ที่ราบซอลส์เบอรี

ที่ราบซอลส์เบอรีเป็นที่ราบสูงหินปูน ทางตอนใต้ของอังกฤษ ครอบคลุมพื้นที่300 ตาราง ไมล์ (780 ตารางกิโลเมตร) [ 1 ]เป็นส่วนหนึ่งของระบบเนินเขาหินปูนทั่วภาคตะวันออกและภาคใต้ของอังกฤษ ซึ่งเกิดจากหินของกลุ่มหินปูนและส่วนใหญ่อยู่ในเขตเทศมณฑลวิลต์เชอร์แต่ขยายไปถึงแฮมป์เชอร์
ที่ราบแห่งนี้มีชื่อเสียงด้านโบราณคดีที่อุดม สมบูรณ์ รวมถึงสโตนเฮนจ์ หนึ่งในแลนด์มาร์คที่รู้จักกันดีที่สุดของอังกฤษ พื้นที่ส่วนใหญ่ใช้สำหรับการฝึกซ้อมทางทหาร ดังนั้น ที่ราบแห่งนี้ซึ่งมีประชากรเบาบางจึงเป็นพื้นที่ทุ่งหญ้าหินปูน ที่เหลืออยู่ใหญ่ที่สุด ในยุโรปตะวันตกเฉียงเหนือ นอกจากนี้ ที่ราบยังมีพื้นที่เพาะปลูกและพื้นที่เล็กๆ ที่มี ต้น บีชและป่าสน จุดที่สูงที่สุดคือเนินเขาอีสตัน
พื้นที่ที่จัดไว้สำหรับใช้ในทางการทหารเป็นที่รู้จักกันในชื่อพื้นที่ฝึกซ้อมซอลส์เบอรีเพลน (Salisbury Plain Training Area )
ภูมิศาสตร์กายภาพ

ขอบเขตของที่ราบซอลส์เบอรีไม่เคยได้รับการกำหนดอย่างแท้จริง และมีความเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับพื้นที่ที่แน่นอน[ 2 ]หุบเขาแม่น้ำที่ล้อมรอบ และเนินเขาและที่ราบอื่นๆที่อยู่เลยไปนั้น กำหนดขอบเขตอย่างคร่าวๆ ทางทิศเหนือหน้าผาของเนินเขามองเห็นหุบเขาพิวซีย์และทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือมองเห็นแม่น้ำบริสตอลเอวอนแม่น้ำไวล์ลีไหลผ่านทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ และแม่น้ำบอร์นไหลไปทางทิศตะวันออก[ 3 ]
แม่น้ำแฮมป์เชอร์เอวอนไหลผ่านทางครึ่งตะวันออกของที่ราบ และทางใต้ที่ราบจะค่อยๆ จางหายไปเมื่อหุบเขาแม่น้ำมาบรรจบกันที่ซอลส์เบอรีจากที่นี่แม่น้ำเอวอนจะไหลลงใต้ไปยังช่องแคบอังกฤษที่ไครสต์เชิร์ช เนินเขาแฮมป์เชอร์ดาวน์และเนินเขาเบิร์กเชอร์ดาวน์เป็นที่ราบสูงหินปูนทางตะวันออกและเหนือของที่ราบซอลส์เบอรี และเนินเขาดอร์เซตดาวน์และแครนบอร์นเชสอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ ทางตะวันตกและตะวันตกเฉียงเหนือ ธรณีวิทยาโดยส่วนใหญ่เป็นดินเหนียวและหินปูนของหุบเขาแบล็กมอร์หุบเขาเอวอนและหุบเขาวาร์ดอร์ เนินเขาเมนดิ ป ตั้งอยู่ทางตะวันตกของที่ราบซอลส์เบอรี และเทือกเขาคอตสวอลด์อยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือ
เอมส์เบอรีถือเป็นชุมชนที่ใหญ่ที่สุดในที่ราบ (บริเวณชายขอบทางใต้) แม้ว่าจะมีหมู่บ้านเล็กๆ หลายแห่ง เช่นทิลส์เฮดชิตเตอร์นและชรูว์ตันอยู่ตรงกลางที่ราบ รวมถึงหมู่บ้าน เล็กๆ และค่ายทหาร อีกหลายแห่ง ถนน A303ตัดผ่านพื้นที่ทางใต้ของที่ราบ ขณะที่ถนนA345และA360ตัดผ่านใจกลางที่ราบ
พื้นที่ 20,000 เฮกตาร์ได้รับการกำหนดให้เป็นพื้นที่ที่มีความสำคัญทางวิทยาศาสตร์เป็นพิเศษและพื้นที่อนุรักษ์พิเศษและที่ราบซอลส์เบอรีทั้งหมดเป็นพื้นที่คุ้มครองพิเศษสำหรับนก[ 4 ]
ประวัติศาสตร์
ที่ราบซอลส์เบอรีมีชื่อเสียงในด้านประวัติศาสตร์และโบราณคดีใน ยุค หินใหม่ผู้คนในยุคหินเริ่มตั้งถิ่นฐานบนที่ราบแห่งนี้ โดยน่าจะอยู่บริเวณรอบๆลานประลองโรบินฮู้ดที่มีทางเดินล้อมรอบมี การสร้างเนินดิน ขนาดใหญ่และยาวเช่นเนินดินขาว (White Barrow)และสิ่งก่อสร้างจากดินอื่นๆ กระจายอยู่ทั่วที่ราบ ประมาณ 2500 ปีก่อนคริสตกาล บริเวณรอบๆกำแพงเดอร์ริงตัน (Durrington Walls)และสโตนเฮนจ์ (Stonehenge)กลายเป็นศูนย์กลางของการก่อสร้าง และทางตอนใต้ของที่ราบก็ยังคงมีผู้คนอาศัยอยู่ต่อเนื่องมาจนถึงยุคสำริด
ประมาณ 600 ปีก่อนคริสตกาล ป้อมปราการ บนเนิน เขาในยุคเหล็ก ได้ถูกสร้างขึ้นตามแนวชายแดนของที่ราบ รวมถึงค่ายสแครตช์เบอรีและ ค่ายแบทเทิลส์เบอรี ทางทิศตะวันตกเฉียง ใต้ ค่ายแบรตตันทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือค่ายแคสเตอร์ลีย์ ทางทิศเหนือ ยาร์นเบอรีและค่ายเวสปาเซียนทางทิศใต้ และเนินซิดเบอรีทางทิศตะวันออก
ร่องรอย ถนนโรมันยังคงปรากฏให้เห็น ซึ่งน่าจะเป็นเส้นทางที่ใช้สำหรับการตั้งถิ่นฐานใกล้กับเมืองโอลด์ซารัมอย่างไรก็ตามวิลล่ามีจำนวนน้อย และชื่อ สถานที่ในสมัย แองโกล-แซกซอนบ่งชี้ว่าที่ราบแห่งนี้ส่วนใหญ่เป็นที่ดินของจักรวรรดิที่ใช้ ในการผลิตธัญพืช
ในศตวรรษที่ 6 ผู้อพยพชาวแองโกล-แซ็กซอนได้สร้างที่อยู่อาศัยอย่างเป็นระบบในหุบเขาที่ล้อมรอบด้วยแนวกันไฟโดยปล่อยให้ที่ราบสูงเป็นทุ่งเลี้ยงแกะ ทางตอนใต้เป็นที่ตั้งของเมืองซอลส์เบอรีซึ่งมหาวิหาร ยุคกลาง มีชื่อเสียงในด้านยอดแหลมที่สูงที่สุดในประเทศ และอาคารแห่งนี้ยังเป็นอาคารที่สูงที่สุดในสหราชอาณาจักรเป็นเวลาหลายศตวรรษ มหาวิหารแห่งนี้เป็นหลักฐานแสดงถึงความเจริญรุ่งเรืองที่ การค้า ขนสัตว์และผ้าได้นำมาสู่พื้นที่ ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 อุตสาหกรรมขนสัตว์และผ้าเริ่มเสื่อมถอยลง ส่งผลให้ประชากรลดลงและการใช้ที่ดินเปลี่ยนแปลงไปจากการเลี้ยงแกะไปเป็นการเกษตรและการทหาร วิลต์เชอร์กลายเป็นหนึ่งในมณฑลที่ยากจนที่สุดในอังกฤษในช่วงเวลาแห่งความเสื่อมถอยนี้
บนที่ราบแห่งนี้มี รูปแกะสลักจากชอล์กอยู่หลายแห่งซึ่งที่โด่งดังที่สุดคือม้าขาวเวสต์เบอรี คลองเคนเน็ตและเอวอนถูกสร้างขึ้นทางเหนือของที่ราบ ผ่านหุบเขาพิวซีย์
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2439 [ 5 ]จอร์จ เคมป์ และกูเกลโม มาร์โคนีได้ทำการทดลองส่งโทรเลขไร้สายบนที่ราบซอลส์เบอรี และประสบความสำเร็จเป็นอย่างดีในระยะทาง1.25 ไมล์ (2.0 กม. ) [ 6 ]
กองทัพบกอังกฤษได้ทำการซ้อมรบครั้งแรกที่บริเวณที่ปัจจุบันคือพื้นที่ฝึกซ้อมซอลส์เบอรีเพลนในปี พ.ศ. 2441 [ 7 ]
นิเวศวิทยา

เนื่องจากพื้นที่ฝึกซ้อมขนาดใหญ่ที่ไม่สามารถเข้าถึงได้โดยสาธารณะ ที่ราบแห่งนี้จึงเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยของสัตว์ป่า และเป็นที่ตั้งของเขตอนุรักษ์ธรรมชาติแห่งชาติ 2 แห่ง แต่ก็มีความกังวลว่าการเลี้ยงสัตว์ในระดับต่ำบนที่ราบอาจทำให้พุ่มไม้รุกคืบเข้ามาในทุ่งหญ้า ที่ราบแห่งนี้รองรับพื้นที่ราบสูงชอล์กที่ไม่ได้รับการปรับปรุงที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่รู้จักในยุโรปตะวันตกเฉียงเหนือ และคิดเป็น 41% ของพื้นที่อยู่อาศัยของสัตว์ป่าที่เหลืออยู่ของสหราชอาณาจักร[ 3 ]ที่ราบแห่งนี้รองรับพืชหายากและขาดแคลนระดับชาติ 13 ชนิด สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังหายากและขาดแคลน 67 ชนิด และเป็นแหล่งที่มีความสำคัญระดับนานาชาติสำหรับนก นอกจากพื้นที่ราบสูงชอล์กแล้ว ที่ราบแห่งนี้ยังรองรับพุ่มไม้และป่าไม้ สระน้ำชั่วคราวและถาวร และแม่น้ำบอร์น
พืชพรรณ
ความหลากหลายของชนิดดิน ความลาดชัน ทิศทาง และการใช้ที่ดินในอดีตและปัจจุบัน ทำให้เกิดชุมชนทุ่งหญ้าที่หลากหลาย หลักฐานทางประวัติศาสตร์ชี้ให้เห็นว่าพื้นที่ทุ่งหญ้าขนาดใหญ่มีอายุเก่าแก่มาก และพื้นที่ที่เคยทำการเพาะปลูกในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ได้ประสบกับการฟื้นตัวของทุ่งหญ้าบนดินปูนขาวมาเกือบ 100 ปีแล้ว บางส่วนของที่ราบซอลส์เบอรีตะวันออกและบริเวณรอบนอกของที่ราบตอนกลางและตะวันตกประกอบด้วยพื้นที่ทุ่งหญ้าที่ปัจจุบันได้รับการจัดการเพื่อการเลี้ยงสัตว์และตัดหญ้า ในขณะที่ตอนกลางของที่ราบตอนกลางและตะวันตกไม่ได้มีการเลี้ยงสัตว์ พื้นที่ส่วนใหญ่ของที่ราบซอลส์เบอรีเป็นทุ่งหญ้าที่ มีความหลากหลายทางชีวภาพสูง โดยเฉพาะทุ่งหญ้า ที่มีหญ้า Bromus erectus ( Bromus erectus ) ซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงทางพืชพรรณอย่างต่อเนื่อง ทุ่งหญ้าชนิดนี้พบได้ทั่วไปในที่ราบ โดยมีลักษณะเด่นคือมีหญ้าแดง ( Festuca rubra ), หญ้าเครา ( Koeleria macrantha ), หญ้า สลัด ( Sanguisorba minor ), หญ้าเลดี้ส์เบดสตรอว์ ( Galium verum ), หญ้าฮอว์กบิตหยาบ ( Leontodon hispidus ), หญ้าร็อคโรสทั่วไป ( Helianthemum nummularium ) และหญ้าดรอปเวิร์ต ( Filipendula vulgaris ) ขึ้นอยู่เป็นจำนวนมาก ความสม่ำเสมอสูงของหญ้าดรอปเวิร์ตนี้เป็นลักษณะเด่นของทุ่งหญ้าบรอมแบบตั้งตรงบนที่ราบซอลส์เบอรี และพบได้เพียงอีกแห่งเดียวในแฮมป์เชียร์เท่านั้น ในบริเวณที่หญ้าบรอเมะตั้งตรงไม่เด่นมากนัก พืชเช่น สแค บิอุสขนาดเล็ก ( Scabiosa columbaria ), ระฆังดอกกระจุก ( Campanula glomerata ), กรีนวีดย้อมสี ( Genista tinctoria ), ถั่วไต ( Anthyllis vulneraria ), เซนฟอยน์ ( Onobrychis viciifolia ) และถั่วเกือกม้า ( Hippocrepis comosa ) จะเป็นพืชร่วมที่พบได้ทั่วไป[ 3 ]

พืชหายากและน่าสนใจที่พบในบริเวณนี้ ได้แก่กล้วยไม้ปลายไหม้( Neotinea ustulata ), Galium pumilum , Senecio integrifoliusและ Gentianella anglica ซึ่งเป็นพืชเฉพาะถิ่นของอังกฤษที่หายากในระดับประเทศโดยเฉพาะอย่าง ยิ่ง พืช ยืนต้นที่เติบโตต่ำ ได้แก่Asperula cynanchica , Polygala calcarea , Cirsium acaule , Thymus praecox , Thesium humifusum ซึ่ง เป็น พืชเฉพาะถิ่นของอังกฤษที่หายากในระดับประเทศและAstragalus danicus ซึ่ง พบ ในสถานี ทางใต้สุดของอังกฤษ[ 3 ]
หญ้าหนามปีศาจ ( Succisa pratensis ), หญ้าเลื่อย ( Serratula tinctoria ) และหญ้าเบโทนี ( Stachys officinalis ) ล้วนมีอยู่มากมายและเป็นตัวอย่างของลักษณะแบบมหาสมุทรของทุ่งหญ้าชอล์กบนที่ราบ ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะที่พบได้เฉพาะในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ ในทำนอง เดียวกัน ชุมชนที่ ประกอบด้วย หญ้ากกแคระCarex humilis ก็มีขอบเขตจำกัดเช่นกัน ทุ่งหญ้าประเภทนี้มีแหล่งที่อยู่หลักในวิลต์เชียร์และพบได้ในพื้นที่ที่ไม่ถูกรบกวนมากนักของเทือกเขาตอนกลาง ความหลากหลายของพืชล้มลุกโดยทั่วไปจะต่ำกว่าในทุ่งหญ้าที่สูงและตั้งตรงซึ่งมีหญ้าบรอเมเป็นหลัก แต่ผักชีฝรั่งป่า ( Pastinaca sativa ), หญ้าหนาม ( Heracleum sphondylium ) และหญ้าหนามใหญ่ ( Centaurea scabiosa ) เป็นลักษณะเฉพาะ พืชปรสิตบนหญ้าหนามใหญ่คือพืชกาฝาก Orobanche elatiorซึ่งพบในปริมาณมากกว่าที่อื่นใดในสหราชอาณาจักร ทุ่ง หญ้าหญ้าข้าวโอ๊ตเทียม ( Arrhenatherum elatius ) ก็แพร่หลายเช่นกัน แต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นลักษณะเด่นของเทือกเขาทางตะวันตก ซึ่งมักบ่งชี้ถึงพื้นที่เพาะปลูกในอดีต[ 3 ]
บนเนินดิน ที่เกิดจากมดและในทุ่งหญ้าที่ถูกรบกวนเป็นพิเศษ ซึ่งเป็นลักษณะเด่นของพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากขีปนาวุธนั้น พบว่าหญ้า Hieracium pilosellaเจริญเติบโตอย่างอุดมสมบูรณ์ ร่วมกับหญ้า Festuca ovinaและไทม์ป่า พืช ล้มลุกก็เป็นลักษณะเฉพาะของถิ่นที่อยู่นี้เช่นกัน ได้แก่หญ้า Erophila verna , Saxifraga tridactylites , Arabis hirsuta และ Cerastium pumilum ซึ่งเป็นพืชหายากในระดับประเทศรวมถึงMinuartia hybrida นอกจากนี้ยังพบชุมชน พืชเฉพาะถิ่นที่มีลักษณะเด่นคือ ทุ่งหญ้าที่อุดมไปด้วยไลเคน ( สกุล Cladonia ) และมอส Dicranum scopariumในหลุมอุกกาบาตที่คงตัวแล้วบางแห่งในเทือกเขาตอนกลาง พืชพรรณประเภทนี้พบได้เฉพาะในพื้นที่คุ้มครองธรรมชาติ Porton Down SSSI และบน Brecklands เท่านั้น[ 3 ]
พื้นที่เล็กๆ ของพืชพรรณชอล์ก-ฮีทเกิดขึ้นบนชั้นดินเหนียวที่มีหินเหล็กไฟอยู่ด้านบน ที่นี่พืชที่ชอบชอล์ก เช่นสลัดเบอร์เน็ต ( Sanguisorba minor ) และดรอปเวิร์ตอาศัยอยู่ร่วมกับพืชทั่วไปในดินกรด ได้แก่กอร์ส ( Ulex europaeus ) เฮเธอร์ ( Calluna vulgaris ) และคนาเวล ประจำปีที่หายาก ( Scleranthus annuus ) มีพืช ในบัญชีรายชื่อพืชใกล้สูญพันธุ์ (RDB) สองชนิดอยู่ในที่ราบ ประชากรของต้นทิสเซิลหัว ( Cirsium tuberosum ) ที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักรพบในเทือกเขาทางตะวันตก และโดดเด่นตรงที่มีอัตราการผสมข้ามพันธุ์กับทิสเซิลแคระต่ำ ซึ่งเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้จำนวนลดลงในพื้นที่อื่นๆเมโดว์แคลรี ( Salvia pratensis ) ยังคงดำรงอยู่เป็นกลุ่มเล็กๆ ในทุ่งหญ้าบรอมที่สูงและตั้งตรง[ 3 ]
ที่ราบซอลส์เบอรีสนับสนุน พืช ไบรโอไฟต์ ที่หลากหลาย โดยมีพืชหายากระดับชาติ 7 ชนิดที่พบว่ามีจำนวนลดลงโดยทั่วไปในพื้นที่ทุ่งหญ้าชอล์กอื่นๆ รวมถึงBarbula acuta , Phascum curvicolle , Pleurochaete squarrosa , Thuidium abietinumและWeissia sterilis [ 3 ]
Although there is some scrub development on the plain, it is remarkable that large expanses of the chalk grassland remain open with very little invasion of woody species. Of particular interest are the large stands of juniper (Juniperus communis) on Bulford Downs and Beacon Hill. Both pyramidal and prostrate forms are present and this site, along with Porton Down SSSI to the south, supports the best remaining examples of the lowland type of juniper associated with chalk and mixed scrub in England.[3]
Insects
The botanically and structurally diverse grasslands support a large range of rare and uncommon chalk downland invertebrates. Where abundance has been assessed strong populations of national and local importance are present, and the large area of habitat available to them is important in ensuring their survival.[3]

Butterflies
The plain is an important stronghold for declining downland butterflies. A high concentration of colonies of three nationally scarce species, the Adonis blue (Polyommatus bellargus), Duke of Burgundy (Hamearis lucina), and the largest population of marsh fritillary (Euphydryas aurinia) on the chalk, occur. A colony of brown hairstreak (Thecla betulae) is present on East Salisbury Plain at one of its two Wiltshire localities. Strong populations of other downland species such as chalkhill blue (Polyommatus coridon) and dark green fritillary (Argynnis aglaja) are found, and of note here is the occurrence of grayling (Hipparchia semele), a butterfly rarely found away from the coast.[3]
Moths
มีการค้นพบผีเสื้อกลางคืนหายาก (RDB) 2 ชนิด ผีเสื้อกลางคืนที่หายากในระดับประเทศ 36 ชนิด และผีเสื้อกลางคืนที่มีความสำคัญในระดับภูมิภาค 2 ชนิด ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผีเสื้อที่อาศัยอยู่ในทุ่งหญ้าชอล์กโดยเฉพาะ หรือพึ่งพาอาศัยทุ่งหญ้าชอล์กบางส่วน ผีเสื้อกลางคืนหายาก ( Adscita globulariae ) ก็พบได้ในที่นี้ และในบรรดาผีเสื้อกลางคืนที่หายากในระดับประเทศหลายชนิด ได้แก่ ผีเสื้อกลางคืนCistus forester ( Adscita geryon ), ผีเสื้อกลางคืน Six-belted clearwing ( Bembecia scopigera ), ผีเสื้อกลางคืน Oblique striped ( Phibalapteryx virgata ), ผีเสื้อ กลางคืน Pimpernel pug ( Eupithecia pimpinellata ), ผีเสื้อกลางคืน Shaded pug ( Eupithecia subumbrata ) และผีเสื้อกลางคืน Narrow-bordered bee hawk moth ( Hemaris tityus ) ตัวอ่อนของผีเสื้อกลางคืนเหล่านี้กินพืชในทุ่งหญ้าชอล์กซึ่งแพร่หลายในที่ราบ ผีเสื้อกลางคืนหายากระดับประเทศอื่นๆ เช่นผีเสื้อกลางคืนปีกใสหางส้ม ( Synanthedon anthraciniformis ) ขึ้นอยู่กับแหล่งที่อยู่อาศัยที่เป็นพุ่มไม้ที่เกี่ยวข้อง[ 3 ]

ผึ้ง
ฝูงผึ้งมีความหลากหลายเป็นพิเศษในสายพันธุ์ที่ขึ้นอยู่กับทุ่งหญ้าชอล์ก หนึ่งในสองประชากรของผึ้งขุดดินที่ ใกล้สูญพันธุ์ (RDB) ในสหราชอาณาจักร ก็อยู่ในที่ราบแห่งนี้ และผึ้ง RDB อีกสองชนิดที่พบได้คือAndrena hattorfianaและปรสิตในรังของมันคือผึ้งกาฝากNomada armata ที่นี่เป็นแหล่งที่หายากในพื้นที่ตอนในของประเทศอังกฤษสำหรับ ผึ้งคาร์เดอร์แถบสีน้ำตาล ( Bombus humilis ) ซึ่งหายากในระดับประเทศ[ 3 ]และเป็นแหล่งเดียวในที่ราบต่ำของอังกฤษสำหรับผึ้งบัมเบิลบีแถบขาด ( Bombus soroeensis )
แมลงวัน
แมลงวัน ( Diptera ) ประกอบด้วย RDB สี่ชนิดที่อาศัยทุ่งหญ้าชอล์ก ได้แก่แมลงวันปีกรูปภาพChaetorellia loricata , Urophora solstitialisและTerellia vectensisและแมลงวันดอกไม้Volucella inflata [ 3 ]

สัตว์จำพวกกุ้งปู
การสังเกตล่าสุดแสดงให้เห็นว่าที่ราบซอลส์เบอรีเป็นแหล่งสำคัญสำหรับกุ้งน้ำจืด RDB ซึ่งก็คือกุ้งนางฟ้าChirocephalus diaphanusซึ่งต้องพึ่งพาสระน้ำชั่วคราว ซึ่งเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยที่หายากและกำลังลดลง บนที่ราบนี้ ความต้องการแหล่งที่อยู่อาศัยดังกล่าวได้รับการตอบสนองโดยสระน้ำจำนวนมากที่เกิดจากการเคลื่อนย้ายแท็งก์ซ้ำๆ ตามเส้นทางดินที่ตัดผ่านทุ่งหญ้าชอล์ก[ 3 ]
คนอื่น
สัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังที่หายากในระดับประเทศอื่นๆ พบได้ในกลุ่มOrthoptera (ตั๊กแตนและจิ้งหรีด), Heteroptera (แมลง) และColeoptera (ด้วง) ซึ่งกลุ่มหลังนี้รวมถึงด้วงทหาร RDB ชื่อCantharis fusca [ 3 ]
นก
พื้นที่โดยรวมมีความสำคัญทั้งในระดับชาติและระดับนานาชาติสำหรับการผสมพันธุ์และการอพยพของนกในช่วงฤดูหนาว พื้นที่นี้เป็นแหล่งอาศัยของนก 7 ชนิดที่อยู่ในบัญชีภาคผนวก 1 ของคำสั่ง EC ว่าด้วยการอนุรักษ์นกป่า ประชากรนก 6 ชนิดที่อยู่ในบัญชีข้อมูลแดง และนกอีกหลายชนิดที่อยู่ในบัญชีข้อมูลแดงที่รอการพิจารณา ในบรรดานกที่มาผสมพันธุ์นั้น มี 3 ชนิดที่น่าสนใจเป็นพิเศษ นกเคอร์ลูหิน มากถึง 20 คู่ ซึ่งคิดเป็น 12% ของประชากรนกเคอร์ลูหินในสหราชอาณาจักร ผสมพันธุ์บนที่ราบแห่งนี้ พื้นที่นี้คิดเป็นประมาณ 20% ของบันทึกการผสมพันธุ์ของนกกระทาในสหราชอาณาจักรในแต่ละปี และคาดว่าจำนวนนกเหยี่ยวฮอบบี้ ที่มาผสมพันธุ์ จะเกิน 1% ของประชากรนกเหยี่ยวฮอบบี้ในสหราชอาณาจักรเป็นประจำ นกชนิดอื่นๆ ที่สำคัญที่มาผสมพันธุ์ ได้แก่เหยี่ยวธรรมดานกฮูกยุ้งฉางนก ฮูก หูยาว นก ไนติงเกล นกกระแตหิน นกกระแต นกกระแต นกกระแตข้าวโพดและบางครั้งก็มีนกเหยี่ยวMontagu 's harrierด้วย[ 3 ]

โดยรวมแล้ว กลุ่มนกที่ผสมพันธุ์กันนั้นมีความหลากหลายเป็นพิเศษสำหรับพื้นที่ทุ่งหญ้าแห้งของอังกฤษ ในฤดูหนาว ที่ราบแห่งนี้เป็นพื้นที่สำคัญสำหรับการหาอาหารของฝูงนกเดินดง นกฟินช์ และนกจาบปีกอ่อน นกเหล่านี้รวมถึงสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็กจำนวนมากเป็นเหยื่อของนกเหยี่ยวฮาร์ ริเออร์ นกเหยี่ยว เมอร์ลินและนกเค้าแมวหูสั้นที่อพยพมาในช่วงฤดูหนาว นกเหยี่ยวฮาร์ริเออร์มีจำนวนมากในระดับประเทศในแต่ละฤดูหนาว และที่ราบแห่งนี้เป็นแหล่งพักพิงที่สำคัญในฤดูหนาวของนกชนิดนี้ในภาคใต้ของอังกฤษ[ 3 ] ในปี 2546 นกกระทาใหญ่ถูกนำกลับมายังสหราชอาณาจักรที่ที่ราบซอลส์เบอรี[ 8 ]
งูและสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ
ชนิดอื่นที่น่าสนใจบนที่ราบซอลส์บรี ได้แก่นกนิวท์หงอนใหญ่ ( Triturus cristatus ) นิวท์นี้เกิดขึ้นในบ่อน้ำค้างทั่วที่ราบและในแอ่งน้ำริมแม่น้ำบอร์น ร่วมกับนิวท์เรียบ ( Triturus vulgaris ) กบทั่วไป ( Rana temporia ) และคางคกทั่วไป ( Bufo bufo ) งูหญ้ามีหนาม ( Natrix helvetica ) มักพบเห็นใกล้สระน้ำ และมีกิ้งก่าทั่วไป ( Lacerta vivipara ), หนอนช้า ( Anguis fragilis ) และadder ( Vipera berus ) อยู่ด้วย[ 3 ]

ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
เพลงพื้นบ้านRoud 1487มีชื่อว่า "Salisbury Plain" [ 9 ]เพลงนี้ปรากฏอยู่ใน อัลบั้ม Prince HeathenของMartin Carthy ในปี 1969 [ 10 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- ที่ราบซอลส์เบอรี – คณะกรรมการอนุรักษ์ธรรมชาติร่วม (JNCC)
- สำนักงานอนุรักษ์ชนบท: ที่ราบซอลส์เบอรีและเนินเขาเวสต์วิลต์เชอร์ พื้นที่คุ้มครองธรรมชาติ (AONB)จัดเก็บเมื่อเดือนมีนาคม 2551
- โครงการ Salisbury Plain LIFE , คณะกรรมาธิการยุโรป, ปี 2001–2005
- การเข้าถึงพื้นที่ทางทหารของประชาชน – GOV.UK อัปเดตเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2021
- พื้นที่ฝึกซ้อม HQ Salisbury Plain บนX
51°09′18″N 1°48′32″W / 51.155°N 1.809°W / 51.155; -1.809