สถานีวิทยุบีบีซี เชฟฟิลด์
| |
พื้นที่ออกอากาศ | เซาท์ยอร์กเชียร์ , นอร์ทเดอร์บีเชียร์และนอร์ทนอตติงแฮมเชียร์ |
|---|---|
| ความถี่ | FM : 88.6 MHz ( เชฟฟิลด์ ) FM: 94.7 MHz ( เชสเตอร์ฟิลด์และโบลโซเวอร์ ) FM: 104.1 MHz ( ดอนคาสเตอร์บาร์นสลีย์รอเธอร์แฮมและนอร์ทนอตติงแฮมเชียร์ ) DAB : 11C Freeview : 716 |
| อาร์ดีเอส | เชฟบีบีซี |
| การเขียนโปรแกรม | |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| รูปแบบ | ข่าวสารท้องถิ่น รายการสนทนา และดนตรี |
| กรรมสิทธิ์ | |
| เจ้าของ | วิทยุท้องถิ่น BBC , BBC Yorkshire |
| ประวัติศาสตร์ | |
วันที่ออกอากาศครั้งแรก | 15 พฤศจิกายน 2510 |
ความถี่เดิม | 1035 เมกะวัตต์ |
| ข้อมูลทางเทคนิค | |
หน่วยงานออกใบอนุญาต | ออฟคอม |
| ลิงก์ | |
| เว็บไซต์ | สถานีวิทยุบีบีซี เชฟฟิลด์ |
สถานีวิทยุ BBC Sheffieldเป็นสถานีวิทยุท้องถิ่นของ BBCที่ให้บริการในพื้นที่เซาท์ยอร์กเชียร์นอร์ทเดอร์บีเชียร์และนอร์ทนอตติงแฮมเชียร์
รายการนี้ออกอากาศทางคลื่นวิทยุ FM , DAB , โทรทัศน์ดิจิทัล และผ่านทางBBC Soundsจากสตูดิโอที่ตั้งอยู่บนถนน Shoreham ในเมือง Sheffield
ตามข้อมูลของRAJARสถานีนี้มีผู้ฟังรายสัปดาห์ 147,000 คน และมีส่วนแบ่งการตลาด 3.7% ณ เดือนธันวาคม 2023 [ 1 ]
ประวัติศาสตร์
สถานีวิทยุ BBC Sheffield เป็นสถานีวิทยุท้องถิ่นแห่งที่สองของ BBC [ 2 ]เปิดตัวเมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2510 และออกอากาศจากบ้านสไตล์วิคตอเรียนขนาดใหญ่บนถนนเวสต์บอร์นใน ย่าน บรูมฮิลล์ของเมือง
จนถึงกลางทศวรรษ 1980 สถานีวิทยุแห่งนี้ออกอากาศโดยทั่วไปตั้งแต่เช้าจนถึงช่วงเย็น โดยรายการที่ออกอากาศหลัง 6 โมงเย็นจะเป็นรายการเพลงเฉพาะกลุ่มและนิตยสารที่มุ่งเป้าไปที่กลุ่มผู้สนใจเฉพาะกลุ่มและชุมชนชาติพันธุ์ต่างๆ รายการเหล่านี้ไม่ได้ออกอากาศตลอดทั้งปี ในเดือนสิงหาคม 1986 รายการช่วงเย็นได้เริ่มขึ้นอย่างถาวร เมื่อสถานีวิทยุแห่งนี้เข้าร่วมกับสถานีวิทยุ BBC อีกสามแห่งในยอร์กเชียร์เพื่อให้บริการรายการเพลงเฉพาะกลุ่มในช่วงเย็นของวันธรรมดาตั้งแต่เวลา 6 โมงเย็นถึง 7:30 น. และขยายเวลาออกอากาศเป็น 6 วันต่อสัปดาห์ (วันพุธถึงวันจันทร์) ระหว่างเวลา 7 โมงเย็นถึง 9 โมงเย็น โดยวันอังคารสงวนไว้สำหรับการรายงานข่าวกีฬาท้องถิ่น เพียงไม่ถึงสองปีต่อมา ในวันที่ 29 พฤษภาคม 1989 เครือข่าย BBC Night Networkได้เปิดตัว ซึ่งทำให้สถานีวิทยุ BBC ท้องถิ่นในภาคตะวันออกเฉียงเหนือและยอร์กเชียร์ออกอากาศรายการร่วมกันทุกเย็นตั้งแต่เวลา 6:05 น. (6 โมงเย็นในวันหยุดสุดสัปดาห์) จนถึงเที่ยงคืน และขยายเวลาเป็น 12:30 น. ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 และเป็น 1 โมงเช้าในช่วงปลายทศวรรษนั้น
ฤดูใบไม้ผลิปี 1989 สถานีวิทยุ BBC Radio Sheffield ได้เปิดตัวTen-35ซึ่งเป็นรายการสำหรับชุมชนชนกลุ่มน้อยทางชาติพันธุ์ในเขตในช่วงเย็นวันสุดสัปดาห์ และออกอากาศทางคลื่นความถี่ MW ของสถานี จึงเป็นที่มาของชื่อรายการดังกล่าว Radio Sheffield ได้จัดรายการสำหรับชุมชนชาวเอเชียและชาวผิวดำมาหลายปีแล้ว[ 3 ]แต่รายการใหม่นี้ได้เปิดตัวรายการสำหรับชุมชนอื่นๆ อีกมากมาย รายการนี้ออกอากาศในเย็นวันเสาร์และวันอาทิตย์ระหว่างเวลา 18.00 น. ถึงเที่ยงคืน แม้ว่ารายการในวันอาทิตย์จะถูกเลื่อนเวลามาเป็น 14.45 น. ถึง 20.30 น. ในช่วงประมาณปี 1991 และเปลี่ยนชื่อเป็นTen-35 Sundayเมื่อเวลาผ่านไป รายการนี้ถูกยุบเลิก และในที่สุดรายการสำหรับชุมชนชนกลุ่มน้อยก็กลับมาเน้นที่ชุมชนชาวผิวดำและชาวเอเชียในเขตอีกครั้ง
หอจดหมายเหตุ
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2525 การจัดเก็บเอกสารเก่าของสถานีวิทยุเริ่มขึ้น โดยการจัดทำรายการและถ่ายโอนไปยังเทปคาสเซ็ตต์เสียงรายการแรกที่ถูกจัดเก็บคือรายงานข่าวเกี่ยวกับการนัดหยุดงานของคนงานเหล็กในปี พ.ศ. 2523 เทปคาสเซ็ตต์และรายการต่างๆ ซึ่งรวมถึงข่าวสารและเพลงท้องถิ่น ถูกเก็บรักษาไว้ที่หอจดหมายเหตุเมืองเชฟฟิลด์การจัดเก็บเอกสารครั้งนี้เป็นไปตามโครงการของสถานีวิทยุคาร์ไลล์ ซึ่งรายงานข่าวเกี่ยวกับอุบัติเหตุโรงไฟฟ้า นิวเคลียร์วินด์สเกล ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2490
ทางเทคนิค

The 104.1 FM signal is broadcast from the Holme Moss transmitter[4] in West Yorkshire, near the border with Derbyshire, enabling the signal to be clearly heard in north Sheffield, Barnsley, north Rotherham, Doncaster and parts of Nottinghamshire.
The 88.6 FM signal is broadcast from the Crosspool transmitter[5] on Tapton Hill to serve Sheffield and parts of Rotherham. It also broadcasts DAB[6] on 11C multiplex for Sheffield and surrounding areas and it broadcasts DTR[7] for South Yorkshire and surrounding areas for Freeview TV channel 716 on UHF 27-522 MHz the BBCA multiplex.

The 94.7 FM signal is broadcast from the Chesterfield transmitter at Unstone[8] and serves Derbyshire, parts of Nottinghamshire and the East of South Yorkshire. It broadcasts DAB[9] on 11C multiplex (same as Crosspool transmitter) for the Chesterfield and North Derbyshire area. It also broadcasts DTR[10] for Chesterfield for Freeview TV channel 716 on UHF 26-514 MHz on the BBCA multiplex.
A DAB signal is broadcast from the Clifton transmitter[11] (next to the M18 east of Rotherham) to serve Rotherham, Doncaster, Worksop and surrounding areas. Another DAB signal is broadcast from Ardsley transmitter[12] east of Barnsley to serve Barnsley, Dearne Valley and parts of West Yorkshire. Plus, its DAB signals are also broadcast from the Clarborough transmitter near Retford to cover parts of North Nottinghamshire and strengthen signals from the Clifton transmitter. The three transmitters use the Bauer South Yorkshire 11C multiplex (same as Crosspool and Chesterfield transmitters).
เครื่องส่งสัญญาณ Emley Moor [ 13 ]ออกอากาศ DTR สำหรับช่อง Freeview TV 716 สำหรับYorkshire , Derbyshire และบางส่วนของLincolnshireบน UHF 47-682 MHz มัลติเพล็กซ์ BBCA เครื่องส่งสัญญาณโทรทัศน์ท้องถิ่นอื่นๆ เช่น Crosspool ถ่ายทอดสัญญาณจาก Emley Moor สถานีวิทยุ BBC Radio Sheffield ก็ออกอากาศทางช่อง Freeview 716 จากสถานีส่งสัญญาณ Belmontเช่นกัน
สถานีนี้ยังถ่ายทอดสดทางออนไลน์ผ่านทางBBC Soundsด้วย
แม้ว่าการออกอากาศทางคลื่น FM, DAB และ Freeview ของ BBC Radio Sheffield จะครอบคลุมพื้นที่ทางตอนเหนือของนอตติงแฮมเชียร์อย่างเป็นทางการ ซึ่งรวมถึงเขตบาสเซตลอว์ที่ประกอบด้วยเมืองเรตฟอร์ดและเวิร์กซอป แต่ในด้านเนื้อหาข่าว การเผยแพร่ข่าวจะดำเนินการโดยBBC Radio Nottinghamผ่านช่องทางวิทยุ ข่าวทางอินเทอร์เน็ต และสื่อสังคมออนไลน์ แม้ว่าพื้นที่ดังกล่าวจะอยู่นอกเหนือขอบเขตการครอบคลุมของ BBC Radio Nottingham อย่างเป็นทางการก็ตาม
ในช่วงแรก สถานีวิทยุเชฟฟิลด์ออกอากาศจากรอเธอแรม (ปราสาทบอสตัน) บนคลื่นความถี่ 95.0 MHz FM ต่อมาได้ยุติการออกอากาศเมื่อมีการเปิดสถานีส่งสัญญาณกำลังสูงที่โฮล์มมอสซึ่งครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของเซาท์ยอร์กเชียร์บนคลื่นความถี่ 97.4 MHz และภายหลังเปลี่ยนไปใช้คลื่นความถี่ปัจจุบันที่ 104.1 MHz (ส่วนคลื่นความถี่ 97.4 MHz นั้นถูกส่งต่อให้สถานีวิทยุฮัลลัม )
เมื่อสถานีวิทยุเชฟฟิลด์เริ่มออกอากาศเฉพาะคลื่น FM ในปี 1967 การเป็นเจ้าของวิทยุ FM ยังอยู่ในระดับต่ำ อย่างไรก็ตาม คนส่วนใหญ่สามารถรับฟังคลื่น AM ( คลื่นกลาง (MW) และคลื่นยาว (LW)) ได้ และเพื่อตอบสนองต่อการแข่งขันที่กำลังจะเกิดขึ้นจากวิทยุเชิงพาณิชย์ซึ่งจะออกอากาศบนคลื่น MW เช่นกัน (สถานีวิทยุฮัลลัมเริ่มออกอากาศในปี 1974) สถานีวิทยุเชฟฟิลด์จึงเริ่มส่งสัญญาณในช่วงปลายปี 1973 บนคลื่น MW ความถี่ 1034 kHz (290 เมตร) – ซึ่งเปลี่ยนเป็น 1035 kHz ในปี 1978 โดยออกอากาศจากเครื่องส่งสัญญาณ Broadfield Road [ 14 ]ในเชฟฟิลด์ (ด้านหลัง สระว่ายน้ำ Heeley ) และครอบคลุมพื้นที่เซาท์ยอร์กเชียร์ เดอร์บีเชียร์ นอตติงแฮมเชียร์ และบางส่วนของลินคอล์นเชียร์และเวสต์ยอร์กเชียร์ การออกอากาศคลื่น MW ถูกยุติลงในวันที่ 27 พฤษภาคม 2021
การเขียนโปรแกรม
รายการท้องถิ่นผลิตและออกอากาศจากสตูดิโอของบีบีซีในเมืองเชฟฟิลด์ตั้งแต่เวลา 6.00 น. ถึง 14.00 น. ทุกวัน รวมถึงการถ่ายทอดสดกีฬาด้วย
โดยปกติสถานีวิทยุแห่งนี้จะออกอากาศรายการ Late Night ทั้งหมด ซึ่งเป็นรายการที่สถานีวิทยุท้องถิ่นของ BBC ทุกแห่งออกอากาศ (ยกเว้นในกรณีการถ่ายทอดสดกีฬา) โดยออกอากาศระหว่างเวลา 22.00 น. ถึง 01.00 น.
ในช่วงเวลาที่สถานีปิดทำการ สถานีวิทยุ BBC Radio Sheffield จะออกอากาศรายการช่วงกลางคืนจากสถานีวิทยุ BBC Radio 5 LiveและBBC Radio Londonพร้อม กัน
ผู้นำเสนอ
วิทยากรเด่นในปัจจุบัน
- โทบี้ ฟอสเตอร์ (ช่วงบ่ายวันธรรมดา)
- พอลเล็ตต์ เอ็ดเวิร์ดส์ (ช่วงสายวันธรรมดา)
วิทยากรเด่นในอดีต
- เจอร์รี่ เคอร์ซีย์
- โทนี่ แคปสติก
- ไซมอน คลาร์ก (ผู้ดำเนินรายการกีฬา)
- ไซมอน กรูม
- เอมลิน ฮิวส์
- เอียน แมคมิลแลน
- โรนี โรบินสัน
ดูเพิ่มเติม
- สถานีวิทยุท้องถิ่นบีบีซี
- บีบีซี ไนท์ เน็ตเวิร์ก
- สถานีวิทยุบีบีซี ลีดส์
- สถานีวิทยุบีบีซี ยอร์ก
- ฮัลลัม เอฟเอ็ม
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์ BBC Radio Sheffield
53°22′33″เหนือ1°28′00″ตะวันตก / 53.3759°N 1.4668°W