วิกิพีเดียภาษาไทย
กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 7 นาที

ปุยเซย์

การบำรุงรักษา CS1: ตำแหน่งไม่มีผู้เผยแพร่/ภูมิภาคทางภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรมของฝรั่งเศส/ภูมิศาสตร์ของฝรั่งเศส/หน้ารวมถึงการออกเสียงที่บันทึกไว้/เพจที่ใช้การชำระกล่องข้อมูลโดยไม่มีพิกัด/หน้าที่ใช้ส่วนขยาย Phonos/หน้าที่มี IPA ภาษาฝรั่งเศส/ภูมิภาคของฝรั่งเศส

Puisaye ( การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: ⓘ ) เป็นภูมิภาคทางธรรมชาติและประวัติศาสตร์ของฝรั่งเศส

ปุยเซย์

พิกัด : 47°38′N 3°04′E / 47.633°N 3.067°E / 47.633; 3.067
ปุยเซย์
แผนที่ของ Puisaye โดยนักเขียนแผนที่ Gustave Goujon, 1906
แผนที่ของ Puisaye โดยนักเขียนแผนที่ Gustave Goujon, 1906
communauté de communes de Puisaye-Forterre (สีแดงเข้ม) ในภูมิภาคบูร์กอญ-ฟรองซ์-กงเต รวมถึงพื้นที่ส่วนใหญ่ของปุยซาเย ยกเว้นทางตะวันตกในลุ่มแม่น้ำลัวร์
communauté de communes de Puisaye-Forterre (สีแดงเข้ม) ในภูมิภาคบูร์กอญ-ฟรองซ์-กงเตรวมถึงพื้นที่ส่วนใหญ่ของ Puisaye ยกเว้นทางตะวันตกในลุ่มแม่น้ำลัวร์
ประเทศฝรั่งเศส
แผนกต่างๆลัวเรต์ , นีเอฟร์ , ยอนน์
เขตต่างๆมงตาร์จิส , คอสน์-กูร์-ซูร์-ลัวร์ , โอแซร์
แคนตันเกียง , ปุยยี-ซูร์-ลัวร์ , คูร์ เดอ ปุยซาเย , แวงเซลส์

Puisaye ( การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: [ pɥizɛ ]ⓘ ) เป็นภูมิภาคทางธรรมชาติและประวัติศาสตร์ของฝรั่งเศส ปัจจุบันแบ่งออกเป็นสามจังหวัดลัวเรต์นีเอฟร์และยอนน์ศูนย์กลางทางประวัติศาสตร์และการบริหารคือเมืองแซงต์-ฟาร์โกชาวเมืองรู้จักกันในชื่อปัวอูดินส์(หรือปุยเซยองส์)

ชื่อ

ตามที่Ambroise Challe นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นในศตวรรษที่ 19 กล่าวไว้ ชื่อPuisaye ปรากฏครั้งแรกใน เอกสารสิทธิ์ในศตวรรษที่ 12 โดยมีการสะกดหลายแบบ เช่นPoiseia , Puseium , Pusaya , Puiseia , PuteaciaหรือPoidaceia [ 1 ]

ภูมิศาสตร์

เนื่องจากปุยแซย์ไม่ใช่เขตการปกครอง ดังนั้นคำจำกัดความและขอบเขตที่แน่นอนจึงอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับเวลาและบริบท พื้นที่ใจกลางเป็นป่าและบึงน้ำ มีแม่น้ำหลายสายไหลผ่าน รวมถึงแม่น้ำลัวร์มีอาณาเขตติดกับ ซองแซร์รัวส์ทางทิศ ตะวันตก โดยมี แม่น้ำลัวร์ คั่นกลาง กาติเนส์ ทางทิศ ตะวันตกเฉียงเหนือโอแซร์รัวส์ทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือฟอร์แตร์ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ และดอนเซียส์ทางทิศใต้

ชุมชนPuisaye-Forterreซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2017 ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของ Puisaye ในอดีต แม้ว่าจะไม่รวมพื้นที่ชายขอบทางตะวันตกในLoiretก็ตาม นอกจากนี้ยังรวมถึงพื้นที่ Forterre ที่มีลักษณะทางธรณีวิทยาแตกต่างกัน ตลอดจนบางส่วนของ Auxerrois ซึ่งอยู่ทางตะวันออก[ 2 ]ชื่อ Puisaye ดูเหมือนจะดึงดูดใจชุมชนต่างๆ ที่ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ Puisaye ในอดีตให้นำชื่อนี้มาใช้ ตัวอย่างเช่นSougères-en-Puisayeซึ่งเปลี่ยนชื่อจาก Sougères-les-Simon ในปี 1955 และCharny-Orée-de-Puisayeซึ่งใช้ชื่อนี้เมื่อก่อตั้งขึ้นจากการรวมตัวของ 14 หมู่บ้านในปี 2016 ส่งผลให้การใช้คำว่า Puisaye ในปัจจุบันครอบคลุมพื้นที่ที่กว้างกว่าในอดีต

ทะเลสาบดูบูร์ดงเป็นแหล่งน้ำที่ใหญ่ที่สุดในปุยเซย์ แม้ว่าจะไม่ใช่แหล่งน้ำแห่งเดียวก็ตาม ทะเลสาบแห่งนี้เป็นอ่างเก็บน้ำที่สร้างขึ้นในปี 1901 เพื่อช่วยควบคุมระดับน้ำของคลองไบรอาเร แม่น้ำ บู ร์ดงเป็นลำธารสาขาเล็กๆ ของแม่น้ำโลอิงที่ไหลเข้าและออกจากทะเลสาบ

ประวัติศาสตร์

ดินแดนของปุยเซย์ได้รับการนับถือศาสนาคริสต์ในช่วงปลายยุคโบราณหมู่บ้านบางแห่งมีความเกี่ยวข้องกับนักบุญในช่วงปลายยุคโบราณ เช่นปริสคัสในแซงต์-ออง- ปุยเซย์ ต้นฉบับของ ราชวงศ์คาโรลิงระบุรายชื่อตำบลปุยเซย์หลายแห่งในเส้นทางของนักบุญออนาริอุสบิชอปแห่งอ็อกแซร์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 6 ได้แก่นอยวี-ซูร์-ลัวร์ ( โนวุส วิคัส ), บริอาเร ( บริโอเดอรัส ), บลีโน ( บลาโนอิลัส ), บิตรี ( วิตริอาคัส)และอาร์เคียน ( อาร์คุนเซียส ) และยังกล่าวถึงทูซี ( โทเซียคัส ) ด้วย [ 3 ] [ 4 ]

อาณาจักรทูซีมีบทบาทสำคัญในยุคกลางตอนปลายเนื่องจากผู้นำและสมาชิกในตระกูลหลายคนมีบทบาทสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะพันธมิตรของตระกูลคอร์เทนีย์ในกิจการต่างแดน ในขณะเดียวกัน ทางตอนใต้ของแม่น้ำปุยเซย์อยู่ในอิทธิพลของเคาน์ตีเนเวอร์สและโดยเฉพาะอย่างยิ่งบารอนนีดอนซี

วิกฤตการณ์ในช่วงปลายยุคกลางโดยเฉพาะอย่างยิ่งสงครามร้อยปีถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในประวัติศาสตร์ของภูมิภาคนี้เมืองตูซีถูกทำลายอย่างยับเยินในช่วงก่อนการรบที่คราแวนต์และต่อมาถูกแทนที่ด้วย เมือง แซงต์-ฟาร์โกในฐานะศูนย์กลางเมืองหลักของปุยแซย์อองตวน เดอ ชาบานส์ได้พัฒนาเมืองแซงต์-ฟาร์โกอย่างมาก ทั้งบูรณะปราสาทและก่อตั้งโรงพยาบาลขึ้นที่นั่น โดยทั่วไปแล้ว ช่วงศตวรรษระหว่างปี 1450 ถึง 1550 เป็นช่วงเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรืองและการฟื้นฟูในภูมิภาคนี้ ซึ่งยังคงปรากฏให้เห็นในภูมิทัศน์โดยโบสถ์ประจำหมู่บ้านจำนวนมากที่สร้างขึ้นในยุคนั้น ช่วงเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรืองนี้สิ้นสุดลงด้วยสงครามศาสนาและปัญหาต่างๆ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 17

เดิมเป็นจังหวัดออร์เลอ็องในศตวรรษที่ 18 โดยมีจังหวัดปุยแซย์อยู่ทางทิศตะวันออกไกล

ในช่วงสิ้นสุดของ Ancien Régimeของฝรั่งเศสแกนหลักของ Puisaye รวมถึง Bléneau, Saint-Fargeau, Toucy และ Saint-Sauveur เป็นส่วนหนึ่งของจังหวัด Orléanais มันเป็นพื้นที่ชายแดนจังหวัด โดยมีบางส่วนของชุมชน communauté de communes de Puisaye-Forterre ในปัจจุบัน ในชองปาญ (เช่นCharny ), เบอร์กันดี (เช่นPourrain , Courson-les-Carrières ) และNivernais (เช่นSaint-Vérain ) นอกจากนี้Île-de-France (เช่นCourtenay ) ยังอยู่ใกล้ทางเหนือ และBerryก็อยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำลัวร์

ลอร์ดแห่งปุยเซย์

ชื่อ "ลอร์ดชิปแห่งปุยแซย์" ปรากฏอยู่ในเอกสารตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 13 ถึงปลายศตวรรษที่ 16 โดยครอบคลุมพื้นที่ที่เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา แต่โดยทั่วไปแล้วจะรวมถึงเมืองเบลีโนเมซิลส์แซงต์-ฟาร์โกและจนถึงต้นศตวรรษที่ 16 ก็ รวมถึง เมืองตูซีด้วย

อาณาเขตปกครองปุยเซย์ตกทอดไปยังเหล่าเคานต์ ซึ่งต่อมาเป็นดยุคแห่งบาร์หลังจากการแต่งงานในปี 1255 ระหว่างธีโอบอลด์ที่ 2 เคานต์แห่งบาร์และโจแอนนาแห่งทูซี ทายาทจากตระกูลที่สืบเชื้อสายมาจากอีเทียร์ เดอ นาร์บอนน์ ในศตวรรษที่ 11 ( เมซง เดอ ทูซี ) เมื่อโจแอนนาแห่งทูซีสิ้นพระชนม์ในปี 1317 อาณาเขตปกครองจึงตกเป็นของเอ็ดเวิร์ดที่ 1 เคานต์แห่งบาร์และต่อมาเป็นของพระโอรสของพระองค์คือเฮนรีที่ 4 เคานต์แห่งบาร์และพระโอรสของพระโอรสคือโรเบิร์ต ดยุคแห่งบาร์จอห์นแห่งบาร์หนึ่งในพระโอรสของโรเบิร์ต ได้รับสืบทอดอาณาเขตปกครอง (แต่ไม่ใช่ดัชชีแห่งบาร์) เมื่อโรเบิร์ตสิ้นพระชนม์ในปี 1411 แต่ไม่นานนักพระองค์ก็ถูกสังหารในยุทธการอากินคอร์ตในเดือนตุลาคมปี 1415 อาณาเขตปกครองปุยเซย์จึงถูกยึดครองพร้อมกับดัชชี (ซึ่งผู้ปกครองคือเอ็ดเวิร์ดที่ 3ก็ถูกสังหารในอากินคอร์ตเช่นกัน) โดยพระคาร์ดินัลหลุยส์แห่งบาร์พระอนุชาของจอห์นและเอ็ดเวิร์ด และเป็นบุคคลสำคัญทางการเมืองในยุคนั้น[ 5 ]

เมื่อพระเจ้าหลุยส์สิ้นพระชนม์ ดินแดนปุยเซย์ตกเป็นของจอห์น จาคอบ มาร์ควิสแห่งมงต์เฟอร์รัตบุตรชายของมาร์ควิสธีโอดอร์ที่ 2ผู้ซึ่งแต่งงานกับโจอันนา พระน้องสาวของพระเจ้าหลุยส์ จอห์น จาคอบขายดินแดนบางส่วนให้กับจอร์จ เดอ ลา เตรมัวล์แต่เขาไม่สามารถหรือไม่เต็มใจที่จะจ่ายเงิน และบุตรชายของจอห์น จาคอบจึงได้ดินแดนคืนมาในช่วงปลายทศวรรษ 1440 พวกเขาขายดินแดนทั้งหมดให้กับฌาคส์ เคอร์ในเดือนกุมภาพันธ์ 1450 หลังจากฌาคส์ เคอร์ล่มสลายในปี 1451 ดินแดนก็ตกเป็นของอองตวน เดอ ชาบานส์ การตัดสินใจของ ชาร์ลส์ที่ 7เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม ค.ศ. 1453 ได้มอบให้แก่เขาโดยเฉพาะว่า: "(1) ที่ดิน ปราสาท และเขตปกครองของแซงต์-ฟาร์โก ลาโวลา คูดร์เปเรอุส แชมปิญ ญอลเมซิลส์หรือวิลเนิฟ-เลส์-ฌองเนต์และดินแดนในปกครองของพวกเขา; (2) ที่ดินของแซงต์-มอริซ-ซูร์-อาเวรอน เมลเลอรัว ลาเฟรเนอีฟอนเตเนลส์และดินแดนในปกครองของพวกเขา; (3) บารอนนีแห่งตูซีพร้อมทรัพย์สินและดินแดนในปกครองของพวกเขา" [ 6 ]ครอบครัวของฌาคส์ เคอร์ ฟ้องร้อง แต่ในที่สุดตระกูลชาบานก็สามารถรักษาดินแดนปุยแซย์ของพวกเขาไว้ได้[ 7 ]

หลังจากการเสียชีวิตของจอห์นแห่งชาบานส์ บุตรชายของอองตวน ในปี 1503 ดินแดนแห่งนี้ก็ถูกแบ่งให้กับธิดาทั้งสองของเขา แอนทัวเน็ตต์ (1498-ประมาณ 1527) ได้รับดินแดนส่วนใหญ่ของปุยแซย์ รวมถึงแซงต์-ฟาร์โกในปี 1515 เธอแต่งงานกับเรเน่ ดองฌู- เมซิแยร์ (1483-1521) ซึ่งต่อมาได้เป็นเจ้าของปุยแซย์ เช่นเดียวกับนิโคลัส ดองฌู บุตรชายของเขา (1518-1569) ดินแดนเหล่านี้ต่อมาตกเป็น ของฟรองซัวส์ ดยุกแห่งมงต์ป็องซิเยร์หลังจากการแต่งงานของเขากับเรเน่ ดองฌู-เมซิแยร์ ธิดาของนิโคลัส ดองฌู ในปี 1566 ส่วนอาโวย์ (1492-ประมาณ 1545) ธิดาคนโตของจอห์นแห่งชาบานส์ ได้ครอบครองดินแดนชาบานส์ส่วนอื่นๆ รวมถึงตูซีและในปี 1504 เธอแต่งงานกับอายมอง ดู ปรี (หรือพรี ) [ 8 ]ครอบครัวหลังยังคงครองตำแหน่งบารอนนีแห่งทูซีต่อไปหลังจากการเสียชีวิตของอายมอนในปี 1510 [ 9 ]

ในปี ค.ศ. 1575 พระเจ้าเฮนรีที่ 3ทรงยกฐานะเคาน์ตีแซงต์-ฟาร์โกให้เป็นดัชชี- แพรีหลังจากนั้น การอ้างอิงถึงปุยแซย์ในฐานะเจ้าผู้ครองแคว้นหรือหน่วยงานทางการเมือง ซึ่งปรากฏไม่บ่อยนักในสมัยของนิโคลัส ดองฌู ก็ดูเหมือนจะเลือนหายไป[ 10 ] อย่างไรก็ตาม ในเอกสารจดหมายเหตุของปราสาทแซงต์-ฟาร์โกมีการอ้างอิงถึง "ดัชชีแห่งแซงต์-ฟาร์โกและปุยแซย์" ในเอกสารฉบับหนึ่งจากปี ค.ศ. 1606 และ "ดัชชีแห่งแซงต์-ฟาร์โกและแคว้นปุยแซย์" ในเอกสารอีกฉบับหนึ่งจากปี ค.ศ. 1714 [ 11 ]

บุคคลที่มีความเกี่ยวข้องกับปุยซาเย

ยุคโบราณและยุคกลาง

ยุคสมัยใหม่ตอนต้น

ยุคสมัยใหม่ตอนปลายและยุคร่วมสมัย

ผู้นำทางการเมือง การบริหาร และการทหาร

นักวิชาการ นักวิทยาศาสตร์ และนักอุตสาหกรรม

วรรณกรรมและศิลปะ

อื่น

สถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจ

หมายเหตุ

  1. ↑ Ambroise Challe (1872), "La Puisaye et le Gâtinais" (PDF) , Bulletin de la Société des Sciences historiques et naturallles de l'Yonne
  2. ↑ "เลอแตร์ริตัวร์" . Communauté de communes de Puisaye-Forterre .
  3. ↑ "เกสตาแห่งบิชอปแห่งโอแซร์" . GitLab .
  4. ↑เจเนวีฟ บูเรอร์-เธียร์รี; ชาร์ลส์ เมริโอซ์ (2010) 481-888: ลา ฟรองซ์ เปรี้ยว ลา ฝรั่งเศส . ปารีส: เบลิน. พี224. 
  5. ↑ฟิลิปป์ โจเซฟ เอ็มมานูเอล เดอ สมิตเตเร (พ.ศ. 2412) "Recherches historiques sur la Puisaye et les seigneurs de la Maison de Bar" (PDF) . โอแซร์: แปร์ริเกต์.
  6. ↑กงเต อองรี เดอ ชาบานส์ (พ.ศ. 2437) ประวัติศาสตร์เดอลาเมซงเดอชาบานส์ ดิฌง{{cite book}}: CS1 maint: ตำแหน่งไม่ชัดเจน ผู้เผยแพร่ ( ลิงก์ )
  7. ↑ปิแอร์ เกลมองต์ (1866) Jacques COEur และ Charles VII: การบริหาร, การเงิน, อุตสาหกรรม, เลอคอมเมิร์ซ, เลตต์และศิลปะ au XVe siècle ดิดิเย่ร์ & ซี.
  8. ↑เอเตียน ปัตตู (2011) "เมซง เดอ ชาบานส์" (PDF ) ราซีน และประวัติศาสตร์ .
  9. ↑เอเตียน ปัตตู (2020) "Maison de Prie, Buzançais และ Montpoupon" (PDF ) ราซีน และประวัติศาสตร์ .
  10. ↑ "ชาโต เดอ ลา กูเดร" . ชาโตว์ เดอ ฟรองซ์ .
  11. ↑ "Archives du château de Saint-Fargeau (XIVe-XIXe siècles) - Inventaire analytique de la sous-série 90AP (90AP/1-90AP/225)" . หอจดหมายเหตุแห่งชาติ

47°38′N 3°04′E / 47.633°N 3.067°E / 47.633; 3.067

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Puisaye&oldid=1242251297 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ปุยเซย์

Puisaye ( การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: ⓘ ) เป็นภูมิภาคทางธรรมชาติและประวัติศาสตร์ของฝรั่งเศส

ชื่อ

ตามที่ Ambroise Challe นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นในศตวรรษที่ 19 กล่าวไว้ ชื่อ Puisaye ปรากฏครั้งแรกใน เอกสารสิทธิ์ ในศตวรรษที่ 12 โดยมีการสะกดหลายแบบ เช่น Poiseia , Puseium , Pusaya , Puiseia , Puteacia หรือ Poidaceia [ 1 ]

ภูมิศาสตร์

เนื่องจากปุยแซย์ไม่ใช่เขตการปกครอง ดังนั้นคำจำกัดความและขอบเขตที่แน่นอนจึงอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับเวลาและบริบท พื้นที่ใจกลางเป็นป่าและบึงน้ำ มีแม่น้ำหลายสายไหลผ่าน รวมถึงแม่น้ำ ลัวร์ มีอาณาเขตติดกับ ซองแซร์รัวส์ทางทิศ ตะวันตก โดยมี แม่น้ำ ลัวร์ คั่นกลาง...

ประวัติศาสตร์

ดินแดนของปุยเซย์ได้รับ การนับถือศาสนาคริสต์ ใน ช่วงปลายยุคโบราณ หมู่บ้านบางแห่งมีความเกี่ยวข้องกับนักบุญในช่วงปลายยุคโบราณ เช่น ปริสคัส ใน แซงต์-ออง- ปุยเซย์ ต้นฉบับของ ราชวงศ์คาโรลิงระบุรายชื่อตำบลปุยเซย์หลายแห่งในเส้นทางของ นักบุญออนาริอุ ส...