นอร์ทแคสเคดส์
เทือกเขานอร์ทแคสเคดเป็นส่วนหนึ่งของเทือกเขาแคสเคดในอเมริกาเหนือตะวันตกทอดยาวข้ามพรมแดนระหว่างรัฐบริติชโคลัมเบียของ แคนาดา และ รัฐ วอชิงตันของสหรัฐอเมริกาและมีชื่ออย่างเป็นทางการในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา[ 1 ]ว่าเทือกเขาแคสเคด [ 2 ] ส่วน ที่อยู่ในแคนาดานั้นชาวอเมริกันรู้จักในชื่อแคสเคดแคสเคดซึ่งเป็นชื่อที่รวมถึงเทือกเขาเหนือฝั่งตะวันออกของหุบเขาเฟรเซอร์ไปจนถึงทางเหนือสุดที่เมืองลิตตันณ จุดบรรจบกันของ แม่น้ำ ทอมป์สันและแม่น้ำเฟรเซอร์
พื้นที่เหล่านี้ส่วนใหญ่ไม่ใช่ภูเขาไฟ แต่รวมถึงภูเขาไฟรูปทรงกรวย เช่นภูเขาเบเกอร์ยอดเขากลาเซียร์และภูเขาโคควิฮัลลาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแนวภูเขาไฟแคสเคด
ภูมิศาสตร์
เทือกเขา North Cascades ฝั่งสหรัฐอเมริกาและเทือกเขา Skagit ที่อยู่ติดกัน ในรัฐบริติชโคลัมเบีย โดดเด่นด้วยทิวทัศน์อันงดงามตระการตาและการปีนเขา ที่ท้าทาย ซึ่งเป็นผลมาจากภูมิประเทศ ที่สูงชันและขรุขระ แม้ว่ายอดเขาส่วนใหญ่จะสูงไม่เกิน10,000 ฟุต (3,000 เมตร)แต่หุบเขาต่ำก็ช่วยลดระดับความสูงลงได้มาก โดยมักสูงกว่า6,000 ฟุต (1,800 เมตร)ยอดเขาของเทือกเขา Cascades ส่วนอื่นๆ ในแคนาดาไม่ได้ถูกปกคลุมด้วยธารน้ำแข็งในลักษณะเดียวกัน และมีลักษณะเป็น "เขา" หินที่โผลขึ้นมาจากที่ราบสูง โดย พื้นที่ Manning ParkและCathedral Park มีชื่อเสียงในด้าน ทุ่งหญ้าอัลไพน์ที่กว้างใหญ่เช่นเดียวกับด้านตะวันออกของเทือกเขาฝั่งสหรัฐอเมริกา บางส่วนของเทือกเขาฝั่งสหรัฐอเมริกาได้รับการคุ้มครองเป็นส่วนหนึ่งของอุทยานแห่งชาติ North Cascades
ปริมาณน้ำฝนจำนวนมาก ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในรูปของหิมะ และการเกิดธารน้ำแข็ง ที่เกิดขึ้น ตามมา ผนวกกับการยกตัว ของภูมิภาค ทำให้เกิดภูมิทัศน์ที่งดงามตระการตาในส่วนตะวันตกของเทือกเขา หุบเขาลึกรูปตัวยูที่เกิดจากการกัดเซาะของธารน้ำแข็งใน ยุค ไพลสโตซีนคั่นระหว่างสันเขาและยอดเขาสูงชันที่ถูกกัดเซาะเป็นรูปทรงลาดชันโดยหิมะและน้ำแข็งในยุคหลัง
บริเวณทางตะวันออกและเหนือสุดของเทือกเขามีลักษณะคล้ายที่ราบสูงมากกว่า แต่ในกรณีของพื้นที่ทางเหนือสุดนั้น มีหุบเขาลึกกัดเซาะอยู่ตามแนวลาดของหุบเขาเฟรเซอร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหุบเขาของแม่น้ำแอนเดอร์ สัน
ขอบเขต

แม่น้ำเฟรเซอร์และที่ราบลุ่มที่อยู่ติดกันทางฝั่งใต้ของแม่น้ำเป็นพรมแดนทางเหนือและตะวันตกเฉียงเหนือของเทือกเขา ทางด้านตะวันออกแม่น้ำโอคาโนแกนและแม่น้ำโคลัมเบียเป็นพรมแดนของสหรัฐอเมริกา ขณะที่พรมแดนทางตะวันออกเฉียงเหนือของเทือกเขาแยกจากแม่น้ำทอมป์สันผ่านแม่น้ำนิโคอาเมนและไหลผ่านลำธารลอว์เลสแม่น้ำทูลามีนและลำธารคอปเปอร์ ไปจนถึงแม่น้ำซิมิลคามีน ทางด้านตะวันตก เชิงเขาของเทือกเขาถูกคั่นด้วยที่ราบชายฝั่งแคบๆ จากอ่าวพิวเจ็ตยกเว้นบริเวณถนนชัคคานุตระหว่างเบลลิงแฮมและเมานต์เวอร์นอนซึ่งติดกับอ่าวโดยตรง

ขอบเขตทางใต้ของเทือกเขานอร์ทแคสเคดส์นั้นไม่ชัดเจนนัก สำหรับวัตถุประสงค์ของบทความนี้ จะถือว่าทางหลวงสหรัฐหมายเลข 2ที่วิ่งผ่านช่องเขาStevens Pass เป็นขอบเขตทาง ใต้ หรือเทียบเท่ากับแม่น้ำ Skykomish , ลำธาร Nason และแม่น้ำ Wenatchee ตอนล่าง ซึ่งโดยคร่าวๆ แล้วเป็นไปตาม การแบ่งทางธรณีวิทยา ของ BeckeyในCascade Alpine Guide [ 3 ]และคำจำกัดความที่ใช้โดย Peakbagger.com [ 4 ]บางครั้งขอบเขตทางใต้จะถูกกำหนดโดยช่องเขา Snoqualmie Passและเส้นทางโดยประมาณของ ทางหลวง Interstate 90 [ 5 ]บางครั้งคำว่า "นอร์ทแคสเคดส์" หรือ "แคสเคดส์ตอนเหนือ" ถูกใช้สำหรับเทือกเขาทั้งหมดทางเหนือของแม่น้ำโคลัมเบีย[ 6 ]
ในทางธรณีวิทยา หินของเทือกเขานอร์ทแคสเคดส์ทอดยาวไปทางใต้เลยช่องเขาสตีเวนส์และไปทางตะวันตกสู่หมู่เกาะซานฮวนความสำคัญของการเปลี่ยนแปลงทางธรณีวิทยาไปสู่ที่ราบสูงโอคานากันทางตะวันออกและที่ราบสูงภายในและเทือกเขาชายฝั่งทางเหนือยังไม่เป็นที่ยอมรับกัน[ 7 ]
ภูมิอากาศ
สภาพภูมิอากาศในเทือกเขานอร์ทแคสเคดส์มีความแตกต่างกันอย่างมากตามสถานที่และระดับความสูง ลาดเขาด้านตะวันตกของเทือกเขามีความชื้นและเย็น โดยมี ปริมาณน้ำฝน 60 ถึง 250 นิ้ว (1.5 ถึง 6.4 เมตร)ต่อปี ทำให้เกิด สภาพภูมิ อากาศแบบป่าฝนเขตอบอุ่นในหุบเขาต่ำ ซึ่งค่อยๆ เปลี่ยนไปเป็นสภาพภูมิอากาศแบบภูเขาและแบบอัลไพน์บนลาดเขาและยอดเขา ฤดูร้อนค่อนข้างแห้งแล้ง โดยมีปริมาณน้ำฝนน้อยกว่าในฤดูหนาวมาก บางครั้งอากาศอุ่นทางตะวันออกและอากาศเย็นทางตะวันตกจะมาบรรจบกันที่เทือกเขาแคสเคดส์ในช่วงฤดูร้อนและก่อให้เกิดพายุฝนฟ้าคะนอง บางครั้งพายุจะเคลื่อนตัวไปตามลมเข้าสู่เมืองในที่ราบต่ำ[ 8 ]ลาดเขาด้านตะวันออกอยู่ในเขตเงาฝนของเทือกเขา เนื่องจากลมที่พัดแรงและความชื้นส่วนใหญ่มาจากทางตะวันตก ดังนั้นจึงแห้งแล้งกว่าด้านตะวันตกของสันปันน้ำหลักอย่างมาก กลายเป็นกึ่งแห้งแล้งในที่ราบต่ำทางตะวันออก[ 9 ] [ 10 ]เช่นเดียวกับพื้นที่ภูเขาส่วนใหญ่ ปริมาณน้ำฝนจะเพิ่มขึ้นอย่างมากเมื่อระดับความสูงเพิ่มขึ้น ด้วยเหตุนี้ จึงมีหิมะและธารน้ำแข็ง จำนวนมากในช่วงฤดูหนาว ในเทือกเขาแคสเคดส์ตอนบน
ลาดเขาทางทิศตะวันออกและช่องเขาอาจได้รับหิมะตกหนัก อากาศเย็นจากอาร์กติกสามารถไหลลงใต้จากบริติชโคลัมเบียผ่าน หุบเขา แม่น้ำโอคาโนแกนเข้าสู่แอ่งรูปชามทางตะวันออกของเทือกเขาแคสเคดการกักเก็บอากาศเย็นทำให้เกิดการสะสมของอากาศเย็นจากอาร์กติกตามแนวลาดเขาแคสเคดทางทิศตะวันออก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่องเขาที่ต่ำกว่า เช่นช่องเขาสโนควอลมีและช่องเขาสตีเวนส์อากาศที่อุ่นกว่าซึ่งได้รับอิทธิพลจากมหาสมุทรแปซิฟิกที่เคลื่อนตัวไปทางตะวันออกเหนือเทือกเขาแคสเคดมักถูกบังคับให้สูงขึ้นโดยอากาศเย็นที่ถูกกักไว้ในช่องเขาเนื่องจากการกักเก็บอากาศเย็น ส่งผลให้ช่องเขามักได้รับหิมะมากกว่าพื้นที่สูงกว่าในเทือกเขาแคสเคด ผลกระทบนี้ทำให้รีสอร์ทสกีที่ระดับความสูงค่อนข้างต่ำที่ช่องเขาสโนควอลมี (ประมาณ3,000 ฟุต (910 ม.) ) และช่องเขาสตีเวนส์ (ประมาณ4,000 ฟุต (1,200 ม.) ) เป็นไปได้[ 11 ]
ธรณีวิทยา
พื้นที่ส่วนใหญ่ของเทือกเขานอร์ทแคสเคดส์ประกอบด้วย " หินก่อนยุคเทอร์เชียรี ที่ผิดรูปและ แปร สภาพ มีโครงสร้างซับซ้อน " [ 12 ] หิน เหล่านี้มีต้นกำเนิดมาจากสถานที่ต่างๆ ทั่วโลก พื้นที่นี้สร้างขึ้นจากหลายพื้นที่ ("อาจจะสิบพื้นที่หรือมากกว่านั้น") ที่มีอายุและต้นกำเนิด แตกต่างกัน [ 13 ]พื้นที่เหล่านี้ถูกแยกออกจากกันด้วยรอยเลื่อน โบราณหลายแห่ง โดยรอยเลื่อน ที่สำคัญที่สุดคือรอยเลื่อนสเตรทครีก ซึ่งทอดยาวจากเหนือจรดใต้จากทางเหนือของเมืองเยล รัฐบริติชโคลัมเบียผ่าน เมือง โฮป เมืองมาร์เบิลเมาท์ รัฐวอชิงตันและลงไปถึงทะเลสาบคาเชสใกล้กับช่องเขาสโนควอลมี มีหลักฐานของ การเคลื่อนที่ แบบเลื่อน ตามแนวราบอย่างมีนัยสำคัญ บนรอยเลื่อนนี้ในอดีต โดยมีหินที่คล้ายกันอยู่ทั้งสองด้านของรอยเลื่อนซึ่งแยกจากกันหลายสิบไมล์ เชื่อกันว่าสิ่งนี้เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนที่ของแผ่นเปลือกโลกไปทางเหนือของชายฝั่งตะวันตกเมื่อเทียบกับส่วนที่เหลือของทวีปอเมริกาเหนือ[ 14 ]
ตั้งแต่ประมาณ 35 ล้านปีก่อนเปลือกโลกมหาสมุทรจากมหาสมุทรแปซิฟิกได้มุดตัวลงใต้ขอบทวีปซึ่งก่อให้เกิดภูเขาไฟ ในปัจจุบัน รวมถึงการแทรกตัวของหินอัคนี จำนวนหนึ่ง ที่ประกอบด้วยไดโอไรต์และแกบโบร [ 14 ] [ 15 ] การยกตัวขึ้น ของเทือกเขาแคสเคดใน ปัจจุบันเริ่มต้นขึ้นเมื่อประมาณ 8 ล้านปีก่อน[ 16 ]

หินที่มีลักษณะคล้ายกับหินในเทือกเขานอร์ทแคสเคดส์ทอดยาวขึ้นไปทางเหนือจนถึงบริเวณใกล้เคียงกับมวลหินเมาท์มี เกอร์ ในเทือกเขาโคสต์เมาน์เทนส์ ซึ่งติดกับเขตหินสติคิเนียของจังหวัดโอมีเนกา-อินเตอร์มอนเทนที่ครอบคลุมที่ราบสูงตอนในของบริติชโคลัมเบีย ความคล้ายคลึงทางธรณีวิทยานี้ระหว่างเทือกเขานอร์ทแคสเคดส์และเทือกเขาโคสต์เมาน์เทนส์ส่งผลให้มีการกำหนดขอบเขตระหว่างทั้งสองอย่างค่อนข้างไม่แน่นอน
ในบริติชโคลัมเบีย ขอบเขตทางธรณีวิทยาด้านตะวันตกของเทือกเขานอร์ทแคสเคดส์ถูกกำหนดให้เป็นแม่น้ำเฟรเซอร์เนื่องจากแม่น้ำนี้ไหลตามแนวรอยเลื่อนสเตรทครีก ในขณะที่ในสหรัฐอเมริกา ขอบเขตด้านตะวันตกถูกกำหนดโดยที่ราบลุ่มพิวเจ็ต ทางตะวันตก แม้ว่าจะมีการขยายตัว ไปทางตะวันตกอย่างมีนัยสำคัญของหินที่มีต้นกำเนิดคล้ายกับหินในเทือกเขานอร์ทแคสเคดส์ที่พบในหมู่เกาะซานฮวน [ 7 ]
แนวเขตทางธรณีวิทยาด้านตะวันออกของเทือกเขานอร์ทแคสเคดส์อาจกำหนดได้โดยรอยเลื่อนชิวัก-ปาเซย์เทน รอยเลื่อนนี้แยกส่วนตะวันออกสุดของเทือกเขานอร์ทแคสเคดส์ ซึ่งก็คือเขตเมโทว์ ออกจากเขตเควสเนลเลีย ซึ่งเป็นหนึ่งใน แนว โอมีเนกาและอินเตอร์มอนเทน รอยเลื่อนนี้ยังแยก หุบเขา แม่น้ำเมโทว์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเขตเมโทว์ ออกจากเทือกเขาโอคานากันซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเขตเควสเนลเลีย กลุ่มหินบะซอลต์แม่น้ำโคลัมเบียเป็นขอบเขตทางตะวันออกเฉียงใต้ของเทือกเขานอร์ ทแคสเคดส์
ขอบเขตทางใต้ของสิ่งที่ถือว่าเป็น "นอร์ทแคสเคดส์" ทางธรณีวิทยาอาจถูกกำหนดได้หลายอย่าง เช่น ขอบเขตทางใต้ของพื้นที่หินอัคนีและหินแปร ซึ่งโดยทั่วไปอยู่ทางเหนือของช่องเขาสโนควอลมี ช่องเขาสโนควอลมีเอง หรือช่องเขานาเชสที่เขตแนวรอยเลื่อนไวท์ริเวอร์[ 7 ] [ 17 ]
ธารน้ำแข็ง
แม้ว่าธารน้ำแข็งบนเทือกเขาแอลป์จะเป็นลักษณะเด่นของเทือกเขาแคสเคดโดยรวม แต่ก็เป็นเช่นนั้นอย่างยิ่งสำหรับเทือกเขาแคสเคดเหนือ ภูเขาไฟรูปทรงกรวย (ภูเขาเบเกอร์และยอดเขากลาเซียร์พีค) เป็นยอดเขาที่มีธารน้ำแข็งปกคลุมชัดเจนที่สุดและมีธารน้ำแข็งขนาดใหญ่ที่สุด แต่ยอดเขาขนาดเล็กที่ไม่ใช่ภูเขาไฟหลายแห่งก็มีธารน้ำแข็งปกคลุมเช่นกัน ตัวอย่างเช่น ส่วนของเทือกเขาแคสเคดทางเหนือของช่องเขาสโนควอลมี (โดยประมาณคือเทือกเขาแคสเคดเหนือตามที่นิยามไว้ในบทความนี้) ธารน้ำแข็งเหล่านี้ถอยร่นทั้งหมดตั้งแต่ปี 1900 ถึง 1950 ตั้งแต่ปี 1950 ถึง 1975 ธารน้ำแข็งในเทือกเขาแคสเคดเหนือหลายแห่งแต่ไม่ใช่ทั้งหมดเคลื่อนตัวไปข้างหน้า ตั้งแต่ปี 1975 การถอยร่นก็รวดเร็วขึ้น โดยธารน้ำแข็งทั้ง 107 แห่งที่ได้รับการตรวจสอบถอยร่นทั้งหมดภายในปี 1992 ปี 2015 เป็นปีที่สร้างความเสียหายอย่างมากต่อธารน้ำแข็งในเทือกเขาแคสเคด โดยคาดว่ามวลลดลงห้าถึงสิบเปอร์เซ็นต์ ซึ่งเป็นการสูญเสียครั้งใหญ่ที่สุดในรอบกว่า 50 ปี[ 18 ]มีธารน้ำแข็งประมาณ 700 แห่งในเทือกเขานี้ แม้ว่าบางแห่งจะหายไปแล้วก็ตาม[ 19 ]นับตั้งแต่ช่วงที่ธารน้ำแข็งขยายตัวในช่วงสั้นๆ ในทศวรรษ 1950 ธารน้ำแข็งส่วนใหญ่เหล่านี้ก็ถอย ร่นนี่เป็นเรื่องที่น่ากังวลอย่างยิ่งสำหรับผู้จัดการน้ำในภูมิภาคนี้ เนื่องจากธารน้ำแข็ง (และหิมะที่สะสมในฤดูหนาว) เป็นแหล่งกักเก็บน้ำ ขนาดใหญ่ เมื่อหิมะและน้ำแข็งละลายในฤดูร้อนน้ำ ที่ละลาย จะชดเชยปริมาณน้ำฝนที่ลดลงตามฤดูกาล เมื่อธารน้ำแข็งถอยร่น จะทำให้มีน้ำไหลบ่าในฤดูร้อนน้อยลง
เทือกเขาแคสเคดส์ทางเหนือของช่องเขาสโนควอลมีมีธารน้ำแข็ง 756 แห่ง ครอบคลุมพื้นที่ 103 ตารางไมล์ (270 ตารางกิโลเมตร) เพื่อเปรียบเทียบ สหรัฐอเมริกาแผ่นดินใหญ่ ทั้งหมด มีธารน้ำแข็งประมาณ 1,100 แห่ง ครอบคลุมพื้นที่205 ตารางไมล์ (530 ตารางกิโลเมตร) [ 20 ]
นิเวศวิทยา
เทือกเขานอร์ทแคสเคดส์มีความหลากหลายของพืชหลายชนิด[ 21 ] ประกอบด้วย พืชมีท่อลำเลียงมากกว่า 1630 ชนิด[ 22 ]มีเขตชีวิต ที่แตกต่างกันแปดเขต ซึ่งรองรับพืชหลายพันชนิดแยกกันและในแบบของตนเอง[ 22 ]เมื่อเดินทางจากตะวันตกไปตะวันออกผ่านเทือกเขา จะพบกับเขตนิเวศที่แตกต่างกันหลายแห่ง โดยเริ่มจากพื้นที่สูงขึ้นและเย็นลง จากนั้นจึงอบอุ่นขึ้นแต่แห้งแล้งลง เขตนิเวศแต่ละแห่งสามารถอธิบายได้ด้วยชนิดของต้นไม้ที่เป็นตัวบ่ง ชี้ หรือด้วยการขาดแคลนต้นไม้ ได้แก่ต้นเฮมล็อกตะวันตก ต้นเฟอร์เงิน ต้น เฮมล็อกภูเขา กึ่งอั ลไพน์ทุนดราอัลไพน์ ต้นเฟอร์กึ่งอัลไพน์และต้นเฟอร์ใหญ่ / ต้น เฟอร์ดักลาส[ 23 ]
เทือกเขาแห่งนี้ยังมีความหลากหลายของสัตว์มากมาย รวมถึงนกอินทรีหัวขาวหมาป่าหมีกริซลีสิงโตภูเขาและหมีดำ[ 21 ]เทือกเขาแห่งนี้เป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมอย่างน้อย 75 ชนิด และนก 200 ชนิด ที่ผ่านเข้ามาหรือใช้เทือกเขาแคสเคดเหนือเป็นแหล่งผสมพันธุ์ นอกจากนี้ยังมีปลาอีก 11 ชนิดทางฝั่งตะวันตกของเทือกเขาแคสเคด[ 21 ]ตัวอย่างของสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกที่พบในเทือกเขาแคสเคดเหนือ ได้แก่คางคกตะวันตก ( Bufo boreas ) และนิวท์ผิวหยาบ ( Taricha granulosa ) [ 24 ]
ความหลากหลายทางชีวภาพของพื้นที่ถูกคุกคามจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลกและพืชต่างถิ่นรุกราน[ 22 ]พืชต่าง ถิ่นเหล่านี้เจริญเติบโตได้ดีโดยใช้ประโยชน์ จาก โครงสร้าง ที่มนุษย์สร้างขึ้น เช่น ถนนและทางเดิน[ 22 ]พืชรุกรานเหล่านี้ได้แก่Centaurea diffusaและPhalaris arundinacea [ 25 ]
ประวัติศาสตร์

ทางฝั่งสหรัฐอเมริกาของพรมแดน ผู้คนกลุ่มแรกที่อาศัยอยู่ในเทือกเขานอร์ทแคสเคดส์ ได้แก่ ชนเผ่า Nooksack , SkagitและSauk-Suiattleทางฝั่งตะวันตก และชาว Okanaganทางฝั่งตะวันออก โดยมี ชาว Nlaka'pamuxซึ่งปัจจุบันอยู่ในประเทศแคนาดา อ้างสิทธิ์ในพื้นที่ล่าสัตว์ในใจกลางเทือกเขา ทางใต้ข้ามพรมแดนไปยังรัฐวอชิงตัน ชนเผ่าที่อาศัยและใช้ประโยชน์จากเทือกเขาทางฝั่งแคนาดาของพรมแดน ได้แก่Nlaka'pamux , Sto:loและ กลุ่มย่อย UpperและLower Similkameenของชาว Okanagan นอกจากนี้ยังมีกลุ่มที่สูญพันธุ์ไปแล้วที่รู้จักกันในชื่อNicola Athapaskansซึ่งเคยอาศัยและล่าสัตว์ในพื้นที่ที่ปัจจุบันเป็นที่อยู่อาศัยของชาว Similkameen ชื่อทางภูมิศาสตร์ในปัจจุบันหลายชื่อในภูมิภาคนี้ มาจากคำศัพท์ของชนพื้นเมือง ไม่ว่าจะโดยการถอดเสียงหรือการแปล เบคกีย์ตั้งข้อสังเกตว่า "ชื่อหลายชื่อมาจากChinook Jargonซึ่งส่วนใหญ่ใช้โดยหน่วยงานป่าไม้ของสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2453 ถึง พ.ศ. 2483..." [ 26 ]
พ่อค้าขนสัตว์เข้ามาในพื้นที่ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 โดยมาจากแคนาดาและจากแอสตอเรียบนแม่น้ำโคลัมเบียหนึ่งในผู้ที่เข้ามาในยุคแรกๆ คืออเล็กซานเดอร์ รอสส์แห่งบริษัทนอร์ทเวสต์ซึ่งข้ามเทือกเขาในช่วงฤดูร้อนปี 1814 โดยน่าจะผ่านทางช่องเขาแคสเคด [ 27 ] ช่วงเวลาแห่งความไม่แน่นอนเกี่ยวกับดินแดนโอเรกอน ที่เป็นข้อพิพาท ได้สิ้นสุดลงหลังจากการแบ่งแยกดินแดนตามเส้นละติจูดที่ 49 ไปสู่ช่วงเวลาของการสำรวจเบื้องต้นของกองทัพสหรัฐฯควบคู่ไปกับการปราบปรามชนเผ่าอินเดียนแดงอย่างรุนแรงทางฝั่งอเมริกาของพรมแดนในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษ ด้วยการแบ่งแยกดินแดนบริษัทฮัดสันเบย์จึงถูกบังคับให้หาทางเลือกอื่นแทนเส้นทางบริเกดเทรล เดิม ผ่านทางแม่น้ำโอคาโนแกนและการสร้างเส้นทางใหม่ข้ามสันเขาทางเหนือของเทือกเขาแคสเคดของแคนาดาจากพื้นที่สปุซซัมไปยังหุบเขา แม่น้ำโคลด์วอเตอร์ เพื่อเชื่อมต่อป้อมแลงลีย์ บน แม่น้ำเฟรเซอร์ตอนล่างกับฐานที่มั่นทางเหนือในนิวแคลิโดเนีย เส้นทางดังกล่าวไม่สามารถใช้งานได้จริงและถูกละทิ้งในไม่ช้า แม้ว่าเส้นทางทางใต้ที่ผ่านพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคืออุทยานแมนนิงจะเป็นรากฐานสำหรับเส้นทางในภายหลัง เช่นเส้นทางดิวด์นีย์เทรลและทางหลวงโครว์เนสต์ สมัยใหม่ ผ่านช่องเขาอัลลิสันและต่อมาก็คล้ายกับเส้นทางผ่านช่องเขาโคควิฮัลลาสำหรับเส้นทางหลักทางใต้ทางใต้ของเขตแดน มีการสำรวจ เส้นทาง รถไฟ ที่เป็นไปได้ (ซึ่งไม่มีเส้นทางใดที่ใช้งานได้ทางเหนือของเส้นทางที่สร้างขึ้นในที่สุดผ่านช่องเขาสตีเวนส์ ที่ขอบด้านใต้ของเทือกเขาแคสเคดเหนือ) และการเร่งรีบในการทำเหมืองแร่ต่างๆ

นักขุดทองมีบทบาทสำคัญในการสำรวจและพัฒนาเทือกเขาตั้งแต่ช่วงปี 1880 จนถึงต้นศตวรรษที่ 20 ตัวอย่างเช่น เหมืองแร่รอบเมืองมอนเตคริสโตซึ่งเป็นเมืองที่เฟื่องฟู ในส่วนตะวันตกเฉียงใต้ของเทือกเขานอร์ทแคสเคดส์ ผลิต "เงินและทองคำมูลค่าระหว่าง 1 ถึง 2.7 ล้านดอลลาร์" [ 28 ]เหมืองโฮลเดนทางด้านตะวันออกของสันปันน้ำหลัก ผลิตทองแดงได้ 106,000 ตัน และทองคำ 600,000 ออนซ์[ 29 ]การค้นพบทองคำโดยนักสำรวจชาวอเมริกันริมฝั่งแม่น้ำทอมป์สันณ จุดบรรจบกับแม่น้ำนิโคอาเมนที่ปลายสุดทางเหนือของเทือกเขา ช่วยกระตุ้นให้เกิดการตื่นทองที่เฟรเซอร์แคนยอนในปี 1858–1860 ซึ่งนำไปสู่การประกาศจัดตั้งอาณานิคมบริติชโคลัมเบียเพื่อยืนยันการครอบครองดินแดนทางเหนือของเส้นละติจูดที่ 49 ของอังกฤษ การตื่นทองของเฟรเซอร์นำไปสู่การสำรวจเทือกเขาแคสเคดทางตะวันออกของหุบเขาและในหุบเขาของแม่น้ำซิมิลคามีนโดยมีการตื่นทองเล็กๆ ในบริเวณพรินซ์ตัน รัฐบริติชโคลัมเบียตั้งแต่ปี 1859 จนถึงต้นทศวรรษ 1860 และการสร้างเมืองที่ไม่ใช่ของชนพื้นเมือง (บนพื้นที่ที่ชนพื้นเมืองสร้างขึ้นมานานแล้ว) ที่บอสตันบาร์ลิตตันและโฮปรวมถึงพรินซ์ตันด้วย
ผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกๆ ก็เดินทางมาถึงเชิงเขาของเทือกเขานอร์ทแคสเคดส์ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 และใช้ประโยชน์จากเทือกเขานี้ในระดับจำกัด ทั้งในฐานะแหล่งไม้และทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ เนื่องจากเทือกเขานี้มีความขรุขระมาก การใช้ประโยชน์จึงไม่มากเท่ากับในภูมิประเทศที่ราบเรียบกว่าอื่นๆ
การใช้ประโยชน์เพื่อการพักผ่อนหย่อนใจในยุคแรกๆ ของเทือกเขานี้รวมถึงการสำรวจโดยชมรมปีนเขา ในท้องถิ่น ได้แก่ The MountaineersและThe Mazamasกลุ่มเหล่านี้ไม่ได้สำรวจพื้นที่ภายในของเทือกเขาอย่างเต็มที่และปีนยอดเขาที่ยากที่สุดจนกระทั่งช่วงทศวรรษ 1930 และ 1940 และจนกระทั่งทศวรรษ 1970 ยอดเขาต่างๆ ในพื้นที่ห่างไกลส่วนใหญ่จึงถูกปีนขึ้นไป ทำให้เทือกเขานี้เป็นหนึ่งในเทือกเขาสุดท้ายที่ได้รับการสำรวจในสหรัฐอเมริกาแผ่นดินใหญ่
การปีนป่าย
เทือกเขา North Cascades มักถูกเรียกว่า "เทือกเขาแอลป์ของอเมริกา" โดยนักเดินป่า นักปีนเขา และนักไต่เขา เนื่องจากมียอดเขาสูงชันและขรุขระมากมายทอดยาวไปทั่วเทือกเขา เส้นทางที่ขรุขระและภูมิประเทศแบบอัลไพน์ที่ยอดเยี่ยมของเทือกเขานี้ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่ฝึกฝนชั้นเยี่ยมสำหรับนักไต่เขา[ 30 ]
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ รัฐบาลแคนาดา กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติแคนาดา"ชื่อสถานที่ - ผลการค้นหา" rncan.gc.ca สืบค้นเมื่อ11เมษายน2561
- ↑ "เทือกเขาแคสเคด" . ชื่อทางภูมิศาสตร์ของบริติชโคลัมเบีย . รัฐบาลบริติชโคลัมเบีย – สำนักงานชื่อทางภูมิศาสตร์ของบริติชโคลัมเบีย (BCGNO)
- ↑ Beckey 2000 , หน้า18
- ↑ "North Cascades" . Peakbagger.com . สืบค้นเมื่อ17 กันยายน 2010 .
- ↑เขตนิเวศระดับ III และระดับ IV ของภาคตะวันตกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกาเก็บถาวรเมื่อ 12 เมษายน 2562 ที่Archive-Itสำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐอเมริกา แผนกนิเวศวิทยาตะวันตก
- ↑ Beckey 2003b , หน้า7–8
- 1 2 3ออร์, เอลิซาเบธ แอล.; วิลเลียม เอ็น. ออร์ (1996). ธรณีวิทยาของแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ . แมคกรอว์-ฮิลล์ . หน้า25, 33, 65, 89–95 , 101. ISBN 0-07-048018-4.
- ↑ "พายุฝนฟ้าคะนองส่องสว่างท้องฟ้าเหนืออ่าวพิวเจ็ต" KOMO News, Fisher Communications. 2012. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2015. สืบค้นเมื่อ21 กุมภาพันธ์ 2013 .
- ↑แมทธิวส์ 1988 หน้า557–562
- ↑เบคกีย์ 1996 หน้า12
- ↑ Mass, Cliff (2008). สภาพอากาศของแปซิฟิกตะวันตกเฉียงเหนือ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยวอชิงตัน . หน้า66–70 . ISBN 978-0-295-98847-4.
- ↑ Beckey 1987 , หน้า17
- ↑เบคกีย์ 1996 หน้า10
- 1 2 "ธรณีวิทยาของอุทยานแห่งชาติ North Cascades: ภาพโมเสกแห่งภูเขา"สำนักงานสำรวจธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2018 สืบค้นเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2009
- ↑แมทธิวส์ 1988 หน้า519–520
- ↑แมทธิวส์ 1988 หน้า522
- ↑ "แผนที่ทางธรณีวิทยาและฐานข้อมูลของพื้นที่สี่เหลี่ยมจัตุรัสขนาด 30' x 60' (มาตราส่วน 1:100,000) ของเทือกเขาแคสเคดเหนือ"สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหรัฐอเมริกา เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2552 เรียกดูเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2552
- ↑ Doughton, Sandi. "'หายนะ': หิมะน้อยและความร้อนกัดกร่อนธารน้ำแข็งทางตะวันตกเฉียงเหนือ" เดอะซีแอตเทิลไทมส์. ซีแอตเทิลไทมส์, 8 ก.ย. 2015. เว็บ. 15 ธ.ค. 2015. < http://www.seattletimes.com/seattle-news/science/disastrous-low-snow-heat-eat-away-at-northwest-glaciers/ >.
- ↑ Mauri, Pelto. "การตายของธารน้ำแข็ง" . โครงการสภาพภูมิอากาศธารน้ำแข็งนอร์ทแคสเคด . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2551 . สืบค้นเมื่อ24 ตุลาคม 2551 .
- ↑ Beckey 2003a , หน้า13
- 1 2 3 Kefauver, Karen (15 กันยายน 2010). "อุทยานแห่งชาติ North Cascades: สัตว์ป่า" . GORP . Orbitz. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 เมษายน 2012 . สืบค้นเมื่อ6 มิถุนายน 2012 .
- 1 2 3 4 "พืช"อุทยานแห่งชาติNorth Cascadesกรมอุทยานแห่งชาติ 16 พฤษภาคม 2555 สืบค้นเมื่อ 6 มิถุนายน 2555
- ↑ครุคเคอเบิร์ก, อาเธอร์ (1991) ประวัติศาสตร์ธรรมชาติของประเทศ Puget Sound สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยวอชิงตัน. ไอเอสบีเอ็น 0-295-97477-X.
- ↑ Rawhouser, Ashley K.; Holmes, Ronald E.; Glesne, Reed S. (2009). "การสำรวจองค์ประกอบและการกระจายตัวของชนิดพันธุ์สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกในลำธารในเขตอุทยานแห่งชาติ North Cascades รัฐวอชิงตัน" (PDF)เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2011
- ↑ "พืชต่างถิ่น"อุทยานแห่งชาติNorth Cascadesกรมอุทยานแห่งชาติ สืบค้นข้อมูลเมื่อ6 มิถุนายน 2012
- ↑ Beckey 1996 , หน้า141
- ↑ Beckey 1996 , หน้า203
- ↑เบคกีย์ 1996 หน้า27
- ↑ Beckey 1996 , หน้า140
- ↑ "การปีน เขา" อุทยานแห่งชาติภูเขาเบเกอร์-สโนควอลมีกรมป่าไม้สหรัฐฯสืบค้นเมื่อ15 กุมภาพันธ์ 2014
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการซึ่งรวมถึงพื้นที่สันทนาการแห่งชาติรอสส์เลคและทะเลสาบเชลาน
- แผนที่เทือกเขาแคสเคดส์เหนือ