อ่าน 6 นาที
โปรโต-มาเลย์
คำว่า Proto-Malay ซึ่งแปลว่า Melayu Asli (ชาวมาเลย์ดั้งเดิม) หรือ Melayu Purba (ชาวมาเลย์โบราณ) หรือ Melayu Tua (ชาวมาเลย์เก่า) [ 5 ] หมายถึง ผู้พูดภาษา ออสโตรเนเซียน...
โปรโต-มาเลย์
มาเลเซีย : มลายู อัสลี, มลายู ปูร์บาอินโดนีเซีย : มลายู ทัว, มลายู คูโน | |
|---|---|
| ภูมิภาคที่มีประชากรจำนวนมาก | |
| หมู่เกาะมาเลย์ : | |
| ประมาณ 13,000,000–15,000,000 (2010) [ 1 ] [ 2 ] | |
| 65,189 (2010) [ 3 ] [ 4 ] | |
| ภาษา | |
| ภาษามาเลย์ , ภาษาเซเมไลก์ , ภาษาบาตัก , ภาษาดายัก , ภาษาอินโดนีเซีย , ภาษามาเลเซีย , ภาษาอังกฤษ | |
| ศาสนา | |
| ลัทธิวิญญาณนิยมศาสนาอิสลามศาสนาคริสต์ | |
| กลุ่มชาติพันธุ์ที่เกี่ยวข้อง | |
| ชาวเซนอย ( ชาวเซมากเบรี , ชาวมาห์เมรี ), ชาวโอรังเลาต์ , ชาวมาเลย์ (กลุ่มชาติพันธุ์) , ชาวอินโดนีเซียพื้นเมือง , ชาวมาลากัสซี | |
คำว่าProto-Malayซึ่งแปลว่าMelayu Asli (ชาวมาเลย์ดั้งเดิม) หรือMelayu Purba (ชาวมาเลย์โบราณ) หรือMelayu Tua (ชาวมาเลย์เก่า) [ 5 ]หมายถึง ผู้พูดภาษา ออสโตรเนเซียนที่อพยพจากแผ่นดินใหญ่เอเชียไปยังคาบสมุทรมาเลย์และหมู่เกาะมาเลย์ในการอพยพครั้งยาวนานระหว่าง 2500 ถึง 1500 ปีก่อนคริสตกาล ก่อนการอพยพของชาวDeutero-Malaysประมาณหนึ่งพันปีต่อมา[ 6 ]ชาว Proto-Malays มีบรรพบุรุษเป็นมนุษย์กลุ่มแรกที่อาศัยอยู่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[ 7 ]
เชื่อกันว่าชาวมาเลย์โบราณเป็นนักเดินเรือที่มีความรู้ด้านสมุทรศาสตร์มีทักษะการประมงขั้นสูง รวมถึงทักษะการเกษตรขั้นพื้นฐาน เมื่อเวลาผ่านไป พวกเขาได้ตั้งถิ่นฐานในสถานที่ต่างๆ และรับเอาขนบธรรมเนียมและศาสนาต่างๆ มาใช้ อันเป็นผลมาจากการผสมผสานทางวัฒนธรรมและการแต่งงานข้ามเผ่ากับผู้คนส่วนใหญ่ที่พวกเขาได้ติดต่อด้วย เช่น ชาว เซมังและชาว เซนอย
ต้นทาง
สารานุกรมมาเลเซีย: ประวัติศาสตร์ยุคต้นได้ชี้ให้เห็นทฤษฎีสามข้อเกี่ยวกับต้นกำเนิดของภาษาโปรโตมาเลย์: [ 8 ]
- ทฤษฎียูนนาน การอพยพตามแม่น้ำ โขง ( ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1889) ทฤษฎีที่ว่าภาษาโปรโตมาเลย์มีต้นกำเนิดจากยูนนานได้รับการสนับสนุนโดย RH Geldern, JHC Kern, JR Foster, JR Logen, Slametmuljana และ Asmah Haji Omar หลักฐานอื่นๆ ที่สนับสนุนทฤษฎีนี้ ได้แก่ เครื่องมือหินที่พบในหมู่เกาะมาเลย์ซึ่งคล้ายคลึงกับเครื่องมือในเอเชียกลาง ความคล้ายคลึงกันระหว่างขนบธรรมเนียมของชาวมาเลย์และชาวอัสสัมและข้อเท็จจริงที่ว่าภาษามาเลย์และ ภาษา เขมรเป็นภาษาที่มีความสัมพันธ์กัน เนื่องจากถิ่นกำเนิดของชาวเขมรอยู่ที่ต้นกำเนิดของแม่น้ำโขง
- ทฤษฎีของชาวเรือ (ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1965)
- ทฤษฎีไต้หวัน (ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1997) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่กลุ่มชนออสโตรเนเซียนและภาษาออสโตรเนเซียน
นักภาษาศาสตร์เชิงประวัติศาสตร์บางคนสรุปว่ามีหลักฐานทางภาษาศาสตร์น้อยมากสำหรับการแบ่งแยกภาษาโปรโต-มาเลย์/ดิวเทอโร-มาเลย์[ 9 ]ผลการวิจัยชี้ให้เห็นว่าชาวโปรโต-มาเลย์และชาวดิวเทอโร-มาเลย์อาจมีต้นกำเนิดเดียวกัน ทฤษฎีก่อนหน้านี้เสนอว่าชาวดิวเทอโร-มาเลย์อพยพมาในคลื่นการอพยพครั้งที่สองราว 300 ปีก่อนคริสตกาล เมื่อเทียบกับการมาถึงของชาวโปรโต-มาเลย์ที่มาถึงก่อนหน้านั้นมาก[ 10 ]
ภูมิภาคทางภูมิศาสตร์
อินโดนีเซีย
Ernest-Théodore Hamy (1896) ระบุกลุ่มภาษาโปรโตมาเลย์ 3 กลุ่มแรกที่พบในสุมาตราและบอร์เนียวประเทศอินโดนีเซีย : [ 11 ] [ 12 ]
งานวิจัยของKoentjaraningratและAlfred Russel Wallace (1869) ต่าง ก็สรุปว่าชาว โมลุกกะ ส่วนใหญ่ จัดอยู่ในกลุ่มภาษาโปรโต-มาเลย์ โดยมีการผสมผสานกับภาษาเมลานีเซียน[ 13 ]อย่างไรก็ตาม ผลการค้นพบของ António Mendes Correiaได้จัดกลุ่มชาวติมอร์ ใหม่ [ 14 ]ในแผนภูมิชาติพันธุ์วิทยาของ Alfred Russel Wallace ว่าส่วนใหญ่เป็นชาวโปรโต-มาเลย์[ 15 ] หลักฐาน นี้แสดงให้เห็นได้จากความคล้ายคลึงกันอย่างน่าทึ่งในการออกแบบสถาปัตยกรรมของบ้านแบบดั้งเดิมในLospalos ประเทศติมอร์ตะวันออกกับชาวบาตักและชาวโตราจา[ 16 ]ในสุลาเวสีไม่เพียงแต่ ชาว โตราจา เท่านั้นที่ถูกมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของชาวโปรโต-มาเลย์โบราณ แต่รวมถึง ชาวมินาฮาซันที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งอพยพมายังเกาะในช่วงยุคหินใหญ่ด้วย[ 17 ]ในสุมาตราชนเผ่าปิ๊กมีที่ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักที่เรียกว่าชาวมันเตแห่งอาเจะห์ถือว่าเป็นชาวมาเลย์ดั้งเดิมและเชื่อว่าสูญพันธุ์ไปแล้ว[ 18 ]
กลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ ที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับชาวโปรโต-มาเลย์ ได้แก่ชาวนาเกะจากเกาะฟลอเรสซึ่งถือว่าเป็นการผสมผสานระหว่างชาวโปรโต-มาเลย์และชาวเมลานีเซียน[ 19 ] [ 20 ]และชาวซาไกจากเรียวซึ่งเดิมทีเป็นชาวโปรโต-มาเลย์บริสุทธิ์ จนกระทั่งต่อมาถูกบังคับให้อพยพเข้าไปในแผ่นดินโดยชาวดิวเทอโร-มาเลย์ ทำให้เกิดการผสมผสานกับชาวเนกริโต [ 21 ] นอกชายฝั่งตะวันตกของเบงกูลูเกาะสุมาตราชนพื้นเมืองของเกาะเองกาโนซึ่งรู้จักกันในชื่อชาวเองกาโนถือว่าเป็นชาวโปรโต-มาเลย์เป็นส่วนใหญ่[ 22 ]
มาเลเซีย

ในมาเลเซียชาวโปรโต-มาเลย์ถูกจัดอยู่ในกลุ่มชน พื้นเมือง ออรัง อัสลี ใน คาบสมุทรมาเลเซียพวกเขาเป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการว่า: [ 23 ]
กลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ นอกคาบสมุทรมาเลเซียที่ถือว่าเป็นชาวโปรโต-มาเลย์ นอกเหนือจาก กลุ่มชาว ออรัง อัสลีได้แก่ชาวรุงกัส[ 25 ]
ฟิลิปปินส์
ในงานวิจัยสมัยใหม่ การจัดกลุ่มชาติพันธุ์ฟิลิปปินส์เป็น "โปรโต-มาเลย์" ถือเป็นหมวดหมู่ทางมานุษยวิทยาที่ล้าสมัย งานวิจัยร่วมสมัยด้านพันธุศาสตร์ ภาษาศาสตร์ และโบราณคดี กลับมองว่าการตั้งถิ่นฐานของฟิลิปปินส์อยู่ในบริบทที่กว้างขึ้นของการขยายตัวของชาวออสโตรเนเซียน[ 26 ]
ฉันทามติทางวิทยาศาสตร์สมัยใหม่
ตาม แบบจำลอง การอพยพออกจากไต้หวันประชากรที่พูดภาษาออสโตรเนเซียนอพยพลงใต้ไปยังฟิลิปปินส์เมื่อประมาณ 4,000–5,000 ปีก่อน กลุ่มเหล่านี้ไม่ได้มาถึงเป็น "คลื่น" ที่แยกจากกันตามลำดับดังที่ทฤษฎีกล่าวไว้ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 แต่มาผ่านเครือข่ายทางทะเลที่ซับซ้อนและหลายทิศทาง[ 27 ]
การศึกษาจีโนมิกส์ในปี 2021 โดย Larena et al. แสดงให้เห็นว่าประชากรคอร์ดิเยรา (เช่นบอนต็อกและอิฟูเกา ) มีบรรพบุรุษออสโตรเนเซียนพื้นฐานในระดับสูง งานวิจัยนี้บ่งชี้ว่ากลุ่มเหล่านี้มีความแตกต่างทางพันธุกรรมจากประชากรที่ถูกระบุว่าเป็น "มาเลย์" ในหมู่เกาะทางใต้ในอดีต[ 28 ]
กลุ่มที่เคยถูกจัดประเภทเป็น "ภาษาโปรโต-มาเลย์" พูดภาษาที่อยู่ในกลุ่มภาษาลูซอนเหนือและภาษาฟิลิปปินส์สาขาอื่น ๆ ภาษาเหล่านี้พัฒนาขึ้นอย่างอิสระตลอดหลายพันปีและไม่ใช่ "ส่วนผสม" ของภาษามาเลย์และกลุ่มชาติพันธุ์อื่น ๆ[ 29 ]
มุมมองทางประวัติศาสตร์และความเข้าใจผิด
ทฤษฎี "คลื่นการอพยพ" ในศตวรรษที่ 20
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 นักมานุษยวิทยาH. Otley Beyer ได้ทำให้ทฤษฎี " คลื่นแห่งการอพยพ " เป็นที่นิยม แบบจำลองนี้จัดประเภทกลุ่มชาติพันธุ์ของฟิลิปปินส์ตามลักษณะทางกายภาพที่รับรู้และลำดับการมาถึง โดยมักใช้สำมะโนประชากรของหมู่เกาะฟิลิปปินส์ปี 1918 (ตีพิมพ์ในปี 1921) เป็นกรอบ[ 30 ]ภายใต้ทฤษฎีที่ไม่ได้รับการยอมรับในปัจจุบันนี้ หลายกลุ่มถูกระบุว่าเป็น "โปรโต-มาเลย์" หรือ "ลูกผสม":
- ชาวมังยันและชาวมังกวนกัน
- บอนต็อก , อิฟูเกาและติงเกียน (ซึ่งในอดีตถูกอธิบายว่าเป็น "ชาวมาเลย์เป็นส่วนใหญ่")
- Apayao , TedurayและBatak (อธิบายตามประวัติศาสตร์ว่าเป็นส่วนผสมระหว่างมาเลย์โปรโตและอินโดนีเซียพื้นเมืองหรือ Negrito)
นักวิชาการสมัยใหม่มองว่าการจำแนกประเภทนี้เป็นส่วนหนึ่งของการพัฒนาทางประวัติศาสตร์ของมานุษยวิทยาฟิลิปปินส์มากกว่าคำอธิบายทางชาติพันธุ์วิทยาหรือชีววิทยาที่ถูกต้อง[ 31 ]
ดูเพิ่มเติม
- มาเลเซียยุคก่อนประวัติศาสตร์
- อาณาจักรมลายูอาณาจักรมลายูคูโน
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โปรโต-มาเลย์
คำว่า Proto-Malay ซึ่งแปลว่า Melayu Asli (ชาวมาเลย์ดั้งเดิม) หรือ Melayu Purba (ชาวมาเลย์โบราณ) หรือ Melayu Tua (ชาวมาเลย์เก่า) [ 5 ] หมายถึง ผู้พูดภาษา ออสโตรเนเซียน...
ต้นทาง
สารานุกรม มาเลเซีย: ประวัติศาสตร์ยุคต้น ได้ชี้ให้เห็นทฤษฎีสามข้อเกี่ยวกับต้นกำเนิดของภาษาโปรโตมาเลย์: [ 8 ]
อินโดนีเซีย
Ernest-Théodore Hamy (1896) ระบุกลุ่มภาษาโปรโตมาเลย์ 3 กลุ่มแรกที่พบใน สุมาตรา และ บอร์เนียว ประเทศ อินโดนีเซีย : [ 11 ] [ 12 ]
มาเลเซีย
ใน มาเลเซีย ชาวโปรโต-มาเลย์ถูกจัดอยู่ในกลุ่มชน พื้นเมือง ออรัง อัสลี ใน คาบสมุทรมาเลเซีย พวกเขาเป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการว่า: [ 23 ]