อ่าน 5 นาที
อาณาจักรชู
ชู ( ภาษาจีน :蜀; พินอิน : Shǔ ; การถอดเสียงแบบโรมันเดิม: Shuh ) หรือที่รู้จักกันในชื่อชูโบราณ (ภาษาจีน:古蜀; พินอิน: Gǔ Shǔ ) ในทางประวัติศาสตร์ เป็นอาณาจักรโบราณ
อาณาจักรชู
ชู 蜀 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ?–ประมาณ 316 ปีก่อนคริสตกาล | |||||||
แผนที่แสดงอาณาจักรฉู่ในสมัยราชวงศ์โจว | |||||||
| รัฐบาล | ระบอบกษัตริย์ | ||||||
| ยุคประวัติศาสตร์ | ช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง | ||||||
• ที่จัดตั้งขึ้น | ? | ||||||
| ประมาณ ค.ศ. 1046 ก่อนคริสตกาล | |||||||
• ถูกพิชิตโดยราชวงศ์ฉิน | ประมาณ ค.ศ. 316 ก่อนคริสตกาล | ||||||
| |||||||
| ชู | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
คำ ว่า "ชู" ในรูปแบบอักษรประทับตรา (ด้านบน) และ อักษรจีน ปกติ (ด้านล่าง) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ชาวจีน | 蜀 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
ชู ( ภาษาจีน :蜀; พินอิน : Shǔ ; การถอดเสียงแบบโรมันเดิม: Shuh [ 1 ] ) หรือที่รู้จักกันในชื่อชูโบราณ (ภาษาจีน:古蜀; พินอิน: Gǔ Shǔ ) ในทางประวัติศาสตร์ เป็นอาณาจักรโบราณ ในพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือมณฑลเสฉวนตั้งอยู่บนที่ราบเฉิงตูในแอ่งเสฉวน ตะวันตก และขยายไปทางตะวันออกเฉียงเหนือถึงหุบเขาแม่น้ำฮั่นตอน บน ทางตะวันออกเป็นสมาพันธ์ชนเผ่าปาทางตะวันออกลงไปตามแม่น้ำฮั่นและแม่น้ำแยงซีคือรัฐฉู่ทางเหนือข้ามเทือกเขาฉินหลิงคือรัฐฉินทางตะวันตกและทางใต้เป็นชนเผ่าต่างๆ ที่มีอำนาจทางทหารน้อย
รัฐฉู่ที่เป็นอิสระแห่งนี้ถูกพิชิตโดยรัฐฉินในปี 316 ก่อนคริสต์ศักราช การค้นพบทางโบราณคดีล่าสุดที่ซานซิงตุ่ยและจินซาซึ่งเชื่อว่าเป็นแหล่งโบราณสถานของวัฒนธรรมฉู่ บ่งชี้ว่ามีอารยธรรมที่เป็นเอกลักษณ์อยู่ในภูมิภาคนี้ก่อนการพิชิตของฉิน
ในยุคต่อมาของประวัติศาสตร์จีนพื้นที่เสฉวนยังคงถูกเรียกว่าฉู่ตามชื่อรัฐโบราณนี้ และรัฐต่างๆ ที่ก่อตั้งขึ้นในภูมิภาคเดียวกันในภายหลังก็ถูกเรียกว่าฉู่เช่นกัน
วัฒนธรรมซานซิงตุ่ย


ก่อนปี 316 ก่อนคริสตกาลแอ่งเสฉวนถูกตัดขาดจากอารยธรรมยุคสำริดซึ่งตั้งอยู่บริเวณ ลุ่ม แม่น้ำเหลืองทางตะวันออกเฉียงเหนือ การค้นพบซานซิงตุ่ยในปี 1987 ถือเป็นเรื่องน่าประหลาดใจอย่างยิ่ง เนื่องจากบ่งชี้ถึงวัฒนธรรมเชิงสัญลักษณ์ที่สำคัญในยุคหินใหม่ของจีน ซึ่งไม่เคยมีใครรู้จักมาก่อน แหล่งโบราณคดีซานซิงตุ่ย ซึ่งอยู่ห่างจากเฉิง ตูไปทางเหนือ 40 กิโลเมตรดูเหมือนจะเป็นศูนย์กลางของอาณาจักรที่ค่อนข้างกว้างขวาง วัตถุที่พบในหลุมสมบัติสองแห่งมีรูปแบบที่แตกต่างจากวัตถุที่พบทางตอนเหนือ นักโบราณคดีหลายคนเสนอว่าวัฒนธรรมนี้คือวัฒนธรรมของอาณาจักรฉู่
อาณาจักรชู (ศตวรรษที่ 10 ก่อนคริสตกาล – 316 ก่อนคริสตกาล)
มีการกล่าวถึงอาณาจักรซู่ในบันทึกประวัติศาสตร์จีนยุคแรกน้อยมาก จนกระทั่งถึงศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช แม้ว่าจะมีการอ้างอิงถึง "ซู่" ใน จารึก กระดูกทำนายของราชวงศ์ชาง ที่บ่งชี้ถึงการติดต่อระหว่างซู่และชาง แต่ก็ไม่ชัดเจนว่าซู่ที่กล่าวถึงนั้นหมายถึงอาณาจักรในเสฉวนหรือรัฐอื่นๆ ที่แตกต่างกันในที่อื่นๆ[ 4 ]ซู่ถูกกล่าวถึงครั้งแรกในซู่จิงในฐานะพันธมิตรของกษัตริย์อู่แห่งโจวซึ่งช่วยเอาชนะชางในปี 1046 ก่อนคริสต์ศักราชในการรบที่มู่เย่ [ 5 ] อย่างไรก็ตามไม่นานหลังจากที่โจวพิชิตดินแดนได้ ก็มีการกล่าวถึงในอี้โจว ซู่ ว่าข้าราชบริพารของกษัตริย์อู่นำทัพไปปราบซู่[ 4 ]หลังจากการรบที่มู่เย่ อิทธิพลทางเหนือที่มีต่อซู่ดูเหมือนจะเพิ่มขึ้นแล้วลดลง ในขณะที่ซู่ยังคงมีความแตกต่างทางวัฒนธรรม หลักฐานทางโบราณคดีชี้ให้เห็นถึงการติดต่อกับซู่ในช่วงปลายราชวงศ์ชางและต้นราชวงศ์โจว แต่มีหลักฐานเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับอิทธิพลจากราชวงศ์โจวในยุคหลัง[ 4 ]การขับไล่ราชวงศ์โจวออกจาก หุบเขา แม่น้ำเว่ยในปี 771 ก่อนคริสต์ศักราชน่าจะทำให้รัฐฉู่โดดเดี่ยวมากขึ้น

บันทึกที่เป็นลายลักษณ์อักษรของฉู่ส่วนใหญ่เป็นการผสมผสานระหว่างเรื่องราวในตำนานและตำนานทางประวัติศาสตร์ที่พบในพงศาวดารท้องถิ่นและบันทึกเบ็ดเตล็ด[ 6 ]ซึ่งรวมถึงพงศาวดารกษัตริย์แห่งฉู่ที่รวบรวมโดยราชวงศ์ฮั่นและพงศาวดารฮวาหยางของราชวงศ์จิน [ 7 ] [ 8 ] มีชื่อของกษัตริย์และจักรพรรดิกึ่งตำนานอยู่บ้าง เช่นคานฉง (หมายถึง "พุ่มไม้ไหม"), โบกวน ("ผู้ชลประทานต้นไซเปรส"), ยูฟู่ ("นกกระทุง") และตู้หยู ("นกกาเหว่า") ตามพงศาวดารฮวาหยางคานฉงเป็นกษัตริย์ในตำนานองค์แรกและมีดวงตาโปน ในขณะที่ตู้หยูสอนการเกษตรแก่ประชาชนและแปลงร่างเป็นนกกาเหว่าหลังจากสิ้นพระชนม์[ 4 ] [ 9 ]
ในปี 666 ก่อนคริสต์ศักราช ชายจากฉู่ชื่อบีหลิง ("วิญญาณเต่า") ได้ก่อตั้งราชวงศ์ไคหมิงซึ่งดำรงอยู่ถึงสิบสองชั่วอายุคนจนกระทั่งถูกฉินพิชิต ตำนานเล่าว่าบีหลิงเสียชีวิตในฉู่และร่างของเขาลอยขึ้นไปตามแม่น้ำถึงซู่ จากนั้นเขาก็ฟื้นคืนชีพ ขณะที่อยู่ในซู่ เขาสามารถควบคุมอุทกภัยได้สำเร็จ และตู้หยูจึงสละราชสมบัติให้แก่เขา บันทึกในภายหลังระบุว่ากษัตริย์ไคหมิงได้ครอบครองทางใต้สุดของซู่ก่อนที่จะเดินทางขึ้นไปตามแม่น้ำหมินและเข้ายึดครองแทนตู้หยู[ 10 ]
วัฒนธรรมปาซู่
เมื่อรัฐฉู่ขยายอำนาจไปทางทิศตะวันตกตามหุบเขาแม่น้ำฮั่นและหยางtze ก็ได้ผลักดันชาวปา ให้เคลื่อน ตัวไปทางตะวันตกสู่รัฐฉู่ ในช่วงศตวรรษที่ 5 และ 4 ก่อนคริสต์ศักราช ในมณฑลเสฉวน นักโบราณคดีเชื่อว่าการปฏิสัมพันธ์นี้ช่วยสร้างวัฒนธรรมปา-ฉู่ขึ้นมา นอกจากนี้ยังมีอิทธิพลของฉู่ต่อรัฐฉู่ด้วย ในปี 474 ก่อนคริสต์ศักราช ทูตจากรัฐฉู่ได้นำของขวัญไปมอบให้แก่ รัฐ ฉินซึ่งเป็นการติดต่อครั้งแรกที่บันทึกไว้ระหว่างสองรัฐนี้ ต่อมา กองทัพฉู่ได้ข้ามเทือกเขาฉินหลิงและเข้าใกล้เมืองหลวงหย่งของรัฐฉิน และในปี 387 ก่อนคริสต์ศักราช กองทัพฉู่และฉินได้ปะทะกันใกล้เมืองฮั่นจงบนแม่น้ำฮั่นตอนบน
แคว้นฉู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ฉินและฮั่น
การพิชิตโดยราชวงศ์ฉินในปี 316 ก่อนคริสตกาล

ประมาณ 356–338 ปีก่อนคริสตกาล ซางหยางได้เสริมสร้างความแข็งแกร่งให้แก่รัฐฉินโดยการรวมอำนาจไว้ที่ส่วนกลาง ในปี 337 ก่อนคริสตกาล ทูตจากรัฐฉู่ได้แสดงความยินดีกับกษัตริย์ฮุยเหวินแห่งฉินในโอกาสขึ้นครองราชย์ ในช่วงเวลาเดียวกันนั้นเองถนนหินปศุสัตว์ถูกสร้างขึ้นข้ามภูเขาเพื่อเชื่อมต่อฉินและฉู่ ประมาณ 316 ปีก่อนคริสตกาล ขุนนางแห่งซู่ ผู้ครอบครองส่วนหนึ่งของถนนหินปศุสัตว์ ได้เข้าไปพัวพันกับปาและทะเลาะกับพี่ชายของเขา คือกษัตริย์ไคหมิงองค์ที่สิบสอง ขุนนางผู้นั้นพ่ายแพ้และหนีไปยังปาแล้วจึงไปยังฉินจางอี้เสนอว่าฉินควรเพิกเฉยต่อพวกอนารยชนเหล่านี้และขยายอำนาจไปทางตะวันออกสู่ที่ราบภาคกลางต่อไป ซีหม่าฉัวเสนอว่าฉินควรใช้กองทัพที่เหนือกว่าผนวกฉู่ พัฒนาทรัพยากร และใช้กำลังที่เพิ่มขึ้นสำหรับการโจมตีไปทางตะวันออกในภายหลัง ข้อเสนอของซีหม่าฉัวได้รับการยอมรับ และที่ปรึกษาทั้งสองถูกส่งไปทางใต้ในฐานะแม่ทัพ กองทัพทั้งสองได้พบกันใกล้เมืองไจ่เมิ่งบนแม่น้ำเจียหลิงในดินแดนของปา กษัตริย์ไคหมิงพ่ายแพ้ในหลายสมรภูมิและถอยทัพลงใต้ไปยังเมืองอู๋หยาง แต่ถูกจับและสังหารในที่สุด จากนั้นฉินก็หันมาโจมตีพันธมิตรของตนเองและผนวกดินแดนปาเข้าเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิ
ราชวงศ์ฉินและฮั่นปกครอง
ในปี 314 ก่อนคริสตกาล โอรสของกษัตริย์ไคหมิงผู้ล่วงลับ ได้รับแต่งตั้งเป็นขุนนางเหยาถงแห่งฉู่ เพื่อปกครองร่วมกับผู้ว่าราชการฉิน ในปี 311 ก่อนคริสตกาล ข้าราชการชื่อเฉินจ้วงก่อกบฏและสังหารเหยาถง ซีหม่าฉัวและจางอี้บุกเสฉวนอีกครั้งและสังหารเฉินจ้วง ไคหมิงอีกคนหนึ่งชื่อฮุย ได้รับแต่งตั้งเป็นขุนนาง ในปี 301 ก่อนคริสตกาล เขาเข้าไปพัวพันกับแผนการร้ายและเลือกที่จะฆ่าตัวตายเมื่อเผชิญหน้ากับกองทัพของซีหม่าฉัว โอรสของเขาชื่อว่าว่าน ขุนนางไคหมิงคนสุดท้าย ครองราชย์ตั้งแต่ปี 300 จนถึงปี 285 ก่อนคริสตกาล เมื่อเขาถูกประหารชีวิต (บางคนกล่าวว่าอันดวงเวืองในประวัติศาสตร์เวียดนามเป็นสมาชิกของตระกูลไคหมิงที่นำผู้คนของเขาลงใต้)
การพิชิตครั้งนี้ทำให้อาณาเขตของฉินเพิ่มขึ้นมากกว่าสองเท่า และทำให้ฉินมีพื้นที่ปลอดภัยจากรัฐอื่นๆ ยกเว้นฉู่ แต่ที่ดินเหล่านั้นต้องได้รับการพัฒนาเสียก่อน จึงจะสามารถแปลงภาษีเป็นกำลังทหารได้ ฉู่ถูกยกฐานะเป็น "จุน" หรือมณฑลและกลายเป็นสนามทดสอบสำหรับการบริหารแบบนี้ เฉิงตูถูกล้อมรอบด้วยกำแพงขนาดใหญ่ ที่ดินถูกจัดสรรใหม่และแบ่งออกเป็นแปลงสี่เหลี่ยมผืนผ้า ผู้คนหลายหมื่นคนถูกนำเข้ามาจากทางเหนือ หลายคนเป็นนักโทษหรือผู้พลัดถิ่นจากสงครามทางเหนือ พวกเขาถูกนำตัวเดินทัพลงใต้เป็นขบวนภายใต้การควบคุมของเจ้าหน้าที่ฉินระบบชลประทานตู้เจียงหยาน อันยิ่งใหญ่ ได้เริ่มต้นขึ้นเพื่อผันน้ำจากแม่น้ำหมินไปทางตะวันออกสู่ที่ราบเฉิงตู การแทรกแซงของฉินในปาไม่กว้างขวางนัก เห็นได้ชัดว่าเพื่อหลีกเลี่ยงการทำให้ผู้คนที่รักการรบซึ่งอยู่ชายแดนติดกับฉู่ไม่พอใจ
ระหว่างการพิชิตดินแดน ฉู่ยังคงติดพันอยู่กับการผนวกดินแดนเย่ว์ ทางตะวันออก ในปี 312 ก่อนคริสต์ศักราช กองทัพฉินและฉู่ปะทะกันที่แม่น้ำฮั่นตอนบน จางอี้ใช้ทั้งการข่มขู่และการหลอกล่อเพื่อสกัดกั้นการแทรกแซงใดๆ จากฉู่ ต่อมาแม่ทัพฉู่ชื่อจ้วงเฉียวได้รุกไปทางตะวันตกและยึดครองดินแดนชนเผ่าทางใต้ของแม่น้ำแยงซีทางใต้ของฉู่ ในปี 281 ก่อนคริสต์ศักราช ซือหม่าฉัวได้ข้ามแม่น้ำแยงซีและตัดขาดเขาจากฉู่ เขาตอบโต้ด้วยการประกาศตนเป็นกษัตริย์อิสระ และเขากับกองทัพก็ค่อยๆ ผสมผสานเข้ากับประชากรท้องถิ่น เริ่มตั้งแต่ปี 280 ก่อนคริสต์ศักราชหรือก่อนหน้านั้น แม่ทัพไป่ฉีได้รุกลงไปตามแม่น้ำฮั่นและยึดเมืองหลวงของฉู่ได้ (278 ก่อนคริสต์ศักราช) ในปี 277 ก่อนคริสต์ศักราช พื้นที่ สามหุบเขาถูกยึดครอง ผลที่ได้คือการสร้างพรมแดนใหม่ของฉินทางตะวันออกของเสฉวน
มณฑลเสฉวนสงบสุขในช่วงสงครามก่อนและหลังราชวงศ์ฉินแสดงให้เห็นว่านโยบายการกลืนชาติของราชวงศ์ฉินประสบความสำเร็จ โบราณวัตถุในมณฑลฉู่จากยุคนี้คล้ายคลึงกับของจีนตอนเหนือมาก ในขณะที่พื้นที่ปาค่อนข้างแตกต่างออกไป เมื่อหลิวปังเริ่มการรณรงค์เพื่อก่อตั้งราชวงศ์ฮั่นเสฉวนเป็นฐานส่งเสบียงที่สำคัญ ในปี 135 ก่อนคริสต์ศักราช ภายใต้จักรพรรดิอู่แห่งฮั่นผู้ขยายอำนาจ แม่ทัพถังเมิ่งพยายามเข้าถึงอาณาจักรหนานเยว่โดยอ้อม จึงรุกคืบลงใต้แม่น้ำแยงซี และต่อมาไม่นานซือหม่าเซียงหรูรุกคืบเข้าไปในเขตภูเขาทางตะวันตกของเสฉวน การรณรงค์เหล่านี้เข้าไปในดินแดนของชนเผ่าพิสูจน์แล้วว่ามีค่าใช้จ่ายมากกว่าผลประโยชน์ และในปี 126 ก่อนคริสต์ศักราช การรณรงค์ทั้งสองถูกยกเลิกเพื่อโยกย้ายทรัพยากรไปยัง สงคราม ซยงหนูทางเหนือ ในปีเดียวกันนั้นจางเฉียนเดินทางกลับมาจากทางตะวันตกและรายงานว่าอาจเป็นไปได้ที่จะไปถึงอินเดียจากเสฉวน ความพยายามที่จะทำเช่นนั้นถูกขัดขวางโดยชนเผ่าบนภูเขา ในปี ค.ศ. 112 ก่อนคริสต์ศักราช ถังเมิ่งได้กลับมาทำสงครามขยายอำนาจลงใต้อีกครั้ง วิธีการที่โหดร้ายของเขาทำให้เกิดการก่อกบฏเกือบจะเกิดขึ้นในมณฑลเสฉวน และซือหม่าเซียงหรูจึงถูกนำตัวเข้ามาเพื่อบังคับใช้นโยบายที่ผ่อนปรนมากขึ้น ในเวลานั้น การขยายอำนาจของจีนในพื้นที่ราบเกษตรกรรมได้ถึงขีดจำกัดทางภูมิศาสตร์ตามธรรมชาติแล้ว การขยายอำนาจเข้าไปในพื้นที่ภูเขาทางใต้และตะวันตกจึงเป็นไปอย่างช้ากว่ามาก
ชู ในวิชาดาราศาสตร์
Shu แทนด้วยดาวAlpha Serpentisในกลุ่มดาวRight Wallบริเวณตลาดสวรรค์ (ดูกลุ่มดาวจีน ) [ 11 ]ร่วมกับLambda Serpentisในงานของ RH Allen [ 12 ]
ดูเพิ่มเติม
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อาณาจักรชู
ชู ( ภาษาจีน :蜀; พินอิน : Shǔ ; การถอดเสียงแบบโรมันเดิม: Shuh ) หรือที่รู้จักกันในชื่อชูโบราณ (ภาษาจีน:古蜀; พินอิน: Gǔ Shǔ ) ในทางประวัติศาสตร์ เป็นอาณาจักรโบราณ
วัฒนธรรมซานซิงตุ่ย
ก่อนปี 316 ก่อนคริสตกาล แอ่งเสฉวน ถูกตัดขาดจากอารยธรรมยุคสำริดซึ่งตั้งอยู่บริเวณ ลุ่ม แม่น้ำเหลือง ทางตะวันออกเฉียงเหนือ การค้นพบ ซานซิงตุ่ย ในปี 1987 ถือเป็นเรื่องน่าประหลาดใจอย่างยิ่ง เนื่องจากบ่งชี้ถึงวัฒนธรรมเชิงสัญลักษณ์ที่สำคัญใน ยุคหินใหม่ของจีน...
อาณาจักรชู (ศตวรรษที่ 10 ก่อนคริสตกาล – 316 ก่อนคริสตกาล)
มีการกล่าวถึงอาณาจักรซู่ในบันทึกประวัติศาสตร์จีนยุคแรกน้อยมาก จนกระทั่งถึงศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช แม้ว่าจะมีการอ้างอิงถึง "ซู่" ใน จารึก กระดูกทำนายของ ราชวงศ์ชาง ที่บ่งชี้ถึงการติดต่อระหว่างซู่และชาง...
วัฒนธรรมปาซู่
เมื่อ รัฐฉู่ ขยายอำนาจไปทางทิศตะวันตกตามหุบเขาแม่น้ำฮั่นและหยางtze ก็ได้ผลักดัน ชาวปา ให้เคลื่อน ตัวไปทางตะวันตกสู่รัฐฉู่ ในช่วงศตวรรษที่ 5 และ 4 ก่อนคริสต์ศักราช ในมณฑลเสฉวน นักโบราณคดีเชื่อว่าการปฏิสัมพันธ์นี้ช่วยสร้างวัฒนธรรมปา-ฉู่ขึ้นมา...