อ่าน 5 นาที
รอยมือสีแดง
รอย มือสีแดง ซึ่งมักจะทาไว้ที่ปาก เป็นสัญลักษณ์ที่ใช้เพื่อแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับ สตรีและเด็กหญิงพื้นเมืองที่หายสาบสูญและถูกฆาตกรรม ในอเมริกาเหนือ...
รอยมือสีแดง
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| ชนพื้นเมืองอเมริกัน ในสหรัฐอเมริกา |
|---|

รอยมือสีแดงซึ่งมักจะทาไว้ที่ปาก เป็นสัญลักษณ์ที่ใช้เพื่อแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับสตรีและเด็กหญิงพื้นเมืองที่หายสาบสูญและถูกฆาตกรรมในอเมริกาเหนือ เพื่อเป็นการตระหนักถึงข้อเท็จจริงที่ว่าสตรีพื้นเมืองอเมริกันมีโอกาสถูกฆาตกรรมหรือถูกล่วงละเมิดทางเพศมากกว่าถึง 10 เท่า[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
ที่มาและสัญลักษณ์

จอร์แดน มา รีแดเนียล นักกีฬาจากเผ่าคุล วิกาซา โอเยต ( เผ่าโลเวอร์ บรูล ซู ) ในเซาท์ดาโคตา [ 4 ]เป็นคนแรกที่ใช้สัญลักษณ์นี้อย่างโดดเด่นในงานวิ่งมาราธอนบอสตันปี 2019 [ 5 ] แดเนียลอุทิศการวิ่งของเธอในปี 2019 ให้กับสตรีพื้นเมือง 26 คนที่หายสาบสูญหรือถูกฆาตกรรม เธอกล่าวว่าเธอต้องการใช้เวทีของเธอเพื่อสร้างความตระหนักรู้ให้กับผู้หญิงเหล่านั้น เพื่อให้พวกเธอได้รับการมองเห็น ได้ยิน และจดจำ[ 6 ]ต่อมานักกีฬาโรซาลี ฟิช ก็ได้สวมใส่สัญลักษณ์นี้ ในปี 2019 [ 7 ]ปรากฏในแคมเปญป้ายโฆษณา และถูกใช้โดยอิโลนา เวอร์ลีย์ผู้เข้าแข่งขันในรายการเรียลลิตี้ทีวีCanada's Drag Race
รอยมือสีแดงเป็นสัญลักษณ์ของเสียงที่ถูกปิดกั้น — ความเงียบและการขาดความสนใจที่มอบให้กับผู้หญิงพื้นเมืองที่ตกเป็นเหยื่อ ซึ่งหลายคนจบลงด้วยการหายตัวไปหรือถูกฆาตกรรม ในปี 2020 Rhiannon Johnson จากCBC Newsรายงานเกี่ยวกับกรณีของ Michelle Buckley จากHay River , NWTซึ่งสวมรอยมือสีแดงในการถ่ายภาพเพื่อเป็นเกียรติแก่ Rea น้องสาวของเธอที่เสียชีวิตเมื่อเธออายุ 14 ปี Buckley กล่าวว่าจุดประสงค์ของการถ่ายภาพคือ "เพื่อสร้างความตระหนักรู้ว่าผู้หญิงพื้นเมืองที่หายตัวไปและถูกฆาตกรรมเป็นปัญหาที่ชนพื้นเมืองต้องเผชิญ แต่มันก็เป็นรูปแบบหนึ่งของการเยียวยาด้วย" [ 8 ]
บุคคลที่สวมเครื่องหมายมือสีแดง
จอร์แดน มารี แดเนียล และโรซาลี ฟิช
Rosalie Fishสมาชิกของเผ่า Cowlitzในวอชิงตันและนักกีฬาของวิทยาลัยชุมชน Iowa Centralใช้เวทีการวิ่งระดับชาติของเธอเพื่อเป็นเกียรติแก่ชีวิตของสตรีพื้นเมืองที่หายสาบสูญและถูกฆาตกรรม หลังจากได้รับแรงบันดาลใจจากการใช้สัญลักษณ์ของJordan Marie Daniels [ 9 ] ในระหว่างการแข่งขันกรีฑาระดับรัฐ Fish ได้อุทิศเหรียญรางวัลการวิ่งของเธอให้กับสตรีพื้นเมืองที่หายสาบสูญและถูกฆาตกรรม และวางเหรียญรางวัล เหล่านั้นไว้บนโปสเตอร์ที่เธอทำขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่พวกเธอ โปสเตอร์ดังกล่าวมีรูปภาพและชื่อของสตรีพื้นเมืองสี่คนที่ถูกฆาตกรรม[ 10 ]
ทีมบาสเกตบอลหญิงโรงเรียนมัธยมอิกนาซิโอ
ที่โรงเรียนมัธยมอิกนาซิโอ ทีมบาสเกตบอลบ็อบแคทส์ได้เข้าร่วมถ่ายภาพหมู่เพื่อเป็นเกียรติแก่สตรีพื้นเมืองที่หายสาบสูญและถูกฆาตกรรม ในภาพถ่ายหมู่ สมาชิกทีมแต่ละคนและโค้ชสวมรอยมือสีแดงหรือสีดำเพื่อแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับขบวนการสตรีพื้นเมืองที่หายสาบสูญและถูกฆาตกรรม[ 11 ]
อิโลนา เวอร์ลีย์ และรายการ Canada's Drag Race
ในฤดูกาลแรกของรายการ Canada's Drag Raceผู้เข้าแข่งขันIlona Verleyซึ่งมาจาก ชนเผ่า Nlaka'pamuxในบริติชโคลัมเบียเป็นผู้เข้าแข่งขันคนแรกที่ระบุว่าตนเองเป็นสองวิญญาณ (two-spirit)และเป็นบุคคลที่ไม่ใช่เพศชายหรือหญิง (non-binary ) ในการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเธอในรายการCanada's Drag Race Verley สวมชุดจิงเกิล แบบดั้งเดิม เพื่อแสดงถึงอัตลักษณ์สองวิญญาณของเธอ และใช้รอยมือสีแดงเพื่อสร้างความตระหนักรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับปัญหาการหายตัวไปและการถูกฆาตกรรมของสตรีพื้นเมือง Verley ยังได้รับการกล่าวถึงในบทความของ Vogue เรื่อง Indigenous Queen Ilona Verley On Bringing Two-Spirit Representation to Canada's Drag Raceซึ่งเธอได้บรรยายถึงประสบการณ์ของเธอในรายการ Canada's Drag Raceพูดคุยเกี่ยวกับผลกระทบที่ยังคงอยู่ของระบบโรงเรียนประจำและอธิบายว่าเธอต้องการใช้แพลตฟอร์มใหม่ของเธอเพื่อ "เผยแพร่ความตระหนักรู้เกี่ยวกับรากเหง้าของเธอ" [ 12 ]ต่อมาเธอได้ใช้สัญลักษณ์นี้ในโพสต์บนโซเชียลมีเดีย[ 13 ]
ดีฟาโรห์ วูน-อะ-ไท
ในงานประกาศรางวัล Primetime Emmy Awards ครั้งที่ 76 ประจำปี 2024 นักแสดงชาวพื้นเมืองแคนาดาD'Pharaoh Woon-A-Taiสวมรอยมือสีแดงเป็นสัญลักษณ์แห่งความสามัชช์กับสตรีพื้นเมืองที่หายสาบสูญและถูกฆาตกรรม สัญลักษณ์ดังกล่าวได้รับความสนใจจากสื่อเป็นอย่างมากหลังจากเหตุการณ์[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
แคมเปญโฆษณาบนป้ายบิลบอร์ด
กลุ่มพันธมิตรเพื่อความยุติธรรมของชนพื้นเมืองได้สร้างแคมเปญป้ายโฆษณาเพื่อสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับสตรีพื้นเมืองและบุคคลสองเพศที่หายสาบสูญและถูกฆาตกรรมในเมืองแกรนด์เฮเวน รัฐมิชิแกน [ 17 ] [ 18 ] ป้ายโฆษณาประกอบด้วยภาพสตรีพื้นเมืองที่มีรอยมือสีแดงพาดผ่านปาก ป้ายโฆษณานี้สร้างโดยเซซิเลีย ลาปวงต์ จากกลุ่มพันธมิตรเพื่อความยุติธรรมของชนพื้นเมือง[ 19 ]
ดูเพิ่มเติม
- รอยสักบนใบหน้า § ชาวอินูอิต ชาวอะแลสกา และชาวแคนาดาพื้นเมือง – รอยสักที่อยู่บนใบหน้าหรือศีรษะของผู้สวมใส่
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ รอยมือสีแดง
รอย มือสีแดง ซึ่งมักจะทาไว้ที่ปาก เป็นสัญลักษณ์ที่ใช้เพื่อแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับ สตรีและเด็กหญิงพื้นเมืองที่หายสาบสูญและถูกฆาตกรรม ในอเมริกาเหนือ...
ที่มาและสัญลักษณ์
จอร์แดน มา รี แดเนียล นักกีฬาจากเผ่าคุล วิกาซา โอเยต ( เผ่าโลเวอร์ บรูล ซู ) ใน เซาท์ดาโคตา [ 4 ] เป็นคนแรกที่ใช้สัญลักษณ์นี้อย่างโดดเด่นในงาน วิ่งมาราธอนบอสตันปี 2019 [ 5 ] แด เนียลอุทิศการวิ่งของเธอในปี 2019 ให้กับสตรีพื้นเมือง 26...
จอร์แดน มารี แดเนียล และโรซาลี ฟิช
Rosalie Fish สมาชิกของ เผ่า Cowlitz ในวอชิงตันและนักกีฬาของ วิทยาลัยชุมชน Iowa Central ใช้เวทีการวิ่งระดับชาติของเธอเพื่อเป็นเกียรติแก่ชีวิตของสตรีพื้นเมืองที่หายสาบสูญและถูกฆาตกรรม หลังจากได้รับแรงบันดาลใจจากการใช้สัญลักษณ์ของ Jordan Marie Daniels [ 9 ]...
ทีมบาสเกตบอลหญิงโรงเรียนมัธยมอิกนาซิโอ
ที่โรงเรียนมัธยมอิกนาซิโอ ทีมบาสเกตบอลบ็อบแคทส์ได้เข้าร่วมถ่ายภาพหมู่เพื่อเป็นเกียรติแก่สตรีพื้นเมืองที่หายสาบสูญและถูกฆาตกรรม ในภาพถ่ายหมู่ สมาชิกทีมแต่ละคนและโค้ชสวมรอยมือสีแดงหรือสีดำเพื่อแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับ...