เครื่องหมายคำถาม? (เรียกอีกอย่างว่าจุดคำถามคำถามหรือ eroteme ในวงการวารสารศาสตร์^{[ 1 ]} ) เป็นเครื่องหมายวรรคตอนที่บ่งชี้คำถาม หรือประโยคคำถามหรือวลีในหลายภาษา

ประวัติความเป็นมาของเครื่องหมายคำถามเป็นที่ถกเถียงกัน ทฤษฎีที่เป็นที่นิยมทฤษฎีหนึ่งกล่าวว่ารูปร่างของสัญลักษณ์นี้ได้รับแรงบันดาลใจจากส่วนโค้งของหางแมว ซึ่งมักถูกยกให้เป็นของชาวอียิปต์โบราณ^{[ 2 ]}อย่างไรก็ตามอักษรภาพอียิปต์ไม่ได้ใช้เครื่องหมายวรรค^{ตอน [ 3 ]} เครื่องหมายคำถาม (หรือ "หมายเหตุคำถาม") นั้น " บิลเดอร์ไดค์ กล่าวว่าถูกสร้างขึ้นจากตัวอักษรตัวแรกและตัวสุดท้ายของคำภาษาละตินQuæstioซึ่งหมายถึงคำถาม โดยวางซ้อนกัน ดังนั้น^คิว_โอ." ^{[ 4 ]}

ในศตวรรษที่ 5 ต้นฉบับ พระคัมภีร์ภาษา ซีเรียใช้เครื่องหมายคำถาม ตามทฤษฎีในปี 2011 โดย Chip Coakley ผู้เชี่ยวชาญด้านต้นฉบับ: เขาเชื่อว่าzagwa elaya ("คู่บน") ซึ่งเป็นจุดคู่แนวตั้งเหนือคำที่ต้นประโยค บ่งชี้ว่าประโยคนั้นเป็นคำถาม^{[ 5 ] [ 6 ]}

ตั้งแต่ราวปี ค.ศ. 783 ในGodescalc Evangelistary [ ^{7 ] มี}หลักฐานว่าเครื่องหมายที่อธิบายว่า "เส้นหยิกที่พุ่งขึ้นในแนวทแยงจากซ้ายไปขวาเหนือจุด" ^{[ 7 ]}หรือ "แสงวาบเหมือนสายฟ้าแลบที่พุ่งจากขวาไปซ้าย" ^{[ 8 ] [ 7 ]}เครื่องหมายนี้ต่อมาเรียกว่าpunctus interrogativusตามที่นักอักษรโบราณ บางคนกล่าวไว้ เครื่องหมายนี้อาจบ่งบอกถึงระดับเสียงสูงต่ำอาจเกี่ยวข้องกับสัญลักษณ์ทางดนตรีในยุคแรก เช่นneumes ^{[ 7 ]}อีกทฤษฎีหนึ่งคือ "แสงวาบเหมือนสายฟ้าแลบ" เดิมทีเป็นเครื่องหมายtilde หรือ titlo เช่นเดียวกับ·~ซึ่งเป็นหนึ่งในเครื่องหมายหยักหรือเอียงมากน้อยหลายอย่างที่ใช้ใน ข้อความ ยุคกลางเพื่อบ่งบอกสิ่งต่างๆ เช่นตัวย่อซึ่งต่อมาจะกลายเป็นเครื่องหมายกำกับเสียงหรือตัวเชื่อมต่างๆ^{[ 9 ] [ 10 ]}การสร้างpunctus interrogativusยังได้รับการกล่าวถึงว่าเป็นผลงานของAlcuin แห่ง Yorkที่ปรึกษาของCharlemagne อีก ด้วย ^{[ 2 ]}

นับตั้งแต่ศตวรรษที่ 10 องค์ประกอบที่กำหนดระดับเสียง (หากเคยมีอยู่จริง) ดูเหมือนจะค่อยๆ ถูกลืมเลือนไป ดังนั้นสัญลักษณ์ "สายฟ้าแลบ" (ซึ่งบางครั้งเส้นโค้งเล็กน้อย) จึงมักปรากฏอยู่ท้ายประโยคโดยไม่เจาะจง ไม่ว่าประโยคนั้นจะเป็นประโยคคำถามหรือไม่ก็ตาม

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 เมื่อการเติบโตของชุมชนนักวิชาการ ( มหาวิทยาลัย ) ในปารีสและเมืองใหญ่อื่นๆ นำไปสู่การขยายตัวและการปรับปรุงการค้าการผลิตหนังสือ^{[ 12 ]}เครื่องหมายวรรคตอนจึงได้รับการทำให้เป็นระบบมากขึ้นโดยการกำหนด "สายฟ้าแลบ" ให้กับคำถาม โดยเฉพาะ ในเวลานั้น เส้นขีดมีลักษณะโค้งมากขึ้นและสามารถจดจำได้ง่ายว่าเป็นเครื่องหมายคำถามสมัยใหม่ (ดูตัวอย่างเช่นDe Aetna (1496) ที่พิมพ์โดยAldo Manuzioในเวนิส^{[ 13 ]} )

เครื่องหมายคำถาม (punctus interrogativus ) ถูกเข้ารหัสในยูนิโค้ดเป็นอักขระ⹔ ( U+2E54 ⹔ เครื่องหมายคำถามยุคกลาง )

ในปี ค.ศ. 1598 คำศัพท์ภาษาอังกฤษpoint of interrogationปรากฏอยู่ใน พจนานุกรมภาษา อิตาลี -อังกฤษโดยJohn Florio ^{[ 14 ]}

ในทศวรรษ 1850 คำว่าเครื่องหมายคำถามได้รับการยืนยัน: ^{[ 15 ]}

เครื่องหมายที่คุณจะต้องสังเกตในบทเรียนนี้มีรูปร่างแบบนี้?คุณจะเห็นว่ามันทำขึ้นโดยการวางเส้นเล็กๆ ที่คดเคี้ยวไว้เหนือจุด... ชื่อของเครื่องหมายนี้คือเครื่องหมายคำถามเพราะมันจะถูกวางไว้หลังคำถามเสมอ บางครั้งมันก็ถูกเรียกด้วยชื่อที่ยาวและซับซ้อนกว่านั้น คือจุดคำถาม

ในภาษาอังกฤษ เครื่องหมายคำถามมักจะอยู่ท้ายประโยค แทนที่จุด( .) อย่างไรก็ตาม เครื่องหมายคำถามอาจอยู่ท้ายอนุประโยคหรือวลี แทนที่เครื่องหมายจุลภาคได้เช่นกัน:

รูปแบบดีไหม? สไตล์ดีไหม? ความหมายดีไหม?

หรือ:

การแสดงออกต่อหน้าเขา ต่อหน้าทุกคน ไม่ใช่เพราะความเย่อหยิ่ง—เย่อหยิ่ง? เขา? เขามีอะไรให้เย่อหยิ่ง?—แต่เป็นเพราะอารมณ์และอาการประหม่า

นี่เป็นเรื่องปกติในภาษาสเปนซึ่งการใช้เครื่องหมายคำถามในวงเล็บเป็นการบ่งชี้ขอบเขตของคำถามอย่างชัดเจน

En el caso de que no puedas ir con ellos, ¿quieres ir con nosotros? ('ในกรณีที่คุณไม่สามารถไปกับพวกเขาได้ คุณต้องการจะไปกับเราไหม?')

เครื่องหมายคำถามอาจปรากฏขึ้นทันทีหลังข้อมูลที่น่าสงสัย เช่น วันที่:

เจงกิสข่าน (ค.ศ. 1162?–1227)

การสะกดคำภาษาฝรั่งเศสระบุช่องว่างแคบๆ ที่ไม่เว้นวรรคก่อนเครื่องหมายคำถาม^{[ 17 ]} (เช่น " Que voulez-vous boire ? "); ในการสะกดคำภาษาอังกฤษจะไม่มีช่องว่างปรากฏอยู่หน้าเครื่องหมายคำถาม (เช่น "What would you like to drink?") ^{[ 18 ]}อย่างไรก็ตาม รูปแบบการเว้นวรรคแบบนี้ยังสามารถพบได้ในงานเขียนภาษาอังกฤษเก่าๆ บางชิ้น

ในภาษาสเปน ตั้งแต่ฉบับพิมพ์ครั้งที่สองของOrtografíaของReal Academia Españolaในปี 1754 คำถามจะต้องมีเครื่องหมายคำถาม เปิด ¿และปิด? ^{[ 19 ] [ 20 ]}ประโยคคำถาม อนุประโยค หรือวลีเริ่มต้นด้วยเครื่องหมายคำถามกลับหัว¿และจบด้วยเครื่องหมายคำถาม?เช่น:

เอลลา เม เปรกุนตา «¿qué hora es?» – ' เธอถามฉันว่า "กี่โมงแล้ว "

เครื่องหมายคำถามต้องตรงกันเสมอ แต่การละเว้นเครื่องหมายคำถามตัวแรกเพื่อทำเครื่องหมายความไม่แน่นอนแทนการสอบถามจริงนั้นสามารถทำได้ แม้ว่าจะไม่แนะนำก็ตาม^{[ 21 ]}

เจงกิสข่าน (¿1162?–1227)เป็นที่นิยมในภาษาสเปนมากกว่าเจงกีสข่าน (1162?–1227)

การละเว้นเครื่องหมายเปิดประโยคเป็นเรื่องปกติในการเขียนแบบไม่เป็นทางการ แต่ถือว่าเป็นข้อผิดพลาด ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือเมื่อเครื่องหมายคำถามอยู่คู่กับเครื่องหมายอัศเจรีย์ ดังเช่น:

¡Quién te มี creído que eres ไหม? – 'คุณคิดว่าคุณเป็นใคร!'

(ลำดับอาจสลับกันได้ โดยขึ้นต้นด้วยเครื่องหมายคำถามและลงท้ายด้วยเครื่องหมายอัศเจรีย์) อย่างไรก็ตาม แม้ในกรณีนี้Academiaก็แนะนำให้ใช้เครื่องหมายวรรคตอนที่ตรงกัน: ^{[ 22 ]}

¡¿Quién te has creído que eres?!

เครื่องหมายคำถามเปิดใน Unicode คือU+00BF ¿ INVERTED QUESTION MARK ( ¿ )

ในภาษาพิเจนของหมู่เกาะโซโลมอนคำถามสามารถอยู่ระหว่างเครื่องหมายคำถามได้ เนื่องจากในคำถามแบบใช่/ไม่ใช่ ความแตกต่างเพียงอย่างเดียวอาจอยู่ที่ระดับเสียง

?Solomon Aelan hemi barava gudfala kandre, ia man? ('หมู่เกาะโซโลมอนเป็นประเทศที่ยิ่งใหญ่ ใช่ไหม?') ^{[ 23 ]}

ในภาษาอาร์เมเนียเครื่องหมายคำถามเป็นเครื่องหมายเสริมเสียงที่มีลักษณะเป็นวงกลมเปิด และวางไว้เหนือสระที่เน้นเสียงของคำถาม โดยมีนิยามในยูนิโค้ดว่าU+055E ◌՞ ARMENIAN QUESTION MARK

เครื่องหมาย คำถาม ภาษากรีก (ภาษากรีก: ερωτηματικό , โรมันไนซ์:  erōtīmatikó ) มีลักษณะเหมือน;ปรากฏขึ้นในช่วงเวลาเดียวกับเครื่องหมายคำถามภาษาละติน ในศตวรรษที่ 8 ^{[ 24 ]}ภาษาสลาฟโบราณได้นำเครื่องหมายนี้มาใช้และในที่สุดก็มีรูปแบบที่คล้ายคลึงกับเครื่องหมายอัฒภาค ภาษาละติน ในUnicodeเครื่องหมายนี้ถูกเข้ารหัสแยกต่างหากเป็นU+037E ; GREEK QUESTION MARKแต่เนื่องจากมีความคล้ายคลึงกันมากรหัสจุดจึงถูกกำหนดให้เป็นU+003B ; SEMICOLONทำให้เครื่องหมายทั้งสองเหมือนกันในทางปฏิบัติ^{[ 25 ]}

ในภาษาอาหรับและภาษาอื่นๆ ที่ใช้ตัวอักษรอาหรับ เช่นภาษาเปอร์เซียภาษาอูร์ดูและภาษาอุยกูร์ (รูปแบบอาหรับ)ซึ่งเขียนจากขวาไปซ้ายเครื่องหมายคำถามจะกลับด้านจากขวาไปซ้ายจากเครื่องหมายคำถามในภาษาละติน ใน Unicode มีการเข้ารหัสสองแบบ ได้แก่U+061F ؟ ARABIC QUESTION MARK ( รหัส สองทิศทาง AL: อาหรับจากขวาไปซ้าย) และU+2E2E ⸮ REVERSED QUESTION MARK (รหัสสองทิศทาง Other Neutrals) บางเบราว์เซอร์อาจแสดงอักขระในประโยคก่อนหน้าเป็นเครื่องหมายคำถามปกติเนื่องจากปัญหาเกี่ยวกับแบบอักษรหรือทิศทางของข้อความ

เครื่องหมายคำถามภาษาอาหรับยังใช้ในอักษรเขียนจากขวาไปซ้ายอื่นๆ ด้วย เช่น ภาษา ดีเวฮี^{[ 26 ]}ภาษาเอ็นโก [ ^{27 ] ภาษา}ซีเรียค^{[ 28 ]}และภาษาอัดลัม^{[ 29 ]}ภาษาอัดลัมยังมีU+1E95F 𞥟 เครื่องหมายคำถามเริ่มต้นของภาษาอัดลัม : 𞥟 𞤢𞤤𞤢𞥄 ؟ , 'ไม่ใช่?' ^{[ 29 ]}

อักษรฮีบรูยังเขียนจากขวาไปซ้ายเช่นกัน แต่ใช้เครื่องหมายคำถามที่ปรากฏบนหน้ากระดาษในทิศทางเดียวกับเครื่องหมายคำถามที่เขียนจากซ้ายไปขวา (เช่นאת מדברת עברית? ) ^{[ 30 ]}

เครื่องหมายคำถามยังใช้ในการเขียนภาษาจีน สมัยใหม่ และใน ภาษาญี่ปุ่นในระดับที่น้อยกว่าโดยปกติจะเขียนในรูปแบบเต็มความกว้างในภาษาจีนและญี่ปุ่น ใน Unicode: U+ FF1F？เครื่องหมายคำถามเต็มความกว้าง รูปแบบเต็มความกว้างเป็นที่นิยมใช้ในการใช้งานอย่างเป็นทางการเสมอ^{[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]} อย่างไรก็ตาม ในภาษาเกาหลีจะใช้แบบครึ่งความกว้าง^{[ 34 ]}

ภาษาญี่ปุ่นมีอนุภาคคำถามか(ka) ซึ่งทำหน้าที่ตามหลักไวยากรณ์เหมือนเครื่องหมายคำถาม ดังนั้น ในอดีตเครื่องหมายคำถามจึงไม่ได้ใช้ในภาษาญี่ปุ่น และยังไม่ได้รับอนุมัติอย่างเป็นทางการให้ใช้ในสิ่งพิมพ์ของรัฐบาลหรือหนังสือเรียนของโรงเรียน แต่ความนิยมก็ค่อยๆ เพิ่มขึ้นในหมู่คนหนุ่มสาว ในกรณีที่การใช้งานอย่างเป็นทางการคือ終わったのかもしれませんよ。ตอนนี้บางคนจะเขียน終わったのかもしれませんよ？ อย่างไม่เป็นทางการ เพื่อแสดง "มันอาจจะจบลงแล้ว"; เครื่องหมายคำถามที่นี่จะเพิ่มความคลุมเครือของความไม่แน่นอนให้กับประโยค แทนที่จะเปลี่ยนเป็นคำถาม^{[ 35 ]}

ภาษาจีนยังมีตัวบ่งชี้คำถามแบบพูด ซึ่งก็คือ吗(ma) อย่างไรก็ตาม ควรใช้เครื่องหมายคำถามหลัง吗เสมอ เมื่อถามคำถาม^{[ 36 ]}

สคริปต์บางตัวมีเครื่องหมายคำถามเฉพาะ:

• U+1367 ፧ เครื่องหมายคำถามเอธิโอเปีย
• U+A60F ꘏ VAI เครื่องหมายคำถาม
• U+2CFA ⳺ COPTIC OLD NUBIAN DIRECT QUESTION MARK , and U+2CFB ⳻ COPTIC OLD NUBIAN INDIRECT QUESTION MARK
• U+1945 ᥅ เครื่องหมายคำถาม LIMBU

เครื่องหมายคำถามกลับหัว⸮ถูกคิดค้นโดยเฮนรี เดนแฮมในช่วงทศวรรษ 1580 และใช้ในตอนท้ายของคำถามที่ไม่ต้องการคำตอบ นั่นคือคำถามเชิงวาทศิลป์ปัจจุบันเรียกว่าจุด percontation , punctus percontativusหรือเครื่องหมายคำถามเชิงวาทศิลป์การใช้งานไม่เคยแพร่หลาย และเลิกใช้ไปในศตวรรษที่ 17 ^{[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]}รูปทรงของมันกลับด้านจากเครื่องหมายคำถามทั่วไป ดังนั้นแทนที่จะให้ช่องเปิดหลักชี้กลับเข้าไปในประโยค มันกลับเปิดออกไปจากประโยค^{[ 41 ]}

อักขระนี้แสดงในUnicodeเป็นU+2E2E ⸮ เครื่องหมายคำถามกลับหัว^{[ 42 ]}

เครื่องหมายคำถามในวงเล็บสามารถใช้สำหรับคำถามเชิงโวหารได้ เช่น"โอ้ จริงเหรอ?"ในบริบทที่ไม่เป็นทางการ เช่นคำบรรยายใต้ภาพ

เครื่องหมายคำถามยังสามารถใช้เป็น สัญลักษณ์ บ่งชี้ความไม่แน่นอนเกี่ยวกับสิ่งที่อยู่ข้างหน้าได้ โดยปกติจะใส่ไว้ในวงเล็บ: (?)ความไม่แน่นอนนั้นอาจเกี่ยวข้องกับระดับผิวเผิน (เช่น การสะกดคำที่ไม่แน่ใจ) หรือความจริง ที่ลึกซึ้งกว่า ( ความหมาย ที่แท้จริง )

ในด้านการพิมพ์ มีรูปแบบและการผสมผสานอื่นๆ อีก เช่น "⁇," "⁈," และ "⁉," มักใช้เป็นสัญลักษณ์ประกอบหมากรุก ส่วนเครื่องหมายอินเตอร์โรแบง " ‽," ใช้เพื่อรวมฟังก์ชันของเครื่องหมายคำถาม^{[ 43 ]}และเครื่องหมายอัศเจรีย์โดยวางเครื่องหมายทั้งสองนี้ซ้อนกัน

• U+003F ? เครื่องหมายคำถาม (สืบทอดมาจาก ASCII)
• U+00BF ¿ เครื่องหมายคำถามกลับหัว ( ¿ )
• U+061F ? เครื่องหมายคำถามภาษาอาหรับ
• U+203D ‽ อินเตอร์โรแบง
• U+2047 ⁇ เครื่องหมายคำถามคู่
• U+2048 ⁈ เครื่องหมายคำถามและเครื่องหมายอัศเจรีย์
• U+2049 ⁉ เครื่องหมายอัศเจรีย์และเครื่องหมายคำถาม
  • ⁉️ พร้อมตัวเลือกรูปแบบอิโมจิ
• U+2753 ❓ เครื่องประดับเครื่องหมายคำถามสีดำ
• U+2754 ❔ เครื่องประดับรูปเครื่องหมายคำถามสีขาว
• U+2E18 ⸘ อินเวอร์เต็ด อินเตอร์โรแบง
• U+2E2E ⸮ เครื่องหมายคำถามกลับหัว
• U+FE56 ﹖ เครื่องหมายคำถามเล็ก
• U+1F679 🙹 เครื่องประดับอินเตอร์โรแบงสุดหนัก
• U+1F67A 🙺 เครื่องประดับรูปตัวอินเตอร์โรแบงแบบไม่มีเชิง
• U+1F67B 🙻 เครื่องประดับอินเตอร์โรแบงแบบตัวอักษร HEAVY SANS-SERIF

ในภาษาเชลล์และภาษาสคริปต์ เครื่องหมายคำถามมักถูกใช้เป็นอักขระตัวแทน (wildcard character ) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่สามารถใช้แทนอักขระใดๆ ก็ได้ในสตริงโดยเฉพาะอย่างยิ่งการค้นหาชื่อไฟล์โดยใช้สัญลักษณ์ "?" จะใช้แทนอักขระหนึ่งตัว ในขณะที่เครื่องหมายดอกจัน "*" จะใช้กับอักขระตั้งแต่ศูนย์ตัวขึ้นไปในสตริง

บนเครื่อง Mac ของ Apple โฟลเดอร์ที่มีเครื่องหมายคำถามเมื่อเริ่มต้นระบบหมายความว่าไม่พบดิสก์สำหรับเริ่มต้นระบบหรือไม่มีระบบปฏิบัติการที่เข้ากันได้^{[ 44 ]} ในการเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์สัญลักษณ์ " ? " มีความหมายพิเศษใน ภาษาการเขียนโปรแกรมหลายภาษา

• ในภาษาที่สืบทอดมาจากภาษาซี?เป็นส่วนหนึ่งของ?:ตัวดำเนินการ ซึ่งใช้ในการประเมินเงื่อนไขบูลีนแบบ ง่ายๆ
• ในC# 2.0 ?ตัวดัดแปลงนี้ใช้สำหรับจัดการกับชนิดข้อมูลที่อนุญาตให้มีค่าว่างและ??เป็นตัวดำเนินการรวมค่าว่าง (null coalescing operator )
• ในJavaสามารถ?ใช้แทน พารามิเตอร์ประเภท ไวด์การ์ดได้ ตัวอย่างเช่นList<?>หมายถึงลิสต์ที่สามารถเก็บค่าประเภทใดก็ได้ (แต่ไม่ใช่ค่าว่าง ) และและหมายถึงลิสต์ที่สามารถเก็บค่าประเภทใดก็ได้ที่สืบทอดมาจาก/เป็นคลาสบรรพบุรุษของประเภท (ตามลำดับ) (รวมถึงตัวมันเองด้วย)List<? extends T>List<? super T>TT
• ใน ไวยากรณ์ POSIXสำหรับนิพจน์ปกติเช่นที่ใช้ในPerlและPythonนั้น?หมายถึง "อินสแตนซ์ศูนย์หรือหนึ่งรายการของนิพจน์ย่อยก่อนหน้า" กล่าวคือ เป็นองค์ประกอบเสริม นอกจากนี้ยังสามารถทำให้เป็นตัวระบุปริมาณ เช่นหรือ{x,y}จับคู่ตัวอักษรให้น้อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ทำให้เป็นแบบ lazy เช่นจะจับคู่สตริงย่อยในแทนที่จะจับคู่^{[ a ]}+*/^.*?px/165px165px 17px165px 17px
• ในการใช้งานภาษาBASIC? บาง รูปแบบ ตัวอักษรนี้อาจใช้เป็นตัวย่อสำหรับฟังก์ชัน "print" ในขณะที่ในรูปแบบอื่นๆ (โดยเฉพาะ ตระกูล BBC BASIC ) ?จะใช้เพื่อระบุตำแหน่งหน่วยความจำขนาดหนึ่งไบต์
• ในภาษา OCamlเครื่องหมายคำถามจะอยู่หน้าป้ายกำกับสำหรับพารามิเตอร์เสริม
• ในภาษา Schemeตามธรรมเนียมแล้ว ชื่อสัญลักษณ์ที่ลงท้ายด้วย `-` ?จะถูกใช้สำหรับ述语 (predicate) เช่นodd?`--in`, null?`--in` และ ` eq?--in` ในทำนองเดียวกัน ในภาษา Rubyชื่อเมธอดที่ลงท้ายด้วย `--in` ?จะถูกใช้สำหรับ述语 (predicate)
• ในSwiftประเภทที่ตามด้วย ` null` ?หมายถึงประเภทตัวเลือก (option type ) ?นอกจากนี้ยังใช้ใน "optional chaining" ซึ่งหากค่าของตัวเลือกเป็น `nil` ระบบจะละเว้นการดำเนินการถัดไป ในทำนองเดียวกัน ในKotlinประเภทที่ตามด้วย `null` สามารถ ?เป็นค่าว่างได้และรองรับฟังก์ชันที่คล้ายกับ option chaining
• ในAPL ฟังก์ชันนี้จะ?สร้างตัวเลขสุ่มหรือชุดย่อยแบบสุ่มของดัชนี
• ในภาษา Rustคำ?ต่อท้ายการเรียกใช้ฟังก์ชันหรือเมธอดจะบ่งบอกถึงการจัดการข้อผิดพลาด
• ในSPARQLเครื่องหมายคำถามใช้เพื่อแนะนำชื่อตัวแปร เช่น?name`variable_name` ในMUMPS เครื่องหมายคำถาม ทำหน้าที่เป็นตัวดำเนินการจับคู่รูปแบบ
• ใน กลุ่มภาษาการเขียนโปรแกรม xBaseซึ่งรวมถึงdBaseและFoxProเครื่องหมายคำถามหนึ่งหรือสองตัวที่ต้นบรรทัดของโค้ดทำหน้าที่เป็นตัวย่อสำหรับฟังก์ชัน Print ผลที่ได้คือการประเมินนิพจน์ที่ตามมาและส่งผลลัพธ์ไปยังหน้าจอหรือเครื่องพิมพ์ เครื่องหมายคำถามตัวเดียวจะส่งการขึ้นบรรทัดใหม่และขึ้นบรรทัดใหม่ก่อนเอาต์พุต ซึ่งจะไม่เป็นเช่นนั้นหากใช้เครื่องหมายคำถามสองตัว^{[ 45 ] [ 46 ]}

ในเว็บเบราว์เซอร์และโปรแกรมคอมพิวเตอร์อื่นๆ จำนวนมาก เมื่อแปลงข้อความระหว่างการเข้ารหัส อาจไม่สามารถแปลงอักขระบางตัวให้เข้ากับชุดอักขระ เป้าหมาย ได้ ในสถานการณ์เช่นนี้ มักจะแทนที่อักขระที่ไม่สามารถแปลงได้ด้วยเครื่องหมายคำถาม?เครื่องหมายคำถามกลับหัว¿หรืออักขระทดแทน ของยูนิโค้ด ซึ่งมักแสดงเป็นเครื่องหมายคำถามสีขาวในกรอบเพชรสีดำ: U+FFFD – อักขระ ทดแทนปัญหานี้มักเกิดขึ้นกับเครื่องหมายอะพอสโทรฟีและเครื่องหมายอัญประกาศเมื่อเขียนด้วยซอฟต์แวร์ที่ใช้รหัสเฉพาะที่ไม่เป็นมาตรฐานสำหรับอักขระเหล่านี้ เช่น การใช้งาน "เครื่องหมายอัญประกาศอัจฉริยะ"ของMicrosoft Office ก่อนยุคยูนิโค้ด (ซึ่งใช้รหัสพื้นที่สงวน)

ไวยากรณ์ URLทั่วไปอนุญาตให้ เพิ่ม สตริงคำค้นหาต่อท้ายตำแหน่งทรัพยากรในที่อยู่เว็บ เพื่อส่งข้อมูลเพิ่มเติมไปยังสคริปต์ได้ โดย?ใช้เครื่องหมายคำค้นหา (<br>) เพื่อระบุจุดเริ่มต้นของสตริงคำค้นหา สตริงคำค้นหามักประกอบด้วยคู่ฟิลด์/ค่าหลายคู่ โดยแต่ละคู่คั่นด้วยสัญลักษณ์แอมเปอร์แซนด์ (&& ) ดังที่เห็นใน URL นี้:

http://www.example.com/search.php?query=testing&database=English

นี่คือสคริปต์บนหน้าเว็บค้นหา.phpบนเซิร์ฟเวอร์www.example.comคือการให้คำตอบต่อสตริงคำค้นหาที่มีคู่ข้อมูลอยู่คำถาม=testingและฐานข้อมูล=English.

ในระบบการเขียนหมากรุกแบบพีชคณิต มีข้อกำหนดเกี่ยวกับ เครื่องหมายวรรคตอนดังนี้: " ? " หมายถึงการเดินหมากที่ผิดพลาด " ?? " หมายถึงการเดินหมากที่ผิด พลาดอย่างร้ายแรง " ?! " หมาย ถึงการเดินหมาก ที่น่าสงสัยและ " !? " หมายถึงการเดินหมากที่น่าสนใจ

ในเกม Scrabbleเครื่องหมายคำถามแสดงถึงช่องว่าง^{[ 47 ]}

ในสาขาภาษาศาสตร์ ส่วนใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในไวยากรณ์เครื่องหมายคำถามที่อยู่หน้าคำ วลี หรือประโยค บ่งชี้ว่ารูปแบบดังกล่าวไม่เป็นที่ยอมรับอย่างยิ่ง "น่าสงสัย" หรือ "แปลก" แต่ไม่ได้ผิดไวยากรณ์โดยสิ้นเชิง[ b ^{] ( เครื่องหมาย} ดอกจันใช้เพื่อบ่งชี้ว่าผิดไวยากรณ์โดยสิ้นเชิง^{[ 51 ] : 332} )

แหล่งข้อมูลอื่น ๆ ยังใช้สัญลักษณ์หลายอย่าง (เช่น เครื่องหมายคำถามและเครื่องหมายดอกจันบวก?*หรือสัญลักษณ์องศา° ) เพื่อระบุระดับหรือความต่อเนื่องของการยอมรับ^{[ c ]}

บางคนใช้เครื่องหมายคำถามคู่??เพื่อระบุระดับความแปลกประหลาดระหว่างเครื่องหมายคำถามเดี่ยวกับเครื่องหมายคำถามและเครื่องหมายดอกจันรวมกัน^{[ 53 ] [ 54 ]}

มีการใช้เครื่องหมายคำถามธรรมดาในการแสดงผล ASCII ของอักษรเสียงสากลเช่นSAMPAแทนสัญลักษณ์เสียงหยุดเส้นเสียงʔ (ซึ่งคล้ายกับ " ? " ที่ไม่มีจุด) และตรงกับรหัส Unicode U+0294 ʔ LATIN LETTER GLOTTAL STOP

ในทางคณิตศาสตร์เครื่องหมาย " ? " โดยทั่วไปหมายถึงฟังก์ชันเครื่องหมายคำถามของมินคอฟสกี

ในตรรกศาสตร์เชิงเส้นเครื่องหมายคำถามแสดงถึงรูปแบบเลขชี้กำลังแบบหนึ่งที่ควบคุมการอ่อนตัวและการหดตัว

เมื่อวางเครื่องหมายคำถามไว้เหนือสัญลักษณ์แสดงความสัมพันธ์ในสมการหรืออสมการหมายความว่าความสัมพันธ์ที่ระบุไว้นั้น "ถูกตั้งคำถาม" สามารถใช้เพื่อถามว่าความสัมพันธ์นั้นอาจเป็นจริงหรือไม่ หรือเพื่อชี้ให้เห็นถึงความเป็นไปได้ที่ความสัมพันธ์นั้นอาจไม่ถูกต้อง

• U+225F ≟ ถูกตั้งคำถามเท่ากับ
• U+2A7B ⩻ น้อยกว่าที่มีเครื่องหมายคำถามอยู่ด้านบน
• U+2A7C ⩼ มากกว่าที่มีเครื่องหมายคำถามอยู่ด้านบน

บางครั้งจะใช้ในรูปแบบn ? สำหรับจำนวนสามเหลี่ยมภายใต้ชื่อเทอร์มิอัล

เครื่องหมายคำถามใช้ในบันทึกทางการแพทย์ภาษาอังกฤษเพื่อบ่งชี้ถึงการวินิจฉัย ที่เป็นไปได้ ช่วยให้บันทึกความเห็นของแพทย์เกี่ยวกับอาการและสัญญาณของผู้ป่วยทำได้ง่ายขึ้น ตัวอย่างเช่น สำหรับผู้ป่วยที่มีอาการปวดท้องส่วนล่าง ด้านซ้าย การวินิจฉัยแยกโรคอาจรวมถึง? โรคถุงผนังลำไส้ อักเสบ (อ่านว่า "สอบถามเกี่ยวกับโรคถุงผนังลำไส้อักเสบ")

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเครื่องหมายคำถาม

• " เครื่องหมายคำถาม"คู่มือไวยากรณ์และการเขียนฮาร์ตฟอร์ด รัฐคอนเนตทิคัต: มูลนิธิ วิทยาลัยชุมชนแคปิตอ ล 2004 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 8 กันยายน 2006 เรียกดูเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2017- อธิบายภาพรวมของการใช้เครื่องหมายคำถาม และความแตกต่างระหว่างคำถามโดยตรง คำถามโดยอ้อม และคำถามเชิงโวหาร