ในจักรวาลวิทยาของชาวยิวชามายิม ( ภาษาฮีบรู: שָׁמַיִם ‎ šāmayīm , "สวรรค์") คือที่ประทับของพระเจ้าและสิ่งมีชีวิตบนสวรรค์อื่นๆ ตามคัมภีร์ไบเบิล ภาษาฮีบรู เป็นหนึ่งในสามองค์ประกอบของจักรวาลวิทยาตามคัมภีร์ไบเบิลโดยเฉพาะในศาสนายูดาย มีอาณาจักรอื่นอีกสองแห่ง คือเอเร็ตซ์ (โลก) บ้านของคนเป็น และเชโอลอาณาจักรของคนตายซึ่งรวมถึง ตามวรรณกรรมหลังคัมภีร์ไบเบิลภาษาฮีบรู ที่พำนักของคนตายที่ชอบธรรม^{[ 1 ]}

คำภาษาฮีบรู שָׁמַיִם šāmayīmซึ่งหมายถึง "สวรรค์" มาจากคำในภาษาโปรโตเซมิติก*šamāy-ซึ่งทำให้ שָׁמַיִם šāmayīmเป็นพหูพจน์ tantumซึ่งเป็นทั้งเอกพจน์และพหูพจน์ในเวลาเดียวกัน ดังนั้น "สวรรค์" และ "สวรรค์" อาจเป็นคำแปลที่ถูกต้องทั้งคู่ ขึ้นอยู่กับบริบทJ. Edward Wright เสนอว่าshamayimอาจมีความเกี่ยวข้องกับshamu (ท้องฟ้า), shamu(m) (ฝน) และsha-me (สถานที่ที่มีน้ำ) ในภาษาอัคคาเดีย น ^{[ 2 ]}

พระธรรมอพยพ บทที่ 24, เอเสเคียล บทที่ 1, อิสยาห์ บทที่ 6, 2 พงศาวดาร บทที่ 18 และ 1 พงศ์กษัตริย์ บทที่ 22 บรรยายถึงพระเจ้าประทับบนบัลลังก์ โดยมีเหล่าทูตสวรรค์รายล้อมอยู่ พระธรรมอพยพ บทที่ 24 ข้อ 10 บรรยายถึงพื้นปูด้วยไพลินหรือหินลาพิสลาซูลี^{[ 3 ]}พระธรรมเอเสเคียล บทที่ 1 บรรยายถึงห้องบัลลังก์ที่สร้างจากเหล่าทูตสวรรค์ และบัลลังก์ของพระเจ้าประทับอยู่บนทูตสวรรค์ที่กำลังบิน พระธรรมอิสยาห์ บทที่ 6 บรรยายถึงแท่นบูชาที่ตั้งอยู่เบื้องหน้าบัลลังก์ของพระเจ้า 2 พงศาวดาร บทที่ 18 และ 1 พงศ์กษัตริย์ บทที่ 22 บรรยายถึงเหล่าทูตสวรรค์อยู่ทางขวาและทางซ้ายของพระเจ้า เหมือนกับอัยการและจำเลยที่อยู่ทางขวาและทางซ้ายของผู้พิพากษาในศาลศาสนา ศาสนายูดายตีความนิมิตเหล่านี้ในเชิงสัญลักษณ์ มากกว่าที่จะเป็นการบรรยายถึงสวรรค์อย่างตรงตัว

ผู้เขียนคัมภีร์ไบเบิลบรรยายภาพโลกเป็นทรงกลมที่ประกอบด้วยดินและน้ำ โดยมีสวรรค์อยู่เบื้องบนและโลกใต้ดินอยู่เบื้องล่าง^{[ 4 ]}รากียา ( ท้องฟ้า ) ซึ่งเป็นรูปชามคว่ำแข็งอยู่เหนือโลก มีสีฟ้าจากมหาสมุทรจักรวาลคอยป้องกันไม่ให้น้ำเหนือโลกท่วมโลก^{[ 5 ]} ตั้งแต่ประมาณ 300 ปีก่อนคริสตกาล แบบจำลองกรีกแบบใหม่ได้เข้ามาแทนที่แนวคิดเรื่อง จักรวาลสามชั้นเป็นส่วนใหญ่มุมมองใหม่นี้มองว่าโลกเป็นทรงกลมที่อยู่ตรงกลางของสวรรค์เจ็ดชั้นซ้อนกัน ชั้นละหนึ่งชั้นสำหรับดาวเคราะห์ที่มองเห็นได้แต่ละดวง รวมทั้งดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ โดยมีอาณาจักรของพระเจ้าอยู่ในสวรรค์ชั้นที่แปดและสูงสุด แต่ถึงแม้ว่างานเขียนของชาวยิวหลายชิ้นจากช่วงเวลานี้จะมีสวรรค์หลายชั้น เช่นเดียวกับงานเขียนในพันธสัญญาใหม่บางชิ้น แต่ก็ไม่มีชิ้นใดที่มีระบบแบบกรีกอย่างเป็นทางการ^{[ 4 ]}

ในหนังสือLegends of the Jews ในศตวรรษที่ 19 แรบไบหลุยส์ กินซ์เบิร์กได้รวบรวมตำนานของชาวยิวที่พบในวรรณกรรมของแรบไบในบรรดาตำนานเหล่านั้นมีเรื่องราวเกี่ยวกับโลกหน้าและสวนเอเดนสองแห่ง โลกหน้าเรียกว่าสวรรค์ และกล่าวกันว่ามีประตูสองชั้นที่ทำจากพลอยสีแดงเข้มซึ่งมีเทวดาส่องแสง 600,000 องค์คอยเฝ้าอยู่^{[ 22 ]}

เมฆแห่งความรุ่งโรจน์เจ็ดก้อนปกคลุมสวรรค์ และใต้เมฆเหล่านั้น ณ ใจกลางสวรรค์ มีต้นไม้แห่งชีวิต ตั้งอยู่ ^{[ 22 ]} ต้นไม้แห่งชีวิตปกคลุมสวรรค์เช่นกัน และมีรสชาติและกลิ่นหอมแตกต่างกันถึงหนึ่งหมื่นห้าพันชนิด ซึ่งลมพัดพาไปทั่วสวรรค์[ ^{22 ] ใต้ต้นไม้แห่งชีวิตมีหลังคาหลายคู่ คู่หนึ่งเป็นดวงดาว อีกคู่หนึ่งเป็นดวงอาทิตย์และ ดวง}จันทร์ โดยมีเมฆแห่งความรุ่งโรจน์คั่นระหว่างทั้งสอง ในหลังคาแต่ละคู่มีนักปราชญ์ชาวยิวนั่งอยู่ ผู้ซึ่งอธิบายพระธรรมโตราห์ให้แก่คนคนหนึ่งฟัง^{[ 22 ]}

เมื่อบุคคลหนึ่งเข้าสู่สวรรค์ อัครทูตมิคาเอล จะถวายบุคคลนั้น แด่พระเจ้าบนแท่นบูชาในพระวิหารเยรูซาเล็มแห่งสวรรค์^{[ 23 ]} จากนั้นบุคคลนั้นจะเปลี่ยนร่างเป็นทูตสวรรค์ (บุคคลที่น่าเกลียดที่สุดจะกลายเป็นคนสวยงามและเปล่งประกายเหมือน “เมล็ดทับทิมสีเงินที่แสงอาทิตย์ส่องประกาย”) ^{[ 22 ]}เหล่าทูตสวรรค์ที่เฝ้าประตูสวรรค์จะประดับประดาบุคคลนั้นด้วยเมฆแห่งความรุ่งโรจน์เจ็ดก้อน สวมมงกุฎด้วยอัญมณี ไข่มุก และทองคำ วางต้นเมอร์เทิลแปดต้น ไว้ ในมือ และสรรเสริญบุคคลนั้นว่าเป็นคนชอบธรรมขณะนำบุคคลนั้นไปยังสวนกุหลาบและต้นเมอร์เทิลแปดร้อยต้นที่รดน้ำด้วยแม่น้ำหลายสาย^{[ 22 ]}

ในสวนนั้นมีหลังคาของแต่ละคน ความงามของมันขึ้นอยู่กับคุณงามความดีของแต่ละคน แต่หลังคาแต่ละหลังมีแม่น้ำสี่สายไหลออกมาจากมัน ได้แก่ นม น้ำผึ้ง ไวน์ และน้ำมันหอม^{[ 22 ]}และมีเถาองุ่นสีทองและไข่มุกส่องประกายสามสิบเม็ดห้อยอยู่^{[ 22 ]}ใต้หลังคาแต่ละหลังมีโต๊ะที่เต็มไปด้วยอัญมณีและไข่มุกซึ่งมีทูตสวรรค์หกสิบองค์คอยดูแล^{[ 22 ]}

แสงสว่างแห่งสวรรค์คือแสงสว่างของคนชอบธรรมที่อยู่ในนั้น^{[ 22 ]}ในสวรรค์แต่ละวัน ผู้คนตื่นขึ้นมาเป็นเด็กและเข้านอนเป็นผู้ใหญ่ เพื่อเพลิดเพลินกับความสุขในวัยเด็ก วัยหนุ่มสาว วัยผู้ใหญ่ และวัยชรา^{[ 22 ]}ในแต่ละมุมของสวรรค์มีป่าที่มีต้นไม้ 800,000 ต้น ซึ่งต้นไม้ที่เล็กที่สุดก็ยังใหญ่กว่าสมุนไพรและเครื่องเทศที่ดีที่สุด^{[ 22 ]}และได้รับการดูแลโดยเหล่าทูตสวรรค์ 800,000 องค์ที่ขับขานบทเพลงอันไพเราะ^{[ 22 ]}

สวรรค์แบ่งออกเป็นเจ็ดสวรรค์ แต่ละแห่งยาวและกว้าง 120,000 ไมล์^{[ 22 ]} ขึ้นอยู่กับบุญกุศลของแต่ละคน แต่ละคนจะได้เข้าไปอยู่ในสวรรค์แห่งใดแห่งหนึ่ง^{[ 22 ]}

1. อันแรกทำจากแก้วและไม้ซีดาร์และมีไว้สำหรับผู้ที่เปลี่ยนมานับถือศาสนายูดาย
2. ชิ้นที่สองทำจากเงินและไม้ซีดาร์ และสำหรับผู้ที่สำนึกผิด
3. เครื่องปั้นดินเผาชิ้นที่สามทำจากเงินและทองประดับด้วยอัญมณีและไข่มุกมอบให้แก่บรรพบุรุษ คือโมเสสและอาโรนชาวอิสราเอลที่ออกจากอียิปต์และไปอาศัยอยู่ในถิ่นทุรกันดาร และบรรดากษัตริย์แห่งอิสราเอล
4. ชิ้นที่สี่ทำจากทับทิมและไม้มะกอก เหมาะสำหรับผู้บริสุทธิ์และผู้ศรัทธามั่นคง
5. บทที่ห้าก็เหมือนกับบทที่สาม ยกเว้นว่ามีแม่น้ำไหลผ่าน และพื้นแม่น้ำนั้นทอโดยอีฟและเหล่าทูตสวรรค์ และเป็นของพระเมสสิยาห์และเอลียาห์
6. ส่วนที่หกไม่ได้มีการอธิบายรายละเอียดไว้ ยกเว้นเพียงว่าเป็นสำหรับผู้ที่เสียชีวิตขณะทำความดี
7. ส่วนที่เจ็ดก็ไม่ได้มีการอธิบายรายละเอียดไว้เช่นกัน นอกจากระบุว่าเป็นส่วนสำหรับผู้ที่เสียชีวิตจากโรคภัยไข้เจ็บเพื่อชดใช้บาปของอิสราเอล

ตามตำนานของชาวยิว นอกเหนือจากสวรรค์แล้ว ยังมีสวนเอเดนชั้นสูงที่เรียกว่ากันเอเดน ซึ่งเป็นที่ประทับของพระเจ้าและทรงอธิบายพระคัมภีร์โทราห์แก่ผู้อยู่อาศัย^{[ 22 ]}สวนเอเดนชั้นสูงนี้ประกอบด้วยโลก 310 โลก และแบ่งออกเป็น 7 ส่วน^{[ 22 ]}ไม่ได้มีการอธิบายรายละเอียดของส่วนต่างๆ แต่มีการบอกเป็นนัยว่าแต่ละส่วนนั้นใหญ่กว่าส่วนก่อนหน้า และเชื่อมต่อกันตามคุณความดีของแต่ละบุคคล^{[ 22 ]}

1. ช่องแรกสำหรับผู้พลีชีพชาวยิว
2. ข้อที่สองสำหรับผู้ที่จมน้ำ
3. ครั้งที่ 3 สำหรับ “รับบีโยฮานัน เบน ซักไกและลูกศิษย์”
4. ลำดับที่สี่สำหรับผู้ที่เมฆแห่งความรุ่งโรจน์ได้พาไป
5. ข้อที่ห้าสำหรับผู้สำนึกผิด
6. ข้อที่หกสำหรับเยาวชนที่ไม่เคยทำบาป
7. ลำดับที่เจ็ดสำหรับคนยากจนที่ดำรงชีวิตอย่างเหมาะสมและศึกษาพระคัมภีร์โทราห์

• ทรงกลมท้องฟ้า
• สวนเอเดน
• เกเฮนนา
• Paradisus Judaeorum
• การฟื้นคืนชีพของคนตาย
• จักรวาลวิทยาทางศาสนา

• Aune, David E. (2003). "จักรวาลวิทยา". พจนานุกรมเวสต์มินสเตอร์ว่าด้วยพันธสัญญาใหม่และวรรณกรรมคริสเตียนยุคแรก . สำนักพิมพ์เวสต์มินสเตอร์ จอห์น น็อกซ์. ISBN 9780664219178.
• Fretheim, Terence E. (2003). "สวรรค์"ใน Gowan, Donald E (บรรณาธิการ). พจนานุกรมศัพท์ศาสนศาสตร์เวสต์มินสเตอร์ของพระคัมภีร์ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเวสต์มินสเตอร์. ISBN 9780664223946.
• เพนนิงตัน, โจนาธาน ที. (2007). สวรรค์และโลกในพระวรสารมัทธิว . บริลล์. ISBN 978-9004162051.

• สารานุกรมยิว: สวรรค์