SMS อาริอาเดน
อาริอาadneก่อนสงคราม | |
| ประวัติศาสตร์ | |
|---|---|
| ชื่อ | อาริอาadne |
| ชื่อเดียวกัน | อาริอาadne |
| นอนลง | 14 ธันวาคม พ.ศ. 2442 |
| เปิดตัว | 10 สิงหาคม พ.ศ. 2443 |
| ได้รับมอบหมาย | 18 พฤษภาคม 2444 |
| โชคชะตา | จมลงในยุทธการที่อ่าวเฮลโกลันด์เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 1914 |
| ลักษณะทั่วไป | |
| คลาสและประเภท | เรือลาดตระเวนชั้นกาเซลล์ |
| การเคลื่อนย้าย |
|
| ความยาว | ความยาวโดยรวม 105.10 เมตร (344 ฟุต 10 นิ้ว) |
| บีม | 12.2 เมตร (40 ฟุต) |
| ร่าง | 4.93 เมตร (16 ฟุต 2 นิ้ว) |
| กำลังไฟฟ้าที่ติดตั้ง |
|
| ระบบขับเคลื่อน |
|
| ความเร็ว | 21.5 นอต (39.8 กม./ชม.; 24.7 ไมล์/ชม.) |
| พิสัย | 3,560 ไมล์ทะเล (6,590 กิโลเมตร; 4,100 ไมล์) ที่ความเร็ว 12 นอต (22 กิโลเมตรต่อชั่วโมง; 14 ไมล์ต่อชั่วโมง) |
| คอมพลีเมนต์ |
|
| อาวุธยุทโธปกรณ์ |
|
| เกราะ |
|
เรือ SMS Ariadneเป็นเรือลำที่ห้าในจำนวนเรือลาดตระเวนเบา ชั้น Gazelleจำนวน สิบลำ ที่สร้างขึ้นสำหรับกองทัพเรือจักรวรรดิเยอรมัน(Kaiserliche Marine ) ในช่วงปลายทศวรรษ 1890 และต้นทศวรรษ 1900 เรือชั้น Gazelleเป็นจุดสูงสุดของ การออกแบบ เรือลาดตระเวนและ เรือ ตรวจการณ์ แบบไม่มีเกราะป้องกันก่อนหน้านี้ โดยผสมผสานคุณสมบัติที่ดีที่สุดของทั้งสองประเภทเข้าด้วยกัน ซึ่งกลายเป็นต้นแบบของเรือลาดตระเวนเบาในอนาคตทั้งหมดของกองทัพเรือจักรวรรดิ สร้างขึ้นเพื่อให้สามารถปฏิบัติการร่วมกับกองเรือหลักของเยอรมันและเป็นเรือลาดตระเวนอาณานิคมได้ เธอติดตั้งปืนขนาด10.5 ซม. (4.1 นิ้ว) จำนวนสิบ กระบอกและมีความเร็วสูงสุด21.5 นอต (39.8 กม./ชม.; 24.7 ไมล์/ชม . )
เรืออาริอาเดนมีภารกิจประจำการไม่มากนัก เธอประจำการอยู่ในกองเรือหลัก โดยอยู่ในกองเรือที่ 1 ก่อน แล้วจึงไปอยู่ในกลุ่มลาดตระเวนที่ 1ระหว่างปี 1902 ถึง 1906 ในช่วงเวลานั้น เธอเข้าร่วมในการฝึกซ้อมและออกลาดตระเวนต่างประเทศเป็นประจำ ถูกปลด ประจำการ ในปลายปี 1906 และถูกเก็บไว้เป็นเรือสำรอง จนกระทั่ง สงครามโลกครั้งที่ 1เริ่มต้นในเดือนกรกฎาคม 1914 ถูกเรียกกลับมาประจำการอีกครั้งในวันที่ 2 สิงหาคม โดยทำหน้าที่เป็นผู้นำกองเรือตอร์ปิโด ที่คอยคุ้มกันชายฝั่ง ทะเลเหนือของเยอรมนีในระหว่างยุทธการที่อ่าวเฮลโกลันด์ในวันที่ 28 สิงหาคม เธอได้ออกไปเสริมกำลังเรือที่ลาดตระเวนอยู่ในอ่าวเฮลโกลันด์ซึ่งเธอถูกโจมตีอย่างไม่ทันตั้งตัวและถูกจมโดยเรือลาดตระเวน ประจัญบานของอังกฤษ ตัวเลขผู้เสียชีวิตแตกต่างกันไป โดยมีผู้เสียชีวิต 59 คน หรือลูกเรือประมาณ 250 คน ได้รับการช่วยเหลือจากเรือลาดตระเวนเยอรมันลำอื่น
ออกแบบ
หลังจากการสร้างเรือลาดตระเวนไร้เกราะชั้น BussardและเรือAviso Hela สำหรับกองทัพเรือจักรวรรดิ เยอรมัน (Kaiserliche Marine) กรมก่อสร้างของสำนักงานกองทัพ เรือจักรวรรดิ ( Reichsmarineamt ) ได้เตรียมแบบสำหรับเรือลาดตระเวนขนาดเล็กแบบใหม่ที่รวมคุณสมบัติที่ดีที่สุดของเรือทั้งสองประเภทเข้าด้วยกัน นักออกแบบต้องออกแบบเรือลาดตระเวนขนาดเล็กที่มีเกราะป้องกันซึ่งมีการผสมผสานที่เหมาะสมระหว่างความเร็ว อาวุธ และเสถียรภาพที่จำเป็นสำหรับการปฏิบัติการของกองเรือ พร้อมกับความทนทานในการปฏิบัติการในสถานีต่างประเทศในจักรวรรดิอาณานิคมเยอรมัน แบบ เรือ Gazelleที่ได้นั้น เป็นพื้นฐานสำหรับ เรือลาดตระเวนเบาทั้งหมดที่สร้างโดย กองทัพเรือ เยอรมันจนถึงแบบทางการสุดท้ายที่จัดทำขึ้นในปี 1914 [ 1 ] [ 2 ]

เรือ Ariadneมีความยาวโดยรวม105.1 เมตร (344 ฟุต 10 นิ้ว)มีความกว้าง 12.2เมตร (40 ฟุต)และ มี ระวางบรรทุก 4.93เมตร(16 ฟุต2 นิ้ว)ที่ด้านหน้า มี ระวางขับ น้ำ ปกติ 2,659 ตัน(2,617 ตันยาว)และสูงสุด 3,006 ตัน (2,959 ตันยาว)เมื่อบรรทุกเต็มที่เรือมีโครงสร้างส่วนบนที่ เรียบง่าย ซึ่งประกอบด้วยหอควบคุม ขนาดเล็ก และโครงสร้างสะพานเดินเรือตัวเรือมีดาดฟ้าด้านหน้าและดาดฟ้าท้าย ที่ยกสูงขึ้น พร้อมกับหัวเรือที่พุ่งชน อย่างเด่นชัด เรือ ติดตั้งเสากระโดงสองต้นมีลูกเรือเป็นนายทหาร 14 นายและพลทหาร 243 นาย [ 3 ]
ระบบขับเคลื่อนของเธอประกอบด้วยเครื่องยนต์ไอน้ำแบบขยายตัวสามเท่า สองเครื่องที่ขับเคลื่อน ใบพัดคู่หนึ่งเครื่องยนต์เหล่านี้ใช้พลังงานจากหม้อไอน้ำแบบท่อน้ำ ชนิด Marine ที่ใช้ถ่านหินเป็นเชื้อเพลิงจำนวนเก้าเครื่อง ซึ่งระบายออกทางปล่องควัน คู่หนึ่ง ออกแบบมาเพื่อให้มี กำลัง 8,000 แรงม้าเมตริก(7,900 ihp )สำหรับความเร็วสูงสุด21.5 นอต(39.8 กม./ชม.; 24.7 ไมล์/ชม . ) อาริอาเดนบรรทุกถ่านหิน560 ตัน (550 ตันยาว; 620 ตันสั้น) ซึ่งทำให้มีระยะทำการ 3,560 ไมล์ทะเล(6,590 กม.; 4,100 ไมล์)ที่ความเร็ว 12 นอต (22 กม./ชม.; 14 ไมล์/ชม . ) [ 3 ]
เรือลำนี้ติดตั้งปืน SK L/40 ขนาด 10.5 ซม. (4.1 นิ้ว) จำนวน 10 กระบอก บนแท่นหมุน เดี่ยว โดยติดตั้งเคียงข้างกัน 2 กระบอกที่ด้านหน้าของดาดฟ้าหัวเรือ 6 กระบอกติดตั้งอยู่ด้านข้าง เรือ ในส่วนยื่นและอีก 2 กระบอกติดตั้งเคียงข้างกันที่ท้ายเรือ ปืนเหล่านี้สามารถยิงเป้าหมายได้ไกลถึง12,200 เมตร (13,300 หลา)โดยมีกระสุนสำรอง 1,000 นัด กระบอกละ 100 นัด นอกจากนี้ เรือยังติดตั้งท่อตอร์ปิโด ขนาด 45 ซม. (17.7 นิ้ว) จำนวน 2 ท่อ บรรจุ ตอร์ปิโด 5 ลูกโดยติดตั้งอยู่ใต้ท้องเรือด้านข้าง[ 4 ]
เรือลำนี้ได้รับการปกป้องด้วยดาดฟ้า หุ้มเกราะ ที่มี ความหนา 20 ถึง 25 มิลลิเมตร (0.79 ถึง 0.98 นิ้ว)ดาดฟ้าลาดลงที่ด้านข้างของเรือเพื่อป้องกันการยิงจากภายนอก หอควบคุมมี ด้านข้างหนา 80 มิลลิเมตร (3.1 นิ้ว)และปืนได้รับการปกป้องด้วย แผ่น ป้องกันปืนหนา50 มิลลิเมตร (2 นิ้ว) [ 5 ]
ประวัติการบริการ

เรืออาริอาเดนได้รับการสั่งซื้อภายใต้ชื่อสัญญา "D" [ a ]และเริ่มก่อสร้างที่ อู่ต่อเรือ AG Weserในเมืองเบรเมนเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2342 เรือถูกปล่อยลงน้ำเมื่อวันที่ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2443 โดยผู้อำนวยการ อู่ต่อเรือ จักรวรรดิ (Kaiserliche Werft ) ในเมืองวิลเฮล์มสฮาเฟน พลเรือตรี ( KAdm —Rear Admiral)ฮูโก ฟอน ชุคมานน์ได้กล่าวสุนทรพจน์ในพิธี หลังจากนั้นจึงเริ่มงานติดตั้งอุปกรณ์ เรือได้ รับมอบหมายให้ทดสอบการเดินเรือเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2444 ระหว่างการทดสอบเมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม หม้อไอน้ำด้านซ้าย ลำ แรก เกิดระเบิด มีผู้เสียชีวิต 3 ราย และบาดเจ็บอีก 3 ราย ในที่สุดเรือก็ได้รับการประกาศว่าพร้อมใช้งานเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2445 เมื่อเรือถูกจัดให้อยู่ในกองเรือที่ 1 ซึ่งประจำการ อยู่ที่เมืองคีลกัปตันเรือคอร์เว็ต ( KK —Corvette Captain)อดอล์ฟ โจเซฟีเข้ารับตำแหน่งผู้บังคับการเรือในเวลานั้น เธอเข้าร่วมกับเรือรบของกองเรือเพื่อล่องเรือไปยังนอร์เวย์ ตามด้วยการฝึกซ้อมในทะเลเหนือเมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2446อาริอาเดนได้รับมอบหมายให้เข้าร่วมกลุ่มลาดตระเวนที่ 1 ซึ่งเป็นหน่วยลาดตระเวนหลักของกองเรือ โดยมีพลเรือเอกลุดวิก บอร์เคนฮาเกน เป็นผู้บัญชาการ [ 3 ] [ 7 ]
หน่วยนี้ได้ออกเดินทางฝึกในสเปนในช่วงต้นปี 1903 โดยเรืออาริอาเดนได้แวะที่เมืองเบรสต์ ประเทศฝรั่งเศสในวันที่ 14 พฤษภาคม เพื่อรับจดหมายสำหรับกองเรือ ในเดือนกรกฎาคม กองเรือส่วนใหญ่ รวมถึงเรืออาริอาเดนได้เดินทางมาเยือนน่านน้ำนอร์เวย์อีกครั้ง การฝึกซ้อมประจำปีในฤดูใบไม้ร่วงของกองเรือจัดขึ้นในเดือนกันยายนและตุลาคม โดยจัดขึ้นทั้งในทะเลเหนือและทะเลบอลติกเรือได้เข้าร่วมการฝึกซ้อมของกองเรือในเดือนพฤษภาคม ปี 1904 ตามด้วยการตรวจแถวกองทัพเรือสำหรับพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 7 แห่งอังกฤษ ระหว่างการเสด็จเยือนเมืองคีล จากนั้นกองเรือได้เดินทางไปเยือนอังกฤษ และต่อมา เรือ อาริอาเดน ได้คุ้มกัน เรือ ยอชต์โฮเฮนโซล เลิร์นของ พระเจ้าไว ล์เฮล์มที่ 2ในการล่องเรือตั้งแต่วันที่ 3 ถึง 10 กันยายน โดย มีเรือ KK Johannes Schirmerเข้ามาแทนที่เรือ Josephi ในเวลานั้น ในปี 1905 เรือได้เข้าร่วมในโปรแกรมการฝึกซ้อมประจำปี ซึ่งถูกขัดจังหวะในเดือนมีนาคมเมื่อเรือรบเมคเลนเบิร์กเกยตื้นใน ช่องแคบ เกรตเบลต์อาริอาเดนเป็นหนึ่งในเรือที่ถูกส่งไปเพื่อดึงเรือลำนั้นให้เป็นอิสระ ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2449 อาริอาเดนได้คุ้มกันเรือรบใหม่ชื่อพรุสเซินซึ่งเป็นตัวแทนของเยอรมนีในพิธีราชาภิเษกของพระเจ้าเฟรเดอริกที่ 8 แห่ง เดนมาร์ก ที่โคเปนเฮเกนหลังจากกลับไปยังเยอรมนีอาริอาเดนถูกปลดประจำการที่วิลเฮล์มสฮาเฟนในวันที่ 22 กันยายน และถูกเก็บไว้เป็นเรือสำรองซึ่งเธอยังคงอยู่ที่นั่นเป็นเวลาแปดปี[ 7 ]
สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง


หลังจากเกิดสงครามโลกครั้งที่ 1ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2457 เรือ Ariadneได้รับการนำกลับมาใช้งานอีกครั้งในวันที่ 2 สิงหาคม เพื่อใช้เป็นเรือนำ ของกอง เรือตอร์ปิโดป้องกันชายฝั่งที่คอยปกป้องปาก แม่น้ำ JadeและWeserเรือเหล่านี้มีหน้าที่ปกป้องเส้นทางน้ำที่สำคัญเหล่านี้จากการโจมตีของเรือรบข้าศึก ผู้บัญชาการเรือคือKapitän zur See (กัปตันเรือ) Hans Seebohm [ 3 ] [ 7 ]
เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม ผู้บัญชาการชาวอังกฤษหลายคนได้เสนอแผนการโจมตีแนวลาดตระเวนตามแนวชายฝั่งเยอรมันด้วยเรือลาดตระเวนเบาและเรือพิฆาตของกองกำลังฮาร์วิชซึ่งบัญชาการโดยพลเรือตรีเรจินัลด์ ไทร์วิทท์เรือเหล่านี้จะได้รับการสนับสนุนจากเรือดำน้ำและ เรือ ประจัญบานของพลเรือโท เดวิด บีตตี และ กอง กำลัง เบาที่เกี่ยวข้อง แผนดังกล่าวได้รับการอนุมัติและกำหนดไว้สำหรับวันที่ 28 สิงหาคม[ 3 ] [ 8 ]กองกำลังอังกฤษเริ่มออกจากท่าเรือในเย็นวันที่ 26 สิงหาคม โดยเริ่มจากเรือดำน้ำที่ได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติการ กองกำลังผิวน้ำส่วนใหญ่ออกทะเลในช่วงเช้าตรู่ของวันถัดไป กองเรือลาดตระเวนที่ 7 ซึ่งถูกเพิ่มเข้ามาเพื่อสนับสนุนกองกำลังฮาร์วิชเพิ่มเติม ออกจากท่าเรือในเวลาต่อมาของวันนั้น[ 9 ]
เช้าวันที่ 28 สิงหาคมเรืออาริอาเดนถูกโยกย้ายออกจากแนวลาดตระเวนด้านหน้าและจอดทอดสมออยู่ที่ปากแม่น้ำเวเซอร์เพื่อสนับสนุนเรือลาดตระเวนและเรือตอร์ปิโดที่กำลังลาดตระเวนอยู่ หลังจากได้รับรายงานการโจมตีของอังกฤษในเช้าวันที่ 28 เรืออาริอาเดนและเรือลาดตระเวนลำอื่นๆ อีกหลายลำได้เร่งเครื่องยนต์และรีบไปสนับสนุนการลาดตระเวนของเยอรมัน เธอพบกับสเตตตินในหมอกหนาทึบประมาณ 13:40 น. แต่ไม่ถึงยี่สิบนาทีหลังจากนั้น เรือประจัญบานของบีตตี ซึ่งกำลังไล่ล่าโคโลญจน์ก็มาถึงและเริ่มยิงใส่ เรือ อาริอาเดนเช่นกัน เธอหันไปทางด้านขวาและพยายามหลบหนี เธอถูกยิงหลายครั้งโดยปืนใหญ่ของอังกฤษ และหนึ่งในนั้นโดนห้องหม้อไอน้ำด้านหน้า ถังถ่านหินเกิดไฟไหม้และหม้อไอน้ำห้าเครื่องใช้งานไม่ได้ ความเร็วของเธอจึงลดลงเหลือ15 นอต (28 กม./ชม.; 17 ไมล์/ชม . )เรือลาดตระเวนประจัญบานสองลำเข้าใกล้กัน หนึ่งในนั้นคือเรือไลออนจนกระทั่งพวกเขายิงปืนขนาด12 นิ้ว (30.5 ซม.)และ13.5 นิ้ว (34 ซม.)ในระยะ3,000 เมตร (3,300 หลา)ซึ่งเป็นระยะประชิดสำหรับปืนขนาดนั้น เรืออาริแอดเนยิงตอบโต้สุดกำลัง แต่ก็ไม่ได้ผล[ 10 ] [ 11 ]
เนื่องจากเปลวไฟลุกลามทั้งด้านหน้าและท้าย เรือ อาริอาเดนจึงต้องสั่งปล่อยน้ำเข้าคลังกระสุนด้านหน้าเพื่อป้องกันไม่ให้เปลวไฟลามไปถึงดินปืนเวลา 14:15 น. ฝ่ายอังกฤษจึงหยุดยิงและปล่อยให้อาริอาเดนแล่นหนีไปได้ ลูกเรือที่รอดชีวิตและหนีออกจากเรือได้มารวมตัวกันที่ดาดฟ้าเรือและเตรียมที่จะสละเรือ เรือลาดตระเวนดานซิกมาถึงไม่นานก่อนเวลา 15:00 น. และเริ่มช่วยเหลือผู้รอดชีวิต โดยมีโคลเบิร์กและสตรัลซุนด์เข้าร่วมปฏิบัติการช่วยเหลือในเวลาต่อมา สต รัลซุนด์พยายามลากจูงเรือที่เสียหาย แต่เวลา 16:25 น. อาริอาเดนก็พลิควคว่ำ ทำให้ความพยายามในการกู้เรือต้องยุติลง เรือลอยอยู่ได้สักพักก่อนที่จะจมลงในที่สุด ความพยายามในการช่วยเหลือถูกขัดขวางโดยการระเบิดของกระสุนที่เก็บไว้บนดาดฟ้าเรืออาริอาเดนอยู่บ่อยครั้งซึ่งทำให้เรือเล็กไม่สามารถเข้าใกล้เรือลาดตระเวนที่อับปางได้ รายงานเกี่ยวกับผู้เสียชีวิตมีความแตกต่างกันอย่างมาก ตามที่นักประวัติศาสตร์ Gary Staff กล่าวไว้ เจ้าหน้าที่ทั้งหมด 9 นาย รวมทั้งผู้บัญชาการเรือ และพลทหารอีก 50 นาย ได้รับการช่วยเหลือ แต่ Hans Hildebrand, Albert Röhr และ Hans-Otto Steinmetz นักประวัติศาสตร์ระบุว่าลูกเรือประมาณ 250 คนได้รับการช่วยเหลือ โดยมีลูกเรือเพียง 64 คนเท่านั้นที่เสียชีวิตจากเหตุการณ์เรือจม[ 11 ] [ 12 ]
ซากเรือถูกค้นพบในปี 1973 โดยจมอยู่ที่ระดับความลึกประมาณ40 เมตร (130 ฟุต)ทางเหนือของเกาะนอร์เดอร์นีย์ที่พิกัด 54°09′N 7°7′E เรืออาริอาเดนจมลงห่างจากจุดที่รายงานว่าจม ประมาณ 4 ไมล์ทะเล (7.4 กิโลเมตร; 4.6 ไมล์) [ 11 ]
หมายเหตุ
เชิงอรรถ
การอ้างอิง
- ↑ฮิลเดอแบรนด์, เรอห์ และชไตน์เมตซ์ เล่ม. 3 , หน้า 183–184.
- ↑นอตเทลมันน์ , หน้า 103–110.
- 1 2 3 4 5โกรเนอร์หน้า 99–101.
- ↑ Gröner , หน้า 101.
- ↑ Gröner , หน้า 99.
- ↑ดอดสัน , หน้า 8–9.
- 1 2 3ฮิลเดอแบรนด์, โรห์ร และชไตน์เมตซ์ เล่ม 1 , หน้า 258–259.
- ↑ Halpern , หน้า 30–31.
- ↑บุคลากร , หน้า 5.
- ↑ทีมงาน , หน้า 4, 21–22.
- 1 2 3ฮิลเดอแบรนด์, โรห์ร และชไตน์เมตซ์ เล่ม 1 ,น. 259.
- ↑ทีมงาน , หน้า 24–25.
อ่านเพิ่มเติม
- ดอดสัน, ไอดัน ; น็อตเทลมันน์, เดิร์ก (2021). เรือลาดตระเวนของจักรพรรดิ 1871–1918 . แอนนาโพลิส: สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือ. ISBN 978-1-68247-745-8.
54°09′N 7°7′E / 54.150°N 7.117°E / 54.150; 7.117