กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 17 นาที

สตราติโอติ

Stratioti หรือ Stradioti [ a ] เป็นหน่วยทหารรับจ้างจาก คาบสมุทรบอลข่าน ที่ถูกเกณฑ์โดยรัฐต่างๆ ใน ยุโรป ใต้ และ ยุโรปกลาง ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 จนถึงกลางศตวรรษที่ 18 [ 4 ]...

สตราติโอติ

สตราติโอติ
ภาพแกะสลักของฝรั่งเศสราวปี ค.ศ. 1500 แสดงให้เห็นทหารราบของ กองทัพ เวเนเซียในการรบที่ฟอร์โนโว[ 1 ]
คล่องแคล่วศตวรรษที่ 15 ถึง 18
พิมพ์หน่วยทหารรับจ้าง
บทบาททหารม้าเบา

Stratioti หรือStradioti [ a ]เป็นหน่วยทหารรับจ้างจากคาบสมุทรบอลข่านที่ถูกเกณฑ์โดยรัฐต่างๆ ในยุโรปใต้และยุโรปกลางตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 จนถึงกลางศตวรรษที่ 18 [ 4 ]พวกเขาส่วนใหญ่มี เชื้อสาย แอลเบเนีย (ประมาณ 80%) ส่วนที่เหลือมีเชื้อสายกรีก (ส่วนใหญ่เป็นกัปตัน) และสลาฟใต้[ 5 ]พวกเขาเป็นผู้บุกเบิกยุทธวิธีทหารม้าเบาในกองทัพยุโรปในยุคสมัยใหม่ตอนต้น [ 6 ]

ชื่อ

ภาพประกอบของสตราดิโอทส์ในศตวรรษที่ 16

สมมติฐานหนึ่งเสนอว่าคำนี้เป็นการแปลคำภาษาอิตาลีจากคำภาษากรีก στρατιώτες, stratiotesหรือ στρατιώται, stratiotai (ทหาร) ซึ่งหมายถึงทหารม้าที่เป็นเจ้าของ ที่ดิน pronoiaในช่วงปลายยุคไบแซนไทน์[ 7 ] [ 8 ]นอกจากนี้ยังใช้ในภาษากรีกโบราณเป็นคำทั่วไปสำหรับทหารที่เป็นส่วนหนึ่งของกองทัพ[ 9 ]ตามสมมติฐานอื่น คำนี้มาจากคำภาษาอิตาลีstrada ("ถนน") ซึ่งทำให้เกิดstradioti "ผู้พเนจร" หรือ "ผู้เดินทาง" ซึ่งตีความในเชิงเปรียบเทียบว่าเป็นทหารม้าที่หลงทาง[ 7 ]รูปแบบภาษาอิตาลี ได้แก่stradioti, stradiotti, stratioti, strathiotto, strathioti ในภาษาแอลเบเนียเรียกว่าstratiotë ( คำนามชี้เฉพาะ : stratiotët ) [ 2 ]ในภาษาฝรั่งเศส เรียกว่า estradiotsในภาษาเซอร์โบ-โครเอเชียเรียกว่าstratioti, stradiotiในภาษาสเปน เรียกว่าestradiotes [ 3 ]

เนื่องจากทหารม้าเบา (stradiotti ) จำนวนมากสวมหมวกแบบเฉพาะ ในเวนิส ชื่อcappelletti (เอกพจน์cappelletto ) จึงถูกใช้เป็นคำพ้องความหมายสำหรับstradiottiหรือalbanesi ในช่วงแรก [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]ในศตวรรษที่ 16 และ 17 คำว่าcappellettiส่วนใหญ่ใช้สำหรับทหารม้าเบาที่เกณฑ์มาจากดัลมาเทีย[ 14 ]คุณลักษณะที่แตกต่างระหว่างcappelletti กับ stradiottiคือการใช้อาวุธปืน ที่เพิ่มมากขึ้น [ 15 ]ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 เวนิสเกณฑ์ทหารม้าเบาจากโมเรียเป็นหลัก แต่มาจากดัลมาเทียและแอลเบเนีย[ 14 ]และcappellettiก็ค่อยๆ เข้ามาแทนที่stradiotti [ 16 ] อย่างไรก็ตามพวกเขาไม่ประสบความสำเร็จเท่าเดิม เนื่องจากทหารม้าเบาถูกละทิ้งไปทีละน้อย[ 17 ]

ประวัติศาสตร์

สตราดิโอต์ อาร์เชอร์

ทหารม้าสตราดิโอติได้รับการเกณฑ์มาจากแอลเบเนียกรีซ ดัลมา เทีเซอร์เบียและไซปรัส[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]หน่วยเหล่านี้สืบทอดประเพณีทางทหารของ สงครามทหารม้า ไบแซนไทน์และบอลข่าน[ 22 ]ด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงเคยรับใช้ผู้ปกครองไบแซนไทน์และแอลเบเนียมาก่อน จากนั้นจึงเข้ารับราชการทหารในกองทัพเวนิสในช่วงสงครามออตโตมัน-เวนิสในศตวรรษที่ 15 [ 6 ]มีการเสนอแนะว่ากลุ่ม ทหารม้าสตราดิโอติชาว แอลเบเนีย ที่มีอยู่มากมาย นั้นเป็นผลมาจากระบบศักดินาของชนเผ่าแอลเบเนีย ตอนเหนือ ( Gjakmarrja ) และการอพยพที่ตามมา[ 23 ]ไม่ทราบปีที่แน่นอนที่หน่วยสตราดิโอติเริ่มได้รับการเกณฑ์ในกองทัพตะวันตก อย่างไรก็ตาม ภายใต้พระราชกฤษฎีกาของสาธารณรัฐเวนิสในปี 1371 ชาวกรีกที่อาศัยอยู่ในดินแดนที่เวนิสควบคุมได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมกองทัพเวนิส[ 24 ]

สตราดิโอต์และไฮดุก

คำจำกัดความที่แม่นยำของอัตลักษณ์ทางชาติพันธุ์ของพวกเขาเป็นหัวข้อของการศึกษาอย่างละเอียดถี่ถ้วน ในขณะที่นักวิชาการสมัยใหม่สรุปว่าพวกเขาเป็นชาวอัลบาเนียและกรีกซึ่งส่วนใหญ่มีต้นกำเนิดมาจากเพโลปอนเนส [ 25 ] การศึกษาเกี่ยวกับที่มาของชื่อของพวกเขาระบุว่าประมาณ 80% ของ stradioti มีต้นกำเนิดมาจากอัลบาเนีย และมีเพียงไม่กี่คนที่มีต้นกำเนิดมาจากสลาฟ ( Crovati ) ส่วนที่เหลือเป็นชาวกรีก ซึ่งส่วนใหญ่เป็นกัปตัน[ 5 ] นามสกุลของเจ้าหน้าที่บางคนที่มีต้นกำเนิดมาจากกรีก ได้แก่Palaiologos , Spandounios, Laskaris, Rhalles, Komnenos , Psendakis, Maniatis, Spyliotis, Alexopoulos, Psaris, Zacharopoulos, Klirakopoulos และ Kondomitis [ 6 ]หลายคน เช่น Palaiologoi และ Komnenoi เป็นสมาชิกของตระกูลขุนนางไบแซนไทน์[ 6 ] [ 26 ]คนอื่นๆ ดูเหมือนจะมีต้นกำเนิดมาจากสลาฟใต้เช่น Soimiris, Vlastimiris และ Voicha [ 6 ] stratioti ชาวแอลเบเนียที่มีชื่อเสียงบางคน ได้แก่ Alambresi, Basta, Bua , Meksi , Capuzzimadi, Crescia และRenesi [ 27 ] การศึกษาเกี่ยวกับชื่อของ stradioti ไม่ได้บ่งชี้ว่าส่วนใหญ่มาจากแอลเบเนียโดยตรง แต่มาจาก ดินแดน ของเวนิสในกรีซตอนใต้และตอนกลางชาวสตราดิโอติที่ย้ายครอบครัวไปอิตาลีในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 และต้นศตวรรษที่ 16 เกิดในเพโลปอนเนส ซึ่งบรรพบุรุษของพวกเขาอพยพมาในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 และต้นศตวรรษที่ 15 ตามคำขอของจักรพรรดิไบแซนไทน์แห่งโมเรีธีโอดอร์ที่ 1และธีโอดอร์ที่ 2 พาไลโอโลโกสซึ่งเชิญชาวอัลบาเนียให้มาเป็นอาณานิคมทางทหารในเพโลปอนเนสเพื่อต่อต้าน การขยายอำนาจ ของออตโตมันในบอลข่าน[ 6 ]

แม้ว่าทหารส่วนใหญ่จะมีเชื้อสายแอลเบเนียจากกรีซ แต่ในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 มีหลักฐานว่าหลายคนได้รับการหลอมรวมทางวัฒนธรรมกรีกและในบางโอกาสก็ได้รับการหลอมรวมทางวัฒนธรรมอิตาลีด้วย การหลอมรวมทางวัฒนธรรมกรีกอาจเกิดขึ้นก่อนการรับราชการในต่างประเทศ เนื่องจากทหารเชื้อสายแอลเบเนียได้ตั้งถิ่นฐานในดินแดนกรีกเป็นเวลาสองชั่วอายุคนก่อนที่จะอพยพไปยังอิตาลี ยิ่งไปกว่านั้น เนื่องจากหลายคนรับราชการภายใต้ผู้บัญชาการชาวกรีกและร่วมกับทหารกรีกคนอื่นๆ กระบวนการนี้จึงดำเนินต่อไป ปัจจัยอีกประการหนึ่งในกระบวนการหลอมรวมนี้คือการมีส่วนร่วมและการผูกพันอย่างแข็งขันของทหารและครอบครัวกับชุมชนคริสตจักรกรีกออร์โธดอกซ์หรือยูเนียตในสถานที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่ในอิตาลี[ 6 ]ในทางกลับกัน การรับราชการทหารในอิตาลีและประเทศอื่นๆ ในยุโรปทำให้กระบวนการหลอมรวมทางวัฒนธรรมกรีกชะลอตัวลง และในบางกรณีก็กลับทิศทาง ชาวแอลเบเนียจากกรีซที่อพยพไปยังอิตาลีสามารถรักษาเอกลักษณ์ของตนได้ง่ายกว่าชาวอาร์วานิตที่ยังคงอยู่ในกรีซ จึงถือเป็นส่วนหนึ่งของชาวอาร์เบเรเชในอิตาลี[ 28 ]

กิจกรรม

สาธารณรัฐเวนิส

เมื่อจักรวรรดิไบแซนไทน์สิ้นสุดลงในปี 1453 และการแตกแยกของรัฐเดโปเตแห่งโมเรียเนื่องจากสงครามกลางเมืองระหว่างปี 1450 ถึง 1460 ทหารรับจ้างชาวแอลเบเนียและกรีกจึงลี้ภัยและหางานทำกับชาวเวนิสมากขึ้น[ 6 ]สาธารณรัฐเวนิสใช้ทหารรับจ้างเหล่านี้ในการรณรงค์ต่อต้านจักรวรรดิออตโตมัน เป็นครั้งแรก และตั้งแต่ประมาณปี 1475 เป็นต้นมา ก็ใช้เป็นทหารรักษาชายแดนในฟริอูลีนับจากนั้นเป็นต้นมา พวกเขาก็เริ่มเข้ามาแทนที่ทหารม้าเบาของเวนิสในกองทัพเกือบทั้งหมด นอกจากทหารรับจ้างชาวแอลเบเนียแล้ว ทหารรับจ้างชาวกรีกและอิตาลีก็ถูกส่งไปประจำการในสันนิบาตเวนิสในการรบที่ฟอร์โนโว (1495) ด้วย [ 29 ]ทหารรับจ้างเหล่านี้ถูกเกณฑ์มาจากคาบสมุทรบอลข่าน ส่วนใหญ่เป็นชาวคริสต์ แต่ก็มีชาวมุสลิมบ้าง[ 30 ]ในปี ค.ศ. 1511 กลุ่มทหารรับจ้างได้ยื่นคำร้องขอให้สร้างโบสถ์ออร์โธดอกซ์ตะวันออก ของ ชุมชนชาวกรีกแห่งเวนิสคือโบสถ์ซานจอร์โจเดเกรชี [ 31 ] และคูโอลาเดเกรชี (สมาคมชาวกรีก) ในย่านที่ชุมชนชาวกรีกยังคงอาศัยอยู่[ 32 ]ด้วยความประทับใจในกลยุทธ์นอกรีตของทหารรับจ้างเหล่านี้ มหาอำนาจยุโรปอื่นๆ จึงเริ่มว่าจ้างทหารรับจ้างจากภูมิภาคเดียวกันอย่างรวดเร็ว

นับตั้งแต่สงครามออตโตมัน-เวเนเซียครั้งแรก (1463–1479) และสงครามออตโตมัน-เวเนเซีย ครั้งต่อๆ มา ในศตวรรษที่ 15 และ 16 หน่วย Stratioti ทั้งชาวอัลบาเนียและชาวกรีกได้เข้ารับใช้กองกำลังเวเนเซียในโมเรีย นอกจากนี้ ทางการเวเนเซียยังอนุญาตให้ชาวอัลบาเนียตั้งถิ่นฐานในนาโปลี ดิ โรมาญญา ( นาปลิออน ) ใน ภูมิภาค อาร์โกลิสนอกกำแพงเมือง[ 6 ] [ 33 ] ความสัมพันธ์ระหว่างสองกลุ่มและความสัมพันธ์ระหว่างชาวอัลบาเนีย ชาวกรีก และการบริหารส่วนกลางของเวเนเซียมีความหลากหลาย บางครอบครัวแต่งงานกันเอง ในขณะที่บางครั้งก็เกิดข้อพิพาทขึ้น เช่นในปี 1525 เมื่อทั้งชาวกรีกและชาวอัลบาเนียต่างขอรับใช้ภายใต้การนำของผู้บัญชาการของตนเองเท่านั้น[ 34 ]ในรายงานของบาร์โตโลเมโอ มินิโอ (1479–1483) ผู้บัญชาการชาวเวนิสแห่งนาฟพลิออน เน้นย้ำว่าทหารสตราติโอติชาวอัลบาเนียนั้นไม่น่าเชื่อถือ ตรงกันข้ามกับหน่วยทหารกรีกที่เขาถือว่าภักดี ในรายงานอื่นๆ ทัศนคติที่มีต่อชาวอัลบาเนียเป็นไปในทางบวก เมื่อเวนิสสูญเสียดินแดนให้กับออตโตมันในโมเรีย จำนวนทหารสตราติโอติที่ฝ่ายบริหารใช้ก็ลดลง ในปี 1524 เหลือทหารสตราติโอติในอาร์โกลิสของเวนิสไม่เกิน 400-500 นาย[ 34 ]

ในปี ค.ศ. 1589 บริษัท Stratioti ของเวนิสสี่แห่งยังคงอยู่ในเกาะครีต รายงานถึงProvveditore generale di Candiaเตือนเขาว่า Stratioti ควรจะเป็น "ชาวอัลบาเนียแท้ๆ" ( veramene Albanesi ) ซึ่งแตกต่างจาก Stratioti ในเกาะครีตที่ "ไม่ใช่ชาวอัลบาเนียแท้ๆ แต่เป็นชาวไซปรัสและคนท้องถิ่นที่ไม่มีประสบการณ์ทางทหาร" แหล่งข้อมูลของเวนิสอธิบายว่าพวกเขาเป็น "ชาวนามากกว่า Stratioti" ที่พูดภาษากรีก ( parlavano greco ) [ 35 ]

การปรากฏตัวของชาวแอลเบเนียในดินแดนเวนิสเป็นเวลาหลายทศวรรษส่งผลกระทบอย่างมากต่อวิธีที่ชาวเวนิสรับรู้ถึงความหมายของการเป็นชาวแอลเบเนีย[ 36 ]แม้ว่าหน่วย Stratioti จะตั้งถิ่นฐานในยุโรปตะวันตกและในที่สุดก็ขาดการติดต่อกับบ้านเกิดของพวกเขา แต่พวกเขาก็มีบทบาทสำคัญในการเผยแพร่ชุมชนกรีกออร์โธดอกซ์และยูเนียตในเวนิส เช่นเดียวกับในเมืองอื่นๆ ของอิตาลีและดัลมาเทีย[ 37 ]

ฝรั่งเศส

ชาวเมืองเจนัวยอมจำนนรายละเอียดของพลธนูฝรั่งเศส สตราดิโอต์ และชาวเจนัวทางด้านขวาของป้อมปราการ
ภาพแกะสลัก ทหารฝรั่งเศสและอาวุธของเขา สังเกตหอกสั้นปลายแหลมสองแฉก (" arzegaye ") ปี 1724 (จี. แดเนียล)

ในปี ค.ศ. 1497 ฝรั่งเศสภายใต้การปกครองของพระเจ้าหลุยส์ที่ 12ได้เกณฑ์ทหารม้าประมาณ 2,000 นาย ซึ่งเป็นทหารม้าประเภท stradioti สองปีหลังจากการรบที่ Fornovo ในหมู่ชาวฝรั่งเศส พวกเขาเป็นที่รู้จักในชื่อestradiotsและargouletsเชื่อกันว่าคำว่า "argoulets" มาจากเมือง Argos ของกรีก ซึ่งเป็นที่มาของทหารม้า argoulets จำนวนมาก (Pappas) หรือมาจาก arcus (ธนู) และ arquebuse [ 38 ]สำหรับผู้เขียนบางคน argoulets และ estradiots มีความหมายเหมือนกัน แต่สำหรับผู้เขียนคนอื่นๆ มีความแตกต่างบางประการระหว่างพวกเขา G. Daniel อ้างถึง M. de Montgommeri กล่าวว่า argoulets และ estradiots มีอาวุธยุทโธปกรณ์เหมือนกัน ยกเว้นว่า argoulets สวมหมวกกันน็อค[ 39 ]ตามที่ผู้เขียนคนอื่นๆ กล่าว "estradiots" เป็นทหารม้าชาวอัลบาเนีย และ "argoulets" เป็นชาวกรีก ในขณะที่ชาวโครเอเชียเรียกว่า "Cravates" [ 40 ]

อาร์กูเลต์ติดอาวุธด้วยดาบ กระบอง (กระบองโลหะ) และปืนอาร์เคบัสขนาดสั้น พวกเขายังคงมีอยู่ต่อไปในสมัยพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 9 และมีการกล่าวถึงในยุทธการที่เดรอซ์ (1562) พวกเขาถูกยุบเลิกไปราวปี 1600 [ 41 ]เอ็ดเวิร์ด ฮอลล์ นักเขียนพงศาวดารชาวอังกฤษบรรยายถึง "สตราดิโอเตส" ในยุทธการที่สเปอร์สในปี 1513 พวกเขาติดตั้งโกลนสั้น หอกขนาดเล็ก หมวกขนบีเวอร์ และดาบตุรกี[ 42 ]

คำว่า " คาราบินส์ " ยังถูกใช้ในฝรั่งเศสเช่นเดียวกับในสเปน โดยหมายถึงหน่วยทหารม้าและทหารราบที่คล้ายกับเอสตราดิโอตส์และอาร์กูเลต์ (แดเนียล จี.)(โบนาปาร์ต เอ็น. [ 43 ] ) ดูเหมือนว่าหน่วยคาราบินส์จะมีอยู่อย่างน้อยจนถึงต้นศตวรรษที่ 18 [ 44 ]

กองทหารรับจ้างทหารราบเบาได้รับการเกณฑ์จากบอลข่านหรืออิตาลีเป็นระยะ โดยส่วนใหญ่ในช่วงศตวรรษที่ 15 ถึง 17 ในปี 1587 ดัชชีแห่งลอร์เรนได้เกณฑ์ทหารม้าชาวอัลบาเนีย 500 นาย ขณะที่ระหว่างปี 1588 ถึง 1591 ก็มีการเกณฑ์กัปตันทหารม้าเบาชาวอัลบาเนียอีก 5 นาย[ 45 ]

ราชอาณาจักรเนเปิลส์

ราชอาณาจักรเนเปิลส์ได้ว่าจ้างชาวอัลบาเนีย ชาวกรีก และชาวเซอร์เบียเข้าประจำการในกรมทหารหลวงมาซิโดเนีย ( ภาษาอิตาลี : Reggimento Real Macedone ) ซึ่งเป็นหน่วยทหารราบเบาที่ปฏิบัติงานในช่วงศตวรรษที่ 18 [ 46 ]สเปนก็เกณฑ์ทหารเข้าประจำการในหน่วยนี้เช่นกัน[ 47 ]

สเปน

ภาพประกอบนักรบขี่ม้าชาวสตราดิโอทในช่วงต้นศตวรรษที่ 16

ทหารม้า Stratioti ถูกจ้างโดยสเปนเป็นครั้งแรกในการรุกรานอิตาลี (ดูสงครามอิตาลี ) กอนซาโล เฟอร์นันเดซ เด กอร์โดบา ("กัปตันใหญ่") ถูกส่งโดยกษัตริย์เฟอร์ดินานด์ที่ 2 แห่งอารากอน ("คาทอลิก") เพื่อสนับสนุนราชอาณาจักรเนเปิลส์ในการต่อต้านการรุกรานของฝรั่งเศสในคาลาเบรีย กอนซาโลมี " estradiotes Griegos ซึ่งเป็นทหารม้าชั้นยอด " จำนวน 200 นาย[ 48 ]

หน่วยทหารเอสตราดิโอตยังทำหน้าที่ในกององครักษ์ของพระเจ้าเฟอร์ดินานด์ และร่วมกับทหารอาลาบาร์เดโร ( ทหารถือหอก ) ถือเป็นจุดเริ่มต้นของกององครักษ์หลวงของสเปน[ 49 ]

อังกฤษ

จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์

ในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 ทหารราบชาวแอลเบเนียได้รับการว่าจ้างโดยจักรพรรดินีมาเรีย เทเรซาในช่วงสงครามสืบราชบัลลังก์ออสเตรียเพื่อต่อสู้กับกองทัพปรัสเซียและฝรั่งเศส[ 54 ]

กลยุทธ์

กองทหารม้าเบา(stratioti ) เป็นผู้บุกเบิก ยุทธวิธีทหารม้าเบา ในช่วงยุคนี้ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 16 กองทหารม้าเบาในกองทัพยุโรปส่วนใหญ่ได้รับการปรับปรุงใหม่ตามแบบ stradioti ของแอลเบเนียในกองทัพเวเนเซี ย กองทหาร ม้าฮุสซาร์ ของฮังการี และหน่วยทหารม้ารับจ้างของเยอรมัน ( Schwarzreiter ) [ 55 ] พวกเขาใช้ยุทธวิธีโจมตีแล้วถอย การซุ่มโจมตีการถอยทัพแบบหลอกล่อ และการเคลื่อนพลที่ซับซ้อนอื่นๆ ในบางแง่ ยุทธวิธีเหล่านี้สะท้อนถึงยุทธวิธีของsipahisและakinci ของออตโตมัน พวกเขายังประสบความสำเร็จอย่างน่าทึ่งในการต่อสู้กับ กองทหารม้าหนักของฝรั่งเศสในช่วงสงครามอิตาลี [ 56 ]ลักษณะของพวกเขาคล้ายกับakinjisมากกว่า sipahis ซึ่งน่าจะเป็นผลมาจากลักษณะการป้องกันของสงครามไบแซนไทน์ในศตวรรษที่15 [ 57 ]

แนวปฏิบัติ

พวกเขามีชื่อเสียงในเรื่องการตัดหัวศัตรูที่ตายแล้วหรือถูกจับได้ และตามที่คอมมินส์กล่าวไว้ พวกเขาได้รับค่าจ้างจากผู้นำหนึ่งดุคัตต่อหัว[ 58 ]

อุปกรณ์

ทหารรับจ้างสตราดิ โอติใช้หอกดาบกระบองหน้าไม้ธนูและมีดสั้น พวกเขาแต่งกาย ตามประเพณีโดยผสมผสานเครื่องแต่งกายแบบออตโตมันไบแซนไทน์และยุโรป เข้าด้วยกัน โดยชุดเกราะในตอนแรกเป็นเพียง เสื้อเกราะโซ่ถักธรรมดา ต่อมาจึงเปลี่ยนเป็นเกราะที่หนักกว่าในยุคหลัง ในฐานะทหารรับจ้าง สตราดิโอติจะได้รับค่าจ้างเฉพาะในช่วงเวลาที่จำเป็นต้องใช้บริการทางทหารของพวกเขาเท่านั้น[ 59 ]พวกเขาสวมหมวกกันน็อคที่เรียกว่า "ชัสกา" ซึ่งมาจากคำภาษาสเปนว่า "คาสโก" [ 60 ]ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 15 พวกเขายังใช้อาวุธปืนอีกด้วย[ 61 ]

ชาวสตราดิโอติสวมหมวกแบบพิเศษ ซึ่งคล้ายกับหมวกของชาวแอลเบเนียในภูมิภาคลาเบเรีย มาก มีรูปทรงกรวยและส่วนขยายเล็กๆ[ 62 ]เสริมความแข็งแรงภายในด้วยกระดาษหลายแผ่นที่ติดกัน ทำให้มีความทนทานอย่างน่าประหลาดใจ[ 63 ]หมวกเหล่านี้เรียกว่าchapeau albanois (หมวกแอลเบเนีย) ในภาษาฝรั่งเศส[ 13 ]

สตราติโอติที่โดดเด่น

เมอร์คูริโอ บัวโดยลอเรนโซ ล็อตโต
ธีโอโดรอส พาเลโอโลกอส เดอะ สตราดิโอต์

หมายเหตุ

  1. กรีก : στρατιώτες, στρατιώται stratiotes , stratiotai ;แอลเบเนีย : Stratiotë, Stratiotët, Stradiotë ; [ 2 ]ภาษาอิตาลี : stradioti, stradiotti, stratioti, strathiotto, strathioti ;ฝรั่งเศส : estradiots ;เซอร์โบ-โครเอเชีย : stratioti, stradioti ;สเปน : estradiotes [ 3 ]
  2. ^การแปลงานของ A. Noukios โดย Cramer หยุดลงตรงจุดที่ข้อความเริ่มอ้างถึงโทมัสแห่งอาร์กอส นักประวัติศาสตร์ชาวกรีก Andreas Moustoxydes ได้ตีพิมพ์ส่วนที่ขาดหายไปของข้อความต้นฉบับภาษากรีก โดยอ้างอิงจากต้นฉบับที่เก็บรักษาไว้ในห้องสมุด Ambrosian (มิลาน) หลังจากเครื่องหมายดอกจันของเครเมอร์ (ส่วนท้ายของคำแปลของเขา) ข้อความก็ดำเนินต่อไปดังนี้: [ดังนั้น โทมัส นายพลแห่งอาร์กิฟจากเพโลปอนเนซ พร้อมด้วยผู้คนรอบข้าง ***] ได้กล่าวกับพวกเขาว่า: “สหายทั้งหลาย ดังที่พวกท่านเห็น เราอยู่ในดินแดนสุดขอบโลก ภายใต้การรับใช้กษัตริย์และชาติหนึ่งในดินแดนทางเหนือสุด และเราไม่ได้นำสิ่งใดมาจากประเทศของเรา นอกจากความกล้าหาญและความองอาจ ดังนั้น เราจึงยืนหยัดต่อสู้กับศัตรูอย่างกล้าหาญ … เพราะเราเป็นลูกหลานของชาวกรีกและเราไม่กลัวพวกคนป่าเถื่อน … ดังนั้น ด้วยความกล้าหาญและเป็นระเบียบ เราจงเดินทัพไปยังศัตรู … และจงพิสูจน์คุณธรรมอันเลื่องชื่อของชาวกรีกมาตั้งแต่สมัยโบราณด้วยการกระทำของเรา” (*) Έλληνεςในข้อความภาษากรีกดั้งเดิม เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นระหว่างการล้อมเมืองบูโลญ (1544–1546 )

บรรณานุกรม

แหล่งข้อมูลปฐมภูมิ

  • เบมบี, เพตรี (1551) ประวัติ Venetae . เวเนติส : อาปุด อัลดี้ ฟิลิออสมีให้บริการทางออนไลน์ในภาษาละติน
  • เบมโบ, ปิเอโตร (1780) สตอเรีย เวเนตา (ในภาษาอิตาลี) เวนิส
  • เดอ คอมมินส์, ฟิลิป (1901) ความทรงจำ .ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี ค.ศ. 1524
    • ยุทธการฟอร์โนโว: บันทึกความทรงจำฉบับปี 1856 ลอนดอน เล่ม 2 หน้า 201

แหล่งข้อมูลทุติยภูมิ

  • Birtachas, Stathis (2018). "15 – Stradioti, Cappelletti, Compagnie or Milizie Greche: 'Greek' Mounted and Foot Mercenary Companies in the Venetian State (Fifteenth to Eighteenth Centuries)". ประวัติศาสตร์การทหารแห่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน – แง่มุมของสงคราม การทูต และชนชั้นนำทางทหารBRILL . ISBN 978-90-04-36204-8.
  • บัคห์, เกลนน์ ริชาร์ด (2002) Andrea Gritti และชาวกรีก stradiots แห่งเวนิสในต้นศตวรรษที่ 16 ฉบับที่ 32. เธซอริสมาตา (แถลงการณ์ของ Istituto Ellenico di Studi Bizantini e Postbizantini di Venezia). หน้า  81–94 .
  • Detrez, Raymond; Plas, Pieter (2005). การพัฒนาอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมในคาบสมุทรบอลข่าน: การบรรจบกันหรือการแยกตัว . Peter Lang. ISBN 90-5201-297-0.
  • English Historical Review (2000). "Shorter Notice. Greek Emigres in the West, 1400–1520. Jonathan Harris" . The English Historical Review . 115 (460). Oxford Journals: 192– 193. doi : 10.1093/ehr/115.460.192 .
  • ดาวนิง, ไบรอัน เอ็ม. (1992). การปฏิวัติทางทหารและการเปลี่ยนแปลงทางการเมือง: กำเนิดประชาธิปไตยและเผด็จการในยุโรปยุคต้นสมัยใหม่ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยพรินซ์ตัน. ISBN 0-691-02475-8.
  • ฟลอเรีย BN (1978) "ไวคอดซี อิซ บัลคานาห์ สตราน นา รุสสคอย สลูซเบ" บอลข่านเกีย อิสเลโดวาเนีย 3, ออสโลโบดิเทลนี ดวิเชนียา นา บัลคานาห์ มอสโก: 57– 63
  • โฟลริสตัน, โฮเซ่ เอ็ม. (2019). Stradioti albanesi al servizio degli Asburgo di Spagna (I): เลอ แฟมิลี่ อัลบาเนซี บัว, เครสเซีย เอ เรเนซีShejzat – กลุ่มดาวลูกไก่ ( 1– 2): 3– 46.
  • โฟลริสตัน, โฮเซ่ เอ็ม. (2020). "Estradiotes albaneses al servicio de los Austrias españoles (II): ครอบครัวอาลัมเบรซี, บาสต้า, คาปุซซิมาดี" เชจซัต – กลุ่มดาวลูกไก่ ( 1– 2): 232– 260.
  • โฟเลงโก, เตโอฟิโล; มัลลานีย์, แอน อี. (2008) บัลโด, หนังสือ 13-15 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด. ไอเอสบีเอ็น 978-0-674-03124-1.
  • กาลาตี, ไมเคิล; ลาเฟ, โอลส์; ลี, เวย์น; ทาฟิลิกา, ซามีร์ (2013). แสงและเงา: ความโดดเดี่ยวและการปฏิสัมพันธ์ในหุบเขาชาลาทางตอนเหนือของแอลเบเนีย . สำนักพิมพ์สถาบันโบราณคดีคอตเซน. ISBN 978-1-931745-71-0.
  • Gramaticopolo, อันเดรีย (2016) Stradioti: alba, fortuna e tramonto dei mercenari greco-albanesi al servizio della Serenissima (ในภาษาอิตาลี) สำนักพิมพ์ร้านทหาร. ไอเอสบีเอ็น 9788893270489.
  • แฮมเมอร์, พอล อีเจ (2003). สงครามของเอลิซาเบธ: สงคราม รัฐบาล และสังคมในอังกฤษสมัยราชวงศ์ทิวดอร์ ค.ศ. 1544–1604 . พัลเกรฟ แมคมิลแลน. ISBN 0-333-91942-4.
  • ไฮแฮม, โรบิน ดีเอส (1972). คู่มือแหล่งข้อมูลประวัติศาสตร์การทหารของอังกฤษ . สำนักพิมพ์ Routledge & Kegan Paul. ISBN 0-7100-7251-1.
  • โฮเออร์เดอร์, เดิร์ก (2002). วัฒนธรรมที่ติดต่อกัน: การอพยพของโลกในสหัสวรรษที่สอง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยดุ๊ก. ISBN 0-8223-2834-8.
  • โฮเวิร์ด, ไมเคิล (2009). สงครามในประวัติศาสตร์ยุโรป . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0-19-954619-0.
  • คอนดิลิส, อธานาอิออส (2006) Το Ναύπлιο (1389–1540): μια ευρωπαϊκή πόлη στην εллηνο-βενετική Ανατογή . Didaktorika.gr (วิทยานิพนธ์) มหาวิทยาลัยเอเธนส์. hdl : 10442/hedi/22368 .
  • คอร์เร, คาเทรินา (2018) Μισθοφόροι stradioti της Βενετίας: πολεμική και κοινωνική лειτουργία (15ος-16ος αιώνας) (วิทยานิพนธ์) (ในภาษากรีก) กรีซ: มหาวิทยาลัยไอโอเนียน .
  • มินเชลลา, จูเซปปินา (2015) ชายแดน: Musulmani, ebrei e cristiani nella Repubblica di Venezia (XVII secolo ) วิเอลา. ไอเอสบีเอ็น 978-88-6728-532-7.
  • มอนเตอร์, อี. วิลเลียม (2007). ดัชชีต้องมนต์: ลอร์เรนและดยุคแห่งลอร์เรน ค.ศ. 1477–1736 . สำนักพิมพ์ลิเบรีย โดรซ. ISBN 978-2-600-01165-5.
  • มูฮัจ, อาร์เดียน (2016a) "Roli dhe prania e luftëtarëve shqiptarë në Europën veriore në shek. XVI" [บทบาทและการปรากฏของทหารม้าเบาแอลเบเนียในยุโรปเหนือในศตวรรษที่ 16] ประวัติการศึกษา ( 1–2 ): 81–98 . ISSN  0563-5799 .
  • มูฮัจ, อาร์เดียน (2016b) "Le origini Economiche e demografiche dell'insediamento degli arbëreshë in Italia. Dal medioevo alla prima età moderna". บาซิลิสกอส : 21– 34. ISBN 978-88-98432-16-5ISSN 2284-2047 ​
  • นิโคล, โดนัลด์ เอ็ม. (1988). ไบแซนเทียมและเวนิส: การศึกษาความสัมพันธ์ทางการทูตและวัฒนธรรม . เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 0-521-34157-4.
  • นิโคล, โดนัลด์ เอ็ม. (1994). สตรีไบแซนไทน์: ภาพเหมือนสิบภาพ, 1250–1500 . เคมบริดจ์และนิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 0-521-45531-6.
  • นิโคล, โดนัลด์ แมคกิลลิฟเรย์ (2002). จักรพรรดิผู้เป็นอมตะ: ชีวิตและตำนานของคอนสแตนติน พาไลโอโลโกส จักรพรรดิองค์สุดท้ายแห่งโรมันสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ISBN 0-521-89409-3.
  • นาดิน, ลูเซีย (2008) การโยกย้ายและการบูรณาการ: อิลคาโซ เดกลิ อัลบาเนซี อา เวเนเซีย (1479–1552 ) บูลโซนี่. ไอเอสบีเอ็น 978-8878703407.
  • นิโคล, โดนัลด์ แมคกิลลิฟเรย์ (1968). ตระกูลไบแซนไทน์ของคันตาคูเซนอส (คันตาคูเซนัส) ประมาณ ค.ศ. 1100–1460: การศึกษาลำดับวงศ์ตระกูลและประวัติบุคคลศูนย์ดัมบาร์ตันโอ๊คส์เพื่อการศึกษาไบแซนไทน์ คณะกรรมการบริหารมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด
  • นิโคล, เดวิด; แมคไบรด์, แองกัส (1988). ฮังการีและการล่มสลายของยุโรปตะวันออก 1000–1568 . สำนักพิมพ์ออสเปรย์. ISBN 0-85045-833-1.
  • นิโคล, เดวิด; โรเธอโร, คริสโตเฟอร์ (1989). จักรวรรดิเวนิส 1200–1670 . สำนักพิมพ์ออสเปรย์. ISBN 0-85045-899-4.
  • ปัปปัส, นิโคลัส ชาร์ลส์ (1991). ชาวกรีกในกองทัพรัสเซียในช่วงปลายศตวรรษที่สิบแปดและต้นศตวรรษที่สิบเก้าสถาบันศึกษาบอลข่าน หน้า 7. ทหารม้าสตราดิโอติสืบทอดประเพณีการทำสงครามม้าของไบแซนไทน์และบอลข่าน ซึ่งเน้นการซุ่มโจมตี การโจมตีแบบฉับพลัน การถอยทัพหลอก การโจมตีโต้กลับ และยุทธวิธีอื่นๆ ที่กองทัพตะวันตกในสมัยนั้นไม่ค่อยรู้จัก อันที่จริง เมื่อชาวเวเนเซียได้นำทหารม้าสตราดิโอติเข้ามาในอิตาลีในช่วงปลายศตวรรษที่สิบห้า พวกเขาสร้างความฮือฮาในหมู่ทหารรับจ้างและนักรบของพวกเขาเป็นอย่างมาก เนื่องจากยุทธวิธีของพวกเขามีประสิทธิภาพแม้กระทั่งกับทหารม้าหนัก นักประวัติศาสตร์การทหารหลายท่าน รวมทั้ง Paolo Iovio, Coriolano Cippico, Mario Sanudo, Erculi Riccoti และ Daniel E. Handy ได้บรรยายถึงกิจกรรมของหน่วยทหารม้าเบา (stradioti) ในตะวันตก และนักประวัติศาสตร์การทหารบางท่านถึงกับกล่าวว่าการนำยุทธวิธีทหารม้าเบากลับมาใช้ในกองทัพตะวันตกนั้นได้รับอิทธิพลมาจากหน่วยทหารม้าเบาในกองทัพเวนิส
  • Pappas, Nicholas CJ "Strradioti: ทหารรับจ้างชาวบอลข่านในอิตาลีศตวรรษที่ 15 และ 16"มหาวิทยาลัย Sam Houston State University เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 24 กันยายน 2015
  • ซาธาส, คอนสแตนตินอส (1867) Hellenika Anekdota (เล่มที่ 1) (ในภาษากรีก)มีจำหน่ายทางออนไลน์
  • เซตตัน, เคนเนธ เอ็ม. (1976). พระสันตะปาปาและดินแดนเลแวนต์ (1204–1571) เล่มที่ 1: ศตวรรษที่ 13 และ 14เล่มที่ 1 ฟิลาเดลเฟีย: สมาคมปรัชญาอเมริกันISBN 0-87169-114-0.
  • โซเซียตา อิตาเลียนา ดิ สตูดี อารัลดิชี (2548) "Sul Tutto: Periodico della Societa Italiana di Studi Araldici หมายเลข 3" (PDF )
  • ทาร์ดิเวล, หลุยส์ (1991) Répertoire des emprunts du français aux langues étrangères (ในภาษาฝรั่งเศส) ควิเบก: Les éditions du Septentrion. ไอเอสบีเอ็น 2-921114-51-8.
  • ไรท์, ไดอานา กิลลิแลนด์ (1999). บาร์โตโลเมโอ มินิโอ: การบริหารราชการของเวนิสในเมืองนอพลิออนในศตวรรษที่ 15วอชิงตัน ดี.ซี.: มหาวิทยาลัยคาทอลิกแห่งอเมริกา

อ่านเพิ่มเติม

  • Katerina B. Korrè, Stradioti, ทหารรับจ้างแห่งเวนิส: บทบาททางทหารและสังคม (ศตวรรษที่ XV-XVI), วิทยานิพนธ์ปริญญาเอก, มหาวิทยาลัยไอโอเนียน 2018 [มีให้ในภาษากรีก, บนhttps://www.didaktorika.gr/eadd/handle/10442/42539 ] / Κορρέ Κατερίνα Β., Μισθοφόροι stradioti της Βενετίας: πολεμική και κοινωνική лειτουργία (15ος-16ος) αιώνας), Διδακτορική Διατριβή, Ιόνιο Πανεπιστήμιο 2018 [1]
  • โลเปซ ร. อิล ปรินซิปิโอ เดลลา เกร์รา เวเนโต-ตูร์กา เนล 1463 . "Archivio Veneto", 5 ซีรีส์, 15 (1934), หน้า 47–131
  • Μομφερράτου, Αντ. Γ. Σιγισμούνδος Πανδόлφος Μαлατέστας. Πόλεμος Ενετών και Τούρκων εν Πεποποννήσω κατά 1463-6 . Αθήνα, 1914.
  • Sathas, KN ​​Documents inédits relatifs à l' histoire de la Grèce au Moyen Âge, publiés sous les auspices de la Chambre des députés de Grèce . ทอม. VI: Jacomo Barbarigo, Dispacci della guerra di Peloponneso (1465-6), ปารีส, 1880–90, หน้า 1-116 .
  • Κορρέ Β. Κατερίνα,"Έλληνες στρατιώτες στο แบร์กาโม. Οι πολιτικές προεκτάσεις ενός εκκлησιαστικού ζητήματος", Θησαυρίσματα 28 (2008), 289-336.
  • โมเรโน เปดรินซานี, "Non fanno presoni ma taglia la testa". Storia militare del popolo albanese ใน età moderna, a cura di Franco Cardini e Giovanni Armillotta, Nardò, Besa Muci, 2026, ISBN 978-88-3629-486-2
  • Stathis Birtachas, «La memoria degli stradioti nella letteratura italiana del tardo Rinascimento», ใน Tempo, spazio e memoria nella letteratura italiana. Omaggio ad Antonio Tabucchi / Χρόνος, τόπος και μνήμη στην ιταлική лογοτεχνία. โดย Antonio Tabucchi, a cura di Z. Zografidou, Salonicco, Università Aristotele di Salonicco – Aracne – University Studio Press, 2012, หน้า 124–142 ออนไลน์: https://www.academia.edu/2770159/La_memoria_degli_stradioti_nella_letteratura_italiana_del_tardo_Rinascimento
  • "Stradioti, Cappelletti, Compagnie or Milizie Greche: 'Greek' Mounted and Foot Troops in the Venetian State (Fifteenth to Eighteenth Centuries)", ใน A Military History of the Mediterranean Sea: Aspects of War, Diplomacy and Military Elites, บรรณาธิการโดย Georgios Theotokis และ Aysel Yildiz, Leiden: Brill, 2018, หน้า 325–346
  • โลโก้ Wikimedia Commonsสื่อที่เกี่ยวข้องกับStratiotiใน Wikimedia Commons
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Stratioti&oldid=1353774977 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ สตราติโอติ

Stratioti หรือ Stradioti [ a ] เป็นหน่วยทหารรับจ้างจาก คาบสมุทรบอลข่าน ที่ถูกเกณฑ์โดยรัฐต่างๆ ใน ยุโรป ใต้ และ ยุโรปกลาง ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 จนถึงกลางศตวรรษที่ 18 [ 4 ]...

ชื่อ

สมมติฐานหนึ่งเสนอว่าคำนี้เป็นการแปลคำภาษาอิตาลีจากคำภาษา กรีก στρατιώτες, stratiotes หรือ στρατιώται, stratiotai (ทหาร) ซึ่งหมายถึงทหารม้าที่เป็นเจ้าของ ที่ดิน pronoia ในช่วงปลายยุคไบแซนไทน์ [ 7 ] [ 8 ] นอกจากนี้ยังใช้ใน ภาษากรีกโบราณ...

ประวัติศาสตร์

ทหารม้าสตราดิโอติได้รับการเกณฑ์มาจาก แอลเบเนีย กรีซ ดัลมา เที ย เซอร์ เบีย และไซปรัส [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] หน่วยเหล่านี้สืบทอดประเพณีทางทหารของ สงครามทหารม้า ไบแซนไทน์ และบอลข่าน [ 22 ] ด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงเคยรับใช้ผู้ปกครองไบแซนไทน์และแอลเบเนียมาก่อน...

สาธารณรัฐเวนิส

เมื่อจักรวรรดิไบแซนไทน์สิ้นสุดลงในปี 1453 และการแตกแยกของรัฐเดโปเตแห่งโมเรียเนื่องจาก สงครามกลางเมือง ระหว่างปี 1450 ถึง 1460 ทหารรับจ้างชาวแอลเบเนียและกรีกจึงลี้ภัยและหางานทำกับชาวเวนิสมากขึ้น [ 6 ] สาธารณรัฐ เวนิส ใช้ทหารรับจ้างเหล่านี้ในการรณรงค์ต่อต้าน...