กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 17 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

คณะละครสัตว์ Ringling Bros. และ Barnum & Bailey หรือเรียกสั้นๆ ว่า Ringling เป็นคณะ ละครสัตว์ เคลื่อนที่ของอเมริกาที่ได้รับการขนานนามว่า "การแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก"...

คณะละครสัตว์ริงลิง บราเธอร์ส และบาร์นัม แอนด์ เบลีย์

คณะละครสัตว์ Ringling Bros. และ Barnum & Baileyหรือเรียกสั้นๆ ว่าRinglingเป็นคณะละครสัตว์ เคลื่อนที่ของอเมริกาที่ได้รับการขนานนามว่า "การแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก"คณะละครสัตว์นี้และคณะละครสัตว์รุ่นก่อนๆ ได้จัดการแสดงมาตั้งแต่ปี 1871 โดยหยุดพักไปตั้งแต่ปี 2017 ถึง 2023 คณะละครสัตว์นี้เริ่มต้นขึ้นในปี 1919 เมื่อ Barnum & Bailey's Greatest Show on Earth ซึ่งเป็นคณะละครสัตว์ที่สร้างโดยPT BarnumและJames Anthony Baileyได้รวมเข้ากับRingling Bros. World's Greatest Showsพี่น้องRinglingซื้อกิจการ Barnum & Bailey Ltd. ในปี 1907 หลังจาก Bailey เสียชีวิตในปี 1906 แต่ยังคงดำเนินกิจการคณะละครสัตว์แยกกันจนกระทั่งรวมกิจการกันในปี 1919 [ 1 ]

หลังจากปี 1957 คณะละครสัตว์ไม่ได้จัดแสดงภายใต้เต็นท์ ขนาดใหญ่แบบเคลื่อนย้ายได้ของตนเองอีกต่อไป แต่ใช้สถานที่ถาวร เช่น สนามกีฬาและอารีน่าแทน ในปี 1967 เออร์วิน เฟลด์และอิสราเอล น้องชายของเขา พร้อมด้วยรอย ฮอฟไฮน ซ์ ผู้พิพากษาจากฮูสตัน ได้ซื้อคณะละครสัตว์จากตระกูลริงลิง ในปี 1971 เฟลด์และฮอฟไฮนซ์ขายคณะละครสัตว์ให้กับแมทเทลและซื้อคืนจากบริษัทของเล่นในปี 1981 นับตั้งแต่การเสียชีวิตของเออร์วิน เฟลด์ในปี 1984 คณะละครสัตว์ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของเฟลด์ เอนเตอร์เทนเมนต์ บริษัทบันเทิงระดับนานาชาติที่นำโดย เคนเนธ เฟลด์บุตรชายของเขา โดยมีสำนักงานใหญ่ อยู่ที่เอลเลนตัน รัฐฟลอริดา[ 2 ] [ 3 ]

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2560 เนื่องจากจำนวนผู้ชมลดลง การประท้วง เรื่องสิทธิสัตว์ จำนวนมาก และต้นทุนการดำเนินงาน ที่สูง คณะละครสัตว์จึงจัดการแสดงสัตว์ครั้งสุดท้ายที่Nassau Veterans Memorial Coliseumและปิดตัวลง[ 4 ]

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2566 หลังจากหยุดไปหกปี คณะละครสัตว์ที่ไม่ใช้สัตว์ซึ่งเปิดตัวใหม่ได้กลับมาแสดงอีกครั้งที่เมืองบอสซิเออร์ซิตี้ รัฐลุยเซียนา [ 5 ] นอกจากนี้ยังไม่มีตัวตลกหรือผู้ควบคุม การแสดงด้วย [ 6 ] [ 7 ]

ประวัติศาสตร์

เสือบาหลีกับผู้ฝึกสอนโรส แฟลนเดอร์ส บาสคอมในคณะละครสัตว์ริงลิง บราเธอร์ส ( ประมาณปี1915 )
ตัวตลกหน้าขาวลู เจคอบส์และ พอล เจอโรม ( ประมาณปี1930-1935 )

คณะละครสัตว์รุ่นก่อนหน้า

ดูเหมือนว่า Hachaliah Baileyได้ก่อตั้งคณะละครสัตว์แห่งแรกๆ ในสหรัฐอเมริกา หลังจากที่เขาซื้อช้างแอฟริกัน ตัวหนึ่ง ซึ่งเขาตั้งชื่อว่า " Old Bet " ประมาณปี 1806 [ 8 ] [ 9 ]เพียง 13 ปีหลังจากที่John Bill Rickettsนำคณะละครสัตว์จากบริเตนใหญ่มายังสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งแรก[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] PT Barnumซึ่งในวัยเด็กเคยทำงานเป็นคนขายตั๋วให้กับการแสดงของ Hachaliah Bailey ได้บริหารพิพิธภัณฑ์อเมริกันของ Barnumจากนครนิวยอร์กตั้งแต่ปี 1841 จากอาคารพิพิธภัณฑ์อเมริกันของ Scudder เดิม [ 8 ] [ 9 ]

นอกจากการสร้างนิทรรศการที่มีอยู่แล้ว บาร์นัมยังนำสัตว์เข้ามาเพื่อเพิ่มองค์ประกอบคล้ายสวนสัตว์ และการแสดงคนประหลาด [ 13 ] ในช่วงเวลานี้ บาร์นัมได้นำพิพิธภัณฑ์ออกทัวร์ไปตามท้องถนน โดยใช้ชื่อว่า "พิพิธภัณฑ์อเมริกันเคลื่อนที่อันยิ่งใหญ่ของพีที บาร์นัม" [ 13 ]พิพิธภัณฑ์ถูกไฟไหม้ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2408 [ 14 ]แม้ว่าบาร์นัมจะพยายามสร้างพิพิธภัณฑ์ขึ้นใหม่ในสถานที่อื่นในเมือง แต่ก็ถูกไฟไหม้อีกครั้งในปี พ.ศ. 2411 และบาร์นัมจึงตัดสินใจเกษียณจากธุรกิจพิพิธภัณฑ์

ละครสัตว์วอลซ์

ในปี พ.ศ. 2414 แดน คาสเตลโลและวิลเลียม คาเมรอน คูปได้ชักชวนให้บาร์นัมกลับมาจากการเกษียณอายุเพื่อนำชื่อเสียง ความรู้ความชำนาญ และการสนับสนุนทางการเงินมาใช้กับคณะละครสัตว์ที่พวกเขาสร้างขึ้นแล้วในเมืองเดลาแวน รัฐวิสคอนซินการแสดงที่รวมกันนี้มีชื่อว่า "พิพิธภัณฑ์ สวนสัตว์ คาราวาน และฮิปโปโดรมเดินทางอันยิ่งใหญ่ของพีที บาร์นัม" [ 13 ]ตามที่บาร์นัมได้อธิบายไว้ คาสเตลโลและคูป "มีการแสดงที่ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริง และรวมเอาองค์ประกอบทั้งหมดของพิพิธภัณฑ์สวนสัตว์การแสดงหลากหลายรูปแบบ ห้องแสดงคอนเสิร์ต และละครสัตว์เข้าไว้ด้วยกัน" และถือว่ามันอาจเป็น "การแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก" ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของชื่อคณะละครสัตว์[ 15 ]

นอกเหนือจาก Castello และ Coup แล้วJames Anthony Baileyยังได้ร่วมมือกับ James E. Cooper เพื่อสร้างคณะละครสัตว์ Cooper and Bailey ในช่วงทศวรรษ 1860 คณะละครสัตว์ Cooper and Bailey กลายเป็นคู่แข่งสำคัญของคณะละครสัตว์ของ Barnum เนื่องจากคณะละครสัตว์ของ Bailey ทำผลงานได้ดีกว่าของ Barnum เขาจึงพยายามรวมคณะละครสัตว์ทั้งสองเข้าด้วยกัน[ 16 ]ทั้งสองกลุ่มตกลงที่จะรวมการแสดงเข้าด้วยกันในวันที่ 28 มีนาคม 1881 [ 17 ]ในตอนแรกใช้ชื่อว่า "PT Barnum's Greatest Show On Earth, And The Great London Circus, Sanger's Royal British Menagerie and The Grand International Allied Shows United" ต่อมาได้ย่อชื่อเหลือเพียง "Barnum and Bailey's Circus" [ 15 ] Bailey มีบทบาทสำคัญในการจัดหาJumboซึ่งโฆษณาว่าเป็นช้างที่ใหญ่ที่สุดในโลกมาแสดงในคณะ[ 16 ]

หลังจากจัมโบ้เสียชีวิต บาร์นัมได้บริจาคซากสัตว์สตัฟฟ์ของจัมโบ้ให้กับมหาวิทยาลัยทัฟส์ซึ่งบาร์นัมดำรงตำแหน่งเป็นหนึ่งในคณะกรรมการบริหารคนแรกของมหาวิทยาลัยทัฟส์ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติบาร์นัมเปิดทำการในปี 1884 ในวิทยาเขตของมหาวิทยาลัยทัฟส์ และหลังจากที่เขาเสียชีวิตในปี 1885 จัมโบ้ก็กลายเป็นส่วนสำคัญของการจัดแสดง จนถึงทุกวันนี้ มาสคอตกีฬาของมหาวิทยาลัยทัฟส์คือจัมโบ้ และทีมกีฬาของมหาวิทยาลัยก็ถูกเรียกว่า "จัมโบ้" บาร์นัมเสียชีวิตในปี 1891 และเบลีย์ได้ซื้อคณะละครสัตว์จากภรรยาม่ายของเขา เบลีย์ยังคงทำการแสดงทัวร์ในภาคตะวันออกของสหรัฐอเมริกา ต่อไป จนกระทั่งนำคณะละครสัตว์ของเขาไปยุโรป การแสดงทัวร์ครั้งนั้นเริ่มต้นในวันที่ 27 ธันวาคม 1897 และดำเนินไปจนถึงปี 1902 [ 16 ]

แยกต่างหาก ในปี 1884 พี่น้องริงลิง 5 ใน 7 คนได้เริ่มคณะละครสัตว์ขนาดเล็กในบาราบู รัฐวิสคอนซิน [ 18 ] [ 19 ] นี่เป็นช่วงเวลาเดียวกับที่บาร์นัมและเบลีย์กำลังได้รับความนิยมสูงสุด คล้ายกับคณะละครสัตว์ขนาดเล็กหลายสิบแห่งที่ออกทัวร์ในแถบมิดเวสต์ของสหรัฐอเมริกาและภาคตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกาในเวลานั้น พี่น้องทั้งสองได้ย้ายคณะละครสัตว์ของพวกเขาจากเมืองหนึ่งไปยังอีกเมืองหนึ่งโดยใช้คาราวานขนาดเล็กที่ลากด้วยสัตว์ คณะละครสัตว์ของพวกเขาเติบโตอย่างรวดเร็วและในไม่ช้าพวกเขาก็สามารถย้ายคณะละครสัตว์โดยรถไฟได้ซึ่งทำให้พวกเขามีกิจการบันเทิงเคลื่อนที่ที่ใหญ่ที่สุดในเวลานั้น การทัวร์ยุโรปของเบลีย์ทำให้พี่น้องริงลิงมีโอกาสที่จะย้ายการแสดงของพวกเขาจากมิดเวสต์ไปยังชายฝั่งตะวันออก เมื่อเผชิญกับการแข่งขันใหม่ เบลีย์จึงนำการแสดงของเขาไปทางตะวันตกของเทือกเขาร็อกกี้เป็นครั้งแรกในปี 1905 เขาเสียชีวิตในปีถัดมา และคณะละครสัตว์ก็ถูกขายให้กับพี่น้องริงลิง[ 13 ]

คณะละครสัตว์ริงลิง บราเธอร์ส และบาร์นัม แอนด์ เบลีย์

โฆษณาของคณะละครสัตว์บาร์นัมแอนด์เบลีย์ ปี 1900
โปสเตอร์จากปี 1898 โฆษณา "คณะหมูที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างน่าทึ่ง"

ตระกูลริงลิงซื้อกิจการคณะละครสัตว์บาร์นัมแอนด์เบลีย์ "Greatest Show on Earth" ในปี 1907 และดำเนินกิจการคณะละครสัตว์แยกกันจนถึงปี 1919 ในเวลานั้นชาร์ลส์ เอ็ดเวิร์ด ริงลิงและจอห์น นิโคลัส ริงลิงเป็นพี่น้องเพียงสองคนที่เหลืออยู่จากห้าคนที่ก่อตั้งคณะละครสัตว์ พวกเขาตัดสินใจว่าการดำเนินกิจการคณะละครสัตว์ทั้งสองแห่งแยกกันนั้นยากเกินไป เนื่องจากปัญหาการขาดแคลนแรงงานและความยุ่งยากในการเดินทางโดยรถไฟอันเนื่องมาจากการที่อเมริกาเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่ 1 และในวันที่ 29 มีนาคม 1919 "การแสดงรวมของพี่น้องริงลิงและบาร์นัมแอนด์เบลีย์" ได้เปิดตัวในนครนิวยอร์ก โปสเตอร์ประกาศว่า "การแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกของพี่น้องริงลิงและการแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกของบาร์นัมแอนด์เบลีย์ได้รวมกันเป็นหนึ่งเดียวแล้ว เป็นการแสดงยักษ์ใหญ่ที่ทำลายสถิติของการแสดงทั้งหมด" ชาร์ลส์ อี. ริงลิง เสียชีวิตในปี 1926 แต่คณะละครสัตว์ยังคงเฟื่องฟูตลอดช่วงทศวรรษที่ 1920 [ 1 ]

จอห์น ริงลิง ได้ย้ายสำนักงานใหญ่ของคณะละครสัตว์ไปยังซาราโซตา รัฐฟลอริดาในปี พ.ศ. 2460 [ 20 ]

ในปี พ.ศ. 2462 บริษัทAmerican Circus Corporationได้ลงนามในสัญญาเพื่อแสดงในนครนิวยอร์ก จอห์น ริงลิง ซื้อ American Circus ซึ่งเป็นเจ้าของคณะละครสัตว์ 5 คณะ ในราคา 1,700,000 ดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ31,875,000 ดอลลาร์ ในปัจจุบัน) [ 21 ]

ในปี พ.ศ. 2481 คณะละครสัตว์ได้เสนอข้อเสนอที่น่าดึงดูดใจแก่แฟรงค์ บัคนักผจญภัยและนักสะสมสัตว์ที่มีชื่อเสียง ให้มาออกทัวร์ในฐานะดาราเด่นและขึ้นแสดงโดยขี่ช้าง เขาปฏิเสธที่จะเข้าร่วมสมาคมนักแสดงอเมริกันโดยระบุว่าเขาเป็น "นักวิทยาศาสตร์ ไม่ใช่นักแสดง" แม้ว่าจะมีการขู่ว่าจะประท้วงหยุดงานหากเขาไม่เข้าร่วมสหภาพแรงงาน เขาก็ยังคงยืนกรานว่าจะไม่ประนีประนอมกับหลักการของเขา โดยกล่าวว่า "อย่าเข้าใจผมผิด ผมอยู่ข้างคนทำงาน ผมเคยทำงานหนักเหมือนหมามาก่อน และผมเห็นใจเพื่อนร่วมงานทุกคน แต่ผมไม่ต้องการให้ ... ตัวแทนสหภาพแรงงานมาบอกผมว่าเมื่อไหร่ควรขึ้นและลงจากช้าง" [ 22 ]ในที่สุด สหภาพแรงงานก็อนุญาตให้บัคแนะนำกอริลลาการ์กันตัวโดยไม่ต้องลงทะเบียนเป็นนักแสดง

แฟรงค์ บัคดาราดังแห่งปี 1938

คณะละครสัตว์ประสบปัญหาในช่วงทศวรรษ 1930 เนื่องจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่แต่ก็ยังคงดำเนินกิจการต่อไปได้ หลังจากจอห์น นิโคลัส ริงลิงเสียชีวิต หลานชายของเขาจอห์น ริงลิง นอร์ทได้บริหารคณะละครสัตว์ที่ติดหนี้อยู่สองครั้ง ครั้งแรกตั้งแต่ปี 1937 ถึง 1943 [ 23 ]ประธานาธิบดีรูสเวลต์ได้อนุญาตเป็นพิเศษให้คณะละครสัตว์ใช้รางรถไฟในการดำเนินงานในปี 1942 แม้จะมีข้อจำกัดในการเดินทางอันเป็นผลมาจากสงครามโลก ครั้งที่สอง ก็ตาม ภาพที่มีชื่อเสียงที่สุดหลายภาพจากคณะละครสัตว์ที่ตีพิมพ์ในนิตยสารและโปสเตอร์นั้นถ่ายโดยแม็กซ์เวลล์ เฟรเดอริก คอปแลน ช่างภาพชาวอเมริกัน ผู้เดินทางไปทั่วโลกกับคณะละครสัตว์ บันทึกทั้งความงดงามและความเป็นจริงที่โหดร้าย ของคณะละครสัตว์

โรเบิร์ต เอ็ดเวิร์ด ริงลิงลูกพี่ลูกน้องของนอร์ธเข้ามารับตำแหน่งประธานของคณะละครสัตว์ในปี พ.ศ. 2486 โดยนอร์ธกลับมารับตำแหน่งประธานคณะละครสัตว์อีกครั้งในปี พ.ศ. 2490 [ 23 ] [ 24 ]

เหตุไฟไหม้คณะละครสัตว์ฮาร์ตฟอร์ด

จอห์น ริงลิง นอร์ธ (ขวา) และแฟรงค์ บัคซึ่งเป็นดาราเด่นของคณะละครสัตว์ในปี 1938

เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2487 ที่เมืองฮาร์ตฟอร์ด รัฐคอนเนตทิคัตระหว่างการแสดงช่วงบ่ายที่มีผู้ชมประมาณ 8,000 คน เต็นท์บิ๊กท็อปเกิดไฟไหม้[ 25 ]มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 167 คน และบาดเจ็บอีกหลายร้อยคน[ 26 ]พบว่าฝ่ายบริหารของคณะละครสัตว์ประมาทเลินเล่อ และผู้บริหารของริงลิงหลายคนถูกจำคุก ฝ่ายบริหารของริงลิงบราเธอร์สได้กันกำไรทั้งหมดไว้เป็นเวลาสิบปีเพื่อจ่ายค่าสินไหมทดแทนที่เมืองฮาร์ตฟอร์ดและผู้รอดชีวิตจากเหตุไฟไหม้ยื่นฟ้องต่อคณะละครสัตว์[ 27 ]

ครอบครัวเฟลด์

ความเจริญรุ่งเรืองหลังสงครามที่ส่วนอื่นๆ ของประเทศได้รับนั้น ไม่ได้ถูกแบ่งปันให้กับคณะละครสัตว์ เนื่องจากจำนวนผู้ชมลดลงและค่าใช้จ่ายเพิ่มสูงขึ้น รสนิยมของสาธารณชนที่ได้รับอิทธิพลจากภาพยนตร์และโทรทัศน์ ทำให้คณะละครสัตว์ละทิ้งการแสดงครั้งสุดท้ายภายใต้เต็นท์ขนาดใหญ่ในเมืองพิตต์สเบิร์ก รัฐเพ นซิลเวเนีย เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2499 บทความใน นิตยสาร Lifeรายงานว่า "ยุคมหัศจรรย์ได้ผ่านพ้นไปตลอดกาล" [ 24 ]ในปี พ.ศ. 2499 เมื่อจอห์น ริงลิง นอร์ธ และอาร์เธอร์ คอนเซลโล ย้ายคณะละครสัตว์จากการแสดงในเต็นท์ไปเป็นการแสดงในร่ม เออร์วิน เฟลด์ เป็นหนึ่งในผู้จัดงานหลายคนที่ได้รับการว่าจ้าง[ 28 ]ให้ทำงานล่วงหน้าสำหรับการแสดงบางวันเออร์วิน เฟลด์และอิสราเอล เฟล ด์ น้องชายของเขา ได้สร้างชื่อเสียงให้กับตนเองแล้วจากการทำการตลาดและโปรโมตการแสดงร็อกแอนด์โรล ใน พื้นที่ดีซี[ 29 ]ในปี พ.ศ. 2492 คณะละครสัตว์ริงลิง บราเธอร์ส เริ่มพักในฤดูหนาวที่เวนิส รัฐฟลอริดา[ 19 ]

ในช่วงปลายปี 1967 Irvin Feld, Israel Feld และผู้พิพากษาRoy Mark Hofheinzแห่งรัฐเท็กซัส พร้อมด้วยการสนับสนุนจากRichard C. Blumผู้ก่อตั้งBlum Capitalได้ซื้อบริษัททั้งหมดจาก North และผลประโยชน์ของครอบครัว Ringling ในราคา 8,000,000 ดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ77,245,509 ดอลลาร์ ในปัจจุบัน) ในพิธีที่โคลอสเซียมในกรุงโรม[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] Irvin Feld เริ่มทำการเปลี่ยนแปลงทันทีเพื่อปรับปรุงคุณภาพและผลกำไรของการแสดง Irvin ได้ยกเลิกการแสดงคนพิการเพื่อไม่ให้แสวงหาผลประโยชน์จากความผิดปกติของผู้อื่นและเพื่อให้การแสดงเป็นมิตรกับครอบครัวมากขึ้น เขาได้ยกเลิกการแสดงแบบเดิมๆ[ 32 ]

ช้างของคณะละครสัตว์วิลเลียมส์เดินทางมาถึงเมืองรอตเตอร์ดัมในปี 1961

ในปี 1968 เมื่อศิลปะการแสดงตลกดูเหมือนจะถูกละเลย และตัวตลกหลายคนมีอายุ 50 ปีขึ้นไป เขาจึงก่อตั้งวิทยาลัยตัวตลก Ringling Bros. และ Barnum & Baileyขึ้น[ 19 ] [ 32 ] คณะ ละครสัตว์ Circus Williams ในยุโรปถูกซื้อในราคา 2 ล้านดอลลาร์ เพียงเพื่อให้ได้Gunther Gebel-Williams ผู้ฝึกสัตว์ดาว เด่นมาเป็นแกนหลักของคณะละครสัตว์ที่ปรับปรุงใหม่ของเขา ในไม่ช้า เขาก็แบ่งการแสดงออกเป็นสองหน่วยทัวร์ คือ สีแดงและสีน้ำเงิน ซึ่งสามารถออกทัวร์ทั่วประเทศได้อย่างอิสระ[ 32 ]การทัวร์แยกกันยังสามารถนำเสนอการแสดงและธีมที่แตกต่างกัน ทำให้ผู้ชมละครสัตว์สามารถชมการทัวร์ทั้งสองได้หากเป็นไปได้นอกจากนี้ ในปี 1968 เฟลด์ยังจ้างThe King Charles Troupeซึ่งเป็น ชมรม จักรยานล้อเดียวจากเดอะบรองซ์และเป็นคณะละครสัตว์แอฟริกันอเมริกันคณะแรก ให้มาแสดงบาสเกตบอลจักรยานล้อเดียวกับคณะละครสัตว์เป็นเวลา 18 ปี นักปั่นจักรยานล้อเดียวที่ทำการแสดงยังรวมถึงเท็ด จอร์เกนเซนด้วย[ 33 ]

บริษัทเข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ในปี พ.ศ. 2512 [ 28 ]ในปี พ.ศ. 2513 เคนเนธ ลูกชายคนเดียวของเฟลด์ ได้เข้าร่วมบริษัทและกลายเป็นผู้ร่วมผลิต[ 34 ]คณะละครสัตว์ถูกขายให้กับ บริษัท Mattelในปี พ.ศ. 2514 ในราคา 40,000,000 ดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ317,995,070 ดอลลาร์ ในปัจจุบัน) โดยครอบครัวเฟลด์ยังคงบริหารงานอยู่[ 32 ]

หลังจากที่Walt Disney Worldเปิดทำการใกล้กับออร์แลนโดรัฐฟลอริดา ในปี 1971 คณะละครสัตว์พยายามที่จะทำกำไรจากการท่องเที่ยวที่เพิ่มสูงขึ้นโดยการเปิด สวนสนุก Circus Worldในเมืองเฮนส์ซิตี้ ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งเริ่มก่อสร้างในเดือนเมษายน 1973 [ 32 ] [ 35 ]คาดว่าสวนสนุกแห่งนี้จะกลายเป็นบ้านพักฤดูหนาวของคณะละครสัตว์ รวมถึงเป็นที่ตั้งของวิทยาลัยตัวตลกด้วย[ 35 ] [ 36 ] Mattel ได้ประกาศขายกิจการคณะละครสัตว์ในเดือนธันวาคม 1973 แม้ว่าจะมีผลกำไรอยู่บ้างก็ตาม เนื่องจาก Mattel โดยรวมขาดทุน 29.9 ล้านดอลลาร์ (เทียบเท่ากับ230,137,232 ดอลลาร์ ในปัจจุบัน) ในปี 1972 การเปิดสวนสนุกจึงล่าช้าออกไปจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ 1974 [ 35 ]

Venture Out in America, Inc. ซึ่งเป็น บริษัทย่อยด้านสันทนาการ ของ Gulf Oilได้ซื้อการแสดงที่รวมกันในเดือนมกราคม พ.ศ. 2517 และการเปิดทำการถูกเลื่อนออกไปอีกเป็นปี พ.ศ. 2518 [ 36 ] ในขณะที่ Circus Showcase for Circus World เปิดทำการในวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2517 [ 37 ] Venture Out ได้นำข้อตกลงการซื้อกลับเข้าสู่การเจรจาอีกครั้ง และการเปิดทำการของคอมเพล็กซ์ถูกเลื่อนไปเป็นต้นปี พ.ศ. 2519 [ 38 ]

ภายในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2523 บริษัทได้ขยายกิจการเป็นคณะละครสัตว์ 3 แห่ง โดยเพิ่มเทศกาลละครสัตว์นานาชาติมอนเตคาร์โลแบบวงเดียว ซึ่งเปิดตัวในญี่ปุ่นและออสเตรเลีย[ 32 ]ครอบครัวเฟลด์ซื้อคณะละครสัตว์คืนในปี พ.ศ. 2525 [ 28 ]โดยไม่รวมถึงเซอร์คัสเวิลด์ เออร์วิน เฟลด์เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2527 [ 39 ]และตั้งแต่นั้นมาบริษัทก็บริหารงานโดยเคนเนธ

มูฮัมหมัด อาลีกับตัวตลก ชาร์ลี ฟราย และสกีเตอร์ รีซในการแสดงของคณะริงลิงเมื่อปี 1980

ในปี 1990 ทางรถไฟเซมิโนลกัลฟ์ซึ่งรับช่วงต่อเส้นทางรถไฟที่ให้บริการสถานที่จัดงานเวนิสในปี 1987 ไม่สามารถรองรับรถไฟของคณะละครสัตว์ได้อีกต่อไป ทำให้คณะละครสัตว์ต้องย้ายฐานฤดูหนาวไปยังสนามจัดงานฟลอริดาสเตทแฟร์กราวด์ในแทมปาในปี 1993 วิทยาลัยตัวตลกถูกย้ายจากเวนิสอารีน่าไปยังบาราบู รัฐวิสคอนซิน[ 19 ]ในปี 1995 บริษัทได้ก่อตั้งศูนย์อนุรักษ์ช้าง (CEC) [ 40 ]

แคลร์ จอร์จได้ให้การในศาลว่าเขาทำงานเป็นที่ปรึกษาในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ให้กับเคนเนธ เฟลด์ และคณะละครสัตว์ริงลิง บราเธอร์ส แอนด์ บาร์นัม แอนด์ เบลีย์ เขาเกี่ยวข้องกับการสอดแนมเจนิส พอตต์เกอร์นักข่าวที่เขียนเกี่ยวกับครอบครัวเฟลด์ และกลุ่มสิทธิสัตว์ต่างๆ เช่น PETA [ 41 ]

หลังจากสามปีในบาราบู วิทยาลัยตัวตลกได้ดำเนินการที่โรงละครโอเปร่าซาราโซตาในซาราโซตาจนถึงปี 1998 ก่อนที่โครงการจะถูกระงับ[ 19 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 1999 บริษัทละครสัตว์ได้เริ่มแสดงตัวอย่างBarnum's Kaleidoscapeซึ่งเป็นละครสัตว์แบบวงเดียวที่ใกล้ชิดและหรูหราที่แสดงภายใต้เต็นท์[ 42 ]ออกแบบมาเพื่อแข่งขันกับละครสัตว์หรูหราที่คล้ายกัน เช่นCirque du Soleilแต่ Barnum's Kaleidoscape ไม่ประสบความสำเร็จและหยุดการแสดงหลังจากสิ้นปี 2000

นิโคล เฟลด์ กลายเป็นโปรดิวเซอร์หญิงคนแรกของคณะละครสัตว์ริงลิงในปี 2004 ในปี 2009 นิโคลและอลานา เฟลด์ ร่วมกันผลิตละครสัตว์[ 29 ] ในปี 2001 กลุ่มที่นำโดยสมาคมพิทักษ์สัตว์แห่งสหรัฐอเมริกาได้ฟ้องร้องคณะละครสัตว์ในข้อหาทารุณกรรมช้าง การฟ้องร้องและการฟ้องกลับสิ้นสุดลงในปี 2014 โดยคณะละครสัตว์ได้รับเงินชดเชยรวม 25.2 ล้านดอลลาร์[ 43 ]ในเดือนมีนาคม 2015 คณะละครสัตว์ประกาศว่าช้างทั้งหมดจะเกษียณในปี 2018 ให้กับ CEC [ 40 ]แต่ริงลิงได้เร่งการตัดสินใจและเกษียณช้างในเดือนพฤษภาคม 2016 [ 44 ]

แปดเดือนหลังจากที่คณะละครสัตว์ปลดระวางช้าง ในเดือนมกราคม 2017 ได้มีการประกาศว่าคณะละครสัตว์จะทำการแสดงอีก 30 รอบ ปลดพนักงานมากกว่า 462 คน ระหว่างเดือนมีนาคมถึงพฤษภาคม 2017 แล้วจึงปิดตัวลง[ 45 ]คณะละครสัตว์อ้างถึงยอดขายตั๋วที่ลดลงอย่างมากอันเนื่องมาจากการสูญเสียช้าง ประกอบกับต้นทุนการดำเนินงานที่สูง เป็นเหตุผลในการปิดตัวลง พร้อมกับความกังวลเกี่ยวกับการทารุณกรรมสัตว์[ 45 ]เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2017 การแสดงทัวร์ "Circus Extreme" ได้จัดแสดงเป็นครั้งสุดท้ายที่Dunkin' Donuts Centerในเมืองโพรวิเดนซ์ รัฐโรดไอส์แลนด์ การแสดงครั้งสุดท้ายของคณะละครสัตว์ก่อนที่จะหยุดพักคือการแสดงทัวร์ "Out of This World" ที่Nassau Veterans Memorial Coliseumในเมืองยูเนียนเดล รัฐนิวยอร์ก เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2017 [ 43 ] [ 46 ]

เปิดตัวใหม่อีกครั้งในปี 2023

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2564 เคนเนธ เฟลด์ ประธานและซีอีโอของเฟลด์ เอนเตอร์เทนเมนต์ และจูเลียต เฟลด์ กรอสแมน ซีโอโอ ประกาศว่าคณะละครสัตว์จะกลับมาเปิดทำการอีกครั้งในปี พ.ศ. 2566 โดยไม่มีการแสดงสัตว์[ 47 ] ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2565 คณะละครสัตว์ได้เริ่มทำการคัดเลือกศิลปินสำหรับคณะละครสัตว์ที่ปรับปรุงใหม่ มีผู้สมัครมากกว่า 1,000 ราย และมีการจัดออดิชั่นในปารีสลาสเวกัสเอธิโอเปียและมองโกเลีย[ 48 ]

ในเดือนพฤษภาคม 2022 Feld Entertainment ประกาศว่าคณะละครสัตว์จะกลับมาดำเนินการอีกครั้งในฤดูใบไม้ร่วงปี 2023 โดยจะออกทัวร์ไปยัง 50 เมือง คณะละครสัตว์กล่าวว่าการแสดงใหม่นี้จะเปิดตัวในรูปแบบ "แฟรนไชส์ความบันเทิงแบบหลายแพลตฟอร์ม" [ 49 ] [ 50 ]

เมื่อวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2566 หลังจากหยุดพักไป 6 ปี คณะละครสัตว์ที่กลับมาเปิดการแสดงอีกครั้งได้เริ่มต้นขึ้นที่Brookshire Grocery Arenaในเมือง Bossier City รัฐลุยเซียนา[ 5 ] [ 51 ] [ 52 ]

รถไฟคณะละครสัตว์

หัวรถจักร ของ CSXกำลังลากขบวนรถไฟคณะละครสัตว์ออกจากเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก รัฐฟลอริดา
ขบวนรถไฟคณะละครสัตว์แล่นผ่านเมืองเซฟตี้ฮาร์เบอร์ รัฐฟลอริดา

คณะละครสัตว์จัดการแสดงบนรถไฟ สองชุด ชุดละหนึ่งชุดบนรถไฟชุดสีแดงและชุดสีน้ำเงิน[ 43 ]รถไฟแต่ละขบวนยาวหนึ่งไมล์ มี รถประมาณ 60 คัน ประกอบด้วยรถโดยสาร 36 คัน รถขนส่งปศุสัตว์  4 คัน และรถ ขนส่งสินค้า 20 คัน [ 53 ]รถไฟของคณะละครสัตว์มีเครื่องหมายรายงาน "RBBX" การทัวร์สีน้ำเงินและสีแดงนำเสนอการแสดงเต็มรูปแบบสามเวทีเป็นเวลาสองปี โดยเริ่มในเดือนธันวาคม และสลับไปเยี่ยมชมเมืองใหญ่ๆ ในแต่ละปี

แต่ละขบวนรถไฟนำเสนอ "ฉบับ" ที่แตกต่างกันของโชว์ โดยใช้ระบบการกำหนดหมายเลขที่สืบย้อนไปถึงจุดเริ่มต้นของคณะละครสัตว์ในปี 1871 ซึ่งเป็นปีแรกของโชว์ของพี.ที. บาร์นัม ทัวร์สีน้ำเงินนำเสนอฉบับเลขคู่ในทัวร์สองปี โดยเริ่มทุกปีที่เป็นเลขคู่ และทัวร์สีแดงนำเสนอฉบับเลขคี่ในทัวร์สองปีเดียวกัน โดยเริ่มทุกปีที่เป็นเลขคี่ 

ในช่วงทศวรรษ 1950 มีระบบรถไฟขนาดใหญ่ที่ประกอบด้วยขบวนรถไฟแยกกันสามขบวนที่นำการแสดงหลักไปยังเมืองใหญ่ ขบวนรถไฟขบวนแรกประกอบด้วยรถ 22 คัน บรรทุกเต็นท์และคนงานสำหรับติดตั้งเต็นท์ ส่วนที่สองประกอบด้วยรถ 28 คัน บรรทุกคนกางเต็นท์ พนักงานต้อนรับ และคนงานแสดงข้างเวที ส่วนที่สามมีรถนอน 19 คันสำหรับนักแสดง[ 54 ]

เมื่อวันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2537 รถไฟคณะละครสัตว์จำนวน 18 โบกี้ตกรางขณะเดินทางระหว่างเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและออร์แลน โด ริงลิงประเมินว่ามีพนักงาน 150 คนอยู่บนรถไฟในขณะเกิดอุบัติเหตุ มีพนักงาน 15 คนได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย และตัวตลกเซสลี คอนคลิงและผู้ฝึกช้างเท็ด สเวอร์เทสกีเสียชีวิต[ 55 ]สัตว์ต่างๆ ไม่ได้รับบาดเจ็บเนื่องจากลักษณะของการตกราง โบกี้ที่บรรทุกม้าและช้างอยู่ด้านหน้าของขบวนรถไฟเพราะมิฉะนั้นน้ำหนักของพวกมันอาจทำให้รถไฟตกรางได้ และสัตว์อื่นๆ ถูกบรรทุกไว้ที่ด้านหลังของขบวนรถไฟ[ 56 ]รายงานของ NTSB เกี่ยวกับอุบัติเหตุสรุปว่ารถไฟตกรางเนื่องจากรอยแตกร้าวจากความล้าในล้อรถไฟล้อหนึ่ง[ 55 ]

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2546 ถึง พ.ศ. 2558 คณะละครสัตว์ยังได้ดำเนินการทัวร์โกลด์ทัวร์แบบเคลื่อนที่บนรถบรรทุก โดยนำเสนอการแสดงในรูปแบบวงแหวนเดียวที่ย่อขนาดลง ซึ่งออกแบบมาเพื่อให้บริการแก่ตลาดขนาดเล็กที่ถือว่าไม่สามารถรองรับการแสดงแบบสามวงแหวนได้[ 57 ]

การดูแลสัตว์และการวิจารณ์

กลุ่ม พิทักษ์สิทธิสัตว์หลายกลุ่มวิพากษ์วิจารณ์คณะละครสัตว์เกี่ยวกับการปฏิบัติต่อสัตว์ตลอดหลายปีที่ผ่านมา โดยกล่าวว่าการใช้สัตว์ในการแสดงนั้นโหดร้ายและไม่จำเป็น[ 43 ]

ในปี 2547 Ringling Bros. และ Barnum & Bailey ถูกสอบสวนหลังจากสิงโต ตัวหนึ่ง ตายเนื่องจากความร้อนและขาดน้ำขณะที่ขบวนรถไฟของคณะละครสัตว์กำลังเดินทางผ่านทะเลทรายโมฮาวี [ 58 ] ในปี 2541 กระทรวงเกษตรของสหรัฐอเมริกาได้ยื่นฟ้อง Ringling Bros. ในข้อหาบังคับช้างป่วยให้แสดง[ 59 ] Ringling จ่ายค่าปรับ 20,000 ดอลลาร์[ 60 ]

ในปี 2000 สมาคมอเมริกันเพื่อการป้องกันการทารุณกรรมสัตว์ (ASPCA) และกลุ่มพิทักษ์สัตว์อื่นๆ ได้ฟ้องร้องคณะละครสัตว์ โดยกล่าวหาว่าคณะละครสัตว์ละเมิดพระราชบัญญัติคุ้มครองสัตว์ใกล้สูญพันธุ์จากการปฏิบัติต่อช้างเอเชียในคณะละครสัตว์[ 61 ]ข้อกล่าวหาเหล่านี้มีพื้นฐานมาจากคำให้การของคนงานในโรงนาของคณะละครสัตว์เป็นหลัก หลังจากดำเนินคดีเป็นเวลาหลายปีและการพิจารณาคดีโดยไม่มีคณะลูกขุนเป็นเวลาหกสัปดาห์ ศาลได้ยกฟ้องในคำตัดสินเป็นลายลักษณ์อักษรในปี 2009 โดยพบว่าคนงานในโรงนาไม่มีสิทธิ์ฟ้องร้อง (ASPCA v. Feld Entm't, Inc., 677 F. Supp. 2d 55 (DDC 2009)) [ 62 ]

ในขณะเดียวกัน คณะละครสัตว์ได้เรียนรู้ระหว่างการพิจารณาคดีว่ากลุ่มพิทักษ์สิทธิสัตว์ได้จ่ายเงินให้คนงานในโรงนา 190,000 ดอลลาร์เพื่อเป็นโจทก์ในคดีความ คณะละครสัตว์จึงฟ้องร้องกลุ่มพิทักษ์สิทธิสัตว์ภายใต้พระราชบัญญัติองค์กรที่ได้รับอิทธิพลจากผู้กระทำการฉ้อฉลและทุจริตในปี 2550 โดยกล่าวหาว่ากลุ่มดังกล่าวสมคบคิดกันเพื่อทำร้ายธุรกิจของตนและกระทำการผิดกฎหมายอื่นๆ[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]ในเดือนธันวาคม 2555 ASPCA ตกลงที่จะจ่ายเงินให้คณะละครสัตว์ 9.2 ล้านดอลลาร์เพื่อยุติคดีความในส่วนของตน[ 62 ]การดำเนินคดีที่ยาวนาน 14 ปีสิ้นสุดลงในเดือนพฤษภาคม 2557 เมื่อสมาคมมนุษยธรรมแห่งสหรัฐอเมริกาและกลุ่มพิทักษ์สิทธิสัตว์อื่นๆ อีกหลายกลุ่มจ่ายเงินชดเชย 16 ล้านดอลลาร์ให้กับบริษัทแม่ของคณะละครสัตว์Feld Entertainment [ 64 ]

ระหว่างปี 2007 ถึง 2011 กระทรวงเกษตรของสหรัฐอเมริกาได้ทำการตรวจสอบสัตว์ สถานที่ และบันทึกของคณะละครสัตว์ และพบว่าไม่ปฏิบัติตามข้อบังคับของหน่วยงาน ข้อกล่าวหาที่PETA (People for the Ethical Treatment of Animals) นำเสนอนั้นรวมถึงวิดีโอที่แสดงให้เห็นหัวหน้าผู้ฝึกช้างและผู้ดูแลสัตว์หลังเวทีตีช้างซ้ำๆ ด้วยตะขอเกี่ยวก่อนที่สัตว์เหล่านั้นจะเข้าสู่สนามเพื่อทำการแสดง นอกจากนี้ยังมีวิดีโอที่แสดงให้เห็นผู้ฝึกเสือตีเสือระหว่างการซ้อมใหญ่[ 65 ] [ 66 ]

รายงานการตรวจสอบระบุว่าช้างเอเชียเพศเมียชื่อแบงโกถูกบังคับให้แสดงในงานแสดงที่ลอสแอนเจลิส แม้ว่าจะได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคท้องอืดจากทรายและพบว่าเธอมีอาการไม่สบายท้อง รายงานการตรวจสอบยังระบุถึงพื้นแตกและกรงที่เป็นสนิม หลังจากการตรวจสอบเหล่านี้และการร้องเรียนที่ PETA ยื่นต่อ USDA บริษัทตกลงที่จะจ่ายค่าปรับ 270,000 ดอลลาร์ ซึ่งเป็นค่าปรับทางแพ่งที่สูงที่สุดเท่าที่เคยมีการประเมินต่อผู้จัดแสดงสัตว์ภายใต้พระราชบัญญัติสวัสดิภาพสัตว์[ 65 ] [ 66 ]

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2558 Feld Entertainment ประกาศว่าจะหยุดใช้ช้างในการแสดงภายในปี พ.ศ. 2561 โดยระบุว่าช้าง 13 ตัวที่เป็นส่วนหนึ่งของการแสดงจะถูกส่งไปยังศูนย์อนุรักษ์ช้าง ของคณะละครสัตว์ ซึ่งในขณะนั้นมีช้างอยู่กว่า 40 ตัว[ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] Feld ระบุว่าการกระทำนี้ไม่ได้เป็นผลมาจากข้อกล่าวหาของกลุ่มสิทธิสัตว์ แต่เป็นเพราะกฎหมายท้องถิ่นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับการใช้ช้างในการแสดงเพื่อความบันเทิง[ 70 ]กฎหมายท้องถิ่นบางฉบับที่กล่าวถึงคือการห้ามใช้ตะขอเกี่ยว[ 71 ]ต่อมา การปลดระวางจึงเลื่อนมาเป็นปี พ.ศ. 2559 [ 72 ] [ 73 ]

เสือ 7 ตัว สิงโต 6 ตัว และเสือดาว 1 ตัว เป็นส่วนหนึ่งของขบวนรถที่เคลื่อนย้ายสัตว์ออกจากฟลอริดาเป็นการชั่วคราวก่อนที่พายุเฮอริเคนเออร์มา จะมาถึงในวันที่ 5 กันยายน 2017 หนึ่งในนั้นคือ เสือไซบีเรียอายุ 6 ปีชื่อซูซี่ ซึ่งเคยแสดงในคณะละครสัตว์ Ringling Bros. and Barnum & Bailey มาก่อน ได้หลบหนีออกจากขบวนรถบรรทุกที่ขนส่งเธอจากฟลอริดาไปยังสนามบินนานาชาติเมมฟิส และถูกตำรวจยิงเสียชีวิตหลังจากโจมตีสุนัขที่อยู่ใกล้เคียง[ 74 ]

แดเนียล ราฟโฟและเสือของเขาในภาพยนตร์เรื่อง "Over the Top"
ครอบครัวทอร์เรสแสดงใน "Over the Top"

ฟิล์ม

ในปี 1952 พาราเมาท์ พิค เจอร์ส ได้ปล่อย ภาพยนตร์เรื่อง The Greatest Show on Earth ผลงานการ สร้างของเซซิล บี. เดอ มิลล์ ซึ่งเล่าเรื่องราวการเตรียมงานและการรื้อถอนการแสดงของคณะละครสัตว์เร่ร่อนในช่วงฤดูกาลปี 1951 ซึ่งเป็นการแสดงครั้งที่ 81 นับตั้งแต่ปี 1871 ภาพยนตร์เรื่องนี้มีนักแสดงนำ ได้แก่ ชาร์ลตัน เฮสตัน , เบ็ตตี ฮัตตัน , เจมส์ สจ๊วตและเอ็มเม็ตต์ เคลลีหลังจากออกฉายในปี 1952 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลออสการ์สองรางวัล รวมถึงรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม นอกจากนี้ยังมีการสร้าง ซีรีส์โทรทัศน์ชื่อเดียวกันโดยมีแจ็ค พาแลนซ์รับบทเป็นตัวละครของชาร์ลตัน เฮสตัน ซีรีส์นี้ผลิตโดยเดซิลูโปรดักชันส์ ออกอากาศทุกวันอังคารเวลาเย็นจำนวน 30 ตอนทางช่อง ABCในปี 1963–1964

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2554 20th Century Foxประกาศว่าภาพยนตร์ดราม่าเพลงชีวประวัติเรื่องThe Greatest Showmanกำลังอยู่ในระหว่างการพัฒนา[ 75 ] Michael Graceyได้รับเลือกให้เป็นผู้กำกับ โดยมีJenny BicksและBill Condonเป็นผู้เขียนบท[ 76 ] Hugh Jackmanรับบทเป็นPT Barnumและเป็นผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้[ 75 ]โดยมีMichelle Williamsรับบทเป็น Charity ภรรยาของ Barnum [ 77 ]การถ่ายทำหลักเริ่มต้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2559 ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2560 [ 78 ]

ดูเพิ่มเติม

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

คณะละครสัตว์ Ringling Bros. และ Barnum & Bailey หรือเรียกสั้นๆ ว่า Ringling เป็นคณะ ละครสัตว์ เคลื่อนที่ของอเมริกาที่ได้รับการขนานนามว่า "การแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก"...

ประวัติศาสตร์

เสือ บาหลี กับผู้ฝึกสอน โรส แฟลนเดอร์ส บาสคอม ในคณะละครสัตว์ริงลิง บราเธอร์ส ( ประมาณปี 1915 ) ตัวตลกหน้าขาว ลู เจคอบส์ และ พอล เจอโรม ( ประมาณปี 1930-1935 )

คณะละครสัตว์รุ่นก่อนหน้า

ดูเหมือนว่า Hachaliah Bailey ได้ก่อตั้งคณะละครสัตว์แห่งแรกๆ ในสหรัฐอเมริกา หลังจากที่เขาซื้อ ช้างแอฟริกัน ตัวหนึ่ง ซึ่งเขาตั้งชื่อว่า " Old Bet " ประมาณปี 1806 [ 8 ] [ 9 ] เพียง 13 ปีหลังจากที่ John Bill Ricketts...

คณะละครสัตว์ริงลิง บราเธอร์ส และบาร์นัม แอนด์ เบลีย์

ตระกูลริงลิงซื้อกิจการคณะละครสัตว์บาร์นัมแอนด์เบลีย์ "Greatest Show on Earth" ในปี 1907 และดำเนินกิจการคณะละครสัตว์แยกกันจนถึงปี 1919 ในเวลานั้น ชาร์ลส์ เอ็ดเวิร์ด ริงลิง และ จอห์น นิโคลัส ริงลิง เป็นพี่น้องเพียงสองคนที่เหลืออยู่จากห้าคนที่ก่อตั้งคณะละครสัตว์...