Richard Negri (27 มิถุนายน 1927, ลอนดอน – 17 เมษายน 1999, Fakenham , Norfolk) เป็นผู้กำกับและนักออกแบบละครชาวอังกฤษ^{[ 1 ]}

ริชาร์ด เนกรี เกิดเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 1927 ที่สแตมฟอร์ด ฮิลล์ กรุงลอนดอน โดยมีบิดามารดาเป็นชาวอิตาลี คือ ริคคาร์โด เนกรี และเทเรซา มานัตตินี ครอบครัวย้ายไปอยู่ที่ชิงฟอร์ดในเอสเซ็กซ์ ซึ่งเขาได้รับการศึกษาที่นั่น เขารับราชการในกองทัพ เรือหลวงในตำแหน่งวิศวกร วิทยุในช่วงปลายสงครามโลกครั้งที่สองและหลังจากนั้นได้ศึกษาศิลปะกับเดวิด บอมเบิร์กที่โบโรห์ โพลีเทคนิค (ซึ่งต่อมาเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยเซาท์แบงก์ ) ในปี 1951 เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนการละครโอลด์วิคเพื่อศึกษาการออกแบบละคร ผู้อำนวยการโรงเรียนมิเชล แซงต์-เดนิสมีอิทธิพลอย่างมากต่อความคิดและการพัฒนาของเนกรีในฐานะนักออกแบบละคร เช่นเดียวกับนักออกแบบ มาร์กาเร็ต (เพอร์ซี) แฮร์ริส (จากกลุ่มออกแบบหญิงล้วนชื่อดัง Motley) อาจารย์สอนการออกแบบที่โรงเรียน

หลังจากออกจากโรงละคร Old Vic เขาใช้เวลาหนึ่งปีในการออกแบบให้กับโรง ละคร Oldham Coliseumก่อนที่จะก่อตั้งคณะละคร Piccolo Theatre ร่วมกับผู้กำกับ Frank Dunlop (เพื่อนร่วมรุ่นที่โรงเรียนการละคร Old Vic) ในเมือง Chorlton-cum-Hardyแมนเชสเตอร์ (ซึ่งดำเนินกิจการได้เพียงหนึ่งปี) และออกแบบงานสร้างละครต่างๆ ในปี 1957 ที่โรงละคร Royal Court เขาได้ออกแบบละครเรื่อง 'Nekrassov' ของ Jean-Paul Sartre กำกับโดยGeorge DevineโดยมีRobert Helpmannเป็นนักแสดงนำ ร่วมด้วยนักแสดงชื่อดังมากมาย เช่น Ronald Barker, Roddy McMillan, James Villiers, Bernard Kay และ Harry H. Corbett นอกจากนี้เขายังออกแบบงานสร้างละครเรื่อง 'Platonov' ของ Chekhov กำกับโดย George Devine และ John Blatchley ที่โรงละคร Royal Court ในปี 1960 โดยมี Rex Harrison ร่วมแสดง รวมถึงJames Bolam , Peter Bowles, Ronald Barker, Rachel Roberts และ Graham Crowden ด้วย

นอกจากนี้ ยังมีละครสองเรื่องของปีเตอร์ แชฟเฟอร์ เรื่อง 'The Private Eye' และ 'The Public Ear' นำแสดงโดยแม็กกี้ สมิธ และเคนเนธ วิลเลียมส์ ที่โรงละครโกลบ ในย่านเวสต์เอนด์ กำกับโดยปีเตอร์ วูด

ภาพ การแสดงละครเรื่อง 'King Richard II' ของเชกสเปียร์ ที่โรงละคร Old Vic ในลอนดอน ปี 1959 กำกับโดยวาล เมย์โดยมี แม็กกี้ สมิธ รับบทเป็นพระราชินี และ จอห์น จัสติน รับบทเป็นกษัตริย์ริชาร์ด นอกจากนี้ยังมี จอร์จ เบเกอร์, จอห์น วูดไวน์ และจอสส์ แอ็กแลนด์ร่วมแสดงด้วย

'Lady at the Wheel' ละครเพลงแนวตลก กำกับโดย เวนดี้ ทอย ในปี 1958 ออกแบบเครื่องแต่งกายโดย มอตลีย์ และออกแบบแสงโดย ริชาร์ด พิลโบรว์ ร่วมแสดงโดย เบอร์นาร์ด คริบบินส์ ณ โรงละครลิริก แฮมเมอร์สมิธ

'Masterpiece' ในปี 1961 บทละครโดย แลร์รี วอร์ด และ กอร์ดอน รัสเซลล์ กำกับโดย แฮร์รี แคปแลน ออกแบบแสงโดย ริชาร์ด พิลโบรว์ ที่โรงละครรอยัลตี้ นำแสดงโดย แอนตัน วอลบรูค และ มาร์กาเร็ต จอห์นสตัน ร่วมด้วยนักแสดงมากฝีมืออย่าง ปีเตอร์ ซัลลิส, แพทริก แม็กกี, โรเบิร์ต เอดดิสัน และ อาร์โนลด์ มาร์เล

ที่โรงละครบริสตอล โอลด์ วิค เขาได้ออกแบบการผลิตละครเรื่อง "The Iron Harp" ซึ่งเป็นบทละครยุคแรกๆ ของโจเซฟ โอคอนเนอร์ โดยมีปีเตอร์ โอทูลรับบทนำ (ร่วมกับโอคอนเนอร์) ละครเรื่องนี้ยังเป็นบทบาทสำคัญครั้งแรกของริชาร์ด แฮร์ริสอีกด้วย

เนกรีเคยทำงานเป็นผู้ออกแบบฉากโทรทัศน์เป็นเวลาหกเดือน โดยผลงานในช่วงเวลานั้นรวมถึงการออกแบบฉากสำหรับละครเรื่อง 'John Gabriel Borkman' ของอิปเซ่น ซึ่งเป็นการเปิดตัวทางโทรทัศน์ครั้งแรกของลอเรนซ์ โอลิวิเยร์ในบทบาทนำ และเรื่อง 'Hay Fever' ที่นำแสดงโดยเอ็ดิธ อีแวนส์และแม็กกี้ สมิธ ซึ่งทั้งสองเรื่องกำกับโดยแคสเปอร์ วเรเด นอกจากนี้ยังมีเรื่อง 'The Living Room' ที่นำแสดงโดยโดโรธี ทูทิน, 'Ring Round The Moon' ที่นำแสดงโดยอีวอนน์ อาร์โนด์, 'Touch of the Sun' ที่นำแสดงโดยไมเคิล เรดเกรฟ ซึ่งทั้งหมดกำกับโดยไลโอเนล แฮร์ริส เนกรียังได้ร่วมงานกับผู้กำกับปีเตอร์ วูด ในการออกแบบฉากสำหรับเรื่อง 'Sunday out of Season' ที่นำแสดงโดยอเล็ก แม็กโคแวนและแม็กกี้ สมิธด้วย

ในปี 1959 เขาเริ่มทำงานออกแบบให้กับคณะละคร 59 Theatre Company ซึ่งตั้งอยู่ที่โรงละคร Lyric Theatreคณะละครนี้บริหารงานโดยMichael ElliottและCasper Wredeเพื่อนจากโรงละคร Old Vic และถึงแม้จะมีอายุสั้น แต่คณะละครก็ประสบความสำเร็จอย่างมากกับผลงานการแสดงเรื่องBrand (ออกแบบโดย Negri), Little EyolfและDanton's Deathเมื่อ Wrede และ Elliott ย้ายไปบริหารการแสดงละครที่Old Vicในปี 1961 Negri ก็เข้าร่วมทีมในฐานะผู้ออกแบบ

ในปี 1962 เนกรีเริ่มสอนเป็นอาจารย์พิเศษที่วิทยาลัยศิลปะวิมเบิลดันในภาควิชาการละคร โดยสอนในหลักสูตรการออกแบบละคร และภายในสิ้นปี 1963 เขาได้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าภาควิชาหลังจากปีเตอร์ บัคเนลล์ (อดีตหัวหน้าภาควิชาการละคร) ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นอธิการบดี

การก่อตั้งบริษัท 69 Theatre Company โดย Wrede, Elliott และBraham Murrayในแมนเชสเตอร์ ส่งผลให้ Negri ออกแบบการผลิตหลายรายการที่โรงละครมหาวิทยาลัย รวมถึงPeer GyntและThe Tempestจากความสำเร็จของบริษัท กลุ่มจึงเริ่มมองหาโรงละครถาวรในแมนเชสเตอร์และในที่สุดก็มีการสร้างโรงละครใหม่ขึ้นภายในRoyal Exchange ที่เลิกใช้งานแล้ว โดยมี Negri เป็นผู้ออกแบบโรงละครและเป็นหนึ่งในผู้อำนวยการศิลป์ผู้ก่อตั้ง^{[ 2 ] [ 3 ]}

การออกแบบนี้รวมเอาแนวคิดของกลุ่มผู้ก่อตั้ง ได้แก่ Wrede, Elliott, Murray, นักแสดงJames Maxwellและ Negri เอง ตามที่ Murray กล่าว การออกแบบของ Negri นั้นมีพื้นฐานมาจากรังผึ้ง ซึ่งหมายความว่าจะไม่มีใครนั่งห่างจากเวทีเกินสามสิบฟุต “ผู้ชมจะลอยอยู่ระหว่างโลกของเทพเจ้าในห้องโถงด้านนอกและเวทีที่นักแสดงซึ่งเข้ามาจากโลกนั้นจะแสดงละครของพวกเขา” ^{[ 3 ]}สถาปนิก Levitt Bernstein Associates สังเกตว่า “จุดเริ่มต้นสำหรับเราคือแบบจำลองกระดาษและลวดขนาดเล็กที่วางอยู่กลางโต๊ะ โดยมี Richard Negri เดินวนรอบและพูดถึงรูปทรงของดอกกุหลาบ เราสงสัยว่าเราจะนำชายคนนี้ลงมาสู่โลกได้อย่างไร โชคดีที่เราไม่เคยทำ” ^{[ 2 ]}

โรงละครเปิดทำการเมื่อวันที่ 15 กันยายน 1976 และเนกรีดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์จนถึงปี 1983 นอกจากงานออกแบบแล้ว เขายังกำกับการแสดงอีกหลายเรื่องด้วย

เขาลาออกจากวิมเบิลดันในปี 1974 เพื่อทุ่มเทความพยายามทั้งหมดให้กับรอยัลเอ็กซ์เชนจ์ แต่กลับมาอีกครั้งในปี 1982 เพื่อสอนต่อ และเกษียณอายุอย่างถาวรในปี 1988 มรดกของเขายังคงอยู่ทั้งในโรงละครที่เขาออกแบบและในตัวนักเรียนที่เขาสอน โจแอนนา ไบรอันท์ หนึ่งในนักออกแบบหลักของรอยัลเอ็กซ์เชนจ์ ก็เป็นหนึ่งในนักเรียนของเขา

National Life Storiesได้ทำการสัมภาษณ์ (C1173) กับนักออกแบบโรงละคร ผู้กำกับ และนักแสดงในช่วงทศวรรษ 2000 เกี่ยวกับความทรงจำของพวกเขาเกี่ยวกับ Nengri สำหรับชุดสะสมประวัติศาสตร์ปากเปล่าของการออกแบบโรงละครที่เก็บรักษาไว้โดย British Library ^{[ 4 ]}

เนกรีแต่งงานกับจิลล์ อดัมส์เมื่อวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2499 ที่เบอรีเซนต์เอ็ดมันด์สพวกเขามีลูกชายสองคนและลูกสาวหกคน^{[ 5 ]}

• "The Skin of Our Teeth"โดยธอร์นตัน ไวลเดอร์กำกับโดย ริชาร์ด เนกรี และเจมส์ แม็กซ์เวลล์ นำแสดง โดย โอลิฟ แมคฟาร์แลนด์ และลี มอนแทกู (1977)
• ภาพยนตร์เรื่อง The Golden Countryโดยชูซากุ เอ็นโดะฉายรอบปฐมทัศน์ในยุโรป นำแสดงโดยวูล์ฟ มอร์ริส , เจฟฟรีย์ เบตแมน และ เอียน เฮสติงส์ (1977)
• เก้าอี้โดยเออแฌน ไอโอเนสโกร่วมกับ กเวน เนลสัน และแฟรงค์ ธอร์นตัน (1980)
• ภาพยนตร์เรื่อง The Emperor Jones กำกับโดยยูจีน โอ'นีลนำแสดงโดยพีท โพสต์เลทเวทและ อัลบี วูดิงตัน (ปี 1980)
• ภาพยนตร์เรื่อง The Caretakerกำกับโดยฮาโรลด์ พินเตอร์นำแสดงโดยชาร์ลี เดรก , โจนาธาน แฮ็กเก็ตต์ และทิม แมคอินเนอร์นี (ปี 1983)

• หนังสือและภาพประกอบเกี่ยวกับคณะละครรอยัลเอ็กซ์เชนจ์ 1976–1998 จัดพิมพ์โดยบริษัทรอยัลเอ็กซ์เชนจ์เธียเตอร์ จำกัด 1998 ISBN 0-9512017-1-9.
• Murray, Braham (2007). สิ่งที่เลวร้ายที่สุดที่เป็นไปได้คือหายนะ . ลอนดอน: Methuen Drama. ISBN 978-0-7136-8490-2.
• เบอร์โรว์ส, เดวิด (2013). ชีวิตและผลงานของริชาร์ด เนกรี . ลอนดอน: สมาคมนักออกแบบละครแห่งอังกฤษ. ISBN 978-0-9529309-6-9.