กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 7 นาที

คำถามของนายกรัฐมนตรี

สำนักนายกรัฐมนตรีอังกฤษ/การอภิปรายในสภาแห่งสหราชอาณาจักร/ประชาธิปไตย/รัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร/เหตุการณ์ทางการเมืองในสหราชอาณาจักร/ใช้ภาษาอังกฤษแบบอังกฤษตั้งแต่เดือนตุลาคม 2013/ใช้วันที่ dmy ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2025/ลิงก์ย้อนกลับเทมเพลต Webarchive

คำถามของนายกรัฐมนตรี ( PMQsหรือที่รู้จักอย่างเป็นทางการว่าคำถามถึงนายกรัฐมนตรีในขณะที่เรียกกันทั่วไปว่าเวลาถามตอบของนายกรัฐมนตรี ) เป็นธรรมเนียมปฏิบัติตามรัฐธรรมนูญในสหราชอาณาจักร

คำถามของนายกรัฐมนตรี

ภาพมุมกว้างของการถามตอบระหว่างนายกรัฐมนตรีในปี 2024 แสดงให้เห็นว่าสภาผู้แทนราษฎรเต็มไปด้วยสมาชิก

คำถามของนายกรัฐมนตรี ( PMQsหรือที่รู้จักอย่างเป็นทางการว่าคำถามถึงนายกรัฐมนตรีในขณะที่เรียกกันทั่วไปว่าเวลาถามตอบของนายกรัฐมนตรี ) เป็นธรรมเนียมปฏิบัติตามรัฐธรรมนูญในสหราชอาณาจักร ซึ่งปัจจุบันจัดขึ้นเพียงครั้งเดียวทุกวันพุธเวลาเที่ยง เมื่อสภาสามัญชนมีการประชุม โดยนายกรัฐมนตรีจะตอบคำถามจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (ส.ส.) [ 1 ]

สถาบันการปกครองได้อธิบาย PMQs ว่าเป็น "ลักษณะที่โดดเด่นและมีชื่อเสียงระดับนานาชาติที่สุดของการเมืองอังกฤษ" [ 2 ]ในสภานิติบัญญัติของประเทศที่ถ่ายโอนอำนาจของสหราชอาณาจักร ขั้นตอนที่เทียบเท่ากันนี้เรียกว่าคำถาม ของนายกรัฐมนตรี

ประวัติศาสตร์

แม้ว่านายกรัฐมนตรีจะตอบคำถามในรัฐสภามาหลายศตวรรษแล้ว แต่จนกระทั่งถึงช่วงทศวรรษ 1880 คำถามถึงนายกรัฐมนตรีก็ได้รับการปฏิบัติเช่นเดียวกับคำถามถึงรัฐมนตรีคนอื่นๆ ของพระมหากษัตริย์ กล่าว คือ ถามโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า ในวันที่รัฐมนตรีว่าง และในลำดับใดก็ตามที่สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรลุกขึ้นถาม[ 3 ]ในปี 1881 ได้มีการนำเวลาจำกัดที่แน่นอนสำหรับการถามคำถามมาใช้ และคำถามถึงนายกรัฐมนตรีถูกย้ายไปอยู่ในช่วงเวลาสุดท้ายของวัน เพื่อเป็นการให้เกียรติแก่นายกรัฐมนตรีในขณะนั้นวิลเลียม อีวาร์ต แกลดสโตน ซึ่ง มีอายุ 72 ปี เพื่อให้เขาสามารถมาที่สภาสามัญชนได้ในภายหลังของวัน ในปี 1953 เมื่อวินสตัน เชอร์ชิลล์ (ซึ่งมีอายุ 70 ​​กว่าปีในขณะนั้น) เป็นนายกรัฐมนตรี ได้มีการตกลงกันว่าคำถามจะถูกส่งในวันกำหนด (วันอังคารและวันพฤหัสบดี) [ 3 ]

รายงาน ของคณะกรรมการขั้นตอนในปี 1959 แนะนำว่าควรมีการถามคำถามนายกรัฐมนตรีในช่วงเวลา 15 นาทีสองช่วงที่กำหนดไว้ ในช่วงบ่ายวันอังคารและวันพฤหัสบดี ข้อแนะนำดังกล่าวถูกนำไปปฏิบัติภายใต้ การนำ ของแฮโรลด์ แมคมิลแลนในระหว่างการทดลองที่ประสบความสำเร็จตั้งแต่วันที่ 18 กรกฎาคม 1961 จนถึงสิ้นสุดสมัยประชุมในวันที่ 4 สิงหาคม[ 4 ]คำถามแรกสุดถูกถามโดยเฟนเนอร์ บร็อคเวย์สมาชิกสภา ผู้แทนราษฎรจากพรรค แรงงาน โดยถามว่า เอกอัครราชทูตสหราชอาณาจักรประจำแอฟริกาใต้จะต้องรับผิดชอบต่อรัฐมนตรีคนใด[ 5 ]ในการตอบคำถามของนายกรัฐมนตรี บร็อคเวย์กล่าวว่า "ผมขอแสดงความขอบคุณต่อการจัดการใหม่นี้สำหรับการตอบคำถาม และหวังว่าจะเป็นประโยชน์ต่อนายกรัฐมนตรีและเป็นประโยชน์ต่อสภาด้วย" [ 5 ] การถามคำถามนายกรัฐมนตรี (PMQs) ได้ถูกทำให้เป็นถาวรในสมัยประชุมรัฐสภาครั้งถัดไป โดยครั้งแรกเกิดขึ้นในวันที่ 24 ตุลาคม 1961 [ 3 ] [ 6 ] [ 7 ]

รูปแบบและวัฒนธรรมของ PMQs เปลี่ยนแปลงไปทีละน้อยตามกาลเวลา ตามที่อดีตประธานสภาSelwyn Lloyd กล่าวไว้ พฤติกรรมที่ไม่เป็นระเบียบของ ส.ส. ในระหว่าง PMQs ที่เป็นที่รู้จักกันดีในปัจจุบันนั้น เกิดขึ้นครั้งแรกจากความบาดหมางส่วนตัวระหว่างHarold WilsonและEdward Heathก่อนหน้านี้ PMQs มีชีวิตชีวาแต่ค่อนข้างสุภาพ[ 3 ] [ 8 ]ในอดีต นายกรัฐมนตรีมักเลือกที่จะโอนคำถามไปยังรัฐมนตรีที่เกี่ยวข้อง และผู้นำฝ่ายค้านไม่ได้ถามคำถามตามจำนวนที่กำหนดไว้ในบางครั้ง บางครั้งก็เลือกที่จะไม่ถามคำถามเลย สิ่งนี้เปลี่ยนไปในช่วงที่Margaret Thatcher ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีเมื่อนายกรัฐมนตรีเลือกที่จะไม่โอนคำถามใดๆ ให้กับสมาชิกคนอื่นๆ ในคณะรัฐมนตรี ของเธอ และNeil Kinnock ผู้นำพรรคแรงงาน เริ่มถามคำถามมากกว่าผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้าเขา ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาJohn Smithได้สร้างแบบอย่างของการถามคำถามตามจำนวนที่กำหนดไว้เสมอ[ 3 ]

หนึ่งใน มาตรการแรกๆ ของ โทนี่ แบลร์ในฐานะนายกรัฐมนตรี คือการเปลี่ยนช่วงเวลา 15 นาทีสองช่วง เป็นช่วงเวลา 30 นาทีเดียวในวันพุธ โดยเริ่มแรกเริ่มเวลา 15.00 น. แต่ตั้งแต่ปี 2003 เป็นต้นมา เริ่มเวลา 12.00 น. [ 3 ]จำนวนคำถามที่จัดสรรให้ผู้นำฝ่ายค้านในแต่ละช่วงเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าจากสามเป็นหกคำถาม และผู้นำพรรคที่ใหญ่เป็นอันดับสามในสภาได้รับคำถามสองคำถาม แทนที่จะเป็นหนึ่งคำถามเหมือนก่อนหน้านี้ การประชุมถามตอบนายกรัฐมนตรีครั้งแรกที่ใช้รูปแบบใหม่นี้เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 1997 [ 9 ]

ในระหว่างรัฐบาลผสมระหว่างพรรคอนุรักษ์ นิยม และพรรคเสรีประชาธิปไตย ตั้งแต่ปี 2010 ถึง 2015 นิค เคล็กก์ผู้นำพรรคเสรีประชาธิปไตยในฐานะสมาชิกของรัฐบาล ไม่ได้ตั้งคำถามใดๆ ในช่วง PMQs [ 10 ]แต่ผู้นำพรรคฝ่ายค้านที่ใหญ่เป็นอันดับสองในขณะนั้นไนเจล ดอดส์จากพรรคสหภาพประชาธิปไตย (DUP) มักจะตั้งคำถามเพียงคำถามเดียวในช่วงท้ายของการประชุม ตามด้วย ส.ส. อย่างน้อยหนึ่งคนจากพรรคอื่น เช่นพรรคชาตินิยมสกอตแลนด์หรือPlaid Cymru

ฝึกฝน

ระเบียบวาระการประชุมประจำวันพุธที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2552

ส.ส. ฝ่าย รัฐบาลที่ประสงค์จะถามคำถามต้องลงชื่อในระเบียบวาระการประชุมจากนั้นชื่อของผู้สมัครจะถูกสุ่มเลือกเพื่อจัดลำดับการเรียกโดยประธานสภา ประธานสภาจะเรียก ส.ส. ให้ถามคำถาม โดยปกติจะสลับกัน คือ ส.ส. จากฝ่ายรัฐบาลหนึ่งคน ตามด้วย ส.ส. จากฝ่ายค้านหนึ่งคน ส.ส. ที่ไม่ได้รับเลือกอาจได้รับเลือกให้ถามคำถามเพิ่มเติมหาก "ดึงดูดความสนใจ" ของประธานสภา ซึ่งทำได้โดยการลุกขึ้นยืนและนั่งลงทันทีก่อนที่นายกรัฐมนตรีจะตอบคำถาม

โดยปกติแล้ว หัวหน้าพรรคฝ่ายค้านจะถามคำถามหกข้อในการประชุมถามตอบกับนายกรัฐมนตรี (PMQs) อาจจะถามเป็นกลุ่มใหญ่หรือแบ่งเป็นสองกลุ่ม กลุ่มละสามข้อ หากคำถามแรกมาจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรครัฐบาล หัวหน้าพรรคฝ่ายค้านจะเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรคนที่สองที่ถามคำถาม หากคำถามแรกมาจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรฝ่ายค้าน ก็จะตามด้วยคำถามจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรครัฐบาล และตามด้วยคำถามจากหัวหน้าพรรคฝ่ายค้าน จากนั้นหัวหน้าพรรคฝ่ายค้านที่มีจำนวนมากเป็นอันดับสอง (พรรคเสรีประชาธิปไตยในปี 2024) จะถามคำถามสองข้อ

คำถามอย่างเป็นทางการข้อแรกในระเบียบวาระการประชุม ซึ่งถามโดยการกล่าวเพียงว่า "ข้อที่หนึ่ง ท่านประธานสภา" มักจะเป็นการถามนายกรัฐมนตรีว่า "ท่านนายกรัฐมนตรีจะแจ้งกำหนดการต่างๆ ในวันนี้หรือไม่" โดยปกตินายกรัฐมนตรีจะตอบว่า:

เช้านี้ข้าพเจ้ามีการประชุมกับเพื่อนร่วมงานระดับรัฐมนตรีและบุคคลอื่นๆ นอกจากหน้าที่ของข้าพเจ้าในสภาแห่งนี้แล้ว ข้าพเจ้าจะมีการประชุมเพิ่มเติมเช่นนี้อีกในภายหลังวันนี้[ 11 ]

ในกรณีที่นายกรัฐมนตรีไม่อยู่รองนายกรัฐมนตรีหรือเลขาธิการแห่งรัฐมักจะเป็นผู้ตอบแทนว่า:

ฉันได้รับคำขอให้ตอบในนามของเพื่อนผู้ทรงเกียรติของฉัน นายกรัฐมนตรี ซึ่ง [ใส่เหตุผลที่นายกรัฐมนตรีไม่อยู่] [ 11 ]

เหตุผลของคำถามดังกล่าวก็คือ ในทางประวัติศาสตร์ นายกรัฐมนตรีอาจถูกสอบถามได้เฉพาะเรื่องที่นายกรัฐมนตรีรับผิดชอบโดยตรงเท่านั้น เรื่องดังกล่าวมีจำนวนค่อนข้างน้อย เนื่องจากเรื่องสำคัญหลายเรื่องอยู่ในความรับผิดชอบของรัฐมนตรีคนอื่นๆ ในคณะรัฐมนตรี การกำหนดให้นายกรัฐมนตรีต้องระบุภารกิจของตน สมาชิกจึงสามารถสอบถามได้ว่านายกรัฐมนตรีควรมีส่วนร่วมในกิจกรรมอื่นหรือดำเนินการอื่นใดหรือไม่[ 11 ]

ก่อนที่จะระบุภารกิจประจำวัน นายกรัฐมนตรีบางครั้งจะกล่าวแสดงความเสียใจหรือแสดงความยินดีหลังจากเหตุการณ์สำคัญ ในช่วงสงครามอิรักโทนี่ แบลร์ ได้ริเริ่มธรรมเนียมการกล่าวถึงชื่อบุคลากรทางทหารของอังกฤษที่เสียชีวิตในระหว่างปฏิบัติหน้าที่นับตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่เขากล่าวปราศรัยต่อสภา ธรรมเนียมนี้ได้รับการสานต่อโดยผู้สืบทอดตำแหน่งของแบลร์ในฐานะนายกรัฐมนตรี หลังจากนั้น สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรอาจถามคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องใดๆ ก็ได้ที่อาจเกี่ยวข้องกับเวลาของนายกรัฐมนตรี สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรส่วนใหญ่จะเสนอคำถามเกี่ยวกับภารกิจเดียวกัน ดังนั้นหลังจากที่ถามไปแล้วเป็นครั้งแรก สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรคนอื่นๆ ที่เสนอคำถามเดียวกันจะถูกเรียกให้ถามคำถามที่ไม่ได้เสนอ ซึ่งหมายความว่านายกรัฐมนตรีจะไม่ทราบว่าจะมีคำถามอะไรบ้าง[ 12 ]

บางครั้งคำถามแรกที่ยกขึ้นมานั้นจะเป็นคำถามเกี่ยวกับนโยบายเฉพาะด้าน ไม่ใช่คำถามเกี่ยวกับการมีส่วนร่วม อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ค่อนข้างหายาก เพราะจะทำให้นายกรัฐมนตรีสามารถเตรียมคำตอบล่วงหน้าได้ คำถามที่ไม่เจาะจงจะทำให้มีโอกาสที่จะจับผิดเขาหรือเธอได้ด้วยคำถามเพิ่มเติมที่ไม่คาดคิด[ 12 ]

ในช่วงเวลาที่เกิดโศกนาฏกรรมหรือวิกฤตการณ์ระดับชาติหรือส่วนบุคคล การประชุมถามตอบของนายกรัฐมนตรี (PMQs) จะถูกระงับชั่วคราว การระงับครั้งล่าสุดเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552 เมื่อประธานสภาตามคำขอของนายกรัฐมนตรีกอร์ดอน บราวน์ได้ระงับการประชุมสภาเพื่อแสดงความเคารพต่อการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของบุตรชายของผู้นำฝ่ายค้านเดวิด คาเมรอน การประชุมถามตอบของนายกรัฐมนตรียังถูกระงับหลังจากการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของผู้นำพรรคแรงงานจอห์น ส มิธ ในปี พ.ศ. 2537 [ 13 ]

PMQs ได้รับการถ่ายทำมาตั้งแต่ปี 1989 และออกอากาศสดมาตั้งแต่ปี 1990 [ 14 ]ออกอากาศสดในสหราชอาณาจักรทาง ช่องโทรทัศน์ BBC TwoและBBC Parliamentนอกจากนี้ยังมีการออกอากาศนอกสหราชอาณาจักร โดยเฉพาะอย่างยิ่งทางเครือข่ายโทรทัศน์แบบเสียค่าบริการระหว่างประเทศBBC World News และเครือข่ายเคเบิล C-SPANของสหรัฐอเมริกา[ 15 ]

การไม่อยู่ของนายกรัฐมนตรีหรือผู้นำฝ่ายค้าน

หากนายกรัฐมนตรีไม่อยู่ในระหว่างปฏิบัติภารกิจราชการในขณะที่มีกำหนดการถามตอบข้อซักถามของนายกรัฐมนตรี บทบาทนี้มักจะถูกเติมเต็มโดยรองนายกรัฐมนตรีหรือเลขาธิการแห่งรัฐคนแรก [ 16 ] หากตำแหน่งเหล่านี้ว่างหรือรองนายกรัฐมนตรีไม่ว่าง สมาชิกคณะรัฐมนตรี ที่มีอาวุโสสูงสุดลำดับถัดไป จะได้รับคำถาม (เช่น เลขาธิการแห่งรัฐคนแรกหรือรองหัวหน้าพรรครัฐบาล) [ 17 ]ในกรณีที่ผู้นำฝ่ายค้านไม่อยู่ คำถามของฝ่ายค้านมักจะนำโดยสมาชิกคณะรัฐมนตรีเงาที่มีตำแหน่งสูงสุดลำดับถัดไป ตั้งแต่ปี 1992 ถึง 2020 มีธรรมเนียมปฏิบัติว่าหากนายกรัฐมนตรีหรือผู้นำฝ่ายค้านไม่อยู่ ฝ่ายอื่นจะเสนอชื่อบุคคลเพื่อทำหน้าที่แทน ซึ่งหมายความว่าทั้งสองฝ่ายมีผู้แทน[ 16 ]ธรรมเนียมปฏิบัตินี้ถูกทำลายในการถาม ตอบข้อซักถามของนายกรัฐมนตรีครั้งแรกของ Keir Starmerในฐานะผู้นำฝ่ายค้าน เนื่องจากนายกรัฐมนตรีBoris Johnsonเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเนื่องจากป่วยด้วยCOVID- 19 โดมินิก ราบในฐานะเลขาธิการแห่งรัฐคนแรก ทำหน้าที่แทนจอห์นสัน[ 18 ]เมื่อวันที่ 16 กันยายน 2020 สมาชิกในครัวเรือนของสตาร์เมอร์แสดง อาการ ของ COVID-19ซึ่งหมายความว่าเขาต้องกักตัว ส่งผลให้ แอ งเจลา เรย์เนอร์รองหัวหน้าพรรคแรงงานและเลขาธิการแห่งรัฐคนแรกเงาทำหน้าที่แทนเขาในการตั้งคำถามต่อจอห์นสัน ก่อนปี 1992 ผู้ที่ทำหน้าที่แทนมักจะตั้งคำถามต่อนายกรัฐมนตรีหรือในทางกลับกัน ตัวอย่างเช่นรอย แฮตเตอร์สลีย์ รองหัวหน้าพรรคแรงงานระหว่างปี 1983 ถึง 1992 ทำหน้าที่แทนนีล คินน็อคในการเผชิญหน้ากับมาร์กาเร็ต แทตเชอร์ถึง 38 ครั้งระหว่างเดือนกุมภาพันธ์ 1984 ถึงกรกฎาคม 1990 [ 19 ]

นอกจากนี้ บอริส จอห์นสัน ยังเป็นนายกรัฐมนตรีคนแรกที่ตอบคำถาม PMQ นอกห้องประชุมผ่านระบบออนไลน์ หลังจากได้รับคำสั่งให้กักตัวหลังจากการพบกับลี แอนเดอร์สันซึ่งต่อมาตรวจพบว่าติดเชื้อโควิด-19 [ 20 ] [ 21 ]เคียร์ สตาร์เมอร์ กลายเป็นผู้นำฝ่ายค้านคนแรกที่ถามคำถามจากระยะไกลในอีกหนึ่งเดือนต่อมา หลังจากที่เจ้าหน้าที่ในสำนักงานของเขาติดเชื้อโควิด-19 [ 22 ]

ในช่วงรัฐบาลผสมระหว่างคาเมรอนและเคล็กก์นิค เคล็กก์ตอบคำถามนายกรัฐมนตรี 15 ครั้ง และวิลเลียม เฮก 2 ครั้ง โดยทั้งหมดเป็นการตอบคำถามตรงข้ามกับแฮร์เรียต ฮาร์แมน [ a ] ​​[ 23 ] ก่อนหน้านี้ ฮาร์แมนในฐานะรองหัวหน้าพรรคแรงงานและรองนายกรัฐมนตรีโดยพฤตินัย ได้ตอบคำถามนายกรัฐมนตรีให้กับ กอร์ดอน บราวน์ 10 ครั้ง ระหว่างเดือนเมษายน 2551 ถึงมีนาคม 2553 โดยทั้งหมดเป็นการตอบคำถามตรงข้ามกับวิลเลียม เฮก ในช่วงรัฐบาลคาเมรอนชุดที่สองจอร์จ ออสบอร์นตอบคำถาม 3 ครั้ง โดยตอบคำถามตรงข้ามกับฮิลารี เบนน์และแองเจลา อีเกิล [ b ] [ 24 ] ในรัฐบาลเมย์ชุดที่สองเดเมียน กรีนตอบคำถาม 2 ครั้ง[ c ] โดยตอบคำถาม ตรงข้ามกับเอมิลี ธอร์นเบอร์ รี ขณะที่เดวิด ลิดิงตันตอบคำถาม 6 ครั้ง โดยตอบคำถามตรงข้ามกับธอร์นเบอร์รีและรีเบคกา ลอง-เบลีย์[ d ] [ 24 ]เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2019 ไดแอน แอบบอตต์กลายเป็น ส.ส. ผิวดำคนแรกที่เข้าร่วม PMQs และถามคำถามหลัก 6 ข้อ โดยท้าทายรัฐมนตรีต่างประเทศโดมินิก ราบในฐานะเลขาธิการแห่งรัฐคนแรก

ผู้นำประจำห้องส่งคำสั่งตั้งแต่ปี 1961

ผู้ที่มีบทบาทโดดเด่นที่สุดในการอภิปรายถามตอบกับนายกรัฐมนตรี คือ นายกรัฐมนตรีและผู้นำฝ่ายค้าน ซึ่งจะกล่าวตอบตรงข้ามกันที่แท่นกล่าวสุนทรพจน์ การอภิปรายดังกล่าวจัดขึ้นเป็นประจำตั้งแต่ปี 1961 และรายชื่อด้านล่างนี้แสดงรายชื่อนายกรัฐมนตรีตั้งแต่ปี 1961 และผู้นำพรรคฝ่ายค้านที่พวกเขาเผชิญหน้ากันในสภาผู้แทนราษฎร รวมถึงผู้นำฝ่ายค้านลำดับที่สอง (โดยปกติคือผู้นำพรรคที่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับสามในสภาผู้แทนราษฎร) ด้วย

กุญแจปาร์ตี้ ซึ่งอนุรักษ์นิยมพรรคเสรีประชาธิปไตย
แรงงานพรรคชาตินิยมสกอตแลนด์
นายกรัฐมนตรี ผู้นำฝ่ายค้าน ผู้นำฝ่ายค้านรอง ปี
แฮโรลด์ แมคมิลแลนฮิวจ์ เกตสเคลล์ไม่มีพ.ศ. 2504–2506
จอร์จ บราวน์พ.ศ. 2506
แฮโรลด์ วิลสันพ.ศ. 2506
อเล็ก ดักลาส-โฮมพ.ศ. 2506–2507
แฮโรลด์ วิลสันอเล็ก ดักลาส-โฮมพ.ศ. 2507–2508
เอ็ดเวิร์ด ฮีธพ.ศ. 2508–2513
เอ็ดเวิร์ด ฮีธแฮโรลด์ วิลสันพ.ศ. 2513–2517
แฮโรลด์ วิลสันเอ็ดเวิร์ด ฮีธพ.ศ. 2517–2518
มาร์กาเร็ต แทตเชอร์พ.ศ. 2518–2519
เจมส์ คัลลาแกนพ.ศ. 2519–2522
มาร์กาเร็ต แทตเชอร์เจมส์ คัลลาแกนพ.ศ. 2522–2523
ไมเคิล ฟุตพ.ศ. 2523–2526
นีล คินน็อคพ.ศ. 2526–2533
จอห์น เมเจอร์พ.ศ. 2533–2535
จอห์น สมิธพ.ศ. 2535–2537
มาร์กาเร็ต เบ็คเก็ตต์พ.ศ. 2537
โทนี่ แบลร์พ.ศ. 2537–2540
โทนี่ แบลร์จอห์น เมเจอร์แพดดี้ แอชดาวน์พ.ศ. 2540
วิลเลียม เฮกพ.ศ. 2540–2542
ชาร์ลส์ เคนเนดี้พ.ศ. 2542–2544
เอียน ดันแคน สมิธพ.ศ. 2544–2546
ไมเคิล ฮาวาร์ดพ.ศ. 2546-2548
เดวิด คาเมรอนพ.ศ. 2548–2549
เมนซีส์ แคมป์เบลล์พ.ศ. 2549–2550
กอร์ดอน บราวน์2007
วินซ์ เคเบิล2007
นิค เคล็กก์พ.ศ. 2550–2553
เดวิด คาเมรอนแฮเรียต ฮาร์แมนไม่มี2010
เอ็ด มิลลิแบนด์พ.ศ. 2553–2558
แฮเรียต ฮาร์แมนแองกัส โรเบิร์ตสัน2015
เจเรมี คอร์บิน2015–2016
เทเรซา เมย์2016–2017
เอียน แบล็กฟอร์ด2017–2019
บอริส จอห์นสัน2019–2020
เคียร์ สตาร์เมอร์2020–2022
ลิซ ทรัสส์2022
ริชี สุนัค2022
สตีเฟน ฟลินน์2022–2024
เคียร์ สตาร์เมอร์ริชี สุนัคเอ็ด เดวี2024
เคมี บาเดนอค2024–2026
รอประกาศ2026–

การรายงานข่าวของสื่อ

การออกอากาศของเดวิด คาเมรอนตอบคำถามของนายกรัฐมนตรีในปี 2012

ในสหราชอาณาจักร การถามตอบระหว่างนายกรัฐมนตรีและสมาชิกรัฐสภาจะถ่ายทอดสดผ่านกล้องในห้องแถลงข่าวภายในสภาผู้แทนราษฎร ทางช่องโทรทัศน์แห่งชาติBBC Two , BBC News Channel , BBC Parliament , Sky NewsและGB Newsนอกจากนี้ยังถ่ายทอดสดทางสถานีวิทยุแห่งชาติBBC Radio 5 Liveด้วย

ในสหรัฐอเมริกา การถามตอบกับนายกรัฐมนตรีจะถ่ายทอดสดทาง สถานีโทรทัศน์ C-SPAN แห่งชาติ C-SPAN ยังมีคลังเก็บข้อมูลการถ่ายทอดสดการถามตอบกับนายกรัฐมนตรีตั้งแต่ปี 1989 ซึ่งเป็นปีที่เริ่มออกอากาศครั้งแรก ไม่มีการถ่ายทอดสดทางวิทยุในประเทศนั้น

คำถามของนายกรัฐมนตรีได้รับการล้อเลียนในรายการตลกเสียดสีช่วงดึกทางโทรทัศน์ของอเมริกาSaturday Night Live [ 25 ]

ในการสัมภาษณ์ C-SPAN ในปี 1991 ไม่นานหลังจากที่เครือข่ายเริ่มออกอากาศคำถามของนายกรัฐมนตรี ประธานาธิบดีจอร์จ เอช ดับเบิลยู บุช แห่งสหรัฐอเมริกาในขณะนั้น กล่าวว่า "ผมนับว่าตัวเองโชคดีที่ไม่ต้องลงไปในหลุมที่จอห์น เมเจอร์ยืนอยู่ เผชิญหน้ากับฝ่ายตรงข้าม ตะโกนใส่กัน" [ 26 ]

ทั่วโลก การถามตอบกับนายกรัฐมนตรีจะถ่ายทอดสดผ่านเว็บไซต์รัฐสภาอังกฤษอย่างเป็นทางการ parliamentlive.tv ทั้งในรูปแบบภาพและเสียง[ 27 ]

หมายเหตุ

  1. ^ 20 มิถุนายน 2555 และ 10 กันยายน 2557
  2. ^ 17 มิถุนายน 2558, 9 ธันวาคม 2558 และ 25 พฤษภาคม 2559
  3. ^ 12 กรกฎาคม 2560 และ 29 พฤศจิกายน 2560
  4. ^ 7 ธันวาคม 2016, 31 มกราคม 2018, 11 กรกฎาคม 2018, 6 กุมภาพันธ์ 2019, 24 เมษายน 2019 และ 5 มิถุนายน 2019

อ่านเพิ่มเติม

  • อายชา ฮาซาริกา, ทอม แฮมิลตัน (2018): การเมืองแบบหุ่นกระบอกและหุ่นกระบอก คู่มือจากคนวงในเกี่ยวกับคำถามของนายกรัฐมนตรีสำนักพิมพ์บิทแบ็ก ISBN 978-1785901843
  • "คำถามของนายกรัฐมนตรี"รัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักรสืบค้นเมื่อ 25 กรกฎาคม 2553
  • "คำถามของนายกรัฐมนตรี"บีบีซี รัฐสภาสืบค้นเมื่อ 13 พฤษภาคม 2558
  • "พอดแคสต์เสียงของการประชุมถามตอบนายกรัฐมนตรี"เดอะการ์เดียนลอนดอน 7 กุมภาพันธ์ 2551 สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2553
  • "การถามตอบของนายกรัฐมนตรีในสภาสามัญชนอังกฤษ" . C-SPAN . สืบค้นเมื่อ25 กรกฎาคม 2010 .
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Prime_Minister%27s_Questions&oldid=1361322479 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ คำถามของนายกรัฐมนตรี

คำถามของนายกรัฐมนตรี ( PMQsหรือที่รู้จักอย่างเป็นทางการว่าคำถามถึงนายกรัฐมนตรีในขณะที่เรียกกันทั่วไปว่าเวลาถามตอบของนายกรัฐมนตรี ) เป็นธรรมเนียมปฏิบัติตามรัฐธรรมนูญในสหราชอาณาจักร

ประวัติศาสตร์

แม้ว่านายกรัฐมนตรีจะตอบคำถามในรัฐสภามาหลายศตวรรษแล้ว แต่จนกระทั่งถึงช่วงทศวรรษ 1880 คำถามถึงนายกรัฐมนตรีก็ได้รับการปฏิบัติเช่นเดียวกับคำถามถึง รัฐมนตรีคนอื่นๆ ของพระมหากษัตริย์ กล่าว คือ ถามโดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า ในวันที่รัฐมนตรีว่าง...

ฝึกฝน

ส.ส. ฝ่าย รัฐบาล ที่ประสงค์จะถามคำถามต้องลงชื่อใน ระเบียบวาระการประชุม จากนั้นชื่อของผู้สมัครจะถูกสุ่มเลือกเพื่อจัดลำดับการเรียกโดยประธานสภา ประธานสภาจะเรียก ส.ส. ให้ถามคำถาม โดยปกติจะสลับกัน คือ ส.ส. จากฝ่ายรัฐบาลหนึ่งคน ตามด้วย ส.ส. จากฝ่ายค้านหนึ่งคน ส.ส.

การไม่อยู่ของนายกรัฐมนตรีหรือผู้นำฝ่ายค้าน

หากนายกรัฐมนตรีไม่อยู่ในระหว่างปฏิบัติภารกิจราชการในขณะที่มีกำหนดการถามตอบข้อซักถามของนายกรัฐมนตรี บทบาทนี้มักจะถูกเติมเต็มโดย รองนายกรัฐมนตรี หรือ เลขาธิการแห่งรัฐคนแรก [ 16 ] หาก ตำแหน่งเหล่านี้ว่างหรือรองนายกรัฐมนตรีไม่ว่าง สมาชิก คณะรัฐมนตรี...