กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 7 นาที

เรดไคลด์ไซด์

ยุค "เรด ไคลด์ไซด์"เป็นยุคแห่งการเคลื่อนไหวทางการเมืองหัวรุนแรงใน เมืองกลาส โกว์ประเทศสกอตแลนด์ตั้งแต่ทศวรรษ 1910 จนถึงต้นทศวรรษ 1930...

เรดไคลด์ไซด์

ยุค "เรด ไคลด์ไซด์"เป็นยุคแห่งการเคลื่อนไหวทางการเมืองหัวรุนแรงใน เมืองกลาส โกว์ประเทศสกอตแลนด์ตั้งแต่ทศวรรษ 1910 จนถึงต้นทศวรรษ 1930 นอกจากนี้ยังหมายถึงพื้นที่รอบเมืองริมฝั่งแม่น้ำไคลด์เช่นไคลด์แบงก์กรีน็อก ดับาร์ตันและเพสลีย์เรด ไคลด์ไซด์เป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์ขบวนการแรงงานในสกอตแลนด์และสหราชอาณาจักรโดยรวม

หนังสือพิมพ์บางฉบับในสมัยนั้นใช้คำว่า "Red Clydeside" ในเชิงดูหมิ่นเพื่ออ้างถึงกระแสความคลั่งไคล้ทางการเมืองและสังคมที่ปะทุขึ้นในสกอตแลนด์ การรวมตัวกันของบุคคลที่มีเสน่ห์ ขบวนการที่มีการจัดระเบียบ และพลังทางสังคมและการเมือง ก่อให้เกิด Red Clydeside ซึ่งมีรากฐานมาจาก การต่อต้าน ของชนชั้นแรงงานต่อ การเข้าร่วม สงครามโลกครั้งที่หนึ่งของ สหราช อาณาจักรภูมิภาคนี้มีประวัติศาสตร์อันยาวนานของความคลั่งไคล้ ทางการเมือง ย้อนกลับไปถึงสมาคมเพื่อนของประชาชนและ " สงครามหัวรุนแรง " ในปี 1820 [ 1 ] [ 2 ]

การนัดหยุดงานที่บริษัทซิงเกอร์ในปี 1911

คนงาน 11,000 คนใน โรงงานผลิตจักรเย็บผ้า Singer ที่ใหญ่ที่สุด ใน Clydebank ได้หยุดงานประท้วงในเดือนมีนาคม-เมษายน พ.ศ. 2454 โดยหยุดทำงานเพื่อแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับเพื่อนร่วมงานหญิง 12 คนที่ประท้วงต่อต้านการปรับโครงสร้างกระบวนการทำงาน การปรับโครงสร้างนี้เกี่ยวข้องกับการเพิ่มภาระงานและลดค่าจ้าง[ 3 ]หลังจากการประท้วงสิ้นสุดลง Singer ได้ไล่คนงาน 400 คนออก รวมถึงJane Rae [ 4 ] หนึ่งในนักเคลื่อนไหวหญิง ตลอดจนผู้นำการประท้วงและสมาชิกที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นสมาชิกของ Industrial Workers of Great Britain ซึ่งในจำนวนนั้นมีArthur McManusผู้ซึ่งต่อมาได้เป็นประธานคนแรกของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งบริเตนใหญ่ระหว่างปี พ.ศ. 2463 ถึง พ.ศ. 2465 [ 5 ]

ความไม่สงบในหมู่แรงงาน โดยเฉพาะในหมู่ผู้หญิงและแรงงานไร้ฝีมือ เพิ่มขึ้นอย่างมากระหว่างปี 1910 ถึง 1914 ในไคลด์ไซด์ โดยมีจำนวนวันที่หยุดงานประท้วงมากกว่าระหว่างปี 1900 ถึง 1910 ถึงสี่เท่า ในช่วงสี่ปีดังกล่าว ก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1จำนวนสมาชิกของสหภาพแรงงานสกอตแลนด์เพิ่มขึ้นจาก 129,000 คนในปี 1909 เป็น 230,000 คนในปี 1914 [ 5 ]

การเคลื่อนไหวต่อต้านสงคราม

วิลลี กัลลาเชอร์

เพื่อระดมพลคนงานในเขตไคลด์ไซด์ต่อต้านสงครามโลกครั้งที่หนึ่งคณะกรรมการคนงานไคลด์ (CWC) จึงถูกก่อตั้งขึ้น โดยมีวิลลี กัลลาเชอร์เป็นหัวหน้า และเดวิด เคิร์กวูดเป็นเหรัญญิก CWC เป็นผู้นำการรณรงค์ต่อต้านรัฐบาลผสมของเอช.เอช. แอสควิธและเดวิด ลอยด์ จอร์จและพระราชบัญญัติยุทธภัณฑ์สงครามปี 1915ซึ่งห้ามวิศวกรออกจากบริษัทที่ตนทำงานอยู่ CWC ได้พบกับผู้นำรัฐบาล แต่ไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้ และด้วยเหตุนี้ ทั้งกัลลาเชอร์และเคิร์กวูดจึงถูกจับกุมภายใต้พระราชบัญญัติป้องกันราชอาณาจักรและถูกจำคุกจากการกระทำของพวกเขา

กิจกรรม ต่อต้านสงครามยังเกิดขึ้นนอกสถานที่ทำงานและบนท้องถนนโดยทั่วไปจอห์น แมคลีน นักมาร์กซิสต์ และเจมส์ แม็กซ์ตัน สมาชิก พรรคแรงงานอิสระ (ILP) ต่างถูกจำคุกเนื่องจากความพยายามในการเผยแพร่โฆษณาชวนเชื่อต่อต้านสงคราม

เฮเลน ครอว์ฟอร์ดต่อต้านการเกณฑ์ทหาร และถึงแม้จะมีการรณรงค์ต่อต้านสงครามและการเกณฑ์ทหารในองค์กรต่างๆ เช่นสมาคมสตรีสากลเพื่อสันติภาพและเสรีภาพซึ่งจัดตั้งและดำเนินการโดยสตรีชนชั้นกลาง แต่สตรีชนชั้นแรงงานในสกอตแลนด์กลับมีส่วนร่วมน้อยมาก ด้วยความไม่พอใจต่อการขาดการเป็นตัวแทน เฮเลน ครอว์ฟอร์ด จึงจัดการประชุมระดับรากหญ้าที่เรียกว่า 'การประชุมสันติภาพสตรีครั้งยิ่งใหญ่' โดยมีสตรีที่มีแนวคิดสังคมนิยมเข้าร่วมในเดือนมิถุนายน ปี 1916 จากการประชุมครั้งนี้ และร่วมกับแอกเนส ดอลลัน เพื่อนร่วมอุดมการณ์การประท้วงค่าเช่า ขบวนการรณรงค์เพื่อสันติภาพสตรี ( Women 's Peace Crusadeหรือ WPC) จึงถือกำเนิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน ปี 1916 ที่โกแวน เมืองกลาสโกว์ ตามที่ตั้งใจไว้ องค์กรนี้ดึงดูดสตรีชนชั้นแรงงานในโกแวนให้เข้าร่วมกิจกรรมในระยะแรก และด้วยการจัดประชุมกลางแจ้งทั่วกลาสโกว์เอดินบะระและในที่ราบต่ำของสกอตแลนด์พวกเธอก็เริ่มขยายขอบเขตการเข้าถึงออกไป[ 6 ]ในปี พ.ศ. 2460 การชุมนุมตามท้องถนนได้จัดขึ้นเป็นประจำทั่วเขตต่างๆ ของกลาสโกว์และพื้นที่โดยรอบ รวมถึงPartick , Maryhill , Bridgeton , Parkhead , Govan , Govanhill , Whiteinch , Shettleston , Springburn , Possilpark , Bellahouston , Rutherglen , Paisley , Overnewton Barrhead , Cambuslang , Blantyre , Alloa , Cowdenbeath , Drongan , Drumpark, Douglas WaterและLanarkนอกจากนี้ ยังมีการจัดงานเดินขบวนครั้งใหญ่โดย WPC ในวันอาทิตย์ที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2460 ซึ่งมีการเดินขบวนพร้อมเสียงดนตรีและการโบกธงจากสองฝั่งของเมืองไปยังGlasgow Green อันโด่งดัง ใจกลางเมือง เมื่อขบวนของ Crusaders ทั้งสองฝั่งเข้าใกล้ Green พวกเขาก็รวมตัวกันเป็นขบวนเดินขนาดใหญ่ที่มีสีสันและเสียงดัง มีผู้เข้าร่วมประมาณ 14,000 คน[ 7 ] [ 8 ]

เมื่อถึงเวลาที่ขบวนการรณรงค์เพื่อสันติภาพยุบตัวลง มันได้กลายเป็นองค์กรที่ครอบคลุมทั่วสหราชอาณาจักร

การประท้วงไม่จ่ายค่าเช่า

แมรี่ บาร์เบอร์

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 พื้นที่ไคลด์ไซด์ในกลาสโกว์ประสบกับการเติบโตทางอุตสาหกรรมและประชากรอย่างรวดเร็ว ในช่วงเวลานั้น กลาสโกว์กลายเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของสกอตแลนด์ เนื่องจากประชากรเพิ่มขึ้นจากเกือบ 200,000 คนในปี 1851 เป็นมากกว่า 1,000,000 คนในปี 1921 แม้จะมีการเติบโตอย่างมีนัยสำคัญนี้ แต่ที่อยู่อาศัยยังคงเป็นปัญหาใหญ่สำหรับผู้อยู่อาศัย เนื่องจากมีการสร้างบ้านใหม่เพียงไม่กี่หลังในกลาสโกว์เพื่อรองรับผู้อพยพที่หลั่งไหลเข้ามาจากทั่วสกอตแลนด์ พื้นที่อื่นๆ ของบริเตน และยุโรป[ 9 ]ร้อยละ 11 ของที่อยู่อาศัยในกลาสโกว์ว่างเปล่าเนื่องจากการเก็งกำไร และมีการสร้างบ้านใหม่เพียงไม่กี่หลัง เนื่องจากเจ้าของบ้านได้รับประโยชน์จากการให้เช่าอพาร์ตเมนต์ที่แออัดและทรุดโทรมมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อชาวไฮแลนด์และผู้อพยพชาวไอริชเข้ามาในกลาสโกว์ ประชากรของเมืองเพิ่มขึ้น 65,000 คนระหว่างปี 1912 ถึง 1915 ในขณะที่มีการสร้างที่อยู่อาศัยใหม่เพียง 1,500 ยูนิตเท่านั้น นักเคลื่อนไหวชาวกลาสโกว์ได้เรียกร้องให้มีการออกกฎหมายและสร้างที่อยู่อาศัยของเทศบาลตั้งแต่ปี 1885 เมื่อคณะกรรมการราชวงศ์ว่าด้วยที่อยู่อาศัยสำหรับชนชั้นแรงงานได้สังเกตเห็นวิกฤตที่อยู่อาศัย สภาที่อยู่อาศัยแห่งสกอตแลนด์ได้จัดตั้งขึ้นในปี 1900 และภายใต้แรงกดดันจากสหภาพแรงงาน พระราชบัญญัติการให้เช่าและการจัดเก็บภาษีบ้าน (สกอตแลนด์) ปี 1911 [ 10 ]ได้ถูกตราขึ้น พระราชบัญญัตินี้ได้กำหนดให้มีการให้เช่าเป็นรายเดือน ก่อนหน้านี้คนงานที่มีงานไม่มั่นคงถูกบังคับให้จ่ายค่าเช่าล่วงหน้าหนึ่งปี แต่เมื่อเจ้าของบ้านเพิ่มค่าเช่า การประท้วงของผู้เช่าก็เกิดขึ้นบ่อยขึ้น[ 11 ]

จอห์น แมคลีนจากพรรคสังคมนิยมอังกฤษได้จัดตั้งสหพันธ์สมาคมผู้เช่าแห่งสกอตแลนด์[ 12 ]ขึ้นในปี 1913 เพื่อต่อต้านการขึ้นค่าเช่าและสนับสนุนที่อยู่อาศัยสาธารณะ ในปี 1914 คณะกรรมการที่อยู่อาศัยของพรรคแรงงานอิสระและสมาคมแรงงานสตรีได้ก่อตั้งสมาคมที่อยู่อาศัยสตรีแห่งกลาสโกว์ ขึ้น ภายใต้การนำของแมรี บาร์เบอร์ , แมรี เลิร์ด , เฮเลน ครอว์ฟอร์ด , แมรี เจฟฟ์ , เจสซี สตีเฟน[ 13 ]และเจสซี เฟอร์กัสสัน[ 14 ]สมาคมที่อยู่อาศัยสตรีแห่งกลาสโกว์ได้กลายเป็นแรงผลักดันสำคัญเบื้องหลังการประท้วงไม่จ่ายค่าเช่าที่เริ่มต้นในเดือนพฤษภาคม 1915 ในเขตอุตสาหกรรมโกแวนผู้เช่าปฏิเสธที่จะจ่ายค่าเช่าที่เพิ่มขึ้นล่าสุดและจัดการเดินขบวนประท้วงครั้งใหญ่ต่อต้านการขับไล่ ส่งผลให้เกิดการปะทะกันอย่างรุนแรง เมื่อสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเริ่มต้นขึ้น ชายหนุ่มในท้องถิ่นได้ออกจากกลาสโกว์ไปรับใช้ในกองทัพต่างประเทศ และการประท้วงอย่างรุนแรงครั้งแรกในเขตโกแวนเกิดขึ้นในเดือนเมษายนเพื่อต่อต้านการขับไล่ครอบครัวของทหาร เนื่องจากมีการพยายามขับไล่ซ้ำแล้วซ้ำเล่าโดยได้รับการสนับสนุนจากตำรวจ ผู้หญิงจึงโจมตีผู้จัดการและลูกน้องของนายอำเภอ[ 15 ] [ 16 ]

ในช่วงต้นฤดูร้อนปี 1915 ผู้ประท้วงไม่จ่ายค่าเช่าได้รับการสนับสนุนจากการชุมนุมครั้งใหญ่ และภายในเดือนสิงหาคม ผู้ประท้วงก็ได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางในเมืองกลาสโกว์ การประท้วงไม่จ่ายค่าเช่าแพร่กระจายจากพื้นที่อุตสาหกรรมหนาแน่นของเมืองไปยังพื้นที่ช่างฝีมือและสลัม การประท้วงเกิดขึ้นในPartick , Parkhead , Pollokshaws , Pollok , Cowcaddens , Kelvingrove , Ibrox , Govanhill, St Rollox, Townhead , Springburn, Maryhill, Fairfield , BlackfriarsและWoodsideในเดือนตุลาคมปี 1915 ผู้เช่า 15,000 คนประท้วงไม่จ่ายค่าเช่า และการชุมนุมที่นำโดยผู้หญิงได้รวมตัวกันที่จัตุรัสเซนต์อีโนคภายในเดือนพฤศจิกายน ผู้เช่า 20,000 คนประท้วงไม่จ่ายค่าเช่า ขณะที่การต่อต้านการขับไล่ยังคงดำเนินต่อไปอย่างรุนแรง สหภาพแรงงานขู่ว่าจะหยุดงานประท้วงในโรงงานหากการขับไล่ที่ได้รับการสนับสนุนจากตำรวจยังคงดำเนินต่อไป และหลังจากการประท้วงในวันที่ 17 พฤศจิกายน การดำเนินคดีทางกฎหมายต่อผู้ประท้วงไม่จ่ายค่าเช่าก็ถูกระงับ[ 16 ]รัฐมนตรีแห่งรัฐสกอตแลนด์โทมัส แมคคินนอน วูดได้ขอให้คณะรัฐมนตรีตรึงค่าเช่าทั้งหมดไว้ที่ระดับก่อนสงคราม และในเดือนธันวาคมพระราชบัญญัติจำกัดค่าเช่าและดอกเบี้ยจำนอง ค.ศ. 1915ได้รับพระราชทานพระบรมราชานุญาต[ 15 ]

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2561 เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองวันสตรีสากล ได้มีการเปิดตัวประติมากรรมทองสัมฤทธิ์ของบาร์เบอร์ในโกแวน เมืองกลาสโกว์ ซึ่งแสดงภาพบาร์เบอร์นำขบวนผู้ประท้วง[ 17 ]

การประท้วงหยุดงาน 40 ชั่วโมง

รถถัง ขนาดกลางมาร์คซีและทหารของรัฐบาลถูกส่งไปยังเมืองเมื่อวันที่ 31 มกราคม 1919

กิจกรรมฝ่ายซ้ายยังคงดำเนินต่อไปหลังสงครามสิ้นสุดลง การรณรงค์เพื่อสัปดาห์ทำงาน 40 ชั่วโมง พร้อมเงื่อนไขที่ดีขึ้นสำหรับคนงาน เป็นแรงผลักดันสำคัญของแรงงานที่จัดตั้งขึ้น เมื่อวันที่ 31 มกราคม 1919 การชุมนุมครั้งใหญ่ซึ่งจัดโดยสหภาพแรงงานได้เกิดขึ้นที่จัตุรัสจอร์จในใจกลางเมืองกลาสโกว์ แม้ว่าจะมีการอ้างว่ามีผู้เข้าร่วมมากถึง 90,000 คน แต่แหล่งข้อมูลร่วมสมัยระบุว่ามีผู้เข้าร่วมประมาณ 20,000-25,000 คน[ 18 ]อีกครั้งหนึ่ง แม้ว่าจะมีการอ้างว่า มี การชักธงแดงขึ้นกลางฝูงชน แต่ในความเป็นจริงแล้วเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในวันจันทร์ที่ 27 มกราคม[ 18 ]การที่คนขับรถรางไม่เข้าร่วมการประท้วงทำให้เกิดความไม่พอใจเพิ่มมากขึ้น และผู้ประท้วงบางส่วนพยายามปิดกั้นการจราจรของรถรางในจัตุรัส ความพยายามของตำรวจในการเคลียร์เส้นทางนำไปสู่ความรุนแรงและการใช้กระบองเข้าปราบปรามหลายครั้ง[ 18 ] มีการอ่าน พระราชบัญญัติปราบจลาจลและมีการโจมตีผู้นำการประท้วง เดวิด เคิร์กวูด ขณะที่เขาออกจากศาลาว่าการเมือง

นายอำเภอแห่งลานาร์กเชอร์ ผู้ซึ่งก่อนหน้านี้ได้ตรวจสอบแล้วว่าจะมีทหารพร้อมหากเขาต้องการ ได้เรียกร้องขอความช่วยเหลือทางทหาร ทหารส่วนใหญ่เป็นชาวสกอตแลนด์และส่วนใหญ่เป็นทหารผ่านศึกถูกส่งมาจากฐานทัพอื่น ๆ ในสกอตแลนด์ และกองพันหนึ่งถูกส่งมาจากทางเหนือของอังกฤษ ข้อกล่าวอ้างที่ว่าทหารถูกส่งมาโดยรัฐบาล รวมถึงข้อกล่าวอ้างที่ว่าทหารสกอตแลนด์ถูกขังอยู่ในค่ายทหารระหว่างเหตุการณ์นั้น เป็นส่วนหนึ่งของตำนานมากมายที่ล้อมรอบเหตุการณ์นี้[ 19 ]เป็นเวลาเพียงสิบสี่เดือนนับตั้งแต่การปฏิวัติรัสเซียและการปฏิวัติเยอรมันยังคงดำเนินอยู่จนถึงเดือนมกราคม พ.ศ. 2462 ทหารเริ่มมาถึงเวลา 22.00 น. ในเย็นวันนั้น หลังจากความรุนแรงสิ้นสุดลง รถถังหกคันมาถึงจากดอร์เซ็ตในวันจันทร์ที่ 3 กุมภาพันธ์[ 18 ]

มีการถกเถียงกันว่านี่เป็น "ช่วงเวลาแห่งการปฏิวัติ" หรือไม่

แมนนี่ ชินเวลล์

ยังคงมีการถกเถียงกันในกลุ่มฝ่ายซ้ายว่า ขบวนการ Red Clydeside ถือเป็นโอกาสในการปฏิวัติสำหรับชนชั้นแรงงานหรือไม่ แม้ว่าโดยผิวเผินแล้ว ดูเหมือนว่าศักยภาพในการปฏิวัติของชนชั้นแรงงาน Clydeside จะถูกกล่าวเกินจริงไปมาก ประการแรก นอกจาก Maclean แล้ว ไม่มีผู้นำแรงงานคนใดพัฒนาการวิเคราะห์ชนชั้นของสงคราม หรือพิจารณาอย่างจริงจังถึงการคุกคามอำนาจและอิทธิพลของรัฐ ยิ่งไปกว่านั้น พฤติกรรมของผู้ที่ทำสงครามต่างหาก ไม่ใช่ตัวสงครามเอง ที่ก่อให้เกิดการต่อต้านภายในขบวนการแรงงาน แถลงการณ์วันแรงงานของพรรคแรงงานอิสระในปี 1918 ทำให้เรื่องนี้ชัดเจนมาก โดยเรียกร้องค่าจ้างที่เพียงพอต่อการดำรงชีพสำหรับทุกคนและความยุติธรรมสำหรับทหารและผู้ที่อยู่ในอุปการะของพวกเขายิ่งไปกว่านั้น ความต้องการผู้ชายจำนวนมากที่จะไปรบในสงครามหมายความว่าครอบครัวชาวกลาสโกว์จำนวนน้อยมากที่รอดพ้นจากการสูญเสียส่วนตัวบางอย่าง การบ่อนทำลายความพยายามในการทำสงครามคือการเสี่ยงต่อการทำให้ชนชั้นแรงงานเหินห่าง ซึ่งผู้นำแรงงานหลายคนไม่เต็มใจที่จะทำ ยกเว้น Maxton, Gallacher และ Maclean [ 20 ]

วิลเลียม กัลลาเชอร์ผู้ซึ่งต่อมาได้เป็น สมาชิกสภา ผู้แทนราษฎรพรรคคอมมิวนิสต์กล่าวอ้างว่า แม้ผู้นำการชุมนุมไม่ได้มุ่งหวังการปฏิวัติ แต่เมื่อมองย้อนกลับไปแล้ว พวกเขาน่าจะทำเช่นนั้น เขากล่าวว่าพวกเขาควรเดินขบวนไปยังค่ายทหารแมรีฮิลล์ และพยายามโน้มน้าวทหารที่ประจำการอยู่ที่นั่นให้เข้าร่วมกับฝ่ายผู้ประท้วง

ผู้นำสหภาพแรงงานที่จัดประชุมถูกจับกุม ส่วนใหญ่ได้รับการปล่อยตัว แต่ทั้งกัลลาเชอร์และแมนนี ชินเวลล์ถูกจำคุกจากการกระทำของพวกเขาในวันนั้น โดยชินเวลล์ยังถูกตั้งข้อหาพูดจาปลุกปั่นในสัปดาห์ก่อนหน้านั้นที่ถนนเจมส์ วัตต์ ในย่านท่าเรือของเมือง ซึ่งเหตุการณ์ดังกล่าวได้บานปลายกลายเป็นการจลาจลทางเชื้อชาติในเวลาต่อมา

"พรรคแดง" ในรัฐสภา

การเลือกตั้งทั่วไปในปี 1922 ที่ตามมาส่งผลให้พรรคแรงงานได้รับชัยชนะในหุบเขาไคลด์

อิทธิพลของกลุ่มเรดไคลด์ไซด์เพิ่มมากขึ้น เมื่อคณะผู้แทนแรงงานจัดตั้งเข้ามาแทนที่พรรคเสรีนิยมในฐานะพรรคการเมืองที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในหมู่ชนชั้นแรงงานสิ่งนี้ปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนในการเลือกตั้งทั่วไปปี 1922เมื่อสมาชิกกลุ่มเรดไคลด์ไซด์ หลายคน ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งในสภาผู้แทนราษฎร (ส่วนใหญ่ เป็นสมาชิก พรรคแรงงานอิสระ ) ซึ่งรวมถึง แม็กซ์ตัน, วีทลีย์, ชินเวลล์, เคิร์กวูด, นีล แมคลี น และจอร์จ บูคานั

ตามความเห็นของพรรคแรงงานกลุ่มเรดไคลด์ไซเดอร์ถูกมองว่ามีลักษณะเป็นพวกฝ่ายซ้ายหัวรุนแรง หลายคนในกลุ่มนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งแม็กซ์ตันและวีทลีย์ เป็นผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลแรงงานชุดแรกและชุดที่สอง ซึ่งได้รับเลือกตั้งในปี 1924และ1929ตามลำดับ อย่าง รุนแรง

ยุค " เรด ไคลด์ไซด์"ยังคงส่งผลกระทบต่อการเมืองของพื้นที่ในปัจจุบัน นับตั้งแต่นั้นมากลาสโกว์ก็เป็นที่รู้จักในด้านความเคลื่อนไหวทางการเมืองและอุตสาหกรรม การประท้วงหยุดงานของคนงานต่อเรืออัปเปอร์ไคลด์ในปี 1971 เป็นตัวอย่างที่เกี่ยวข้องพรรคแรงงานมีอิทธิพลเหนือกลาสโกว์มาโดยตลอด โดยครองที่นั่งในรัฐสภาส่วนใหญ่จนกระทั่งพรรค SNP ได้รับชัยชนะในปี 2015จากนั้นก็ครองที่นั่งทั้งหมด (ยกเว้นเขตกลาสโกว์เหนือตะวันออกระหว่างปี 2017-2019) จนกระทั่งพรรคแรงงานกลับมามีอำนาจอีกครั้งในปี 2024

ช่วงเวลานี้ในอดีตอันมีสีสันของกลาสโกว์ยังคงเป็นจุดสำคัญสำหรับผู้ที่อยู่ฝ่ายการเมืองซ้ายในสกอตแลนด์ เรื่องราวของกลุ่มเรดไคลด์ไซเดอร์ยังคงเป็นแรงบันดาลใจทางการเมืองได้ ในการเลือกตั้งซ่อมเขตกลาสโกว์เซ็นทรัลปี 1989เล็กซ์ นีลผู้สมัคร จาก พรรคชาตินิยมสกอตแลนด์ เรียกตัวเองและ จิม ซิลลาร์ส สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคชาตินิยมสกอตแลนด์ประจำเขตโกแวนในขณะนั้น ว่าเป็น "ไคลด์ไซเดอร์กลุ่มใหม่"

อัลบั้มRed ClydesideโดยAlistair HulettและDave Swarbrickประกอบด้วยเพลงเก้าเพลงเกี่ยวกับขบวนการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการประท้วงต่อต้านสงครามและการประท้วงไม่จ่ายค่าเช่า ขบวนการ Red Clydeside ยังปรากฏอยู่ใน บทละครเรื่อง Little Red HenของJohn McGrathซึ่งแสดงโดยวง7:84อีก ด้วย

อ่านเพิ่มเติม

  • ดอว์สัน, อลัน. "เรด ไคลด์ไซด์: ประวัติศาสตร์ดิจิทัลของขบวนการแรงงานในกลาสโกว์ 1910-1932". Dunaskin News 5 (2004) ออนไลน์ .
  • ดาวส์, โรเบิร์ต อี. ฝ่ายซ้ายในศูนย์กลาง: พรรคแรงงานอิสระ 1893–1940.ลอนดอน: ลองแมนส์, 1966.
  • Duncan, Robert และ McIvor, Arthur, บรรณาธิการ. คนงานหัวรุนแรง: ความขัดแย้งด้านแรงงานและชนชั้นในแม่น้ำไคลด์ ค.ศ. 1900–1950 (เอดินบะระ: John Donald, 1992) [บทความ]
  • แกลลาเชอร์, วิลเลียม. (1978) [1936]. การก่อจลาจลบนแม่น้ำไคลด์: อัตชีวประวัติ (ฉบับที่ 4 ลอนดอน: ลอว์เรนซ์ แอนด์ วิชาร์ต)
  • กริฟฟิน, พอล. "อัตลักษณ์ทางการเมืองที่หลากหลายภายในกลุ่มชนชั้นแรงงาน: การกลับมาพิจารณาเรดไคลด์ไซด์อีกครั้ง" ภูมิศาสตร์การเมือง 65 (2018): 123–133.
  • เคนเนฟิก, วิลเลียม. สก็อตแลนด์แดง! การขึ้นและลงของฝ่ายซ้ายหัวรุนแรง ประมาณปี 1872 ถึง 1932 (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเอดินบะระ, 2007). หน้า 230.
  • เจนกินสัน, แจ็กเกอลีน. "กะลาสีผิวดำบนฝั่งแม่น้ำไคลด์แดง: การจลาจล สหภาพแรงงานหัวรุนแรง และแนวคิดที่ขัดแย้งกันเกี่ยวกับ 'ความเป็นอังกฤษ' หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง" ประวัติศาสตร์อังกฤษในศตวรรษที่ 20 (2008) 19#1 หน้า 29-60
  • แมคลีน, เอียน. ตำนานแห่งเรดไคลด์ไซด์ (เอดินบะระ: เจ. โดนัลด์, 1983)
  • เมลลิง, โจเซฟ. "เกิดอะไรขึ้นกับเรดไคลด์ไซด์?" วารสารประวัติศาสตร์สังคมระหว่างประเทศ (1990) 35#1 หน้า 3–32
  • มิดเดิลมาส, โรเบิร์ต คีธ. เดอะ ไคลด์ไซเดอร์ส: การต่อสู้ของฝ่ายซ้ายเพื่ออำนาจในรัฐสภา.ลอนดอน: ฮัทชินสัน แอนด์ โค, 1965.
  • โรเบิร์ตสัน, โดนัลด์. จอห์น แมคลีนผู้ยิ่งใหญ่ได้กลับบ้านที่ไคลด์แล้ว: ชีวิตและยุคสมัยของนักสังคมนิยมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสกอตแลนด์ . สำนักพิมพ์เรซิสแตนซ์ บุ๊คส์, ลอนดอน, 2025. ISBN 978-1-872242-39-2
  • วอล์คเกอร์, เกรแฮม. "แม็กซ์ตัน, เจมส์ (1885–1946)", พจนานุกรมชีวประวัติแห่งชาติอ็อกซ์ฟอร์ด, สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด, 2004; ฉบับ ออนไลน์ , มกราคม 2011
  • ภาพและข้อมูลจากคลังเก็บข้อมูล
  • กลาสโกว์หัวรุนแรง (ฉบับขยายความจากหนังสือของจอห์น คูซิน)
  • Libcom.org/history – หน้า Red Clydeside
  • แหล่งข้อมูลเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเรดไคลด์ไซด์
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Red_Clydeside&oldid=1335209015 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เรดไคลด์ไซด์

ยุค "เรด ไคลด์ไซด์"เป็นยุคแห่งการเคลื่อนไหวทางการเมืองหัวรุนแรงใน เมืองกลาส โกว์ประเทศสกอตแลนด์ตั้งแต่ทศวรรษ 1910 จนถึงต้นทศวรรษ 1930...

การนัดหยุดงานที่บริษัทซิงเกอร์ในปี 1911

คนงาน 11,000 คนใน โรงงานผลิตจักรเย็บผ้า Singer ที่ใหญ่ที่สุด ใน Clydebank ได้หยุด งานประท้วง ในเดือนมีนาคม-เมษายน พ.ศ.

การเคลื่อนไหวต่อต้านสงคราม

เพื่อระดมพลคนงานในเขตไคลด์ไซด์ต่อต้านสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง คณะกรรมการคนงานไคลด์ (CWC) จึงถูกก่อตั้งขึ้น โดยมี วิลลี กัลลาเชอร์ เป็นหัวหน้า และ เดวิด เคิร์กวูด เป็นเหรัญญิก CWC เป็นผู้นำการรณรงค์ต่อต้านรัฐบาลผสมของ เอช.เอช.

การประท้วงไม่จ่ายค่าเช่า

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 พื้นที่ไคลด์ไซด์ในกลาสโกว์ประสบกับการเติบโตทางอุตสาหกรรมและประชากรอย่างรวดเร็ว ในช่วงเวลานั้น กลาสโกว์กลายเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดของสกอตแลนด์ เนื่องจากประชากรเพิ่มขึ้นจากเกือบ 200,000 คนในปี 1851 เป็นมากกว่า 1,000,000 คนในปี 1921...