กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 29 นาที

ปอร์โตเรีย

Portoria ( Portöia /puɾˈtɔːja/ ใน ภาษาลิกูเรียน ) เป็นเขตใจกลางเมืองของ เจนัว ซึ่งอยู่ในเขตการปกครองของ Municipio I Centro Est

ปอร์โตเรีย

พิกัด : 44°24′25″เหนือ8°56′12″ตะวันออก / 44.40694°N 8.93667°E / 44.40694; 8.93667
ปอร์โตเรีย
ตัวอย่างข้อความทางเลือก (alt text)
ภาพมุมมองของถนน Via XX Settembreจากสะพาน Monumental Bridge มุ่งหน้าไปยังPiazza De Ferrari
ตัวอย่างข้อความทางเลือก (alt text)
แผนที่แสดงเขตต่างๆ ของเมืองเจนัว
ประเทศอิตาลี
ภูมิภาคลิกูเรีย
จังหวัดเจนัว
เมืองเจนัว
เซอร์โคสคริซิโอเนMunicipio I Centro Est
ละแวกบ้านปอร์โตเรีย
ย่านอื่นๆซาน วินเชนโซ , การิญญาโน
รหัสไปรษณีย์16121 - 16122
พื้นที่0,685 ตารางกิโลเมตร
ประชากร5,262
ความหนาแน่น7,681.75 คน/ตร.กม.

Portoria ( Portöia /puɾˈtɔːja/ในภาษาลิกูเรียน ) เป็นเขตใจกลางเมืองของเจนัวซึ่งอยู่ในเขตการปกครองของ Municipio I Centro Est

เป็นหนึ่งในเขตการปกครอง (sestieri)ที่เมืองเจนัวถูกแบ่งออกในสมัยโบราณ ชื่อของเขตนี้เชื่อมโยงกับการก่อกบฏต่อต้านชาวออสเตรียเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม ค.ศ. 1746ซึ่งเริ่มต้นด้วยเหตุการณ์ บาลีลลา อันโด่งดัง

เป็นเวลานานหลายศตวรรษที่ย่านนี้เป็นย่านที่อยู่อาศัยของชนชั้นแรงงานและชานเมือง แม้ว่าจะอยู่ภายในกำแพงเมืองก็ตาม แต่ด้วยการขยายตัวของเมืองในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ย่านนี้จึงกลายเป็นศูนย์กลางของเมืองสมัยใหม่ พื้นที่ปอร์โตเรียประกอบด้วยถนนและจัตุรัสหลักหลายแห่งในใจกลางเมืองเจนัว ได้แก่จัตุรัสปิอาซซา เด เฟอร์รารี , จัตุรัสปิอาซซา ดันเต, จัตุรัสปิอาซซา คอร์เวตโต, ส่วนหนึ่งของถนนเวีย XX เซเตมเบรซึ่งเป็นเส้นทางหลักของย่านการค้าของเจนัว และถนนเวีย โรมา

คำอธิบายย่านที่อยู่อาศัย

ชื่อสถานที่

ชื่อนี้มาจากประตูในกำแพงที่เรียกว่า บาร์บารอสซา ซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 12 ประมาณปี 1155 เพื่อเตรียมรับมือกับจักรพรรดิเยอรมัน ที่กำลังจะเสด็จมา ประตูนี้เรียกว่า Porta Aurea หรือ Porta d'Oria (เพราะตั้งอยู่บริเวณเขตแดนของตระกูล Doria ) ซึ่งเมื่อย่อเป็นภาษาเจนัว ก็กลาย เป็นPortóia ซากปรักหักพัง ซึ่งประกอบด้วยซุ้มประตูทางเข้าและหอคอยสองแห่ง ซึ่งถูกตัดออกในศตวรรษที่ 18 ถูกรื้อถอนในช่วงต้นทศวรรษ 1960 พร้อมกับการปรับโครงสร้างเมืองของย่านนั้นทั้งหมด[ 1 ] [ 2 ]

"ประตู Porta Aurea ซึ่งเป็นที่มาของชื่อเขต Portoria นั้น เดิมทีแม้จะลดขนาดลงไปบ้างแล้ว ก็ยังคงถูกเรียกว่า Piccapietra เพราะเป็นย่านที่มีคนงานหิน ช่างก่อสร้างหิน กะลาสีเรือ และอื่นๆ อาศัยอยู่ ประตูนี้ได้ชื่อเช่นนั้นเพราะที่ดินของตระกูล Doria มาจาก S. Matteo และจากกิจกรรมต่างๆ ที่ชาวบ้านจำนวนมากทำกัน จึงถูกเรียกว่า Piccapietra ด้วยเช่นกัน ประตูนี้ไม่ได้มีรูปทรงที่ยิ่งใหญ่เหมือนกับประตู S. Andrea และ Vacca แม้ว่าจะอยู่ในกำแพงเมืองเดียวกันก็ตาม แต่ก็มีหอคอยสองแห่งที่ยังคงมีอยู่จนถึงปี 1723"

— เฟเดริโก โดนาเวอร์, "Vie di Genova", 1912

อาณาเขต

แผนที่ เขต Portoria (รวมถึงพื้นที่ Carignano)

ในอดีต เขต Portoria ครอบคลุมพื้นที่ระหว่างกำแพง Barbarossa และกำแพงเมืองในศตวรรษที่ 16 ซึ่งประกอบด้วยหุบเขา Rivo Torbido และ เนินเขา Carignanoแม่น้ำ Rivo Torbido เป็นลำธารสั้นๆ (ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ถูกถมทับทั้งหมด) ซึ่งมีต้นกำเนิดจากเนินเขา Multedo (ในบริเวณ Piazza Manin ในเขต Castelletto) และไหลลงสู่ทะเลในบริเวณที่เรียกว่า " seno di Giano " (ปัจจุบันถูกฝังอยู่ใต้ดินและรวมอยู่ใน พื้นที่ ท่าเรือ ) โดยไหลผ่านใต้ Via Palestro, Piazza Corvetto, Via V Dicembre, Piazza Dante และ Via Madre di Dio [ 3 ]

ด้วยการจัดตั้งเขตต่างๆ ในศตวรรษที่ 20 เขตปอร์โตเรียจึงถูกรวมเข้ากับเขตซานวินเชนโซ ซึ่งเป็นเขตเมืองประวัติศาสตร์อีกแห่งหนึ่ง ทำให้เกิดเขต "ปอร์โตเรีย" ซึ่งแบ่งย่อยออกเป็น "หน่วยเมือง" ของ "ซานวินเชนโซ" [ 4 ]และ " คาริญญาโน " ซึ่งปัจจุบันทั้งสองแห่งรวมอยู่ใน Municipio I Centro Est

ย่านปอร์โตเรียมีลักษณะเป็นรูปสี่เหลี่ยมด้านไม่เท่า โดยมีจัตุรัสคอร์เวตโต จัตุรัสเดเฟอร์รารี จัตุรัสดันเต และสะพานอนุสรณ์สถานตั้งอยู่ที่จุดยอด ด้านทิศตะวันตกติดกับ เขต โมโลและมัดดาเลนาด้านทิศตะวันออกติดกับซานวินเชนโซด้านทิศเหนือติดกับกัสเตลเลตโตและด้านทิศใต้ติดกับคาริญญาโน

ข้อมูลประชากร

อาณาเขตของเขตปอร์โตเรียเดิมมีประชากร 12,514 คน ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2560 ซึ่ง 5,262 คนอยู่ใน "เขตเมือง" ซานวินเชนโซเพียงแห่งเดียว ซึ่งดังที่กล่าวไว้แล้วยังรวมถึงใจกลางของเขตปอร์โตเรียเดิมด้วย[ 5 ]

ข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่มีอยู่เกี่ยวข้องกับเขตปอร์โตเรียเดิมโดยรวม ซึ่งประกอบด้วยหน่วยเมืองสองหน่วยคือ ซาน วินเชนโซ และคาริญญาโนประวัติศาสตร์ด้านประชากรศาสตร์ของเขตเดิมได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงทางด้านผังเมืองของพื้นที่ ประชากร 35,877 คนในการสำรวจสำมะโนประชากร ครั้งแรก ในปี 1861 เพิ่มขึ้นเป็น 40,260 คนในปี 1901 ซึ่งเป็นตัวเลขที่แสดงถึง "จำนวนประชากรสูงสุดทางประวัติศาสตร์" นับตั้งแต่นั้นมา ด้วยการเปลี่ยนแปลงของย่านชนชั้นแรงงานเดิมเหล่านี้ให้กลายเป็นพื้นที่ที่กำหนดไว้สำหรับศูนย์ธุรกิจและกิจกรรมบริการ การลดลงของประชากรอย่างเห็นได้ชัดจึงเริ่มต้นขึ้น ประชากรยังคงอยู่ที่ 35,007 คนในปี 1936 ลดลงเหลือ 20,021 คนในปี 1961 [ 2 ]และ 12,514 คนในปี 2017 ซึ่ง 5,262 คน ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว อยู่ในหน่วยเมืองซาน วินเชนโซเพียงแห่งเดียว[ 5 ]

ประวัติศาสตร์

โดยทั่วไปในปัจจุบันชื่อ Portoria หมายถึงย่าน Piccapietra ซึ่งอยู่ใจกลางเมืองสมัยใหม่ แต่ประวัติศาสตร์ของที่นี่นั้นเก่าแก่มาก: ก่อนสงคราม การทำลายล้าง และเหนือสิ่งอื่นใด การเก็งกำไรก่อสร้าง ได้ทำลายบ้านช่างฝีมือเก่าๆcaruggiและจัตุรัสเล็กๆ ทำให้ประชากรต้องย้ายถิ่นฐาน ที่นี่เคยเป็นเหมือนเขตแดนทางสังคมและภาษา[ 1 ]

ประวัติศาสตร์ของย่านนี้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 ถึง 18 เกี่ยวข้องกับบริษัท ต่างๆ มากมาย ที่มีสำนักงานใหญ่อยู่ในเขตเมืองเก่า นอกกำแพงเมือง ซึ่งเกิดขึ้นในยุคกลางบนที่ดินของศาสนจักร อีกหนึ่งสถานที่สำคัญของย่านนี้คือโรงพยาบาลสองแห่ง ได้แก่ โรงพยาบาลปัมมาโตเนและโรงพยาบาลอินคูราบิลิ ซึ่งเปิดให้บริการตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 15 จนถึงต้นศตวรรษที่ 20

การวางผังเมืองในศตวรรษที่ผ่านมาได้ทำลายโครงสร้างเมืองและสังคมที่มีอยู่เดิมอย่างเป็นระบบ ส่งผลให้ศูนย์กลางทางประวัติศาสตร์ของ Piccapietra, Ponticello และ Borgo Lanaioli แทบจะหายไปทั้งหมด โดยเหลือเพียงร่องรอยเล็กน้อยในย่านปัจจุบันซึ่งส่วนใหญ่เป็นย่านธุรกิจและการค้า

ต้นกำเนิด

พื้นที่ส่วนใหญ่ของเขตปอร์โตเรียในปัจจุบัน ในสมัยก่อนโรมัน (ศตวรรษที่ 6 ถึง 3 ก่อนคริสต์ศักราช) เคยเป็นสุสาน ขนาดใหญ่ ที่ทอดยาวจาก Piano di Sant'Andrea ไปจนถึงเนินเขาชื่อเดียวกัน และไปยังบริเวณที่ต่อมาจะมีการสร้างโบสถ์เซนต์สตีเฟนขึ้น ซากศพเหล่านี้ถูกค้นพบระหว่างการก่อสร้างถนน Via XX Settembre หลุมฝังศพเหล่านี้ ซึ่งคล้ายกับ หลุมฝังศพ ของชาวเอตรัสกันเป็นหลักฐานยืนยันถึงการมีอยู่ของชาวเอตรัสกันที่คอยปกป้องปากอ่าว ซึ่งตั้งอยู่ตามเส้นทางไปยัง เมือง มาร์เซย์และเป็นที่ตั้งของชุมชนดั้งเดิม

ในบริเวณนี้ซึ่งอยู่นอกกำแพงเมืองแรกอารามเซนต์สตีเฟน ได้ถือกำเนิดขึ้นเป็นครั้งแรก (ศตวรรษที่ 9) โดยมีที่ดินผืนใหญ่เป็นของพระภิกษุเบเนดิกตินแห่งอารามซานโคลอมบาโนแห่งบ็อบบิโอบ้านเรือนหลังแรกสร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 12 เมื่อเมืองมีกำแพงเมืองใหม่ที่เรียกว่ากำแพงบาร์บารอสซา ซึ่งประตูโซปรานาและออเรียเป็นส่วนหนึ่งของกำแพงนี้[ 2 ]ในศตวรรษที่ 14 มีการสร้างกลุ่มบ้านเรือนขึ้นเพื่อรองรับชนชั้นช่างฝีมือ ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น กำแพงเมืองใหม่ได้ล้อมรอบชุมชนเหล่านี้ด้วย[ 6 ] ใจกลางเมืองเหล่านี้ตั้งแต่ปลายยุคกลางจนถึงศตวรรษที่ 18 เป็นที่ตั้งของบริษัท ต่างๆ มากมาย ซึ่งหนึ่งในนั้นคือบริษัทของช่างย้อมผ้า ซึ่งตรอกในย่านเมืองเก่าก็ตั้งชื่อตามบริษัทนี้เช่นกัน[ 7 ]ซึ่งหายไปกับการรื้อถอนในศตวรรษที่ 20

นี่คือคำ บรรยาย ของจูสตินิอานีบิชอปและนักประวัติศาสตร์ เกี่ยวกับพื้นที่นี้ใน "พงศาวดาร" ของเขาในช่วงต้นศตวรรษที่สิบหก:

ในเขตนี้ของเมืองมีบ้านเรือนเจ็ดร้อยสี่สิบหลัง เกือบทั้งหมดเป็นของประชาชนทั่วไป ราวกับว่าในสมัยโบราณ บริเวณนี้เคยเป็นชานเมืองมาก่อน และในเขตที่เรียกว่าริเชเม มีอารามแห่งการประกาศข่าวดีของคณะภิกษุผู้เคร่งครัด ซึ่งเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์มาก และติดกับอารามนั้นมีโรงพยาบาลขนาดใหญ่ กว้างขวาง มีเตียงมากกว่าหนึ่งร้อยสามสิบเตียง และผู้ป่วยได้รับการดูแลเป็นอย่างดี และในถนนที่ชื่อว่าปอร์โตเรีย มีโรงพยาบาลขนาดเล็กที่สร้างขึ้นในสมัยของเราสำหรับผู้ป่วยที่รักษาไม่หาย และนอกจากความจริงที่ว่าอาคารนั้นใหญ่โตและสวยงามแล้ว การจัดการบริการก็งดงามมากจนผู้คนจากโรมและจากเมืองสำคัญอื่นๆ อีกมากมายได้มาศึกษาดูงานจากโรงพยาบาลเล็กๆ แห่งนี้ และชาวเจนัวเองก็เดินทางไปโรมเพื่อบริหารจัดการสถานที่เช่นนี้

Agostino Giustiniani , "พงศาวดารของสาธารณรัฐเจนัว", 1537

ในศตวรรษที่สิบเจ็ด ถนน Strada Giulia ได้เปิดให้บริการในเขตนี้ โดยขยายถนน "Strada Felice" เดิม และสร้างเส้นทางคมนาคมทางรถยนต์สายแรกระหว่างใจกลางเมืองเจนัวกับหุบเขา Val Bisagno ตอนล่าง การเปิดถนนสายนี้ซึ่งกว้างเจ็ดเมตร ซึ่งถือเป็นขนาดที่ใหญ่เป็นพิเศษในสมัยนั้น ทำให้ต้องรื้อถอนอาคารจำนวนมาก ถนน Via XX Settembre ซึ่งสร้างตามแนวเส้นทางของถนนสายนี้ จะถูกสร้างขึ้นในปลายศตวรรษที่ 19

ในปี ค.ศ. 1684 ย่านดั้งเดิมในศตวรรษที่ 15 ถูกทำลายเกือบทั้งหมดจากการระดมยิงของกองทัพเรือฝรั่งเศสและในไม่ช้าก็ได้รับการสร้างใหม่ด้วยความช่วยเหลือจากรัฐ[ 6 ]

โรงพยาบาลในเมืองปอร์โตเรีย

ระหว่างศตวรรษที่ 15 และ 16 โรงพยาบาลสองแห่งที่ Giustiniani กล่าวถึง ซึ่งปัจจุบันได้หายไปแล้ว ถูกสร้างขึ้นในพื้นที่ Portoria และเป็นจุดอ้างอิงหลักสำหรับการดูแลสุขภาพในเมืองเป็นเวลาหลายศตวรรษ ในเวลานั้น ในเมืองต่างๆ ของอิตาลี ผู้คนร่ำรวยจำนวนมากที่ได้รับแรงบันดาลใจจากความศรัทธาทางศาสนาหรือเพียงแค่ความปรารถนาที่จะมีส่วนร่วมในความดีของเมือง ได้บริจาคทรัพย์สินส่วนหนึ่งของตนเพื่อช่วยเหลือผู้ที่ยากไร้ที่สุด โครงการการกุศลเหล่านี้พยายามที่จะเข้าไปช่วยเหลือภายในขอบเขตของความเป็นไปได้ในเวลานั้น เพื่อบรรเทาสถานการณ์ความเจ็บป่วยที่เกิดจากสภาพความเป็นอยู่ที่ยากลำบากของคนยากจน ซึ่งเป็นประชากรส่วนใหญ่[ 8 ]ตามธรรมเนียมนี้ มีบุคคลสำคัญอย่าง Bartolomeo Bosco และ Ettore Vernazza ผู้ก่อตั้งโรงพยาบาล Pammatone และ "degli Incurabili" ตามลำดับ

โรงพยาบาลปัมมาโทน

โรงพยาบาลปัมมาโตเน ซึ่งเป็นโรงพยาบาลหลักของเมืองมาเกือบห้าศตวรรษ ก่อตั้งขึ้นในปี 1422 โดยบาร์โตโลเมโอ บอสโก ตั้งแต่ปี 1471 ตามความประสงค์ของวุฒิสภาแห่งสาธารณรัฐโรงพยาบาลแห่งนี้มีไว้เพื่อแทนที่โรงพยาบาลขนาดเล็กจำนวนมากที่กระจัดกระจายอยู่ทั่วเมือง[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

ระหว่างปี ค.ศ. 1478 ถึง 1510 แคทเธอรีนแห่งเจนัวอาศัยอยู่ที่โรงพยาบาล อุทิศตนเพื่อดูแลผู้ป่วยและบริหารโรงพยาบาล ซึ่งเธอยังดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการอีกด้วย[ 12 ]

โรงพยาบาลได้รับการขยายในปี พ.ศ. 2391 ด้วยเงินบริจาคจากผู้มีอุปการคุณจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากสตรีผู้สูงศักดิ์ Anna Maria Pallavicini ซึ่งได้มอบมรดกเป็นเงิน 125,000 ลีราเจนัวทำให้สามารถเริ่มงานก่อสร้างได้[ 13 ]

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 กิจกรรมและหน้าที่ต่างๆ ถูกย้ายไปยังโรงพยาบาลซานมาร์ติโนแห่งใหม่ และอาคารปัมมาโตเนเก่ากลายเป็นที่ตั้งของคณะเศรษฐศาสตร์และธุรกิจของมหาวิทยาลัยเจนัว อาคารส่วนใหญ่ ถูกทำลายเกือบทั้งหมดจากการทิ้งระเบิดในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2สิ่งที่เหลืออยู่ของอาคารถูกรื้อถอนในช่วงทศวรรษที่ 1960 [ 14 ]ศาลแห่งใหม่ถูกสร้างขึ้นบนที่ตั้งของอาคารในศตวรรษที่ 18 ซึ่งยังคงรักษาลานที่มีเสาเรียงราย บันไดขนาดใหญ่ของโรงพยาบาลเก่า และรูปปั้นของผู้บริจาคบางส่วนไว้ภายใน

โรงพยาบาลสำหรับผู้ป่วยที่รักษาไม่หาย

" โรงพยาบาล คนป่วย เรื้อรัง " หรือ " Ospedale degli Incurabili " ซึ่งเป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ " Spedaletto " ก่อตั้งโดย Ettore Vernazza ในปี 1499 และเป็นสถาบันที่สำคัญที่สุดของเมืองเจนัวในการดูแลผู้ป่วยเรื้อรังและผู้ป่วยทางจิตเป็นเวลากว่าสี่ศตวรรษ

เดิมทีโรงพยาบาลแห่งนี้ถูกออกแบบมาเพื่อรับผู้ป่วยโรคซิฟิลิสซึ่งเป็นโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์ที่เริ่มแพร่ระบาดในยุโรปในช่วงปีนั้น แต่ในหลายทศวรรษต่อมาผู้ป่วยโรคลมชักและผู้ป่วยทางจิตก็ได้รับการรับเข้ารักษาที่นี่ด้วย

อาคารขนาดใหญ่ซึ่งรวมถึงโบสถ์เซนต์โคลัมบานัส ในศตวรรษที่ 13 และอารามที่อยู่ติดกัน[ 3 ]ดำเนินการจนถึงช่วงทศวรรษ 1920 เมื่อกิจกรรมและเฟอร์นิเจอร์ถูกย้ายไปยังโรงพยาบาลเซนต์มาร์ตินแห่งใหม่ แต่ในปี 1841 ผู้ป่วยทางจิตเวชส่วนใหญ่ได้ถูกย้ายไปยังสถานสงเคราะห์แห่งใหม่ที่สร้างขึ้นในพื้นที่ซานวินเชนโซ แล้ว [ 15 ]

ถูกทำลายไปครึ่งหนึ่งจากระเบิดในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองส่วนที่เหลือของอาคารถูกรื้อถอนในช่วงทศวรรษ 1960 เมื่อมีการสร้างย่านธุรกิจและพาณิชย์สมัยใหม่ของ Piccapietra ขึ้น[ 3 ]

การก่อจลาจลของบาลิลลาในปอร์โตเรีย

ศัตรูทางประวัติศาสตร์

La statua di Balilla ใน una foto d'epoca
La statua di Balilla ใน una foto d'epoca
อันโตนิโอโต บอตตา อดอร์โน
อันโตนิโอโต บอตตา อดอร์โน

ซ้าย: รูปปั้นของบาลียาในภาพถ่ายสมัยนั้นขวา: เอ. บอตตา อดอร์โน

เมืองเก่าปอร์โตเรียเป็นที่รู้จักจากเหตุการณ์การลุกฮือของชาวเจนัวต่อต้านกองทัพออสเตรีย-ปีเอมอนเต ซึ่งเข้ายึดครองเมืองภายใต้การควบคุมของรัฐมนตรีผู้แทนพิเศษอันโตนิออตโต บอตตา อาดอร์โนเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม ค.ศ. 1746 ผู้ริเริ่มการลุกฮือคือเด็กชายคนหนึ่ง ซึ่งในอีกหนึ่งศตวรรษต่อมาได้ถูกระบุว่าเป็นจิโอวาน บาติสตา เปราสโซหรือที่รู้จักกันในชื่อ บาลิลลา เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในบริบทของสงครามสืบราชบัลลังก์ออสเตรียซึ่งสาธารณรัฐเจนัวได้เข้าไปมีส่วนร่วมเคียงข้างฝรั่งเศสและสเปนในการต่อสู้กับดั ชชีแห่งซาวอยและออสเตรีย

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2389 ชาวออสเตรียภายใต้การนำของนายพลบอตตา อาดอร์โน ได้เข้ายึดครองเมือง ในวันที่ 5 ธันวาคม พบว่าทหารออสเตรียกลุ่มหนึ่งกำลังลากปืนครกหนักข้ามถนนในเขต Portoria ซึ่งจะถูกย้ายจากเนิน Carignano ไปยังจุดยุทธศาสตร์อื่นเพื่อควบคุมเมือง[ 16 ]

การก่อกบฏในปอร์โตเรียต่อต้านชาวออสเตรียในภาพวาดโดยจูเซปเป โคมอตโตบาลิลลาปรากฏอยู่ตรงกลาง[ 17 ] [ 18 ]

ถนนอาจจะเปียกโคลนจากฝน และทรุดตัวลงเพราะน้ำหนักของปืนครก ทหารจึงขอความช่วยเหลือจากชาวบ้านพร้อมทั้งสบถคำหยาบคายใส่พวกเขา เมื่อจ่าคนหนึ่งยกไม้ขึ้นขู่ชายคนหนึ่งเพื่อให้เขาเชื่อฟัง การก่อจลาจลจึงเริ่มต้นขึ้น

อนุสาวรีย์ในสภาพปัจจุบัน

เด็กชายตะโกนว่า " Che l'inse? " (เช่น "ฉันจะเริ่มไหม?") แล้วขว้างก้อนหินก้อนแรก ตามด้วยก้อนหินกรวดจำนวนมากที่ถูกขว้างใส่ทหาร ซึ่งถูกบังคับให้ละทิ้งปืนครกและหนีไป [ 1 ] [ 16 ] [ 19 ]

แผ่นหินอ่อนจารึกวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2389 ซึ่งรอดพ้นจากการเปลี่ยนแปลงทางผังเมืองที่นำไปสู่การทำลายย่านนี้ และปัจจุบันตั้งอยู่กลางถนนตรงทางแยกของ Via V Dicembre (ถนน Portoria เก่า ซึ่งปัจจุบันเปลี่ยนชื่อเพื่อเป็นอนุสรณ์ถึงวันประวัติศาสตร์) Via E. Vernazza และ Via delle Casacce บ่งบอกถึงสถานที่ที่เหตุการณ์นี้เกิดขึ้น[ 1 ] [ 20 ]

รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ที่แสดงถึงบาลียา ผลงานของวินเซนโซ จิอานี (ค.ศ. 1831-1900) ถูกนำไปตั้งไว้ในปี ค.ศ. 1862 ณ สถานที่ที่เชื่อกันว่าเหตุการณ์อันโด่งดังเกิดขึ้น ใกล้กับโรงพยาบาลปัมมาโตเน ในช่วงทศวรรษ ค.ศ. 1960 เมื่อมีการรื้อถอนย่านเมืองเก่า รูปปั้นจึงถูกย้ายไปยังปาลาซโซ ตูร์ซีหลังจากงานบูรณะ ในปี ค.ศ. 2001 รูปปั้นจึงถูกจัดวางใหม่ในตำแหน่งเดิม คือด้านหน้าพระราชวังแห่งความยุติธรรม แม้ว่าบริบทเมืองจะเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิงก็ตาม[ 21 ]

แม้ว่าในทางประวัติศาสตร์จะมีการระบุไว้แล้วว่าผู้ริเริ่มการก่อจลาจลเป็นเด็กชาย แต่ก็ไม่มีการยืนยันตัวตนของเขาอย่างเป็นทางการ วีรบุรุษหนุ่มผู้ก่อการจลาจลในอีกกว่าศตวรรษต่อมานั้น บางคนระบุว่าเป็นGiovan Battista Perassoเด็กชายจากละแวกนั้น เกิดในปี 1735 ในขณะที่บางคนระบุว่าเป็นชายหนุ่มชื่อเดียวกันจากMontoggioในเขตชนบทของเจนัว เกิดในปี 1729 แต่ไม่มีเอกสารใดที่ยืนยันตัวตนทั้งสองนี้[ 1 ] [ 16 ] ดังที่ Società Ligure di Storia Patriaระบุไว้ในปี 1927 โดย ย้ำสิ่งที่ Neri [ 22 ]และ Donaver [ 23 ]ได้กล่าวไว้แล้วในช่วงปลายศตวรรษที่ 19

"ที่จริงแล้ว ไม่มีเอกสารใดพิสูจน์ได้ว่าใครเป็นผู้ริเริ่มการลุกฮือครั้งสำคัญนั้น ดังนั้นผมจึงเห็นด้วยกับเนรีว่า อนุสาวรีย์ของปอร์โตเรียไม่ได้เป็นสัญลักษณ์ของวีรบุรุษคนใดคนหนึ่ง แต่เป็นสัญลักษณ์ของความกล้าหาญอันยิ่งใหญ่ของประชาชนที่เมื่อตกอยู่ภายใต้การกดขี่อย่างถึงที่สุด ก็ได้ทำลายโซ่ตรวนและเรียกร้องอิสรภาพของตน"

— (เฟเดริโก โดนาเวอร์, "ประวัติศาสตร์เมืองเจนัว," 1890)

ศตวรรษที่สิบเก้า

นี่คือคำอธิบายของคาซาลิสเกี่ยวกับเขตเซสติเอเรแห่งปอร์โตเรียในช่วงก่อนกลางศตวรรษที่ 19:

"เขตปอร์โตเรีย: มีอาณาเขตติดกับกำแพงเมืองเก่าทางทิศตะวันออกและทิศใต้ ส่วนด้านอื่นๆ ติดกับเขตโมโลและมัดดาเลนา ประกอบด้วยโบสถ์ประจำเมืองสองแห่งคือ คาริญญาโนและริเมดิโอ อารามฟีเอสกี โบสถ์ประจำตำบลสี่แห่ง ได้แก่ เซนต์สเตฟาโน เซนต์จาโคโม เซนต์อันเดรีย และเซนต์ซัลวาตอเร สถานสงเคราะห์ใหญ่ สถานสงเคราะห์คนป่วย วิทยาลัยเซนต์จูเซปเป และวิทยาลัยเซนต์เบอร์นาร์โดในคาริญญาโน บ้านพักนักบวช ได้แก่ บ้านพักของคณะนักบวชเกซุยตีในอัมโบรจิโอ บ้านพักของคณะนักบวชผู้ดูแลคนป่วย และบ้านพักของคณะเซอร์ไวต์อีกหนึ่งในสาม นอกจากนี้ยังมีอารามแม่ชีสามแห่ง ได้แก่ อารามเซนต์เซบาสเตียน อารามคาปูชิน และอารามพระเยซูผู้ถูกตรึงกางเขน"

และเราจะไม่ลืม...ทางเดินเล่นริมทะเลสาบ Acquasola เรือนจำตั้งอยู่ในบริเวณโบสถ์เซนต์แอนดรูว์ ถนนสายหลักได้แก่: ถนนจูเลีย; ถนนเซนต์จูเซปเป ซึ่งถูกปรับให้ราบเรียบหลังปี 1816 และถูกเรียกว่า "ทางตันของปีศาจ"; ถนนปอร์โตเรีย ซึ่งมีชื่อเสียงในสงครามปี 1746; ถนนเซนต์แคทเทอรีนา ซึ่งประดับประดาด้วยอาคารอันงดงาม ถูกต่อเติม ปรับให้ราบเรียบ และปรับปรุงใหม่หลายครั้งหลังปี 1816 และเพิ่งได้รับการปูพื้นใหม่ (1840) อย่างดีเยี่ยม; ถนนเซนต์อัมโบรจิโอ ซึ่งมีบ้านเรือนหลังเล็กๆ อยู่ด้านหนึ่ง เป็นถนนตรงจากที่ราบเซนต์แอนเดรียไปจนถึงปอนติเชลโล แล้วขึ้นไปจนถึงประตูเซนต์สเตฟาโน

โดยปกติแล้วจะตั้งอยู่ในเขต Portoria Sestiere ซึ่งเป็นที่ตั้งของสถาบันวิจิตรศิลป์และโรงละคร Carlo Felice อันยิ่งใหญ่

เขตนี้มีประชากร 31,000 คนในปี 1837"

— (กอฟเฟรโด คาซาลิส, “Dizionario geografico, storico, statistico e Commerciale degli stati di SM il Re di Sardegna,” เล่มที่ 7, 1840)

ในเวลานั้น พอร์โตเรียยังคงเป็นย่านชนชั้นแรงงานที่อยู่บริเวณชายขอบของเมืองเก่า แต่เริ่มตั้งแต่กลางศตวรรษ ด้วยการนำแผนที่สถาปนิกคาร์โล บาราบิโน เตรียมไว้ ในปี 1825 มาใช้ ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อขยายเมืองไปทางทิศตะวันออกโดยก้าวข้ามขอบเขตของเมืองในยุคกลาง การปฏิวัติเมืองครั้งใหญ่จึงเริ่มต้นขึ้น ซึ่งในเวลาเพียงกว่าหนึ่งศตวรรษจะเปลี่ยนแปลงผังเมืองของพื้นที่นี้ไปอย่างสิ้นเชิง เปลี่ยนย่านคนงานและช่างฝีมือเก่าให้กลายเป็นศูนย์กลางธุรกิจและการค้า

การขยายตัวของเมืองในช่วงปลายศตวรรษที่ 19

การแทรกแซงครั้งแรก ดำเนินการราวปี 1840 โดย GB Resasco ผู้สืบทอดตำแหน่งสถาปนิกเมืองต่อจาก Barabino เกี่ยวข้องกับพื้นที่ San Vincenzo การแทรกแซงครั้งแรกในพื้นที่ Portoria ราวปี 1870 คือการเปิด Via Roma และ Piazza Corvetto เพื่อสร้างเส้นทางเชื่อมระหว่างใจกลางเมืองกับย่านที่อยู่อาศัยใหม่ที่เกิดขึ้นไม่กี่ปีก่อนหน้านั้นใน พื้นที่ Castellettoแต่จุดเปลี่ยนที่แท้จริงเกิดขึ้นในช่วงปลายศตวรรษ ด้วยการก่อสร้างVia XX Settembreซึ่งยังคงเป็นแกนหลักของระบบถนนในเมืองในปัจจุบัน[ 6 ]

ถนนสายนี้สร้างขึ้นโดยการปรับปรุงและขยายถนน Via Giulia เดิม (ในเขต Portoria), Via della Consolazione และ Via Porta Pila (ในเขต S. Vincenzo) โดยมีลักษณะเด่นคือ สถาปัตยกรรม อาร์ตนูโว ตั้งแต่เริ่มต้น สถาปนิกที่ร่วมออกแบบหลายชิ้นรวมถึงGino Coppedè ชาวฟลอเรนซ์ อาคารเกือบทั้งหมดทั้งสองฝั่งของถนน Via Giulia เดิมถูกรื้อถอนเพื่อสร้างถนนสายนี้

ศตวรรษที่ยี่สิบ

อาคารประวัติศาสตร์ที่หายไปแล้ว

การดำเนินงานตามแผนปรับปรุงโครงสร้างเมืองต่างๆ ส่งผลให้บ้านเรือนจำนวนมากและอาคารเก่าแก่ทางประวัติศาสตร์ทั้งทางพลเรือนและทางศาสนาจำนวนมากหายไป

ตั้งแต่ช่วงปี 1870 เป็นต้นมา เมื่อมีการเปิดถนน Via Roma และ Galleria Mazzini ที่อยู่ขนานกัน โบสถ์ San Sebastiano ในศตวรรษที่ 16 พร้อมกับอารามที่อยู่ติดกัน สถานศึกษา Daughters of St. Joseph ซึ่งก่อตั้งโดย Ettore Vernazza ในศตวรรษที่ 16 พร้อมกับโบสถ์ชื่อเดียวกันที่สร้างขึ้นในปี 1606 [ 3 ]โบสถ์น้อย S. Giacomo delle Fucine และส่วนหนึ่งของท่อส่งน้ำประวัติศาสตร์ของเมือง รวมถึงสะพานข้ามคลองที่ข้าม Salita S. Caterina [ 24 ] การเปิดถนน Via XX Settembre และการขยาย Piazza De Ferrari ในเวลาต่อมา ส่งผลให้โบสถ์ Rimedio ในศตวรรษที่ 18 โบสถ์และอดีตอาราม S. Andrea ซึ่งถูกเปลี่ยนเป็นเรือนจำ และกำแพง Barbarossa ทั้งหมดระหว่าง Porta Soprana และ Porta Aurea หายไป

จากแผนการในปี 1931 ซึ่งได้รื้อถอนหมู่บ้านปอนติเชลโลทั้งหมด มีเพียงคฤหาสน์สองหลังที่อยู่สองข้างทางของ "vico dritto Ponticello" เท่านั้นที่รอดพ้นจากการถูกทำลาย

ในช่วงทศวรรษ 1960 เมื่อมีการสร้างศูนย์ธุรกิจ Piccapietra ขึ้น นอกจากเขตเมืองเก่าแล้ว โรงพยาบาลประวัติศาสตร์สองแห่งของ Pammatone และ Incurabili ซึ่งปัจจุบันเหลือเพียงซากปรักหักพังจากสงคราม โบสถ์เซนต์โคลัมบา (ซึ่งรวมอยู่ในกลุ่มอาคาร Incurabili) ประตู Porta Aurea ซึ่งเป็นที่มาของชื่อย่าน และโบสถ์น้อย Casacce ของเซนต์แอนดรูว์และเซนต์บาร์โธโลมิว ก็ถูกรื้อถอน[ 3 ]

Largo XII Ottobre ที่สี่แยกกับ Via Ettore Vernazza และ Via Sofia Lomellini ในปี 1968

เหตุการณ์หลักๆ ที่เป็นลักษณะเฉพาะของย่านนี้ในช่วงต้นศตวรรษส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาเมืองใหม่ ด้วยการประยุกต์ใช้แผนผังเมืองอย่างต่อเนื่องอย่างเป็นระบบ ภายในไม่กี่ทศวรรษ อาคารอนุสรณ์สถานเพียงไม่กี่หลังยังคงหลงเหลืออยู่จากสิ่งที่เคยเป็นชานเมืองของชนชั้นแรงงานมาหลายศตวรรษ โดยเฉพาะโบสถ์ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ซึ่งถูกล้อมรอบด้วยอาคารสมัยใหม่ที่มีรูปแบบสถาปัตยกรรมที่แตกต่างกันไปตามแต่ละยุคสมัย ตั้งแต่อาคารสไตล์อาร์ตนูโวของ Via XX Settembre ไปจนถึง ตึกระฟ้าสไตล์ เหตุผลนิยมของ Piazza Dante และโครงสร้างกระจกและคอนกรีตสมัยใหม่ของ Piccapietra [ 6 ]

  • ในช่วงต้นศตวรรษใหม่ เพื่อให้การก่อสร้าง Via XX Settembre เสร็จสมบูรณ์และขยาย Piazza De Ferrari เนินเขา Morcento หรือที่รู้จักกันในชื่อเนินเขา S. Andrea ซึ่งตั้งชื่อตามอดีตอารามของแม่ชีเบเนดิกตินแห่ง S. Andrea della Porta ซึ่งตั้งอยู่บนยอดเขาและถูกดัดแปลงเป็นเรือนจำในปี 1817 ได้ถูกปรับให้ราบเรียบ บนพื้นที่เนินเขานี้ได้มีการสร้าง Via Dante ขึ้น (1904) พร้อมกับอาคารต่างๆ ที่หันหน้าเข้าหาถนน รวมถึงอาคารตลาดหลักทรัพย์แห่งใหม่[ 10 ] [ 25 ]
  • ในช่วงยุคฟาสซิสต์ "แผนพื้นที่ส่วนกลาง" (พ.ศ. 2474) ส่งผลกระทบต่อพื้นที่ปอนติเชลโล: ด้วยการรื้อถอนย่านเก่า พระราชวังของวิโก ดริตโต ปอนติเชลโล ซึ่งพิงอยู่กับประตูโซปรานา ก็หายไป และมีการสร้างจัตุรัสดันเตและถนนใกล้เคียงขึ้น ซึ่งมีการสร้างตึกระฟ้าสองแห่ง หนึ่งในนั้นคือหอคอยปิอาเซนตินีซึ่งมีความสูง 108 เมตร เคยเป็นอาคารที่สูงที่สุดในยุโรปเป็นเวลาหลายปี[ 6 ]
  • หลังสงคราม "แผนรายละเอียดปิคคาปิเอตรา" (พ.ศ. 2502) ส่งผลกระทบต่อใจกลางเมืองปอร์โตเรียโบราณ โดยมีการรื้อถอนโรงพยาบาลเก่าสองแห่ง ซึ่งไม่ได้ใช้งานมานานแล้วและถูกทำลายจนเหลือแต่ซากปรักหักพังจากการทิ้งระเบิด แทนที่บ้านเก่าเหล่านั้นได้มีการสร้างจัตุรัสปิคคาปิเอตราขึ้น (ตั้งชื่อตามย่านโบราณที่ช่างแกะสลักหิน อาศัยอยู่ ) และถนน Via XII Ottobre ก็เปิดขึ้น[ 6 ] [ 26 ]
  • การแทรกแซงครั้งสุดท้ายที่ดำเนินการเริ่มตั้งแต่ปี พ.ศ. 2509 ส่งผลกระทบต่อพื้นที่ Via Madre di Dio และนำไปสู่การหายไปอย่างสิ้นเชิงของ Borgo Lanaioli (พื้นที่ซึ่งปัจจุบันรวมอยู่ในหน่วยวางผังเมือง Carignano) [ 6 ]

ธีมของการรื้อถอนย่านเก่าในขณะนั้นเป็นแหล่งแรงบันดาลใจสำหรับนักแต่งเพลงชาวเจนัวหลายคนที่เล่าถึงความโหยหาโลกที่เป็นที่นิยมซึ่งกำลังหายไปพร้อมกับบ้านเก่า ถูกแทนที่ด้วยสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ที่เย็นชา เนื้อเพลงที่ได้รับความนิยมอย่างมาก เช่นPiccon dagghe cianin [ 27 ] [ 28 ] เพลงที่ชาวเจนัวชื่นชอบมาก[ 29 ]เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดในการตีความของ I Trilli และยังได้รับการบันทึกโดยRicchi e Poveriในปี 1977 อีกด้วย [ 30 ]

เนื้อเพลงเหล่านี้เป็นการแสดงออกถึงความรู้สึกที่แพร่หลาย ซึ่งมองว่าการพัฒนาเมืองอย่างรุนแรงในพื้นที่นั้นไม่เพียงแต่เป็นการทำลายบ้านเก่าและอาคารประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่ยังเป็นการแตกสลายของโครงสร้างทางสังคมที่ก่อตั้งขึ้นอีกด้วย แม้กระทั่งทุกวันนี้ หลายปีต่อมา ก็ยังไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะใช้คำว่า การทำลายล้าง และการเก็งกำไร เพื่ออธิบายการดำเนินการพัฒนาเมืองเหล่านี้ แม้ว่าอาจเป็นผลที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของการขยายตัวของเมืองที่เริ่มต้นในปลายศตวรรษที่สิบเก้า[ 31 ]

อนุสรณ์สถานและสถานที่น่าสนใจ

จัตุรัส ถนน และพื้นที่สาธารณะ

เขตปอร์โตเรียประกอบด้วยถนนและจัตุรัสสายหลักบางแห่งของเมืองเจนัว

ปิอาซซ่า เด เฟอร์รารี่

มุมมอง 180 องศาของจัตุรัสเดอ เฟอร์รารี

จัตุรัสเดอ เฟอร์รารี (De Ferrari Square) ตั้งชื่อตามดยุคแห่งกัลลิเอรา ราฟาเอเล เดอ เฟอร์รารี (Raffaele De Ferrari ) เป็น จัตุรัสหลักของเมือง เจนัวและเป็นศูนย์กลางของเมืองสมัยใหม่ ประกอบด้วยพื้นที่สองส่วนที่อยู่ติดกัน: ส่วนหนึ่งมีขนาดเล็กกว่า อยู่ด้านหน้าโรงละครคาร์โล เฟลิเช (Carlo Felice Theater ) ซึ่งตรงกับจัตุรัสซาน โดเมนิโก (S. Domenico Square) เดิม ซึ่งยังคงเห็นได้จากรูปแบบในช่วงทศวรรษ 1820 เมื่อโบสถ์ซาน โดเมนิโกถูกรื้อถอนเพื่อสร้างโรงละครและพระราชวังของสถาบันวิจิตรศิลป์ลิกุสติก (Ligustic Academy of Fine Arts) ส่วนที่สองมีขนาดใหญ่กว่ามาก มีรูปทรงสี่เหลี่ยมจัตุรัสและล้อมรอบด้วยอาคารสไตล์ผสมผสานสร้างขึ้นจากการปรับพื้นที่และรื้อถอนในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 เมื่อมีการเปิดเส้นทางคมนาคมหลักที่มาบรรจบกัน ทำให้ที่นี่กลายเป็นจุดตัดถนนหลักของเมืองสมัยใหม่ ตรงกลางจัตุรัสมีน้ำพุทองสัมฤทธิ์ขนาดใหญ่ ซึ่งออกแบบโดยจูเซปเป โครซา ดิ แวร์กานี (Giuseppe Crosa di Vergagni) ตั้งแต่ปี 1936

ปัจจุบันถนนสายนี้เกือบทั้งหมดเป็นทางเดินเท้า โดยได้รับการปรับปรุงใหม่ในช่วงทศวรรษ 1990 ส่วนใหญ่เป็นการปรับปรุงทางเท้า น้ำพุ และด้านหน้าของพระราชวังดอจฝั่งตรงข้ามคือโรงละครคาร์โล เฟลิเช่ ซึ่งมีระเบียงด้านหน้าแบบนีโอคลาสสิก ที่ออกแบบโดยสถาปนิกคาร์โล บาราบิโนและยังมีอาคารเก่าแก่ สำนักงานใหญ่ของบริษัท และสถาบันสาธารณะอีกหลายแห่ง เริ่มจากพระราชวังดอจ เดินทวนเข็มนาฬิกาจะพบกับ:

ด้านทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ซึ่งตรงกับจัตุรัสซานโดเมนิโกเก่า และมีลักษณะตามที่บาราบิโนต้องการ ก่อให้เกิดรอยเว้า โดยมีอนุสาวรีย์ขี่ม้าของจูเซปเป การิบัลดี โดยประติมากรออกุสโต ริวัลตา (ค.ศ. 1893) ตั้งอยู่ตรงกลาง มองเห็นโรงละคร พระราชวังของอัคคาเดเมีย ลิกุสติกา และฝั่งตรงข้ามมีพระราชวังสองแห่งเรียงตัวกับพระราชวังดุคาเล ซึ่งเป็นอาคารที่เก่าแก่ที่สุดในจัตุรัส แม้ว่าจะได้รับการปรับปรุงใหม่ในศตวรรษที่ 19 ก็ตาม[ 6 ]

  • พระราชวังโดเรีย เด ฟอร์นารี สร้างขึ้นในยุคกลางสำหรับตระกูลโดเรีย ได้รับการบูรณะระหว่างศตวรรษที่สิบหกและสิบเจ็ด และอีกครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในศตวรรษที่สิบเก้า ซึ่งในเวลานั้นยังเป็นที่ตั้งของโรงแรมหรูอีกด้วย
  • พระราชวังอากอสติโน สปิโนลา สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18 จากการรวมอาคารแยกกัน 3 หลังซึ่งมีอายุตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 16 ด้านหน้าอาคารประดับด้วยรูปปั้นเชิงเปรียบเทียบ 8 รูปขนาบข้างตราประจำตระกูลบริญโญล ซาเล เด เฟอร์รารี ได้รับการบูรณะใหม่ในปี พ.ศ. 2473 ในสไตล์นีโอคลาสสิก ซึ่งน่าจะเป็นฝีมือของบาราบิโน[ 6 ] [ 34 ]
  • Palazzo Giulio Pallavicini ซึ่งสร้างขึ้นจากการรวมอาคารสองหลังของตระกูล Doria ในช่วงปลายยุคกลาง ตั้งอยู่ติดกับ Palazzo Ducale โดยมี Salita del Fondaco คั่นอยู่[ 6 ] [ 10 ]

จัตุรัสคอร์เวตโต

Piazza Corvetto พร้อมอนุสาวรีย์พระเจ้าวิกเตอร์ เอ็มมานูเอลที่ 2

จัตุรัสรูปวงกลมนี้สร้างขึ้นในปี 1877 เพื่อเชื่อมต่อถนนในย่านที่อยู่อาศัยใหม่ซึ่งผุดขึ้นบนเนินสูงของCastellettoกับใจกลางเมือง จัตุรัสแห่งนี้ซึ่งมีถนนเจ็ดสายมาบรรจบกัน ได้รับการตั้งชื่อตามนักการเมืองและนักกฎหมายLuigi Emanuele Corvettoในตอนแรกได้รับผลกระทบเฉพาะการจราจรในท้องถิ่นเท่านั้น แต่เมื่อมีการเปิดอุโมงค์ Nino Bixio ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1928 และเชื่อมต่อกับจัตุรัส Portello จัตุรัสแห่งนี้ก็กลายเป็นจุดเชื่อมต่อหลักแห่งหนึ่งสำหรับการจราจรระหว่างฝั่งตะวันตก ตะวันออก และใจกลางเมือง แต่ถึงกระนั้นก็ยังคงรักษาความสง่างามดั้งเดิมไว้ได้ ตรงกลางวงเวียนมีอนุสาวรีย์ขี่ม้าของVictor Emmanuel II แห่ง Savoyซึ่งเป็นผลงานของFrancesco Barzaghiตั้ง อยู่ตั้งแต่ปี 1886 [ 6 ] [ 10 ]ด้านบนเป็นสวน Villetta Di Negro ซึ่งเป็นฉากหลังของจัตุรัส

จัตุรัสแห่งนี้สร้างขึ้นบนพื้นที่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นแอ่งลึกที่ลำธารชื่อริโวตอร์บิโดไหลผ่าน ปัจจุบันลำธารนี้ถูกแบ่งช่องให้ไหลลงไปอยู่ใต้จัตุรัสแล้ว ณ ที่แห่งนี้เคยเป็นที่ตั้งของประตูอัควาโซลา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกำแพงบาร์บารอสซา (ค.ศ. 1155) และต่อมาก็ถูกรวมอยู่ในกำแพงในศตวรรษที่ 14 ด้วย ประตูนี้ได้รับการปรับปรุงแก้ไขแล้วในปี ค.ศ. 1825 และถูกรื้อถอนในปี ค.ศ. 1877 เพื่อสร้างจัตุรัสแห่งนี้ พร้อมกับทางเดินเล่นที่เชื่อมวิลเลตตา ดิ เนโกร กับลานอัควาโซลา ซึ่งออกแบบโดยคาร์โล บาราบิโน เพียง 50 ปีก่อนหน้านั้น[ 10 ]

จัตุรัส Dante และถนน Dante

จัตุรัสแห่งนี้สร้างขึ้นในทศวรรษ 1930 บนพื้นที่ที่ได้จากการรื้อถอนย่านปอนติเชลโลเก่า เป็นจุดตัดถนนที่สำคัญ ด้านหนึ่งเชื่อมต่อกับถนนชื่อเดียวกันคือ Via Dante ไปยังจัตุรัส Piazza De Ferrariในขณะที่อีกด้านหนึ่งเป็นอุโมงค์ Cristoforo Colombo ซึ่งเปิดใช้งานในปี 1937 เชื่อมต่อใจกลางเมืองกับย่าน Foce จัตุรัสแห่งนี้มีลักษณะเด่นคือความแตกต่างอย่างชัดเจนระหว่างสถาปัตยกรรมที่โอ่อ่าในสไตล์เหตุผลนิยม (รวมถึงตึกระฟ้าสองแห่ง ได้แก่หอคอย Piacentiniและหอคอย Dante due) กับอนุสรณ์สถานยุคกลางที่ยังคงหลงเหลืออยู่ ได้แก่ ประตู Porta Soprana บ้านโคลัมบัสและระเบียง ของ อาราม S. Andrew ที่หายไปแล้วซึ่งตั้งอยู่ไม่ไกลจากที่นี่

ใน Via Dante ที่อยู่ติดกัน ซึ่งเปิดหลังจากขุดเนินเขา S. Andrea ในช่วงทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 20 มีอาคารที่ทำการไปรษณีย์และโทรเลข (Dario Carbone, 1914) และธนาคารแห่งอิตาลี (Luigi de Gaetani, 1915) ตั้งอยู่ และที่มุมถนนกับ Piazza De Ferrari มีอาคารของตลาดหลักทรัพย์ใหม่และเครดิตอิตาลี[ 6 ]

จัตุรัสปิคคาปิเอตรา

สำนักงานใหญ่ Secolo XIXใน Piazza Piccapietra

ในขณะที่จัตุรัสหลักสามแห่งที่ตั้งอยู่รอบนอกของเขตนั้นถือเป็นจุดตัดถนนที่สำคัญ พื้นที่ที่สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1960 ในบริเวณที่เคยเป็นศูนย์กลางของชานเมือง Piccapietra โบราณ[ 35 ]กลับเป็นพื้นที่สำหรับคนเดินเท้าโดยไม่มีทางออกสำหรับยานพาหนะ พื้นที่นี้กินพื้นที่บางส่วนของกำแพง Barbarossa และประตู Aurea มีรูปทรงสามเหลี่ยม ตั้งอยู่บนหลังคาของลานจอดรถชื่อเดียวกัน และล้อมรอบด้วยอาคารกระจกและคอนกรีตที่ใช้เป็นศูนย์ธุรกิจ[ 3 ]รวมถึงสำนักงานใหญ่ของCosta Cruisesและหนังสือพิมพ์Il Secolo XIXซึ่งเข้ามาใช้พื้นที่ซึ่งเคยเป็นสำนักงานของ Italimpianti ตั้งแต่ปี 1999 แม้จะเป็นพื้นที่สำหรับคนเดินเท้า แต่ก็ไม่เคยกลายเป็นสถานที่พบปะสังสรรค์ และมีเพียงเส้นทางสัญจรเพื่อไปยังอาคารต่างๆ เท่านั้น จะคึกคักเฉพาะในเดือนธันวาคมเมื่อมีการจัดตลาดคริสต์มาส เซนต์นิโคลั ส ที่ได้รับความนิยม

ผ่านวันที่ 20 กันยายน

ภาพบางส่วนของ Via XX Settembre

สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษสุดท้ายของศตวรรษที่ 19 โดยปรับปรุงและขยายเส้นทางของ Via Giulia และ Via della Consolazione เพื่อสร้างแกนถนนใหม่ไปทางทิศตะวันออก ซึ่งกลายเป็นสิ่งจำเป็นเนื่องจากปริมาณการจราจรที่เพิ่มขึ้น อันเป็นผลมาจากการขยายตัวของเมืองออกไปนอกกำแพงเมืองโบราณ[ 36 ]

การแข่งขันเพื่อก่อสร้างถนนสายใหม่ได้รับการประกาศในปี 1883 หลังจากมีการถกเถียงกันเกือบ 20 ปี และจนกระทั่งปี 1887 การออกแบบของCesare Gamba จึงได้รับการอนุมัติ งานก่อสร้างเริ่มขึ้นในปี 1892 [ 37 ]ในปี 1896 ส่วนล่างซึ่งตรงกับ Via della Consolazione เดิมในเขต San Vincenzo ได้รับการเปิดใช้งาน ในขณะที่งานก่อสร้างส่วนต้นน้ำ (Via Giulia เดิม) ดำเนินการระหว่างปี 1898 ถึง 1900 อาคารเดิมทั้งหมดใน Via Giulia ถูกรื้อถอนและแทนที่ด้วยอาคารใหม่ ซึ่งสร้างขึ้นเป็นครั้งแรกในเจนัวด้วยคอนกรีตเสริมเหล็ก[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] ในบรรดาอาคารที่ถูกรื้อถอนนั้นมีโบสถ์ NS del Rimedio ในศตวรรษที่ 18 ซึ่งถูกสร้างขึ้นใหม่ในรูปแบบเดียวกันใน Piazza Alimonda ในเขต Foce [ 10 ]เมื่อเปิดใช้งาน ถนนสายนี้กว้าง เป็นเส้นตรง และขนาบข้างด้วยอาคารที่มีความสูงผิดปกติสำหรับยุคนั้น พร้อมด้วยระเบียง สูง ซึ่งถือเป็นสิ่งแปลกใหม่สำหรับชาวเจนัวที่คุ้นเคยกับการเดินไปมาระหว่างตรอกแคบๆ[ 37 ]การตั้งชื่อถนนสายใหม่นี้เป็นหัวข้อถกเถียงกันอย่างดุเดือด จนกระทั่งความปรารถนาของประชาชนจำนวนมากที่จะเห็นการตั้งชื่อนี้เพื่อระลึกถึงวันสำคัญทางประวัติศาสตร์ของการยึดครองกรุงโรมการเปิดอย่างเป็นทางการเกิดขึ้นในวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2443 แม้ว่างานจะยังไม่เสร็จสมบูรณ์ทั้งหมด[ 10 ]ในขณะที่การก่อสร้างอาคารที่อยู่ตรงข้ามถนนจะยังไม่เสร็จสมบูรณ์จนกระทั่งปี พ.ศ. 2456

เวีย โรม่า

ภาพวาดถนนเวียโรมาในศตวรรษที่ 19 โดยอัลเฟรด โนแอค

ถนนสายนี้ ซึ่งเป็นหนึ่งในถนนที่งดงามที่สุดของเมือง สร้างขึ้นในทศวรรษ 1870 พร้อมกับจัตุรัส Piazza Corvetto เพื่อเชื่อมระหว่างใจกลางเมืองกับย่านที่อยู่อาศัยใหม่ที่ผุดขึ้นในช่วงปีนั้นบน เนินเขา Castellettoถนนสายนี้มีความยาวประมาณ 250 เมตร เชื่อมจัตุรัส Piazza Corvetto กับส่วนสุดท้ายของถนน Via XXV Aprile แล้วไปยังจัตุรัส Piazza De Ferrari ด้วยเส้นทางตรงที่ลาดลงเล็กน้อย ริมถนนรายล้อมไปด้วยวังอันหรูหราในศตวรรษที่ 19 ซึ่งสร้างขึ้นสำหรับชนชั้นกลางระดับสูง โดยมีสถาปัตยกรรมที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสถาปัตยกรรมแบบมาเนอริสต์ในศตวรรษที่ 16 วัง Orsini ที่หมายเลข 8 มีห้องโถงที่ตกแต่งด้วยภาพจิตรกรรม ฝาผนังโดย Nicolò Barabinoอาคารทางด้านตะวันออกเชื่อมต่อกันด้วยซุ้มประตูที่นำไปสู่ ​​Galleria Mazzini ซึ่งอยู่ขนานกัน ถนนสายนี้เป็นที่ตั้งของร้านขายเสื้อผ้าหรูหราและร้านขนมเก่าแก่ Confetteria Pietro Romanengo fu Stefano ซึ่งดำเนินกิจการในเจนัวมานานกว่าสองศตวรรษ งานก่อสร้างบนถนนและ Galleria Mazzini ส่งผลให้อาคารประวัติศาสตร์หลายแห่งหายไป ได้แก่ โบสถ์และอาราม San Sebastiano โบสถ์และโรงเรียนสอนดนตรี Daughters of St. Joseph โบสถ์น้อย San Giacomo delle Fucine และสะพานคลองส่งน้ำยุคกลางที่ข้าม Salita Santa Caterina ที่อยู่ติดกัน[ 6 ]

Via XII Ottobre

ถนนที่ระลึกถึงวันค้นพบอเมริกา (12 ตุลาคม ค.ศ. 1492) สร้างขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 เมื่อย่าน Piccapietra ถูกทำลาย ถนนสายนี้เปิดบนเนินลาดทางทิศตะวันออกของเนินเขา Piccapietra เชื่อมต่อ Via XX Settembre กับ Piazza Corvetto ด้วยเส้นทางที่ลาดขึ้นเล็กน้อยและมีโค้งกว้างสองโค้ง ถนนสายนี้ผ่านโบสถ์ San Camillo ซึ่งเป็นอาคารโบราณเพียงแห่งเดียวที่ยังคงเหลืออยู่ในย่านเก่า ถนนสายนี้ถูกล้อมรอบด้วยอาคารสมัยใหม่ รวมถึง อาคาร Rinascente เดิม ที่มุมถนน Via E. Vernazza และเหนือโบสถ์ขึ้นไปคืออาคารที่ออกแบบโดยFranco Albiniซึ่งทับซ้อนกับ Via Pammatone ในแปลงดอกไม้ที่อยู่ติดกับถนนมีอนุสาวรีย์ของGoffredo Mameliและรูปปั้นครึ่งตัวของAldo Gastaldi "Bisagno" ผู้บัญชาการกองกำลังพลพรรค (ค.ศ. 1921-1945) [ 3 ]

แกลเลอรี่มาซซินี

ตั้งชื่อตามวีรบุรุษจูเซปเป มาซซินีสร้างขึ้นระหว่างปี 1874 ถึง 1876 โดยใช้ดินจากส่วนหนึ่งของเนินเขาปิคคาปิเอตรา ในเวลาเดียวกันกับถนนเวียโรม่าที่ขนานกัน เป็นทางเดินเท้าที่ปกคลุมด้วยโครงสร้างโลหะ มีหน้าต่างกระจกสีขนาดใหญ่และโคมไฟระย้าทองสัมฤทธิ์สี่ดวง ซึ่งเป็นตัวอย่างทั่วไปของสถาปัตยกรรมที่เรียกว่าสถาปัตยกรรมเหล็กหล่อที่ได้รับความนิยมในเวลานั้น[ 10 ]

การเปิดตัวถือเป็นเหตุการณ์สำคัญของเมือง หอศิลป์แห่งนี้กลายเป็นสถานที่พบปะของปัญญาชนและบุคคลสำคัญอย่างรวดเร็ว ด้วยสถานที่อันหรูหราต่างๆ รวมถึง "Caffè Roma" ซึ่งเป็นแหล่งพบปะสังสรรค์ของนักเขียน กวี และนักข่าว และ "Libreria Editrice Moderna" ซึ่งตีพิมพ์หนังสือมากมายโดยนักเขียนชาวเจนัว ตั้งแต่ปี 1926 เป็นต้นมา ที่นี่เป็นสถานที่จัดงานมหกรรมหนังสือ ซึ่งจัดขึ้นในเดือนธันวาคมและในฤดูใบไม้ผลิ (ใกล้ช่วงเทศกาลอีสเตอร์) [ 10 ]

ลานอะควาโซลา

สวนสาธารณะอัควาโซลา (Acquasola Park) ทอดยาวจากจัตุรัสปิอาซซา คอร์เวตโต (Piazza Corvetto) ไปจนถึงสะพานอนุสรณ์ (Monumental Bridge) ตั้งอยู่บนส่วนหนึ่งของป้อมปราการ ชื่อเดียวกัน ซึ่งเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญของกำแพงเมืองในศตวรรษที่ 16จนถึงกลางศตวรรษที่ 16 บริเวณนี้ถูกใช้เป็นที่ทิ้งเศษวัสดุก่อสร้างสาธารณะ จึงถูกเรียกว่าi Müggi dell'Accaseua ("กองเศษวัสดุของอัควาโซลา") ซึ่งเป็นชื่อที่ยังคงใช้กันอยู่จนถึงต้นศตวรรษที่ 19 ในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 มีธุรกิจหัตถกรรมต่างๆ ตั้งอยู่บริเวณนี้ ในศตวรรษที่ 18 กำแพงเมืองซึ่งสูญเสียบทบาททางยุทธศาสตร์ไปหลังจากการสร้างกำแพงเมืองใหม่ (Mura Nuove) ในราวปี 1630 ถูกใช้เป็นทางเดินสาธารณะ และมีการสร้างสนามสำหรับเล่นกีฬาเจนัว (Genoese ball) ขึ้นในคูเมือง

ในช่วง การระบาด ของโรคระบาดที่เมืองเจนัวในปี ค.ศ. 1656-1657 ผู้เสียชีวิตจากโรคนี้จำนวนมากถูกฝังในหลุมฝังศพหมู่หน้ากำแพงเมือง ต่อมาซากกระดูกถูกขุดขึ้นมาและกองไว้ในห้องใต้ดินของป้อมปราการ ซึ่งยังคงพบได้จนถึงทุกวันนี้ ห่างจากพื้นถนนเพียงไม่กี่เมตร[ 10 ] [ 40 ] [ 41 ]

ในปี ค.ศ. 1825 ตามแบบของคาร์โล บาราบิโน ทางเดินเล่นอะควาโซลาถูกสร้างขึ้นตามโครงการปรับปรุงภูมิทัศน์เมืองที่วางแผนไว้แล้วในปี ค.ศ. 1805 ในสมัยการปกครองของนโปเลียน บาราบิโนได้เปลี่ยนพื้นที่ด้านนอกกำแพงให้เป็นระเบียงชมวิวขนาดใหญ่ที่มองเห็นที่ราบบิซาญโญและเนินเขาทางทิศตะวันออก ล้อมรอบด้วยต้นไม้ที่เรียงเป็นแถวอย่างเป็นระเบียบและสนามหญ้าที่มีน้ำพุอยู่ตรงกลาง แม้ว่าจะได้รับแรงบันดาลใจจากแบบอย่างของฝรั่งเศสซึ่งเป็นที่นิยมในขณะนั้น บาราบิโนไม่ได้ใช้เพียงทางเดินของกำแพงเก่าเพื่อสร้างทางเดินเล่น แต่ได้สร้างกำแพงใหม่บนพื้นที่ถมคูเมืองเพื่อขยายพื้นที่ที่กำหนดให้เป็นสวนสาธารณะ[ 42 ]ซุ้มประตูขนาดใหญ่สองแห่งได้เข้ามาแทนที่ประตูเก่าเพื่อขยายทางเดินเล่นไปยังวิลเลตตา ดิ เนโกร แต่ถูกรื้อถอนในปี ค.ศ. 1877 เมื่อมีการเปิดจัตุรัสคอร์เวตโต[ 10 ]

หลังสงครามโลกครั้งที่สองสวนสาธารณะแห่งนี้สูญเสียความสำคัญไปเนื่องจากมีสถานที่อื่นเข้ามาแทนที่ แต่ก็ยังคงเป็นพื้นที่สีเขียวใจกลางเมืองที่ยังคงมีผู้คนมาใช้บริการอยู่มาก แม้ว่าพื้นที่ที่ใช้งานได้ในปัจจุบันจะเสื่อมโทรมลงจากความรุ่งเรืองในอดีตและมีขนาดเล็กลงเนื่องจากได้รับผลกระทบจากโครงการที่จอดรถใต้ดินที่เป็นข้อพิพาท[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]และสถานีรถไฟใต้ดินที่ยังไม่ได้สร้าง

สถาปัตยกรรมโยธา

โรงละครคาร์โล เฟลิเช่

โรงละครคาร์โล เฟลิเช่

โรงละครคาร์โล เฟลิเช ซึ่งตั้งชื่อตามพระมหากษัตริย์ ผู้ครองราชย์ ในขณะที่ก่อสร้าง เป็นโรงละครหลักของเมือง โรงละครแห่งนี้เป็นที่ต้องการอย่างมากของทางการท้องถิ่น สร้างขึ้นระหว่างปี 1826 ถึง 1828 บนพื้นที่ของโบสถ์ซาน โดเมนิโกที่ถูกรื้อถอน และเปิดทำการเมื่อวันที่ 7 เมษายน 1828 อาคารในสไตล์นีโอคลาสสิกโดยสถาปนิกคาร์โล บาราบิโนหันหน้าไปทางจัตุรัสเดอ เฟอร์รารี โดยมีระเบียงเสา ซึ่งเป็นองค์ประกอบเดียวที่ยังคงเหลืออยู่ร่วมกับระเบียงด้านตะวันตกของโครงสร้างดั้งเดิม ซึ่งถูกทำลายเกือบทั้งหมดจากการทิ้งระเบิดในสงครามโลกครั้งที่สอง มีการเสนอแผนการบูรณะหลายแผนหลังสงคราม แต่จนกระทั่งปี 1987 หลังจากมีการถกเถียงกันอย่างยาวนานและดุเดือด โครงการที่ร่างโดยอัลโด รอสซีร่วมกับอิกนาซิโอ การ์เดลลาและคนอื่นๆ ได้รับการอนุมัติและเริ่มงานก่อสร้าง โรงละครที่ได้รับการบูรณะใหม่เปิดทำการในปี 1991 [ 46 ]

บ้านโคลัมบัส

ด้านหน้าของบ้านโคลัมบัสปรากฏอยู่ในฉากหลังของประตูโซปรานา

ในจัตุรัส Piazza Dante บริเวณทางลาดสั้นๆ ที่นำไปสู่ประตู Porta Soprana ซึ่งเป็นส่วนที่เหลืออยู่ของ "vico dritto Ponticello" โบราณ คือบ้านที่คริสโตเฟอร์ โคลัมบัสอาศัยอยู่ในวัยเด็ก ตั้งแต่ปี 1455 ถึง 1470 อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่บ้านเกิดของนักเดินเรือผู้ยิ่งใหญ่ บ้านเกิดของเขาอยู่ที่ Vico dell'Olivella ในเขต Pammatone ใกล้เคียง และน่าจะถูกรื้อถอนในช่วงปีเหล่านั้นเพื่อสร้างโรงพยาบาลขนาดใหญ่ที่นั่น บ้านที่Domenico Colomboช่างทอผ้า ได้รับสิทธิ์การเช่าจากอาราม Santo Stefano เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มบ้านและร้านค้าที่เรียงรายอยู่ตามตรอกที่นำไปสู่ประตู Porta Soprana บ้านเหล่านี้ถูกทำลายหรือเสียหายอย่างหนักจากการระดมยิงของฝรั่งเศสในปี 1684 และได้รับการสร้างใหม่หรือบูรณะในอีกหลายปีต่อมา บ้านของโคลัมบัสที่หมายเลข 37 บนถนนสายนี้ ถูกซื้อโดยเมืองเจนัวในปี 1887 และได้ติดป้ายจารึกเพื่อเป็นอนุสรณ์ไว้ ไม่กี่ปีต่อมา เมื่อมีการขุดค้นเนินเขาซานต์อันเดรียทั้งหมด บ้านเรือนทางด้านเหนือของถนนวิโก ดริตโต ปอนติเชลโล ก็ถูกรื้อถอน เหลือเพียงอาคารหลังนี้ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้บางส่วน โดยคงไว้ซึ่งสองชั้นแรก (ซึ่งตรงกับโครงสร้างเดิมของอาคาร) ในขณะที่สามชั้นบน (ซึ่งอาจถูกเพิ่มเข้ามาในการบูรณะในศตวรรษที่ 18) ถูกรื้อออกไป

บ้านพิพิธภัณฑ์คริสโตเฟอร์ โคลัมบัสและปอร์ตาโซปรานาที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งทั้งสองแห่งเปิดให้ประชาชนเข้าชมได้ เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มพิพิธภัณฑ์ที่ได้รับมอบหมายให้แก่สมาคมวัฒนธรรม "ปอร์ตาโซปรานา" [ 47 ]

สะพานอนุสรณ์

สะพานอนุสรณ์

สะพานอนุสรณ์สถาน ซึ่งเชื่อมกำแพง Acquasola กับกำแพง St. Clare ถูกสร้างขึ้นตามแบบของCesare Gamba [ 48 ]และ Riccardo Haupt ระหว่างปี 1893 ถึง 1895 แทนที่ Porta degli Archi ซึ่งถูกรื้อถอนและสร้างใหม่บน Mura del Prato เหนือสะพานซึ่งเลี่ยง Via XX Settembre จะผ่าน Corso Andrea Podestà ซึ่งทอดยาวบนเชิงเทินของกำแพงเมืองในศตวรรษที่ 16 และเชื่อม Piazza Corvetto กับ พื้นที่ Carignano สะพาน แห่งนี้กลายเป็นหนึ่งในแลนด์มาร์คของเมืองสมัยใหม่ แบ่งพื้นที่ Portoria ออกจากพื้นที่ S. Vincenzo และมองเห็นทิวทัศน์ที่ยอดเยี่ยมของ Via XX Settembre ด้านล่าง สะพานสูง 21 เมตรเหนือระดับถนนของ Via XX Settembre สร้างด้วยหินและอิฐ ตามแบบของซุ้มโค้งทางรถไฟที่ใช้ในเวลานั้น แต่ต่อมาได้ถูกหุ้มภายนอกด้วยหินMazzano สีขาว ในปี พ.ศ. 2492 ซุ้มประตูสองข้างที่ประดับด้วยรูปปั้นโดย Nino Servettaz ได้รับการอุทิศให้กับผู้ที่เสียชีวิตเพื่ออิสรภาพ: จารึกบางส่วนระลึกถึงชื่อของผู้ที่เสียชีวิตในการต่อต้านการยอมจำนนของกองทหารเยอรมันของนายพล Meinhold ต่อ Ligurian CLN (25 เมษายน พ.ศ. 2488) และข้อความแสดงเหตุผลที่เจนัวได้รับเหรียญทองสำหรับการต่อต้านในปี พ.ศ. 2490 [ 3 ] [ 6 ] [ 49 ] [ 50 ]

ตึกระฟ้าในจัตุรัสดานเต้

จัตุรัส Piazza Dante เป็นที่ตั้งของ ตึกระฟ้า สไตล์สถาปัตยกรรมเหตุผลนิยม สองแห่ง ที่สร้างขึ้นในทศวรรษ 1930 ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของเส้นขอบฟ้าใจกลางเมืองและยังคงเป็นอาคารที่สูงที่สุดในเมืองเป็นเวลาหลายปี:

  • หอคอย Piacentiniสร้างขึ้นระหว่างปี 1935 ถึง 1940 และออกแบบโดยสถาปนิกMarcello Piacentiniมี 31 ชั้นและสูง 108 เมตร[ 51 ]ระเบียงบนชั้นบนสุด ซึ่งปัจจุบันเปลี่ยนชื่อเป็น Colombo Terrace เคยมีชื่อเรียกแตกต่างกันไปตามห้องต่างๆ ที่อยู่บนนั้น (เดิมชื่อ Capurro Terrace และต่อมาตั้งแต่ปี 1965 จนถึงช่วงปี 1980 ชื่อ Martini Terrace) [ 3 ]สี่ชั้นบนสุดของตึกระฟ้าเป็นที่ตั้งของสำนักงานและสตูดิโอของสถานีโทรทัศน์ Primocanale [ 52 ]
  • อาคาร Dante Tower Two สูง 83 เมตร (24 ชั้น) เคยเป็นอาคารที่สูงเป็นอันดับสองของเมืองเป็นเวลาหลายปี ปัจจุบันอาคารนี้ถูกแซงหน้าโดยอาคารหลายแห่งในเจนัว แต่ในขณะนั้นมันเป็นหนึ่งในตึกระฟ้าที่สูงที่สุดในอิตาลี และเป็นตึกระฟ้าที่สูงเป็นอันดับสอง (รองจากTorre Littoriaของตูริน ) ที่สูงเกิน 80 เมตร[ 53 ]เมื่อรวมป้ายโฆษณาที่ด้านบนแล้วจะมีความสูงรวมประมาณ 95 เมตร

พระราชวังแห่งความยุติธรรม

ลานภายในศาล พร้อมด้วยซุ้มประตูของออร์โซลิโน

ศาลแห่งใหม่ของเจนัว ซึ่งเดิมอยู่ในพระราชวังดอจถูกสร้างขึ้นระหว่างปี 1966 ถึง 1974 บนพื้นที่ของโรงพยาบาลปัมมาโตเนเดิม ซึ่งยังคงรักษาลานภายในที่มีระเบียงเสาของออร์โซลิโน บันไดขนาดใหญ่ และรูปปั้นของผู้บริจาคจำนวนมากเอาไว้[ 54 ] [ 55 ]

ทางเข้าอาคารอยู่ในจัตุรัส Portoria ขนาดเล็ก ซึ่งเป็นที่ตั้งของอนุสาวรีย์ Balilla ที่กล่าวถึงข้างต้น โครงการนี้ได้รับมอบหมายให้แก่นักออกแบบ Giorgio Olcese, Giovanni Romano และ Giulio Zappa ซึ่งประสบความสำเร็จในการบูรณาการส่วนที่ยังคงหลงเหลืออยู่ของโรงพยาบาลเข้ากับโครงสร้างเหล็ก แก้ว และคอนกรีตที่ทันสมัย ​​รวมถึงการฟื้นฟูชั้นลอยและนาฬิกาขนาดใหญ่ตรงกลางเพื่อสร้างบรรยากาศดั้งเดิมของลานภายในในศตวรรษที่ 18 ขึ้นมาใหม่ให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้[ 10 ]

พระราชวังตลาดหลักทรัพย์

พระราชวังตลาดหลักทรัพย์

อาคารนี้สร้างขึ้นระหว่างปี 1907 ถึง 1912 ออกแบบโดยDario Carbone [ 32 ] ในขณะที่ Adolfo Coppedè [ 56 ] น้องชายของ Gino Coppedèผู้มีชื่อเสียงมากกว่าดูแลการตกแต่งภายในที่หรูหรา พระราชวังแห่งนี้ได้เข้ามาแทนที่Loggia dei Mercanti เดิม ใน Piazza Banchi หลังจากที่เลิกทำหน้าที่ดังกล่าวไปเนื่องจากการมาถึงของตลาดหลักทรัพย์แบบเทเลเมติก ปัจจุบันอาคารนี้ถูกใช้เป็นสถานที่จัดนิทรรศการตามธีมต่างๆ ใน ห้องโถงการค้าสไตล์ อาร์ตนูโว อันงดงาม ตั้งอยู่ที่มุมถนน Venti Settembre และถนน Dante โดยครอบครองพื้นที่ของเนินเขาเซนต์แอนดรูว์เดิม การตกแต่งที่หรูหราในสไตล์ผสมผสานไม่เป็นที่พอใจของประชาชนในขณะที่ก่อสร้าง[ 6 ] [ 10 ] [ 57 ] [ 58 ]

พระราชวังแห่งสถาบันวิจิตรศิลป์ลิกุสติก

พระราชวังแห่งสถาบันลิกุสติก

สถาบันวิจิตรศิลป์ลิกุสติก ก่อตั้งขึ้นในปี 1741 ตั้งอยู่ในพระราชวังนีโอคลาสสิก แห่งนี้ ซึ่งออกแบบโดย คาร์โล บาราบิโน ตั้งแต่ปี 1831 พระราชวังแห่งนี้เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์สถาบันวิจิตรศิลป์ลิกุสติก ซึ่งจัดแสดงผลงานของจิตรกรชาวลิกุเรียตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 ถึงศตวรรษที่ 20 ระเบียงที่เรียบง่ายของพระราชวังเชื่อมต่อกับระเบียงของโรงละครคาร์โล เฟลิเช ที่อยู่ใกล้เคียง อาคารได้รับความเสียหายอย่างหนักจากการทิ้งระเบิดในปี 1942 และได้รับการบูรณะหลังสงคราม[ 6 ]

จนถึงปี 1998 ที่นี่ยังเป็นที่ตั้งของห้องสมุดเทศบาลเมืองเบริโออีก ด้วย [ 59 ]และในช่วงหนึ่ง ที่นี่ยังเป็นที่ตั้งของคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์ศิลปะตะวันออก Edoardo Chiossoneซึ่งต่อมาได้ย้ายไปยังที่ตั้งปัจจุบันที่ Villetta Dinegro [ 6 ]

พระราชวังแห่งถนนเวีย 20 เซทเทมเบร

ถนนสายยาวถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนโดยสะพานปอนเต มอนูเมนตาเล ส่วนที่ส่งผลต่อย่านปอร์โตเรียคือส่วนตะวันตก จากสะพานปอนเต มอนูเมนตาเล ไปจนถึงจัตุรัสปิอาซซา เด เฟอร์รารี และทางด้านทิศเหนือมี สถาปัตยกรรม อาร์ตนูโว ทั่วไป พร้อมด้วยส่วนหน้าอาคารแบบ " หน้าต่างยื่น " ที่ได้รับ แรงบันดาลใจจากสถาปัตยกรรมนีโอเรเนสซองส์ที่ตกแต่งอย่างหรูหรา ในขณะที่ทางด้านทิศใต้มีสถาปัตยกรรมแบบนีโอแมนเนอริ สต์ และนีโอบาโรก เป็นหลัก [ 6 ]ตรงกันข้ามกับด้านทิศตะวันออก ถนนส่วนนี้มีลักษณะเด่นคือมีระเบียงสูงทั้งสองด้านพร้อมพื้นแบบเวนิส ซึ่งการออกแบบสะท้อนถึงการออกแบบของเพดาน[ 37 ]ที่โบสถ์ซาน สเตฟาโนด้านบน ส่วนหนึ่งของระเบียงทางด้านทิศเหนือถูกสร้างขึ้นในสไตล์นีโอโกธิกโดยเซซาเร กัมบา โดยมีการตีความใหม่ของระเบียงแบบเจนัวในยุคกลางทั่วไป[ 6 ]

พระราชวังทางด้านทิศเหนือ
  • Civico 29 ( Gaetano Orzali , 1905) อาคารที่มีหน้าต่างบาน ใหญ่สามบาน ยื่นออกไปสามชั้นและ ราวบันไดที่ตกแต่ง สไตล์อาร์ตนูโว อันน่าทึ่ง โถงกลางมีบันไดสองช่วง[ 6 ] [ 38 ]ระเบียงด้านล่างเชื่อมต่อกับระเบียงของอาคารถัดไปโดยประตูหินอ่อนสีชมพูขนาดกว้าง ด้านบนประดับด้วยตราแผ่นดินของเจนัวที่ทำจากหินอ่อนสีขาว ซึ่งเดิมทีได้รับการดัดแปลงโดยการแทนที่กริฟฟินสองตัวด้วยรูปเปลือยกายชาย และมงกุฎด้วยเครื่องประดับศีรษะที่ประดับด้วยทรงกลม[ 37 ]
  • อาคาร Civici 31, 33 และ 35 อาคารเหล่านี้มีโครงสร้างและการตกแต่งที่คล้ายคลึงกัน โดยมีด้านหน้าอาคารที่โดดเด่นด้วยหน้าต่างทรงโค้งที่ตกแต่งอย่างหรูหรา[ 37 ] Civico 35 เป็นที่ตั้งของโรงแรม Bristol Palace
  • อาคารเลขที่ 41 ถนนซิวิโก (Civico 41) ตั้งอยู่สุดถนน หันหน้าไปทางจัตุรัสปิอาซซา เด เฟอร์รารี (Piazza De Ferrari) บางส่วน มีด้านหน้าอาคารโค้งมน และมีโดมอยู่ด้านบน เป็นอาคารที่สร้างขึ้นใหม่หลังสงคราม (ปี 1951) จากอาคารเดิมที่ถูกทำลายจากการทิ้งระเบิดในสงครามโลกครั้งที่สอง ปัจจุบันเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของหนังสือพิมพ์รายวันลา เรปูบลิกา (La Repubblica)และสถานีโทรทัศน์เทเลนอร์ด (Telenord) ใน เมืองเจนัว
อาคารทางด้านทิศใต้
  • Civico 26 ( Benvenuto Pesce , 1909) สร้างในสไตล์อาร์ตนูโวเช่นกัน ตกแต่งด้วยลวดลายแบบตะวันออก มีทั้งหมดห้าชั้นบวกชั้นลอย ด้านหน้าอาคารตกแต่งอย่างหรูหราและโดดเด่นด้วยหอคอยทรงหลายเหลี่ยมสองแห่งที่ยื่นออกไปเหนือสี่ชั้น[ 37 ] [ 38 ]
  • อาคาร Civico 28 (Raffaele Croce, 1909) อาคารมีห้าชั้น ด้านหน้าอาคารสีสันสดใสประดับด้วยระเบียงฉลุลายและหน้าต่างบานเกล็ดสามช่อง อาคารมี โดมทรง เจดีย์ สองหลังอยู่ด้านบน หลังคาเป็นทองแดง[ 39 ]
  • Civico 30-32 (GB Carpineti, 1902) อาคารมีด้านหน้าอาคารแบบสามส่วนทั้งความกว้างและความสูง ตกแต่งด้วยเสาประดับและ พื้นผิวขัด เงาที่มุม[ 39 ]
  • Civico 34 ( Luigi Rovelli , 1902) พระราชวังที่มีสถาปัตยกรรมแบบนีโอ-แมนเนอริสต์ มีผังที่ไม่เป็นระเบียบเนื่องจากที่ตั้ง ลักษณะเด่นคือบัวเชิงชายขนาดใหญ่ที่ยื่นออกมา ซึ่งหน้าต่างชั้นห้าเปิดออกสู่บัวเชิงชายนี้[ 6 ] [ 38 ]
  • Civico 36 ( Benvenuto Pesce , 1909) ด้านหน้าอาคารมีหน้าต่างแคบยาว เว้นระยะห่างอย่างดี และล้อมรอบด้วยการตกแต่งที่สวยงาม ชั้นบนสุดประกอบด้วยระเบียงที่มีเสาคู่[ 38 ]
  • Civico 42 (GB Carpineti, 1905) อาคารห้าชั้นโดดเด่นด้วยเสาแนวนอนและระเบียงแนวตั้ง โดยมีหน้าต่างสลับกับหน้าต่างยื่นออกไปที่ชั้นล่าง เดิมทีสร้างเป็นโรงแรม ชั้นล่างมีพื้นที่โล่งขนาดใหญ่ที่รองรับด้วยเสา พร้อมด้วยซุ้มโค้ง ครึ่งวงกลม ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของบันไดรูปวงรี[ 39 ]

ปาลาซโซ ปาสโตริโน

ปาลาซโซ ปาสโตริโน

ติดกับโบสถ์ S. Stefanoและสะพาน Monumental บนถนน Via Bartolomeo Bosco คือ Palazzo Pastorino ซึ่งเป็นผลงานในปี 1908 ของGino Coppedèด้วยด้านหน้าอาคารหินสีขาวและความงดงามของการตกแต่ง ทำให้ถือเป็นหนึ่งในผลงานที่ดีที่สุดของสถาปนิกชาวฟลอเรนซ์ผู้นี้ในเจนัวในด้านอาคารสาธารณะ คล้ายกับวัง Zuccarino ใน Via Maragliano แต่เมื่อเปรียบเทียบกับวังนี้แล้ว วังนี้แสดงให้เห็นถึงการตกแต่งที่สมดุลและเข้มข้นกว่า โดยเฉพาะบริเวณประตูทางเข้า หน้าต่าง ระเบียง และบัว[ 6 ] [ 37 ] [ 60 ]

สถาปัตยกรรมทางศาสนา

ในบรรดาอาคารทางศาสนามากมายในเขตนี้ อารามเซนต์สตีเฟนที่เก่าแก่มาก (แม้ว่าจะได้รับการบูรณะใหม่เกือบทั้งหมดหลังสงคราม) และโบสถ์เก่าแก่สามแห่ง ซึ่งเคยเป็นส่วนหนึ่งของอาราม ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้

โบสถ์เซนต์สตีเฟน

โบสถ์เซนต์สตีเฟน

อารามซานโต สเตฟาโน ตั้งอยู่บนเนินเขาที่มองเห็นถนนเวีย XX เซเตมเบร เป็นหนึ่งในโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดในเจนัว ชุมชนของอารามแห่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของเขตปกครอง " คาริญญาโน -โฟเช" แห่งอัครสังฆมณฑลเจนัว คริสโตเฟอร์ โคลัมบัสได้รับบัพติศมา ในโบสถ์แห่งนี้

อาคารปัจจุบัน ซึ่งได้รับมอบหมายจากบิชอปธีโอดูล์ฟ สร้างขึ้นราวปี 972 บนซากของโบสถ์สมัยลอมบาร์ด ที่อุทิศให้กับ อัครทูตมิคาเอลซึ่งอาจถูกทำลายโดยชาวซาราเซนในปี 934 ตั้งแต่เริ่มแรกโบสถ์แห่งนี้ได้รับมอบหมายให้แก่พระภิกษุแห่งอารามเซนต์โคลัมบานัสแห่งบ็อบบิโอ ตั้งอยู่ใจกลางที่ดินผืนใหญ่ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของเขตปัจจุบันและมีทรัพย์สินในออลเตรจิโอโกด้วย สร้างขึ้นเป็นโบสถ์ประจำตำบลในศตวรรษที่ 11 และได้รับการสร้างใหม่ในปี 1217 ตามแบบโบสถ์อารามในบ็อบบิโอ ในศตวรรษที่ 14 ได้มีการสร้างโดมอิฐและหอระฆังซึ่งอาจสร้างบนซากของหอสังเกตการณ์ก่อนหน้านี้ เมื่อมีการสร้างกำแพงเมืองในศตวรรษที่ 14โบสถ์และอารามก็ถูกรวมเข้าเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่เมือง[ 10 ] [ 61 ] [ 62 ]

ในปี ค.ศ. 1401 พระราชโองการของสมเด็จพระสันตะปาปาบอนิเฟซที่ 9ได้เปลี่ยนอารามให้เป็น " คอมเมนดา " (สถานที่ศักดิ์สิทธิ์) ในปี ค.ศ. 1529 อารามแห่งนี้ตกเป็นของคณะสงฆ์เบเนดิกตินแห่งอารามมอนเตโอลิเวโตซึ่งพำนักอยู่ที่นั่นจนถึงปี ค.ศ. 1775 เมื่อโบสถ์และคอนแวนต์ถูกมอบให้แก่คณะสงฆ์ฆราวาส คอนแวนต์ซึ่งถูกทำลายบางส่วนในปี ค.ศ. 1536 เพื่อขยายกำแพงเมืองและสร้างขึ้นใหม่ในปี ค.ศ. 1652 ได้หายไปอย่างถาวรในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ระหว่างการก่อสร้างเพื่อเปิดถนนเวีย 20 เซทเทมเบร[ 6 ]

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 โบสถ์แห่งนี้อยู่ในสภาพทรุดโทรม และในปี 1901 อัลเฟรโด ดันดราเด ได้เริ่มการบูรณะ ในปี 1904 ได้เริ่มก่อสร้างโบสถ์ใหม่ (โดย คามิลโล กัลลิอาโน และ เซซาเร บารอนตินี) ในสไตล์นีโอโรมาเนสก์ ซึ่งเปิดใช้งานในปี 1908 และได้รับความเสียหายในปี 1912 จากการพังทลายบางส่วนของโบสถ์เก่า ซึ่งได้ปิดทำการไปแล้วหลังจากการเปิดใช้งานอาคารใหม่ โบสถ์ทั้งสองแห่งถูกทำลายเกือบทั้งหมดจากการทิ้งระเบิดในสงครามโลกครั้งที่ 2หลังสงคราม มีการตัดสินใจที่จะสร้างโบสถ์เก่าขึ้นใหม่เท่านั้น ซึ่งสร้างขึ้นระหว่างปี 1946 ถึง 1955 ตามแบบของ คาร์โล เซสกี โดยเคารพโครงสร้างดั้งเดิมอย่างเคร่งครัด ซึ่ง ส่วนของ มุขโค้งยังคงอยู่ และถือเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของสถาปัตยกรรมโรมาเนสก์ของเจนัว ระหว่างการก่อสร้าง มีการค้นพบหลักฐานเพิ่มเติมของสุสานก่อนสมัยโรมันขนาดใหญ่ที่ค้นพบแล้วระหว่างการขุดดินเพื่อเปิดถนน Via XX Settembre และการขยายจัตุรัส Piazza De Ferrari [ 6 ] [ 10 ] [ 63 ] [ 64 ]โบสถ์ซึ่งสร้างในสไตล์โรมาเนสก์มีผังเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าและ มี ทางเดินกลาง เพียงทางเดียว โดยมี แท่นบูชาที่ยกสูงขึ้นซึ่งใต้แท่นบูชานั้นมีห้องใต้ดิน ซึ่งน่าจะเป็นแกนกลางดั้งเดิมของโบสถ์น้อยที่อุทิศให้กับนักบุญไมเคิล ด้านหน้าโบสถ์ตกแต่งด้วยแถบสีดำและสีขาว ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของสถาปัตยกรรมโรมาเนสก์แบบเจนัว โดยมีหน้าต่างกุหลาบ ขนาดใหญ่ อยู่ตรงกลาง เหนือขึ้นไปเป็นหน้าต่างบานคู่ งานศิลปะจำนวนมากที่เก็บรักษาไว้ในโบสถ์ทั้งสองแห่งถูกทำลายจากการทิ้งระเบิด ในบรรดางานศิลปะที่รอดมาได้นั้น มีภาพวาดสองภาพที่แสดงถึง "การพลีชีพของนักบุญสตีเฟน" โดยจูลิโอ โรมาโนและ "การพลีชีพของนักบุญบาร์โธโลมิว" โดยจูลิโอ เซซาเร โปรคัคชินี[ 61 ]

โบสถ์ SS. Annunziata ในเมือง Portoria

โบสถ์นักบุญอันนุนซิอาตา ประตูทางเข้า

โบสถ์ SS. Annunziata di Portoria หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ "โบสถ์นักบุญแคทเธอรีน " ซึ่งมีประวัติศาสตร์เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับโรงพยาบาล Pammatone ที่สาบสูญไปแล้ว ตั้งอยู่ใกล้กับลาน Acquasola และอยู่ไม่ไกลจากโบสถ์ S. Stefano โบสถ์แห่งนี้และอารามที่อยู่ติดกันถูกสร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1488 โดยคณะฟรานซิสกัน ( Friars Minor)ซึ่งต่อมาในปี 1538 ได้ถูกแทนที่ด้วยคณะคาปูชิน (Capuchins)ผู้ให้การดูแลทางจิตวิญญาณแก่ผู้ป่วยในโรงพยาบาลที่อยู่ติดกัน ในศตวรรษที่ 16 โบสถ์และอารามถูกรื้อถอนบางส่วนเพื่อสร้างกำแพงเมืองใหม่ โบสถ์ได้รับการสร้างใหม่ครั้งแรกในปี 1556 ครอบครัวขุนนางจำนวนมากที่มีสุสานอยู่ในโบสถ์ได้ร่วมบริจาคเพื่อการบูรณะ และระหว่างศตวรรษที่ 16 ถึง 18 พวกเขาได้ประดับประดาโบสถ์ด้วยงานศิลปะ โดยเชิญศิลปินที่มีพรสวรรค์ที่สุดในยุคนั้นมาช่วยสร้างสรรค์ผลงานให้เสร็จสมบูรณ์ เป็นที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ "โบสถ์เซนต์แคทเธอรีน" เนื่องจากร่างของนักบุญซึ่งได้รับการประกาศเป็นนักบุญในปี ค.ศ. 1737 ถูกเก็บรักษาไว้ที่นั่น[ 10 ] [ 65 ]

อารามที่อยู่ติดกันเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์มรดกทางวัฒนธรรมคาปูชิน ซึ่งรวบรวมสินค้าศิลปะ เครื่องตกแต่งศักดิ์สิทธิ์ และสิ่งของใช้ในชีวิตประจำวันจากอารามคาปูชินในลิกูเรีย[ 6 ] [ 66 ]

คริสตจักรของพระเยซู

คริสตจักรของพระเยซู

โบสถ์พระนามศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของพระเยซู หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า "โบสถ์พระเยซู" ตั้งอยู่ตรงข้ามจัตุรัส Matteotti ห่างจากจัตุรัส Piazza De Ferrari เพียงไม่กี่เมตร

โบสถ์ แห่งนี้สร้างขึ้นระหว่างปี 1589 ถึง 1606 โดยคณะเยซูอิตซึ่งได้เข้ามาอยู่ในเจนัวตั้งแต่ปี 1552 บนที่ตั้งของโบสถ์เซนต์แอมโบรส โบราณ ซึ่งเป็นหนึ่งในโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดในเจนัว มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 6 การก่อสร้างได้รับเงินทุนจากบาทหลวงมาร์เชลโล ปัลลาวิชิโน การออกแบบอาคารในรูปแบบบาโรก นั้นเชื่อกันว่าเป็นผลงานของจู เซปเป วาเลริอาโนคณะเยซูอิตตั้งชื่อโบสถ์ตาม "พระนามของพระเยซู" แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วเป็นเวลาหลายปีที่โบสถ์แห่งนี้ยังคงถูกเรียกว่า "โบสถ์เซนต์แอมโบรส" ตามชื่อของอาคารโบราณ คณะเยซูอิตได้ประดับประดาโบสถ์ด้วยผลงานชิ้นเอกอันล้ำค่า ด้านหน้าอาคารซึ่งเดิมสร้างเสร็จเฉพาะส่วนล่างนั้น เสร็จสมบูรณ์ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ตามแบบดั้งเดิม[ 67 ]ในปี 1894 รูปปั้นของนักบุญแอมโบรสและนักบุญแอนด รูว์ โดยมิเคเล ราโมญิโน ได้ถูกวางไว้ที่ด้านข้างของประตูทางเข้า[ 68 ] [ 69 ]

โบสถ์แห่งนี้มีจิตรกรรมฝาผนังและภาพวาดที่โดดเด่นโดยศิลปินคนสำคัญในศตวรรษที่ 17 เช่นPeter Paul Rubens , Guido Reni , Domenico Piola , Simon Vouet , Giovanni BattistaและGiovanni Carlone , Lorenzo De FerrariและValerio Castello [ 70 ]

โบสถ์ดั้งเดิมก่อตั้งขึ้นในปี 569 โดยบิชอปแห่งมิลานนามว่า โฮโนราตัส ซึ่งหลังจากที่ชาวลอมบาร์ดรุกรานทางตอนเหนือของอิตาลีท่านได้ย้ายที่ตั้งของสังฆมณฑลมิลานไปยังเจนัว ซึ่งยังคงอยู่ภายใต้การปกครองของไบแซนไทน์ ประมาณกลางศตวรรษที่ 7 โจวันนี โบโน ได้นำตำแหน่งบิชอปกลับมายังเมืองมิลาน แต่สังฆมณฑลมิลานยังคงเป็นเจ้าของโบสถ์แห่งนี้มาอีกหลายศตวรรษ

โบสถ์ซานตาโครเชและซานคามิลโลเดเลลิส

โบสถ์เซนต์คามิลลัส

โบสถ์ Holy Cross and St. Camillus de Lellis ตั้งอยู่ใจกลางเมืองเก่า Portoria ห่างจากศาลยุติธรรมและถนน 12 ตุลาคมเพียงไม่กี่สิบเมตร

โบสถ์แห่งแรกที่อุทิศให้กับไม้กางเขนศักดิ์สิทธิ์ถูกสร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 บนที่ดินที่ขุนนางบาร์นาบา เซนตูริโอเน บริจาคให้กับคณะบาทหลวงคามิลเลียน [ 71 ]ซึ่งดำเนินงานในโรงพยาบาลใกล้เคียงของปัมมาโตเนและอินคูราบิลิ[ 10 ]

เนื่องจากการบริจาคจำนวนมาก โบสถ์ปัจจุบันจึงถูกสร้างขึ้นระหว่างปี 1667 ถึง 1695 โดยการออกแบบนั้นเชื่อกันว่าเป็นผลงานของสถาปนิกชาวลอมบาร์เดียชื่อ คาร์โล มุตโตเน[ 6 ] [ 72 ] [ 73 ]เดิมทีมีอารามอยู่ติดกับโบสถ์ ซึ่งถูกรื้อถอนในช่วงทศวรรษ 1960 เพื่อเปิดถนน Via XII Ottobre ในบริบทของการปรับปรุงเมืองเพื่อสร้างศูนย์ธุรกิจ Piccapietra หลังจากที่ผู้ก่อตั้งคณะคามิลเลียน ได้รับการประกาศเป็นนักบุญ (1746) ชื่อของท่านก็ถูกเพิ่มเข้าไปในชื่อของโบสถ์ โบสถ์ถูกปิดเนื่องจากกฎหมายปราบปรามคณะสงฆ์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 และกลายเป็นทรัพย์สินของเทศบาลเมืองเจนัวในปี 1866 และถูกมอบให้แก่คณะคามิลเลียนอีกครั้ง ซึ่งยังคงประกอบพิธีกรรมอยู่ที่นั่นจนถึงปัจจุบัน โบสถ์ได้รับความเสียหายจากการทิ้งระเบิดในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2และได้รับการบูรณะในช่วงทศวรรษ 1950 [ 10 ]

อาคารมีผัง เป็นรูป กากบาทกรีกโดยมีโดมแปดเหลี่ยมขนาดใหญ่และหอระฆังที่มีฐานเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ภายในมีภาพจิตรกรรม ฝาผนังในศตวรรษที่ 18 โดยเกรกอริโอ เด เฟอร์รารีและลอเรนโซ บุตรชายของเขา รวมถึงชุดภาพชัยชนะแห่งไม้กางเขน และภาพวาดโดยลอเรนโซ เด เฟอร์รารี, จีบี ไบอาร์โดและวาเลริโอ คาสเตลโล ภาพจิตรกรรมฝาผนังที่แสดงโครงสร้างทางสถาปัตยกรรมที่มีเสาบิดเกลียวอยู่ภายในทรงกระบอกของโดมเป็นผลงานของฟรานเชสโก มาเรีย คอสตา (1672-1736) [ 6 ] [ 10 ] [ 73 ]

โบสถ์ซานตา มาร์ตา

โบสถ์ซานตา มาร์ตา

โบสถ์ซานตา มาร์ตา ตั้งอยู่ในจัตุรัสเล็กๆ ชื่อเดียวกัน ติดกับจัตุรัสปิอาซซา คอร์เวตโต และถนนเวีย โรมา ปัจจุบันโบสถ์แห่งนี้ถูกบดบังเกือบทั้งหมดด้วยการพัฒนาเมืองในละแวกนั้น และด้วยเหตุนี้จึงแทบไม่มีใครรู้จักแม้แต่ชาวเจนัวหลายคน[ 74 ]สามารถเข้าถึงได้จากจัตุรัสปิอาซซา คอร์เวตโต ผ่านบันไดที่นำไปสู่ทางเข้าด้านข้าง หรือผ่านซุ้มประตูโค้งในลาร์โก อีรอส ลันฟรังโก ด้านหน้าอาคารสำนักงานผู้ว่าการหรือแม้กระทั่งจากศูนย์การค้าบนถนนเวีย 12 ออตโตเบร

โบสถ์ในรูปแบบปัจจุบันมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 16 แต่โบสถ์ที่อุทิศให้กับนักบุญเจอร์มานัส ซึ่งสร้างโดยตระกูลฮูมิเลียติตั้งอยู่ที่นี่ตั้งแต่ปี 1133 [ 10 ]โบสถ์ได้รับการสร้างใหม่ตั้งแต่ปี 1535 และอุทิศให้กับนักบุญมาร์ธา โดยยังคงรักษา กรอบ ไม้ลอมบาร์ด สมัยศตวรรษที่ 14 ไว้ ที่ด้านหน้า ภายในแบบบาโรกมีโครงสร้างทั่วไปของโบสถ์นักบวชหญิง โดยมีทางเดินกลาง 3 ทางและบริเวณร้องเพลงที่ยกสูงขึ้นพร้อมแท่นบูชา 2 แท่นตามผนังของทางเดินกลาง ระหว่างศตวรรษที่ 17 และ 18 โบสถ์ได้รับการตกแต่งอย่างหรูหราโดยศิลปินชาวเจนัวที่ดีที่สุดในยุคนั้น เช่น โจวันนี บาติสตา คาร์โลเน , วาเลริโอ คาสเตลโล , ลอเรนโซ เด เฟอร์รารี , โดเมนิโก ฟิอาเซลลา , คา ร์โล จูเซปเป รัตติและโดเมนิโกและเปาโล เฌโรลาโม ปิโอลา บนแท่นบูชาหลักมีรูปปั้นหินอ่อนของนักบุญมาร์ธาในความรุ่งโรจน์โดยฟิลิปโป ปาโรดีและไม้กางเขนโดยจิโอวาน ฟรานเชสโก กักกินี[ 6 ] [ 75 ]

หลังจากการยุบคณะ Humiliati ตามพระราชกฤษฎีกาของสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 5ในปี 1571 แม่ชีก็ยังคงอยู่ในอาราม แต่ได้ยึดถือหลักธรรมของคณะเบเนดิกตินเมื่อมีการปราบปรามในปี 1797 แม่ชีต้องละทิ้งอาราม ซึ่งถูกดัดแปลงเป็นอพาร์ตเมนต์ ในขณะที่โบสถ์ถูกใช้เป็นโกดังเก็บสินค้าจนถึงปี 1826 เมื่อโบสถ์เปิดให้ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาอีกครั้ง และได้รับมอบหมายจากพระคาร์ดินัลLuigi Lambruschiniให้แก่คณะ Evangelical Workers [ 76 ]ซึ่งยังคงประกอบพิธีกรรมอยู่ที่นั่นจนถึงปัจจุบัน ในปี 1873 เมื่อมีการเปิด Via Roma และ Galleria Mazzini ทำให้บริเวณนั้นถูกล้อมรอบด้วยอาคารใหม่ทั้งหมด[ 10 ]

เนื่องจากการแทรกแซงของเมืองเพื่อสร้างศูนย์ธุรกิจของ Piccapietra ทำให้อารามถูกทำลายเกือบทั้งหมด ยกเว้นอาคารประชุมซึ่งเป็นที่ตั้งของห้องสมุด Franzoniana ตั้งแต่ปี 1965 ถึง 1996 [ 6 ] [ 10 ] ซึ่งหลังจากย้ายสถานที่หลายครั้งตั้งแต่ปี 2008 ก็ได้มาตั้งอยู่ใน อาคาร Mother of Godในศตวรรษที่ 17 [ 76 ]

อารามเซนต์แอนดรูว์

อารามเซนต์แอนดรูว์

ในพื้นที่สีเขียวเล็กๆ ข้างบ้านโคลัมบัสระเบียงทางเดินของอดีตอารามเซนต์แอนดรูว์ ซึ่งถูกรื้อถอนในปี 1904 ได้ถูกสร้างขึ้นใหม่ ระเบียงทางเดินนี้สร้างขึ้นในสไตล์โรมาเนสก์ มีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 12 มีผังเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ประกอบด้วยเสาคู่ที่ด้านข้างและเป็นกลุ่มละหกต้นที่มุม โดยมีหัวเสาประดับด้วยลวดลายรูปพืชและรูปสัตว์ องค์ประกอบที่ประกอบขึ้นเป็นระเบียงทางเดินนี้ได้รับการบูรณะโดยสถาปนิกอัลเฟรโด ดันดราเด และถูกนำมาวางไว้ในสถานที่แห่งนี้ในปี 1924 [ 6 ]

สถาปัตยกรรมทางทหาร

กำแพง

ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว ย่านนี้เคยอยู่นอกกำแพงเมืองที่รู้จักกันในชื่อกำแพงบาร์บารอสซา (ศตวรรษที่ 12) ต่อมาได้ถูกรวมเข้าไปอยู่ในกำแพงเมืองในศตวรรษที่ 14 ส่วนที่เหลืออยู่ของกำแพงเมืองหลังนี้ ซึ่งได้รับการปรับปรุงแก้ไขในศตวรรษที่ 16 นั้น เป็นตัวกำหนดขอบเขตของย่านปอร์โตเรียในปัจจุบันออกจากย่านซานต์วินเชนโซ ในขณะที่เหลือเพียงประตูโซปรานาเท่านั้นที่เป็นส่วนของกำแพงเมืองเก่า

  • กำแพงบาร์บารอสซา (ศตวรรษที่ 12) กำแพงบาร์บารอสซาที่สร้างขึ้นในปี 1155 เชื่อมต่อกับกำแพงเมืองเดิมใกล้ประตูโซปรานา (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ กำแพงเมืองในยุค คาโรลิง เจียนอยู่แล้ว ) จากนั้นก็ขึ้นไปบนเนินเขาซานอันเดรียและปิคคาปิเอตราไปยังประตูซานเจอร์มาโน (หรืออัคควาโซลา) ซึ่งตั้งอยู่ในบริเวณที่ปัจจุบันเป็นจัตุรัสคอร์เวตโต ในส่วนนี้เป็นที่ตั้งของประตูซานเอจิดิโอ ซึ่งถูกรื้อถอนในศตวรรษที่ 17 เพื่อเปิดถนนเวียจูเลีย และประตูออเรีย (ปัจจุบันคือจัตุรัสปิคคาปิเอตรา) ซึ่งซากปรักหักพังได้หายไปพร้อมกับการเปลี่ยนแปลงเมืองในช่วงทศวรรษ 1960 [ 77 ]ส่วนของกำแพงที่ยังคงมีอยู่จนถึงปลายศตวรรษที่ 19 บนเนินเขาซานอันเดรียกลับหายไปในปี 1904 พร้อมกับงานถมดินเพื่อขยายจัตุรัสเฟอร์รารี
  • กำแพงเมืองในศตวรรษที่ 16 กำแพงเมืองในศตวรรษที่ 14 ซึ่งได้รับการปรับปรุงแก้ไขในศตวรรษที่ 16 แต่ยังคงเส้นทางเดิมไว้ ประกอบด้วยช่วงตั้งแต่ป้อมปราการ Acquasola ไปจนถึงสะพาน Monumental กำแพงส่วนนี้ ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของถนน Corso A. Podestà ที่เลี่ยงถนน Via XX Settembre และข้ามสะพาน Monumental ยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี ตรงนี้เคยมีประตู Acquasola (ซึ่งหายไปพร้อมกับการสร้างจัตุรัส Piazza Corvetto) ประตู Olivella (หรือที่รู้จักกันในชื่อ S. Caterina) ซึ่งยังคงมีอยู่จนถึงปัจจุบัน ประตูนี้เชื่อมหมู่บ้าน Piccapietra ซึ่งเป็นหัวใจของเมือง Portoria โบราณ กับ S. Vincenzo ผ่านทาง Salita della Tosse และสุดท้ายคือประตูหลัก Porta degli Archi หรือประตู S. Stefano ซึ่งเปิดใช้งานในช่วงการบูรณะในศตวรรษที่ 16 และตั้งอยู่ตรงที่ปัจจุบันเป็นสะพาน Monumental

ปอร์ตา โซปรานา

หอคอยของปอร์ตาโซปรานา

ประตูนี้ ตั้งอยู่บนเขตแดนระหว่างเขต Portoria และMoloโดยหันหน้าออกสู่จัตุรัส Dante เป็นหนึ่งในประตูหลักของกำแพงเมืองยุคกลางที่รู้จักกันในชื่อ "del Barbarossa" และตั้งอยู่บนยอด Piano di Sant'Andrea ประตูนี้เป็นส่วนหนึ่งของกำแพงเมืองยุคแรก และได้รับการบูรณะในรูปแบบอนุสรณ์สถาน โดยมีหอคอยรูปเกือกม้าสองแห่ง ตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 เมื่อมีการสร้างกำแพงเมืองชั้นนอกใหม่ ประตูนี้ก็สูญเสียความสำคัญทางยุทธศาสตร์ไป จึงมีการสร้างบ้านเรือนอยู่ใกล้กับหอคอย ในช่วงทศวรรษสุดท้ายของศตวรรษที่ 19 ซุ้มประตูและหอคอยทางเหนือได้รับการบูรณะโดย Alfredo d'Andrade ซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสำนักวิจิตรศิลป์ และในปี 1938 ภายใต้การกำกับดูแลของ Orlando Grosso หอคอยทางใต้ซึ่งก่อนหน้านั้นถูกรวมเข้ากับอาคารที่อยู่อาศัยของพลเรือน ก็ได้รับการบูรณะเช่นกัน โครงสร้างของประตูชวนให้นึกถึงประตูโรมันในช่วงปลายจักรวรรดิ โดยมีช่องโค้งรูปตัวโอจิวัลเปิดอยู่ระหว่างหอคอยครึ่งทรงกระบอกสองแห่งที่มีเชิงเทียน อยู่ด้าน บน[ 6 ]

ประตูแห่งซุ้มโค้ง (หรือประตูแห่งซุ้มประตู)

สร้างขึ้นในปี 1539 ตามแบบของ Giovanni Maria Olgiati ด้านนอกตกแต่งด้วยเสาหินปูนแบบดอริก และมีรูปปั้นนักบุญสตีเฟนที่สร้างโดยTaddeo Carlone อยู่ด้านบน ในปี 1896 หลังจากการก่อสร้าง Via XX Settembre และสะพาน Monumental Bridge ประตูนี้ถูกรื้อถอนและสร้างใหม่ที่ Mura del Prato บน Via R.Banderali ในพื้นที่Carignano [ 6 ] [ 78 ] [ 79 ]มีแผ่นจารึกเพื่อระลึกถึงการย้ายประตู[ 80 ]

ปอร์ตา เดลโอลิเวลลา

ประตูโอลิเวลล่า

ประตู Porta dell'Olivella ใกล้กับโบสถ์ Santo Stefano เคยเป็นส่วนหนึ่งของกำแพงเมืองในศตวรรษที่ 14 หลังจากการบูรณะในศตวรรษที่ 16 ประตูนี้ถูกแทนที่ด้วยประตู Porta dell'Arco และถูกปิดเป็นเวลานาน จนกระทั่งเปิดอีกครั้งราวปี 1825 เมื่อมีการสร้างสวน Acquasola ใกล้กับประตูนี้ ภายในกำแพงเมือง โดเม นิโกบิดาของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัสเคยอาศัยอยู่ในบ้านหลังหนึ่งซึ่งถูกรื้อถอนในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 เพื่อสร้างโรงพยาบาล Pammatone และเป็นสถานที่ที่นักเดินเรือชื่อดังผู้นี้เกิดในปี 1451

โครงสร้างพื้นฐานและการขนส่ง

ทางหลวง

ทางออกทางหลวงที่ใกล้ที่สุดคือทางออก Genova-Est บน ทางหลวง A12สายเจนัว- ลิวอร์โนซึ่งตั้งอยู่ในเขต Staglieno ห่างออกไป 5 กิโลเมตร

ทางรถไฟ

สถานี Genova Brignoleอยู่ห่างจาก Piazza De Ferrari ประมาณ 1 กิโลเมตร

การขนส่งในเมือง

  • รถไฟใต้ดิน ย่านนี้มี สถานี เดอ เฟอร์รารีของรถไฟใต้ดินเจนัว ให้บริการ ซึ่งเคยเป็นสถานีปลายทางด้านตะวันออกจนกระทั่ง สถานี บริโญล เปิดให้บริการ ในเดือนธันวาคม 2012 นอกจากนี้ยังมีสถานีคอร์เวตโต ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างสถานีเดอ เฟอร์รารีและสถานีบริโญล และเดิมทีมีแผนจะเปิดให้บริการพร้อมกัน แต่เนื่องจากปัญหาทางเศรษฐกิจบางประการ ทำให้ผู้บริหารต้องเลื่อนการก่อสร้างและการเปิดให้บริการออกไปอย่างไม่มีกำหนด ปัจจุบัน (มกราคม 2022) โครงสร้างสถานีนี้ถูกใช้เป็นห้องระบายอากาศสำหรับเส้นทางรถไฟใต้ดิน
  • รถประจำทาง มีรถประจำทาง ของ AMT หลาย สายวิ่งไปยังจัตุรัส Piazza De Ferrari หรือวิ่งผ่านย่านนี้ เชื่อมต่อกับSampierdarena , Levante, Val Bisagno และพื้นที่เนินเขาด้านบน

สนามบิน

โรงพยาบาล

  • โรงพยาบาลกัลลิเอรา - ประมาณ 1 กม.
  • โรงพยาบาลซานมาร์ติโน - 4 กม.

ดูเพิ่มเติม

Bibliography

  • Guida d'Italia - Liguria [Italy Guide - Liguria] (in Italian). Milano: TCI. 2009.
  • Caraceni Poleggi, Fiorella (1984). Genova - Guida Sagep [Genoa - Sagep Guide] (in Italian). SAGEP Editrice - Automobile Club di Genova.
  • Casalis, Goffredo (1840). Dizionario geografico, storico, statistico e commerciale degli stati di S.M. il Re di Sardegna [Geographical, historical, statistical and commercial dictionary of the states of HM the King of Sardinia] (in Italian). Torino: G. Maspero.
  • Finauri, Stefano (2007). Forti di Genova: storia, tecnica e architettura dei fortini difensivi [Forts of Genoa: history, technique and architecture of defensive forts] (in Italian). Genova: Edizioni Servizi Editoriali. ISBN 978-88-89384-27-5.
  • "Dati statistici del Comune sui Municipi e le ex-Circoscrizioni".
  • "polis.unige.it / Riferimenti bibliografici e mappe dei diversi piani urbanistici che hanno interessato il quartiere".
  • "A. Torti, "Vie di Portoria", Edizione Samizdat, Genova, 1996"(PDF).
  • ""Sei itinerari in Portoria", Edizione Samizdat, Genova, 1997"(PDF).
  • "Sestiere di Portoria". Fonti per la storia della critica d'arte. Università di Genova.
  • "La chiesa di Santo Stefano sul sito dell'arcidiocesi di Genova".
  • "La chiesa di Santo Stefano sul sito uranialigustica.altervista.org".
  • "La chiesa di Santa Caterina di Portoria e Museo". Fonti per la storia della critica d'arte. Università di Genova.
  • "Via XX Settembre sul sito www.liguri.net".
  • "Via XX Settembre". Fonti per la storia della critica d'arte. Università di Genova.

44°24′25″N8°56′12″E / 44.40694°N 8.93667°E / 44.40694; 8.93667

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Portoria&oldid=1288881673 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปอร์โตเรีย

Portoria ( Portöia /puɾˈtɔːja/ ใน ภาษาลิกูเรียน ) เป็นเขตใจกลางเมืองของ เจนัว ซึ่งอยู่ในเขตการปกครองของ Municipio I Centro Est

ชื่อสถานที่

ชื่อนี้มาจากประตู ใน กำแพง ที่เรียกว่า บาร์บารอสซา ซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 12 ประมาณปี 1155 เพื่อเตรียมรับมือกับ จักรพรรดิเยอรมัน ที่กำลังจะเสด็จมา ประตูนี้เรียกว่า Porta Aurea หรือ Porta d'Oria (เพราะตั้งอยู่บริเวณเขตแดนของ ตระกูล Doria ) ซึ่งเมื่อย่อเป็น...

อาณาเขต

ในอดีต เขต Portoria ครอบคลุมพื้นที่ระหว่างกำแพง Barbarossa และกำแพงเมืองในศตวรรษที่ 16 ซึ่งประกอบด้วยหุบเขา Rivo Torbido และ เนินเขา Carignano แม่น้ำ Rivo Torbido เป็นลำธารสั้นๆ (ตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ถูกถมทับทั้งหมด) ซึ่งมีต้นกำเนิดจากเนินเขา Multedo (ในบริเวณ...

ข้อมูลประชากร

อาณาเขตของเขตปอร์โตเรียเดิมมีประชากร 12,514 คน ณ วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2560 ซึ่ง 5,262 คนอยู่ใน "เขตเมือง" ซานวินเชนโซเพียงแห่งเดียว ซึ่งดังที่กล่าวไว้แล้วยังรวมถึงใจกลางของเขตปอร์โตเรียเดิมด้วย [ 5 ]