ชิโนริดาเตะ
志苔館跡 ( ภาษาญี่ปุ่น )
ภาพถ่ายทางอากาศ ( ได้รับความอนุเคราะห์จากเมืองฮาโกดาเตะ )
ที่ตั้งของเมืองชิโนริดาเตะในฮอกไกโด แสดงแผนที่ของฮอกไกโด ชิโนริดาเตะ (ญี่ปุ่น) แสดงแผนที่ประเทศญี่ปุ่น
41°45′57″เหนือ140°49′20″ตะวันออก / 41.765825°N 140.822251°E / 41.765825; 140.822251
พิมพ์	ที่อยู่อาศัยที่มีป้อมปราการ
ที่ตั้ง	ฮาโกดาเตะจังหวัดฮอกไกโดประเทศญี่ปุ่น
หมายเหตุเว็บไซต์
ระดับความสูง	17 ถึง 25 เมตร (56 ถึง 82 ฟุต)
ความยาว	50 ถึง 65 เมตร (164 ถึง 213 ฟุต)
ความกว้าง	70 ถึง 80 เมตร (230 ถึง 260 ฟุต)
พื้นที่	4,100 ตารางเมตร (44,000 ตารางฟุต) (พื้นที่ปิดล้อม) 19,960.14 ตารางเมตร (214,849.2 ตารางฟุต) (พื้นที่ประวัติศาสตร์)
เจ้าของ	สถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ
การเข้าถึงสาธารณะ	ใช่

บริเวณชิโนริดาเตะ(志苔館跡, Shinoridate ato )ในฮาโกดาเตะจังหวัดฮอกไกโดประเทศญี่ปุ่น เคยเป็นที่ตั้งของป้อมชิโนริ หรือที่พำนักที่มีป้อมปราการ (ตามที่ระบุโดยคำว่าtate หรือdateที่ลงท้าย) ซึ่งเป็นป้อมที่อยู่ทางตะวันออกสุดของ " ป้อมปราการ 12 แห่งทางตอนใต้ของฮอกไกโด " ที่สร้างขึ้นบนคาบสมุทรโอชิมะโดยราชวงศ์วาจินตั้งแต่ศตวรรษที่ 14 ^{[ 1 ] [ 2 ]}สถานที่แห่งนี้ได้รับการกำหนดให้เป็นแหล่งประวัติศาสตร์แห่งชาติในปี 1934 และเป็นหนึ่งในปราสาทญี่ปุ่น 100 อันดับแรก ของมูลนิธิปราสาท ญี่ปุ่น^{[ 3 ] [ 4 ]}

ชิโนริดาเตะตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองฮาโกดาเตะ ไปทางทิศตะวันออกประมาณ 9 กิโลเมตร (5.6 ไมล์) ตามแนวชายฝั่งที่มีท่าเรือธรรมชาติที่ดีหลายแห่ง ตั้งอยู่ไม่ไกลจากท่าเรือประมงชิโนริ โดยมีปากแม่น้ำชิโนริอยู่ทางทิศตะวันตก บริเวณที่ลาดเอียงเล็กน้อยนี้สามารถมองเห็นช่องแคบสึการุและคาบสมุทรชิโมกิตะรวมถึงทิวทัศน์ของภูเขาฮาโกดาเตะได้ อีกด้วย ^{[ 1 ] [ 7 ]}

กำแพงดินสูงขึ้นไป 4 ถึง 4.5 เมตร (13 ถึง 15 ฟุต) ทางด้านทิศเหนือ และ 1 ถึง 1.5 เมตร (3.3 ถึง 4.9 ฟุต) ทางด้านทิศใต้ และมีช่องเปิดอยู่ทั้งทางด้านทิศตะวันออกและทิศตะวันตก คูเมืองกว้าง 5 ถึง 10 เมตร (16 ถึง 33 ฟุต) ทางด้านทิศเหนือและทิศตะวันตก และลึกถึง 3.5 เมตร (11 ฟุต) และมีสะพานดินสองแห่งข้าม โดยสะพานทางด้านทิศตะวันตกยังคงสภาพดีเป็นพิเศษ^{[ 1 ] [ 7 ]}

ชิโนริดาเตะได้รับการวางผังครั้งแรกในช่วงปลายศตวรรษที่สิบสี่ และปรากฏอยู่ในประวัติศาสตร์ของอาณาจักรมัตสึมาเอะเรื่องชินระ โนะ คิโรคุซึ่งเล่าถึงการถูกชาวไอนุปล้นสะดมในปีโชโรคุ 1 (1457) ระหว่างสงครามโคชามาอินะและตกอยู่ภายใต้การปกครองของชาวไอนุอีกครั้งในปีเอโช 9 (1512) หลังจากนั้น ผู้ที่อาศัยอยู่ในนั้น ซึ่งก็คือตระกูลโคบายาชิ(小林氏)ก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของตระกูลมัตสึมาเอะ [ ^{1 ] [ หมายเหตุ 1 ]}

คณะกรรมการการศึกษาเมืองฮาโกดาเตะได้ทำการขุดค้นและสำรวจบริเวณที่ล้อมรอบและพื้นที่โดยรอบระหว่างปี 1983 ถึง 1985 ซึ่งได้ค้นพบซากอาคาร รั้วไม้ บ่อน้ำ โบราณวัตถุที่ทำจากทองสัมฤทธิ์ เหล็ก หิน และไม้เครื่องเคลือบ สีเขียว และเครื่องเคลือบดินเผาสีขาวจากจีนตอนใต้ รวมถึง เครื่องปั้นดินเผา ซูซูเอจิเซ็นและเซโตะที่ผลิต ใน ประเทศ^{[ 1 ] [ 7 ] [ 8 ]}

มีการใช้การวัดระยะห่างระหว่างเสาที่แตกต่างกันสามแบบในการก่อสร้างอาคาร รูปแบบของบ่อน้ำเป็นแบบที่พบในเฮอันเคียวในช่วงปลายยุคคามาคุระ ในขณะที่เครื่องปั้นดินเผาจำนวนมากเป็นแบบทั่วไปของต้นศตวรรษที่สิบห้า^{[ 7 ]}

ดังนั้น จึงได้ระบุช่วงเวลาหลักสามช่วงได้แก่ ปลายศตวรรษที่สิบสี่หรือต้นศตวรรษที่สิบห้า กลางศตวรรษที่สิบห้า และศตวรรษที่สิบหกหรือหลังจากนั้น ด้วยหลักฐานทางโบราณคดีที่บ่งชี้ว่าต้นกำเนิดของป้อมนี้ย้อนกลับไปอย่างน้อยครึ่งศตวรรษก่อน Koshamain การก่อสร้างจึงไม่สามารถเข้าใจได้ว่าเป็นการตอบสนองโดยตรงต่อเหตุการณ์ฉุกเฉินในปี 1457 อีกต่อไป และจำเป็นต้องมีคำอธิบายอื่น^{[ 7 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2511 ระหว่างการขยายถนนประจำจังหวัด (ปัจจุบันคือทางหลวงหมายเลข 278 ) ที่วิ่งผ่านป้อมปราการ ได้ มีการขุดพบ กองเหรียญสมัยนันโบกุโช (ศตวรรษที่ 14) ห่างจากปากแม่น้ำชิโนริไปทางบกประมาณ 40 เมตร (130 ฟุต) ในตำแหน่งที่สูงจากระดับน้ำทะเล 3 เมตร (9.8 ฟุต) นี่คือกองเหรียญที่ใหญ่ที่สุดที่พบในญี่ปุ่นจนถึงปัจจุบันในแง่ของจำนวนเหรียญที่บรรจุอยู่^{[ 7 ]}

ภาชนะขนาดใหญ่สามใบที่ขุดพบมีน้ำหนักรวมกับสิ่งของภายใน 1.6 ตัน (1.6 ตันยาว; 1.8 ตันสั้น) มีการระบุเหรียญที่แตกต่างกัน 93 ชนิด ได้แก่เหรียญญี่ปุ่นยุคต้น จำนวนหนึ่ง ใน สมัย อาสึกะนาราและเฮอันตอนต้นเหรียญเวียดนามปลายศตวรรษที่ 10 ใน สมัยราชวงศ์ ดิงและเลตอนต้นและ เหรียญ โครยอ ปลายศตวรรษที่ 11 จากเกาหลีส่วนใหญ่เป็นเหรียญจีนโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน สมัย ราชวงศ์ซ่งมีอายุตั้งแต่เหรียญ4 Zhu Ban Liangที่ผลิตในปีที่ 5 ของจักรพรรดิเหวินแห่งฮั่น (175 ปีก่อนคริสตกาล) จนถึงเหรียญHongwu Tongbaoจากปีแรกของจักรพรรดิหงหวู่ผู้ก่อตั้งราชวงศ์หมิง (1368) ^{[ 7 ]}เหรียญ 374,435 เหรียญจากกองเหรียญนี้ซึ่งปัจจุบันอยู่ที่พิพิธภัณฑ์เมืองฮาโกดาเตะได้รับการกำหนดให้เป็น มรดกทางวัฒนธรรม ที่สำคัญ^{[ 9 ]}

จากการศึกษาในปี 1999 เกี่ยวกับกองเหรียญญี่ปุ่น 275 กอง รวมทั้งหมด 3,530,000 เหรียญ พบว่าเหรียญทองแดงจีนที่ใช้ในญี่ปุ่นในยุคกลางนั้นถูกนำเข้ามามากที่สุดในศตวรรษที่ 13 โดยส่วนใหญ่ใช้ในการค้าขายหรือจ่ายเงินให้ทหาร และถูกฝังไว้เป็นส่วนใหญ่ด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย แม้ว่าจะมีบางกรณีที่เป็นการฝังเพื่อประกอบพิธีกรรมหรือถวายบูชา^{[ 10 ] [ 11 ]}การกำหนดอายุของกองเหรียญชิโนริทำให้ไม่สามารถสันนิษฐานได้ว่าการฝังเหรียญนี้เป็นการตอบสนองต่อสงครามของโคชามาอินแต่กลับอาจเกี่ยวข้องกับการค้าขาย โดยสาหร่ายชิโนริหรือสาหร่ายคากะคอมบุ ในท้องถิ่น ปรากฏอยู่ควบคู่กับ ปลา แซลมอนเอโซะในตำราเทคินโอ ไร (庭訓往来) สมัย นันโบกุโชผลผลิตจากพื้นที่นี้จะถูกค้าขายไปตามชายฝั่งโฮคุริคุเพื่อไปยังตลาดเกียวโตและโอซาก้า^{[ 7 ]}

• รายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่น (ฮอกไกโด)
• รายชื่อโบราณวัตถุทางวัฒนธรรมของญี่ปุ่น - โบราณวัตถุ (ฮอกไกโด)
• พิพิธภัณฑ์เมืองฮาโกดาเตะ
• ชิเรียวคาคุ
• การก่อกบฏของชากุชอน
• ชาชิ
• คิตามาเอบุเนะ
• พิพิธภัณฑ์แห่งชาติไอนุ

Wikimedia Commons มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับShinori tate ato

• ชิโนริดาเตะ(ในภาษาญี่ปุ่น)