยกัน ซึ่งจะทำให้เครือจักรภพเหลือชายฝั่ง ทะเล บอลติกเพียงในลัตเวียและลิทัวเนียเท่านั้น^{[ 1 ]}แคทเธอรีนต้องใช้การทูตเพื่อดึงออสเตรียมาอยู่ฝ่ายตน

เครือจักรภพวางตัวเป็นกลางในสงครามเจ็ดปี (1756–1763) แต่กลับเห็นอกเห็นใจพันธมิตรของฝรั่งเศสออสเตรียและรัสเซีย และอนุญาตให้กองทัพรัสเซียเข้าถึงดินแดนทางตะวันตกเพื่อใช้เป็นฐานทัพต่อต้านปรัสเซียพระเจ้าฟรีดริชที่ 2จึงตอบโต้ด้วยการสั่งปลอมแปลงเงินตราโปแลนด์จำนวนมากจนส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อเศรษฐกิจโปแลนด์ ผ่านทางขุนนางโปแลนด์ที่รัสเซียควบคุม และรัฐมนตรีรัสเซียประจำวอร์ซอ เอกอัครราชทูตและเจ้าชายนิโคลัส เรปนินจักรพรรดินีแคทเธอรีนผู้ยิ่งใหญ่ได้บังคับให้เครือจักรภพยอมรับรัฐธรรมนูญในการประชุมที่เรียกว่าสภาเรปนินในปี 1767 ซึ่งตั้งชื่อตามเอกอัครราชทูตเรปนิน ผู้ซึ่งมีอำนาจในการกำหนดเงื่อนไขของการประชุมนั้น (และสั่งจับกุมและเนรเทศผู้ต่อต้านนโยบายของเขาบางคน ไปยัง คาลูกา^{[ 5 ] [ 7 ] [ 8 ]}รวมถึงบิชอปโยเซฟ อันเดรย์ ซาลุสกี^{[ 9 ]}และคนอื่นๆ) รัฐธรรมนูญฉบับใหม่นี้ได้ยกเลิกการปฏิรูปที่ทำขึ้นในปี 1764 ภายใต้การปกครองของStanisław II สิทธิในการยับยั้ง (liberum veto)และการละเมิดต่างๆ ในอดีตตลอดหนึ่งศตวรรษครึ่งที่ผ่านมาได้รับการรับรองให้เป็นส่วนที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ในรัฐธรรมนูญฉบับใหม่นี้ (ในสิ่งที่เรียกว่ากฎหมายหลัก^{[ 8 ] [ 10 ]} ) Repnin ยังเรียกร้องให้รัสเซียคุ้มครองสิทธิของชาวนาในที่ดินส่วนตัวของขุนนางชาวโปแลนด์และลิทัวเนีย เสรีภาพทางศาสนาสำหรับชาวคริสต์นิกายโปรเตสแตนต์และออร์โธดอกซ์และเสรีภาพทางการเมืองสำหรับชาวคริสต์นิกายโปรเตสแตนต์ ออร์โธดอกซ์ และคาทอลิกตะวันออก (ยูเนียต) รวมถึงสิทธิในการดำรงตำแหน่งราชการทุกตำแหน่ง รวมถึงตำแหน่งกษัตริย์ด้วย กษัตริย์องค์ต่อไปอาจเป็นสมาชิกของราชวงศ์รัสเซียได้ รัฐสภาอนุมัติเรื่องนี้ ปฏิกิริยาที่เกิดขึ้นในหมู่ชาวโรมันคาทอลิกบางส่วนของโปแลนด์ รวมถึงความไม่พอใจอย่างลึกซึ้งต่อการแทรกแซงของรัสเซียในกิจการภายในของเครือจักรภพ ซึ่งรวมถึงการเนรเทศบิชอปโรมันคาทอลิกระดับสูงและสมาชิกวุฒิสภาโปแลนด์ไปยังรัสเซีย นำไปสู่สงครามสมาพันธ์บาร์ในปี 1768–1772 ซึ่งก่อตั้งขึ้นในเมืองบาร์ที่ซึ่งชาวโปแลนด์พยายามขับไล่กองกำลังรัสเซียออกจากดินแดนเครือจักรภพ^{[ 5 ] [ 8 ]}กองกำลังโปแลนด์ที่ไม่เป็นระเบียบและบัญชาการได้ไม่ดีแทบไม่มีโอกาสเลยเมื่อเผชิญหน้ากับกองทัพรัสเซียที่เป็นระเบียบและประสบความพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ ยิ่งไปกว่านั้น ยังมีการกบฏของชาวคอสแซค และชาวนาชาว ยูเครน ทางตะวันออก ( Koliyivshchyna ) ซึ่งปะทุขึ้นในปี 1768 และส่งผลให้เกิดการสังหารหมู่การลุกฮือครั้งนี้เกิดขึ้น จากขุนนางโปแลนด์ ( szlachta ) ชาวยิวชาวอูเนียตชนกลุ่มน้อย และนักบวชคาทอลิก ก่อนที่จะถูกปราบปรามโดยกองทัพรัสเซียและกองทัพรัฐบาลโปแลนด์ การลุกฮือครั้งนี้ทำให้จักรวรรดิออตโตมันเข้ามาแทรกแซง โดยได้รับการสนับสนุนจากฝรั่งเศสและออสเตรียซึ่งเป็นนิกายโรมันคาทอลิกสมาพันธรัฐบาร์และฝรั่งเศสสัญญาว่าจะมอบโปโดเลียและโวลฮีเนียรวมถึงดินแดนในอารักขาเหนือเครือจักรภพให้แก่จักรวรรดิออตโตมันเพื่อแลกกับการสนับสนุนทางอาวุธ

ในปี ค.ศ. 1769 ราชวงศ์ฮับส์บูร์กได้ผนวกดินแดนเล็กๆ ของสปิชและในปี ค.ศ. 1770 ก็ได้ผนวกโนวี ซองซ์และโนวี ตาร์ก ดินแดนเหล่านี้เป็นประเด็นพิพาทระหว่างโปแลนด์และฮังการีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก อย่างไรก็ตาม จักรวรรดิออตโตมันและสมาพันธรัฐบาร์ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากอาสาสมัครชาวฝรั่งเศส ก็พ่ายแพ้ต่อกองกำลังรัฐบาลรัสเซียและโปแลนด์^{[ 11 ]}ขณะที่รัสเซียเคลื่อนทัพเข้าสู่ไครเมียและราชรัฐดานูบ (ซึ่งราชวงศ์ฮับส์บูร์กปรารถนามานาน) เฟรเดอริกที่ 2 แห่งปรัสเซียและมาเรีย เทเรซาต่างกังวลว่าการพ่ายแพ้ของจักรวรรดิออตโตมันจะทำให้ดุลอำนาจในยุโรปตะวันออกเสียสมดุลอย่างรุนแรง เฟรเดอริกที่ 2 จึงเริ่มสร้างการแบ่งแยกดินแดนเพื่อปรับสมดุลอำนาจในยุโรปตะวันออก

ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1772 ข้อตกลงแบ่งแยกดินแดนได้ลงนามกันที่เวียนนาต้นเดือนสิงหาคม กองทัพรัสเซีย ปรัสเซีย และออสเตรียได้เข้ายึดครองจังหวัดต่างๆ ที่ตกลงกันไว้ อย่างไรก็ตาม การต่อสู้ยังคงดำเนินต่อไป เนื่องจากกองทัพของสมาพันธ์บาร์และอาสาสมัครชาวฝรั่งเศสปฏิเสธที่จะวางอาวุธ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งในทินีเอคเชสโตโชวาและคราคอฟ ) ในวันที่ 5 สิงหาคม ค.ศ. 1772 แถลงการณ์การยึดครองได้ถูกเผยแพร่ ซึ่งสร้างความตกตะลึงให้กับรัฐโปแลนด์ที่อ่อนแอและอ่อนล้า^{[ 1 ]}สนธิสัญญาแบ่งแยกดินแดนได้รับการให้สัตยาบันโดยผู้ลงนามในวันที่ 22 กันยายน ค.ศ. 1772

เฟรเดอริคที่ 2 แห่งปรัสเซียรู้สึกยินดีกับความสำเร็จของเขา ปรัสเซียยึดครองดินแดนส่วนใหญ่ของราชวงศ์ปรัสเซีย (ยกเว้นกดัญสก์ ) ซึ่งอยู่ระหว่างดินแดนของตนในปรัสเซียและมาร์เกรเวียตแห่ง บรันเดนบูร์ก รวมทั้งเออร์มลันด์ ( วาร์เมีย ) พื้นที่ทางตอนเหนือของโปแลนด์ใหญ่ตาม แม่น้ำ โนเตช ( เขตเน็ตเซ ) และบางส่วนของคูยาเวีย (แต่ไม่รวมเมืองโตรูน ) ^{[ 1 ]}

แม้ว่าจักรพรรดินี มาเรีย เทเรซาจะวิพากษ์วิจารณ์การแบ่งแยกดินแดนเพียงเล็กน้อย แต่เวนเซล อันตอน เจ้าชายแห่งเคานิตซ์-รีทเบิร์กรัฐบุรุษชาวออสเตรียก็ภาคภูมิใจที่สามารถแย่งชิงส่วนแบ่งมาได้มากขนาดนี้ โดยเฉพาะเหมืองเกลืออันอุดมสมบูรณ์ของโบชเนียและวีลิชกาส่วนซาเตอร์และ ออ ชวิชิมส่วนหนึ่งของโปแลนด์ตอนล่างซึ่งครอบคลุมบางส่วนของเขตปกครองคราคอฟและซานโดมีร์ และกาลิ เซียทั้งหมดยกเว้นเมือง คราคอ ฟ ตกเป็นของ ออสเตรีย

จักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 แห่งรัสเซียก็พอใจเช่นกันแม้จะเสียกาลิเซียให้กับราชวงศ์ฮับส์บูร์กก็ตาม โดย "เอกสารทางการทูต" นี้ รัสเซียได้รับดินแดนโปแลนด์ทางตะวันออกของเส้นแบ่งเขตที่ลากโดย แม่น้ำ ดวีนาและดนีเปอร์ซึ่งรวมถึงลิโวเนียของโปแลนด์ ( ลัตกาเล ) และบางส่วนของแกรนด์ดัชชีลิทัว เนียตะวันออก (ในปัจจุบันคือเบลารุส) รวมถึงเมืองวิเทบสก์โปโลตสก์และมสตีสลาฟล์^{[ 1 ]}

จากการแบ่งแยกนี้ เครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียสูญเสียดินแดนไปประมาณ 30% และประชากรครึ่งหนึ่ง^{[ 1 ]} (สี่ล้านคน) ซึ่งส่วนใหญ่ไม่ได้มีเชื้อชาติโปแลนด์ การยึดครองทางตะวันตกเฉียงเหนือของโปแลนด์ทำให้ปรัสเซียได้ควบคุมการค้าต่างประเทศทั้งหมดของเครือจักรภพถึง 80% ในทันที การเรียกเก็บภาษีศุลกากรจำนวนมหาศาลทำให้ปรัสเซียเร่งให้เครือจักรภพล่มสลาย^{[ 12 ]}

หลังจากเข้ายึดครองดินแดนของตนแล้ว มหาอำนาจทั้งสามที่แบ่งแยกดินแดนได้เรียกร้องให้กษัตริย์สตานิสลาฟและรัฐสภาอนุมัติการกระทำของตน เมื่อไม่มีความช่วยเหลือใด ๆ เกิดขึ้น และกองทัพของชาติที่รวมกันเข้ายึดครองวอร์ซอเพื่อบังคับให้มีการเรียกประชุมสภาด้วยกำลังอาวุธ ทางเลือกเดียวที่เหลืออยู่คือการยอมจำนนต่อเจตจำนงของพวกเขา รัฐสภาที่เรียกว่ารัฐสภาแบ่งแยกดินแดน (Partition Sejm)ซึ่งมีกองกำลังทหารรัสเซียคุกคามฝ่ายคัดค้าน ได้ลงนามในสนธิสัญญายกดินแดนเมื่อวันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 1773 โดยสละสิทธิ์เรียกร้องใด ๆ ของเครือจักรภพต่อดินแดนที่ถูกยึดครอง

ในปี ค.ศ. 1772 ฌอง-ฌาคส์ รุสโซได้รับเชิญให้เสนอคำแนะนำสำหรับรัฐธรรมนูญฉบับใหม่สำหรับเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียซึ่งส่งผลให้เกิดหนังสือConsiderations on the Government of Poland (ค.ศ. 1782) ซึ่งถือเป็นผลงานทางการเมืองชิ้นสำคัญชิ้นสุดท้ายของเขา^{[ 13 ]}

ในปี ค.ศ. 1790 เครือจักรภพโปแลนด์อ่อนแอลงอย่างมากจนถูกบีบให้ต้องทำพันธมิตรที่ไม่เป็นธรรมชาติและเป็นจุดจบกับศัตรูอย่างปรัสเซีย สนธิสัญญาโปแลนด์-ปรัสเซียปี ค.ศ. 1790 จึงถูกลงนาม เงื่อนไขของสนธิสัญญานี้มีส่วนทำให้เกิดการแบ่งแยกโปแลนด์-ลิทัวเนียครั้งสุดท้ายสองครั้งในเวลาต่อมา

รัฐธรรมนูญฉบับวันที่ 3 พฤษภาคม ค.ศ. 1791ได้ให้สิทธิออกเสียงแก่ชนชั้นกลางจัดตั้งระบบแบ่งแยกอำนาจรัฐบาลออกเป็นสามฝ่าย และขจัดอำนาจที่มิชอบของสภาเรปนินการปฏิรูปเหล่านี้กระตุ้นให้ประเทศเพื่อนบ้านแสดงท่าทีแข็งกร้าว เนื่องจากระแวงการฟื้นคืนชีพของเครือจักรภพ โดยอ้างว่าโปแลนด์ตกเป็นเหยื่อของลัทธิจาโคบิน หัวรุนแรงซึ่ง กำลังเฟื่องฟูในฝรั่งเศส ในขณะนั้น กองกำลังรัสเซียจึงบุกเข้ายึดเครือจักรภพในปี ค.ศ. 1792

ในสงครามปกป้องรัฐธรรมนูญ กลุ่มขุนนาง โปแลนด์หัวอนุรักษ์ นิยมที่สนับสนุนรัสเซีย ซึ่งรวมตัวกันในส มาพันธ์ทาร์โกวิกาได้ต่อสู้กับกองกำลังโปแลนด์ที่สนับสนุนรัฐธรรมนูญ โดยเชื่อว่ารัสเซียจะช่วยพวกเขาฟื้นฟูเสรีภาพสีทองเมื่อถูกพันธมิตรปรัสเซียทอดทิ้ง กองกำลังโปแลนด์ที่สนับสนุนรัฐธรรมนูญ เมื่อเผชิญหน้ากับหน่วยทาร์โกวิกาและกองทัพรัสเซียประจำการ ก็พ่ายแพ้ ปรัสเซียจึงลงนามในสนธิสัญญากับรัสเซีย ตกลงว่าการปฏิรูปของโปแลนด์จะถูกยกเลิก และทั้งสองประเทศจะได้รับดินแดนส่วนหนึ่งของเครือจักรภพ ในปี 1793 ผู้แทนในสภากรอดโน ซึ่งเป็นสภาสุดท้ายของเครือจักรภพ ต่อหน้ากองกำลังรัสเซีย ได้ตกลงตามข้อเรียกร้องดินแดนของรัสเซีย ในการแบ่งแยกดินแดนครั้งที่สอง รัสเซียและปรัสเซียได้ดินแดนไปมากพอจนเหลือประชากรในโปแลนด์เพียงหนึ่งในสามของประชากรในปี 1772 เท่านั้น ปรัสเซียตั้งชื่อจังหวัดที่ได้มาใหม่ว่าปรัสเซียใต้โดยมีเมืองพอซนาน (และต่อมาคือวอร์ซอ) เป็นเมืองหลวงของจังหวัดใหม่นี้

กลุ่มพันธมิตรทาร์โกวิกา ซึ่งไม่ได้คาดหวังว่าจะมีการแบ่งแยกดินแดนอีกครั้ง และกษัตริย์สตานิสลาฟ ออกัสต์ โปเนียตอฟสกีที่เข้าร่วมกับพวกเขาในช่วงท้าย ต่างก็สูญเสียเกียรติภูมิและการสนับสนุนไปมาก ในทางกลับกัน กลุ่มปฏิรูปกลับได้รับการสนับสนุนเพิ่มมากขึ้น และในปี 1794 การลุกฮือของโคสซิอุสโก ก็ เริ่มต้นขึ้น

กองทัพกบฏที่ไร้ระเบียบของ Kosciuszko ประสบความสำเร็จในช่วงแรก แต่ในที่สุดก็พ่ายแพ้ต่อกองกำลังที่เหนือกว่าของจักรวรรดิรัสเซีย ชาติมหาอำนาจที่แบ่งแยกดินแดนเห็นความไม่สงบที่เพิ่มขึ้นในเครือจักรภพที่เหลืออยู่ จึงตัดสินใจแก้ปัญหาโดยการลบรัฐโปแลนด์ที่เป็นอิสระออกจากแผนที่ ในวันที่ 24 ตุลาคม 1795 ตัวแทนของพวกเขาได้ลงนามในสนธิสัญญาแบ่งดินแดนที่เหลืออยู่ของเครือจักรภพระหว่างสามประเทศ หนึ่งในผู้เขียนนโยบายต่างประเทศหลักของรัสเซียAlexander Bezborodkoได้ให้คำแนะนำแก่Catherine IIเกี่ยวกับการแบ่งแยกโปแลนด์ครั้งที่สองและสาม^{[ 14 ]}

ส่วนของรัสเซียมีพื้นที่ 120,000 ตารางกิโลเมตร⁽ 46,332 ตารางไมล์) และประชากร 1.2 ล้านคน รวมทั้ง เมืองวิ ลนีอุส ส่วนของปรัสเซีย (จังหวัดใหม่คือนิวอีสต์ปรัสเซียและนิวไซลีเซีย ) มีพื้นที่ ^55,000ตารางกิโลเมตร(21,236 ตารางไมล์) และประชากร 1 ล้านคน รวมทั้งเมืองวอร์ซอ และส่วนของออสเตรียมีพื้นที่ 47,000 ตารางกิโลเมตร⁽ 18,147 ตารางไมล์) และประชากร 1.2 ล้านคน รวมทั้งเมืองลูบลินและคราคอฟ

กษัตริย์ ส ตานิสลาฟ ออกัสต์ โปเนียตอฟสกีแห่งโปแลนด์พร้อมด้วยทหารรัสเซียคุ้มกัน เสด็จไปยัง เมืองกรอดโน เพื่อสละราชสมบัติ ในวันที่ 25 พฤศจิกายน ค.ศ. 1795 จากนั้นเสด็จไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กประเทศรัสเซีย เพื่อประทับในช่วงบั้นปลายชีวิต การกระทำนี้ทำให้รัสเซียกลายเป็นมหาอำนาจสำคัญที่สุดในการแบ่งแยกดินแดน

ในส่วนของประชากร ในการแบ่งแยกครั้งแรก โปแลนด์สูญเสียพลเมืองไปกว่า 4 ถึง 5 ล้านคน (ประมาณหนึ่งในสามของประชากร 14 ล้านคนก่อนการแบ่งแยก) ^{[ 15 ]}หลังจากการแบ่งแยกครั้งที่สอง เหลือประชากรในโปแลนด์เพียงประมาณ 4 ล้านคน ซึ่งทำให้สูญเสียประชากรไปอีกหนึ่งในสามของประชากรเดิม หรือประมาณครึ่งหนึ่งของประชากรที่เหลืออยู่^{[ 16 ]}ในการแบ่งแยกครั้งที่สาม ปรัสเซียมีประชากรในเครือจักรภพประมาณ 23% ออสเตรีย 32% และรัสเซีย 45% ^{[ 17 ]}

(Wandycz ยังเสนอการประมาณการดินแดนที่ถูกผนวกทั้งหมดที่แตกต่างกันเล็กน้อย โดยคิดเป็น 18% สำหรับออสเตรีย 20% สำหรับปรัสเซีย และ 62% สำหรับรัสเซีย) ^{[ 17 ]}

ในช่วงสงครามนโปเลียนและหลังจากนั้นไม่นาน พรมแดนระหว่างมหาอำนาจที่แบ่งแยกดินแดนได้เปลี่ยนแปลงไปหลายครั้ง ทำให้ตัวเลขที่เห็นในตารางก่อนหน้านี้เปลี่ยนไป ในที่สุด รัสเซียก็ได้ครอบครองดินแดนส่วนใหญ่ของโปแลนด์ โดยแลกกับการที่ปรัสเซียและออสเตรียต้องเสียดินแดนไป หลังจากการประชุมแห่งเวียนนารัสเซียควบคุมดินแดนของเครือจักรภพก่อนปี 1772 ถึง 82% (ซึ่งรวมถึงรัฐหุ่นเชิดโปแลนด์ภายใต้การปกครองของ รัสเซีย ) ออสเตรีย 11% และปรัสเซีย 7% ^{[ 19 ]}

ผลจากการแบ่งแยกดินแดน ชาวโปแลนด์ถูกบังคับให้แสวงหาการเปลี่ยนแปลงสถานะที่เป็นอยู่ในยุโรป^{[ 20 ] [ 21 ]}กวี นักการเมือง ขุนนาง นักเขียน ศิลปินชาวโปแลนด์จำนวนมากถูกบังคับให้อพยพ (จึงเป็นที่มาของคำว่าการอพยพครั้งใหญ่ ) กลายเป็นนักปฏิวัติในศตวรรษที่ 19 เนื่องจากความปรารถนาในอิสรภาพกลายเป็นส่วนสำคัญอย่างหนึ่งของ ลัทธิโรแมน ติก ของ โปแลนด์^{[ 22 ] [ 23 ]}นักปฏิวัติชาวโปแลนด์มีส่วนร่วมในการก่อจลาจลในปรัสเซียจักรวรรดิออสเตรียและจักรวรรดิรัสเซีย^{[ 24} ] กองทหารโปแลนด์ต่อสู้เคียงข้างนโปเลียน^{[ 25 ] [ 26 ]}และภายใต้สโลแกน " เพื่ออิสรภาพของเราและของท่าน" ^ได้เข้าร่วมอย่างกว้างขวางในฤดูใบไม้ผลิแห่งชาติ (โดยเฉพาะการปฏิวัติฮังการีในปี 1848 ) ^{[ 24 ] [ 27 ]}

โปแลนด์ได้รับการฟื้นคืนชีพขึ้นมาอีกครั้งในช่วงสั้นๆ — แม้จะอยู่ในกรอบที่เล็กลง — ในปี 1807 เมื่อนโปเลียนสถาปนาดัชชีแห่งวอร์ซอ ขึ้น หลังจากการพ่ายแพ้ของเขาและการบังคับใช้ สนธิสัญญาคองเกรส แห่งเวียนนาในปี 1815 ราชอาณาจักรคองเกรสแห่งโปแลนด์ ที่อยู่ภายใต้การปกครองของรัสเซีย ก็ถูกก่อตั้งขึ้นมาแทนที่ หลังจากสนธิสัญญาดังกล่าว รัสเซียได้ดินแดนส่วนใหญ่ของโปแลนด์ (รวมถึงวอร์ซอ ) และหลังจากปราบปรามการก่อจลาจลในปี 1831เอกราชของราชอาณาจักรคองเกรสก็ถูกยกเลิก และชาวโปแลนด์ต้องเผชิญกับการยึดทรัพย์สิน การเนรเทศ การเกณฑ์ทหารภาคบังคับ และการปิดมหาวิทยาลัยของตนเอง หลังจาก การลุกฮือใน ปี1863 การทำให้โรงเรียนมัธยมศึกษาของโปแลนด์ เป็นแบบรัสเซียก็ถูกบังคับใช้ และอัตราการรู้หนังสือก็ลดลงอย่างมาก ในเขตปกครองของออสเตรีย ซึ่งปัจจุบันเรียกว่ากาลิเซียชาวโปแลนด์มีชีวิตที่ดีกว่าและได้รับอนุญาตให้มีตัวแทนในรัฐสภาและจัดตั้งมหาวิทยาลัยของตนเองได้ และคราคอฟกับเลมเบิร์ก (ลวีฟ/ลวีฟ) กลายเป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมและการศึกษาของโปแลนด์ ในขณะเดียวกัน ปรัสเซียได้ ทำให้ระบบการศึกษาของชาวโปแลนด์ที่อยู่ ภายใต้การปกครองของตนเป็นแบบเยอรมันทั้งหมด และไม่มีความเคารพต่อวัฒนธรรมและสถาบันของโปแลนด์มากไปกว่าจักรวรรดิรัสเซีย ในปี 1915 ฝ่ายมหาอำนาจกลางในสงครามโลกครั้งที่ 1 ได้เสนอและยอมรับรัฐบริวารของจักรวรรดิเยอรมันและออสเตรีย-ฮังการี นั่นคือ ราชอาณาจักรผู้สำเร็จราชการแห่งโปแลนด์

หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่งสิ้นสุดลง การยอมจำนนของฝ่ายมหาอำนาจกลางต่อฝ่ายสัมพันธมิตรตะวันตกความวุ่นวายของการปฏิวัติรัสเซียและสนธิสัญญาแวร์ซายในที่สุดก็ทำให้โปแลนด์ได้รับเอกราชอย่างสมบูรณ์อีกครั้งหลังจาก 123 ปี

คำว่า "การแบ่งแยกโปแลนด์ครั้งที่สี่" อาจหมายถึงการแบ่งแยกดินแดนโปแลนด์ในครั้งต่อๆ มา ซึ่งรวมถึง:

• หลังยุคของนโปเลียนการแบ่งแยกดัชชีแห่งวอร์ซอในการประชุมคองเกรสแห่งเวียนนา ในปี 1815 ;
• การผนวก " ราชอาณาจักรคองเกรส " เข้ากับรัสเซียในปี 1832 การผนวกสาธารณรัฐคราคอฟเข้ากับออสเตรียในปี 1846 และการผนวกแกรนด์ดัชชีโปเซนเข้ากับปรัสเซียในปี 1848; และ
• การแบ่งโปแลนด์ในปี พ.ศ. 2482ระหว่างเยอรมนีและสหภาพโซเวียต (รวมถึงสโลวาเกีย ด้วย ) ตามสนธิสัญญาโมโลตอฟ-ริบเบนทรอป^{[ 28 ]}

หากยอมรับเหตุการณ์มากกว่าหนึ่งเหตุการณ์เป็นการแบ่งแยก ก็สามารถนับการแบ่งแยกครั้งที่ห้า ครั้งที่หก และแม้แต่ครั้งที่เจ็ดได้ แต่คำเหล่านี้พบได้น้อยมาก (ตัวอย่างเช่นNorman DaviesในGod's Playgroundอ้างถึงการก่อตั้งดัชชีแห่งวอร์ซอ ในปี 1807 เป็นการแบ่งแยกครั้งที่สี่สนธิสัญญาเวียนนา ในปี 1815 เป็นการแบ่งแยกครั้งที่ห้าสนธิสัญญาเบรสต์-ลิตอฟสก์ใน ปี 1918 เป็นการแบ่งแยกครั้งที่หก และการแบ่งโปแลนด์ในปี 1939 ระหว่างนาซีเยอรมนีและสหภาพโซเวียตเป็นการแบ่งแยกครั้งที่เจ็ด) ^{[ 29 ]}อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลาที่ผ่านมา การแบ่งดัชชีแห่งวอร์ซอในปี 1815 ในการประชุมเวียนนาและการแบ่งโปแลนด์ในปี 1939 บางครั้งก็ถูกเรียกว่าเป็นการแบ่งแยกครั้งที่สี่และครั้งที่ห้าตามลำดับ

คำว่า "การแบ่งแยกครั้งที่สี่" ยังถูกใช้ในศตวรรษที่ 19 และ 20 เพื่ออ้างถึงชุมชนพลัดถิ่นที่ยังคงให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดกับโครงการกอบกู้เอกราชของโปแลนด์^{[ 30 ]}บางครั้งเรียกว่าโปโลเนียชุมชนพลัดถิ่นเหล่านี้มักให้การสนับสนุนทางการเงินและทางทหารแก่โครงการกอบกู้รัฐชาติโปแลนด์ การเมืองของพลัดถิ่นได้รับผลกระทบอย่างมากจากพัฒนาการในและรอบๆ บ้านเกิด และในทางกลับกัน เป็นเวลาหลายทศวรรษ^{[ 31 ]}

การศึกษาล่าสุดอ้างว่าการแบ่งแยกเกิดขึ้นเมื่อเครือจักรภพเริ่มแสดงสัญญาณของการฟื้นตัวอย่างช้าๆ และมองว่าการแบ่งแยกสองครั้งสุดท้ายเป็นการตอบสนองต่อการปฏิรูปที่เข้มแข็งในเครือจักรภพและภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้นต่อประเทศเพื่อนบ้านที่กระหายอำนาจ^{[ 21 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}

ดังที่นักประวัติศาสตร์Norman Daviesกล่าวไว้ เนื่องจากมีการสังเกตความสมดุลของอำนาจ ผู้สังเกตการณ์ร่วมสมัยหลายคนจึงยอมรับคำอธิบายของ "นักแก้ตัวผู้รู้แจ้ง" ของรัฐที่แบ่งแยกดินแดน ^{[ 38 ] [ 32 ]}นักประวัติศาสตร์ในศตวรรษที่ 19 จากประเทศที่ดำเนินการแบ่งแยกดินแดน เช่นSergey Solovyov นักวิชาการชาวรัสเซียในศตวรรษที่ 19 และผู้ติดตามของพวกเขาในศตวรรษที่ 20 โต้แย้งว่าการแบ่งแยกดินแดนนั้นสมเหตุสมผล เนื่องจากเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทั วเนีย เสื่อมโทรมลงจนถึงจุดที่ต้องถูกแบ่งแยก เพราะหลักการที่ก่อให้เกิดผลเสียอย่างliberum vetoทำให้การตัดสินใจในประเด็นที่ก่อให้เกิดความแตกแยก เช่น การปฏิรูปสังคมในวงกว้าง แทบเป็นไปไม่ได้ Solovyov ระบุถึงความแตกแยกทางวัฒนธรรม ภาษา และศาสนา ระหว่างชนชั้นสูงสุดและชนชั้นต่ำสุดของสังคมในภูมิภาคตะวันออกของเครือจักรภพ ซึ่ง ชาวนา ทาสชาวเบลารุสและยูเครน นับถือศาสนาออร์โธดอกซ์ นักเขียนชาวรัสเซียเน้นย้ำถึงความเชื่อมโยงทางประวัติศาสตร์ระหว่างเบลารุส ยูเครน และรัสเซีย ในฐานะอดีตส่วนหนึ่งของรัฐรัสเซียโบราณในยุคกลาง ซึ่งราชวงศ์รูริคิดปกครอง ( เคียฟรุส ) ^{[ 39 ]}ดังนั้นนิโคไล คารัมซิน จึง เขียนว่า "ให้ชาวต่างชาติประณามการแบ่งแยกโปแลนด์: เราเอาสิ่งที่เป็นของเรา" ^{[ 40 ]}นักประวัติศาสตร์ชาวรัสเซียมักเน้นย้ำว่ารัสเซียผนวกเอาจังหวัดของยูเครนและเบลารุสที่มีชาวสลาฟตะวันออกอาศัยอยู่เป็นหลัก^{[ 41 ]}แม้ว่าชาวรูเธเนีย จำนวนมาก จะไม่กระตือรือร้นกับรัสเซียมากไปกว่าโปแลนด์ และละเลยดินแดนที่มีเชื้อชาติโปแลนด์และลิทัวเนียซึ่งถูกผนวกในภายหลัง เหตุผลใหม่สำหรับการแบ่งแยกเกิดขึ้นพร้อมกับยุคเรืองปัญญาของรัสเซียเนื่องจากนักเขียนชาวรัสเซียเช่นกาฟริลา เดอร์ซาวินเดนิส ฟอนวิซินและอเล็กซานเดอร์ ปุชกินเน้นย้ำถึงความเสื่อมถอยของโปแลนด์คาทอลิกและความจำเป็นที่จะต้อง "ทำให้เป็นอารยชน" โดยเพื่อนบ้าน^{[ 33 ]}

ถึงกระนั้น นักประวัติศาสตร์ร่วมสมัยในศตวรรษที่ 19 คนอื่นๆ กลับมีความสงสัยมากกว่า ตัวอย่างเช่น เซอร์โรเบิร์ต ฟิลลิมอร์ นักกฎหมายชาวอังกฤษ ได้กล่าวถึงการแบ่งแยกดินแดนว่าเป็นการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ [ ^{42 ] ไฮน์ริช เบอร์นาร์ด ออ ป}เพนไฮม์นักกฎหมายชาวเยอรมันก็ได้แสดงมุมมองที่คล้ายคลึงกัน^{[ 43 ]}นักประวัติศาสตร์รุ่นเก่าคนอื่นๆ ที่ท้าทายเหตุผลดังกล่าวสำหรับการแบ่งแยกดินแดน ได้แก่จูลส์ มิเชเลต์ นักประวัติศาสตร์ชาวฝรั่งเศส โทมัส บาบิงตัน แมคคอลีย์นักประวัติศาสตร์และนักการเมืองชาวอังกฤษและเอ็ดมันด์ เบิร์กซึ่งวิพากษ์วิจารณ์ความไม่ชอบด้วยศีลธรรมของการแบ่งแยกดินแดน^{[ 32 ] [ 44 ]}ถึงกระนั้น รัฐบาลส่วนใหญ่ก็ยอมรับเหตุการณ์นี้ว่าเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นแล้ว จักรวรรดิออตโตมันเป็นประเทศเดียว^{[ 45 ] [ 46 ]}หรือเป็นหนึ่งในสองประเทศในโลกที่ปฏิเสธที่จะยอมรับการแบ่งแยก^{[ 47 ]} (อีกประเทศหนึ่งคือจักรวรรดิเปอร์เซีย ) ^{[ 48 ]}และสงวนตำแหน่งในคณะทูตไว้สำหรับเอกอัครราชทูตของเลฮิสถาน (โปแลนด์)

นักวิชาการหลายคนมุ่งเน้นไปที่แรงจูงใจทางเศรษฐกิจของประเทศที่แบ่งแยกดินแดนฮาโย โฮลบอร์นตั้งข้อสังเกตว่าปรัสเซียมีเป้าหมายที่จะควบคุมการค้าธัญพืช ในทะเลบอลติกที่ทำกำไรได้มหาศาล ผ่านทางเมืองกดัญสก์^{[ 49 ]}ในศตวรรษที่ 18 ชาวนารัสเซียได้หลบหนีจากรัสเซียไปยังเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย (ซึ่งสภาพความเป็นอยู่ที่เลวร้ายในอดีตดีขึ้นกว่าในรัสเซีย^{[ 50 ]} ) เป็นจำนวนมากพอที่จะกลายเป็นปัญหาใหญ่สำหรับรัฐบาลรัสเซีย ซึ่งมีบทบาทในการตัดสินใจแบ่งแยกเครือจักรภพ (หนึ่งในเหตุผลที่แคทเธอรีนที่ 2ให้ไว้สำหรับการแบ่งแยกโปแลนด์คือชาวนาหลายพันคนหลบหนีจากรัสเซียไปยังโปแลนด์เพื่อแสวงหาชะตากรรมที่ดีกว่า) ^{[ 51 ] [ 52 ]} Jerzy Czajewski และ Piotr Kimla ยืนยันว่าในศตวรรษที่ 18 จนกระทั่งการแบ่งแยกดินแดนแก้ปัญหานี้ได้ กองทัพรัสเซียได้บุกโจมตีดินแดนของเครือจักรภพมากขึ้นเรื่อยๆ โดยอ้างว่าเพื่อช่วยเหลือผู้หลบหนี แต่ในความเป็นจริงแล้วกลับลักพาตัวชาวบ้านจำนวนมาก^{[ 51 ]} Piotr Kimla ตั้งข้อสังเกตว่ารัฐบาลรัสเซียได้เผยแพร่โฆษณาชวนเชื่อระหว่างประเทศ โดยเฉพาะในฝรั่งเศส ซึ่งกล่าวเกินจริงเกี่ยวกับสภาพความเป็นทาสในโปแลนด์ ในขณะที่เพิกเฉยต่อสภาพที่เลวร้ายกว่านั้น ในรัสเซีย ถือเป็นเหตุผลหนึ่งในการแบ่งแยกดินแดน^{[ 52 ]}

Il Canto degli Italianiซึ่งเป็นเพลงชาติอิตาลี มีเนื้อหาที่อ้างอิงถึงการแบ่งแยกดินแดน ^{[ 53 ]}

การแบ่งแยกดินแดนโปแลนด์ที่ดำเนินอยู่อย่างต่อเนื่องเป็นหัวข้อสำคัญในการอภิปรายในเอกสารเฟเดอราลิสต์โดยโครงสร้างของรัฐบาลโปแลนด์และอิทธิพลจากต่างชาติที่มีต่อโปแลนด์ถูกนำมาใช้ในเอกสารหลายฉบับ ( เช่น เฟเดอราลิสต์ ฉบับที่ 14 , 19 , 22 , 39 ) ในฐานะอุทาหรณ์สำหรับผู้ร่างรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา

• การแบ่งเขตการปกครองของดินแดนโปแลนด์-ลิทัวเนียหลังการแบ่งแยกดินแดน
• การแบ่งเขตการปกครองของเครือรัฐโปแลนด์-ลิทัวเนียในระหว่างการแบ่งแยกดินแดน
• เอกอัครราชทูตและผู้แทนจากรัสเซียประจำโปแลนด์ (ค.ศ. 1763–1794)
• มุมสามจักรพรรดิบริเวณชายแดนระหว่างจักรวรรดิรัสเซีย ออสเตรีย และเยอรมัน

• Lewitter, LR "การแบ่งแยกโปแลนด์" History Today (ธันวาคม 1958) 8#12 หน้า 813–820
• Lewitter, Lucjan R. "การแบ่งแยกโปแลนด์" ใน A. Goodwyn, บรรณาธิการ. ประวัติศาสตร์สมัยใหม่เคมบริดจ์เล่ม 8 1763–93 (1965) หน้า 333–359
• ลอร์ด, โรเบิร์ต. การแบ่งแยกโปแลนด์ครั้งที่สอง; การศึกษาประวัติศาสตร์การทูต (1915) ออนไลน์
• ลูคอฟสกี, เยอร์ซี. การแบ่งแยกโปแลนด์ ค.ศ. 1772, 1793, 1795 (1998); บทวิจารณ์ออนไลน์
• แม็คลีน, โทมัส. ตะวันออกอีกด้านหนึ่งและวรรณกรรมอังกฤษในศตวรรษที่ 19: จินตนาการถึงโปแลนด์และจักรวรรดิรัสเซีย ( พัลเกรฟ แมคมิลแลน , 2012) หน้า 14–40

วิกิมีเดียคอมมอน ส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับการแบ่งแยกโปแลนด์

• คริสตอฟ วรอนสกี, รอซบิโอรี โพลสกี้ w XVIII w. ich uwarunkowania i skutki (ภาษาโปแลนด์)
• "โปแลนด์อยู่ที่ไหน?"คือคู่มือมัลติมีเดียที่สร้างโดย Culture.pl เพื่อบอกเล่าเรื่องราวในช่วง 123 ปีที่โปแลนด์ถูกแบ่งแยกดินแดน