ปุธานปานัม
โปสเตอร์เผยโฉมแรก
กำกับโดย	รันจิธ
เขียนโดย	Ranjith P.V. Shajikumar (บทสนทนา)
ผลิตโดย	รันชิธ อับราฮัม แมทธิวอรุณ นารายณ์นันท์
นำแสดงโดย	มัมมุตตี้ซิดดิค
ภาพยนตร์	โอม ปรากาช
เรียบเรียงโดย	มาโนจ คันโนธ
เพลงโดย	เพลง: Shaan Rahman โน้ต: Achu Rajamani
บริษัทผู้ผลิต	โรงภาพยนตร์สามสี
จัดจำหน่ายโดย	บริษัท Phars Films, Tricolor Entertainment และ Popcorn Entertainments
วันที่วางจำหน่าย	12 เมษายน 2560 ( 12 เมษายน 2560 )
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	มาลายาลัม
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	8.3 ล้านรูปี

Puthan Panam (แปลว่าเงินใหม่) เป็น ภาพยนตร์ แอ็คชั่นระทึกขวัญภาษามาลายาลัม ของอินเดียปี 2017 ที่เขียนบท กำกับ และร่วมผลิตโดย Ranjithโดยมีเนื้อหาเกี่ยวกับปัญหาเงินดำและการยกเลิกธนบัตรเก่านำแสดงโดย Mammootty , Siddique , Mamukkoya , Hareesh Perumanna , Nirmal Palazhi และ Swaraj Gramika ในบทบาทสำคัญ

ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้นในชีวิตของนิทยานันดา เชนอย ( แมมมุตตี ) เจ้าพ่อมาเฟียในเมือง มังกาลอร์ หลังจากมีการประกาศ ยกเลิกธนบัตรอินเดียปี 2016เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน แมมมุตตีพูด ภาษา ถิ่นกาสาร์โกดในภาพยนตร์เรื่องนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2017 สองวันก่อนวันหยุดวิศุ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการพากย์เสียงเป็น ภาษา ทมิฬในชื่อCash backและภาษากันนาดาในชื่อDemonetization

นิทยานันดา เชนอย นักเลงและนักการเงินชื่อดังจากเมืองกาสารากอด ต้องเข้าไปพัวพันกับความวุ่นวายหลังจากการยกเลิกธนบัตรเก่าของอินเดียในปี 2016 การเปลี่ยนแปลงนโยบายอย่างกะทันหันนี้บังคับให้เชนอยต้องเผชิญกับอันตรายจากเงินดำและการทุจริต ในขณะที่เขาพยายามปกป้องทรัพย์สินของตน เชนอยได้พบกับตัวละครต่างๆ รวมถึงมูตูเวล เด็กชายจากย่านยากจนของเมืองโคจิ และซุนดารีผู้เป็นแม่ ชีวิตของพวกเขาเกี่ยวพันกับเชนอยขณะที่พวกเขาดิ้นรนเพื่อเอาชีวิตรอดในสังคมที่พลิกผันจากการยกเลิกธนบัตร การเดินทางของเชนอยเต็มไปด้วย Dilemma ทางจริยธรรมขณะที่เขาเผชิญหน้ากับนักการเมืองที่ทุจริต เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย และเพื่อนร่วมแก๊งอาชญากร

มีรายงานข่าว ว่าจะมีภาพยนตร์ที่MammoottyและRanjithร่วมแสดงด้วยกันในเดือนเมษายน 2559 ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}ต่อมา Ranjith ยืนยันข่าวนี้และกล่าวว่าชื่อเรื่องยังไม่ได้รับการยืนยัน^{[ 7 ]}ในเดือนพฤศจิกายน ชื่อเรื่องถูกเปิดเผยว่าเป็นPuthan Panamโดยมีเนื้อหาเกี่ยวกับเงินดำและมีนักแสดงนำได้แก่Iniya , Renji Panicker , Sai KumarและSiddique ^{[ 1 ]}มีคำโปรยต่อท้ายชื่อเรื่องว่า 'The New Indian Rupee' ซึ่งสอดคล้องกับสถานการณ์ที่รัฐบาลกลางอินเดีย ประกาศยกเลิกการใช้ธนบัตร 1,000 และ 500 รูปี ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

การถ่ายทำเริ่มต้นเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2016 ^{[ 11 ]}การถ่ายทำเกิดขึ้นที่โคชิน , คาลีคัต , กัวและโพลลาชี [ ^{12 ] แม}มมุตตีรับบทเป็นนิทยานันดา เชนอย ชายวัยกลางคนที่มาจากกุมบาลา^{[ 13 ]}และพูดภาษาถิ่นกาสาร์โกเด^{[ 14 ]}แมมมุตตีได้รับการฝึกฝนสำเนียงกาสาร์โกเดภายใต้การแนะนำของนักเขียนบทสนทนาPV Shajikumar [ ^{15 ] รัน}จิตโทรหา Shajikumar เพื่อเขียนบทสนทนาในPuthan Panamตามคำแนะนำของแมมมุตตี แมมมุตตีพบ Kumar ใน กลุ่ม WhatsAppชื่อ 'Njatuvela' ซึ่งทั้งคู่เป็นสมาชิก เมื่อ Shajikumar แปลบทกวี "ปัญญาชนที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเมือง" โดยOtto René Castilloเป็นภาษาถิ่นกาสาร์โกเดและโพสต์ลงในกลุ่ม แมมมุตตีก็ประทับใจ การถ่ายทำกินเวลาสามเดือน^{[ 16 ]}สวาราจ กรามิกา นักแสดงเด็กจาก คณะละครในเมือง ทิรุวนันทปุรัมซึ่งรับบทเด่นในภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้รับเลือกหลังจากได้พบกับรันจิธโดยบังเอิญที่เมืองโคซิโคเดซึ่งก่อนหน้านี้รันจิธได้ส่งรายละเอียดภาพยนตร์สั้นสองเรื่องและการแสดงละครของเขาให้รันจิธทราบ^{[ 17 ]}ชาน ราห์มานเป็นผู้ประพันธ์เพลงประกอบภาพยนตร์^{[ 13 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ทั้งในแง่ดีและแง่ลบจากนักวิจารณ์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 2.42 ล้านรูปีในวันแรกของการฉายในบ็อกซ์ออฟฟิศของรัฐเกรละ^{[ 18 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 10.3 ล้านรูปีใน 25 วันในบ็อกซ์ออฟฟิศของรัฐเกรละ^{[ 19 ]}

Deepa Soman จากThe Times of Indiaให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ 3 จาก 5 และสรุปว่า "ถ้าคุณคาดหวังว่าจะได้ดูภาพยนตร์ที่ครบถ้วนเกี่ยวกับปัญหาเงินดำ คุณอาจจะไม่ได้รับความคุ้มค่าจากภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ถ้าสิ่งที่คุณสนใจคือการได้รับความบันเทิงตลอดทั้งเรื่อง มันก็คุ้มค่ากับ 'Puthan Panam' ของคุณ" ^{[ 20 ]} แม้ว่าจะชื่นชมการแสดงของ Mammootty โดยกล่าวว่า "คุณรู้สึกสงสาร Mammootty ที่แสดงบทบาทของเขาด้วยความทุ่มเทอย่างเต็มที่ เขาดูน่าเชื่อถือและการแปลงโฉมของเขานั้นยอดเยี่ยมมาก" แต่ Moviebuzz จากSifyก็กล่าวว่า "Puthan Panam ทำออกมาอย่างเกียจคร้าน และนอกจากการอ้างอิงแบบผิวเผินแล้ว ความเชื่อมโยงกับการยกเลิกธนบัตรก็แทบจะไม่น่าประทับใจเลย สรุปแล้ว หลังจากเริ่มต้นได้ดี ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ผิดพลาดไป น่าเศร้า!" ^{[ 21 ]}

• Puthan Panamที่ IMDb