แม่น้ำสกากิต
แม่น้ำสกากิต ( / ˈ s k æ dʒ ɪ t / SKAJ -it ) เป็นแม่น้ำในบริติชโคลัมเบีย ตะวันตกเฉียงใต้ ในแคนาดาและวอชิงตัน ตะวันตกเฉียงเหนือ ในสหรัฐอเมริกา มีความยาวประมาณ 150 ไมล์ (240 กิโลเมตร) แม่น้ำและลำน้ำสาขาระบายพื้นที่ 1.7 ล้านเอเคอร์ (690,000 เฮกตาร์) ของเทือกเขาแคสเคดตามแนวปลายด้านเหนือของอ่าวพิวเจ็ตและไหลลงสู่อ่าว[ 1 ]
ลุ่มน้ำสกากิตมีลักษณะภูมิอากาศแบบอบอุ่นชื้น กึ่งเขตร้อน และชื้นแฉะ อุณหภูมิในลุ่มน้ำมีความแตกต่างกันอย่างมาก อุณหภูมิที่บันทึกไว้ที่นิวฮาเลมมีตั้งแต่ต่ำสุดที่ −6 องศาฟาเรนไฮต์ (−21 องศาเซลเซียส) ถึงสูงสุดที่ 109 องศาฟาเรนไฮต์ (43 องศาเซลเซียส) โดยอาจมีอุณหภูมิที่สูงกว่านี้ในบริเวณภูเขา อุณหภูมิสูงสุดมักบันทึกไว้ในเดือนกรกฎาคม และต่ำสุดในเดือนมกราคม
คอร์ส
แม่น้ำสกากิตมีต้นกำเนิดที่ช่องเขาอัลลิสันในเทือกเขาแคสเคดส์ของแคนาดาในรัฐบริติชโคลัมเบียจากนั้นไหลไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือตามทางหลวงโครว์เนสต์ซึ่งเลียบแม่น้ำไปจนถึงอุทยานแห่งชาติแมนนิงจากนั้นแม่น้ำจะหักเลี้ยวไปทางทิศใต้โดยฉับพลัน ณ จุดที่รับน้ำจากลำธารสแนสทางด้านขวา แล้วเข้าสู่อุทยานแห่งชาติสกากิตแวลลีย์ณ จุดที่รับ น้ำจาก แม่น้ำซูมัลโลทางด้านขวา ต่อมาแม่น้ำจะรับ น้ำจาก แม่น้ำเคลซิลควาทางด้านขวา และหักเลี้ยวไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้เพื่อไหลลงสู่ทะเลสาบรอสส์ซึ่งเป็นจุดที่แม่น้ำข้ามพรมแดนแคนาดา-สหรัฐอเมริกาและเข้าสู่รัฐวอชิงตัน
ทะเลสาบรอสส์ (Ross Lake) เกิดจากการสร้างเขื่อนรอสส์ (Ross Dam ) มีความยาวประมาณ24 ไมล์ (39 กิโลเมตร)ไหลคดเคี้ยวไปทางใต้ผ่านพื้นที่นันทนาการแห่งชาติทะเลสาบรอสส์ (Ross Lake National Recreation Area ) บริเวณนี้แม่น้ำรับน้ำจากลำธารบีเวอร์ (Beaver Creek) ทางด้านขวาและลำธารรูบี (Ruby Creek) ทางด้านซ้าย เมื่อไหลออกจากเขื่อน แม่น้ำจะไหลลงสู่ทะเลสาบดิอาโบล (Diablo Lake) ซึ่งเกิด จากการสร้างเขื่อน ดิอาโบล (Diablo Dam ) และรับน้ำจากลำธารธันเดอร์ (Thunder Creek) และลำธารโคโลเนียล (Colonial Creek) ทางด้านซ้าย ก่อนที่จะไหลลงสู่เขื่อนเก็บน้ำแห่งที่สามและแห่งสุดท้าย คือ ทะเลสาบกอร์จ (Gorge Lake) ซึ่งเกิดจากการสร้างเขื่อนกอร์จ (Gorge Dam ) เขื่อนทั้งสามแห่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการผลิตไฟฟ้าพลังน้ำแม่น้ำสกากิต (Skagit River Hydroelectric Project )
หลังจากผ่านเขื่อนกอร์จแล้ว แม่น้ำมักจะแห้งแล้ง เนื่องจากน้ำถูกผันไปใช้ในการผลิตไฟฟ้าพลังน้ำ น้ำจะถูกส่งกลับคืนสู่แม่น้ำเมื่อไหลผ่านนิวฮาเลม ซึ่งเป็นเมืองของบริษัทซี แอ ตเติล ซิตี้ ไลท์ลำธารคอปเปอร์และเบคอนซึ่งไหลมาจากอุทยานแห่งชาติแคสเคดส์เหนือไหลมารวมกันเป็นแม่น้ำสกาจิตจากทางด้านขวา ขณะที่แม่น้ำไหลคดเคี้ยวอย่างช้าๆ ผ่านหุบเขาเกษตรกรรม ผ่านมาร์เบิลเมาท์ซึ่ง เป็นจุดที่ แม่น้ำแคสเคดไหลมาบรรจบจากทางด้านซ้าย และร็อกพอร์ตซึ่งเป็นจุดที่แม่น้ำซอค ซึ่งเป็นสาขาหลักของแม่น้ำสกาจิต ไหลมาบรรจบจากทางด้านซ้าย
หลังจากรับแม่น้ำ Sauk แล้ว แม่น้ำ Skagit ก็หันไปทางทิศตะวันตก ไหลผ่านConcreteและรับแม่น้ำ Bakerซึ่งเป็นสาขาที่ใหญ่เป็นอันดับสองจากทางด้านขวา แม่น้ำยังคงไหลไปทางทิศตะวันตก ผ่านSedro-Woolley , Burlington และMount VernonมีทางหลวงInterstate 5ซึ่งเป็นทางหลวงแห่งชาติสายหลักตัดผ่านระหว่าง Burlington และ Mount Vernon สะพานสี่เลนข้ามแม่น้ำ Skagit พังลงในเดือนพฤษภาคม 2013 และเปิดใช้งานอีกครั้งในอีกหนึ่งเดือนต่อมา[ 2 ]
ณ บริเวณเดิมของเมืองสกากิตแม่น้ำสกากิตแยกออกเป็นสองสาย คือสายเหนือและสายใต้เกาะเฟอร์ตั้งอยู่ระหว่างสายทั้งสองในที่ราบน้ำท่วม ถึงขนาด 90,000 เอเคอร์ (36,000 เฮกตาร์) [ 3 ]สายทั้งสองนี้ไหลลงสู่อ่าวสกากิตซึ่งเป็นสาขาหนึ่งของอ่าวพิวเจ็ต
ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ

แม่น้ำสกากิตเป็นแหล่งวางไข่ของปลาแซลมอนเป็นระบบแม่น้ำขนาดใหญ่เพียงแห่งเดียวในรัฐวอชิงตันที่มีประชากรปลาแซลมอนพื้นเมืองครบทั้ง 5 สายพันธุ์ ได้แก่ชินุกโคโฮชัมพิงค์และซ็อกอาย รวม ถึงปลาเท ราต์ อีก 2 สายพันธุ์ได้แก่สตีลเฮดและ คัตโทร ทชายฝั่ง
แม่น้ำสายนี้เป็นแหล่งอาศัยของ ประชากร นกอินทรีหัวขาว ในช่วงฤดูหนาวที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่ง ในสหรัฐอเมริกาแผ่นดินใหญ่[ 4 ]นกอินทรีเหล่านี้กินปลาแซลมอนชัมและโคโฮที่กลับมาวางไข่ในแม่น้ำสกากิตและลำน้ำสาขา นกอินทรีจะมาถึงในช่วงปลายเดือนตุลาคมหรือต้นเดือนพฤศจิกายนและอยู่จนถึงเดือนกุมภาพันธ์ โดยปกติแล้วจะพบเห็นนกอินทรีจำนวนมากที่สุดในเดือนมกราคม นกอินทรีเหล่านี้มาจากแคนาดาตอนในและไกลถึงอลาสก้าและมอนทานาเมื่อมีปลาแซลมอนจำนวนมาก นกอินทรีมากถึง 600 ถึง 800 ตัวจะถูกดึงดูดมาที่แม่น้ำแห่งนี้
ฝูงห่านหิมะหลายพันตัว จะมาอาศัยอยู่ใน บริเวณปากแม่น้ำสกากิตในช่วงฤดูหนาวห่านเหล่านี้กิน พืช ในพื้นที่ชุ่มน้ำชายฝั่งทะเลเช่นต้นกกและพวกมันจะถูกดึงดูดไปยังพื้นที่เกษตรกรรมใกล้เคียงที่พวกมันพบเศษมันฝรั่ง เหลือทิ้ง ในทุ่งนา นอกจากนี้ หงส์ทรัมเป็ตก็ถูกดึงดูดไปยังแหล่งที่อยู่อาศัยในบริเวณปากแม่น้ำแห่งนี้เช่นกัน อาจมีหงส์หลายร้อยตัวในหุบเขาสกากิตตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงเดือนกุมภาพันธ์
ในอดีต บริเวณปากแม่น้ำสกากิตมีเขื่อนของบีเวอร์ อยู่ในเขตต้น เมอร์เทิลเขื่อนเหล่านี้จะถูกน้ำท่วมในช่วงน้ำขึ้น แต่ในช่วงน้ำลง บ่อของเขื่อนเหล่านี้เป็นแหล่งเพาะพันธุ์ลูกปลาแซลมอน
ลุ่มแม่น้ำสกากิตเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยของสัตว์หลากหลายชนิด สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสัตว์เหล่านี้ โปรดดูที่ รายชื่อสัตว์ป่าในลุ่มแม่น้ำสกากิต
ธรณีวิทยา

แม่น้ำสกากิตได้รับอิทธิพลอย่างมากจากการเคลื่อนตัวไปข้างหน้าและถอยหลังซ้ำแล้วซ้ำเล่าของส่วน Puget Lobe ของแผ่นน้ำแข็ง Cordilleranน้ำแข็งและเนินกรวดได้ปิดกั้นแม่น้ำสกากิตซ้ำแล้วซ้ำเล่า ทำให้เกิดน้ำขังเป็นทะเลสาบและบังคับให้น้ำไหลลงใต้ไปยังแม่น้ำ North Fork Stillaguamish ในอนาคต หลังจากที่น้ำแข็งถอยร่น แม่น้ำสกากิตได้ไหลผ่านเขื่อนเนินกรวดใกล้กับเมือง Concrete รัฐวอชิงตัน และพบเส้นทางปัจจุบัน แม่น้ำ Sauk และแม่น้ำ Suiattleยังคงไหลลงสู่แม่น้ำ North Fork Stillaguamish ในอนาคต จนกระทั่งการปะทุของGlacier Peakทำให้แม่น้ำทั้งสองสายเต็มไปด้วยเศษซาก ส่งผลให้เกิดพัดตะกอน ใกล้กับ เมือง Darrington รัฐวอชิงตันในปัจจุบันเศษซากเหล่านี้บังคับให้แม่น้ำทั้งสองสายไหลไปทางเหนือเพื่อรวมกับแม่น้ำสกากิต[ 5 ]
เหนือเมืองนิวฮาเล็ม รัฐวอชิงตัน แม่น้ำสกากิตไหลผ่านหุบเขาที่ลึก ซึ่งแตกต่างอย่างมากกับหุบเขาธารน้ำแข็งด้านล่างเมืองนิวฮาเล็ม หนึ่งในหลายทฤษฎีเกี่ยวกับความผิดปกตินี้คือ แม่น้ำสกากิตตอนบนเคยไหลไปทางเหนือสู่แคนาดา และการเติบโตและการถอยร่นของธารน้ำแข็งคอร์ดีลเลียนที่เกิดขึ้นต่อเนื่องกันทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทิศทางการไหล การรุกคืบแต่ละครั้งปิดกั้นแม่น้ำ บังคับให้แม่น้ำต้องหาเส้นทางใหม่ไปทางใต้ ซึ่งในกระบวนการนี้ได้กัดเซาะหุบเขาที่ลึก ในที่สุด หุบเขาสกากิตก็ลึกมากจนแม้หลังจากที่ธารน้ำแข็งคอร์ดีลเลียนถอยร่นไปอย่างถาวร แม่น้ำก็ยังคงไหลไปทางใต้แทนที่จะไหลไปทางเหนือสู่แคนาดา[ 5 ]
ลุ่มน้ำสกากิตประกอบด้วยยอดเขาสูงและหุบเขาต่ำ จุดที่สูงที่สุดในลุ่มน้ำคือภูเขาไฟ สองลูก ได้แก่ภูเขาเบเกอร์สูง10,781 ฟุต (3,286 เมตร)และยอดเขากลาเซียร์สูง10,541 ฟุต (3,213 เมตร)พื้นที่ส่วนใหญ่ของลุ่มน้ำอยู่เหนือระดับ2,000 ฟุต (610 เมตร)แม่น้ำ ไหล ลงสู่ทะเลและสิ้นสุดเส้นทางที่ระดับน้ำทะเล ณ จุดที่บรรจบกับอ่าวพิวเจ็ต
ประวัติศาสตร์

แม่น้ำสายนี้ได้ชื่อมาจากชนเผ่าสกากิต ซึ่งเป็นชื่อที่ชาวยุโรปและชาวอเมริกันใช้เรียกชนพื้นเมืองอเมริกัน สองกลุ่มที่แตกต่างกัน คือ สกากิตตอนบนและสกากิตตอนล่างชนพื้นเมืองอาศัยอยู่ตามแม่น้ำสกากิตมานานหลายพันปี หลักฐาน ทางโบราณคดีบ่งชี้ว่าบรรพบุรุษของชนเผ่าสกากิตตอนบนอาศัยอยู่ในพื้นที่ที่ปัจจุบันเรียกว่าRoss Lake National Recreation Areaอย่างน้อย 8,000 ปีที่แล้ว พวกเขาขุดหินเชิร์ตจากภูเขาโฮโซมีนเพื่อทำใบมีด ซึ่งใช้ในพื้นที่การค้าที่กว้างขวาง[ 6 ]
ชนเผ่าทั้งสองพูดภาษาถิ่นของ ภาษา ลูชูตซีดซึ่งเป็นสาขาหนึ่งของ ตระกูลภาษา ซาลิชันมาแต่ดั้งเดิม ชนเผ่าอัปเปอร์สกาจิตอาศัยอยู่ในดินแดนตามแนวแม่น้ำสกาจิต ตั้งแต่บริเวณที่ปัจจุบันคือเมืองนิวฮาเลมไปจนถึงปากแม่น้ำที่อ่าวพิวเจ็ต ส่วนชนเผ่าโลเวอร์สกาจิตอาศัยอยู่ทางตอนเหนือของเกาะวิทบีย์และเป็นที่รู้จักกันในชื่อสกาจิตแห่งเกาะวิทบีย์ หลักฐานทางโบราณคดีเผยให้เห็นว่าผู้คนเหล่านี้หาอาหารจากทรัพยากรธรรมชาติ โดยการตกปลา ล่าสัตว์ และเก็บเกี่ยวพืชผล
พื้นที่ตอนบนของแม่น้ำสกากิตได้รับการบรรยายเป็นลายลักษณ์อักษรครั้งแรกในปี พ.ศ. 2392 โดยเฮนรี คัสเตอร์นักสำรวจภูมิประเทศชาวอเมริกันของคณะกรรมการเขตแดนสหรัฐฯ เขาพร้อมด้วยเจ้าหน้าที่รัฐบาลอเมริกันอีกสองคนและชาวบ้านอีกสิบคนจาก กลุ่ม นุกแซคและชิลลิแวกได้พายเรือแคนูและแบกหามจากชายแดนแคนาดา-สหรัฐอเมริกาลงไปยังรูบีครีก ซึ่งเป็นลำธารสาขาของแม่น้ำสกากิตตอนบน คณะสำรวจไม่พบชนพื้นเมืองอาศัยอยู่ในพื้นที่ตอนบนของแม่น้ำสกากิตในขณะนั้น[ 7 ]
ต่อมาคัสเตอร์ได้พูดคุยเกี่ยวกับพื้นที่ดังกล่าวกับหัวหน้าเผ่า ซาโมนาผู้สูงอายุ ชื่อชินโซล็อก ซึ่งเคยอาศัยอยู่ที่นั่นมาก่อน เขาได้วาดแผนที่โดยละเอียดจากความทรงจำ ซึ่งนักสำรวจภูมิประเทศพบว่าถูกต้องแม่นยำ (หมายเหตุ: ไม่ชัดเจนว่าหมายถึงชนเผ่าใด ไม่มีชนเผ่าท้องถิ่นชื่อซาโมนา ชนเผ่าอินเดียนสกีทเชสนแห่ง ชนชาติ เซควีเพมค์ (ชูสวาป) ตั้งอยู่ในพื้นที่ของเมืองซาโวนาในปัจจุบันรัฐบริติชโคลัมเบียตั้งแต่ทศวรรษ 1860 พวกเขามีเขตสงวนอยู่ที่นั่น) คัสเตอร์ได้บันทึกการพบปะครั้งนี้และความถูกต้องของแผนที่ของหัวหน้าเผ่าไว้ในรายงานของเฮนรี คัสเตอร์ ผู้ช่วยลาดตระเวน จัดทำขึ้นในปี 1859 เกี่ยวกับเส้นทางในเทือกเขาแคสเคดส์ในบริเวณใกล้เคียงเส้นละติจูดที่ 49 ซึ่งปัจจุบันอยู่ในคอลเลก ชันของกรมอุทยานแห่งชาติ[ 7 ]

การตั้งถิ่นฐานตามริมแม่น้ำโดยชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 18 ถูกขัดขวางโดยท่อนซุงโบราณสองแห่งที่ขวางการเดินเรือขึ้นไปตามแม่น้ำ ผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกได้สร้างหมู่บ้านขึ้นที่ปลายสุดของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำ ซึ่งพวกเขาเรียกว่าเมืองสกาจิต (Skagit City ) ท่อนซุงขนาดใหญ่ถูกพบห่างจากปากแม่น้ำขึ้นไป ประมาณ 10 ไมล์ (16 กิโลเมตร) ความพยายามในการกำจัดเริ่มขึ้นในปี 1874 โดยทีมคนตัดไม้ที่กู้ท่อนซุงขึ้นมา หลังจากทำงานมาสามปี ส่วนหนึ่งของท่อนซุง ขนาด 5 เอเคอร์ (20,000 ตารางเมตร)ก็หลุดออกและกระจัดกระจายไปตามแม่น้ำ หลังจากนั้นไม่นานแม่น้ำก็สามารถเดินเรือได้ เมืองเมานต์เวอร์นอนก่อตั้งขึ้นที่บริเวณใกล้เคียงกับท่อนซุงนี้[ 8 ]
ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1897 แม่น้ำสกากิตเกิดน้ำท่วมอย่างรุนแรง หลังจากนั้นเมื่อน้ำท่วมลดลง ก็ได้เกิดการอุดตันของท่อนซุงขึ้นใหม่ 2 แห่ง ซึ่งขัดขวางการเดินเรือ ท่อนซุงที่ใหญ่ที่สุดอยู่ใกล้ปากแม่น้ำ และอุดตันแม่น้ำจากฝั่งหนึ่งไปยังอีกฝั่งหนึ่งเป็นระยะทางประมาณ800 หลา (730 เมตร)โดยใช้เรือกำจัดท่อนซุงที่สร้างขึ้นใหม่ชื่อสกากิตทีมงานก็สามารถกำจัดท่อนซุงนี้ได้สำเร็จในเวลาประมาณหนึ่งเดือน[ 8 ]ปี ค.ศ. 1909, 1917 และ 1921 เป็นปีที่มีปริมาณน้ำไหลสูงสุดประจำปีอื่นๆ ที่บันทึกไว้สำหรับสถานีวัดระดับน้ำที่คอนกรีตซึ่งอยู่ตรงจุดบรรจบของ แม่น้ำ เบเกอร์และสกากิต[ 9 ]
เดือนพฤศจิกายน 2017 ทำให้เกิดน้ำท่วมครั้งใหญ่ในแม่น้ำตอนล่างที่เมืองเมาท์เวอร์นอนและไลแมน [ 10 ] ในเดือนธันวาคม 2025 เหตุการณ์ฝนตก จากแม่น้ำในชั้นบรรยากาศ สองครั้ง ทำให้เกิดน้ำท่วมครั้งใหญ่เป็นประวัติการณ์ในแม่น้ำสกากิตตอนล่าง โดยระดับน้ำสูงสุดอยู่ที่เกือบ 38 ฟุตในเมืองเมาท์เวอร์นอนเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม[ 11 ]ความช่วยเหลือบรรเทาภัยพิบัติของรัฐบาลกลางได้รับการอนุมัติสำหรับรัฐหลังจากเกิดน้ำท่วมครั้งใหญ่ในแม่น้ำสกากิตและลุ่มน้ำพิวเจ็ตซาวด์ที่อยู่ใกล้เคียง[ 12 ]
การกำหนดให้เป็นพื้นที่ป่าและทิวทัศน์สวยงาม

ในปี 1978 รัฐสภาสหรัฐอเมริกาได้จัดตั้งระบบแม่น้ำสกากิต (Skagit Wild and Scenic River System ) ขึ้น ระบบนี้ครอบคลุม ระยะทาง 158.5 ไมล์ (255.1 กิโลเมตร)ของแม่น้ำสกากิตและแม่น้ำสาขา ได้แก่ แม่น้ำซอค (Sauk), แม่น้ำซุยแอตเทิล (Suiattle) และแม่น้ำแคสเคด (Cascade) การกำหนดให้เป็นแม่น้ำ ที่มีทัศนียภาพสวยงามและเป็นธรรมชาติ (Wild and Scenic River System) นี้ มีจุดประสงค์เพื่อปกป้องและส่งเสริมคุณค่าที่ทำให้ได้รับการขึ้นทะเบียนดังกล่าว
- ลักษณะการไหลอย่างอิสระและคุณภาพน้ำของแม่น้ำทั้งสี่สาย;
- สัตว์ป่า ปลา และทัศนียภาพที่โดดเด่นอย่างยิ่ง[ 13 ]
ระบบแม่น้ำ Skagit Wild and Scenic ไหลผ่านทั้งที่ดินสาธารณะและที่ดินส่วนตัว ร้อยละ 50 ของระบบเป็นกรรมสิทธิ์ของเอกชน ร้อยละ 44 เป็นที่ดินของระบบป่าไม้แห่งชาติ และร้อยละ 6 เป็นกรรมสิทธิ์ของรัฐและหน่วยงานอื่นๆ แม่น้ำ Skagit Wild and Scenic อยู่ภายใต้การจัดการของกรมป่าไม้สหรัฐฯซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ ป่าสงวนแห่ง ชาติMt. Baker-Snoqualmie [ 13 ]
เศรษฐกิจ
โครงการผลิตไฟฟ้าพลังน้ำแม่น้ำสกากิตประกอบด้วยเขื่อนขนาดใหญ่ 3 แห่ง สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1920 และ 1930 ซึ่งเป็นแหล่งพลังงานไฟฟ้าพลังน้ำ หลัก สำหรับ เมือง ซีแอตเติลและชุมชนอื่นๆ ในบริเวณใกล้เคียง ทางรถไฟแม่น้ำสกากิตสร้างขึ้นโดยเมืองซีแอตเติลเพื่อขนส่งคนงานและวัสดุก่อสร้างสำหรับเขื่อน ปัจจุบันแม่น้ำแห่งนี้เป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับการล่องแก่งและตกปลาด้วยเหยื่อปลอม
ลำน้ำสาขา

ลำน้ำสาขาในแคนาดา
ลำน้ำสาขาในสหรัฐอเมริกา
ชุมชนที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำสกากิต
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ Dietrich, William (18 กุมภาพันธ์ 2550). "จมอยู่ในปัญหา" . The Seattle Times .
- ↑ Long, Priscilla (16 กันยายน 2013). "สะพานข้ามแม่น้ำสกากิตบนทางหลวงหมายเลข I-5 ที่เมืองเมานต์เวอร์นอนพังถล่มเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2013" . HistoryLink . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2024 .
- ↑ Rousso, Nick (24 กันยายน 2021). "การทำฟาร์มในหุบเขา Skagit" . HistoryLink . สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2024 .
- ↑ "การสำรวจนกอินทรีหัวขาว" . nps.gov . กรมอุทยานแห่งชาติสหรัฐอเมริกา. สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2556 .
- 1 2 Tabor, Rowland W.; Ralph Albert Haugerud (1999). ธรณีวิทยาของเทือกเขา North Cascades: ภาพโมเสกของภูเขา The Mountaineers Books. หน้า50–53 . ISBN 978-0-89886-623-0.
- ↑ Suiter 2002, หน้า 218
- 1 2 Suiter 2002, หน้า 99–100
- 1 2 Dorpat, Paul; Genevieve McCoy (1998). การสร้างวอชิงตัน: ประวัติศาสตร์งานสาธารณะของรัฐวอชิงตันสำนักพิมพ์ Tartu หน้า32 ISBN 0-9614357-9-8.
- ↑ Mastin, Mark C. (2007). การประเมินปริมาณน้ำสูงสุดในปี 1921 ที่แม่น้ำ Skagit ใกล้ Concrete รัฐวอชิงตัน Reston, Va. : สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกาเว็บไซต์สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกาสืบค้นเมื่อ 30 พฤศจิกายน 2017
- ↑ Boer, Katie. (24 พฤศจิกายน 2017). "ระดับน้ำในแม่น้ำสูงที่สุดในรอบหลายทศวรรษ ทำให้กำแพงกันน้ำท่วมที่เกือบสมบูรณ์ของเมือง Mt. Vernon ต้องถูกทดสอบ".เว็บไซต์ Q13 Foxสืบค้นเมื่อ 30 พฤศจิกายน 2017.
- ↑ https://www.cascadiadaily.com/2025/dec/12/friday-updates-skagit-river-receding-burlington-issues-evacuation-order-as-slough-floods/
- ↑ https://www.king5.com/article/news/local/cleanup-continues-record-skagit-river-flooding-more-rain-ahead/281-f504361d-443b-4f71-97ee-b10d26aed316
- 1 2 "Skagit WSR - ภาพรวม" . อุทยานแห่งชาติภูเขาเบเกอร์-สโนควอลมี . กรมป่าไม้สหรัฐฯ. สืบค้นเมื่อ24 เมษายน 2556 .
ลิงก์ภายนอก
- ปริมาณน้ำไหลและพยากรณ์ของแม่น้ำสกากิต
- วารสารประวัติศาสตร์และนิทานพื้นบ้านแม่น้ำสกากิต
- ประวัติความเป็นมาของเหตุการณ์น้ำท่วมแม่น้ำสกากิต
- ลุ่มแม่น้ำสกากิต
- อุทยานแห่งชาติสกากิตแวลลีย์
- อุทยานแห่งชาติ North Cascades
- อุทยานแห่งรัฐราซาร์
- ประวัติความเป็นมาของทางรถไฟแม่น้ำสกากิต
- ระบบข้อมูลชื่อทางภูมิศาสตร์ของสำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา: แม่น้ำสกากิต
- แม่น้ำและดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำสกากิต: การอนุรักษ์จากยอดเขาถึงทะเล