กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 14 นาที

การปฏิวัติ 9 ตุลาคม

การ ปฏิวัติ 9 ตุลาคม เป็นการก่อกบฏที่ประสบความสำเร็จต่อ จักรวรรดิสเปน ใน เมืองกัวยาคิล เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม ค.ศ.

การปฏิวัติ 9 ตุลาคม

การประกาศเอกราชของกัวยากิล
ส่วนหนึ่งของสงครามประกาศอิสรภาพของสเปนในอเมริกา
วันที่9 ตุลาคม พ.ศ. 2363
ที่ตั้ง
ผลลัพธ์ การก่อตั้งจังหวัดอิสระกัวยากิล
คู่กรณี
จังหวัดอิสระกัวยากิลจักรวรรดิสเปน
ผู้บัญชาการและผู้นำ
การบาดเจ็บและการสูญเสีย
ไม่มี 1 เสียชีวิต[ 2 ]

การปฏิวัติ 9 ตุลาคมเป็นการก่อกบฏที่ประสบความสำเร็จต่อจักรวรรดิสเปนในเมืองกัวยาคิลเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม ค.ศ. 1820 นำโดยนายพลอันโตนิโอ โฮเซ เด ซูเครและกำกับโดยซีมอน โบลิวา ร์ การก่อกบฏครั้งนี้ได้จัดตั้ง คณะผู้ปกครองปฏิวัติและสร้างรัฐอิสระกัวยาคิล ขึ้นมา การประกาศเอกราชของกัวยาคิลได้จุดชนวน สงครามประกาศอิสรภาพของศาลหลวงแห่งกีโตขึ้นมาอีกครั้งซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสงครามประกาศอิสรภาพในอเมริกาใต้ของสเปนเหตุการณ์สำคัญในการปฏิวัติ ได้แก่ การลุกฮือของกองทหารสเปนในเมืองกัวยาคิล (ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยกองทหารเกรนาเดียร์สำรองแห่งกุสโก) และการควบคุมมหาสมุทรแปซิฟิกโดยกองกำลังปลดปล่อยเปรูภายใต้การบัญชาการของโฮเซ เด ซาน มาร์ติ

หลังจากประสบความพ่ายแพ้ทางทหาร ซิมอน โบลิวาร์จึงติดต่อซูเครให้มาช่วยที่กัวยากิล กองทัพปลดปล่อยประกอบด้วยชาวเอกวาดอร์จากภูมิภาคระหว่างเทือกเขาแอนเดสและชายฝั่ง ชาวกรานาดาจากเวเนซุเอลาโคลอมเบีย ชาว เปรูและชาวสเปนที่สนับสนุนอุดมการณ์ของเขา

ในประวัติศาสตร์ดั้งเดิมของเอกวาดอร์ การลุกฮือของประชาชนหลายครั้ง เช่น "วิกฤตการณ์แห่งอัลกาบาลัส " ในปี 1592 และ "การลุกฮือแห่งลอสเอสตันโกส " ในปี 1765 ถูกมองว่าเป็นลางบอกเหตุถึงการประกาศเอกราชของเมือง

การลุกฮือครั้งแรกที่เรียกร้องรัฐบาลครีโอลและเอกราชจากสเปนในศาลยุติธรรมแห่งกีโตเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ. 1809 การเคลื่อนไหวนี้ได้รับการสนับสนุนจากประชาชนบางกลุ่มในกีโตโดยผลงานและมรดกของยูเจนิโอ เอสเปโฆเหตุการณ์นี้เป็นที่รู้จักกันในนาม " เสียงเรียกร้องเอกราชครั้งแรก " อย่างไรก็ตาม ผู้นำการเคลื่อนไหวไม่เคยพูดถึงเอกราชอย่างชัดเจน แต่พูดถึงการปกครองตนเองทางการเมืองเกี่ยวกับเมืองหลวงและเมืองหลวงของอุปราชมากกว่า พวกเขาสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อพระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 7ซึ่งเป็นการต่อต้านการรุกรานที่สเปนกำลังเผชิญอยู่ในขณะนั้นโดยกองทัพฝรั่งเศสของนโปเลียน และการประกาศแต่งตั้ง โจเซฟ โบนาปาร์ตเป็นกษัตริย์องค์ใหม่ กองทัพที่ส่งมาโดยอุปราชแห่งเปรูโฆเซ เฟอร์นันโด เด อับบาสกัล อี ซูซาซึ่งศาลยุติธรรมแห่งกีโตต้องพึ่งพาในขณะนั้น ได้ยุติการต่อต้านของประชาชนในวันที่ 8 พฤศจิกายน ค.ศ. 1810

สาเหตุอื่นๆ ที่มีอิทธิพลต่อการประกาศเอกราชของกัวยากิล ได้แก่ การรณรงค์ปลดปล่อยในภาคเหนือของอเมริกาใต้ซึ่งนำโดยซีมอน โบลิวาร์ นอกจากนี้ การมาถึงของกองทัพของโฆเซ เด ซาน มาร์ติน เพื่อปลดปล่อยเปรูจากชิลี ควบคู่ไปกับ การรณรงค์ทางทะเล ของลอร์ดโทมัส คอชเรนที่ปิดล้อมท่าเรือสำคัญๆ ในมหาสมุทรแปซิฟิกใต้ เช่นกัลลาโอและกัวยากิล ทำให้กองกำลังสเปนในศาลยุติธรรมกีโตอ่อนแอลง

บุคคลสำคัญของการปฏิวัติ ได้แก่ ดร. José Joaquín de Olmedo , José de AnteparaและนายพลJosé de Villamil

พื้นหลัง

การลุกฮือครั้งแรกในศาลยุติธรรมแห่งเมืองกีโต

เฟลิเป้ ที่5 กษัตริย์แห่งสเปน

ในสมัยอาณานิคม มีการก่อกบฏต่างๆ ต่อต้านระบอบการปกครองของสเปน ในศาลยุติธรรมแห่งเมืองกีโต ระหว่างเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1592 ถึงเมษายน ค.ศ. 1593 เกิดวิกฤตการณ์อัลกาบาลา ขึ้น ส่งผลให้เกิดการเผชิญหน้ากันระหว่าง ชาวครีโอลซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสภา และพระมหากษัตริย์ซึ่งปกป้องผลประโยชน์ของศาลยุติธรรม สาเหตุหลักของเหตุการณ์เหล่านี้คือภาษีอัลกาบาลาที่เรียกเก็บจากชาวครีโอล ทั่วทั้ง เขตอุปราชแห่งเปรูโดยยกเว้นชนพื้นเมืองเหตุผลของการเก็บภาษีเหล่านี้คือสงครามที่มีค่าใช้จ่ายสูงที่สเปนกำลังทำอยู่ในยุโรปเหนือ[ 3 ]ความวุ่นวายนำไปสู่การปะทะกันอย่างรุนแรงซึ่งถูกควบคุมโดยกองทหารที่ส่งมาจากอุปราชแห่งเปรูผลจากการลุกฮือเหล่านี้ สภาถูกลงโทษ และความเป็นอิสระที่เมืองกีโตเคยมีก็ลดลง[ 4 ]

การเปลี่ยนแปลงทางการเมือง การบริหาร และเศรษฐกิจของ Audiencia ซึ่งจัดตั้งขึ้นโดยชาวสเปนในปี 1765 ได้ก่อให้เกิดการเผชิญหน้าครั้งใหม่ระหว่างชาวครีโอลและชาวชาเปโตเนส การลุกฮือครั้งนี้รู้จักกันในชื่อ การกบฏของเอสตันโกส โดย มีเป้าหมายเพื่อฟื้นฟูการปกครองแบบกระจายอำนาจเช่นเดียวกับที่เคยดำเนินการโดยกษัตริย์สเปนแห่งราชวงศ์ออสเตรียและราชวงศ์บูร์บงพวกเขาต้องการฟื้นฟูระดับการมีส่วนร่วมของภาคส่วนท้องถิ่นในการตัดสินใจของรัฐ กษัตริย์ เฟลิเปที่ 5 แห่งสเปน ได้ใช้พระราชกฤษฎีกาในการโอนกิจการผลิตและการจำหน่ายเหล้า อะกัวร์เดียนเตให้ เป็นของรัฐ ผู้ก่อกบฏประท้วงเนื่องจากการขายผลิตภัณฑ์นี้ได้รับการกำหนดให้เป็นเสรีในปี 1738 [ 5 ] ข้อเท็จจริงนี้ทำให้ ชนชั้นนำชาวครีโอลมีอำนาจมากขึ้น[ 6 ]

อุดมการณ์ปฏิวัติและปัจจัยระหว่างประเทศ

ภาพวาด "นโปเลียนประทับบนบัลลังก์จักรพรรดิ" โดยฌอง ออกุสต์ โดมินิก อิงเกรสปี 1806

หลังจากการปฏิวัติอเมริกา การเคลื่อนไหวต่อต้านการล่าอาณานิคมของยุโรป ในทวีปอเมริกาเริ่มเป็นรูปเป็นร่างขึ้น ชัยชนะในการประกาศอิสรภาพของอเมริกาในปี 1776 ส่งผลกระทบไม่เพียงแต่ต่อประเทศอื่นๆ ในทวีปอเมริกาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทวีปยุโรปเองด้วย ซึ่งยังคงมีการแข่งขันทางประวัติศาสตร์ เศรษฐกิจ และการทหารอยู่ จักรวรรดิยุโรปหลายแห่งได้ให้การสนับสนุนทางเศรษฐกิจและการทหารแก่ฝ่ายปฏิวัติในอเมริกาเหนือเพื่อพยายามบั่นทอนอำนาจของอังกฤษ

ในละตินอเมริกาโดยเฉพาะในอาณานิคมของสเปนบุคคลสำคัญอย่างนโปเลียน โบนาปาร์ตมีบทบาทอย่างยิ่ง ในปี ค.ศ. 1808 กองทัพฝรั่งเศสของนโปเลียนได้บุกสเปน โดยมีเป้าหมายแน่วแน่ที่จะยึดครองคาบสมุทรไอบีเรียและรวมอำนาจการก่อตั้งจักรวรรดิฝรั่งเศสที่หนึ่งในที่สุด พระเจ้าคาร์ลอสที่ 4ถูกบังคับให้สละราชสมบัติในเมืองบายอนน์ให้แก่พระโอรส พระเจ้าเฟอร์นันโด ที่7

พระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 7 สละราชสมบัติแทบจะในทันที โดยนโปเลียน โบนาปาร์ต ได้แต่งตั้งน้องชายของตนโฆเซ โบนาปาร์ตเป็นกษัตริย์แห่งสเปน ต่อมาได้ มีการประกาศใช้ พระราชบัญญัติบายอนน์ซึ่งรับรองเอกราชของดินแดนอเมริกาจากการปกครองของสเปน ข้อเท็จจริงที่ว่าประชาชนในดินแดนอันกว้างใหญ่เหล่านั้นไม่เคยยอมรับแผนการของจักรพรรดิ เป็นสิ่งสำคัญในการทำความเข้าใจขบวนการปลดปล่อย

การกบฏที่เมืองกีโต

Eugenio Espejoเป็นผู้ปลูกฝังความรู้สึกเรียกร้องเอกราชครั้งแรกใน สังคม ชาวครีโอลแห่ง กีโต ด้วยสิ่งพิมพ์ต่างๆ เช่น " El Nuevo Luciano de Quito " และต่อมาคือหนังสือพิมพ์ " Primicias de la cultura de Quito " การกระทำของเขาทำให้เขาถูกทางการสเปนข่มเหงและจำคุกหลายครั้ง หนึ่งในบุคคลที่ได้รับอิทธิพลจาก Espejo คือJuan Pío Montúfarมาร์ควิสแห่ง Selva Alegre ที่ 2 ร่วมกับพลเมืองกีโตผู้มีความคิดก้าวหน้าอีกหลายคน เช่น Juan de Dios Morales และ Manuel Rodríguez de Quiroga พวกเขาวางแผนที่จะโค่นล้มประธานาธิบดีManuel Ruiz Urriés de Castillaการกระทำของพวกเขาสะท้อนให้เห็นถึงความรู้สึกของคนจำนวนมากในสเปนที่ปฏิเสธการบริหารงานของฝรั่งเศสชุดใหม่และจัดตั้งตนเองเป็นคณะกรรมการอธิปไตยที่ภักดีต่อ Ferdinand VII [ 4 ]

ฟรานซิสโก ฮาเวียร์ ยูจินิโอ เด ซานตา ครูซ และ เอสเปโฮ

การปฏิวัติที่เมืองกีโตเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ. 1809 โดยมีการแต่งตั้งมาร์ควิสแห่งเซลวาอาเลเกรเป็นประธานาธิบดี ซึ่งยอมรับว่าพระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 7 เป็นผู้มีอำนาจชอบธรรมเพียงองค์เดียว ชาวเอกวาดอร์ทุกคนเฉลิมฉลองการปฏิวัติเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ. 1809 ในฐานะวันประกาศอิสรภาพ การปฏิวัติครั้งนี้เป็นแรงบันดาลใจให้กับการปฏิวัติอื่นๆ อีกมากมายที่มุ่งแสวงหาอิสรภาพจากการปกครองของสเปน

ผู้จัดตั้งการปฏิวัติ 10 สิงหาคมถูกจับกุมและนำตัวขึ้นศาล เพื่อพยายามควบคุมสถานการณ์ กองทัพลิมาภายใต้การบัญชาการของมานูเอล เด อาร์เรดอนโดถูกส่งเข้ามา ทำให้เกิดการลุกฮือต่อต้านการยึดครองทางทหาร อย่างไรก็ตาม การจลาจลถูกปราบปรามอย่างโหดร้ายโดยกองทัพลิมา ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตประมาณ 300 คน หรือประมาณ 1% ของประชากรในเมือง

จากเหตุการณ์เหล่านี้และการมาถึงของคาร์ลอส มอนตูฟาร์ข้าหลวงหลวงแห่งคณะกรรมการกลาง ทำให้มีการจัดตั้งคณะกรรมการปกครองสูงสุดชุดที่สองขึ้น และจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในดินแดนอื่นๆ ที่สเปนปกครองในทวีปอเมริการัฐอิสระกีโตจึงถูกก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม ค.ศ. 1811

อย่างไรก็ตาม รัฐกีโตมีอายุสั้นมาก เนื่องจากกองทหารผู้สำเร็จราชการที่เดินทางมาจากลิมาภายใต้การบัญชาการของโตริบิโอ มอนเตส ได้ค่อยๆ เอาชนะกองทัพของกีโต จนกระทั่งยึดเมืองได้ในยุทธการเอล ปาเนซิโยเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน ค.ศ. 1812 ชัยชนะของฝ่ายนิยมกษัตริย์ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการในวันที่ 1 ธันวาคม ค.ศ. 1812 ในยุทธการอิบาร์รา

จุดเริ่มต้นของสงครามประกาศอิสรภาพสเปน-อเมริกา

ในปี ค.ศ. 1808 สเปนอ่อนแอลงเนื่องจากสงครามในยุโรปและเกิดความขัดแย้งขึ้นในอเมริกาใต้ทั้งหมดวิกฤตการณ์ทางการเมืองในปี ค.ศ. 1808เกิดขึ้นในเม็กซิโก และในมอนเตวิเดโอเช่นเดียวกับสถานที่อื่นๆ อีกหลายแห่งในเวลาต่อมา ได้มีการจัดตั้งคณะกรรมการปกครองตนเองขึ้น ซึ่งนำไปสู่สงครามประกาศอิสรภาพของสเปนในอเมริกา[ 7 ]

Simón BolívarและFrancisco de Paula Santanderในสภาคองเกรสแห่งกูกูตา

ในบรรดาผู้นำเอกราชหรือที่เรียกว่าผู้ปลดปล่อยส่วนใหญ่เป็น "บิดาของประเทศ" ของประเทศในละตินอเมริกาเช่นSimón Bolívar , José de San Martín , José Artigas , Francisco de Paula Santander , Bernardo O'Higgins , Antonio José de Sucre , Miguel HidalgoและJosé María Morelosและอีกมากมาย.

โบลิวาร์หนึ่งในผู้นำที่โดดเด่นที่สุดของการปลดปล่อยในอเมริกาใต้ เริ่มต้นสงครามประกาศอิสรภาพในเขตปกครองเวเนซุเอลาและขยายไปถึงเขตอุปราชแห่งนิวกรานาดาวีรกรรมที่โดดเด่นที่สุดของเขา ได้แก่การรณรงค์อันน่าชื่นชมและช่วงเวลาที่เขาอยู่ในจาเมกาและเฮติในปี 1818 สถานการณ์ของกองทัพสเปนในเวเนซุเอลาเริ่มควบคุมไม่ได้ และนายพลสเปนหลายคนถูกบังคับให้ถอนกำลังบางส่วนออกจากนิวกรานาดาเพื่อพยายามสกัดกั้นโบลิวาร์ ในเวลานั้น สถานการณ์ทางการเมืองและการทหารเอื้ออำนวยมากพอที่จะคิดถึงการจัดตั้งรัฐ และนั่นคือที่มาของการจัดตั้งสภาสูงสุดแห่งสาธารณรัฐขึ้นที่อังกอสตูราในปี 1819

การประกาศการก่อตั้งแกรนโคลอมเบียและการปรากฏตัวของกองทัพเรียกร้องเอกราชใกล้ชายแดน ทำให้กองกำลังฝ่ายนิยมกษัตริย์ในศาลยุติธรรมแห่งกีโตต้องระดมกำลัง และหลายพื้นที่ก็ไร้การป้องกัน เหตุการณ์นี้ตามมาด้วยยุทธการปันตาโน เด วาร์กัสในวันที่ 25 กรกฎาคม ค.ศ. 1819 และยุทธการโบยาคาในวันที่ 7 สิงหาคม ค.ศ. 1819 ซึ่งส่งผลให้โบลิวาร์และกองทัพปฏิวัติได้รับชัยชนะอย่างยิ่งใหญ่

ด้วยเหตุนี้ ความสนใจทางทหารของสำนักประธานาธิบดีกีโตจึงมุ่งเน้นไปที่การควบคุมพรมแดนทางเหนือ

จุดเริ่มต้นของการรณรงค์หาเสียง

ลา ฟรากัว เด วัลกาโน

โฮเซ่ เดอ อันเตปารา

หนึ่งในผู้บุกเบิกความเป็นอิสระของ Guayaquil คือJosé María de la Concepción de Antepara y Arenaza ซึ่งหลังจากอาศัยอยู่ในยุโรปและพบกับตัวละครที่มีอุดมคติในอิสรภาพเช่นFrancisco de Mirandaได้กลับมาที่เมือง Guayaquil ในปี 1814 และสร้างมิตรภาพอย่างรวดเร็วกับผู้สนับสนุนการปลดปล่อยเช่นJosé de VillamilและJosé Joaquín de Olmedo .

เลออน เด เฟเบรส คอร์เดโร , หลุยส์ อูร์ดาเนตาและมิเกล เด เลตาเมนดีซึ่งมีเชื้อสายเวเนซุเอลา สังกัดกองพันนูมันเซีย แต่เนื่องจากอุดมการณ์ของพวกเขาที่สนับสนุนการปฏิวัติเพื่อการปลดปล่อย พวกเขาจึงถูกขับไล่และส่งกลับไปยังบ้านเกิด[ 8 ]เรือซึ่งมีจุดหมายปลายทางที่จะเทียบท่าในเวเนซุเอลา มาถึงเมืองกัวยากิลและจอดอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหลายสัปดาห์ ในระหว่างนั้นกองทัพได้พบกับผู้นำหลายคนที่มีแนวคิดที่จะทำให้จังหวัดกัวยากิลเป็นอิสระ[ 9 ]

เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2363 Villamil และ Antepara ไปเยี่ยมบ้านของ Pedro Morlás และหลังจากการสนทนาที่พวกเขาเปิดเผยอุดมการณ์ของตน Isabela Morlás ลูกสาวของเจ้าบ้านเสนอให้จัดงานเต้นรำ ซึ่งพวกเขาก็เห็นด้วย และงานนี้จะถูกจัดโดย Doña Ana Garaycoa de Villamil ภรรยาของ José de Villamil [ 9 ]

ทั้งอันเตปาราและวิลลามิลมองว่าคำขอของหญิงสาวเป็นข้ออ้างที่สมบูรณ์แบบในการสร้างการปฏิวัติที่จะยุติการพึ่งพาสเปน ซึ่งเป็นเหตุผลที่พวกเขาเชิญบุคคลหลายคนที่ร่วมอุดมการณ์เอกราชเดียวกัน รวมถึง โฆเซ โฆอากิน เด โอลเมโด, เกรโกริโอ เอสโคเบโด รองผู้บัญชาการกองทหารสเปน, ดร. หลุยส์ เฟอร์นันโด วิเวโร, ฟรานซิสโก เด เปาลา ลาวาเยน, โฆเซ ริวาส, มานูเอล เด ฟาจาร์โด, โฆเซ คอร์เรีย และชาวเวเนซุเอลา เฟเบรส คอร์เดโร, อูร์ดาเนตา และเลตาเมนดี[ 10 ] [ 11 ]

ในคืนวันอาทิตย์ที่ 1 ตุลาคม หลังจากการประชุมซึ่งเชิญครอบครัวที่มีชื่อเสียงที่สุดของเมืองมาร่วมงาน เจ้าภาพ José de Villamil ได้รวบรวมแขกที่เขาและ Antepara พิจารณาว่ามีความสำคัญต่อชัยชนะของการปลดปล่อย การประชุมครั้งนั้นจะเป็นที่รู้จักกันในชื่อ " La Fragua de Vulcano " (ในภาษาสเปน: โรงตีเหล็กของวัลกาโน) และเป็นคืนที่แผนการก่อจลาจลของ ค่ายทหารฝ่าย นิยมกษัตริย์ หลายแห่ง เริ่มถูกวางแผน[ 9 ]

การจัดระเบียบและการวางแผน

โฆเซ่ โฆอากิน เด โอลเมโด

ในวันจันทร์ที่ 2 ตุลาคม ทั้งเอสโคเบโดและเปญา ซึ่งเป็นผู้นำของกองพัน " กรานาเดโรส เด เรเซอร์วา เดล กุสโก " และ " มิลิเซียส " ตามลำดับ ได้ยืนยันความจงรักภักดีต่ออุดมการณ์เอกราช โดยได้พบกันที่บ้านของวิลลามิล แม้ว่าพวกเขาจะเห็นว่าความพยายามที่จะชักจูงทหารของ " กองร้อยปืนใหญ่ " และกองพันทหารม้า " ดาอูเล " ให้สนับสนุนอุดมการณ์นั้น เนื่องจากผู้นำของพวกเขาเป็นชาวสเปน แต่พวกเขาก็ไม่ได้ตัดความเป็นไปได้ที่จะโน้มน้าวสมาชิกของพวกเขาผ่านการแทรกแซงของจ่าอัลวาเรซ วาร์กัส และปาวอน ให้สนับสนุนอุดมการณ์[ 12 ]

ในทางกลับกัน มีการแสวงหาผู้นำสำหรับการปฏิวัติ ซึ่งในตอนแรกมีการเสนอชื่อพันเอกจาซินโต เบฮาราโน ต่อมาเป็นพันโทโฮเซ คาร์โบ อี อุนซูเอตา แต่ภายหลังได้พิจารณาโฮเซ โฮอากิน เด โอลเมโด แทน หลังจากตัดชื่อสองคนแรกออกด้วยเหตุผลต่างๆ ที่สมควรแล้ว วิลลามิลจึงได้รับมอบหมายให้ไปพบโอลเมโด

วันต่อมา คือวันอังคารที่ 3 ตุลาคม หลังจากที่วิลลามิลไปเยี่ยมบ้านของโอลเมโดและเสนอชื่อเขาให้เป็นผู้นำขบวนการ โอลเมโดปฏิเสธตำแหน่งนี้ โดยชี้ว่าตำแหน่งนี้ควรเป็นของทหาร และในฐานะที่เป็นกวี เขาคงช่วยอะไรได้ไม่มากนัก อย่างไรก็ตาม เขาแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเขาสนับสนุนการปฏิวัติอย่างเต็มที่และเต็มใจที่จะช่วยเหลือในทุกวิถีทางที่จำเป็น ในการประชุมครั้งใหม่กับวิลลามิล ได้มีการพิจารณาพันเอกราฟาเอล ซิเมนาซึ่งวิลลามิลจะปรึกษาหารือกับเขาในวันรุ่งขึ้น

ในวันพุธที่ 4 ตุลาคม ซิเมนา ผู้ซึ่งแม้จะเห็นอกเห็นใจแนวคิดการปลดปล่อย แต่กลับปฏิเสธข้อเสนอของวิลลามิล เพราะเธอได้รับการศึกษาจากราชวงศ์ และตัวเขาเองก็สืบเชื้อสายขุนนาง จึงมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในฐานะผู้นำของขบวนการ ทำให้เขาเห็นว่าเป็นการทรยศต่อแผ่นดินบรรพบุรุษและประเทศที่เขาเข้าร่วมการแข่งขันด้านอาวุธ ในวันเดียวกันนั้นเอง กัปตันดามิอัน นาเฆรา แห่งกองร้อยทหารม้า " ดาอูเล " ได้เข้าร่วมด้วย

ในวันพฤหัสบดีที่ 5 ตุลาคม กำลังใจของสมาชิกหลายคนในขบวนการถูกบดบังด้วยปัจจัยต่างๆเลออน เด เฟเบรส คอร์เดโรเกรงว่าผู้ที่มุ่งมั่นในอุดมการณ์อาจท้อแท้ จึงกล่าวสุนทรพจน์ซึ่งในนั้นเขากล่าวว่า “ในนามของอเมริกา ข้าพเจ้าขอร้องสหายทั้งหลาย อย่าปล่อยให้โอกาสอันดีเช่นนี้หลุดลอยไป จงทำคุณประโยชน์อย่างใหญ่หลวงด้วยการเริ่มต้นการปฏิวัติในจังหวัดกัวยากิลในตอนนี้” หลังจากนั้น เฟเบรส คอร์เดโร ก็รับบทบาทผู้นำบางส่วน[ 12 ]

ในวันศุกร์ที่ 6 ตุลาคม วิลลามิลได้พูดคุยกับฟรานซิสโก โลโร เจ้าของร่วมเรือใบ " อัลคานเซ " กับมานูเอล อันโตนิโอ เด ลูซาร์รากา โดยขอให้เขาเลื่อนการออกเดินทางไปยังปานามาออกไปเล็กน้อย จนกว่าจะทราบผลการดำเนินการที่จะเกิดขึ้น หลังจากที่โลโรตอบรับ เขาก็ไปพบลูซาร์รากา ซึ่งเขาก็ได้รับการตอบรับเช่นกัน แต่ไม่ได้บอกความจริงทั้งหมดเพื่อไม่ให้กระทบกระเทือนจิตใจ เนื่องจากลูซาร์รากาเป็นชาวสเปน เขาจึงขอให้ลูซาร์รากาเลื่อนการออกเดินทางของโลโร ซึ่งเป็นกัปตันเรือ เพื่อที่เขาจะได้ไปร่วมงานเลี้ยงรับรองที่บ้านของเขาในวันที่ 8 ตุลาคม เพื่อฉลองการได้รับการแต่งตั้งเป็นอัยการสูงสุด[ 4 ]

รูปปั้นครึ่งตัวอย่างเป็นทางการของกษัตริย์เฟอร์ดินานด์ที่ 7 แห่งสเปนโดย Francisco Elías Vallejo (San Fernando Royal Academy of Fine Arts, Madrid)

ความกังวลบางประการเกิดขึ้นในหมู่ผู้สนับสนุนเอกราชในวันเสาร์ที่ 7 ตุลาคม เนื่องจากมีข่าวลือว่าบาทหลวงเกเรฆัสซูแห่งโบสถ์ซานฟรานซิสโกได้แจ้งเตือนดอนปาสกัวล วิเวโรเกี่ยวกับการปฏิวัติที่กำลังจะเกิดขึ้น ข้อเท็จจริงนี้ทำให้ผู้ก่อการปฏิวัติแบ่งออกเป็นสองกลุ่ม กลุ่มแรกสนับสนุนให้ดำเนินการปฏิวัติโดยเร็วที่สุด และกลุ่มที่สองต้องการรอโอกาสที่เหมาะสมกว่าหลังจากสถานการณ์สงบลง เฟเบรส-คอร์เดโรอยู่ในกลุ่มแรก ซึ่งทำให้สถานการณ์พลิกกลับมาเป็นฝ่ายตนอีกครั้ง หลังจากคำปราศรัย การปฏิวัติก็เร่งดำเนินการ และมีการตัดสินใจที่จะจัดการประชุมครั้งสุดท้ายในวันอาทิตย์ที่ 8 ที่บ้านของวิลลามิลในช่วงบ่าย โดยใช้ประโยชน์จากการต้อนรับที่จัดขึ้นในวันนั้น[ 13 ]

ในที่สุด วันอาทิตย์ที่ 8 ตุลาคม ค.ศ. 1820 ผู้ร่วมวางแผนทั้งหมดได้มาพบกันเวลา 4 โมงเย็น หลังจากนั้นชั่วโมงครึ่ง ก็ได้ยินเสียงแตรเรียก ซึ่งตรงกับเสียงเรียกของเหล่าเจ้าหน้าที่ "ทหารเกรนาเดียร์สำรองแห่งกุสโก" เอสโคเบโดสั่งให้กัปตันวาร์กัสไปตรวจสอบเสียงเรียกนั้น และเขาก็กลับมาพร้อมรายงาน หลังจากนั้นไม่นาน พวกเขาก็ได้รู้ว่ามีการประชุมวางแผนสงครามที่บ้านของผู้ว่าการวิเวโร จึงตัดสินใจที่จะดำเนินการหากข่าวลือมีมูลความจริง ดังนั้นจึงได้จัดตั้งหน่วยขึ้นที่ทางเดินริมทะเล อย่างไรก็ตาม บรรยากาศเริ่มอ่อนลง เมื่อดูเหมือนว่าแผนการจะต้องเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก เจ้าหน้าที่จึงไปหา "ทหารเกรนาเดียร์" ส่วนชาวเวเนซุเอลาสามคนก็ออกไปเก็บข้อมูลตามท้องถนนแล้วกลับมา ความหวาดกลัวลดลงเมื่อพวกเขาเห็นว่า "ทหารเกรนาเดียร์" เดินทางไปยังค่ายทหารของเขาในไม่ช้า และเอสโคเบโดกลับมาหาวิลลามิลเวลา 22:30 น. เพื่อประกาศว่าทุกอย่างพร้อมและจัดเตรียมเรียบร้อยแล้ว และในวันพรุ่งนี้เวลา 2 โมงเย็น พวกเขาจะพบกันที่ค่ายทหาร ซึ่งจะมีผู้สนับสนุนจำนวนมากมารวมตัวกัน เมื่อเอสโคเบโดกล่าวอำลา เขาให้ความมั่นใจกับวิลลามิลว่าชัยชนะจะเป็นชัยชนะอย่างเด็ดขาด และเสริมว่าจะไม่มีการนองเลือดแม้แต่หยดเดียว เพราะจะไม่มีใครให้ต่อสู้ด้วย[ 12 ]

วีรบุรุษแห่งการประกาศอิสรภาพของกัวยาคิลส่วนใหญ่เป็นสมาชิกฟรีเมสันสังกัดสมาคมสตาร์ลอดจ์แห่งกัวยาคิล พวกเขาและวีรบุรุษชาวต่างชาติได้รวมตัวกันในสมาคมพิเศษที่เรียกว่า ฟรากัว เด วัลกาโน (Fragua de Vulcano) โดยรวมตัวกันที่วิหารประจำการในบ้านของวิลลามิล ซึ่งเป็นผู้ตั้งชื่อให้กับวีรกรรมที่กัวยาคิลในเวลาต่อมา

การปฏิวัติ 9 ตุลาคม ค.ศ. 1820

จำนวนทหารฝ่ายนิยมกษัตริย์ที่ประจำการอยู่ในเมืองมีประมาณ 1,500 นาย โดยกระจายดังนี้: ทหาร 600 นายจากกองพันทหารเกรนาเดียร์สำรองแห่งเมืองกุสโก, 500 นายจากหน่วยทหารม้าดาอูเล, 200 นายจากกองพันทหารอาสาสมัครในเมือง, 200 นายจากกองพลปืนใหญ่ และ 350 นายจากเรือปืน 7 ลำที่ยังคงอยู่บนทางเดินริมทะเล[ 14 ]อย่างไรก็ตาม นายทหารที่ยอมอ่อนข้อให้กับฝ่ายเคลื่อนไหว ได้แก่ เกรโกริโอ เอสโคเบโด และ ฮิลาเรีย อัลวาเรซ จากกองพันทหารเกรนาเดียร์, ดาเมียน นาเฆรา จากกองพลปืนใหญ่, โฮเซ เปญา จากกองพันทหารอาสาสมัครในเมือง และสุดท้าย จ่าสิบเอก วาร์กัส และ ปาวอน จากกองทหารม้าดาอูเล ซึ่งคิดเป็น 70% ของกำลังพลในจัตุรัส[ 15 ]

ด้วยเหตุนี้ การซ้อมรบจึงต้องมุ่งเป้าไปที่กองทหารม้า Daule และคลังอาวุธและวัตถุระเบิดของกองพลปืนใหญ่ พร้อมทั้งทำลายศักยภาพในการตอบโต้ของกองกำลังที่ติดตามทั้ง Joaquín Magallar ผู้บัญชาการกองทหารเกรนาเดียร์ และ Benito García del Barrio หัวหน้ากองพันทหารเกรนาเดียร์สำรองแห่ง Cuzco [ 16 ]พวกเขาไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับลูกเรือเรือตอร์ปิโดที่ Joaquín Villalba เป็นกัปตัน เนื่องจากพวกเขาอยู่นอกท่าเรือตั้งแต่วันก่อนแล้ว และมีโอกาสที่จะแก้ไขปัญหานี้ได้หากการปฏิวัติประสบความสำเร็จ ทุกอย่างเป็นไปตามแผน

ในคืนวันอาทิตย์ที่ 8 และเช้าตรู่ของวันจันทร์ที่ 9 ตุลาคม กัปตันเลออน เด เฟเบรส คอร์เดโร และดาเมียน นาเฆรา ได้หลอกล่อผู้บัญชาการชาวสเปน ตอร์เรส วัลดิเวีย เข้าไปในบ้านของนาเฆราโดยอ้างว่าจะเชิญเขาไปเล่นไพ่ เมื่อเข้าไปแล้ว พวกเขาก็จับตัวเขาไว้และกักขังเขาไว้ชั่วคราว โดยอธิบายว่าเป็นวิธีเดียวที่จะป้องกันไม่ให้เขาเข้ามาแทรกแซงการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราช และด้วยความเคารพที่พวกเขามีต่อเขา พวกเขาจึงเลือกที่จะหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้าที่อันตรายกับเขา เฟเบรส คอร์เดโร เจ้าของกุญแจสวนตอร์เรส วัลดิเวีย ได้ไปที่กรานาเดโรส ซึ่งที่นั่น เขาได้นำทหาร 50 นายไปยังกองพลปืนใหญ่ และหลังจากจู่โจมและล็อกตัวเจ้าหน้าที่รักษาการณ์แล้ว เขาก็ยึดสถานที่นั้นได้ กองทหารได้รวมตัวกันและประกาศอุดมการณ์ปฏิวัติ[ 16 ]

ในขณะที่เหตุการณ์นี้กำลังเกิดขึ้นUrdanetaพร้อมด้วยทหาร 25 นายจาก Granaderos และคนหนุ่มสาวหน้าใหม่จาก Guayaquil พร้อมด้วยการสมรู้ร่วมคิดของจ่า Vargas และ Pavón ได้เข้ายึดกองทหารม้า Daule แต่ก่อนหน้านั้นต้องต่อสู้กับ Magallar และคนของเขา ซึ่งเมื่อรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นก็พยายามขัดขวาง แต่ก็เสียชีวิตในการปะทะ[ 14 ] [ 16 ]หลังจากปฏิบัติการนี้ กัปตัน Luis Urdaneta ชาวเวเนซุเอลาได้ส่งผู้บัญชาการ Matías Tirapeguí ซึ่งยอมจำนนต่อการเคลื่อนไหว ไปยังป้อมปืน Las Cruces พร้อมกับกองทหารม้าครึ่งหนึ่ง โดยมีจุดประสงค์เพื่อยึดป้อมปืนนั้น[ 4 ]

เหตุเพลิงไหม้ครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นในบ้านของพันเอกเบนิโต การ์เซีย เดล บาร์ริโอ ผู้บัญชาการคนแรกของกองพันทหารราบสำรอง ซึ่งถูกร้อยโทฮิลาเรีย อัลวาเรซ จับกุมขณะกำลังนอนหลับ

เมื่อถึงเช้าวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2363 เมืองกัวยากิลได้รับเอกราชจากสเปนโฆเซ โฆอากิน โอลเมโดเข้ารับตำแหน่งผู้นำทางการเมือง และเกรกอริโอ เอสโคเบโด เข้ารับตำแหน่งผู้นำทางทหารของจังหวัด ด้วยเหตุนี้สงครามประกาศอิสรภาพของสาธารณรัฐเอกวาดอร์จึง เริ่มต้นขึ้น [ 17 ]

ผู้ลงนามในปฏิญญาอิสรภาพ

ตัวละครที่ลงนามในพระราชบัญญัติประกาศอิสรภาพเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2463 [ 18 ]

  • คาร์ลอส อาเซเวโด (พันเอก จากเมืองกัวยากิล)
  • มานูเอล อิกนาซิโอ อากีร์เร่ (สเปน)
  • Francisco Xavier de Aguirre Cepeda (เกิดในบาบา)
  • Cristóbal Alarcón y Guzmán (จ่าสิบเอกจาก Daul)
  • โฮเซ่ โฮอาควิน อลาร์คอน
  • เบอร์นาร์โด อัลซัว และ ลามาร์ (ชาวสเปน)
  • Hilario Álvarez (พันโทชาวเปรู-กุสโก)
  • Esteban José de Amador และ Rodríguez Funges (พ่อค้าจาก Cartagena de Indias)
  • มานูเอล โฮเซ่ อามาดอร์ และโซโตเมเยอร์ ลูนา (กวายากิล ลูกชายของอดีต)
  • José María de Antepara y Arenaza (พ่อค้าชาว Guayaquil)
  • ฮวน เด อันเตปารา และ เบจาราโน (ร้อยโทกวายากิล)
  • Juan de Dios Arauzo (ร้อยโทอาเรคิเปโน).
  • มาริอาโน อาร์เซีย (แพทย์ชาวปานามา)
  • โฮเซ่ อเรลลาโน่
  • José Ramón de Arrieta y Echegaray (ข้าราชการชาวสเปน)
  • Manuel Avilés y Pacheco (พ่อค้าและผู้แทนจาก Guayaquil)
  • ฮวน เด อาบีเลส และ คาร์โบ (กวายากิลโน)
  • โฆเซ่ กาเบรียล เด อาวีเลส อี วิดัล (เกิดในบาบา)
  • มิเกล มาเมอร์โต อาวิเลส
  • เฟอร์นันโด อายาร์ซา (ทหารปานามา)
  • Jacinto Bejarano y Lavayen (พ่อค้าและพันเอกจาก Guayaquil)
  • ดร. เปโดร เด เบเบนเวนเต (พระสงฆ์ชาวเปรู-อาเรคิปัน)
  • โฆเซ่ ฟรานซิสโก เบนิเตส และ ฟรังโก (ร้อยโทกวายากิล)
  • หลุยส์ เบนิเตส และ ฟรังโก (รองร้อยโทกวายากิลโน)
  • ฮวน มาเรีย แบร์นัล (กวายากิลโญ่)
  • Guillermo Bodero y Franco (นายพลจาก Guayaquil)
  • บาทหลวงเปโดร บู
  • มาริอาโน บริเซโน
  • อันโตลิน บัสตินา (กัปตันทีม)
  • คาร์ลอส คาลิสโต และ บอร์ฆา (กีเตโน่)
  • Abdón Calderón Garaycoa (รองร้อยโทจาก Cuenca)
  • José Carbo Unzueta (พันเอกจาก Guayaquil)
  • มาริอาโน คาร์โบ (ตัวแทนจากซานตา เอเลนา)
  • โฮเซ่ คามาร์โก้
  • มิเกล คาร์เตอร์
  • โฮเซ่ เอ็ม. ไคเซโด
  • ฮวน โฮเซ่ กาซิลารี และ กอนซาเลซ (กวายากิล)
  • Miguel de Casilari และ González (Guayaquileño น้องชายของข้างต้น).
  • ฟรานซิสโก คาซาโนวา (กวายากิลโญ่)
  • Francisco de Camba y Garaycoa (Guayaquileño เข้าร่วมใน Huachi)
  • มารีอาโน เซวัลลอส (มานาบิตา ผู้มีสิทธิเลือกตั้งแห่งปอร์โตเวียโฆ)
  • มานูเอล เซวาโยส
  • ซานติอาโก เซเปดา (กัปตันทีมกัวยากิล)
  • ดร. เบร์นาเบ คอร์เนโจ และ อาบีเลส์ (ทนายความของกวายากิล)
  • โฮเซ่ คอร์เนโฮ่
  • José de la Cruz Correa (นักข่าวกวายากิล)
  • เฟรย์ มิเกล คัมปลิโด (นักบวชชาวสเปนและทหารรับจ้าง)
  • เซบาสเตียน อันโตนิโอ เดลกาโด และ กอร์เตฮาดา (แพทย์ชาวปานามา)
  • Juan Francisco de Elizalde และ Lamar (พันเอกจาก Guayaquil)
  • Antonio Elizalde y Lamar (นายพล Guayaquileño น้องชายของคนก่อน)
  • Gregorio Escobedo และ Rodríguez de Olmedo (พันเอกชาวเปรู-อาเรกีปา)
  • ลอเรนโซ เอสปิโนซา (พ่อค้าตกแต่งภายใน)
  • โฮเซ่ อันโตนิโอ เด เอสปันโตโซ่ และ อเวลลัน (กวายากิลโญ่)
  • Vicente de Espantoso y Avellán (ทนายความของ Guayaquil)
  • อันโตนิโอ ฟาร์ฟาน (นายพลชาวเปรู-กุสโก)
  • ดิโอนิซิโอ ฟาร์ฟาน
  • มานูเอล ฟาจาร์โด (ทหาร dauleño)
  • โฮเซ่ มาเรีย ฟาจาร์โด
  • เลออน เด เฟเบรส กอร์เดโร และโอแบร์โต (พันโทเวเนซุเอลา)
  • Esteban de Febres Cordero y Oberto (ทนายความชาวเวเนซุเอลาและลูกพี่ลูกน้องของอดีต)
  • Gabriel Fernández de Urbina (ข้าราชการชาวสเปน)
  • ฮวน บาร์โน เด เฟร์รูโซลา (ทหารสเปน)
  • Juan de Dios Florencia (ร้อยโทจาก Guayaquil)
  • วิเซนเต้ ฟรังโก และ มาโล (กวายากิลโญ่)
  • หลุยส์ ฟรังโก และ โรดริเกซ พลาซา (กวายากิลโน)
  • Agustín Franco Herrera (พันเอกกวายากิล)
  • Gabriel García Gómez (ข้าราชการชาวสเปนและเป็นบิดาของ Gabriel García Moreno)
  • Baltazar García y de la Rocha (พันเอกจาก Guayaquil)
  • Lorenzo de Garaycoa และ Llaguno (พันเอกจาก Guayaquil)
  • โฮเซ่ เด การายโกอา และ ยากูโน (กวายากีเลโน)
  • Vicente González และ Rodríguez (พันเอกโคลอมเบีย)
  • กาบิโน กอนซาเลซ
  • โฮเซ่ เด โกรอสติซา และ การ์ซอน (กวายากิลโญ่)
  • มิเกล เกร์เรโร
  • โฮเซ่ ปิโอ กูติเอเรซ และ เอเทนซิโอ (กวายากิลโญ่)
  • มานูเอล โฮเซ่ เด เอร์เรรา และ ลาวาเยน (กวายากิลโญ่)
  • José Hilario de Indaburu y Jijón (พันเอกจาก Guayaquil)
  • มิเกล เด อิซูซี่ เลสกาโน (กวายากิลโญ่)
  • Rafael Jimena และ Larrabeta (พันโท Guayaquil)
  • Francisco de Paula Lavayen และ Muguerza (พันเอกจาก Guayaquil)
  • Agustín de Lavayen y Muguerza (พันเอกจาก Guayaquil น้องชายของอดีต)
  • มิเกล เด ลาวาเยน และ มูเกร์ซา (พันโทกวายากิล)
  • มานูเอล เดอ ลาวาเยน และมูเกร์ซา (ร้อยโทกวายากิล)
  • Gabriel de Lavayen y Puga (Guayaquileño ลูกพี่ลูกน้องของข้างต้น)
  • มานูเอล เด ลารา และ ปอนเซ เด เลออน (กวายากิลโน ตัวแทนของ Daule)
  • ฮวน ลายานา ดูอาร์เต (พันโทจากซัมโบโร)
  • มิเกล เด เลตาเมนดี (พันเอกเวเนซุเอลา)
  • โฆเซ่ เฟลิเป้ เด เลตาเมนดี (กัปตันทีมเวเนซุเอลา)
  • มานูเอล โลโร (ชาวสเปน กัปตันเรือใบอัลคานซ์)
  • José Joaquín Loboguerrero (ข้าราชการชาวสเปน)
  • José Lopéz Merino และ Moreno de Acosta (ข้าราชการ Riobambeño)
  • Manuel Antonio de Luzarraga y Echezuria (พ่อค้าและทหารสเปน)
  • José Leocadio de Llona y Rivera (ทนายความของ Guayaquil)
  • Manuel de Llona y Rivera (ทหารจาก Guayaquil น้องชายของอดีต)
  • Francisco de Marcos และ Crespo (ทนายความของ Guayaquil)
  • José Antonio de Marcos y Crespo (พระสงฆ์และทนายความจาก Guayaquil น้องชายของข้างต้น)
  • José María Maldonado y Torres (ทนายความจาก Loja)
  • ดิเอโก มันริเก้ (กัปตันกวายากิล)
  • José Antonio de Marticorena y Puga (แพทย์และนักบวชจาก Guayaquil)
  • มานูเอล มาร์โมล และ ปิเนดา (กวายากิลโน)
  • นิโคลัส อันโตนิโอ มาร์ติเนซ (กวายากิลโญ่)
  • โฮเซ่ มาริสคัล และ นุเญซ (กวายากิลโญ่)
  • ฮวน เมเลนเดซ
  • โฮเซ่ รามอน เมเนนเดซ (กวายากิลโญ่)
  • มานูเอล เมเนนเดซ
  • ปาโบล เด เมนดิโอลา และเฟร์นันเดซ กาบาเยโร่ (กวายากิลโญ่)
  • ปาโบล เมริโน (ทนายความกวายากิล)
  • ราฟาเอล เมริโน และ ออร์เตกา (กองทัพกวายากิลโน)
  • กิเยร์โม เมริโน อี ออร์เตกา (พันเอกแห่งเมืองกัวยากิล)
  • โจอาควิน เมดรันดา (มานาบิเต)
  • คาร์ลอส โมราน อิตูร์ราลเด (กวายากิลโญ่)
  • Pedro Morlás (ข้าราชการเวเนซุเอลา)
  • จอห์นแห่งพระเจ้า โมลินา
  • มานูเอล มาเรีย มงต์บลังค์ (พันเอกเวเนซุเอลา)
  • รามอน มอนคาโย
  • มานูเอล เจ. มูริลโล (กวายากิลโญ่)
  • ฮวน นาคาร์ และมูริลโล (กัปตันทีมกวายากิล)
  • โฮเซ่ มาเรีย อี นาร์วาเอซ
  • ดิเอโก้ โนบัว และ อาร์เตต้า (กวายากิล)
  • José Joaquín de Olmedo (ทนายความของ Guayaquil)
  • มานูเอล โอโตย่า และซานเชซ นาวาร์เรเต (กวายากิลโญ่)
  • José Oyarvide (ภาษาสเปน)
  • รามอน ปาเชโก้ และ เอเชแวร์เรีย (กวายากิลโญ่)
  • อิซิโดร ปาวอน (ทหาร)
  • จอห์น ปาดิลลา
  • Bernardo Plaza de la Tejada (Guayaquileño ปู่ทวดของ Galo Plaza Lasso)
  • อัมโบรซิโอ เด ลา ปาร์รา
  • โฮเซ่ มาเรีย เปนา (พันเอก)
  • ฟรานซิสโก ฮาเวียร์ เปเรซ
  • จอห์น เปเรซ
  • ฮาซินโต ปอนเซ เด เลออน และเอสปิโนซา (กวายากิลโน)
  • มานูเอล ปอนเซ เด เลออน อี เอสปิโนซา (กวายากิลโญ่)
  • José Joaquín Ponce de León y Espinoza (Guayaquileño น้องชายของคนข้างบน).
  • เซบาสเตียน ปูกา และ อายาลา
  • โฆเซ่ มานูเอล เกเบโด (ร้อยโทมหาดไทย)
  • Cayetano Ramírez y Fita (แพทย์และนักบวชจาก Latacungueño)
  • มานูเอล ริบาเดเนรา (แพทย์และนักบวชประจำตำบลปอร์โตวีเอโฆ)
  • จัสโต ริเวรา (ร้อยโทชาวเปรู)
  • อิกนาติอุส ริเวรา
  • มิเกล เฆโรนิโม เด ริเวรา และอาริซกุน เอลิซอนโด (เกิดในบาบา)
  • โฆเซ่ ริวาส (ชาวกัวยาควิเลโญ่)
  • Ciriaco Robles และ García (ร้อยโทจาก Guayaquil)
  • Francisco María Roca Rodríguez (พ่อค้าชาว Guayaquil)
  • Vicente Ramón Roca Rodríguez (พ่อค้าชาว Guayaquil)
  • Pedro José Roca y Rodríguez (พันเอกจาก Guayaquil น้องชายของคนข้างบน)
  • เกรกอรี ร็อค
  • ฟุลเกนซิโอ โรชา (กัปตันกวายากิล)
  • José Rodayega และ Olabarri (สเปน)
  • อันโตนิโอ ซาลาซาร์ (ร้อยโทกวายากิลโน)
  • มานูเอล ซัลเซโด (ร้อยโท จากเมืองกัวยาคิล)
  • เปโดร ซานตานเดร์ และ เปญา (กวายากิล)
  • กัสปาร์ เด ซานติสเตวาน (กวายากิลโญ่)
  • วันอาทิตย์ของ Santistevan และ Carbo (Guayaquileño)
  • José Mata de Santistevan และ Noboa (ทนายความของ Guayaquil)
  • โฮเซ่ มาเตโอ ซานติสเตวาน (พันโทกวายากิล)
  • เปโดร ซานเชซ
  • Ambrosio Sánchez Layno (ทหารกวายากิลโน)
  • นาร์ซิโซ ซานเชซ
  • รามอน โซเบเนส (ชาวปานามา)
  • โฮเซ่ มาเรีย ซัมเปอร์
  • เจโรนิโม ซานตา ครูซ (โบโกตา)
  • โฮเซ่ เซคุนดิโน่
  • มาริอาโน โซโต (ร้อยโท จากเมืองกัวยาคิล)
  • มานูเอล ทามา และ โรดริเกซ พลาซ่า (กวายากิลโญ่)
  • ฟรานซิสโก เตฆาดา (ร้อยโท จากเมืองกัวยากิล)
  • Bacilli Tirsio.
  • Angel de Tola y Salcedo (ข้าราชการกวายากิล)
  • Francisco de Ugarte และ Rodríguez Plaza (กองทัพ Guayaquileño)
  • Luis Urdaneta Farias (พันโทเวเนซุเอลา)
  • มานูเอล วาร์กัส (ทหารเปรู)
  • โฮเซ่ วาร์กัส
  • ฟรานซิสโก วัลเวอร์เด คาสซาอุส (พันเอกแห่งเมืองกัวยากิล)
  • โฮเซ่ วาเยโฮ่
  • อิกนาซิโอ เวเลซ
  • อันเดรส เวรา (มานาบิตา)
  • José María de Villamil y Joly (พ่อค้าและทหารจากนิวออร์ลีนส์)
  • หลุยส์ เฟอร์นันโด เด วิเบโร และโตเลโด (ทนายความของปูจิลี)
  • Juan Antonio de Vivero y Toledo (ข้าราชการเกิดที่ Pujilí)
  • อิซิโดร วิเตรี และ โกเมซ คอร์เนโฆ (กัปตันทีม กวายากิล)
  • มิเกล วิเตรี และโกเมซ คอร์เนโฮ (นักบวชจากกวายากิล)
  • เฆโรนิโม แซร์ดา และ ชาเวซ (ปานามา)

ผลที่ตามมา

จังหวัดอิสระกัวยากิล

อาณาเขตที่ขยายออกไปจากจังหวัดอิสระกัวยากิล ซึ่งต่อมา ได้ผนวกรวมเข้ากับแกรนโคลอมเบีย

หลังจากการปฏิวัติเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2363 เมืองกัวยากิลได้รับการปลดปล่อยจากการปกครองของสเปน แต่จังหวัดของเมืองนั้นยังคงเป็นอิสระ เมืองหลายแห่งได้รับเอกราชอย่างรวดเร็ว เช่นซัมโบโรนดอนเมื่อวันที่ 10 ตุลาคมดาอูเลเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม และนารันฮาลเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม[ 19 ]

เมื่อวันที่ 14 ตุลาคมโฮเซ่ เด วิลลามิลได้รับมอบหมายให้รายงานความสำเร็จในการปลดปล่อยเปรูแก่ผู้บัญชาการสูงสุดของกองกำลังปลดปล่อยเปรูโฮเซ่ เด ซาน มาร์ตินซึ่งอยู่ในภาคเหนือของเปรู หรือแก่รองพลเรือเอกผู้บัญชาการกองเรือปลดปล่อยลอร์ด คอคเรนซึ่งอยู่กับกองเรือของเขาที่ใดที่หนึ่งในมหาสมุทรแปซิฟิก วิลลามิลพบคอคเรนเมื่อวันที่ 31 ขณะจอดเรืออยู่ในอ่าวอันคอนและในวันรุ่งขึ้นเขาได้พบกับซาน มาร์ติน ผู้ปลดปล่อย เมื่อเดินทางกลับ วิลลามิลได้นำปืนไรเฟิลและกระสุน รวมถึงพันเอกลูซูเรียกาไปบัญชาการกองทัพในกัวยากิล เพื่อสนับสนุนการปฏิวัติของซาน มาร์ติน

เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2363 ตัวแทน 57 คนจากเมืองทั้งหมดที่ประกอบกันเป็นจังหวัดกัวยากิลถูกเรียกตัวไปยังศาลาว่าการเมือง ซึ่งมีการประกาศการก่อตั้งรัฐใหม่ที่รู้จักกันในชื่อจังหวัดอิสระกัวยากิลและดร. โฮเซ่ โฮอากิน เด โอลเมโดได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี[ 20 ] [ 21 ]หลังจากนั้น ได้มีการออกระเบียบรัฐบาลชั่วคราว ซึ่งทำหน้าที่เป็นรัฐธรรมนูญสำหรับรัฐที่เพิ่งก่อตั้งขึ้น[ 19 ]

อย่างไรก็ตาม เมืองกีโตและกวนกายังคงอยู่ภายใต้การปกครองของสเปน ซึ่งอาจหมายถึงอันตรายต่อเอกราชที่กัวยาคิล เพิ่งได้รับมา ด้วยเหตุนี้ โอลเมโดจึงสร้างกองทัพที่เรียกว่ากองพลป้องกันกีโต ซึ่งจะมีหน้าที่รับผิดชอบในการรักษาความปลอดภัยของจังหวัดอิสระกัวยาคิลและทำให้เมืองอื่นๆ ที่ประกอบกันเป็นศาลยุติธรรมแห่งกีโตเป็นอิสระ[ 22 ]

การรบทางตอนใต้ของแกรนโคลอมเบีย

กองกำลังป้องกันเมืองกีโตเริ่มปฏิบัติการโดยมีเป้าหมายที่จะทำให้จังหวัดกัวยากิลเป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ จึงได้รับชัยชนะในยุทธการกามิโนเรอัลแต่ในไม่ช้าก็พบว่าตนเองตกอยู่ในสถานการณ์ทางทหารที่เปราะบางหลังจากชาวกัวยากิลพ่ายแพ้ในยุทธการฮัวชีครั้งแรกและยุทธการทานิซากัว โฮเซ่ โฮอากิน โอลเมโดจึงขอความช่วยเหลือทางทหารจากผู้บัญชาการสูงสุดของกองกำลังปลดปล่อยเปรูโฮเซ่ เด ซาน มาร์ตินและจากกรานโคลอมเบียเพื่อปกป้องเมืองและปลดปล่อยศาลหลวงแห่งกีโต

อันโตนิโอ โฆเซ เด ซูเคร

โบลิวาร์ส่งนายพลที่ดีที่สุดของเขาอันโตนิโอ โฆเซ เด ซูเครไปยังกัวยาคิลในช่วงต้นปี 1821 เพื่อแทนที่นายพลโฆเซ มิเร[ 23 ]ซูเครเดินทางมาถึงในวันที่ 6 พฤษภาคม 1821 พร้อมกับทหารโคลอมเบียประมาณ 650 นาย และชาวกัวยาคิลอีกประมาณ 1,400 คน คำสั่งของซูเครคือให้บัญชาการกองทหารที่อยู่ในกัวยาคิลเพื่อให้แน่ใจว่าจังหวัดนี้จะถูกผนวกเข้ากับโคลอมเบีย และเพื่อเตรียมการปฏิบัติการร่วมกับผู้ปลดปล่อยในการปลดปล่อยกีโต

ซูเครได้ลงนามในข้อตกลงระหว่างรัฐบาลกัวยาคิลและวางกำลังทหารของเขาในซัมโบรอนดอนและบาบาโฮโยเพื่อสกัดกั้นไม่ให้ฝ่ายนิยมกษัตริย์เข้ามาในจังหวัด เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2364 เกิดการกบฏต่อต้านโคลอมเบียและสนับสนุนฝ่ายนิยมกษัตริย์ขึ้น ซึ่งถูกปราบปรามได้สำเร็จ เมื่อฝ่ายนิยมกษัตริย์ทราบเรื่องการกบฏ พวกเขาก็เตรียมที่จะสนับสนุน ผู้ว่าการอายเมอริชยกทัพลงใต้พร้อมทหาร 2,000 นาย ขณะที่พันเอกกอนซาเลซมุ่งหน้าจากกูเอนกาไปยัง กัว ยาคิลคุกคามการสื่อสารของซูเครซึ่งกำลังเดินทางไปต่อสู้กับอายเมอริช ซูเครทราบถึงการเคลื่อนไหว จึงถอยทัพไปเผชิญหน้ากับกอนซาเลซและสังหารเขาในวันที่ 19 สิงหาคม ในการรบที่ยากัวชี[ 24 ]

ชัยชนะที่ได้รับในยุทธการยากัวชีช่วยรักษาเอกราชของจังหวัดกัวยากิลไว้ ได้ ซูเครและกองทัพกัวยากิลไล่ตามฝ่ายนิยมกษัตริย์ไปทางเหนือเป็นระยะทางไกล แต่พ่ายแพ้ในยุทธการฮัวชีครั้งที่สองทำให้ซูเครที่ได้รับบาดเจ็บต้องถอยกลับไปยังชายฝั่งในสถานการณ์ที่อันตราย และลงนามในสนธิสัญญาสงบศึกระหว่างฝ่ายเรียกร้องเอกราชและฝ่ายนิยมกษัตริย์ในวันที่ 18 พฤศจิกายน ค.ศ. 1821

คำสัญญาเรื่องความช่วยเหลือจากผู้ปลดปล่อยโฮเซ่ เด ซาน มาร์ตินจากเปรูไม่ได้ล่าช้าเลย กองกำลังทหารเปรูภายใต้การบัญชาการของพันเอก อันเดรส เด ซานตา ครูซ ได้รวมตัวกันจัดตั้งกองทัพปลดปล่อยร่วมที่ซารากูโรในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1822 ร่วมกับกองกำลังจากกรานโคลอมเบียเด ซูเคร และกองพันจากกัวยากิล จนในที่สุดก็ได้รับชัยชนะในการรบที่ปิชินชาเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม ค.ศ. 1822 ด้วยการรบครั้งนี้ เอกราชของจังหวัดกัวยากิลจึงได้รับการรับรอง พร้อมกับดินแดนทั้งหมดของศาลยุติธรรมแห่งกีโต ซึ่งปัจจุบันคือประเทศเอกวาดอร์

ดูเพิ่มเติม

บรรณานุกรม

  • อาบีเลส ปิโน, เอฟเรน (2002) ประวัติศาสตร์เดลเอกวาดอร์ . กวายากิล: Diario El Universo ( fascículos ).
  • อายาลา โมรา, เอ็นริเก (1995) ประวัติศาสตร์นูวา เดลเอกวาดอร์ Corporación บรรณาธิการแห่งชาติ. ไอเอสบีเอ็น 978-9978-84-001-6.
  • บรีเซนโน เปโรโซ, มาริโอ (1970) ประวัติศาสตร์โบลิวาเรียนา . การากัส: Ministerio de Educación.
  • คอร์เรอา บุสตามันเต, โฮเซ่ (2002) Todo Guayas และ sus manos Guayaquil: บรรณาธิการ Justicia และ Paz
  • เดสตรูจ, Camilo (1920) ประวัติของนายพลดอน ลีออน เด เฟเบรส กอร์เดโร กวายากิล: เทศบาล Imprenta.
  • เอดิซิโอเนส คาสเทล (1981) พจนานุกรม Enciclopédico Hachette Castell Tomo 2 . บาร์เซโลนา: Printer Industria Gráfica ไอเอสบีเอ็น 84-7489-156-6.
  • เอดิซิโอเนส คาสเทล (1981) พจนานุกรม Enciclopédico Hachette Castell Tomo 3 . บาร์เซโลนา: Printer Industria Gráfica ไอเอสบีเอ็น 84-7489-157-4.
  • มูโนซ, ฮูลิโอ เอช. (1949) Doctrinas militares aplicadas en el Ecuador: Historia y pedagogía militar . กีโต
  • โอญา บียาเรอัล, อุมแบร์โต (1988) ประวัติศาสตร์ Fechas และ hombres ที่มีชื่อเสียงของเอกวาดอร์ กวายากิล.
  • วิลลามิล, โฆเซ่ เด; อาเบล โรมิโอ กัสติลโล (1983) La independencia de Guayaquil: 9 ตุลาคม ค.ศ. 1820 กวายากิล: Banco Central del Ecuador.
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=October_9_Revolution&oldid=1326971951 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การปฏิวัติ 9 ตุลาคม

การ ปฏิวัติ 9 ตุลาคม เป็นการก่อกบฏที่ประสบความสำเร็จต่อ จักรวรรดิสเปน ใน เมืองกัวยาคิล เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม ค.ศ.

การลุกฮือครั้งแรกในศาลยุติธรรมแห่งเมืองกีโต

ในสมัยอาณานิคม มีการก่อกบฏต่างๆ ต่อต้านระบอบการปกครองของสเปน ใน ศาลยุติธรรมแห่งเมืองกีโต ระหว่างเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1592 ถึงเมษายน ค.ศ.

อุดมการณ์ปฏิวัติและปัจจัยระหว่างประเทศ

หลังจากการปฏิวัติอเมริกา การเคลื่อนไหวต่อต้าน การล่าอาณานิคม ของยุโรป ใน ทวีปอเมริกา เริ่มเป็นรูปเป็นร่างขึ้น ชัยชนะในการประกาศอิสรภาพของอเมริกาในปี 1776 ส่งผลกระทบไม่เพียงแต่ต่อประเทศอื่นๆ ในทวีปอเมริกาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทวีปยุโรปเองด้วย...

การกบฏที่เมืองกีโต

Eugenio Espejo เป็นผู้ปลูกฝังความรู้สึกเรียกร้องเอกราชครั้งแรกใน สังคม ชาวครีโอลแห่ง กีโต ด้วยสิ่งพิมพ์ต่างๆ เช่น " El Nuevo Luciano de Quito " และต่อมาคือหนังสือพิมพ์ " Primicias de la cultura de Quito "...