ซัดเบอรี วูล์ฟส์
เมือง	ซัดเบอรีรัฐออนแทรีโอ
ลีก	ลีกฮอกกี้ออนแทรีโอ
การประชุม	ตะวันออก
แผนก	กลาง
ก่อตั้ง	1962  ( 1962 ) (NOJHA) 1972 (OHL)
สนามเหย้า	สนามกีฬาชุมชนซัดเบอรี
สีต่างๆ	สีน้ำเงิน สีขาว และสีเทา
เจ้าของ	ดาริโอ ซูลิช[ 1 ]
ผู้จัดการทั่วไป	ร็อบ ปาปิโน
หัวหน้าโค้ช	สกอตต์ บาร์นีย์[ 2 ]
พันธมิตร	ซัดเบอรี คับส์ ( NOJHL )
เว็บไซต์	sudburywolves.com​
ประวัติแฟรนไชส์
พ.ศ. 2488–2503	บาร์รี ฟลายเออร์ส
พ.ศ. 2503–2515	นักบินน้ำตกไนแอการา
ปี 1972–ปัจจุบัน	ซัดเบอรี วูล์ฟส์
เครื่องแบบปัจจุบัน

ทีมSudbury Wolvesเป็น ทีม ฮอกกี้น้ำแข็ง ใน ลีก Ontario Hockey League (OHL) ซึ่งตั้งอยู่ในเมือง SudburyรัฐOntarioประเทศแคนาดา

ซัดเบอรีมีทีมฮอกกี้หลายทีมที่แข่งขันใน ระดับ เยาวชนและ ระดับ ผู้ใหญ่ของเกมฮอกกี้น้ำแข็งที่รู้จักกันในชื่อ "วูล์ฟส์" (หรือ "คับวูล์ฟส์") เกือบทุกปีนับตั้งแต่ช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1แฟรนไชส์เยาวชนในปัจจุบันก่อตั้งขึ้นในปี 1972 เมื่อนักธุรกิจท้องถิ่น เมอร์วิน "บัด" เบิร์ก ซื้อทีมไนแอการาฟอลส์ฟลายเออร์สและย้ายทีมมาที่ซัดเบอรี^{[ 3 ]}

ทีมปัจจุบันไม่เคยชนะถ้วย Memorial Cup หรือคว้าถ้วย J. Ross Robertson Cupได้เลย แม้จะไม่มีแชมป์ แต่ทีมนี้ก็เป็นหนึ่งในทีมพัฒนาชั้นนำในระดับจูเนียร์มาตลอดประวัติศาสตร์^{[ 4 ]}โดยมีผู้เล่นมากกว่า 120 คนถูกดราฟต์เข้าสู่National Hockey League (NHL) ตั้งแต่ปี 1973 ทีม Wolves เป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์ของซัดเบอรีมานานหลายทศวรรษ และเป็นหนึ่งในทีมฮอกกี้เยาวชนที่โดดเด่นที่สุดในอเมริกาเหนือ^{[ 5 ] [ 6 ]}

ซัดเบอรีมีทีมฮอกกี้ที่รู้จักกันในชื่อวูล์ฟส์หรือคับวูล์ฟส์เกือบทุกปีนับตั้งแต่ช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 ชื่อทีมนี้ได้รับการนำมาใช้อย่างไม่เป็นทางการราวปี 1920 ในชื่อ "วูล์ฟส์แห่งภาคเหนือ" ซึ่งน่าจะเป็นการอ้างอิงถึง "ความตะกละและความมุ่งมั่นที่เป็นลักษณะเฉพาะของการเล่นของชายเหล่านี้จากซัดเบอรี" ^{[ 7 ]}

ทีมเยาวชนซัดเบอรี คับวูล์ฟส์ เริ่มเล่นในทศวรรษ 1920 ในฐานะสมาชิกของลีกฮอกกี้นิกเกิลเบลต์ ภายใต้การบริหารจัดการของแม็กซ์ ซิลเวอร์แมนและการฝึกสอนโดยแซม รอธไชลด์คับวูล์ฟส์คว้าแชมป์เมโมเรียลคัพในปี 1932 ด้วยรายชื่อผู้เล่นที่มีผู้เล่นใน NHL ในอนาคต เช่นเฮคเตอร์ "โท" เบลค , นาคินา สมิธและอาเดลาร์ด ลาฟ รองซ์ ในปี 1935 คับวูล์ฟส์แพ้ในรอบชิงชนะเลิศเมโมเรียลคัพให้กับวินนิเป็ก มอนาร์คส์

ทีมอาวุโสที่แข่งขันภายใต้ชื่อ Sudbury Wolves ซึ่งมี Silverman เป็นโค้ชอีกครั้ง ได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนของแคนาดาในการแข่งขันฮอกกี้น้ำแข็งชิงแชมป์โลก ถึงสองครั้ง โดยคว้าแชมป์ให้แคนาดาในปี 1938 และเหรียญเงินในปี 1949 ^{[ 8 ]}ทีม Wolves เวอร์ชันหนึ่งได้เข้าร่วมการแข่งขันชิงแชมป์ระดับชาติอาวุโส Allan Cup ปี 1954ในฐานะตัวแทน จาก แคนาดาตะวันออก แต่พ่ายแพ้ให้กับ Penticton Veesจากแคนาดาตะวันตก

ทีมซัดเบอรี วูล์ฟส์ (Sudbury Wolves) เป็นทีมฮอกกี้อาชีพที่เข้าร่วมแข่งขันในลีกฮอกกี้อาชีพภาคตะวันออก (Eastern Professional Hockey Leagueหรือ EPHL) ตั้งแต่ปี 1959 จนกระทั่งลีกยุบตัวลงในปี 1963 ผู้เล่นอย่างดอน เชอร์รี (Don Cherry) , เดฟ คีออน (Dave Keon ) และเจอร์รี ชีเวอร์ส (Gerry Cheevers)เคยลงเล่นให้กับสโมสรในช่วงเวลาสั้นๆ ที่สโมสรดำรงอยู่

ทีมรุ่นเยาว์ของวูล์ฟส์ถือกำเนิดขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1960 ในฐานะสมาชิกของสมาคมฮอกกี้เยาวชนนอร์เทิร์นออนแทรีโอโดยคว้าแชมป์ลีกได้ในปี 1969 และ 1971 ^{[ 5 ]}

ลีกฮอกกี้เยาวชนออนแทรีโอ (OHL) ซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อสมาคมฮอกกี้ออนแทรีโอ และต่อมาคือลีกฮอกกี้เยาวชนระดับเมเจอร์ของออนแทรีโอ ได้เข้ามาตั้งรกรากในเมืองซัดเบอรีในปี 1972 เมื่อนักธุรกิจท้องถิ่น บัด เบิร์ก ซึ่งเป็นผู้ถือหุ้นในทีมวูล์ฟส์ของลีก NOJHL ได้ซื้อทีมไนแอการาฟอลส์ฟลายเออร์สจากไลตัน "แฮป" เอ็มส์และย้ายทีมมายังทางตอนเหนือของออนแทรีโอในฤดูกาล 1975-76ทีมวูล์ฟส์ซึ่งมีเจอร์รี ทอปปาซซิ นีเป็นโค้ช และได้รับ รางวัลแมตต์ เลย์เดนในฤดูกาลนั้น ได้รับรางวัลแฮมิลตันสเปคเตเตอร์โทรฟีสำหรับการมีสถิติที่ดีที่สุดในฤดูกาลปกติของลีก โดยมีผู้เล่นที่จะไปเล่นใน NHL ในอนาคตหลายคน เช่นแรนดี คาร์ไลล์ , รอน ดูเกย์ , ร็อด ชุตต์และไมค์ โฟลิกโนซัดเบอรีผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ OHL ในฤดูกาล 1975-76 แต่พ่ายแพ้ให้กับแฮมิลตันฟินคัพส์ใน 5 เกม ในปี 1979 เบิร์กขายทีมให้กับกลุ่มเจ้าของรายใหญ่ที่นำโดยโจ ดราโก ซึ่งต่อมาได้เป็นประธานคณะกรรมการบริหารของฮอกกี้แคนาดา^{[ 9 ]} ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2516 ถึง พ.ศ. 2522 โจ โบเวนหนุ่มได้เริ่มต้นอาชีพนักจัดรายการวิทยุโดยรายงานข่าวเกี่ยวกับทีมวูล์ฟส์ทางสถานีวิทยุท้องถิ่นซัดเบอรี^{[ 5 ]}

ทีมวูล์ฟส์เป็นทีมที่มีผลงานแย่ที่สุดในลีกฮอกกี้แคนาดา (CHL) ในช่วงทศวรรษ 1980 โดยเข้าสู่รอบเพลย์ออฟเพียงครั้งเดียวและไม่ชนะแม้แต่เกมเดียวในรอบเพลย์ออฟ อย่างไรก็ตาม สโมสรก็สามารถพัฒนาผู้เล่นที่โดดเด่นได้หลายคนในยุคนั้น เช่นแพท เวอร์บีคและเจฟฟ์ บราวน์จุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์เกิดขึ้นในปี 1986 เมื่อนักธุรกิจท้องถิ่น เคน เบอร์เจส ซื้อสโมสรที่กำลังประสบปัญหาและเริ่มต้นการเปลี่ยนแปลงองค์กรครั้งใหญ่แซม แมคมาสเตอร์ได้รับการว่าจ้างให้เป็นผู้จัดการทั่วไปในปี 1988 และภายใต้การนำของเขา ทีมก็ประสบความสำเร็จอีกครั้ง โดยชนะซีรีส์เพลย์ออฟครั้งแรกนับตั้งแต่ปี1979-80เมื่อพวกเขาเอาชนะโอชาวา เจเนอรัลส์ในรอบแรกของ รอบเพลย์ออฟ OHL ปี 1991-92แมคมาสเตอร์ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้บริหารแห่งปีของ OHLในปี1989–90 ^{[ 5 ]}

ตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1990 ถึงกลางทศวรรษ 2000 ทีมวูล์ฟส์ประสบความสำเร็จบ้างไม่ประสบความสำเร็จบ้าง สโมสรแพ้ในเกมที่ 7 ของรอบรองชนะเลิศOHL ฤดูกาล 1994-95 ให้กับดี ทรอยต์ จูเนียร์ เรดวิงส์ฤดูกาลที่น่าผิดหวังหลายฤดูกาลสิ้นสุดลงในฤดูกาล 2006–07ซึ่งเป็นปีครบรอบ 35 ปีของทีมวูล์ฟส์ เมื่อทีมผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ OHL แต่สุดท้ายก็แพ้ให้กับพลีมัธ เวลเลอร์สใน 6 เกม ภายใต้การคุมทีมของไมค์ โฟลิญโญ่ทีมวูล์ฟส์ในฤดูกาลนั้นมีผู้เล่นที่จะได้เล่นใน NHL ในอนาคตหลายคน ได้แก่มาร์ค สตาล , นิค โฟลิญโญ่ , อดัม แมคควิดและอาคิม อาลีอู^{[ 5 ]}

ตั้งแต่ปี 2007 ถึง 2016 ทีมประสบปัญหาโดยทั่วไป รวมถึงการทำผลงานแย่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของแฟรนไชส์ในฤดูกาล 2014-2015ในเดือนสิงหาคม 2012 ทีมวูล์ฟส์ได้รับเลือกให้เป็นตัวแทนแคนาดาในการแข่งขันจูเนียร์คลับเวิลด์คัพ 2012 ซัด เบอรีเอาชนะวอเตอร์ลู แบล็กฮอว์กส์จากลีกฮอกกี้สหรัฐอเมริกาในรอบชิงชนะเลิศด้วยคะแนน 2-0 ^{[ 10 ]}ในปี 2016 ครอบครัวเบอร์เจส ซึ่งในขณะนั้นเป็นกลุ่มเจ้าของที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดใน OHL ได้ขายทีมให้กับดาริโอ ซูลิช นักธุรกิจจากซัดเบอรี นับตั้งแต่ซูลิชเข้ามารับช่วงต่อ ทีมก็เริ่มพัฒนาไปในทิศทางที่ดีขึ้น โดยได้ดราฟท์ผู้เล่นอย่างควินตัน ไบฟิลด์และอุกโก-เป็กกา ลูคโคเนนและคว้าแชมป์ดิวิชั่นในฤดูกาลปกติปี2019-20 ^{[ 11 ]}

ทีม Sudbury Wolves ในปัจจุบันไม่เคยคว้าแชมป์ OHLและไม่เคยเข้าร่วมการแข่งขัน Memorial Cup ปัจจุบันทีมนี้ครองสถิติการรอคอยแชมป์ Memorial Cup ที่ยาวนานเป็นอันดับสามใน CHL และยาวนานที่สุดใน OHL

ทีมนี้เคยแพ้ในรอบชิงชนะเลิศ OHL สองครั้ง ครั้งแรกในปี 1976 และครั้งที่สองในปี 2007 โดยคว้าถ้วยรางวัลLeyden Trophy ในปี 1976 และถ้วยรางวัลBobby Orr Trophyในปี 2007 มาได้ นอกจากนี้ ทีม Wolves ยังคว้าถ้วยรางวัลEmms Trophyในฐานะแชมป์ประจำฤดูกาลของ Central Division มาได้สองครั้ง ครั้งแรกในปี 2000-01 และครั้งที่สองในปี 2019-2020

เจอร์รี ทอปปาซซินี ได้รับรางวัลแมตต์ เลย์เดน โทรฟี ในฐานะโค้ชแห่งปีของลีกในปี 1976 จากการนำทีมของเขาคว้าอันดับหนึ่งในฤดูกาลปกติ

รายชื่อโค้ชของทีม Sudbury Wolves โดยระบุจำนวนปีในวงเล็บ

ทีม Sudbury Wolves ได้ยกเลิกการใช้หมายเลขเสื้อของผู้เล่น 6 คน และมีผู้เล่นมากกว่า 120 คนที่ได้รับการคัดเลือกเข้าสู่ NHL

ผลการแข่งขันฤดูกาลปกติและรอบเพลย์ออฟ:

• ปี 1962–1972: สมาคมฮอกกี้เยาวชนนอร์เทิร์นออนแทรีโอ
• 1972–1974: สมาคมฮอกกี้ออนแทรีโอเมเจอร์ จูเนียร์ เอ ซีรีส์^{[ 13 ]}
• 1974–1980: ลีกฮอกกี้เยาวชนระดับเมเจอร์ของออนแทรีโอ^{[ 13 ]}
• 1980–ปัจจุบัน: ลีกฮอกกี้ออนแทรีโอ^{[ 13 ]}

คำอธิบายสัญลักษณ์: GP = จำนวนเกมที่เล่น, W = ชนะ, L = แพ้, T = เสมอ, OTL = แพ้ในช่วงต่อเวลาพิเศษ, SL = แพ้ในการดวลจุดโทษ, Pts = คะแนน, GF = ประตูที่ทำได้, GA = ประตูที่เสีย

ตั้งแต่ปี 1972 ถึง 1988 สีประจำทีม Sudbury Wolves คือสีเขียว ขาว และทอง ประเพณีการสวมเสื้อสีเขียวของทีม Sudbury มีมาตั้งแต่ช่วงกลางทศวรรษ 1910 ในปี 1988–89 เคน เบอร์เจส ผู้ซึ่งเคยถามอย่างมีชื่อเสียงว่า "ใครเคยได้ยินเรื่องหมาป่าสีเขียวบ้าง?" ได้เปลี่ยนสีประจำทีมเป็นสีน้ำเงิน ขาว และเทา ซึ่งบังเอิญเป็นสีประจำบริษัทที่ใช้ชื่อของเขาเป็นชื่อบริษัท สีเหล่านี้จึงเป็นสีประจำทีม Wolves นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา แม้ว่าบางครั้งทีมจะสวมเสื้อสีเขียวแบบย้อนยุคบ้างก็ตาม โลโก้รูปหัวหมาป่าที่มีฟันเลือดและเจ้าเล่ห์อันเป็นเอกลักษณ์ได้มีการพัฒนาอย่างละเอียดอ่อนนับตั้งแต่เริ่มก่อตั้งแฟรนไชส์ปัจจุบัน แต่โดยรวมแล้วยังคงไม่เปลี่ยนแปลงมากนัก และในปัจจุบันถือเป็นหนึ่งในโลโก้ที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดใน CHL ^{[ 5 ]}

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา มีการเปลี่ยนแปลงและออกแบบเสื้อแข่งหลักของทีมหลายเวอร์ชัน รวมถึงการเปิดตัวเสื้อแข่งสำรองตัวที่สาม เช่น เสื้อสีดำและสีเทาที่เปิดตัวในช่วงกลางทศวรรษ 1990 และอีกครั้งในช่วงต้นทศวรรษ 2010 ^{[ 50 ]}ทีมได้เปิดตัวเสื้อแข่งรุ่นพิเศษหลายแบบในช่วงฤดูกาล 2022-23รวมถึงเสื้อแข่งครบรอบ 50 ปี^{[ 51 ]}และ เสื้อแข่งรุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่นธีม Shoresy Sudbury Blueberry Bulldogs ^{[ 52 ]}

ทีม Sudbury Wolves เล่นเกมเหย้าที่Sudbury Community Arena ใจกลางเมือง ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1951 เมือง Greater Sudburyและทีม Wolves ได้ปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกนี้มาเรื่อยๆ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา แต่ตั้งแต่ช่วงกลางทศวรรษ 2010 เป็นต้นมา มีการถกเถียงกันอย่างเข้มข้นมากขึ้นเกี่ยวกับการสร้างสนามกีฬาแห่งใหม่^{[ 53 ]}

ทุกครั้งที่ทีม Wolves ทำประตูได้ หมาป่า สตัฟฟ์จะถูกดึงออกมาจากเพดานของ Sudbury Arena ด้วยระบบรอกไปยังม้านั่งสำรองของทีมฝ่ายตรงข้าม ประเพณีนี้เริ่มต้นขึ้นในช่วงทศวรรษ 1950 เมื่อThe Sudbury Starบริจาคหมาป่าสตัฟฟ์ให้กับทีม Wolves ในท้องถิ่นเพื่อเป็นการแสดงความขอบคุณ^{[ 5 ]}

ในฤดูกาลฮอกกี้ปี 2009-10 เกมของวูล์ฟส์ถูกออกอากาศทางCJTK-FMในซัดเบอรี^{[ 54 ]}ณ ปี 2018 เกมของวูล์ฟส์ถูกออกอากาศทางCKLU- FM ^{[ 55 ]}

• รายชื่อทีมฮอกกี้น้ำแข็งในรัฐออนแทรีโอ

• ซัดเบอรี วูล์ฟส์