อ่าน 17 นาที
จอร์จ เจ. มิตเชลล์
จอร์จ จอห์น มิตเชลล์ จูเนียร์ (เกิด 20 สิงหาคม พ.ศ. 2476) [ 2 ] เป็นนักการเมือง นักการทูต และทนายความชาวอเมริกันเขาเป็น สมาชิกคนสำคัญของ พรรคเดโมแครต และดำรงตำแหน่ง...
จอร์จ เจ. มิตเชลล์
จอร์จ มิตเชลล์ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
มิทเชลในปี 1980 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ทูตพิเศษสหรัฐอเมริกาเพื่อสันติภาพในตะวันออกกลาง | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 22 มกราคม 2552 ถึงวันที่ 13 พฤษภาคม 2554 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ประธาน | บารัค โอบามา | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| นำหน้าโดย | แอนโทนี ซินนี (2003) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ประสบความสำเร็จโดย | เดวิด เฮล | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| รองประธานคณะกรรมการสอบสวนเหตุการณ์ 9/11 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 27 พฤศจิกายน 2545 – 11 ธันวาคม 2545 [ 1 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ประธาน | จอร์จ ดับเบิลยู บุช | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| นำหน้าโดย | ตำแหน่งที่จัดตั้งขึ้น | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ประสบความสำเร็จโดย | ลี แฮมิลตัน | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| อธิการบดี คนที่ 8 ของมหาวิทยาลัยควีนส์ เบลฟาสต์ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 5 พฤษภาคม 2542 ถึงวันที่ 29 มีนาคม 2552 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| นำหน้าโดย | เดวิด ออร์ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ประสบความสำเร็จโดย | กมเลศ ชาร์มา | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ทูตพิเศษสหรัฐอเมริกาประจำไอร์แลนด์เหนือ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 3 มกราคม 2538 ถึงวันที่ 20 มกราคม 2544 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ประธาน | บิล คลินตัน | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| นำหน้าโดย | ตำแหน่งที่จัดตั้งขึ้น | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ประสบความสำเร็จโดย | ริชาร์ด เอ็น. ฮาสส์ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| วุฒิสมาชิกสหรัฐอเมริกาจากรัฐเมน | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 17 พฤษภาคม 1980 ถึงวันที่ 3 มกราคม 1995 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| นำหน้าโดย | เอ็ดมุนด์ มัสกี | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ประสบความสำเร็จโดย | โอลิมเปีย สโนว์ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐอเมริกาประจำเขตเมน | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 5 ตุลาคม 1979 ถึงวันที่ 16 พฤษภาคม 1980 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ได้รับการแต่งตั้งโดย | จิมมี่ คาร์เตอร์ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| นำหน้าโดย | ที่นั่งได้รับการจัดตั้งขึ้นแล้ว | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ประสบความสำเร็จโดย | คอนราด เค. ไซร์ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| อัยการสหรัฐประจำเขตเมน | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1977–1979 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ประธาน | จิมมี่ คาร์เตอร์ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| นำหน้าโดย | เอส. ปีเตอร์ มิลส์ จูเนียร์ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ประสบความสำเร็จโดย | เจมส์ แบรนนิแกน | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เกิด | จอร์จ จอห์น มิตเชลล์ จูเนียร์ 20 สิงหาคม 1933 วอเตอร์วิลล์ รัฐเมนสหรัฐอเมริกา | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| งานสังสรรค์ | ประชาธิปไตย | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| คู่สมรส |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เด็ก | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| การศึกษา | วิทยาลัยโบว์โดอิน ( ปริญญาตรี ) มหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์ ( ปริญญาตรีด้านกฎหมาย ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| การรับราชการทหาร | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ความจงรักภักดี | สหรัฐอเมริกา | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| สาขา | กองทัพบกสหรัฐอเมริกา | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
จำนวนปีที่ให้บริการ | พ.ศ. 2497–2499 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| อันดับ | ร้อยโท | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| หน่วย | หน่วยข่าวกรองต่อต้าน | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
จอร์จ จอห์น มิตเชลล์ จูเนียร์ (เกิด 20 สิงหาคม พ.ศ. 2476) [ 2 ]เป็นนักการเมือง นักการทูต และทนายความชาวอเมริกันเขาเป็น สมาชิกคนสำคัญของ พรรคเดโมแครต และดำรงตำแหน่ง วุฒิสมาชิกสหรัฐจากรัฐเมนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2523 ถึง พ.ศ. 2538 และดำรงตำแหน่งผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2532 ถึง พ.ศ. 2538 หลังจากเกษียณจากวุฒิสภา มิตเชลล์มีบทบาทสำคัญในการเจรจาสันติภาพในไอร์แลนด์เหนือและตะวันออกกลางเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นทูตพิเศษสหรัฐประจำไอร์แลนด์เหนือ (พ.ศ. 2538–2544) โดยประธานาธิบดีคลินตันและเป็นทูตพิเศษสหรัฐเพื่อสันติภาพในตะวันออกกลาง (พ.ศ. 2552–2554) โดยประธานาธิบดีบารัค โอบามา
มิทเชลเป็นผู้มีบทบาทสำคัญในการร่างหลักการมิทเชล ปี 1996 และข้อตกลงกู๊ดฟรายเดย์ ปี 1998 ในไอร์แลนด์เหนือ และเป็นผู้ตรวจสอบหลักใน "รายงานมิทเชล" สองฉบับ ได้แก่ ฉบับเกี่ยวกับความขัดแย้งระหว่างอาหรับและอิสราเอล (2001) และฉบับเกี่ยวกับการใช้สารกระตุ้นสมรรถภาพในกีฬาเบสบอล (2007)
มิทเชลดำรงตำแหน่งประธานบริษัทวอลต์ดิสนีย์ตั้งแต่ปี 2004 ถึง 2007 และต่อมาดำรงตำแหน่งประธานบริษัทกฎหมายระหว่างประเทศDLA Piperเขาเป็นอธิการบดีของมหาวิทยาลัยควีนส์ในเบลฟาสต์ไอร์แลนด์เหนือตั้งแต่ปี 1999 ถึง 2009 มิทเชลยังดำรงตำแหน่งประธานร่วมของคณะกรรมการที่อยู่อาศัยที่ศูนย์นโยบายสองพรรคอีก ด้วย [ 3 ]เขาเป็นหนึ่งในไม่กี่คนในยุคปัจจุบันที่เคยดำรงตำแหน่งในฝ่ายบริหาร ฝ่ายนิติบัญญัติ และฝ่ายตุลาการของรัฐบาลกลาง
จนถึงปัจจุบัน เขาเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตที่ลงทะเบียนล่าสุดที่ได้เป็นตัวแทนรัฐเมนในวุฒิสภาสหรัฐฯ[ก]
ชีวิตช่วงต้น
ต้นกำเนิด
มิทเชลเกิดที่วอเตอร์วิลล์ รัฐเมนบิดาของเขา จอร์จ จอห์น มิทเชล ซีเนียร์ (เกิดโจเซฟ คิลรอย) เกิดในไอร์แลนด์และถูกรับเลี้ยงโดยชาวอเมริกันเชื้อสายเลบานอนเมื่อเขาเป็นเด็กกำพร้า[ 4 ] [ 5 ]บิดาของมิทเชลเป็นภารโรงที่วิทยาลัยโคลบีในวอเตอร์วิลล์ ซึ่งเป็นที่ที่มิทเชลเติบโต มารดาของมิทเชล แมรี ( นามสกุลเดิมซาอัด) เป็นคนงานสิ่งทอที่อพยพมายังสหรัฐอเมริกาในปี 1920 จากเมืองบากัสซีนประเทศเลบานอนเมื่ออายุสิบแปดปี[ 5 ] [ 6 ]
มิทเชลได้รับการเลี้ยงดู ในครอบครัว คาทอลิกนิกายมารอนิตและในวัยเด็กเขารับใช้เป็นเด็กรับใช้ในโบสถ์เซนต์โจเซฟมารอนิตในรัฐเมน[ 7 ] [ 8 ]ตลอดช่วงมัธยมต้นและมัธยมปลาย เขาทำงานเป็นภารโรง[ 9 ]ในครอบครัวที่มีลูกห้าคน พี่ชายทั้งสามคนของเขาเป็นนักกีฬา แม้ว่าเขาจะเป็นนักเรียนที่มีพรสวรรค์ในวัยเด็ก แต่เขากลับถูกบดบังรัศมีด้วยความสำเร็จด้านกีฬาของพี่ชาย[ 9 ]
การศึกษาและการรับราชการทหาร
หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลายเมื่ออายุ 16 ปี[ 4 ]มิทเชลเข้าเรียนที่วิทยาลัยโบว์โดอินในเมืองบรันสวิก รัฐเมนซึ่งเขาทำงานหลายอย่างและเล่นบาสเก็ตบอล[ 4 ]เขาสำเร็จการ ศึกษาปริญญา ตรีศิลปศาสตรบัณฑิตในปี 1954 โดยตั้งใจจะเรียนต่อในระดับบัณฑิตศึกษาแล้วไปเป็นครู แต่กลับเข้ารับราชการในกองทัพสหรัฐฯตั้งแต่ปี 1954 ถึง 1956 และได้เลื่อนยศเป็นร้อยโทในปี 1961 มิทเชลได้รับปริญญาตรีด้านกฎหมายจากศูนย์กฎหมายมหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์โดยเข้าเรียนในหลักสูตรนอกเวลาตอนกลางคืน ต่อมาเขาได้รับ ปริญญา ดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ด้านกฎหมายจากวิทยาลัยเบตส์
เส้นทางอาชีพทางการเมือง
ช่วงเริ่มต้นอาชีพด้านกฎหมาย
หลังจากทำผลงานทางวิชาการได้ดีที่มหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์ มิทเชลได้ดำรงตำแหน่งทนายความฝ่ายคดีให้กับแผนกต่อต้านการผูกขาดของกระทรวงยุติธรรมแห่งสหรัฐอเมริกาในกรุงวอชิงตันตั้งแต่ปี 1960 ถึง 1962 จากนั้นดำรงตำแหน่งผู้ช่วยบริหารของวุฒิสมาชิกเอ็ดมันด์ เอส. มัสกีตั้งแต่ปี 1962 ถึง 1965 ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นที่เขาเริ่มสนใจในโลกการเมือง[ 9 ]หลังจากนั้น มิทเชลได้ประกอบวิชาชีพกฎหมายกับเจนเซน แอนด์ แบร์ด[ 10 ]ในเมืองพอร์ตแลนด์ รัฐเมนตั้งแต่ปี 1965 ถึง 1977 และดำรงตำแหน่งผู้ช่วยอัยการประจำเทศมณฑลคัมเบอร์แลนด์ รัฐเมนในปี 1971
จากผู้พิพากษาสู่สมาชิกวุฒิสภา
ในปี 1974 มิทเชลได้รับเลือกเป็นตัวแทนพรรค เดโมแคร ต เพื่อลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐเมน โดยเอาชนะโจเซฟ อี. เบรนแนนเขาพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งทั่วไป ให้กับ เจมส์ บี. ลองลีย์ผู้สมัครอิสระแต่ได้รับการแต่งตั้งเป็นอัยการสหรัฐประจำรัฐเมนโดยประธานาธิบดีจิมมี คาร์เตอร์ในปี 1977 มิทเชลดำรงตำแหน่งดังกล่าวตั้งแต่ปี 1977 ถึง 1979
มิทเชลได้รับการเสนอชื่อโดยประธานาธิบดีคาร์เตอร์เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 1979 ให้ดำรงตำแหน่งผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐอเมริกาประจำเขตเมนในตำแหน่งใหม่ที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย 92 Stat. 1629 เขาได้รับการรับรองจากวุฒิสภาเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 1979 และได้รับแต่งตั้งอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 1979 การปฏิบัติหน้าที่ของเขาสิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 1980 เนื่องจากการลาออกของเขา
มิทเชลได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิก สหรัฐอเมริกา ในเดือนพฤษภาคม ปี 1980 โดย โจเซฟ เบรนแนนผู้ว่าการรัฐเมนเมื่อเอ็ดมันด์ มัสกีลาออกเพื่อไปดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของสหรัฐอเมริกา
หลังจากดำรงตำแหน่งจนครบวาระของมัสกีแล้ว มิทเชลได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิกเต็มวาระครั้งแรกในปี 1982ด้วยคะแนนเสียง 99,937 เสียง เอาชนะเดวิด เอเมอรี สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร และก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งผู้นำพรรคเดโมแครตในวุฒิสภาอย่างรวดเร็ว เขาได้รับเลือกเป็นประธานคณะกรรมการรณรงค์หาเสียงของพรรคเดโมแครตในปี 1984 ซึ่งช่วยให้พรรคเดโมแครตกลับมาควบคุมวุฒิสภาได้ในปี 1986 ด้วยที่นั่งเพิ่มขึ้นสุทธิ 8 ที่นั่ง และมีเสียงข้างมาก 55 ต่อ 45 ในวุฒิสภา เขาทำหน้าที่เป็นรองประธานวุฒิสภาชั่วคราวในสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาชุดที่ 100 เนื่องจาก จอห์น ซี. สเตนนิสประธานวุฒิสภาชั่วคราวป่วยและยังคงเป็นวุฒิสมาชิกเพียงคนเดียวนอกเหนือจากฮิวเบิร์ต ฮัมฟรีย์ที่เคยดำรงตำแหน่งนี้
ตำแหน่งรองประธานวุฒิสภาชั่วคราวถูกสร้างขึ้นมาโดยเฉพาะเพื่อให้วุฒิสมาชิกปัจจุบันซึ่งเคยดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีหรืออดีตรองประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกาเป็นผู้ดำรงครอง ฮัมฟรีย์เป็นอดีตรองประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา และมิทเชลเป็นบุคคลเพียงคนเดียวที่เคยดำรงตำแหน่งรองประธานวุฒิสภาชั่วคราวโดยไม่เคยดำรงตำแหน่งสูงสุดสองตำแหน่งใดตำแหน่งหนึ่งของรัฐบาลสหรัฐอเมริกามาก่อน
ในปี 1988มิทเชลได้รับเลือกตั้งอีกครั้งด้วยคะแนนเสียง 348,417 เสียง ซึ่งเป็นคะแนนเสียงที่ชนะอย่างท่วมท้นที่สุดในการเลือกตั้งวุฒิสภาในปีนั้น และเป็นคะแนนเสียงส่วนใหญ่ที่มากที่สุดเท่าที่เคยมีมาสำหรับวุฒิสมาชิกจากรัฐเมน

มิทเชลลงคะแนนเห็นชอบร่างกฎหมายที่กำหนดให้วันมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์เป็นวันหยุดราชการของรัฐบาลกลางและพระราชบัญญัติการฟื้นฟูสิทธิพลเมืองปี 1987 (รวมถึงการลงมติลบล้าง การคัดค้านของ ประธานาธิบดีเรแกน ) [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]มิทเชลลงคะแนนคัดค้านการเสนอชื่อโรเบิร์ต บอร์กและแคลเรนซ์ โทมัส ให้ดำรงตำแหน่ง ในศาลฎีกาสหรัฐฯโดยระบุอย่างชัดเจนว่าเขาเชื่อว่าการเสนอชื่อโทมัสเป็นการกำหนดโควตาทางเชื้อชาติ[ 14 ]
ผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภา
มิทเชลดำรงตำแหน่งผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภาตั้งแต่ปี 1989 ถึง 1995 ในช่วงที่ดำรงตำแหน่งนี้ มิทเชลเป็นผู้นำการเคลื่อนไหวเพื่อต่ออายุพระราชบัญญัติอากาศสะอาดในปี 1990 และผ่านร่างพระราชบัญญัติคนพิการแห่งอเมริกาปี 1990นอกจากนี้ ภายใต้การนำของเขา วุฒิสภายังอนุมัติข้อ ตกลงการค้าเสรีอเมริกาเหนือและการจัดตั้งองค์การการค้าโลก
ในปี พ.ศ. 2537 มิตเชลล์ปฏิเสธข้อเสนอแต่งตั้งจากประธานาธิบดีบิล คลินตัน ให้ดำรงตำแหน่ง ในศาลฎีกาสหรัฐอเมริกา[ 4 ]เพื่อแทนที่แฮร์รี เอ. แบล็กมุน ที่ กำลังจะเกษียณอายุ เพื่อที่เขาจะได้ช่วยเหลือความพยายามในวุฒิสภาในการผ่านร่างกฎหมายด้านการดูแลสุขภาพที่สำคัญต่อไป ตำแหน่งดังกล่าวตกเป็นของสตีเฟน เบรเยอร์ ในที่สุด อย่างไรก็ตาม รัฐสภาไม่สามารถผ่านร่างกฎหมายด้านการดูแลสุขภาพที่สำคัญใดๆ ได้ในขณะนั้น และมิตเชลล์ไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ในปี พ.ศ. 2537
หลังจากวุฒิสภา
มิทเชลเคยดำรงตำแหน่งกรรมการของบริษัทต่างๆ รวมถึงWalt Disney Company ; FedEx ; Xerox ; Unilever ; Staples, Inc .; Starwood ; และ ทีมเบสบอล Boston Red Sox หลังจากออกจากวุฒิสภา มิทเชลได้เข้าร่วมสำนักงานกฎหมาย Verner, Liipfert, Bernhard, McPherson and Handในวอชิงตัน ดี.ซี. และต่อมาได้ดำรงตำแหน่งประธานของบริษัท เขาถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าทำการล็อบบี้ ในนามของ ลูกค้าบริษัทบุหรี่รายใหญ่[ 15 ] [ 16 ]เขายังดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาอาวุโสของPreti, Flaherty, Beliveau, Pachios , & Haley ในพอร์ตแลนด์ รัฐเมน จนถึงปี 2005 เขาเป็นหุ้นส่วนและประธานคณะกรรมการระดับโลกของDLA Piper , US LLP ซึ่งเป็นสำนักงานกฎหมายระดับโลก มิทเชลดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาของZeniMax Media Inc. [ 17 ]เขายังดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการที่ปรึกษาของThe Iris Networkซึ่งเป็นหน่วยงานฟื้นฟูผู้พิการทางสายตาที่ไม่แสวงหาผลกำไรในพอร์ตแลนด์[ 18 ]
ในปี 2550 มิตเชลได้ร่วมกับอดีตผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภาอย่างโฮเวิร์ด เบเกอร์บ็อบโดลและทอม ดาชเลก่อตั้งศูนย์นโยบายสองพรรคซึ่งเป็นองค์กรวิจัยที่ไม่แสวงหาผลกำไรที่ทำงานเพื่อพัฒนานโยบายที่เหมาะสมที่จะได้รับการสนับสนุนจากทั้งสองพรรค[ 19 ]
การเมืองแบบประชาธิปไตย

มีรายงานว่ามิทเชลเป็นหนึ่งในผู้ที่ อัล กอร์พิจารณาให้เป็นคู่หูใน การลง สมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2000แต่กอร์เลือกโจ ลีเบอร์แมนแทน[ 20 ]หากมิทเชลได้รับการเสนอชื่อและพรรคเดโมแครตชนะการเลือกตั้งในปีนั้น เขาจะเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายเลบานอน คนแรก ที่ดำรงตำแหน่งรองประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกาและเป็นรองประธานาธิบดีคนที่สองจากรัฐเมน ต่อจากฮันนิบาล แฮมลินนอกจากนี้ เขายังถูกกล่าวถึงทั้งในปี 2000 และ 2004 ในฐานะผู้ที่มีศักยภาพที่จะดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีต่างประเทศของรัฐบาลเดโมแครต เนื่องจากบทบาทของเขาในฐานะผู้นำวุฒิสภาและข้อตกลงวันศุกร์ประเสริฐ
การศึกษา
ตั้งแต่ปี 2002 มิตเชลดำรงตำแหน่งนักวิจัยอาวุโสและนักวิจัยระดับอาวุโสที่ศูนย์แก้ไขความขัดแย้งระหว่างประเทศมหาวิทยาลัยโคลัมเบียซึ่งเขาทำงานเพื่อช่วยยุติหรือป้องกันความขัดแย้งระหว่างประเทศ เขาเคยดำรงตำแหน่งอธิการบดีของมหาวิทยาลัยควีนส์แห่งเบลฟาสต์ประเทศไอร์แลนด์เหนือจนกระทั่งลาออกในเดือนเมษายน 2009 และเป็นผู้ที่ได้รับการตั้งชื่อให้เป็นเกียรติแก่ ทุน การศึกษาจอร์จ เจ. มิตเชลซึ่งให้ทุนการศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาแก่ชาวอเมริกัน 12 คนในแต่ละปีในสาธารณรัฐไอร์แลนด์และไอร์แลนด์เหนือ
เขาเป็นผู้ก่อตั้งสถาบันมิทเชลในเมืองพอร์ตแลนด์ รัฐเมนซึ่งมีพันธกิจในการเพิ่มโอกาสที่เยาวชนจากทุกชุมชนในรัฐเมนจะใฝ่ฝันที่จะศึกษาต่อและสำเร็จการศึกษาระดับวิทยาลัย[ 21 ]ในปี 2550 เขาได้เป็นศาสตราจารย์ รับเชิญ ที่ โรงเรียนจริยธรรมโลกประยุกต์ของ มหาวิทยาลัยลีดส์เมโทรโพลิแทนและมหาวิทยาลัยกำลังพัฒนาศูนย์สันติภาพและการแก้ไขความขัดแย้งแห่งใหม่ซึ่งตั้งชื่อตามเขา[ 22 ]
รายงานมิตเชลล์ (ความขัดแย้งระหว่างอาหรับและอิสราเอล)
มิตเชลเป็นผู้นำคณะกรรมาธิการค้นหาข้อเท็จจริงของอเมริกาที่ริเริ่มโดยประธานาธิบดีบิล คลินตันในปี 2000 ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อหาแนวทางแก้ไขสถานการณ์ระหว่างอิสราเอลและปาเลสไตน์รายงานของมิตเชลซึ่งตีพิมพ์ในปี 2001 เน้นย้ำถึงความจำเป็นที่อิสราเอลจะต้องหยุดการขยายการตั้งถิ่นฐานในดินแดนปาเลสไตน์ และปาเลสไตน์จะต้องป้องกันความรุนแรง ความสนใจในรายงานดังกล่าวได้รับการจุดประกายขึ้นอีกครั้งเมื่อมิตเชลได้รับการแต่งตั้งเป็นทูตพิเศษเพื่อสันติภาพในตะวันออกกลางในปี 2009 [ 23 ]
สหประชาชาติ
มิทเชลดำรงตำแหน่งประธานร่วม (กับนิวต์ จิงริช ) ของคณะทำงานเฉพาะกิจว่าด้วยสหประชาชาติซึ่งจัดตั้งขึ้นตามคำสั่งของรัฐสภา และได้เผยแพร่ข้อค้นพบและข้อเสนอแนะเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2548 หลังจากที่ได้จัดตั้งคณะทำงานดังกล่าวในเดือนมกราคมปีเดียวกัน
โครงการยุติธรรมโลก
จอร์จ เจ. มิตเชล ดำรงตำแหน่งประธานร่วมกิตติมศักดิ์ของโครงการยุติธรรมโลก (World Justice Project ) โครงการยุติธรรมโลกมุ่งมั่นที่จะเป็นผู้นำความพยายามระดับโลกและสหวิทยาการ เพื่อเสริมสร้างหลักนิติธรรมสำหรับการพัฒนาชุมชนแห่งโอกาสและความเสมอภาค
กระบวนการสันติภาพไอร์แลนด์เหนือ

นับตั้งแต่ปี 1995 มิตเชลล์ได้มีบทบาทในกระบวนการสันติภาพในไอร์แลนด์เหนือโดยดำรงตำแหน่งทูตพิเศษของสหรัฐอเมริกาประจำไอร์แลนด์เหนือภายใต้ประธานาธิบดีบิล คลินตันเขาเป็นผู้นำองค์กรระหว่างประเทศเพื่อทบทวนทางเลือกในการปลดอาวุธของกลุ่มติดอาวุธซึ่งก่อให้เกิดหลักการมิตเชลล์ที่ควบคุมการเข้าถึงการเจรจาสันติภาพของทุกฝ่ายในเวลาต่อมา จากนั้นมิตเชลล์ได้ร่วมเป็นประธานการเจรจาของทุกฝ่าย ซึ่งนำไปสู่ข้อตกลงเบลฟาสต์ที่ลงนามในวันศุกร์ประเสริฐปี 1998 (ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อ "ข้อตกลงวันศุกร์ประเสริฐ") การไกล่เกลี่ยระหว่างฝ่ายต่างๆ ของมิตเชลล์มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อความสำเร็จของการเจรจา[ 24 ]ริชาร์ด ฮา ส ส์ได้รับตำแหน่งทูตพิเศษต่อจากเขา[ 25 ]
จากการเป็นผู้นำในการเจรจาสันติภาพในไอร์แลนด์เหนือ มิตเชลล์ได้รับเหรียญลิเบอร์ตี้ (เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 1998) และเหรียญอิสรภาพแห่งประธานาธิบดี (เมื่อวันที่ 17 มีนาคม 1999) ในการรับเหรียญลิเบอร์ตี้ เขาได้กล่าวว่า "ผมเชื่อว่าไม่มีความขัดแย้งใดที่ไม่สามารถยุติได้ ความขัดแย้งถูกสร้างขึ้นและดำรงอยู่โดยมนุษย์ และสามารถยุติได้โดยมนุษย์ ไม่ว่าความขัดแย้งจะเก่าแก่เพียงใด ไม่ว่าจะเต็มไปด้วยความเกลียดชัง ไม่ว่าจะเจ็บปวดเพียงใด สันติภาพก็สามารถเกิดขึ้นได้" [ 26 ]ในปี 2025 สารคดีเรื่อง "The Negotiator" ซึ่งติดตามการทำงานของมิตเชลล์ในการเป็นตัวกลางเจรจาข้อตกลงวันศุกร์ประเสริฐ ได้รับการเผยแพร่ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมน[ 27 ]
ประธานของดิสนีย์
เมื่อวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2547 คณะกรรมการบริหารของดิสนีย์ซึ่งมิทเชลดำรงตำแหน่งมาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2538 ได้แต่งตั้งเขาเป็นผู้แทนของไมเคิล ไอส์เนอร์ ใน ตำแหน่งประธานกรรมการบริหารหลังจากที่หุ้นของบริษัท 43% ลงคะแนนเสียงคัดค้านการเลือกตั้งใหม่ของไอส์เนอร์ (35% เป็นขั้นต่ำสำหรับการปลด) ตัวมิทเชลเองได้รับคะแนนเสียงคัดค้าน 24% [ 28 ]ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่ทำให้ผู้ถือหุ้นดิสนีย์ที่ไม่เห็นด้วยอย่างรอย อี. ดิสนีย์และสแตนลีย์ โกลด์วิพากษ์วิจารณ์การแต่งตั้งมิทเชล ซึ่งพวกเขาเห็นว่าเป็นหุ่นเชิดของไอส์เนอร์
มิทเชล เคยดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการของบริษัทต่างๆ มาแล้ว เช่นซีร็อก ซ์ สตา ร์วูดเฟดเอ็กซ์และสเตเปิลส์ อิงค์เขาเข้ารับตำแหน่งใหม่ในช่วงเวลาที่วุ่นวายอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์ของบริษัท โดยต้องเผชิญกับปัญหาต่างๆ เช่นความพยายามเข้าซื้อกิจการแบบไม่เป็นมิตรของคอมแคสต์ และความเป็นไปได้ที่จะแยกตัวออกจาก พิกซาร์ [ 28 ] มิทเชลมีบทบาทสำคัญในการคัดเลือกโรเบิร์ต เอ. ไอเกอร์ให้เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งซีอีโอต่อจากไอส์เนอร์ในปี 2548 [ 28 ]เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2549 ดิสนีย์ประกาศว่าคณะกรรมการได้เลือกจอห์น เปปเปอร์ จูเนียร์อดีตซีอีโอของโปรคเตอร์ แอนด์ แกมเบิล ซึ่งเป็นหนึ่งในสมาชิกของคณะกรรมการ ให้ดำรงตำแหน่งประธานแทนมิทเชล โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2550 [ 29 ]
การสอบสวนเรื่องสารสเตียรอยด์ในวงการเบสบอล
ในปี 2006 มิตเชลล์ได้รับเลือกจากบัด เซลิกผู้บัญชาการเมเจอร์ ลีกเบสบอล ให้เป็นผู้นำการสอบสวนเกี่ยวกับการใช้ยาเพิ่มประสิทธิภาพโดย ผู้เล่น เมเจอร์ลีกเบสบอลการสอบสวนส่วนใหญ่มาจากข้อกล่าวหาต่อแบร์รี บอนด์สและการเปิดเผยในคดีของวิคเตอร์ คอนเตและเกร็ก แอนเดอร์สันที่ห้องปฏิบัติการเบย์แอเรีย โค- โอเพ่น (BALCO) เซลิกกล่าวว่าการเปิดเผยในหนังสือGame of Shadows ปี 2005 เป็นการดึงความสนใจมาที่ประเด็นนี้ และเป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้ลีกตัดสินใจสั่งให้มีการสอบสวนอิสระ จนถึงปัจจุบัน เป็นที่ทราบกันว่ามิตเชลล์ได้พบกับผู้เล่นที่ยังเล่นอยู่เพียงสองคนเท่านั้น คือเจสัน จิอัมบีซึ่งได้รับคำสั่งให้พบกับมิตเชลล์โดยผู้บัญชาการเซลิกเนื่องจากการยอมรับต่อสาธารณะเกี่ยวกับประเด็นนี้ และผู้เล่นอีกคนหนึ่งซึ่งในตอนแรกไม่ได้เปิดเผยชื่อ แต่ต่อมาได้เปิดเผยว่าเป็นแฟรงค์ โทมัส[ 30 ]อย่างไรก็ตาม มิทเชลได้จัดการประชุมอย่างกว้างขวางกับผู้ค้าสเตียรอยด์ พนักงานสโมสร ผู้ฝึกสอนส่วนตัว และบุคคลอื่นๆ ที่มีความสัมพันธ์กับผู้เล่นทุกคนที่ระบุชื่อไว้ในรายงาน แม้ว่าสหภาพที่ปกป้องผู้เล่นจะกดดันผู้เล่นทุกคนยกเว้นจิอัมบีและโธมัสให้รักษาวัฒนธรรมแห่งความเงียบที่ช่วยให้ปัญหายาเสพติดยังคงเป็นความลับ แต่ก็มีหลักฐานอื่นๆ อีกมากมายที่บ่งชี้ว่าผู้ที่ถูกระบุชื่อในรายงานนั้นมีความผิด
มิตเชลล์เผยแพร่ รายงานการค้นพบของเขาจำนวน 409 หน้า เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2550 [ 31 ]รายงานดังกล่าวมีรายชื่อผู้เล่นทั้งในอดีตและปัจจุบันจำนวน 89 คน ซึ่งอ้างว่ามีหลักฐานการใช้สเตียรอยด์หรือสารต้องห้ามอื่นๆ รายชื่อนี้รวมถึงชื่อของผู้เล่นทรงคุณค่าและผู้เล่นออลสตาร์เช่นโรเจอร์ เคลเมนส์ , แอนดี้ เพตติทท์ , มิเกล เตฮาดา , เดนนี่ นีเกิล, พอล โล ดูคา, เดวิด จัสติส , แบร์รี่ บอนด์ส , เอริค กาญ เญ่ , ท็อด ด์ ฮันด์ลีย์ , แรนดี้ เวลาร์เดและเบนิโต ซานติอาโก
มิตเชลล์ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่ามีผลประโยชน์ทับซ้อนกับรายงานฉบับนี้ เนื่องจากเขาเป็นกรรมการของบอสตัน เรดซอกซ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะไม่มีผู้เล่นหลักของเรดซอกซ์คนใดถูกกล่าวถึงในรายงาน[ 32 ]แม้ว่าต่อมาเดวิด ออร์ติซและแมนนี รามิเรซ สองดาวเด่นของเรดซอกซ์ จะถูกกล่าวหาว่าใช้สารกระตุ้นสมรรถภาพในช่วงฤดูกาล 2003 ตามที่หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ รายงาน เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2009 [ 33 ]ในทำนองเดียวกัน รายงานฉบับนี้ได้รับมอบหมายจากเซลิก และไม่มีสมาชิกคนใดของมิลวอกี บริวเวอร์สซึ่งเซลิกเคยเป็นเจ้าของ ปรากฏอยู่ในรายงาน หนังสือพิมพ์ลอสแอนเจลิสไทมส์รายงานว่ามิตเชลล์ยอมรับว่า "ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับเมเจอร์ลีกเบสบอลทำให้เขาเปิดรับคำวิจารณ์" [ 34 ]มิตเชลล์ตอบข้อกังวลโดยระบุว่าผู้อ่านที่ตรวจสอบรายงานอย่างละเอียด "จะไม่พบหลักฐานใดๆ เกี่ยวกับอคติ หรือการปฏิบัติเป็นพิเศษต่อเรดซอกซ์" [ 34 ]
ทูตพิเศษเพื่อสันติภาพในตะวันออกกลาง


เมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2552 ประธานาธิบดีบารัค โอบามาและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศฮิลลารี คลินตัน ได้แต่งตั้งมิทเชลเป็น ทูตพิเศษของรัฐบาลสำหรับกระบวนการสันติภาพระหว่างอาหรับและอิสราเอล หรือที่รู้จักอย่างเป็นทางการว่า "ทูตพิเศษเพื่อสันติภาพในตะวันออกกลาง" [ 35 ]การแต่งตั้งนี้ถือเป็นการบ่งชี้ถึงการมุ่งเน้นที่เพิ่มมากขึ้นของรัฐบาลโอบามาชุด ใหม่ต่อ ความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลและปาเลสไตน์การเลือกมิทเชลทำให้โอบามาสามารถแสดงให้เห็นถึงความจริงจังและความจริงใจในเจตนาของเขาเกี่ยวกับกระบวนการสันติภาพ โดยไม่ต้องบังคับให้เขาเริ่มต้นโครงการริเริ่มเฉพาะเจาะจงในทันทีก่อนที่เงื่อนไขจะพร้อม นักวิเคราะห์จากศูนย์วิจัยนานาชาติวูดโรว์ วิลสันกล่าวว่า การแต่งตั้งมิทเชล "บอกกับโลกว่า 'ฉันใส่ใจในประเด็นนี้ โปรดอดทนกับฉัน'" [ 35 ]อับราฮัม ฟ็อกซ์ แมน ผู้อำนวยการแห่งชาติของสมาคมต่อต้านการหมิ่นประมาทกล่าวว่า "วุฒิสมาชิกมิทเชลมีความยุติธรรม เขามีความเป็นกลางอย่างพิถีพิถัน" [ 36 ]
ภายในสัปดาห์แรกของการได้รับการแต่งตั้ง มิตเชลล์ถูกส่งไปเยือนอิสราเอลเวสต์แบงก์อียิปต์จอร์แดนตุรกีและซาอุดีอาระเบียเพื่อหารือเรื่องสันติภาพในบริบทของสงครามกาซาปี 2008-09ระหว่างอิสราเอลและฉนวนกาซาซึ่งทั้งสองฝ่ายเพิ่งตกลงหยุดยิงฝ่ายเดียวมิตเชลล์เริ่มการประชุมในกรุงไคโรเมื่อวันที่ 27 มกราคม และโอบามากล่าวว่าการเยือนครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของคำสัญญาในการหาเสียงของประธานาธิบดีที่จะรับฟังทั้งสองฝ่ายของความขัดแย้งระหว่างอิสราเอลและปาเลสไตน์และเจรจาข้อตกลงสันติภาพ อย่างไรก็ตาม ตาม นโยบายของ รัฐบาลจอร์จ ดับเบิลยู บุชมิตเชลล์ไม่ได้วางแผนที่จะพูดคุยกับ กลุ่ม ฮามาสซึ่งอิสราเอลและสหรัฐอเมริกาถือว่าเป็นองค์กรก่อการร้ายแต่เน้นไปที่การเจรจากับองค์การบริหารแห่งชาติปาเลสไตน์แทน[ 37 ] มิตเชลล์ได้พบกับ นายกรัฐมนตรี คนใหม่ ของอิสราเอลเบนจามิน เนทันยาฮูเป็นครั้งแรกในเดือนกุมภาพันธ์ 2009 [ 38 ]และได้พบกับบุคคลสำคัญหลายคนในตะวันออกกลางตั้งแต่นั้นมา ในปี 2010 เขาเป็น ผู้นำคณะผู้แทนสหรัฐฯ ในการประชุมการลงทุนปาเลสไตน์[ 39 ] [ 40 ]
เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2554 มิตเชลล์ได้ยื่นใบลาออกจากตำแหน่งทูตพิเศษประจำตะวันออกกลาง[ 41 ]โอบามาได้ยกย่องมิตเชลล์ โดยกล่าวว่า "ความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าของเขาในการแก้ไขความขัดแย้งและส่งเสริมประชาธิปไตยได้มีส่วนช่วยอย่างมหาศาลต่อเป้าหมายของสองรัฐ [อิสราเอลและปาเลสไตน์] ที่อยู่เคียงข้างกันอย่างสันติและปลอดภัย" [ 42 ]
เหตุระเบิดท่อส่งน้ำมันที่ซานบรูโน
ในปี 2012 มิตเชลได้รับเชิญให้เป็นผู้นำการเจรจาเพื่อกำหนดค่าปรับที่เกี่ยวข้องกับการระเบิดของท่อส่งน้ำมันที่ซานบรูโนในปี 2010 [ 43 ]
ที่ปรึกษาและผู้ให้คำแนะนำ
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2557 มิตเชลได้รับการว่าจ้างให้เป็นที่ปรึกษาอาวุโสที่บริษัทประชาสัมพันธ์และให้คำปรึกษาTeneo [ 44 ] ซึ่งเป็นบริษัทที่มีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับตระกูลคลินตัน[ 45 ]เช่นเดียวกับมิตเชล ซึ่งในปี พ.ศ. 2538 [ 44 ]ได้รับการแต่งตั้งเป็นทูตพิเศษประจำไอร์แลนด์เหนือโดยประธานาธิบดีบิล คลินตัน[ 45 ]เดคลาน เคลลีผู้ก่อตั้งและซีอีโอของ Teneo ได้รับการแต่งตั้งเป็นทูตเศรษฐกิจประจำไอร์แลนด์เหนือในเดือนกันยายน พ.ศ. 2552 โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ฮิลลารี คลินตัน[ 45 ] [ 46 ]
ชีวิตส่วนตัว
มิตเชลล์แต่งงานมา 26 ปี จนกระทั่งเขาและภรรยาชื่อแซลลี่หย่าร้างกันในปี 1987 พวกเขามีลูกสาวด้วยกันหนึ่งคนชื่อแอนเดรีย ในเดือนธันวาคม 1994 เมื่ออายุ 61 ปี เขาแต่งงานกับเฮเธอร์ แมคลาคลาน อายุ 35 ปี ซึ่งเป็นที่ปรึกษาด้านการจัดการกีฬา[ 8 ] [ 47 ]พวกเขามีลูกชายหนึ่งคนชื่อแอนดรูว์ และลูกสาวหนึ่งคนชื่อแคลร์ ซึ่งตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่แคลร์ โบว์ส (นามสกุลเดิม กัลลาเกอร์) ผู้เป็นแรงบันดาลใจให้เขาเมื่อเธอตาบอดจากการวางระเบิดที่โอมาห์[ 48 ]
ในปี 2550 มิทเชลได้รับการวินิจฉัยว่าเป็น มะเร็งต่อมลูกหมากชนิด "ขนาดเล็ก ระดับต่ำ และเฉพาะที่" [ 49 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2563 เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเม็ดเลือดขาวเฉียบพลันแต่ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2566 เขากล่าวว่าตนเอง "ไม่มีอาการปวดและอยู่ในระยะสงบ" [ 50 ] [ 51 ]
ความเกี่ยวข้องกับเจฟฟรีย์ เอปสไตน์
เวอร์จิเนีย จิฟเฟรหญิงที่อ้างมานานแล้วว่าเจฟฟรีย์ เอปสไตน์ นักการเงินผู้เสื่อมเสียชื่อเสียงและผู้กระทำความผิดทางเพศที่ถูกตัดสิน ลงโทษ บังคับให้เธอมีเพศสัมพันธ์กับชายผู้มีอำนาจ ได้ระบุชื่อมิทเชลในเอกสารที่เปิดเผยเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม 2019 หนึ่งวันก่อนที่ เอ ปสไตน์จะเสียชีวิตโดยศาลรัฐบาลกลางในเขตทางใต้ของนิวยอร์ก[ 52 ]เอกสารดังกล่าวรวมถึงคำให้การและคำให้การของพยานสำคัญในคดีฟ้องร้องในปี 2015 ที่จิฟเฟรยื่นฟ้องเอปสไตน์และกิสเลน แม็กซ์เวลล์ผู้ ร่วมงานของเขา [ 53 ]จิฟเฟรกล่าวหาบุคคลทั้งสองว่าค้ามนุษย์ทางเพศเธอให้กับบุคคลที่มีชื่อเสียง รวมถึงมิทเชล ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ขณะที่เธอยังเป็นผู้เยาว์[ 54 ] [ 55 ] มิทเชลปฏิเสธว่าไม่เคยพบหรือพูดคุยกับจิฟเฟร และระบุว่าเขาทราบเรื่องการดำเนินคดีอาญาของเอปสไตน์ผ่านทางสื่อเท่านั้น[ 54 ]
เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน 2021 ลาร์รี วิโซสกี อดีตนักบินของเอปสไตน์ อ้างว่ามิทเชลเป็นหนึ่งในคนที่เขาจำได้ว่าเคยบินไปกับเครื่องบินส่วนตัวของเอปสไตน์ แต่เขาอ้างว่าไม่เคยเห็นกิจกรรมทางเพศหรือข้อบ่งชี้ว่ากิจกรรมดังกล่าวเกิดขึ้น[ 56 ] [ 57 ]
ในหนังสือบันทึกความทรงจำที่ตีพิมพ์หลังการเสียชีวิตของเธอในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2568 ชื่อNobody's Girl: A Memoir of Surviving Abuse and Fighting for Justiceจิฟเฟรได้ย้ำข้อกล่าวหาของเธอเกี่ยวกับการถูกสั่งให้มีเพศสัมพันธ์กับมิทเชล[ 58 ]มิทเชลไม่ได้อยู่ในรายชื่อบุคคลในสมุดติดต่อส่วนตัวและบันทึกการบินของเอปสไตน์ โดยรายชื่อทั้งหมดในทั้งบันทึกการบินและสมุดติดต่อได้รับการเผยแพร่โดยThe Independentเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2568 [ 59 ]
ในปี 2025 มีการเผยแพร่สำเนาที่ถูกแก้ไขของสมุดบันทึกวันเกิดของเจฟฟรีย์ เอปสไตน์จากปี 2003 ซึ่งมีบันทึกจากมิทเชลอยู่ด้วย[ 60 ]
หลังจากการเปิดเผยเอกสารเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับ Epstein ในปี 2026 ซึ่งแสดงให้เห็นจดหมายโต้ตอบเพิ่มเติมระหว่าง Epstein และ Mitchell หลังจากที่ Epstein ถูกตัดสิน ว่ามีความผิด มหาวิทยาลัย Queen's University Belfastประกาศว่าจะตัดความสัมพันธ์ทางสถาบันกับ Mitchell โดยลบชื่อของเขาออกจากสถาบันเพื่อสันติภาพ ความมั่นคง และความยุติธรรมระดับโลก และนำรูปปั้นที่ระลึกออกจากวิทยาเขต[ 61 ]มหาวิทยาลัยระบุว่า แม้ว่าจะไม่มีการพบการกระทำผิดใดๆ ต่อ Mitchell แต่ก็สรุปได้ว่าการให้เกียรติเขาต่อไปนั้นไม่เหมาะสมอีกต่อไปแล้วเมื่อพิจารณาจากเอกสารที่เปิดเผยออกมา และโดยคำนึงถึงเหยื่อและผู้รอดชีวิต โฆษกของ Mitchell ย้ำการปฏิเสธข้อกล่าวหาของ Giuffre และระบุว่า Mitchell “เสียใจอย่างสุดซึ้ง” ต่อความสัมพันธ์ในอดีตกับ Epstein และประณามการกระทำของ Epstein [ 62 ] พันธมิตร สหรัฐฯ-ไอร์แลนด์ตัดสินใจเปลี่ยนชื่อทุนการศึกษาที่เคยรู้จักกันในชื่อ “โครงการทุนการศึกษา George J Mitchell” โดยอิงจากข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดต่อ Virginia Giuffre [ 63 ] [ 64 ]มิทเชลยังลาออกจากตำแหน่งประธานกิตติมศักดิ์ของสถาบันมิทเชล และสถาบันได้ประกาศว่าจะเริ่มกระบวนการพิจารณาเปลี่ยนชื่อ[ 65 ]
รางวัลและเกียรติยศ
ในปี พ.ศ. 2537 มิทเชลได้รับรางวัลวุฒิสมาชิกจอห์น ไฮนซ์แห่งสหรัฐอเมริกาสำหรับการบริการสาธารณะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดโดยเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งหรือแต่งตั้ง ซึ่งเป็นรางวัลที่มอบให้เป็นประจำทุกปีโดยรางวัลเจฟเฟอร์สัน[ 66 ]
In recognition for his role in the Northern Ireland peace process, Mitchell was awarded the Presidential Medal of Freedom and the Liberty Medal, and was nominated for the Nobel Peace Prize in 1998.[67] In addition, in 1999 Mitchell was invested as an Honorary Knight Grand Cross of the Order of the British Empire (GBE).
In 2002, he received the Golden Plate Award of the American Academy of Achievement.[68][69]
In 2003, he received the Freedom Medal.[70]
On January 28, 2014, a portrait of Mitchell was unveiled for display at the Maine State Capitol alongside those of other notable Mainers.[71]
On April 10, 2018, Mitchell was awarded Freedom of the City of Belfast, alongside former president Bill Clinton in a ceremony at the Ulster Hall.[72]
Books
- (with Senator William Cohen, co-author) Men of Zeal: A Candid Inside Story of the Iran-Contra Hearings (September 1988) ISBN 978-0-670-82252-2
- World on Fire: Saving an Endangered Earth (January 1991) ISBN 978-0-684-19231-4
- Not For America Alone: The Triumph of Democracy and The Fall of Communism (May 1997) ISBN 978-1-56836-083-6
- Making Peace (April 1999 – 1st Edition, July 2000 – Updated) ISBN 978-0-434-00755-4ISBN 978-1-5011-5391-4
- The Negotiator: A Memoir (May 2015) ISBN 978-1-4516-9139-9
- (with Alon Sachar, co-author) A Path to Peace: A Brief History of Israeli-Palestinian Negotiations and a Way Forward in the Middle East (November 2016) ISBN 978-1-5011-5391-4
See also
- Bill Clinton Supreme Court candidates
- List of Arab and Middle-Eastern Americans in the United States Congress
หมายเหตุ
- ^แองกัส คิง สมาชิกวุฒิสภาอิสระเข้าร่วมกลุ่มกับในวุฒิสภา
อ่านเพิ่มเติม
- บอสส์, ไมเคิล อาร์. "จอร์จ เจ. มิตเชลล์: สมาชิกวุฒิสภาด้านสิ่งแวดล้อมของรัฐเมน" วารสารกฎหมายเมน 47 (1995): 179+. ออนไลน์
- เคอร์แรน, แดเนียล และ เจมส์ เซเบเนียส. " ผู้ไกล่เกลี่ยในฐานะผู้สร้างพันธมิตร: จอร์จ มิตเชลล์ ในไอร์แลนด์เหนือ" การเจรจาระหว่างประเทศ 8.1 (2003): 111-147 ออนไลน์
- Curran, Daniel, James K. Sebenius และ Michael Watkins. " สองเส้นทางสู่สันติภาพ: การเปรียบเทียบ George Mitchell ในไอร์แลนด์เหนือกับ Richard Holbrooke ในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา" Negotiation Journal 20.4 (2004): 513-537 ออนไลน์
- กอร์มลีย์-ฮีแนน, แคธี. ความเป็นผู้นำทางการเมืองและกระบวนการสันติภาพในไอร์แลนด์เหนือ: บทบาท ศักยภาพ และผลกระทบ (สปริงเกอร์, 2006)
- กูลด์, อัลเบอร์ตา. จอร์จ มิตเชลล์: ตามหาความสงบสุข . ฟาร์มิงตัน, เมน : สำนักพิมพ์เฮอริเทจ, 1996
- Mackenzie, G. Calvin. " วุฒิสมาชิก George Mitchell และรัฐธรรมนูญ" Maine Law Review 47 (1995): 163+ ออนไลน์
- มิตเชลล์, จอร์จ เจ. "มุ่งสู่สันติภาพในไอร์แลนด์เหนือ" วารสารกฎหมายระหว่างประเทศฟอร์ดแฮม 22 (1998): 1136+. แหล่งข้อมูลปฐมภูมิ
นิยาย
- แมคแคนน์, โคลัม. ทรานส์แอตแลนติก . แรนดอมเฮาส์, นิวยอร์ก, 2013. นวนิยาย .
ลิงก์ภายนอก
- ทูตพิเศษเพื่อสันติภาพในตะวันออกกลาง ประจำกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกา
- รัฐสภาสหรัฐอเมริกา. "จอร์จ เจ. มิตเชลล์ (รหัส: M000811)" . สารบบชีวประวัติของรัฐสภาสหรัฐอเมริกา .
- จอร์จ จอห์น มิตเชลในสารานุกรมชีวประวัติผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางซึ่งเป็นสิ่งพิมพ์ของศูนย์ตุลาการแห่งรัฐบาลกลาง
- ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN
- จอร์จ เจ. มิตเชลล์ พูดถึงชาร์ลี โรส
- จอร์จ เจ. มิตเชลล์ที่IMDb
- จอร์จ เจ. มิตเชลล์ทำหน้าที่รวบรวมข่าวและบทวิเคราะห์ที่หนังสือพิมพ์เดอะการ์เดียน
- จอร์จ เจ. มิตเชลล์ทำหน้าที่รวบรวมข่าวและบทวิเคราะห์จากหนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์
- ประวัติส่วนตัว: จอร์จ มิตเชลล์ที่บีบีซี นิวส์ , 13 พฤษภาคม 2011
- บทสัมภาษณ์ จอร์จ เจ. มิตเชลล์โดย ดอน นิโคล เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม 2545 – เอกสารสรุป คำถอดเสียง และลิงก์ไฟล์เสียง สามารถดูได้ที่ห้องสมุดดิจิทัลของวิทยาลัยเบตส์
- บทสัมภาษณ์กับจอร์จ มิตเชลล์
1.เคยได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งนี้โดยผู้ว่าการรัฐในขณะนั้นโจ เบรนแนนในปี 1980 ภายหลังการลาออกของเอ็ด มัสกีเพื่อไปดำรงตำแหน่งเลขาธิการแห่งรัฐ
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ จอร์จ เจ. มิตเชลล์
จอร์จ จอห์น มิตเชลล์ จูเนียร์ (เกิด 20 สิงหาคม พ.ศ. 2476) [ 2 ] เป็นนักการเมือง นักการทูต และทนายความชาวอเมริกันเขาเป็น สมาชิกคนสำคัญของ พรรคเดโมแครต และดำรงตำแหน่ง...
ต้นกำเนิด
มิทเชลเกิดที่ วอเตอร์วิลล์ รัฐเมน บิดาของเขา จอร์จ จอห์น มิทเชล ซีเนียร์ (เกิดโจเซฟ คิลรอย) เกิดในไอร์แลนด์และถูกรับเลี้ยงโดยชาว อเมริกันเชื้อสายเลบานอน เมื่อเขาเป็นเด็กกำพร้า [ 4 ] [ 5 ] บิดาของมิทเชลเป็นภารโรงที่ วิทยาลัยโคลบี ในวอเตอร์วิลล์...
การศึกษาและการรับราชการทหาร
หลังจากจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลายเมื่ออายุ 16 ปี [ 4 ] มิทเชลเข้าเรียน ที่วิทยาลัยโบว์โดอิน ใน เมืองบรันสวิก รัฐเมน ซึ่งเขาทำงานหลายอย่างและเล่นบาสเก็ตบอล [ 4 ] เขาสำเร็จการ ศึกษาปริญญา ตรีศิลปศาสตรบัณฑิต ในปี 1954...
ช่วงเริ่มต้นอาชีพด้านกฎหมาย
หลังจากทำผลงานทางวิชาการได้ดีที่มหาวิทยาลัยจอร์จทาวน์ มิทเชลได้ดำรงตำแหน่งทนายความฝ่ายคดีให้กับ แผนกต่อต้านการผูกขาด ของ กระทรวงยุติธรรมแห่งสหรัฐอเมริกา ในกรุงวอชิงตันตั้งแต่ปี 1960 ถึง 1962 จากนั้นดำรงตำแหน่งผู้ช่วยบริหารของวุฒิสมาชิก เอ็ดมันด์ เอส.