นักบุญ เอลิซาเบธ แอนน์ เซตัน เอสซี
แม่ม่าย, นักบวช, ผู้ก่อตั้ง, นักการศึกษา
เกิด	เอลิซาเบธ แอนน์ เบย์ลีย์ เกิดเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม ค.ศ. 1774 ณนครนิวยอร์กรัฐนิวยอร์กบริติชอเมริกา( 28 สิงหาคม 1774 )
เสียชีวิต	4 มกราคม ค.ศ. 1821 (4 มกราคม 1821)(อายุ 46 ปี) เอมมิตส์เบิร์กรัฐแมริแลนด์สหรัฐอเมริกา
ได้รับการเคารพนับถือใน	คริสตจักรคาทอลิก , คริสตจักรเอพิสโคปัล (สหรัฐอเมริกา)
ได้รับการประกาศเป็นผู้ศักดิ์สิทธิ์	17 มีนาคม 1963 โดยสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 23
ได้รับการประกาศเป็นนักบุญ	14 กันยายน 1975 โดยสมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 6
ศาลเจ้าสำคัญ	อนุสรณ์สถานแห่งชาติของนักบุญเอลิซาเบธ แอนน์ เซตันเมืองเอ็มมิตส์เบิร์ก รัฐแมริแลนด์ (สถานที่ฝังศพของเธอ); อนุสรณ์สถานของนักบุญเอลิซาเบธ แอนน์ เบย์ลีย์ เซตันที่ 9 ถนนสเตท ในนครนิวยอร์ก (สถานที่ตั้งบ้านพักเดิมของเธอ)
งานเลี้ยง	วันที่ 4 มกราคม
การอุปถัมภ์	โรงเรียนคาทอลิก; แม่ม่าย; ชรีฟพอร์ต รัฐลุยเซียนา ; รัฐแมริแลนด์ ; และผู้ที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาคาทอลิก

เอลิซาเบธ แอนน์ เบย์ลีย์ เซตันเอสซี (28 สิงหาคม 1774 – 4 มกราคม 1821) เป็น นักการศึกษา คาทอลิก ชาวอเมริกัน ผู้เป็นที่รู้จักในฐานะผู้ก่อตั้งระบบ โรงเรียนคาทอลิกในประเทศเธอเกิดในนิวยอร์กและได้รับการเลี้ยงดูในนิกายเอพิสโคปัล เธอแต่งงานและมีบุตรห้าคนกับสามีของเธอ วิลเลียม เซตัน เธอเปลี่ยนมานับถือศาสนาคาทอลิกในปี 1805 และก่อตั้งโรงเรียนหญิงคาทอลิกแห่งแรกในประเทศที่เมืองเอ็มมิตส์เบิร์ก รัฐแมริแลนด์ที่นั่นเธอยังได้ก่อตั้ง คณะ ซิสเตอร์แห่งการกุศล ( Sisters of Charity ) ซึ่ง เป็นคณะ ซิสเตอร์แห่งแรกในอเมริกาอีกด้วย

เมื่อวันที่ 14 กันยายน พ.ศ. 2518 เซตันเป็นบุคคลแรกที่เกิดในดินแดนที่จะกลายเป็นสหรัฐอเมริกาที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นนักบุญโดยคริสตจักรคาทอลิก^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

เอลิซาเบธ แอนน์ เบย์ลีย์ เกิดเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม ค.ศ. 1774 เป็นบุตรคนที่สองของคู่สามีภรรยาผู้มีชื่อเสียงในสังคม คือ ริชาร์ด เบย์ลีย์ ศัลยแพทย์ และแคทเธอรีน ชาร์ลตัน ภรรยาของเขาจากนิวยอร์กซิตี้ [ ^{4 ] ครอบครัว}เบย์ลีย์และชาร์ลตันเป็นหนึ่งในผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปกลุ่มแรกๆ ในพื้นที่นิวยอร์ก ปู่ย่าตายายของบิดาของเธอมี เชื้อสาย ฝรั่งเศสฮิวเกนอตและอังกฤษและอาศัยอยู่ในนิวโรเชลล์ รัฐนิวยอร์กชาวฮิวเกนอตจำนวนมากได้อพยพไปยังอเมริกาเหนือในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 และต้นศตวรรษที่ 18 ในช่วงเวลาที่มีการกดขี่ทางศาสนาในฝรั่งเศส

ในฐานะหัวหน้าเจ้าหน้าที่สาธารณสุขของท่าเรือนิวยอร์กบิดาของเธอได้ดูแลผู้อพยพที่ขึ้นฝั่งที่เกาะสเตเทนเขายังดูแลชาวนิวยอร์กเมื่อไข้เหลืองระบาดไปทั่วเมือง (ในการระบาดครั้งหนึ่ง มีผู้เสียชีวิต 700 คนในสี่เดือน) ^{[ 5 ]}ต่อมาเบย์ลีย์ดำรงตำแหน่งเป็นศาสตราจารย์ด้านกายวิภาคศาสตร์ คนแรก ที่วิทยาลัยโคลัมเบีย^{[ 6 ]}

แคทเธอรีน แม่ของเอลิซาเบธ เป็นลูกสาวของบาทหลวงนิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์ ซึ่งดำรงตำแหน่งเจ้าอาวาสโบสถ์เซนต์แอนดรูว์ บนเกาะสแตเทน เป็นเวลา 30 ปี เอลิซาเบธเติบโตมาใน นิกาย ที่ต่อมาได้กลายเป็น นิกายเอพิสโคปัลในช่วงหลังการปฏิวัติอเมริกา

แคทเธอรีน มารดาของเธอ เสียชีวิตในปี 1777 เมื่อเอลิซาเบธอายุได้ 3 ขวบ อาจเนื่องมาจากภาวะแทรกซ้อนจากการคลอดบุตรสาวชื่อแคทเธอรีน ทารกเสียชีวิตในช่วงต้นปีถัดมา บิดาของเอลิซาเบธแต่งงานกับชาร์ลอตต์ อมีเลีย บาร์เคลย์ สมาชิกของตระกูลจาคอบัส เจมส์ รูสเวลต์ [ ^{4 ] เพื่อ}ให้มีมารดาสำหรับบุตรสาวที่ยังมีชีวิตอยู่สองคน นางเบย์ลีย์คนใหม่มีส่วนร่วมในงานด้านสังคมสงเคราะห์ของโบสถ์ และมักพาเอลิซาเบธน้อยไปเยี่ยมเยียนคนยากจนตามบ้านเพื่อแจกอาหารและสิ่งของที่จำเป็น

คู่สามีภรรยามีลูกด้วยกันห้าคน แต่ชีวิตสมรสจบลงด้วยการแยกทาง ในช่วงที่แยกทางกัน แม่เลี้ยงของพวกเธอปฏิเสธที่จะดูแลเอลิซาเบธและพี่สาวของเธอ เมื่อพ่อของพวกเธอเดินทางไปลอนดอนเพื่อศึกษาต่อด้านการแพทย์ พี่น้องทั้งสามจึงไปอาศัยอยู่กับวิลเลียม เบย์ลีย์ ลุงของพวกเธอ และซาราห์ (เพลล์) เบย์ลีย์ ภรรยาของเขา ที่เมืองนิวโรเชลล์เป็นการชั่วคราว เอลิซาเบธต้องเผชิญกับช่วงเวลาที่มืดมนและโศกเศร้ากับการขาดแม่คนที่สอง ดังที่เธอได้บันทึกไว้ในสมุดบันทึกของเธอในภายหลัง

ในบันทึกเหล่านี้ เอลิซาเบธแสดงให้เห็นถึงความรักของเธอที่มีต่อธรรมชาติ บทกวี และดนตรี โดยเฉพาะเปียโน บันทึกอื่นๆ แสดงถึงความปรารถนาทางศาสนาและข้อความโปรดจากการอ่านของเธอ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการใคร่ครวญและความโน้มเอียงตามธรรมชาติของเธอในการใคร่ครวญ เอลิซาเบธพูดภาษาฝรั่งเศสและอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว เป็นนักดนตรีที่ดี และเป็นนักขี่ม้าที่เก่งกาจ^{[ 7 ]}

เมื่อวันที่ 25 มกราคม ค.ศ. 1794 ขณะอายุ 19 ปี เอลิซาเบธได้แต่งงานกับวิลเลียม แม็กกี เซตัน อายุ 25 ปี ซึ่งเป็นนักธุรกิจผู้มั่งคั่งในธุรกิจนำเข้าซามูเอล โปรวูสต์บิชอปนิกายเอพิสโคปัลคนแรกของนิวยอร์ก เป็นผู้ประกอบพิธีแต่งงาน^{[ 8 ]}บิดาของสามีของเธอ วิลเลียม เซตัน (ค.ศ. 1746–1798) มาจากตระกูลขุนนางชาวสก็อตแลนด์ที่ยากจน เขาอพยพมายังนิวยอร์กในปี ค.ศ. 1758 และได้เป็นผู้ดูแลและเป็นเจ้าของร่วมของโรงงานเหล็กในริงวูด รัฐนิวเจอร์ซี ย์ วิลเลียม เซตัน ผู้ พ่อ เป็นผู้ภักดีต่อ ราชวงศ์ และเป็น ทนายความสาธารณะคนสุดท้ายของราชวงศ์สำหรับเมืองและจังหวัดนิวยอร์ก

เขาพาบุตรชายของเขา วิลเลียม (สามีในอนาคตของเอลิซาเบธ) และเจมส์ เข้ามาทำงานในบริษัทการค้านำเข้าส่งออก William Seton Company ซึ่งต่อมากลายเป็น Seton, Maitland, and Company ในปี 1793 วิลเลียมผู้น้องเคยไปเยี่ยมชมสำนักบัญชี สำคัญๆ ในยุโรปในปี 1788 เป็นเพื่อนกับฟิลิปโป ฟิลิคคี (พ่อค้าที่มีชื่อเสียงในเมืองเลกฮอร์นประเทศอิตาลี ซึ่งบริษัทของเขาทำการค้าด้วย) และนำ ไวโอลิน Stradivarius ตัวแรก มายังอเมริกา^{[ 5 ]}

หลังจากแต่งงานได้ไม่นาน เอลิซาเบธและวิลเลียม เซตันก็ย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านที่ทันสมัยบนถนนวอลล์สตรีท ครอบครัวเซตันเป็นบุคคลสำคัญในสังคมนิวยอร์ก และเป็นสมาชิกของโบสถ์ทรินิตี้เอพิสโคปัล ซึ่งอยู่ใกล้กับถนนบรอดเวย์และถนนวอลล์สตรีท เอลิซาเบธเป็นผู้ศรัทธาอย่างแรงกล้า เธอรับจอห์น เฮนรี โฮบาร์ต (ต่อมาเป็นบิชอป) เป็นผู้นำทางจิตวิญญาณของเธอ ร่วมกับรีเบคกา แมรี เซตัน (ค.ศ. 1780–1804) น้องสะใภ้ของเธอ ซึ่งเป็นทั้งเพื่อนและที่ปรึกษาของเธอ เอลิซาเบธได้สานต่องานด้านสังคมสงเคราะห์ของอดีตแม่เลี้ยงของเธอ โดยการดูแลผู้ป่วยและผู้ใกล้ตายในหมู่ครอบครัว เพื่อน และเพื่อนบ้านที่ยากไร้ ด้วยอิทธิพลจากบิดาของเธอ เธอจึงเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของสมาคมเพื่อการบรรเทาทุกข์ของแม่ม่ายยากจนที่มีลูกเล็ก (ค.ศ. 1797) และดำรงตำแหน่งเหรัญญิก^{[ 9 ]}

เมื่อวิลเลียม เซตันผู้พ่อเสียชีวิตลง ฐานะทางการเงินของตระกูลเซตันก็ตกต่ำลงในช่วงภาวะเศรษฐกิจที่ผันผวนก่อนสงครามปี 1812ซึ่งสหรัฐฯ คว่ำบาตรการค้ากับสหราชอาณาจักร ทั้งคู่จึงรับเลี้ยงน้องๆ ของวิลเลียมอีกหกคน ซึ่งมีอายุตั้งแต่สิบเจ็ดถึงเจ็ดขวบ

ทั้งคู่มีลูกด้วยกันอยู่แล้ว 5 คน ได้แก่ แอนนา มาเรีย (แอนนินา) (ค.ศ. 1795–1812), วิลเลียมที่ 2 (ค.ศ. 1796–1868), ริชาร์ด เซตัน (ค.ศ. 1798–1823), แคทเธอรีน (ค.ศ. 1800–1891) (ซึ่งต่อมาได้เป็นชาวอเมริกันคนแรกที่เข้าร่วมคณะซิสเตอร์ส ออฟ เมอร์ซี ) และรีเบคก้า แมรี (ค.ศ. 1802–1816) ครอบครัวที่ขยายใหญ่ขึ้นทำให้ต้องย้ายไปอยู่ที่บ้านพักของครอบครัวเซตันที่มีขนาดใหญ่กว่า^{[ 5 ]}

ข้อพิพาทระหว่างสหรัฐอเมริกาและสาธารณรัฐฝรั่งเศสในช่วงปี 1798 ถึง 1800 นำไปสู่การโจมตีเรือขนส่งสินค้าของอเมริกาหลายครั้ง การปิดล้อมฝรั่งเศสของ สหราชอาณาจักรและการสูญเสียเรือหลายลำของเซตันในทะเล ส่งผลให้วิลเลียมต้องประกาศล้มละลาย ครอบครัวเซตันสูญเสียบ้านของพวกเขาที่ 61 ถนนสโตนในแมนฮัตตันตอนล่าง^{[ 8 ]}

ฤดูร้อนถัดมา เอลิซาเบธและเด็กๆ พักอยู่กับพ่อของเธอ ซึ่งยังคงเป็นเจ้าหน้าที่สาธารณสุขประจำท่าเรือนิวยอร์กบนเกาะสเตเทน^{[ 7 ]}ตั้งแต่ปี 1801 ถึง 1803 พวกเขาอาศัยอยู่ในบ้านเลขที่ 8 ถนนสเตท ปัจจุบันสถานที่แห่งนี้เป็นที่ตั้งของโบสถ์พระแม่มารีแห่งลูกประคำศักดิ์สิทธิ์ที่สุด (สร้างในปี 1964)

ตลอดช่วงชีวิตสมรสส่วนใหญ่ วิลเลียม เซตัน ป่วยเป็นวัณโรคความเครียดทำให้อาการป่วยของเขาแย่ลง แพทย์จึงส่งเขาไปอิตาลีเพื่อรับอากาศที่อบอุ่นกว่า โดยมีเอลิซาเบธและลูกสาวคนโตเป็นเพื่อนร่วมทาง เมื่อขึ้นฝั่งที่ท่าเรือเลกฮอร์น พวกเขาถูกกักกันโรคเป็นเวลาหนึ่งเดือน เนื่องจากเจ้าหน้าที่เกรงว่าพวกเขาอาจนำไข้เหลืองมาจากนิวยอร์ก วิลเลียมเสียชีวิตที่นั่นในวันที่ 27 ธันวาคม พ.ศ. 2346 ^{[ 6 ]}เขาถูกฝังที่สุสานอังกฤษเก่าในลิวอร์โน/เลกฮอร์น เอลิซาเบธและลูกสาวของเธอ แอนนา มาเรีย ได้รับการต้อนรับจากครอบครัวของหุ้นส่วนทางธุรกิจชาวอิตาลีของสามีผู้ล่วงลับของเธอ ฟิลิปโปและอันโตนิโอ ฟิลิคคี ผู้แนะนำเธอให้รู้จักกับศาสนาคาทอลิก

หลังจากกลับมายังนิวยอร์กในฐานะแม่ม่าย เซตันได้รับการรับเข้าเป็นสมาชิกของคริสตจักรคาทอลิกเมื่อวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2348 โดยบาทหลวงแมทธิว โอไบรอันเจ้าอาวาสของโบสถ์เซนต์ปีเตอร์ [ ^{9 ] ซึ่ง}ในขณะนั้นเป็นโบสถ์คาทอลิกแห่งเดียวของเมือง (กฎหมายต่อต้านคาทอลิกเพิ่งถูกยกเลิกไปเมื่อไม่กี่ปีก่อน) หนึ่งปีต่อมา เธอได้รับศีลยืนยันจากบิชอปแห่งบัลติมอร์จอ ห์ นแคร์โรลล์ บิชอปคาทอลิกเพียงคนเดียวในประเทศ

เพื่อเลี้ยงดูตัวเองและลูกๆ เซตันได้ก่อตั้งโรงเรียนสำหรับสตรีรุ่นเยาว์ ซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับแม่ม่ายที่มีฐานะทางสังคมในยุคนั้น หลังจากข่าวการเปลี่ยนมานับถือศาสนาคาทอลิกของเธอแพร่กระจายออกไป ผู้ปกครองส่วนใหญ่ (ซึ่งเป็นโปรเตสแตนต์) จึงถอนลูกสาวออกจากโรงเรียนของเธอ ในปี ค.ศ. 1807 นักเรียนที่เข้าเรียนในโรงเรียนโปรเตสแตนต์ในท้องถิ่นได้พักอาศัยในบ้านของเธอที่ถนนสตูยเวแซนต์เลนในย่านโบเวอรี่ ใกล้กับโบสถ์เซนต์มาร์ค^{[ 10 ]}

เซตันกำลังจะย้ายไปควิเบก ประเทศแคนาดา ซึ่งมีชาวคาทอลิกที่พูดภาษาฝรั่งเศสจำนวนมาก เมื่อเธอได้พบกับบาทหลวงหลุยส์ วิลเลียม วาเลนไทน์ ดูบูร์ก ผู้มาเยือน เขาเป็นสมาชิกของ ชุมชนผู้ลี้ ภัย ชาวฝรั่งเศส ของคณะซัลปิเชียนและในขณะนั้นดำรงตำแหน่งประธานวิทยาลัยเซนต์แมรี บัลติมอร์ คณะซัลปิเชียนได้ลี้ภัยในสหรัฐอเมริกาจากการถูกกดขี่ทางศาสนาในช่วงยุคแห่งความหวาดกลัวที่เกี่ยวข้องกับการปฏิวัติในฝรั่งเศส พวกเขากำลังดำเนินการจัดตั้งโรงเรียนสอน ศาสนาคาทอลิกแห่งแรก ในสหรัฐอเมริกา ซึ่งสอดคล้องกับเป้าหมายของสมาคมของพวกเขา เป็นเวลาหลายปีแล้วที่ดูบูร์กได้จินตนาการถึงโรงเรียนสอนศาสนาเพื่อตอบสนองความต้องการด้านการศึกษาของชุมชนคาทอลิกขนาดเล็กของประเทศใหม่^{[ 9 ]}

เซตันได้รับแรงบันดาลใจจากเนื้อเพลงท่อนแรกของเพลงสวดที่มีชื่อเสียง "เยรูซาเลม บ้านอันแสนสุขของฉัน" ขณะที่แอนนา มารี ลูกสาวของเธอกำลังจะเสียชีวิต เธอก็ได้เพิ่มเนื้อเพลงใหม่เข้าไปและเขียนว่า "เธอได้สร้างดนตรีของตัวเองจากเนื้อเพลงเหล่านั้น" ^{[ 11 ]}

บทเพลงนี้ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกก่อนปี พ.ศ. 2363 และต่อมาได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือเพลงสวดหลายเล่ม โดยที่ชื่อทำนองคือ "เยรูซาเลม" มีสำเนาของฉบับพิมพ์ครั้งแรกสุดพร้อมการถอดเสียงในรูปแบบโน้ตดนตรีสมัยใหม่^{[ 12 ]}

เซตันอาจเป็นผู้หญิงที่เกิดในอเมริกาคนแรกที่มีทำนองเพลงสวดต้นฉบับตีพิมพ์ และยังเป็นคนแรกที่มีเนื้อเพลงสวดที่ร้องกันอย่างแพร่หลาย (บทที่ 2-4) ตีพิมพ์อีกด้วย^{[ 13 ]}

ในปี ค.ศ. 1809 เซตันตอบรับคำเชิญของคณะซัลพิเชียนและย้ายไปที่เอ็มมิตส์เบิร์ก รัฐแมริแลนด์ซึ่งเป็นที่ตั้งของคณะมิชชันนารีของพวกเขา หนึ่งปีต่อมา เธอได้ก่อตั้งโรงเรียนเซนต์โจเซฟอะคาเดมีและโรงเรียนฟรีสคูลซึ่งเป็นโรงเรียนที่อุทิศให้กับการศึกษาของเด็กหญิงคาทอลิก ความพยายามนี้ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากซามูเอล ซัทเธอร์แลนด์ คูเปอร์^{[ 6 ]}ผู้เปลี่ยนศาสนาที่ร่ำรวยและนักศึกษาศาสนศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเมานต์เซนต์แมรีที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่โดยจอห์น ดูบัวส์และคณะซัลพิเชียน

เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2352 เซตันได้ก่อตั้งชุมชนทางศาสนาขึ้นในเมืองเอ็มมิตส์เบิร์ก โดยอุทิศตนเพื่อดูแลเด็กยากจน นี่เป็นคณะนักบวชหญิงคณะแรกที่ก่อตั้งขึ้นในสหรัฐอเมริกา และโรงเรียนของคณะก็เป็นโรงเรียนคาทอลิกฟรีแห่งแรกในประเทศ จุดเริ่มต้นที่เรียบง่ายนี้ถือเป็นการเริ่มต้นของระบบโรงเรียนคาทอลิกในสหรัฐอเมริกา^{[ 14 ]} คณะของเซตันในตอนแรกเรียกว่า Sisters of Charity of St. Joseph's ต่อมาเธอกลายเป็นที่รู้จักในนาม "แม่เซตัน" ในปี พ.ศ. 2354 เหล่านักบวชหญิงได้นำกฎของDaughters of Charity มาใช้ ซึ่งร่วมก่อตั้งในฝรั่งเศสโดยVincent de PaulและLouise de Marillac

ช่วงชีวิตที่เหลือของเซตันอุทิศให้กับการนำและพัฒนาคณะซิสเตอร์กลุ่มใหม่ เธอได้รับการกล่าวขานว่าเป็นคนที่มีเสน่ห์และมีวัฒนธรรม ความสัมพันธ์ของเธอกับสังคมชั้นสูงในนิวยอร์กและแรงกดดันทางสังคมที่ทำให้เธอต้องละทิ้งชีวิตใหม่ที่เธอสร้างขึ้นมานั้น ไม่ได้ทำให้เธอละทิ้งการอุทิศตนเพื่อศาสนาและภารกิจด้านการกุศล ปัญหาที่สำคัญที่สุดที่เธอเผชิญนั้นเป็นปัญหาภายใน ซึ่งเกิดจากความเข้าใจผิด ความขัดแย้งระหว่างบุคคล และการเสียชีวิตของลูกสาวสองคน บุคคลอันเป็นที่รักอื่นๆ และซิสเตอร์รุ่นเยาว์ในคณะ

เซตันเสียชีวิตเมื่อวันที่ 4 มกราคม ค.ศ. 1821 ขณะอายุ 46 ปี ปัจจุบันร่างของเธอถูกฝังอยู่ที่อนุสรณ์สถานแห่งชาติเซนต์เอลิซาเบธ แอนน์ เซตันในเมืองเอ็มมิตส์เบิร์ก รัฐแมริแลนด์

ภายในปี พ.ศ. 2373 คณะซิสเตอร์แห่งการกุศลแห่งเซนต์โจเซฟได้ดำเนินการสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าและโรงเรียนไปไกลถึงทางตะวันตกอย่างซินซินเนติและนิวออร์ลีนส์พวกเขาก่อตั้งโรงพยาบาลแห่งแรกทางตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปีในเซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรี^{[ 14 ]}

เดิมทีเซตันตั้งใจจะเข้าร่วมกับDaughters of Charity of St. Vincent de Paulแต่การคว่ำบาตรของฝรั่งเศสเนื่องจากสงครามนโปเลียนทำให้การเชื่อมต่อนี้เป็นไปไม่ได้ หลายทศวรรษต่อมา ในปี พ.ศ. 2393 ชุมชนเอ็มมิตส์เบิร์กได้ดำเนินการเพื่อรวมเข้ากับ Daughters และกลายเป็นสาขาแรกในอเมริกาตามที่ผู้ก่อตั้งได้วางแผนไว้^{[ 14 ]}

^{ปัจจุบัน คณะนักบวช หญิง} 6 คณะแยกกันสืบย้อนรากเหง้ามาจากจุดเริ่มต้นของคณะซิสเตอร์แห่งการกุศลในเมืองเอ็มมิตส์เบิร์ก นอกจากคณะซิสเตอร์ดั้งเดิมที่เอ็มมิตส์เบิร์ก (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของคณะวินเซนเชียน) แล้ว ยังมีคณะซิสเตอร์ประจำอยู่ที่นครนิวยอร์ก [ ^{15 ]} ซินซินเนติ รัฐโอไฮโอ^{[ 16 ]}ฮาลิแฟกซ์ รัฐโนวาสโกเชีย [ ^{17 ] คอน}เวนต์สเตชั่น รัฐนิวเจอร์ซีย์ [ ^{18 ] และ}กรีนส์เบิร์ก รัฐเพนซิลเวเนีย [ ^{19 ] คณะ}ซิสเตอร์ที่คอนเวนต์สเตชั่นได้ก่อตั้งสถาบันเซนต์เอลิซาเบธในปี 1860 และวิทยาลัยเซนต์เอลิซาเบธในปี 1899 นอกจากนี้ ยังมีโบสถ์แห่งหนึ่งในเมืองบอเทลล์ รัฐวอชิงตันที่ตั้งชื่อตามเธอด้วย

Elizabeth Ann Seton ยังได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศสตรีแห่งชาติ อีกด้วย ^{[ 20 ]}

นักศาสนศาสตร์รับรองงานเขียนทางจิตวิญญาณของเซตันเมื่อวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2479 และกระบวนการขอแต่งตั้งเธอเป็นนักบุญได้เริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483 โดยมอบตำแหน่งผู้รับใช้ของพระเจ้าให้ แก่เธอ ^{[ 21 ]}ในปี พ.ศ. 2495 ปาฏิหาริย์เกี่ยวกับการรักษาแอนน์ โอนีล วัย 4 ขวบจากโรคมะเร็งเม็ดเลือด ขาว ได้รับการกล่าวถึงว่าเป็นผลมาจากการวิงวอนของเซตัน หลังจากที่แม่ชีท่านหนึ่งขอให้เซตันวิงวอนเพื่อเด็กหญิงคนนั้น ปาฏิหาริย์นี้เป็นปัจจัยหนึ่งในการประกาศแต่งตั้งเซตันเป็นนักบุญ และเซตันได้รับการประกาศแต่งตั้งเป็นนักบุญโดยสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 23เมื่อวันที่ 17 มีนาคม พ.ศ. 2506 สมเด็จพระสันตะปาปาตรัสในโอกาสนั้นว่า "ในบ้านหลังเล็กๆ แต่มีพื้นที่กว้างขวางสำหรับการกุศล เธอได้หว่านเมล็ดพันธุ์ในอเมริกา ซึ่งด้วยพระคุณของพระเจ้าได้เติบโตเป็นต้นไม้ใหญ่" ^{[ 22 ]}

สมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 6 ทรงประกาศแต่งตั้งเซตันเป็นนักบุญเมื่อวันที่ 14 กันยายน พ.ศ. 2518 ในพิธีที่จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ พระองค์ตรัสว่า "เอลิซาเบธ แอนน์ เซตันเป็นนักบุญ นักบุญเอลิซาเบธ แอนน์ เซตันเป็นชาวอเมริกัน พวกเราทุกคนกล่าวเช่นนี้ด้วยความยินดีเป็นพิเศษและด้วยความตั้งใจที่จะให้เกียรติแผ่นดินและประเทศชาติที่เธอถือกำเนิดขึ้นมาเป็นดอกไม้แรกในปฏิทินของนักบุญ เอลิซาเบธ แอนน์ เซตันเป็นชาวอเมริกันโดยสมบูรณ์! จงยินดีกับลูกสาวผู้รุ่งโรจน์ของท่าน จงภาคภูมิใจในตัวเธอ และจงรู้วิธีที่จะรักษามรดกอันอุดมสมบูรณ์ของเธอไว้" ^{[ 1 ]}ปาฏิหาริย์ที่นำไปสู่การประกาศแต่งตั้งเซตันเป็นนักบุญเกี่ยวข้องกับการรักษาชายคนหนึ่งชื่อคาร์ล คาลิน ในปี พ.ศ. 2506 ซึ่งแพทย์บอกว่าเขาจะมีชีวิตอยู่ได้อีกเพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากติดเชื้อเยื่อหุ้มสมองอักเสบและมีไข้สมองอักเสบในสมอง

วันฉลองของเซตันคือวันที่ 4 มกราคม ซึ่งเป็นวันที่สิบเอ็ดของเทศกาลคริสต์มาสและเป็นวันครบรอบการเสียชีวิตของเธอ^{[ 23 ]}

Elizabeth Ann Seton ได้รับการยกย่องในปฏิทินพิธีกรรมของคริสตจักร Episcopal ในสหรัฐอเมริกาในวันที่ 4 มกราคม^{[ 24 ] [ 25 ]}

เครือข่ายสุขภาพ Daughters of Charity ได้ก่อตั้งโรงพยาบาลBayley Seton ขึ้น ในปี 1980 บนพื้นที่ของ โรงพยาบาล Marine Hospital Service เดิม ในStapleton เกาะ Staten [ ^{26 ] ปัจจุบัน}พื้นที่ส่วนใหญ่เป็นวิทยาเขต Bayley Seton ของRichmond University Medical Centerในขณะที่บางส่วนถูกใช้โดยNew York Foundlingซึ่งเป็นองค์กรบริการสังคมคาทอลิก

โรงเรียนมัธยมเซตันเป็นโรงเรียนมัธยมหญิงล้วนสังกัดศาสนา ที่เน้นการเตรียมความพร้อมเข้ามหาวิทยาลัย ตั้งอยู่ในย่านไพรซ์ฮิลล์ของเมืองซินซินเนติ รัฐโอไฮโอ โรงเรียนเซตันก่อตั้งขึ้นในชื่อโรงเรียนเมานต์เซนต์วินเซนต์อะคาเดมีในปี 1854 และเคยรู้จักกันในชื่อโรงเรียนซีดาร์โกรฟอะคาเดมี ต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นโรงเรียนซีดาร์โกรฟเพื่อเป็นเกียรติแก่เอลิซาเบธ แอนน์ เซตัน เมื่อวันที่ 12 กันยายน 1927

โรงเรียน Mother Seton ในเมือง Emmitsburg รัฐแมริแลนด์เป็นโรงเรียนที่สืบทอดมาจาก Saint Joseph's Academy and Free School โดยตรง^{[ 27 ]}ตั้งอยู่ห่างจากที่ตั้งของโรงเรียนเดิมไม่ถึง 1 ไมล์ และได้รับการสนับสนุนจาก Daughters of Charity ^{[ 28 ]}โรงเรียน Mother Seton เป็นโรงเรียนประถมศึกษาเอกชนตั้งอยู่ในเมือง Emmitsburg มีนักเรียน 306 คน ตั้งแต่ระดับก่อนอนุบาลจนถึงเกรด 8 โรงเรียน Mother Seton เป็นโรงเรียนเอกชนที่ใหญ่เป็นอันดับที่ 84 ในรัฐแมริแลนด์ และใหญ่เป็นอันดับที่ 3,381 ในระดับประเทศ มีนักเรียน 15 คนต่อครู 1 คน^{[ 29 ]}

ในประเทศฟิลิปปินส์โรงเรียน Elizabeth Seton ใน BF Resort Village เมืองลาสปินาสก่อตั้งขึ้นในปี 1975 ซึ่งเป็นปีที่ Seton ได้รับการประกาศเป็นนักบุญ เป็นโรงเรียนคาทอลิกที่ใหญ่ที่สุดในเมืองในแง่ของจำนวนนักเรียน^{[ 30 ]}

วิทยาลัยเอลิซาเบธ เซตันตั้งอยู่ที่เมืองยองเกอร์ส รัฐนิวยอร์กเป็นวิทยาลัยที่เปิดขึ้นเพื่อช่วยเหลือหญิงและชายวัยหนุ่มสาวที่ประสบปัญหาทางการเงินและต้องการศึกษาต่อ โดยเปิดสอนหลักสูตรอนุปริญญาด้านวิทยาศาสตร์ หรืออนุปริญญาด้านวิทยาศาสตร์อาชีพ ต่อมาได้ควบรวมกิจการกับวิทยาลัยไอโอนาในปี 1989

วิทยาลัยเซตันฮอลล์ (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อมหาวิทยาลัยเซตันฮอลล์ ) ในเซาท์ออเรนจ์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1856 โดยบิชอปเจมส์รูสเวลต์ เบย์ลีย์ หลาน ชายของเซตัน และตั้งชื่อตามป้าของเขา^{[ 31 ]}เช่นเดียวกับโรงเรียนเตรียมเซตันฮอลล์ซึ่งเป็นโรงเรียนมัธยมชายล้วนในเวสต์ออเรนจ์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ซึ่งเดิมเคยเกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัย แต่ปัจจุบันเป็นอิสระแล้ว

โรงเรียนเซตันฮิลล์ (ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยเซตันฮิลล์ ) ซึ่งตั้งชื่อตามเซตัน ก่อตั้งโดยคณะซิสเตอร์แห่งการกุศลในปี 1885 มหาวิทยาลัยยังคงดำเนินงานอยู่ในเมืองกรีนส์เบิร์ก รัฐเพนซิลเวเนียภายใต้การดูแลของคณะซิสเตอร์แห่งการกุศลแห่งเซตันฮิลล์

โรงเรียนมัธยมเอลิซาเบธ เซตันซึ่งเป็นโรงเรียนคาทอลิกหญิงล้วนในเมืองแบลดensburg รัฐแมริแลนด์และได้รับการสนับสนุนจากคณะธิดาแห่งการกุศล ได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เซตัน

โรงเรียน Seton Home Study School (setonhome.org) (เมืองฟรอนท์รอยัล รัฐเวอร์จิเนีย) เป็นโรงเรียนคาทอลิกสำหรับนักเรียนระดับอนุบาลถึงมัธยมปลาย ก่อตั้งขึ้นในปี 1983 โดยตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เซตัน ปัจจุบันมีนักเรียนกว่า 15,500 คนใน 54 ประเทศ โดยเฉพาะในฟิลิปปินส์ แคนาดา และตะวันออกกลาง

โรงเรียนมาเธอร์เซตันอะคาเดมีในเมืองบัลติมอร์ รัฐแมริแลนด์

โรงเรียนเซตันอะคาเดมี (ค.ศ. 1963–2016) เป็นโรงเรียนมัธยมปลายในเมืองเซาท์ฮอลแลนด์ รัฐอิลลินอยส์

โรงเรียนมัธยม Seton Catholic (ค.ศ. 1900–2007) เป็นโรงเรียนมัธยมในเมืองพิตต์สตัน รัฐเพนซิลเวเนีย^{[ 32 ]}

โรงเรียนเซตันในเมืองมานาสซัส รัฐเวอร์จิเนียก็ตั้งชื่อตามแม่เซตันเช่นกัน

โรงเรียนเซตันคาทอลิก (ระดับอนุบาล-มัธยมต้น) ฮัดสัน รัฐโอไฮโอ

โรงเรียนคาทอลิกเซตัน (ระดับก่อนอนุบาล-เกรด 8) ในเมืองมีดวิลล์ รัฐเพนซิลเวเนีย

มหาวิทยาลัยไนแอการาในเมืองลูอิสตัน รัฐนิวยอร์กใกล้กับน้ำตกไนแอการา ก็มีอาคารหอพักที่ตั้งชื่อตามเธอเช่นกัน โดยเรียกว่า เซตัน ฮอลล์

โรงเรียนเซนต์เอลิซาเบธเซตัน เป็นโรงเรียนระดับอนุบาลถึงมัธยมต้น (ระดับชั้นอนุบาล-มัธยมต้น) ในเมืองเอดมันตัน รัฐอัลเบอร์ตา

โรงเรียนมัธยมเซตัน คาทอลิก คอลเลจ ในเมืองเพิร์ธ รัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย ก่อตั้งขึ้นในปี 1990 จากการควบรวมกิจการของวิทยาลัยเดอ วิอาลาร์ และวิทยาลัยเซนต์เบรนแดน หลังจากการควบรวมกิจการ โรงเรียนแห่งนี้อยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ของเอลิซาเบธ แอนน์ เซตัน

โรงเรียนมัธยมคาทอลิกเซตัน ลา-ซาลล์ ในเมืองพิตต์สเบิร์ก รัฐเพนซิลเวเนีย ก่อตั้งขึ้นในปี 1980 ได้รับการตั้งชื่อตามเธอ โรงเรียนเอลิซาเบธ แอนน์ เซตัน ซึ่งเป็นโรงเรียนหญิงล้วน และโรงเรียนเซาท์ฮิลส์ คาทอลิก ซึ่งเป็นโรงเรียนชายล้วน ได้รวมกันเพื่อก่อตั้งเป็นโรงเรียนมัธยมคาทอลิกแบบสหศึกษาแห่งเดียวในย่านเซาท์ฮิลส์ของเมืองพิตต์สเบิร์ก

โรงเรียนมัธยมเซนต์เซตันเป็นโรงเรียนสหศึกษาหลังระดับประถมศึกษา ตั้งอยู่บนถนนเลอฟานู บัลลีเฟอร์มอต ดับลิน 10 (D10 X592) ก่อตั้งขึ้นในปี 2023 โดยการรวมตัวของวิทยาลัยคาริตัส วิทยาลัยเซนต์จอห์น เดอ ลา ซาล และวิทยาลัยเซนต์โดมินิก ทำหน้าที่เป็นโรงเรียนคาทอลิกหลักในชุมชน โดยมีนักเรียนประมาณ 761 คนในปี 2026

โบสถ์คาทอลิกหลายแห่งตั้งชื่อตามเซตัน โบสถ์แห่งแรกที่ตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอคือ โบสถ์บุญญานุภาพเอลิซาเบธ แอนน์ เซตัน ก่อตั้งขึ้นในปี 1963 ในเมืองชรับโอ๊ค รัฐนิวยอร์กโดยมีโรงเรียนเปิดทำการในปี 1966 ซึ่งมีซิสเตอร์แห่งคณะเมตตาธรรมเป็นผู้ดูแล

หลังจากการประกาศเป็นนักบุญในปี พ.ศ. 2518 โบสถ์คาทอลิกเซนต์เอลิซาเบธ แอนน์ เซตัน ได้ก่อตั้งขึ้นในเมืองครอฟตัน รัฐแมริแลนด์ [ ^{33 ]} ใน เขตอัครสังฆมณฑลบัลติมอร์เดียวกันกับที่เธอได้ก่อตั้งโรงเรียนเซนต์โจเซฟอะคาเดมีและโรงเรียนฟรี ^สคูล

ณ ปี 2018 มีโบสถ์ที่ตั้งชื่อตามเธอในกว่า 40 รัฐของสหรัฐอเมริกา รวมทั้งแคนาดาและอิตาลี^{[ 34 ]}

วิทยาลัยเมานต์เซนต์วินเซนต์ใน บ รองซ์ นิวยอร์กก่อตั้งโดยคณะซิสเตอร์ส ออฟ ชาริตี้แห่งนิวยอร์กและสืบเชื้อสายมาจากวิทยาลัยเซตัน วิทยาลัยแห่งนี้มีหอสมุดเอลิซาเบธ เซตัน และอาคารเซตันฮอลล์สไตล์เรเนสซองส์อิตาลี โดยมีศิลาฤกษ์วางโดยพระคาร์ดินัลจอห์น ฟาร์ลีย์ ในเดือนพฤศจิกายน ปี 1911

มหาวิทยาลัยไนแอการาในเมืองลูอิสตัน รัฐนิวยอร์กใกล้กับน้ำตกไนแอการา ก็มีอาคารหอพักที่ตั้งชื่อตามเธอเช่นกัน โดยเรียกว่า เซตัน ฮอลล์

มหาวิทยาลัย Sacred Heartในเมืองแฟร์ฟิลด์ รัฐคอนเนตทิคัตมีหอพักนักศึกษาที่ตั้งชื่อตามเธอว่า Elizabeth Ann Seton Hall

ห้องโถงของโบสถ์คาทอลิกเซนต์เจมส์ในเมืองแกดส์เดน รัฐแอละแบมา มีชื่อว่า เซตัน ฮอลล์ เพื่อเป็นเกียรติแก่นักบุญเอลิซาเบธ แอนน์ เซตัน

Seton Villa ซึ่งเป็นองค์กรการกุศลขนาดเล็กที่จัดหาที่พักให้กับผู้หญิงพิการ ก่อตั้งขึ้นในปี 1966 โดยDaughters of Charity of St Vincent de Paulในซิดนีย์ประเทศออสเตรเลีย^{[ 35 ]}

มีภาพยนตร์หลายเรื่องที่เกี่ยวกับชีวิตของเซตัน หนึ่งในนั้นคือมินิสารคดีปี 2025 ที่สร้างโดยทีมสื่อสารของมหาวิทยาลัยเซตันฮอลล์ ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยที่ตั้งชื่อตามเซตัน^{[ 36 ]} ในปี 1980 ภาพยนตร์ดราม่าชีวประวัติเกี่ยวกับเซตันที่สร้างขึ้นสำหรับโทรทัศน์ ของสหรัฐอเมริกา เรื่อง A Time for Miraclesได้ออกฉายทางโทรทัศน์แห่งชาติ^{[ 37 ] [ 38 ]}

• หอจดหมายเหตุเซนต์เอลิซาเบธ แอนน์ เซตัน นักบุญอุปถัมภ์

• เบย์ลีย์ เซตัน, เอลิซาเบธ (2000). เบชเทิล, เรจินา; เมตซ์, จูดิธ (บรรณาธิการ). งานเขียนรวมเล่ม เล่มที่ 1: จดหมายและบันทึกประจำวัน 1793–1808. นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์นิวซิตี้. ISBN 1-56548-148-8.
• เบย์ลีย์ เซตัน, เอลิซาเบธ (2002). เบชเทิล, เรจินา; เมตซ์, จูดิธ (บรรณาธิการ). งานเขียนรวมเล่ม เล่มที่ 2: จดหมายและบันทึกประจำวัน 1808–1820. นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์นิวซิตี้. ISBN 1-56548-170-4.
• เบย์ลีย์ เซตัน, เอลิซาเบธ (2006). เบชต์เล, เรจินา; เมตซ์, จูดิธ (บรรณาธิการ). งานเขียนรวมเล่ม เล่มที่ IIIa: งานเขียนทางจิตวิญญาณ สมุดบันทึก และเอกสารอื่นๆ นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์นิวซิตี้ISBN 1-56548-249-2.
• เบย์ลีย์ เซตัน, เอลิซาเบธ (2006). เบชต์เล, เรจินา; เมตซ์, จูดิธ (บรรณาธิการ). งานเขียนรวมเล่ม เล่ม IIIb: งานเขียนทางจิตวิญญาณ สมุดบันทึก และเอกสารอื่นๆ นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์นิวซิตี้ISBN 1-56548-249-2.

• เมลวิลล์, แอนนาเบลล์ (2009). แม็คนีล, เบ็ตตี้ แอนน์ (บรรณาธิการ). เอลิซาเบธ เบย์ลีย์ เซตัน 1774–1821 (ฉบับปรับปรุง). ฮาโนเวอร์, เพนซิลเวเนีย: สำนักพิมพ์เชอริแดน. ISBN 978-0-9824936-0-1.
• โอ'ดอนเนลล์, แคทเธอรีน. เอลิซาเบธ เซตัน: นักบุญชาวอเมริกัน (สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยคอร์เนลล์, 2018).
• O'Donnell, Catherine. "ความร่วมมือข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกของ Elizabeth Seton การต่อสู้ทางจิตวิญญาณ และคริสตจักรยุคสาธารณรัฐตอนต้น", US Catholic Historian 29 (ฤดูหนาว 2011), 1–17.
• ไวท์, ชาร์ลส์ ไอ. (1953). แม่เซตัน: แม่ของลูกสาวหลายคน . เอ็มมิตส์เบิร์ก, แมริแลนด์: สมาคมแม่เซตัน.

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเอลิซาเบธ แอนน์ เซตัน

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับElizabeth Ann Seton

• ข้อความฉบับเต็มของบทเทศน์โดยสมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 6เนื่องในโอกาสการประกาศแต่งตั้งเซตอนเป็นนักบุญ (14 กันยายน 1975)
• ข้อความฉบับเต็มของบทเทศน์โดยสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 23เนื่องในโอกาสการประกาศเป็นผู้ศักดิ์สิทธิ์ของเซตัน (17 มีนาคม 1963) (เป็นภาษาอิตาลี)
• คำอธิษฐานถึงนักบุญเอลิซาเบธ แอนน์ เซตัน
• พิพิธภัณฑ์ออนไลน์เซนต์เอลิซาเบธ แอนน์ เซตัน (เก็บถาวรเมื่อวันที่ 16 มกราคม 2557)