ดาวแคระแดง V
Red Dwarf Vเป็นซีรีส์ที่ห้าของซิตคอมไซไฟ อังกฤษ เรื่อง Red Dwarfประกอบด้วยหกตอน และออกอากาศทางช่อง BBC2 ของสหราชอาณาจักร ระหว่างวันที่ 20 กุมภาพันธ์ถึง 26 มีนาคม 1992
ซีรีส์นี้ติดตามชีวิตของเดฟ ลิสเตอร์ ( เครก ชาร์ลส์ ) ช่างเทคนิคผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจากอุบัติเหตุบนยานอวกาศเรด ดวาร์ฟและเป็นผู้รอดชีวิตคนสุดท้ายของเผ่าพันธุ์มนุษย์ในอนาคตอีกสามล้านปีข้างหน้า รวมถึงเพื่อนร่วมยานของเขา ได้แก่อาร์โนลด์ ริมเมอร์ ( คริส บาร์รี ) เพื่อนร่วมห้องและเจ้านายที่เสียชีวิตไปแล้ว ซึ่งเป็นภาพโฮโลแกรม แมวที่มีสติปัญญา( แดนนี จอห์น-จูลส์ ) ซึ่งเป็นผลมาจากการวิวัฒนาการสามล้านปี หุ่นยนต์ทำความสะอาดไครเทน ( โรเบิร์ต ลูเวลลิน ) และฮอลลี่ ( แฮตตี เฮย์ริดจ์ ) คอมพิวเตอร์ของยาน [ 1 ]
การผลิต
ซีรีส์Red Dwarf สี่ตอนแรก กำกับโดยEd Byeแต่เขาไม่สามารถมากำกับRed Dwarf V ได้ เนื่องจากตกลงที่จะกำกับThe Full Wax ซึ่งมี Ruby Waxภรรยาของเขาเป็นนักแสดงนำ[ 2 ] [ 3 ]
จูเลียต เมย์ได้รับการทาบทามให้มาเป็นผู้กำกับ โดยได้รับการแนะนำจากพอล แจ็กสัน อดีตโปรดิวเซอร์ ที่เคยร่วมงานกับเธอในHeil Honey I'm Home [ 3 ] Red Dwarf Vเป็นซีรีส์ที่มีความทะเยอทะยานทางเทคนิคมากขึ้น และเมย์ก็ประสบปัญหาเกี่ยวกับแง่มุมทางเทคนิคบางประการของรายการ เธอจึงลาออกระหว่างการบันทึกเสียงในสตูดิโอ นักเขียนและโปรดิวเซอร์ร็อบ แกรนต์และดั๊ก เนย์เลอร์จึงรับช่วงต่อและทำซีรีส์ให้เสร็จสมบูรณ์ โดยกำกับตอน " Quarantine " และ " Back to Reality " รวมถึงถ่ายทำใหม่สำหรับตอน " Demons & Angels " ซึ่งมีการใช้เอฟเฟกต์แบ่งหน้าจอเป็น จำนวนมาก [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
สถานที่ที่ใช้รวมถึงสถานีสูบน้ำใกล้ซันเบอรีสำหรับ " Quarantine " และ " The Inquisitor " [ 6 ]
การคัดเลือกนักแสดง
" Holoship " นำเสนอลูกเรือของยานสำรวจโฮโลแกรม รวมถึงเจน ฮอร์ร็อกส์ที่รับบทเป็น นิรวานา ห์ เครนคนรักของริมเมอร์ และดอน วอร์ริงตันรับบทเป็นผู้บัญชาการบิงค์ส[ 7 ]
" The Inquisitor " นำเสนอJack Dochertyในบทบาทตัวละครเอก The Inquisitor ซึ่งเป็นแอนดรอยด์ที่เดินทางข้ามเวลาและอวกาศเพื่อเยี่ยมเยียนบุคคลต่างๆ และกำจัดผู้ที่เขาเห็นว่าไม่คู่ควรแก่การมีชีวิตอยู่ นอกจากนี้ยังมี Lister และ Kryten ในเวอร์ชันอื่น ซึ่งรับบทโดยJake Abrahamและ Tim Yeates ตามลำดับ[ 8 ] [ 9 ]
" Back to Reality " นำเสนอTimothy Spallในบทบาทช่างเทคนิคที่ทักทายลูกเรือเมื่อพวกเขาตื่นขึ้นมาและพบว่าพวกเขาเล่นเกมคอมพิวเตอร์มาเป็นเวลาสี่ปีแล้ว[ 9 ] [ 10 ]
แผนกต้อนรับ
ในปี 2015 Den of Geekได้จัดอันดับให้Red Dwarf Vเป็นซีรีส์ที่ดีที่สุดของรายการ โดยกล่าวว่า "เป็นซีรีส์ที่สมดุลที่สุดในแง่ของความตลกขบขันของตัวละครกับการผจญภัยไซไฟ" พร้อมทั้งชื่นชมการใช้Chris BarrieในบทRimmerและโดยเฉพาะอย่างยิ่งกล่าวว่า " Back to Reality " เป็น "ตอนที่สมบูรณ์แบบและสามารถทำเป็นภาพยนตร์ได้ด้วยตัวเอง" [ 11 ]
ในปี 2017 โซฟี เดวีส์ จาก CultBox ตั้งข้อสังเกตว่าซีรีส์นี้มี "โทนที่มืดมนกว่าอย่างเห็นได้ชัด" และกล่าวว่า "ในช่วงที่ฉันคลั่งไคล้ Red Dwarf มากที่สุด นี่คือซีรีส์ที่ฉันดูบ่อยที่สุดอย่างแน่นอน [...] " Back to Reality " มักติดอันดับต้น ๆ ของรายการตอนที่ดีที่สุดของ Red Dwarf และไม่ใช่เรื่องยากที่จะเข้าใจว่าทำไม" [ 12 ]
ตอนต่างๆ
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในซีรีส์ | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม | รหัสผลิตภัณฑ์ | ผู้ชม(ล้านคน) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 1 | " โฮโลชิป " | จูเลียต เมย์ | ร็อบ แกรนท์และดั๊ก เนย์เลอร์ | 20 กุมภาพันธ์ 2535 ( 1992-02-20 ) | 3 | 5.63 [ 13 ] |
ริเมอร์ถูกลักพาตัวโดยโฮโลแกรมที่มีสติปัญญาเหนือกว่า และถูกพาไปยังยานอวกาศซึ่งเป็นโฮโลแกรมเช่นกัน ที่นั่น ริเมอร์มีตัวตนจริง ๆ และการมีเพศสัมพันธ์วันละสองครั้งเป็นข้อกำหนดด้านสุขภาพ แต่การผูกพันทางอารมณ์ถือเป็นมารยาทที่ไม่ดี ริเมอร์สมัครเข้าร่วมลูกเรือ โดยรู้สึกว่านี่คือโอกาสที่จะได้เป็นเจ้าหน้าที่และมีชีวิตที่ดีขึ้น เพื่อให้ได้มาซึ่งตำแหน่งนั้น เขาต้องสอบแข่งกับโฮโลแกรมคนอื่น ซึ่งเรื่องก็ซับซ้อนขึ้นเมื่อเขาพบว่าคู่แข่งของเขาคือ นิร์วานาห์ เครน ( เจน ฮอร์ร็อกส์ ) โฮโลแกรมเพศหญิงที่ตกหลุมรักเขา | |||||||
| 26 | 2 | " ผู้สอบสวน " | จูเลียต เมย์ และแกรนท์ เนย์เลอร์ | ร็อบ แกรนท์ และ ดั๊ก เนย์เลอร์ | 27 กุมภาพันธ์ 2535 ( 1992-02-27 ) | 2 | 5.44 [ 13 ] |
อินควิซิเตอร์คือแอนดรอยด์ที่เดินทางข้ามเวลา ทำหน้าที่เป็นทั้งผู้พิพากษา คณะลูกขุน และผู้ประหารชีวิตสำหรับผู้ที่ใช้ชีวิตอย่างไร้ค่า และลบพวกเขาออกจากประวัติศาสตร์ ลูกเรือ เรดดวาร์ฟเป็นกลุ่มต่อไปที่จะต้องไปปรากฏตัวต่อหน้าผู้พิพากษานี้เพื่อพิสูจน์คุณค่าของการมีอยู่ของพวกเขา สถานการณ์ดูไม่ดีนักสำหรับลูกเรือผู้เกียจคร้าน ล้มเหลว และไม่เข้าพวกของเรา | |||||||
| 27 | 3 | " เทอร์เรอร์ฟอร์ม " | จูเลียต เมย์ | ร็อบ แกรนท์ และ ดั๊ก เนย์เลอร์ | 5 มีนาคม 2535 ( 1992-03-05 ) | 4 | 5.48 [ 13 ] |
ไครเทนและริมเมอร์ประสบอุบัติเหตุตกบน "ดวงจันทร์พลังจิต" ดาวเคราะห์ น้อยเทียม ที่ปรับสภาพตัวเองให้เข้ากับจิตใจและจิตใต้สำนึกของทุกคนที่ลงจอด ไครเทนติดอยู่ใต้ซากปรักหักพังจากอุบัติเหตุ ส่วนริมเมอร์พบว่าตัวเองอยู่คนเดียวและถูกจับเป็นเชลยโดยปีศาจในใจของเขาเอง ลิสเตอร์ แคท และฮอลลี่เดินทางมาช่วยพวกเขา แต่พวกเขากลับพบว่าตัวเองติดอยู่ในสภาพแวดล้อมที่ถูกสร้างขึ้นจากจิตใจที่แปลกประหลาดและเกลียดชังตัวเองของริมเมอร์ | |||||||
| 28 | 4 | " การกักกัน " | แกรนท์ เนย์เลอร์ | ร็อบ แกรนท์ และ ดั๊ก เนย์เลอร์ | 12 มีนาคม 2535 ( 1992-03-12 ) | 5 | 5.54 [ 13 ] |
หลังจากสำรวจ ศูนย์วิจัย ชีววิทยา ที่ถูกทิ้งร้าง บนดาวเคราะห์น้ำแข็ง ลิสเตอร์ แคท และไครเทน กลับมายัง ยานเรด ดวาร์ฟแต่กลับพบว่าริมเมอร์ได้ยึดครองยานไปแล้ว ในขณะที่ริมเมอร์สั่งให้พวกเขากักกันตัวเองเป็นเวลาสามเดือน ตัวเขาเองก็ค่อยๆ ถูกไวรัสโฮโลแกรมอิเล็กทรอนิกส์ครอบงำ ซึ่งไวรัสนี้ได้ทำลายร่างโฮโลแกรมของเขา ทำให้เขามีพลังจิตเคลื่อนย้ายสิ่งของพลังมองเห็นด้วยเวทมนตร์ และพลังอื่นๆ อีกมากมาย พร้อมทั้งทำให้เขาเสียสติไปในที่สุด | |||||||
| 29 | 5 | " ปีศาจและเทวดา " | จูเลียต เมย์ และ แกรนท์ เนย์เลอร์ | ร็อบ แกรนท์ และ ดั๊ก เนย์เลอร์ | 19 มีนาคม 2535 ( 1992-03-19 ) | 1 | 6.04 [ 13 ] |
การทดลองกับเครื่องจักรที่สามารถสร้างสำเนาของวัตถุได้หลายชิ้นเกิดผิดพลาด ทำให้ยานเรดดวาร์ฟระเบิด ลูกเรือหนีรอดไปได้บนยานสตาร์บั๊กแต่พบว่าเครื่องทริปลิเคเตอร์ได้สร้างสำเนาของยานเร ดดวา ร์ฟ ขึ้นมาสองลำ แทนที่ยานลำเดิม สำเนาหนึ่งมีคุณสมบัติ "ดี" ของยานลำเดิม ส่วนอีกสำเนาหนึ่งมีคุณสมบัติ "ไม่ดี" ลูกเรือขึ้นไปบนยานลำหนึ่งและได้พบกับตัวเองในเวอร์ชั่นเทวดาก่อน จากนั้นจึงขึ้นไปบนยานอีกลำและได้พบกับตัวเองในเวอร์ชั่นปีศาจ | |||||||
| 30 | 6 | " กลับสู่ความเป็นจริง " | จูเลียต เมย์ และ แกรนท์ เนย์เลอร์ | ร็อบ แกรนท์ และ ดั๊ก เนย์เลอร์ | 26 มีนาคม 2535 ( 1992-03-26 ) | 6 | 6.54 [ 13 ] |
ลูกเรือนำยานสตาร์บั๊กดำดิ่งลงสู่ก้นทะเลลึกของดาวเคราะห์มหาสมุทรเพื่อตรวจสอบซากเรือเอสเอสเอส เอสเปรันโตพวกเขาพบว่าลูกเรือของเรือได้ฆ่าตัวตาย จากนั้นจึงหนีเอาตัวรอดจากการโจมตีของสัตว์ประหลาดทะเลที่ชื่อว่า "ปลาหมึกแห่งความสิ้นหวัง" ลูกเรือตื่นขึ้นมาอย่างกะทันหันและพบว่าพวกเขาไม่ใช่คนที่พวกเขาคิดว่าเป็น ยานเรดดวาร์ฟและยานสตาร์บั๊กไม่มีอยู่จริง และที่จริงแล้วพวกเขาเล่นเกมคอมพิวเตอร์เสมือนจริงมาเป็นเวลาสี่ปีแล้ว | |||||||
ข่าวประชาสัมพันธ์สำหรับสื่อในประเทศ
ซีรีส์นี้วางจำหน่ายในเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม พ.ศ. 2537 ในรูปแบบ VHSโดยแบ่งเป็นสองแผ่น แผ่นละสามตอน และวางจำหน่ายในรูปแบบ DVDในปี พ.ศ. 2548 [ 14 ] [ 15 ]