กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

โนริคัม

Noricum ( / ˈ n ɒr ɪ k ə m / ) เป็น ชื่อ ภาษาละตินของอาณาจักรหรือสหพันธ์ชนเผ่าซึ่งรวมถึงออสเตรีย ในปัจจุบันส่วนใหญ่ และสโลวีเนีย บางส่วน ในศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช...

โนริคัม

จังหวัดโนริคุมของโรมันได้รับการเน้นย้ำ

Noricum ( / ˈ n ɒr ɪ k ə m / ) เป็น ชื่อ ภาษาละตินของอาณาจักรหรือสหพันธ์ชนเผ่า[ 1 ]ซึ่งรวมถึงออสเตรีย ในปัจจุบันส่วนใหญ่ และสโลวีเนีย บางส่วน ในศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช อาณาจักรนี้กลายเป็นมณฑล หนึ่ง ของจักรวรรดิโรมันพรมแดนของอาณาจักรคือแม่น้ำดานูบทางเหนือราเอเทียและวินเดลิชีทางตะวันตกปันโนเนียทางตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้ และอิตาลี ( เวเนเซียและฮิสเตรีย ) ทางใต้ อาณาจักรนี้ก่อตั้งขึ้นราว 400 ปีก่อนคริสต์ศักราช และมีเมืองหลวงอยู่ที่ที่ประทับของราชวงศ์ที่วิรูนุมบนภูเขาแม็กดาเลนส์เบิร์ก[ 2 ] [ 3 ]

พื้นที่และประชากร

ประมาณ 800 ปีก่อนคริสตกาล บริเวณนี้ส่วนใหญ่เป็นที่อยู่อาศัยของชาว วัฒนธรรมฮัลล์สตัดท์ต่อมาประมาณ 450 ปีก่อนคริสตกาล พวกเขาได้ผสมผสานกับผู้คนจากพื้นที่อื่นๆ ในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของเยอรมนีและ ภาค ตะวันออกของฝรั่งเศส

ประเทศนี้เป็นภูเขาและอุดมไปด้วยเหล็กและเกลือ เป็นแหล่งวัตถุดิบสำหรับการผลิตอาวุธในปันโนเนียโมเอเซียและอิตาลีตอนเหนือเหล็กกล้าโนริกอัน เลื่องชื่อ ถูกนำมาใช้ในการผลิตอาวุธโรมันเป็นจำนวนมาก (เช่นฮอเรซโอเดส i.16.9–10: Noricus ensis "ดาบโนริก") พบ ทองคำ [ 4 ]และเกลือ ในปริมาณมาก พืชที่เรียกว่าซาลิอุนกา ( นาร์ด ป่า ซึ่งเป็นญาติของลาเวนเดอร์) เจริญเติบโตอย่างอุดมสมบูรณ์และถูกใช้เป็นน้ำหอมตามที่พลินีผู้เฒ่ากล่าว ไว้ [ 5 ] [ 6 ]

ผู้คนในพื้นที่ได้พัฒนาวัฒนธรรมที่อุดมสมบูรณ์ไปด้วยศิลปะ การทำเหมืองเกลือ การเลี้ยงปศุสัตว์ และการเกษตร เมื่อบางส่วนของพื้นที่กลายเป็นมณฑลของโรมันชาวโรมันได้นำระบบการจัดการน้ำมาใช้ และความสัมพันธ์ทางการค้าที่สำคัญอยู่แล้วระหว่างผู้คนทางเหนือและทางใต้ของเทือกเขาแอลป์ก็เพิ่มมากขึ้น

การวิจัยทางโบราณคดี โดยเฉพาะในสุสานของฮัลล์สตัดต์แสดงให้เห็นว่ามีอารยธรรมที่เจริญรุ่งเรืองอยู่ในพื้นที่นี้หลายศตวรรษก่อนประวัติศาสตร์ที่บันทึกไว้ หลุมฝังศพมีอาวุธและเครื่องประดับตั้งแต่ยุคสำริดผ่านช่วงเปลี่ยนผ่าน จนถึงวัฒนธรรมฮัลล์สตัดต์ ซึ่งก็คือยุคเหล็ก ตอนต้น ที่ พัฒนาเต็มที่ [ 5 ]

ภาษา

ภาษาโนริกมีหลักฐานเพียงจารึกที่ไม่สมบูรณ์ หนึ่งชิ้นจากปตุจ[ 7 ] [ 8 ]และสองชิ้นจากกราฟเฟนสไตน์ [ 9 ] [ 10 ] ซึ่งทั้งสองชิ้นไม่มีข้อมูลเพียงพอที่จะสรุปเกี่ยวกับลักษณะของภาษาได้[ 7 ] [ 9 ]

ประวัติศาสตร์

เหล็กสำหรับอาวุธของโรมัน

เหรียญกษาปณ์แห่งโนริคัม กลางศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช

อาณาจักรโนริคัมเป็นแหล่งผลิตอาวุธที่สำคัญสำหรับกองทัพโรมันตั้งแต่ช่วงกลางยุคสาธารณรัฐเป็นต้นมาดาบโรมันทำจากเหล็กคุณภาพดีที่สุดที่มีอยู่ในขณะนั้นจากภูมิภาคนี้ ซึ่งเรียกว่าchalybs Noricusความแข็งแรงของเหล็กขึ้นอยู่กับองค์ประกอบและการอบชุบด้วยความร้อนเหล็กดัดที่ผลิตในโลกกรีก-โรมันนั้นอ่อนเกินไปสำหรับเครื่องมือและอาวุธ ในทางตรงกันข้าม แร่จากโนริคัมสามารถให้ผลิตภัณฑ์ที่เหนือกว่าได้ แร่ต้องมีแมงกานีส สูง (ซึ่งเป็นธาตุที่ยังคงจำเป็นในกระบวนการผลิตเหล็กในปัจจุบัน) และมีฟอสฟอรัส น้อยหรือไม่มีเลย ซึ่งจะทำให้เหล็กอ่อนแอลง[ 11 ]แร่ที่ขุดได้ในคารินเทีย (ทางใต้ของโนริคัม) ตรงตามเกณฑ์ทั้งสองข้อเป็นอย่างดี[ 12 ]ชาวโนริคัมค้นพบว่าแร่ของพวกเขาสามารถผลิตเหล็กคุณภาพสูงได้ราว 500 ปีก่อนคริสตกาล และสร้างอุตสาหกรรมเหล็กขนาดใหญ่[ 13 ]

ที่เมืองแม็กดาเลนส์เบิร์กซึ่งเป็นศูนย์กลางการผลิตและการค้าที่สำคัญ ช่างตีเหล็กผู้เชี่ยวชาญได้ประดิษฐ์ผลิตภัณฑ์โลหะและอาวุธต่างๆ อาวุธที่ผลิตเสร็จแล้วจะถูกส่งออกไปยังเมืองอากวิเลียซึ่งเป็นอาณานิคมของโรมันที่ก่อตั้งขึ้นในปี 180 ก่อนคริสต์ศักราช

ตั้งแต่ปี 200 ก่อนคริสต์ศักราช ชนเผ่าโนริคัมค่อยๆ รวมตัวกันเป็นอาณาจักรที่รู้จักกันในชื่อเรกนุม โนริคัมโดยมีเมืองหลวงอยู่ที่เมืองโนเรีย โนริคัมกลายเป็นพันธมิตรที่สำคัญของสาธารณรัฐโรมัน โดยจัดหาอาวุธและเครื่องมือคุณภาพสูงเพื่อแลกกับการคุ้มครองทางทหาร สิ่งนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนในปี 113 ก่อนคริสต์ศักราช เมื่อพวกทีวโทเนสบุกโจมตีโนริคัม เพื่อตอบโต้ กงสุลโรมันกเนอุส ปาปิริอุส คาร์โบจึงนำกองทัพข้ามเทือกเขาแอลป์ไปโจมตีชนเผ่าต่างๆ ที่โนเรี

การปกครองของโรมัน

โนริคัมถูกผนวกเข้ากับจักรวรรดิโรมันในปี 16 ก่อนคริสต์ศักราช ก่อนหน้านั้น ชาวโนริคัมเคยได้รับเอกราชภายใต้เจ้าชายของตนเองและทำการค้ากับชาวโรมันมาเป็นเวลานาน ในปี 48 ก่อนคริสต์ศักราช พวกเขาเข้าข้างจูเลียส ซีซาร์ในสงครามกลางเมืองกับปอมเปย์ในปี 16 ก่อนคริสต์ศักราช หลังจากเข้าร่วมกับชาวปันโนเนียในการรุกรานฮิสเตรียพวกเขาก็พ่ายแพ้ต่อปูบลิอุส ซิลิอุส เนอร์ วาผู้ว่าการแห่ง อิล ลีริคัมหลังจากนั้น โนริคัมก็กลายเป็นมณฑลของโรมัน จนกระทั่งในรัชสมัยของอันโตนินัส ปิอุสกองทหารที่สองปิอา (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นอิตาลิกา ) จึงถูกประจำการในโนริคัม และผู้บัญชาการกองทหารก็กลายเป็นผู้ว่าการของมณฑล[ 5 ]

ภายใต้การปกครองของไดโอเคลเชียน (ค.ศ. 245–313) โนริคัมถูกแบ่งออกเป็นโนริคัมริเพนเซ ("โนริคัมตามแม่น้ำ" ซึ่งเป็นส่วนเหนือลงไปทางใต้จากแม่น้ำดานูบ ) และโนริคัมเมดิเทอร์ราเนียม ("โนริคัมที่ไม่มีทางออกสู่ทะเล" ซึ่งเป็นเขตทางใต้ที่มีภูเขามากกว่า) เส้นแบ่งเขตวิ่งไปตามส่วนกลางของเทือกเขาแอลป์ตะวันออก[ 14 ]แต่ละส่วนอยู่ภายใต้ การปกครอง ของปราเอเซสและทั้งสองส่วนอยู่ใน สังฆมณฑลอิลลีริคัม ในเขตปกครองปราเอทอเรียนของอิตาลีในช่วงเวลานี้ (ค.ศ. 304) คริสเตียนคนหนึ่งซึ่งรับราชการเป็นนายทหารในจังหวัดได้พลีชีพเพื่อศรัทธาของเขา ต่อมาได้รับการยกย่องเป็นนักบุญฟลอเรียน[ 15 ]

อาณานิคมและเมืองหลักของโรมัน ได้แก่วิรูนุม (ใกล้มาเรีย ซาลทางเหนือของคลาเกนฟูร์ ท ), เทอร์เนีย (ใกล้สปิตทัล อัน แดร์ ดราว ), ฟลาเวีย โซลวา (ใกล้ไลบ์นิทซ์ ), เซเลีย ( เซลเย ) ในสโลวีเนียปัจจุบัน, จูวาวุม ( ซาลซ์บูร์ก ), โอวิลาวา ( เวลส์ ), ลอเรียคุม ( ลอร์ชที่ปากแม่น้ำเอนส์ ซึ่ง ก็ คืออนิซัสในสมัยโบราณ) [ 5 ]

ความรู้เกี่ยวกับอักษรโรมันโนริคัมได้รับการขยายเพิ่มเติมอย่างมากจากผลงานของริชาร์ด คนาเบิลนักจารึกชาวออสเตรียในศตวรรษที่ 19

การเปลี่ยนผ่านจากการปกครองของโรมันไปสู่การปกครองของพวกอนารยชนในโนริคัมได้รับการบันทึกไว้อย่างดีในชีวประวัติของนักบุญเซเวรินัส ของ ยูจิป ปิอุส ซึ่งเป็นแหล่งข้อมูลสำหรับการเปรียบเทียบกระบวนการนี้ในภูมิภาคอื่น ๆ ที่ไม่มีแหล่งข้อมูลหลักจากช่วงเวลานั้น[ 16 ]

ในทางการเมืองสมัยใหม่

ในปี พ.ศ. 2462 ไฮน์ริช ลัมมาชนายกรัฐมนตรีคนสุดท้ายของจักรวรรดิออสเตรีย เสนอให้สาธารณรัฐใหม่นี้มีชื่อว่าNorische RepublikหรือNoric Republic [ 17 ]เนื่องจากพรมแดนโบราณคล้ายคลึงกับพรมแดนของรัฐใหม่ ซึ่งในขณะนั้นไม่ต้องการถูกมองว่าเป็นทายาทของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก แต่เป็นรัฐอิสระที่เป็นกลางและสงบสุข[ 18 ]

เขตสังฆราช

สังฆมณฑล Noricum ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในAnnuario Pontificioว่าเป็นสังฆมณฑลตามชื่อได้แก่: [ 19 ]

ดูเพิ่มเติม

การอ้างอิง

  1. Mackensen, Michael (1975). "สถานะของการวิจัยเกี่ยวกับเหรียญเงิน 'โนริกัน'". World Archaeology . 6 (3): 249– 275. doi : 10.1080/00438243.1975.9979607 . JSTOR 124094 . 
  2. Heather, Peter (2010). การล่มสลายของจักรวรรดิโรมัน: ประวัติศาสตร์ฉบับใหม่ . แม็กมิลแลน. หน้า407 . 
  3. คันลิฟฟ์, แบร์รี (1997). ชาวเคลต์โบราณ . อ็อกซ์ฟอร์ด, อังกฤษ: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด. หน้า218. ISBN  978-0-19-815010-7.
  4. จากคำกล่าวของโพลิบิอุส ในสมัยของเขาเอง เนื่องจากการขุดทองได้ปริมาณมากจากเหมืองในโนริคัม ทำให้ทองคำสูญเสียมูลค่าไปหนึ่งในสาม ริดจ์เวย์, วิลเลียม (1892). ที่มาของสกุลเงินโลหะและมาตรฐานน้ำหนัก . อ็อกซ์ฟอร์ด, อังกฤษ: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ ฟอร์ด หน้า139 
  5. 1 2 3 4ฟรีส 1911
  6. Naturalis Historia xxi. 20.43
  7. 1 2ไอค์เนอร์, ไฮเนอร์; อิสเตนิค, ยานกา และโลเวนจัก, มิลาน (1994) "Ein römerzeitlisches Keramikgefäs au Ptuj (Pettau, Poetovio) ใน Slowien mit Inschrift ใน unbekanntem Alphabet und epichorischer (vermutlich keltischer) Sprache" (PDF ) Arheološki Vestnik (ภาษาเยอรมัน) 45 : 131– 142. เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 ธันวาคม 2558
  8. "แจกันเดปทุย" . สารานุกรมเดอลาร์เบอร์ เซลติก . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2551
  9. 1 2 Eska, Joseph F. & Evans, D. Ellis (2009). "ภาษาเซลติกภาคพื้นทวีป". ใน Ball, Martin J. & Müller, Nicole (บรรณาธิการ). ภาษาเซลติก ( ฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง). ลอนดอน: Routledge. หน้า42. ISBN   978-0-415-42279-6.
  10. "ตุยเล เดอ กราเฟนชไตน์" . สารานุกรมเดอลาร์เบอร์ เซลติก . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2551
  11. บุชวาลด์ (2005) 124
  12. บุชวาลด์ (2005) 115
  13. ฮีลี (1978) 236
  14. "จังหวัดโนริคุม ริเปนเซ่ ทอดยาวไปตามฝั่งขวาหรือฝั่งใต้ของแม่น้ำดานูบ ระหว่างแม่น้ำและเทือกเขาแอลป์นอริก และมีอาณาเขตด้านหนึ่งติดกับราเอเทีย เซคุนดาและแม่น้ำอินน์ (เอนัส) และอีกด้านหนึ่งติดกับเขตแดนของปันโนเนีย ซูพีเรียร์ซึ่งเป็นเขตที่รวมอยู่ในจังหวัดคารินเทียในปัจจุบันของออสเตรีย โนริคุม เมดิเทอร์ราเนียม ตั้งอยู่ทางใต้โดยตรงเลยเทือกเขาแอลป์นอริกไป" Mierow, Charles C. (1915). "Eugippius and the Closing Years of the Province of Noricum Ripense" . Classical Philology . 10 (2): 166– 187. doi : 10.1086/359963 . JSTOR 261764 . 
  15. ชตึลซ์, โจด็อก[ในภาษาเยอรมัน] (1835) Geschichte des regulirten Chorherrn-Stiftes St. Florian: ein Beitrag zur Geschichte des Landes Österreich ob der Enns (ในภาษาเยอรมัน) ลินซ์: แฮสลิงเกอร์ หน้า2–3 . 
  16. Heather, Peter (2005). การล่มสลายของจักรวรรดิโรมัน . อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0195159547.
  17. แอนนา มาเรีย ดราเบก, Der Österreichbegriff und sein Wandel im Lauf der Geschichte , ใน: Marktgemeinde Neuhofen/Ybbs (ed.): Ostarrichi Gedenkstätte Neuhofen/Ybbs , no date (1980), pp. 32–41.
  18. ดีเทอร์ เคอเบิร์ล, ซุม โวห์เลอ ออสเตอร์ไรช์ Vor 90 Jahren starb Heinrich Lammasch , ใน: Die Furche , 18 กุมภาพันธ์ 2010
  19. Annuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 ISBN 978-88-209-9070-1), "Sedi titolari", หน้า 819–1013.

เอกสารอ้างอิงทั่วไปและเอกสารอ้างอิงที่อ้างถึง

  • อัลโฟลดี, เกซา . โนริคัม . เลดจ์และเค. พอล, 1974
  • ฟิสเชอร์, โทมัส. โนริคัม . ไมนซ์: Zabern, ISBN 3-8053-2829-X.
  • ฮีลีย์, จอห์น เอฟ., การทำเหมืองและโลหะวิทยาในโลกกรีกและโรมัน , เทมส์ แอนด์ ฮัดสัน, 1978
  • Strobel, Karl (2012): "Das Regnum Noricum, die sogenannte Norische Münzprägung und Rom: Frühe Kontakte als Vorspiel von Annexion und Romanisierung – Fiktion oder Realität? Mit einem Appendix zur Noreia-Frage" ใน "Archaeologia Austriaca" เล่ม 1 96. หน้า 11–34
  • บทความนี้ได้นำข้อความจากสิ่งพิมพ์ที่อยู่ในสาธารณสมบัติ มาใช้ : Freese, John Henry (1911). " Noricum ". ในChisholm, Hugh (บรรณาธิการ). Encyclopædia Britannica . เล่มที่19 ( ฉบับที่ 11). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า748.     
  • โนริคัม (ในภาษาเยอรมัน)
  • โนริคัม เมืองต่างๆ และเส้นทางการคมนาคมในศตวรรษที่ 2

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โนริคัม

Noricum ( / ˈ n ɒr ɪ k ə m / ) เป็น ชื่อ ภาษาละตินของอาณาจักรหรือสหพันธ์ชนเผ่าซึ่งรวมถึงออสเตรีย ในปัจจุบันส่วนใหญ่ และสโลวีเนีย บางส่วน ในศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช...

พื้นที่และประชากร

ประมาณ 800 ปีก่อนคริสตกาล บริเวณนี้ส่วนใหญ่เป็นที่อยู่อาศัยของชาว วัฒนธรรมฮัลล์สตัดท์ ต่อมาประมาณ 450 ปีก่อนคริสตกาล พวกเขาได้ผสมผสานกับผู้คนจากพื้นที่อื่นๆ ในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของเยอรมนีและ ภาค ตะวันออก ของฝรั่งเศส

ภาษา

ภาษา โนริก มีหลักฐานเพียงจารึกที่ไม่สมบูรณ์ หนึ่งชิ้นจาก ปตุจ [ 7 ] [ 8 ] และสองชิ้นจาก กราฟเฟนสไตน์ [ 9 ] [ 10 ] ซึ่ง ทั้งสองชิ้นไม่มีข้อมูลเพียงพอที่จะสรุปเกี่ยวกับลักษณะของภาษาได้ [ 7 ] [ 9 ]

เหล็กสำหรับอาวุธของโรมัน

อาณาจักรโนริคัมเป็นแหล่งผลิตอาวุธที่สำคัญสำหรับ กองทัพโรมัน ตั้งแต่ช่วง กลางยุคสาธารณรัฐ เป็นต้นมา ดาบโรมัน ทำจากเหล็กคุณภาพดีที่สุดที่มีอยู่ในขณะนั้นจากภูมิภาคนี้ ซึ่งเรียกว่า chalybs Noricus ความแข็งแรงของเหล็กขึ้นอยู่กับองค์ประกอบและการอบชุบด้วยความร้อน...