กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 16 นาที

ชายาติน

ชัยฏอน (ภาษาอาหรับ : شَيَاطِين shayāṭīn ;เอกพจน์: شَيْطَان shayṭān ) หมายถึงกลุ่มของวิญญาณชั่วร้ายในศาสนาอิสลาม ซึ่งยุยงมนุษย์และญินให้ทำบาปโดยการกระซิบ ( وَسْوَسَة waswasa )...

ชายาติน

ภาพวาดของชัยฏอนโดยซียาห์ กาลัมประมาณศตวรรษที่ 14/15 รูปแบบศิลปะของ ชาว อุยกูร์หรือเอเชียกลางถูกนำมาใช้โดยชาวเติร์กมุสลิมเพื่อวาดภาพสิ่งมีชีวิตในตำนานต่างๆ[ 1 ]

ชัยฏอน (ภาษาอาหรับ : شَيَاطِين shayāṭīn ;เอกพจน์: شَيْطَان shayṭān ) หมายถึงกลุ่มของวิญญาณชั่วร้ายในศาสนาอิสลาม [ 2 ]ซึ่งยุยงมนุษย์และญินให้ทำบาปโดยการกระซิบ ( وَسْوَسَة waswasa ) ในหัวใจ ของพวกเขา ( قَلْب qalb ) [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]ตามประเพณีอิสลามแม้ว่ามนุษย์จะมองไม่เห็นชัยฏอน แต่ เชื่อกันว่าพวกมัน เป็นสิ่งมีชีวิตที่น่าเกลียดและน่าขยะแขยงที่ถูกสร้างขึ้นจากไฟนรก [ 6 ] (หน้า 21)

อัลกุรอานกล่าวถึงวิธีการต่างๆ ที่ชัยฏอนล่อลวงมนุษย์ให้ทำบาป พวกมันอาจสอนเวทมนตร์ล่องลอยอยู่ใต้ท้องฟ้าเพื่อขโมยข่าวสารจากเหล่าทูตสวรรค์หรือซุ่มอยู่ใกล้มนุษย์โดยไม่มีใครเห็น หะดีษหลายบทกล่าวถึงว่าชัยฏอนเป็นต้นเหตุของภัยพิบัติต่างๆ ที่ส่งผลกระทบต่อชีวิตส่วนตัว ทั้งวรรณกรรมหะดีษและนิทานพื้นบ้านอาหรับมักกล่าวถึงชัยฏอนในเชิงนามธรรม โดยอธิบายถึงอิทธิพลชั่วร้ายของพวกมันเท่านั้น ตามหะดีษ กล่าวว่า ในช่วงเดือนรอมฎอนพวกมันจะถูกล่ามโซ่ไว้

ในเทววิทยาอิสลามอิทธิพลของชัยฏอนที่มีต่อมนุษย์นั้นถูกอธิบายว่าเป็นการต่อสู้ภายในกับเหล่าทูตสวรรค์ผู้สูงส่ง ซึ่งมักถูกอธิบายในความเป็นจริงที่มองไม่เห็นที่เรียกว่าอะลัม อัล-มิธัลหรืออะลัม อัล-มาลากุตในแง่ของการเล่าเรื่อง ประเพณีอิสลามมีความเห็นไม่ตรงกันว่าชัยฏอนเป็นเพียงญินที่หลงผิด หรือเป็นสิ่งมีชีวิตอีกประเภทหนึ่ง[ 7 ] [ 8 ]ตำแหน่งหลังนี้มักระบุว่าพวกเขาคือทูตสวรรค์บนโลกที่ต่อต้านอาดัมในฐานะผู้ปกครองโลกและกลายเป็นศัตรูของมนุษยชาติ[ 9 ] [ 10 ] [ a ]

ที่มาและประวัติความเป็นมา

คำว่าshayāṭīnมีความหมายใกล้เคียงกับคำภาษาอังกฤษว่า " demons ", "satans" หรือ "devils" [ 12 ]คำภาษาอาหรับšayṭānมาจากรากศัพท์สามพยางค์ š-ṭ-n ("ห่างไกล, หลงทาง") และมีความหมายคล้ายกับSatanมีความหมายเชิงศาสนศาสตร์ที่บ่งบอกถึงสิ่งมีชีวิตที่อยู่ห่างไกลจากพระเมตตาของพระเจ้า[ 13 ]ในฐานะวิญญาณ คำนี้สามารถหมายถึงทั้งญินก่อนอิสลามและซาตานที่เทียบได้กับประเพณีของชาวยิว[ 14 ]

ในการใช้ก่อนอิสลาม คำนี้ปรากฏอยู่ในGeʽezในหนังสือ Enochกล่าวว่า "เหล่าทูตสวรรค์แห่งการลงโทษเตรียมเครื่องมือสำหรับsäyəṭanə " [ 15 ]เช่นเดียวกับการใช้ในคัมภีร์อัลกุรอาน คำนี้หมายถึงกองทัพของซาตาน[ 16 ]หนังสือ Jubileesกล่าวถึงshayṭān Mastemaผู้ซึ่งบัญชาการเหนือวิญญาณชั่วร้าย ( manafəsəta ) [ 15 ]

นอกจากจะหมายถึงกลุ่มคนเฉพาะกลุ่มแล้ว คำว่าชัยฏอนยังใช้กับสิ่งมีชีวิตใดๆ ที่กบฏต่อพระเจ้าได้อีกด้วย ซึ่งอาจมาจากทั้งญินและมนุษย์ ต้นแบบของลักษณะการบรรยายคำนี้ได้มาจากอัลกุรอานแล้ว ในซูเราะห์ที่ 6:112 อัลกุรอานกล่าวถึงชัยฏอนจากอัล-อินส์ วา อัล-ญิน (มนุษย์และญิน) [ b ]

Jacques Waardenburg โต้แย้งว่าญินได้ผ่านการเปลี่ยนแปลงจากวิญญาณที่เป็นกลางไปเป็นปีศาจผ่านความก้าวหน้าของการเปิดเผยในคัมภีร์อัลกุรอาน โดยแทนที่ญินด้วยชัยฏอนและอธิบายด้วยเหตุนี้ถึงการไม่มี การกล่าวถึง ญินใน ซูเราะห์ เมดินาและการมีซาตานหลายตน ในขณะที่ประเพณีคริสเตียนรู้จักซาตานเพียงตนเดียว ดังนั้น ปีศาจจำนวนมากอาจได้รับการนำมาจากความเชื่อเรื่องญินในอดีต[ 18 ]

อย่างไรก็ตาม Paul Arno Eichler ถือว่าทฤษฎีนี้ไม่น่าเชื่อถือ เนื่องจากแนวคิดเรื่องชะยาฏิน จำนวนมาก มีอยู่แล้วในประเพณีของศาสนายูดาห์และคริสต์ ซึ่งเป็นอิสระจากความเชื่อเรื่องญิน[ c ]โดยทั่วไป คำว่าชะยาฏินปรากฏในประเพณีที่เกี่ยวข้องกับ เรื่องเล่า ของชาวยิวและคริสต์ในขณะที่คำว่าญินหมายถึงสิ่งมีชีวิตที่มีพื้นฐานมาจาก ลัทธิ พหุเทวนิยม[ d ]

ในคัมภีร์อัลกุรอาน การมีอยู่ของชัยฏอนเช่นเดียวกับญิน ถือเป็นเรื่องปกติ[ 20 ]ในขณะที่ญินเป็นวิญญาณอิสระของความเชื่อของชาวอาหรับก่อนอิสลามชัยฏอนเป็นศัตรูหลักของผู้ศรัทธา (“ซาตาน”) [ 20 ] จากนั้น ต้นกำเนิดและจุดประสงค์ทางเทววิทยาของชัยฏอนก็ได้รับการอธิบายผ่านรูปของอัล-ชัยฏอน (ปีศาจ) [ 20 ]จากการวิเคราะห์วิจารณ์ข้อความคาร์ล-ฟรีดริช โพลมันน์โต้แย้งว่ารูปของปีศาจหลักในคัมภีร์อัลกุรอานเป็นการแก้ไขเพิ่มเติมในภายหลังเพื่อเสนอคำอธิบายทางเทววิทยาสำหรับการต่อต้านอิสลามที่บอกผ่านแนวคิดของซาตาน และเป็นการตอบสนองต่อการอภิปรายเกี่ยวกับต้นกำเนิดของความชั่วร้าย ( unde malum? ) [ 20 ]

เรื่องเล่าเกี่ยวกับปีศาจหลักเผยให้เห็นความคล้ายคลึงอย่างมากกับประเพณีของศาสนายูดายและคริสต์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งVitae Adam et Evaซึ่งอาจใช้เป็นพื้นฐานของการคาดเดาทางเทววิทยา[ 20 ]ปีศาจมีลักษณะของปีศาจระดับล่าง[ 20 ]เรื่องเล่าของนักเขียนชาวมุสลิมเผยให้เห็นว่า แม้ว่าพระเจ้าจะทรงขับไล่ปีศาจออกไปแล้ว แม้หลังจากที่มันตกต่ำลง ปีศาจก็ไม่สามารถกระทำการใดๆ ได้อย่างอิสระจากพระเจ้า[ 20 ]นี่อาจเป็นปฏิกิริยาโดยตรงต่อข้อบกพร่องที่แฝงอยู่ในอำนาจสูงสุดของพระเจ้าในคัมภีร์นอกสารบบของคริสต์ศาสนา[ 20 ]

ดังนั้น ชัยฏอนจึงเป็นตัวแทนของการต่อต้านและความเป็นปรปักษ์ ซึ่งเชื่อกันว่ายังคงปฏิบัติการอยู่และเริ่มต้นโดยอำนาจของพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพเท่านั้น มีเพียงนิกายมุสลิมบางนิกาย เช่นมุอ์ตะซิละฮ์ เท่านั้น ที่สนับสนุนความเป็นอิสระของชัยฏอนเหนืออำนาจสูงสุดของพระเจ้าในการรักษาความยุติธรรมของพระองค์

ในคัมภีร์อัลกุรอาน

ในอัลกุรอานชัยฏอนถูกกล่าวถึงบ่อยพอๆ กับเทวดาชัยฏอนถูกกล่าวถึงน้อยกว่าชัยฏอน [ 21 ] (หน้า 278) แต่พวกเขาก็เป็นศัตรูกับคำสั่งของพระเจ้า ( ชะรีอะฮ์ ) เช่นเดียวกัน พวกเขาสอนเวทมนตร์ให้แก่มนุษย์ ( 2:102 ) [ 21 ] (หน้า 278)ยุยงเพื่อนของพวกเขาให้โต้แย้งกับผู้ศรัทธา ( 6:121 ) [ 21 ] (หน้า 278)เสนอแนะสิ่งชั่วร้าย ( 23:97 ) [ 21 ] (หน้า 278)ต่อทั้งมนุษย์และญิน ( 6:112 ) [ 22 ]และแอบฟังการประชุมของเหล่าเทวดา ( อัลกุรอาน 15:16–18 ) [ 19 ]อัลกุรอาน 26:95กล่าวถึงญุนุด อิบลีสกองทัพที่มองไม่เห็นของอิบลีส (เทียบได้กับญุนุดของเหล่าทูตสวรรค์ที่ต่อสู้เคียงข้างมุฮัมมัดในอัลกุรอาน 9:40 ) [ 23 ]

แม้ว่าพวกชัยฏอนจะมีลักษณะไม่เต็มใจ แต่ในที่สุดแล้วพวกเขาก็อยู่ภายใต้คำสั่งของพระเจ้าและไม่ได้ก่อตั้งกลุ่มของตนเอง[ 21 ] (หน้า 278)ตามหลักเตาฮีด ของศาสนาอิสลาม ทั้งความดีและความชั่วล้วนถูกกำหนดโดยพระเจ้า[ 21 ] (หน้า 279)อัลกุรอาน 2:168เตือนผู้คนอย่างชัดเจนไม่ให้ปฏิบัติตามชัยฏอนซึ่งหมายความว่ามนุษย์มีอิสระที่จะเลือกระหว่างทางของพระเจ้าหรือทางของชัยฏอน [ 21 ] (หน้า 277)อย่างไรก็ตามชัยฏอนสัญญาเพียงแต่ความหลงผิดและไม่มีความสำเร็จใดๆ ในการปฏิบัติตามทางของเขา ( 4:120 ) [ 21 ] (หน้า 276)ในเรื่องราวของอิบลีสในคัมภีร์อัลกุรอาน ซึ่งเป็นตัวแทนของชัยฏอนในการตกสู่บาปครั้งแรก แสดงให้เห็นว่าพวกเขาอยู่ภายใต้การควบคุมและถูกสร้างขึ้นโดยพระเจ้า โดยทำหน้าที่เป็นผู้ล่อลวง[ 21 ] (หน้า 277–278) [ 24 ] (หน้า 459)ชัยฏอนสามารถกระทำการได้ก็ต่อเมื่อได้รับอนุญาตจากพระเจ้าเท่านั้น ( 58:10 ) [ 21 ] (หน้า 276)พระเจ้าทรงมอบหมาย ให้ ชัยฏอนเป็นสหายของผู้ไม่เชื่อ ( 7:27 ) [ 21 ] (หน้า 278) [ 24 ] (หน้า 452)และยุยงให้พวกเขาทะเลาะกันเอง ( 19:83 ) [ 21 ] (หน้า 278)หลังจากชักชวนคนบาปให้คงอยู่ในความไม่เชื่อแล้วชัยฏอนจะทรยศผู้ติดตามของตนเมื่อเผชิญกับการพิพากษาของพระเจ้า ( อัลกุรอาน 3:175 ; 8:48 ; 43:38 ) [ 21 ] (หน้า 277) [ 24 ] (หน้า 452)

ในวรรณกรรมหะดีษ

ชามที่มีรูปมนุษย์ เทวดา และปีศาจ (ดิฟ) อิหร่านสมัยราชวงศ์กาจาร์ค.ศ. 1215-1221 (ค.ศ. 1800-1805) พิพิธภัณฑ์ศิลปะและหัตถกรรมฮัมบูร์ก ประเทศเยอรมนีชามใบนี้แสดงภาพมนุษย์ เทวดา และสิ่งมีชีวิตมีเขาที่เรียกว่าดิฟ ดิฟเป็นสัญลักษณ์ของความชั่วร้าย ก่อกวนความสงบเรียบร้อย และเป็นตัวแทนของกิเลสต่างๆ เช่น ความเย่อหยิ่งและความโกรธ พวกมันยังคงปรากฏในวรรณกรรมและศิลปะในปัจจุบันในฐานะสัญลักษณ์ของความวุ่นวายและความขัดแย้งภายใน

หะดีษกล่าวถึงชัยฏอนว่าเป็นพลังชั่วร้ายที่เชื่อมโยงกับชีวิตทางจิตวิทยาของมนุษย์[ 25 ] (หน้า 46) [ 26 ] (หน้า 254)การเน้นย้ำถึงธรรมชาติที่ชั่วร้ายของปีศาจ บางครั้งก็บดบังภาพลักษณ์ของชัยฏอน ในอัลกุรอาน ที่ว่าเป็นพลังที่อยู่ภายใต้การควบคุมของพระเจ้า[ 26 ] (หน้า 255)อย่างไรก็ตามหะดีษชี้แจงว่าพระเจ้าทรงควบคุมทั้งเทวดาและปีศาจ และมีเพียงพระเจ้าเท่านั้นที่ทรงตัดสินว่าปีศาจจะนำใครไปสู่นรกได้[ 27 ]

บางครั้ง ปีศาจบางตนถูกมองว่ามีหน้าที่ก่อกวนกิจกรรมของมนุษย์ในด้านต่างๆ[ 28 ]ที่โดดเด่นในหมู่พวกเขา ได้แก่ดาซิมผู้มีหน้าที่ก่อปัญหาให้กับคู่สมรสอาวาร์ผู้ยุยงให้ผู้คนกระทำการร่วมเพศที่ผิดศีลธรรม ( ซินา ) สุตผู้ยุยงให้เกิดการโกหกและการนินทา ตีร์ผู้ก่อให้เกิดการบาดเจ็บ และซาลัมบูร์ผู้มีหน้าที่ดูแลตลาดและควบคุมการทำธุรกรรมทางธุรกิจ ที่ไม่สุจริตและ ฉ้อโกง[ 29 ]

แม้ว่าหะดีษ จะบรรยายถึงปีศาจส่วนใหญ่ว่าเป็นอิทธิพลชั่วร้าย แต่ก็ระบุว่าพวกมันมีร่างกาย กล่าวกันว่า ชัยฏอนกินด้วยมือซ้ายดังนั้นมุสลิมจึงได้รับคำแนะนำให้กินด้วยมือขวา (ซาฮิห์มุสลิม เล่ม 23 หมายเลข 5004) [ 30 ]ชัยฏอนแม้จะมองไม่เห็น แต่ก็ถูกพรรณนาว่าน่าเกลียดมาก (ซาฮิห์มุสลิม เล่ม 26 หมายเลข 5428) กล่าวกันว่าดวงอาทิตย์ตกและขึ้นระหว่างเขาของชัยฏอนและในช่วงเวลานี้ ประตูสู่นรกเปิดอยู่ ดังนั้นมุสลิมไม่ควรละหมาดในเวลานี้ (ซาฮิห์มุสลิม เล่ม 612d เล่ม 5 หะดีษ 222) [ 25 ] (หน้า 45–60)ซาตานและสมุนของมันต่อสู้กับทูตสวรรค์แห่งความเมตตาเพื่อแย่งชิงวิญญาณของคนบาป อย่างไรก็ตาม พวกเขาถูกเรียกว่า " เทวดาแห่งการลงโทษ " แทนที่จะเป็นชัยฏอน (ซาฮิห์มุสลิม 612d: เล่ม 21 หะดีษ 2622) [ 25 ] (หน้า 56)

อย่างไรก็ตามหะดีษยังอธิบายถึงขอบเขตของชัยฏอนด้วย กล่าวกันว่าความบริสุทธิ์ตามพิธีกรรมจะดึงดูดเทวดาและขับไล่ชัยฏอนในขณะที่ชัยฏอนจะถูกดึงดูดไปยังสถานที่ที่ไม่บริสุทธิ์ สกปรก และไม่ศักดิ์สิทธิ์[ 31 ]ก่อนอ่านอัลกุรอาน มุสลิมควรทำวุฎูอ์/อับดิษฐ์และขอความคุ้มครองจากพระเจ้าจากชัยฏอน [ 21 ] (หน้า 279)เชื่อกันว่าการสวดมนต์เฉพาะ[ e ] จะช่วยป้องกัน ชัยฏอนได้[ 32 ]หากชัยฏอนสามารถขัดจังหวะการละหมาดตามพิธีกรรมของมุสลิม ได้สำเร็จ มุสลิมจะต้องสุญูดสองครั้งและละหมาดต่อไป (ซาฮิห์ บุคอรี 4:151) [ 25 ] (หน้า 51)ในช่วงเดือนรอมอน ชัยฏอนจะถูกล่ามโซ่ไว้ในนรก (ซาฮิห์ อัล-บุคอรี 1899) [ 17 ] : ชัยฏอน 229 ตัว ถูกส่งโดยอิบลีสเพื่อก่อให้เกิดความทุกข์ยากในหมู่มนุษย์และกลับไปหาเขาเพื่อรายงาน (มุสลิม 8:138) [ 25 ] (หน้า 54)กล่าวกันว่าชัยฏอนล่อลวงมนุษย์ผ่านทางเส้นเลือด (มุสลิม 2174) [ 25 ] ( หน้า 74) [ 28 ]

เทววิทยา ( Kalām )

การแสดงภาพของแบบจำลองจิตวิญญาณอิสลามที่แสดงตำแหน่งของ " nafs " เมื่อเทียบกับแนวคิดอื่นๆ โดยอิงจากฉันทามติของผู้เชี่ยวชาญทางวิชาการและศาสนา 18 คนที่ทำการสำรวจ[ 33 ]

โดยทั่วไปแล้ว เทววิทยาอิสลามยอมรับสิ่งมีชีวิตที่มองไม่เห็น 3 ประเภท ได้แก่เทวดา ( malāʾikah ) ญินและปีศาจ ( šayāṭīn ) ในขณะที่ญินที่ดีมักไม่ค่อยได้รับความสนใจจากนักวิชาการอัลกุรอาน ( mufassirūn ) แต่อิทธิพลด้านลบของญินชั่วร้ายและปีศาจที่มีต่อมนุษย์นั้นได้รับการศึกษาอย่างลึกซึ้ง[ 34 ] (หน้า 21)ญินชั่วร้ายแตกต่างจากชัยฏอนโดยคุณลักษณะของพวกมัน: ในขณะที่ญินมีลักษณะร่วมกันกับมนุษย์ (เช่น พวกมันเป็นสิ่งมีชีวิตที่ต้องตาย ปฏิบัติตามศาสนาต่างๆ และสามารถเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามได้ อย่างน้อยก็ในทางทฤษฎี) ชัยฏอน นั้น ชั่วร้ายโดยเฉพาะและเป็นอมตะจนถึงวันพิพากษา[ 35 ] [ 34 ]ยิ่งไปกว่านั้น บิดาของญินคืออัล-จันน์และบิดาของชัยฏอนคืออิบลีส[ f ]เช่นเดียวกับญินชัยฏอนก็เชื่อกันว่าถูกสร้างขึ้นจากไฟ เพราะผู้นำของพวกเขากล่าวอ้างว่าถูกสร้างขึ้นจากไฟ ( นาร์ ) [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]น่าจะเป็นสารที่เชื่อกันว่าพวกเขามีร่วมกับญิน ซึ่งทำให้พวกเขาสามารถขึ้นไปในอากาศเพื่อพยายามฟังเหล่าทูตสวรรค์[ 24 ] (หน้า 182)ในทางกลับกัน ปีศาจแตกต่างจากทูตสวรรค์ตรงที่ปีศาจถูกสร้างขึ้นมาเพื่อการไม่เชื่อฟัง แต่ทูตสวรรค์ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อความดี[ 41 ]

รายละเอียดเกี่ยวกับอิทธิพลด้านลบของปีศาจส่วนใหญ่มาจากอัลกุรอานและหะดีษปีศาจส่งเสริมลักษณะบาปของตนเองในหมู่มนุษย์ รวมถึงความเย่อหยิ่ง ความอิจฉา ความโลภ ความโกรธ ความลุ่มหลง และความตะกละ[ 28 ]นักวิชาการบางคนอธิบายอิทธิพลของพวกมันจากมุมมองเหตุผลนิยม ตามที่อัล-กาซาลี (ประมาณ ค.ศ. 1058 – 1111) กล่าวไว้ มนุษย์จะต้องค้นพบสิ่งล่อใจภายในตนเอง ซึ่งอธิบายว่าเป็นเสียงกระซิบของปีศาจ ( waswās ) [ 42 ] : 103 เสียงกระซิบของปีศาจดังกล่าวมีลักษณะเดียวกันกับแรงบันดาลใจ ( ilhām ) ของเหล่าทูตสวรรค์ ความแตกต่างเพียงอย่างเดียวระหว่างอิลฮัมและวัสวัสอยู่ที่สาเหตุ: อิลฮัมเกิดจากเทวดาและเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดความดีที่เป็นประโยชน์ต่อมนุษยชาติ ในขณะที่วัสวัสเกิดจากปีศาจ ( ศัยฏาน ) และเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดบาปส่วนใหญ่เพื่อเพิ่มพูนอัตตา[ 42 ] : 104 [ 43 ]แนวคิดที่คล้ายกันเกี่ยวกับเทวดาและปีศาจมีให้โดยอาลี ฮุจวีรี [ 44 ] อัล-ไบดาวีและอิบนุ ตูไฟล์

แบบดั้งเดิม

แนวคิดแบบดั้งเดิมเกี่ยวกับโครงสร้างของโลกนั้นฝังลึกอยู่ในบริบทที่กว้างขึ้นของ จักรวาล วิทยาเทพนิยายของตะวันออกกลาง[ 45 ]ตรงกันข้ามกับปรัชญาและมุมมองบางประการที่ได้มาจากเทววิทยาเชิงเก็งกำไร ( Kalām ) ซึ่งเห็นด้วยกับจักรวาลวิทยาแบบเฮลเลนิสติกในเรื่องความแตกต่างระหว่างโลกวัตถุที่ต่ำกว่าและโลกสวรรค์ที่ไม่เปลี่ยนแปลง แนวคิดแบบดั้งเดิมอธิบายทั้งโลกและสวรรค์ว่าประกอบด้วยธรรมชาติของวัตถุ[ 45 ]ในจักรวาลวิทยาแบบดั้งเดิม ปีศาจมีความเกี่ยวข้องอย่างมากกับโลกใต้ดิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งโลกที่เจ็ด[ 46 ] [ 47 ]

ในจักรวาลวิทยาแบบดั้งเดิม สวรรค์แผ่ขยายออกเป็นโครงสร้างคล้ายโดมเหนือโลก เรียงซ้อนกันเป็นชั้นแนวนอน[ 45 ]ด้านบนสุดคือบัลลังก์ของพระเจ้า ( อัล-อาร์ช ) แยกจากสวรรค์ทั้งเจ็ดเบื้องล่าง ดวงอาทิตย์ถูกสร้างขึ้นจากไฟเดียวกันกับที่สร้างปีศาจ[ 48 ]และดวงดาวบนสวรรค์คอยปกป้องจากปีศาจที่เข้ามาโจมตี[ 46 ]ใต้สวรรค์ลงมาคือโลกทั้งเจ็ด[ 45 ]โลกเหล่านี้ก็เป็นส่วนหนึ่งของจักรวาลเหนือธรรมชาติเช่นกัน และทำหน้าที่เป็นขั้นต่างๆ ของนรก[ 45 ]พื้นผิวโลกเป็นที่อยู่อาศัยของมนุษย์และญิน ชั้นล่างเป็นที่อยู่ของลมทำลายล้าง ตามด้วยกำมะถันแห่งนรก แมงป่องและงูพิษ และในที่สุดก็คือปีศาจที่อยู่ด้านล่างสุด[ 45 ]ในฐานะผู้อยู่อาศัยในโลกที่ต่ำที่สุด ปีศาจจึงต่อต้านบัลลังก์ของพระเจ้าในสวรรค์ชั้นสูงสุด[ 49 ] [ 46 ]อิบลีสถูกล่ามโซ่ไว้ที่ด้านล่างสุด เรียกว่าซิจญินหรือซาการ์และจากที่นั่นเขาจะส่งปีศาจของเขาขึ้นไปบนพื้นผิว[ 50 ] : 5 [ 48 ]บางครั้งพระเจ้าก็ทรงอนุญาตให้อิบลีสเป็นอิสระในช่วงเวลาจำกัด[ 51 ]และดวงดาวถูกสร้างขึ้นเพื่อปกป้องสวรรค์จากปีศาจ

ปรัชญา

อัล-กาซาลีได้ประสานความหมายตามตัวอักษร ( Ẓāhir ) กับ จักรวาลวิทยา ของอวิเซนนาโดยอาศัยเหตุผล ตามที่นักปรัชญา ( falsafa ) กล่าวไว้ คำว่า 'เทวดา' หมายถึง "สติปัญญาแห่งสวรรค์" หรือ "วิญญาณที่ไม่มีตัวตน" กาซาลีมีความเห็นว่าปีศาจอาจมีลักษณะคล้ายคลึงกัน นั่นคือ พวกมันเป็นวัตถุที่ไม่มีตัวตนจากสวรรค์ที่มีอิทธิพลต่อจิตใจมนุษย์[ 42 ] : 101 ด้วยเหตุนี้ กาซาลีจึงไม่ได้หมายความว่าจะปฏิเสธความจริงของปีศาจ แต่ปีศาจสามารถรู้จักได้จากผลกระทบของพวกมันเท่านั้น[ 52 ]ในการตอบคำถามที่ว่าปีศาจซึ่งถูกมองว่าเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีร่างกายอันละเอียดอ่อน (เช่น เทวดาตกสวรรค์หรือญินชั่วร้าย) ในวิชาอิสลาม ยุคแรก สามารถแทรกซึมเข้าไปในร่างกายของมนุษย์ได้อย่างไร เขาอธิบายว่าไม่ใช่ตัวปีศาจเอง แต่เป็นอิทธิพลของปีศาจ ( athar ash-shayṭān ) ที่แทรกซึมเข้าไปในร่างกายมนุษย์และมีอิทธิพลต่อจิตวิญญาณ[ 42 ] : 102 ตามแนวคิดของอิสลามเกี่ยวกับจักรวาลแรงบันดาลใจดังกล่าวไม่ใช่สิ่งทางโลก แต่ถือว่ามาจากอาณาจักรแห่งสวรรค์ ( malakūt ) [ 42 ] : 104 อย่างไรก็ตาม ปีศาจพยายามเบี่ยงเบนความคิดของมนุษย์ไปสู่เรื่องทางโลก ดึงมันกลับมาสู่โลกวัตถุ[ 53 ] [ 54 ]ดังที่อธิบายไว้ในหนังสือThe Alchemy of Happiness ของเขา ปีศาจยังปรากฏในภพหลังความตายในรูปแบบของสิ่งล่อใจทางโลกที่พบเจอระหว่างชีวิต เพื่อเป็นวิธีการทรมาน[ 55 ]ในงานเขียนThe Incoherence of the Philosophers ของเขา เขาอธิบายว่าภพหลังความตายเป็นการแสดงออกของความสุขและความทุกข์ทางโลกที่รับรู้ว่าเป็นของจริงเมื่อผู้ตายเข้าสู่แดนคนตาย[ 56 ] : 187

ตามที่อัล-ไบดาวีกล่าวไว้ ภายใต้สติปัญญาแห่งสวรรค์ มีเทวดาบนโลก ทั้งดีและชั่ว ( อัล-กุรูบียูนและอัล-ชะยาฏิน ) และญิน[ 57 ] [ 58 ]เทวดาเหล่านี้ดลใจให้ผู้คนทำดีหรือชั่ว ขึ้นอยู่กับทัศนคติของพวกเขาเอง ในตัฟซีร์ ของเขา อัล-กุรูบียูนถูกระบุว่าเป็นเทวดาแห่งสวรรค์[ 59 ]ซึ่งเขาอธิบายว่าไฟเป็นรูปแบบหนึ่งของแสงที่แปดเปื้อน จึงเป็นสัญลักษณ์ของผลกระทบที่ทำให้จิตวิญญาณของมนุษย์พร่ามัวที่ปีศาจมี[ 60 ]ในฮัยยี อิบนุ ยักดานอิบนุ ตูไฟล์วางเทวดาบนโลกไว้ โดยเทวดาองค์หนึ่งแนะนำความดี อีกองค์หนึ่งแนะนำความชั่ว อยู่ต่ำกว่าเทวดาแห่งสวรรค์ แต่สูงกว่าญิน[ 61 ]อิบนุ บาร์ราจานระบุว่าเทวดาแห่งแสงสว่างคือเทวดาแห่งความเมตตา แต่เทวดาที่สร้างจากไฟคือเทวดาแห่งการทรมาน เทวดากลุ่มหลังนี้จะต่อต้านการสร้างมนุษยชาติและเป็นส่วนหนึ่งของเผ่าเทวดาของอิบลีส เรียกว่าอัลญิน [ 62 ] ตามที่ฟัคร อัล-ดิน อัล-ราซี กล่าวไว้ เทวดาและปีศาจนั้นแตกต่างกัน เทวดามีลักษณะเด่นคือความเหนือกว่า ซึ่งนำไปสู่ความจงรักภักดีและการเชื่อฟังอย่างต่อเนื่อง ในขณะที่ความเหนือกว่าและความอาวุโสของปีศาจทำให้พวกมันฝ่าฝืนคำสั่งของพระเจ้าให้กราบไหว้อาดัม[ 63 ]

นักวิชาการบางท่านแยกแยะความแตกต่างระหว่างwaswās al-shayṭānและwaswās al-nafs (“ความชั่วร้าย” หรือที่เรียกว่าdīvในวรรณกรรมเปอร์เซีย) [ 64 ] [ 65 ]อัล-ฮาคิม อัล-ติรมิธีโต้แย้งว่าสิ่งหลังนี้เป็นสิ่งที่อยู่ภายในตัวมนุษย์และเป็นผลมาจากกิเลส ( hawā ) [ 28 ]นักวิชาการท่านอื่นๆ ถือว่าnafsเท่ากับเสียงกระซิบของshayāṭīnนัจม์ อัล-ดิน คูบรากล่าวว่า “วิญญาณต่ำ ซาตาน และเหล่าทูตสวรรค์ ไม่ใช่สิ่งภายนอกตัวท่าน แต่เป็นส่วนหนึ่งของตัวท่าน[ 28 ]

นักวิชาการอะฐารี ( อัล-อะฐารียะฮ์ ) อิบนุ กอยยิม อัล-จาวซียะฮ์ (ค.ศ. 1292–1350) ได้อธิบายถึงสามสถานะที่เป็นไปได้ของจิตวิญญาณ (หัวใจ) ของมนุษย์ โดยขึ้นอยู่กับความสัมพันธ์กับปีศาจ: สถานะแรกคือปราศจากอีมาน (ศรัทธา) ปีศาจจะไม่กระซิบเพราะมันควบคุมจิตวิญญาณนั้นได้อย่างสมบูรณ์แล้ว สถานะที่สองคือหัวใจที่สว่างไสวด้วยอีมานปีศาจจะกระซิบ บางครั้งก็ชนะ บางครั้งก็แพ้ สถานะที่สามคือหัวใจที่เปี่ยมล้นด้วยอีมานและแสงสว่าง ( นูร์ ) เหมือนสวรรค์ ซึ่งม่านแห่งกิเลสได้ถูกยกออกไป ดังนั้นเมื่อใดก็ตามที่ปีศาจเข้าใกล้หัวใจนี้ ปีศาจก็จะถูกเผาไหม้ด้วยอุกกาบาตเมื่อเข้าใกล้[ 66 ]

ในปี 2008 ฮาซัน คาราคาดาğได้เผยแพร่ภาพยนตร์เรื่อง Semum เกี่ยวกับ ชัยฏอนตนหนึ่ง[ g ] ชัยอนถูกปลดปล่อยออกมาจากนรก ด้วยความอิจฉามนุษย์ชัยฏอนจึงแสวงหาที่จะทำร้ายและทรมานมนุษย์ และเข้าสิงร่างของผู้หญิงคนหนึ่ง[ 68 ]ภาพยนตร์เรื่องนี้กล่าวถึงคำถามเกี่ยวกับความดีและความชั่วในความคิดอิสลาม

ชัยฏอนในภาพยนตร์อธิบายตัวเองว่าเป็นผู้รับใช้ที่ภักดีของอะซาซิล (อีกชื่อหนึ่งของซาตานในประเพณีอิสลาม) ซึ่งเขานับถือเป็นเทพเจ้าหลังจากรู้สึกว่าพระเจ้าลืมเขาไป อย่างไรก็ตาม ตามคำสอนของอัลกุรอาน อะซาซิลกลับกลายเป็นสิ่งที่เชื่อถือไม่ได้ ในขณะที่พระเจ้าจะเข้ามาแทรกแซงเพื่อช่วยเหลือผู้ที่ยังคงภักดีอยู่ ด้วยเหตุนี้ ภาพยนตร์จึงยืนยันความเชื่อในหลักคำสอนหลักของอิสลามเรื่องเตาฮีดเมื่อเผชิญกับความท้าทายและความชั่วร้ายที่ไม่รู้จัก[ 27 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^
    Die Teufel sind die gefallenen Engel, welche sich mit Iblis weigerten auf Befehl Gottes den Adam, sich vor ihm niederwerfend, zu verehren, sie heissen in der vielfachen Zahl Schejathin, in der einfachen Zahl Scheitan Satan, welchem ​​Wort immer ein Fluch หรือ das Wort เรดชิม, ดิ เดอร์ ซู สไตนิเกนเด, เบจเซตซ์ วิร์ด, (...) [ 11 ] : 9
    เหล่าปีศาจคือเหล่าทูตสวรรค์ที่ตกจากสวรรค์ ซึ่งพร้อมกับอิบลีส ปฏิเสธที่จะกราบไหว้อาดัมตามคำสั่งของพระเจ้า พวกมันถูกเรียกว่า shayāṭīn ในรูปพหูพจน์ และ shayṭān ซาตานในรูปเอกพจน์ ซึ่งมักจะมีคำสาปแช่งหรือคำว่า redschim ซึ่งหมายถึงผู้ที่จะถูกขว้างด้วยหิน ต่อท้ายเสมอ (...) : 9
  2. ^จาก T. Nünlist (2015) Dämonenglaube im Islam [ 17 ] : 60–61 แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า : "ตรงกันข้าม มันโต้แย้งว่าคำว่า "sayatin" หมายถึงลักษณะนิสัยที่ชั่วร้ายโดยพื้นฐานและอ้างถึงซูเราะห์ 6.112 (...) จากคำอธิบายเหล่านี้ จึงสรุปได้ว่าคำว่า "sayatin" ไม่ได้หมายถึงชนิดของสิ่งมีชีวิตทางจิตวิญญาณโดยปริยาย แต่คำว่า "saytan" มีความหมายเชิงศีลธรรม "Saytan" (พหูพจน์ sayatin) ส่วนใหญ่หมายถึงลักษณะนิสัยและหมายถึงสิ่งที่ไม่ดี กบฏ ชั่วร้าย และไม่เชื่อฟัง" [ 17 ] : 48, 286 ต้นฉบับ: (ในภาษาเยอรมัน) "Sie verritt vielmehr die Auffassung, der Ausdruck sayatin stehe für eine in ihren Grundzügen üble Charaktereigenschaft und verweist auf Sure 6.112 (...) Aus diesen Ausführungen ergibt sich, dass der Ausdruck sayatin nicht a Priori eine Gattung von Geistwesen bezeichnet. Vielmehr ist dem Begriff saytan eine ศีลธรรม คำนาม. Saytan (pl. sayatin bezeichnet primär einen Charakterzug und meint die Schlechten, Rebellischen, Bösen, und Ungehorsamen . " 60-61
  3. ^ คำแปล: (เป็นภาษาอังกฤษ) "แนวคิดที่ว่าซาตานชักนำกองทัพทั้งหมดเข้าสู่การล่มสลายของมันนั้น เป็นที่รู้จักกันในชื่อแนวคิดของชาวยิว และยังคงถูกอ่านจากคัมภีร์ไบเบิลโดยนิกายคริสเตียนในปัจจุบัน ไม่ถูกต้องที่จะกล่าวว่าแนวคิดเรื่องซาตานหลายตนสามารถสืบย้อนไปถึงการนำญินมาใช้ในแนวคิดเรื่องซาตานของศาสนาอิสลาม ดังที่โกลด์ซิเฮอร์เสนอ มูฮัมหมัดรับเอาแนวคิดเรื่องซาตานหลายตนมาจากศาสนาในคัมภีร์ไบเบิล มันเพียงแต่ได้รับการสนับสนุนจากแนวคิดบางอย่างเกี่ยวกับญิน แต่มีเพียงญินปีศาจ [ที่ไม่ใช่ในอัลกุรอาน] เท่านั้นที่ถูกนำมาพิจารณา ไม่มีข้อความใดในอัลกุรอานที่ทำให้เกิดสมมติฐานว่าญินที่ไม่เชื่อจะกลายเป็น "ชัยฏอน" สิ่งนี้สามารถแสดงให้เห็นได้โดยญินปีศาจเท่านั้น " ต้นฉบับ: (เป็นภาษาเยอรมัน) "Der Gedanke, dass der Satan eine ganze Schar in seinen Sturz hineingezogen habe, ist als jüdische Auffassung bekannt und wird von คริสตลิเชน เซคเต็น ออช เฮต โนช เอาส์ เดอร์ บิเบล เฮโรอุสเกเลเซน Dass ตาย Vorstellung von einer Mehrheit von Satanen auf ตาย Eingliederung der Dschinn ใน die Satansvorstellung zurückzuführen sei, wie Goldziher meint, ist nicht richtig. หมวก Die Vorstellung von einer Mehrheit von Satanen มูฮัมหมัด ฟอน เดน บิบลิสเชน ศาสนา übernommen Sie hat dann ใน der Eingliederung von gewissen Dschinn eine Stütze gefunden. เฮียร์ฟูร์ คอมเมน อาเบอร์ ไอซิก ดาย ดาโมนิสเชน ดชินน์ ในเบทรัคท์ Es gibt keine einzige Stelle im Koran Anlass zu der Annahme, dass die ungläubigen Dschinn etwa zu "Schaitanen" würden, dass lässt sich nur von den dämonischen Dschinn zeigen." [ 19 ] : 59
  4. จาก T. Nünlist (2015) Dämonenglaube im Islam [ 17 ] : 286 การแปล: (เป็นภาษาอังกฤษ) "อย่างง่าย อาจกล่าวได้ว่ามารและอิบลิสปรากฏในรายงานที่มีภูมิหลังเป็นชาวยิว ภาพซึ่งนักแสดงของเขาถูกเรียกว่าญินโดยทั่วไปจะตั้งอยู่แยกจาก ประเพณี ยิว-คริสเตียน " [ 17 ] : 48, 286 ต้นฉบับ: (ในภาษาเยอรมัน) "Vereinfacht lässt sich festhalten, dass Satane und Iblis in Berichten mit jüdischem Hintergrund auftreten. Darstellungen, deren Akteure als jinn bezeichnet werden, sind in der Regel außerhalb der jüdischen-christlichen อูเบอร์ลีเฟรุง ซู เวออร์เทน” [ 17 ] : 48, 286
  5. เช่น "อะอูซุ บิลลาฮี มิเนช ชัยฏานีร รอญิม" หรือซูเราะห์เฉพาะของอัลกุรอาน เช่น "อัน-นาส"หรือ "อัล-ฟะลัค "
  6. ^นักวิชาการส่วนน้อย เช่นฮาซัน บัสรีและมุคาติล อิบนุ สุไลมานไม่เห็นด้วยกับทัศนะนี้ โดยถือว่าอิบลีสเป็นทั้งบิดาของญินและชัยฏอนและจึงเทียบเท่ากับอัล-จันน์ [ 36 ] กล่าวกันว่ามุอ์ตะซิละฮ์ ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากศิษย์ของฮาซัน บัสรี ถือว่าไม่ใช่ชัยอนแต่เป็นญินที่กระซิบกับมนุษย์ ในขณะเดียวกัน การถูกปีศาจเข้าสิง ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับญิน ก็ถูกปฏิเสธ [ 37 ]
  7. การแปล: (เป็นภาษาอังกฤษ) "ตามหะดีษ Karacadağ แย้งว่า Semum ไม่ใช่ญินและมาจากเชื้อสายเดียวกันกับซาตาน"ต้นฉบับ: (ในภาษาตุรกี) Karacadağ, bir hadisten yola çıkarak Semum'un bir Cin olmadığını ve Šeytan ile aynı soydan geldiğini savundu [ 67 ]
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shayatin&oldid=1360735698 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ชายาติน

ชัยฏอน (ภาษาอาหรับ : شَيَاطِين shayāṭīn ;เอกพจน์: شَيْطَان shayṭān ) หมายถึงกลุ่มของวิญญาณชั่วร้ายในศาสนาอิสลาม ซึ่งยุยงมนุษย์และญินให้ทำบาปโดยการกระซิบ ( وَسْوَسَة waswasa )...

ที่มาและประวัติความเป็นมา

คำว่า shayāṭīn มีความหมายใกล้เคียงกับคำภาษาอังกฤษว่า " demons ", "satans" หรือ "devils" [ 12 ] คำภาษาอาหรับ šayṭān มาจาก รากศัพท์สามพยางค์ š-ṭ-n ("ห่างไกล, หลงทาง") และมี ความหมาย คล้ายกับ Satan มี ความหมายเชิงศาสนศาสตร์...

ในคัมภีร์อัลกุรอาน

ใน อัลกุรอาน ชัย ฏอน ถูกกล่าวถึงบ่อยพอๆ กับ เทวดา ชัย ฏอน ถูกกล่าวถึงน้อยกว่า ชัยฏอน [ 21 ] (หน้า 278) แต่ พวกเขาก็เป็นศัตรูกับ คำสั่งของพระเจ้า ( ชะรีอะฮ์ ) เช่นเดียวกัน พวกเขาสอน เวทมนตร์ ให้แก่มนุษย์ ( 2:102 ) [ 21 ] (หน้า 278)...

ในวรรณกรรม หะดีษ

หะ ดีษ กล่าวถึง ชัยฏอน ว่าเป็นพลังชั่วร้ายที่เชื่อมโยงกับชีวิตทางจิตวิทยาของมนุษย์ [ 25 ] (หน้า 46) [ 26 ] (หน้า 254) การเน้นย้ำถึงธรรมชาติที่ชั่วร้ายของปีศาจ บางครั้งก็บดบังภาพลักษณ์ของ ชัยฏอน ในอัลกุรอาน ที่ว่าเป็นพลังที่อยู่ภายใต้การควบคุมของพระเจ้า [ 26 ]...