อัสซีเรียวิทยา


อัสซีเรียวิทยา (จากภาษากรีกἈσσυρίᾱ , Assyriā ; และ-λογία , -logia ) หรือที่รู้จักกันในชื่อการศึกษาอักษรลิ่มหรือการศึกษาตะวันออกใกล้โบราณ [ 1 ] [ 2 ]คือการศึกษาทางโบราณคดี มานุษยวิทยา ประวัติศาสตร์ และภาษาศาสตร์ของวัฒนธรรมที่ใช้อักษรลิ่มสาขาวิชานี้ครอบคลุมเมโสโปเตเมียก่อนราชวงศ์ สุเมเรียนนครรัฐสุเมโร-อัคคาเดียน ยุคแรกจักรวรรดิอัคคาเดียนเอ็บลา รัฐ ที่พูดภาษาอัคคา เดียนและ อาราเมอิกจักรวรรดิ ของอัสซีเรียบาบิโลเนียและราชวงศ์ซีแลนด์ ราชวงศ์ต่างชาติ ที่อพยพมา ทางตอนใต้ของเมโสโปเต เมียรวมถึงชาวกูเทียน ชาวอ โมไรต์ ชาวคัสไซต์ ชาวอาราเมียนชาวสุเทียนและชาวคาลเดียนวิชาอัสซีเรียวิทยา สามารถครอบคลุมถึง วัฒนธรรม ยุคหินใหม่ก่อนราชวงศ์ ซึ่งมีอายุย้อนไปถึง 8000 ปีก่อนคริสตกาล จนถึงการพิชิตของชาวอิสลามในศตวรรษที่ 7 หลังคริสตกาล
แผ่นดินเหนียวจารึกอักษรลิ่มจำนวนมากที่หลงเหลืออยู่จาก อารยธรรม สุเมโร-อัคคาเดียนและอัสซีเรีย-บาบิโลเนียเป็นแหล่งข้อมูลขนาดใหญ่มากสำหรับการศึกษาเกี่ยวกับยุคสมัยนั้น เมืองและนครรัฐแห่งแรกๆ ของภูมิภาคนี้และของโลก เช่นเมืองอูร์มีคุณค่าทางโบราณคดีอย่างมหาศาลสำหรับการศึกษาการเติบโตของความเป็นเมือง
นักวิชาการด้านอัสซีเรียวิทยาต้องพัฒนาความเชี่ยวชาญในสองภาษาหลักของเมโสโปเตเมีย ได้แก่ภาษาอัคคาเดียน (รวมถึงสำเนียงหลักๆ) และภาษาซูเมเรียน ความคุ้นเคยกับภาษาใกล้เคียง เช่นภาษาฮีบรูในพระคัมภีร์ไบเบิลภาษาฮิตไทต์ ภาษาเอ ลาม ภาษา ฮูร์ เรียน ภาษาอราเมอิกจักรวรรดิ สำเนียงอรา เมอิก ตะวันออกภาษาเปอร์เซียโบราณและภาษาคานาอัน มีประโยชน์สำหรับการเปรียบเทียบ และความรู้เกี่ยวกับระบบการเขียนที่ใช้สัญลักษณ์หลักหลายร้อยตัวก็มีประโยชน์เช่นกัน ปัจจุบันมีงานวิจัยด้านไวยากรณ์และเครื่องมือช่วยด้านคำศัพท์ที่สำคัญมากมาย แม้ว่านักวิชาการจะสามารถอ้างอิงจากวรรณกรรมจำนวนมากได้ แต่แผ่นจารึกบางแผ่นอาจชำรุด หรือในกรณีของวรรณกรรมที่มีสำเนาจำนวนมาก ภาษาและไวยากรณ์มักจะเข้าใจยาก นักวิชาการต้องสามารถอ่านและเข้าใจภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส และเยอรมันสมัยใหม่ได้เนื่องจากมีเอกสารอ้างอิงพจนานุกรมและวารสารสำคัญๆ ตีพิมพ์ในภาษาเหล่านั้น
ศัพท์เฉพาะ

คำนี้ถูกใช้ครั้งแรกโดยErnest Renan นักตะวันออกศึกษาและนักวิชาการด้านภาษาเซมิติกชาว ฝรั่งเศส ในปี 1859 โดยใช้เป็นคำคู่ขนานกับคำว่าEgyptologyในการอภิปรายเกี่ยวกับการแปลคำศัพท์ภาษาอัสซีเรียจากภาษาลิ่มอื่นๆ[ 3 ] [ 4 ]ในปี 1897 Fritz Hommelได้อธิบายว่าคำนี้ทำให้เข้าใจผิด[ 5 ]และในปัจจุบัน สมาคมอัสซีเรียวิทยาระหว่างประเทศเองก็เรียกคำนี้ว่า "ล้าสมัย" [ 6 ]
นักวิชาการในสาขานี้หลายคนได้ให้คำจำกัดความของคำนี้ไว้แตกต่างกัน[ 7 ] [ 8 ] ปัจจุบัน มีการใช้คำอื่นแทน เช่น "การศึกษาอักษรลิ่ม" หรือ "การศึกษาตะวันออกใกล้โบราณ " [ 1 ] [ 2 ]
เดิมที อัสซีเรียวิทยา หมายถึง การศึกษาตำราอัสซีเรียที่ค้นพบทางตอนเหนือของอิรักในปัจจุบัน ซึ่งก็คืออัสซีเรียโบราณ หลังจากการค้นพบครั้งแรกที่คอร์ซาบาดในปี 1843 แม้ว่าการถอดรหัสอักษรลิ่มเปอร์เซีย โบราณ จะเกิดขึ้นก่อนหน้านั้นแล้ว แต่การถอดรหัสอักษรลิ่ม ส่วนใหญ่ในภายหลัง นั้นดำเนินการโดยใช้จารึกของราชวงศ์อะเค เมนิดหลายภาษา โดยเปรียบเทียบภาษาเปอร์เซียที่ถอดรหัสได้ก่อนหน้านี้กับอักษรลิ่มอัสซีเรียที่ใช้ในรูปแบบคู่ขนาน การใช้คำนี้เริ่มขยายวงกว้างขึ้นหลังจากพบว่า นอกจากภาษาเปอร์เซียโบราณและอัสซีเรียแล้ว อักษรลิ่มยังถูกใช้สำหรับภาษาพี่น้องอีกภาษาหนึ่งคือภาษาบาบิโลน ภาษาบาบิโลนและอัสซีเรียแยกตัวออกจากบรรพบุรุษของพวกเขาราว 2000 ปีก่อนคริสตกาล ซึ่งเป็นภาษาเซมิติกโบราณที่ผู้พูดเรียกว่า " อัคคาเดียน " [ 9 ] [ 10 ]
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1877 การขุดค้นที่Girsuแสดงให้เห็นว่าก่อนภาษาอัคคาเดียน อักษรลิ่มถูกใช้เขียนภาษาที่แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง นั่นคือภาษาสุเมเรียนดังนั้น "สุเมเรียนวิทยา" จึงค่อยๆ กลายเป็นสาขาหนึ่งของอัสซีเรียวิทยา การวิจัยในภายหลังแสดงให้เห็นว่าในช่วงสหัสวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราชการเขียนอักษรลิ่มยังถูกใช้สำหรับภาษาอื่นๆ เช่นภาษาอูการิติกภาษาฮูร์ เรียน ภาษาฮิต ไทต์หรือภาษาเอลามซึ่งต่อมาถูกรวมเข้าไว้ภายใต้คำว่าอัสซีเรียวิทยาซึ่งมีความหมายกำกวมมากขึ้นเรื่อยๆ ปัจจุบันคำนี้หมายถึงการศึกษาข้อความที่เขียนด้วยอักษรลิ่ม โดยไม่คำนึงว่าอักษรนั้นมาจากอียิปต์ สุเมเรียน หรืออัสซีเรีย[ 9 ] [ 10 ]
ประวัติศาสตร์
ตั้งแต่สมัยโบราณคลาสสิกจนถึงการขุดค้นสมัยใหม่
เป็นเวลาหลายศตวรรษที่ความรู้ของชาวยุโรปเกี่ยวกับเมโสโปเตเมียส่วนใหญ่จำกัดอยู่เพียงแหล่งข้อมูลคลาสสิก ที่น่าสงสัย รวมถึง งานเขียน ในพระคัมภีร์ตั้งแต่ยุคกลางเป็นต้นมา มีรายงานกระจัดกระจายเกี่ยวกับซากปรักหักพังของเมโสโปเตเมียโบราณ ในช่วงต้นศตวรรษที่ 12 ซากปรักหักพังของเมืองนิเนเวห์ได้รับการระบุอย่างถูกต้องโดยเบนจามินแห่งทูเดลาหรือที่รู้จักกันในชื่อเบนจามิน บุตรของโยนาห์แรบไบจากนาวาร์ ผู้ซึ่งได้ไปเยี่ยมชาวยิวแห่งโมซุลและซากปรักหักพังของอัสซีเรียระหว่างการเดินทางไปทั่วตะวันออกกลาง[ 11 ]การระบุเมืองบาบิโลนเกิดขึ้นในปี 1616 โดยปีเอโตร เดลลา วัลเล ปีเอโตรได้ให้ "คำอธิบายที่น่าทึ่ง" เกี่ยวกับสถานที่ และนำอิฐที่มีจารึกที่เขาพบที่นิเนเวห์และอูร์กลับ ไปยังยุโรป [ 12 ]
ศตวรรษที่ 18 และการกำเนิด
ระหว่างปี 1761 ถึง 1767 คาร์สเตน นีบูร์นัก คณิตศาสตร์ ชาวเดนมาร์กได้ทำสำเนาจารึกอักษรลิ่มที่เมืองเปอร์เซโพลิสในเปอร์เซียรวมถึงภาพร่างและภาพวาดของเมืองนิเนเวห์ และไม่นานนักก็มีอังเดร มิโชซ์ นักพฤกษศาสตร์และนักสำรวจชาวฝรั่งเศส ตามมาโดยเขาได้ขายศิลาจารึกเขตแดนที่พบใกล้แบกแดดให้กับหอสมุดแห่งชาติฝรั่งเศสแห่งปารีส[ 13 ] การขุดค้นทางโบราณคดีครั้งแรกที่รู้จักกันในเม โสโปเตเมีย นำโดย อับเบ บูชอง ป์ ผู้แทนพระสันตะปาปาประจำแบกแดดซึ่งได้ขุดค้นประติมากรรมที่ปัจจุบันรู้จักกันทั่วไปในชื่อ " สิงโตแห่งบาบิโลน " [ 14 ]บันทึกการเดินทางของอับเบ บูชองป์ ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1790 ได้สร้างความฮือฮาในแวดวงวิชาการ ก่อให้เกิดคณะสำรวจทางโบราณคดีและวิชาการจำนวนมากไปยังตะวันออกกลาง[ 15 ]
ในปี ค.ศ. 1811 คลอเดียส เจมส์ ริชชาวอังกฤษและผู้แทนบริษัทอีสต์อินเดียในแบกแดด เริ่มตรวจสอบและทำแผนที่ซากปรักหักพังของบาบิโลนและนิเนเวห์ และรวบรวมอิฐจารึก แผ่นจารึก หินปักเขตแดน และกระบอกจารึกจำนวนมาก รวมถึงกระบอกจารึกเนบูคัดเนซาร์ที่มีชื่อเสียง[ 16 ]และกระบอกจารึกเซนนาเคริบ ซึ่งเป็นชุดสะสมที่เป็นแกนหลักของชุดสะสมโบราณวัตถุเมโสโปเตเมียที่พิพิธภัณฑ์บริติช[ 15 ]ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตก่อนวัยอันควรเมื่ออายุ 34 ปี คลอเดียส ริช ได้เขียนบันทึกสองเล่มเกี่ยวกับซากปรักหักพังของบาบิโลนและจารึกที่พบในนั้น ซึ่งอาจกล่าวได้ว่างานทั้งสองชิ้นนี้ "เป็นจุดเริ่มต้นของอัสซีเรียวิทยาและการศึกษาอักษรลิ่มที่เกี่ยวข้อง" [ 17 ]
การถอดรหัสอักษรลิ่ม
หนึ่งในอุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดที่นักวิชาการต้องเอาชนะในช่วงแรกๆ ของวิชาอัสซีเรียวิทยา คือการถอดรหัสเครื่องหมายรูปสามเหลี่ยมแปลกๆ บนสิ่งประดิษฐ์และซากปรักหักพังจำนวนมากที่พบในแหล่งโบราณคดีเมโสโปเตเมีย เครื่องหมายเหล่านี้ ซึ่งโทมัส ไฮด์ เรียกว่า " อักษรลิ่ม " ในปี 1700 นั้น ถูกมองว่าเป็นเพียงเครื่องประดับตกแต่งมาเป็นเวลานาน จนกระทั่งปลายศตวรรษที่ 18 จึงเริ่มมีการพิจารณาว่ามันเป็นรูปแบบการเขียนชนิดหนึ่ง
ในปี ค.ศ. 1778 คาร์สเตน นีบูร์นักคณิตศาสตร์ชาวเดนมาร์ก ได้ตีพิมพ์สำเนาที่ถูกต้องของจารึกสามภาษาจำนวนสามฉบับจากซากปรักหักพังที่เมืองเปอร์เซโพลิส [ 18 ] นีบูร์แสดงให้เห็นว่าจารึกเหล่านี้เขียนจากซ้ายไปขวา และจารึกทั้งสามฉบับมีอักษรลิ่มสามประเภทที่แตกต่างกัน ซึ่งเขาตั้งชื่อว่า ชั้นที่ 1 ชั้นที่ 2 และชั้นที่ 3 (ปัจจุบันเป็นที่รู้จักกันในชื่อภาษาเปอร์เซียโบราณภาษาอัคคาเดียนและภาษาเอลาม )
อักษรชั้นที่ 1 ถูกกำหนดให้เป็นอักษรแบบตัวอักษรและประกอบด้วยอักษร 44 ตัว และเขียนด้วยภาษาเปอร์เซียโบราณอักษรนี้ได้รับการถอดรหัสครั้งแรกโดยGeorg Friedrich Grotefend (โดยอิงจากงานของFriedrich Munter ) และHenry Creswicke Rawlinsonระหว่างปี 1802 ถึง 1848 [ 19 ]
คลาส II พิสูจน์แล้วว่าแปลยากกว่า ในปี พ.ศ. 2393 เอ็ดเวิร์ด ฮิงค์สได้ตีพิมพ์บทความที่แสดงให้เห็นว่าคลาส II ไม่ใช่อักษร แต่แท้จริงแล้วเป็นทั้งอักษรพยางค์และอักษรภาพ ซึ่งนำไปสู่การแปลระหว่างปี พ.ศ. 2393 ถึง พ.ศ. 2392 ในตอนแรกภาษานี้ถูกเรียกว่าบาบิโลนและ/หรืออัสซีเรีย แต่ปัจจุบันเป็นที่รู้จักกันในชื่ออัคคาเดียน[ 19 ]
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1850 เป็นต้นมา มีข้อสงสัยเพิ่มมากขึ้นว่าชาวเซมิติกที่อาศัยอยู่ในบาบิโลนและอัสซีเรียไม่ได้เป็นผู้คิดค้นระบบการเขียนอักษรลิ่ม แต่พวกเขาได้ยืมมาจากภาษาและวัฒนธรรมอื่น ในปี ค.ศ. 1850 เอ็ดเวิร์ด ฮิงค์ส ได้ตีพิมพ์บทความที่เสนอว่าอักษรลิ่มนั้นถูกคิดค้นโดยชนชาติที่ไม่ใช่ชาวเซมิติกซึ่งอาศัยอยู่มาก่อนชาวเซมิติกในบาบิโลน ในปี ค.ศ. 1853 รอว์ลินสันได้ข้อสรุปที่คล้ายคลึงกัน และมีการระบุข้อความที่เขียนด้วยภาษาโบราณนี้ ในตอนแรก ภาษานี้เรียกว่า "อัคคาเดียน" หรือ "สคิเธียน" แต่ปัจจุบันเป็นที่ทราบกันว่าเป็นภาษาสุเมเรียนนี่เป็นข้อบ่งชี้แรกสำหรับนักวิชาการสมัยใหม่ว่าวัฒนธรรมและชนชาติที่เก่าแก่กว่านี้ คือชาวสุเมเรียน มีอยู่จริง[ 19 ]
การขุดค้นอย่างเป็นระบบ
การขุดค้นโบราณวัตถุเมโสโปเตเมียอย่างเป็นระบบเริ่มต้นขึ้นอย่างจริงจังในปี ค.ศ. 1842 โดยปอล-เอมิล บอตตากงสุลฝรั่งเศสประจำเมืองโมซุล การขุดค้นของพีอี บอตตาที่คอร์ซาบาด และออสติน เอช. เลย์อาร์ด (ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1845) ที่นิมรุดและนิเนเวห์รวมถึงการถอดรหัสอักษรลิ่ม ได้สำเร็จ เปิดโลกใหม่ให้แก่นักวิชาการ การค้นพบห้องสมุดของ อัชชูร์บานิปาลของเลย์อาร์ ด ทำให้มีข้อมูลสำหรับการสร้างภาพชีวิตและประวัติศาสตร์โบราณของอัสซีเรียและบาบิโลเนีย ขึ้นมาใหม่ เขาเป็นคนแรกที่ทำการขุดค้นในบาบิโลเนีย ซึ่ง ซี.เจ. ริชได้ทำการสำรวจภูมิประเทศที่เป็นประโยชน์ไว้ก่อนหน้านี้แล้ว การขุดค้นของเลย์อาร์ดในประเทศหลังนี้ได้รับการสานต่อโดย ดับเบิลยู .เค. ลอฟตัสผู้ซึ่งได้เปิดคูขุดค้นที่ซูซา ด้วย เช่นกัน รวมถึงโดยจูเลียส ออปเปอร์ในนามของรัฐบาลฝรั่งเศส แต่การสำรวจอย่างเป็นระบบเริ่มขึ้นในไตรมาสสุดท้ายของศตวรรษที่ 19 เท่านั้น
หลังจาก จอร์จ สมิธเสียชีวิตที่เมืองอเลปโป ในปี 1876 พิพิธภัณฑ์บริติช (1877–1879) ได้ส่งคณะสำรวจภายใต้การนำของฮอร์มุซด์ รัสซัมไปสานต่องานของเขาที่เมืองนิเนเวห์และบริเวณใกล้เคียง การขุดค้นในเนินดินบาลาวิต ซึ่งชาวอัสซีเรียเรียกว่า อิมกูร์-เบล ห่างจากเมืองโมซุล ไปทางตะวันออก 15 ไมล์ ทำให้ค้นพบวิหารขนาดเล็กที่อุทิศให้กับเทพเจ้าแห่งความฝันโดยอัสซูร์นาซีร์ปาลที่ 2 (883 ปีก่อนคริสตกาล) ซึ่งภายในมี หีบหินหรือหีบสมบัติที่มีแผ่นจารึกหินอ่อนรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าสองแผ่น รวมทั้งพระราชวังที่ถูกทำลายโดยชาวบาบิโลนแต่ได้รับการบูรณะโดยชาลมาเนเซอร์ที่ 3 (858 ปีก่อนคริสตกาล) จากพระราชวังแห่งนี้เองที่ได้มาซึ่งประตูทองสัมฤทธิ์ที่มีลวดลายแกะสลัก ซึ่งปัจจุบันจัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์บริติช
ซากปรักหักพังของพระราชวังของอัชชูร์บานิปาลที่นิมรุด (คาลาห์) ก็ได้รับการขุดค้นเช่นกัน และกระเบื้องเคลือบหลายร้อยแผ่นถูกขุดพบ สองปีต่อมา (ค.ศ. 1880–1881) รัสซัมถูกส่งไปยังบาบิโลเนีย ที่นั่นเขาค้นพบสถานที่ตั้งของวิหารเทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์ของซิปปาราที่อาบู-ฮับบา และด้วยเหตุนี้จึงกำหนดตำแหน่งของซิปปาราหรือเซฟาร์วาอิมทั้งสองแห่งได้ อาบู-ฮับบาตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของ แบกแดด อยู่ กึ่งกลางระหว่างแม่น้ำยูเฟรติสและไทกริสทางด้านใต้ของคลอง ซึ่งอาจเคยเป็นลำน้ำสายหลักของแม่น้ำยูเฟรติส โดยมีซิปปาราของเทพีอนูนิต ซึ่งปัจจุบันคือเมืองเดียร์ อยู่บนฝั่งตรงข้าม
ในขณะเดียวกัน ตั้งแต่ปี 1877 ถึง 1881 กงสุลฝรั่งเศสเออร์เนสต์ เดอ ซาร์เซคได้ทำการขุดค้นที่เทลโลห์ หรือเมืองกีร์ซูโบราณ และค้นพบอนุสรณ์สถานยุคก่อนเซมิติก ซึ่งรวมถึง รูปปั้น หินไดโอไรต์ของกูเดียที่ปัจจุบันอยู่ในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์โดยจากจารึกบนรูปปั้นระบุว่าหินที่ใช้ทำรูปปั้นนั้นถูกนำมาจาก เมือง มากันในคาบสมุทรไซนายการขุดค้นในเวลาต่อมาของเดอ ซาร์เซคในเทลโลห์และบริเวณใกล้เคียงทำให้ประวัติศาสตร์ของเมืองย้อนกลับไปได้อย่างน้อย 4000 ปีก่อนคริสตกาล มีการค้นพบแผ่นจารึกมากกว่า 30,000 แผ่น ซึ่งจัดเรียงไว้บนชั้นวางในสมัยของกูเดีย ( ประมาณ2100 ปีก่อนคริสตกาล )
ในปี ค.ศ. 1886–1887 คณะสำรวจชาวเยอรมันภายใต้การนำของโรเบิร์ต โคลเดอเวย์ได้สำรวจสุสานเอล ฮิบา (ทางใต้ของเทลโลห์) และเป็นครั้งแรกที่ทำให้เราได้รู้จักกับธรรมเนียมการฝังศพของบาบิโลนโบราณ คณะสำรวจชาวเยอรมันอีกคณะหนึ่งถูกส่งไปในปี ค.ศ. 1899 โดยองค์การโอเรียนต์เกเซลชาฟต์ เพื่อสำรวจซากปรักหักพังของบาบิโลน พระราชวังของเนบูคัดเนซาร์และถนนขบวนแห่ขนาดใหญ่ถูกเปิดเผย และต่อมา ดับเบิลยู. อันเดร ได้ทำการขุดค้นที่กัลอัต เชอร์กัต ซึ่งเป็นที่ตั้งของอัสซูร์
แม้แต่รัฐบาลตุรกีก็ไม่ได้นิ่งเฉยต่องานสำรวจ และพิพิธภัณฑ์ในอิสตันบูลก็เต็มไปด้วยแผ่นจารึกที่วี. เชล ค้น พบ ในปี 1897 ณ ที่เมืองซิปปารางานที่สำคัญยิ่งของฌาคส์ เดอ มอร์แกน ที่ เมืองซูซาอยู่นอกเขตแดนของบาบิโลเนีย แต่ไม่ใช่เช่นนั้น การขุดค้นของชาวอเมริกัน (ปี 1903–1904) ภายใต้การนำของ อี.เจ. แบงก์ส ที่เมืองบิสมายา (อิจดาบ) และการขุดค้นของมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียที่เมืองนิปปูร์ระหว่างปี 1889 ถึง 1900 ซึ่งนาย เจ.เอช. เฮย์นส์ ได้ทำการขุดค้นซากปรักหักพังของวิหารเอล-ลิล อย่างเป็นระบบและอดทน โดย การขจัดเศษซากทีละชั้นและตัดส่วนต่างๆ ในซากปรักหักพังลงไปจนถึงพื้นดินดั้งเดิม
บริเวณกลางเนินดินมีแท่นอิฐขนาดใหญ่ประทับชื่อของซาร์กอนแห่งอัคคาดและนารัม-ซิน บุตรชายของเขา (2300 ปีก่อนคริสตกาล) เนื่องจากเศษซากด้านบนมีความหนา 34 ฟุต โดยชั้นบนสุดมีอายุไม่เกิน ยุค พาร์เธีย (HV Hilprecht, The Babylonian Expedition , หน้า 23) จึงคำนวณได้ว่าเศษซากใต้พื้นปูซึ่งมีความหนา 30 ฟุต ต้องแสดงถึงช่วงเวลาประมาณ 3000 ปี โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากสิ่งก่อสร้างเก่าๆ ต้องถูกปรับให้เรียบก่อนที่จะปูพื้น ในส่วนที่ลึกที่สุดของการขุดค้น ยังคงพบแผ่นดินเหนียวที่มีจารึกและเศษชิ้นส่วนของแจกันหิน แม้ว่าอักษรลิ่มบนนั้นจะเป็นแบบโบราณมาก และบางครั้งก็ยังคงรูปแบบภาพดั้งเดิมไว้
อัสซีเรียวิทยาดิจิทัล
หรือที่รู้จักกันในชื่อDigital Ancient Near Eastern Studies (DANES) คล้ายคลึงกับการพัฒนาด้านมนุษยศาสตร์ดิจิทัลและควบคู่ไปกับการแปลงเป็นดิจิทัลของวิชา วิธีการที่ใช้คอมพิวเตอร์กำลังได้รับการพัฒนาควบคู่ไปกับวิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ ซึ่งมีรากฐานมาจากผลงานของ Gerhard Sperl ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 [ 20 ]ในปี 2023 มีการเผยแพร่ชุดข้อมูลแบบเปิดและนำมาใช้ฝึกปัญญาประดิษฐ์เพื่อให้สามารถจดจำอักษรลิ่มในภาพถ่ายและแบบจำลอง 3 มิติได้[ 21 ]
สิ่งพิมพ์สำคัญ
- Keilschrifttexte aus Assur religiösen Inhalts (1919) ซึ่งเป็นบทสรุปคำจารึก อักษรคู นิ ฟอร์มสองเล่มโดยErich Ebeling
ดูเพิ่มเติม
- 1 2 Daneshmand, Parsa (31 กรกฎาคม 2020). "บทที่ 14 อัสซีเรียวิทยาในอิหร่าน?" มุมมองเกี่ยว กับประวัติศาสตร์การศึกษาตะวันออกใกล้โบราณสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเพนน์สเตท หน้า 266 doi : 10.1515/9781646020898-015 ISBN 9781646020898S2CID 236813488 คำว่า "อัสซีเรียวิทยา" นั้น เองก็มีปัญหา เพราะครอบคลุมหัวข้อที่หลากหลาย อัสซีเรียวิทยาหมายถึงการศึกษาเกี่ยวกับอัสซีเรียโดยแท้จริง แต่สาขาวิชานี้ไม่ได้จำกัดอยู่แค่อัสซีเรีย เท่านั้น
... ความหมายที่แท้จริงของอัสซีเรียวิทยาคือ การศึกษาทางโบราณคดี ประวัติศาสตร์ และภาษาศาสตร์ของเมโสโปเตเมียโบราณ (อิรัก) และวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องซึ่งใช้ตัวอักษรลิ่มเช่นกัน เช่น ซีเรียตะวันออกเฉียงเหนือ ตุรกีตะวันออกเฉียงใต้ และอิหร่านตะวันตก กล่าวอีกนัยหนึ่ง อัสซีเรียวิทยาไม่ใช่เพียงสาขาวิชาเดียว แต่เป็นกลุ่มสาขาวิชาที่เกี่ยวข้องกับตัวอักษรลิ่มซึ่งมีการอ้างอิงถึงกันบ่อยครั้ง นักอัสซีเรียวิทยาอาจเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านภาษา โบราณคดี หรือประวัติศาสตร์ของโลกที่ใช้ตัวอักษรลิ่ม แต่ไม่ใช่ทุกคนที่ทำงานเกี่ยวกับวัสดุตัวอักษรลิ่มจะเป็นนักอัสซีเรียวิทยา เซอร์ แม็กซ์ มัลโลแวน อาจเป็นที่รู้จักในฐานะนักโบราณคดีของอารยธรรมตะวันออกใกล้โบราณมากกว่านักอัสซีเรียวิทยา เป็นต้น ลักษณะเด่นที่ทำให้ผู้เชี่ยวชาญด้านอัสซีเรียวิทยาแตกต่างจากผู้เชี่ยวชาญด้านอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องคือ การได้รับการฝึกฝนด้านภาษาเมโสโปเตเมียโบราณ โดยเฉพาะภาษาซูเมเรียนและภาษาอัคคาเดียน นอกเหนือจากภาษาซูเมเรียนแล้ว อัสซีเรียวิทยายังครอบคลุมสาขาวิชาอื่นๆ เช่น ภาษาเอลามิเต ภาษาฮิตไทต์ ภาษาอูการิติก ภาษาอูราร์เตียน และภาษาเปอร์เซียโบราณ อย่างไรก็ตาม ผู้เชี่ยวชาญในสาขาเหล่านี้ไม่ค่อยพอใจนักที่จะถูกเรียกว่าเป็นนักอัสซีเรียวิทยา ในคำนำของหนังสือคู่มือภาษาอูการิติก อองเดร คาโกต์ กล่าวว่า "ภาษาอูการิติกสมควรได้รับการพิจารณาว่าเป็นสาขาวิชาประวัติศาสตร์อิสระ สาขาวิชาที่ต้องศึกษาให้เชี่ยวชาญด้วยตัวมันเองและเพื่อตัวมันเอง เป็นสาขาที่แตกต่างออกไปเช่นเดียวกับอัสซีเรียวิทยาหรืออียิปต์วิทยา แม้ว่ามันจะดูง่ายกว่าเนื่องจากความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งที่ภาษาอูการิติกแสดงให้เห็นกับภาษาเซมิติกอื่นๆ ที่รู้จักกันมานานแล้ว" ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาเอลามิเต ภาษาฮิตไทต์ และภาษาอูราร์เตียน อาจยอมรับเรื่องนี้เช่นกัน เพราะพวกเขาอาจรู้สึกไม่สบายใจกับความสนใจที่มากเกินไปที่มอบให้กับอัสซีเรียวิทยา อย่างไรก็ตาม สำหรับวัตถุประสงค์ของบทความนี้ ข้าพเจ้าจะรวมสาขาวิชาและสาขาย่อยทั้งหมดที่กล่าวมาข้างต้นไว้ในหมวดหมู่ของอัสซีเรียวิทยา หรือที่เรียกอีกอย่างว่า "การศึกษาอักษรลิ่ม" โดยเน้นที่การศึกษาทางด้านภาษาศาสตร์ในภาษาอัคคาเดียน สุเมเรียน และเอลามเป็นหลัก
- 1 2 Renger, Johannes [ในภาษาเยอรมัน] (2006). "ภาษาศาสตร์และประวัติศาสตร์ตะวันออกใกล้โบราณ (อัสซีเรียวิทยา)". ใน Cancik, Hubert; Schneider, Helmuth (บรรณาธิการ). Brill's New Pauly, Antiquity volumes . หน้า126. doi : 10.1163/1574-9347_bnp_e1301250 . ISBN 978-90-04-12259-8สืบค้นเมื่อ 2023-03-26 คำ
ว่า 'ตะวันออกใกล้โบราณ' ในบริบทของการศึกษาในยุโรปตะวันตกและอเมริกา หมายถึงพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ของตะวันออกใกล้และอารยธรรมก่อนคริสต์ศาสนาหรือก่อนอิสลามในดินแดนของประเทศตุรกี ซีเรีย เลบานอน อิสราเอล จอร์แดน อิรัก คาบสมุทรอาหรับ และอิหร่านในปัจจุบัน แต่ในความเข้าใจของนักวิชาการยุโรปตะวันออก คำว่าตะวันออกใกล้โบราณนั้นรวมถึงอารยธรรมโบราณที่เจริญรุ่งเรืองทั้งหมดระหว่างทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและทะเลจีนใต้ เดิมทีและแม้กระทั่งในปัจจุบันนี้ สาขาวิชานี้ใช้ชื่อดั้งเดิมว่า อัสซีเรียวิทยา (Assyriology) เนื่องจากจารึกจากอัสซีเรียโบราณเป็นจุดเริ่มต้นของการวิจัยเกี่ยวกับวัฒนธรรมของเมโสโปเตเมียโบราณ เมื่อเปรียบเทียบกับคำนั้นแล้ว การกำหนดชื่อ "การศึกษาตะวันออกใกล้โบราณ" (Ancient Near Eastern Studies) พิสูจน์แล้วว่าเหมาะสมมากขึ้นเรื่อย ๆ เมื่ออารยธรรมตะวันออกใกล้โบราณเป็นที่รู้จักมากขึ้น การเพิ่มขึ้นอย่างมหาศาลของจารึกและหลักฐานทางโบราณคดีตลอดหลายปีที่ผ่านมา นำไปสู่การพัฒนาสาขาย่อยสองสาขา ได้แก่ ภาษาศาสตร์ตะวันออกใกล้โบราณ และโบราณคดีตะวันออกใกล้ ซึ่งทั้งสองสาขายังคงเชื่อมโยงกันด้วยเป้าหมายร่วมกัน นั่นคือการสร้างภาพอารยธรรมโบราณที่เจริญรุ่งเรืองขึ้นมาใหม่บนพื้นฐานของหลักฐานที่เป็นลายลักษณ์อักษรและวัตถุ
- ↑เรแนน, เออร์เนสต์ (1859) "Expédition Scientifique en Mésopotamie, par M. Oppert. Tome II, ผู้โต้แย้ง les principes de l'interprétation de l'écriture cunéiforme assyrienne" . บันทึกประจำวันเดซาวานต์ (ภาษาฝรั่งเศส) ไลบรารี่ คลิงค์ซีค.
- ↑ชาร์แปง, โดมินิก (2013-01-01). "เรนอง อูนเซมิทิซันต์ โอ แบร์โซ เดอ ลาสซิริโอโลจี " เออร์เนสต์ เรแนน .
Il faut pourtant d'emblée soulignerun fait qui semble ignoré
: c'est Renan qui a donné aux spécialistes desécritures cunéiformes le nom d'assyriologues, qu'ils portent toujours. Dans le Journal des savant de 1859, il se réfère à «MM. les assyriologues» etajoute en หมายเหตุ: "Je demande la allowance d'employer ce mot, nécessaire pour éviterde longues périphrases et que l'analogie du mot égyptologue semble autoriser" Le terme fut ensuiteการจ้างงานcommunément, sans que personne apparemment se souvienne de son origine, tant cette désignation semblait logique Cependant, Renan ne fut pas réellement une bonne fée au ber-ceau de l'assyriologie… C'est que les données exhumées de plus en plusabondamment du sol de la Mésopotamie à partir de 1843 ne s'accordaient guère avec le système qu'il avait mis au point dans sa jeunesse et auquelil est peu ou prou resté fidèle toute sa vie.
- ↑ Hommel, Fritz (1897). ประเพณีฮิบรูโบราณตามที่แสดงให้เห็นโดยอนุสรณ์สถานสมาคมเพื่อส่งเสริมความรู้คริสเตียน หน้า29–31 จำเป็นต้องกล่าวในที่นี้ว่า การใช้คำว่า "อัสซีเรียวิทยา" ตามที่ใช้กันโดยทั่วไปในปัจจุบัน ในการศึกษาจารึกอักษรลิ่ม นั้น
ไม่ถูกต้องนัก อันที่จริงแล้วมันทำให้เข้าใจผิด เป็นความจริงที่ว่าการศึกษาจารึกเหล่านี้เริ่มต้นขึ้นครั้งแรกโดยเชื่อมโยงกับจารึกของราชวงศ์อัสซีเรีย ซึ่งครองความสนใจของสาธารณชนอยู่ประมาณสิบปี… แต่เมื่อมีการค้นพบและตรวจสอบอย่างละเอียดเกี่ยวกับแผ่นดินเหนียวอันเลื่องชื่อของห้องสมุดอัสซูร์บานิปาล (หรือสาร์ดานาปาลัส) ก็ยิ่งชัดเจนขึ้นเรื่อยๆ ว่าขุมทรัพย์ทางวรรณกรรมที่บรรจุอยู่ภายในนั้นเป็นของยุคสมัยที่เก่าแก่กว่ายุคราชวงศ์อัสซีเรียมาก กล่าวคือ ยุคที่ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อยุคบาบิโลนตอนต้น… บาบิโลนเป็นแหล่งกำเนิดของอารยธรรมที่เก่าแก่ที่สุด และสามารถมองย้อนกลับไปในประวัติศาสตร์ที่ครอบคลุมหลายพันปี (ประมาณ 1900 ปีก่อนคริสตกาล) ในขณะที่ประวัติศาสตร์ของอัสซีเรียยังอยู่ในช่วงเริ่มต้น ด้วยเหตุนี้ อารยธรรมอัสซีเรีย (ภาษา อักษร และศาสนา) จึงเป็นเพียงสาขาหนึ่งของบาบิโลนเป็นส่วนใหญ่ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องไร้สาระที่จะพูดถึงวรรณกรรมอัสซีเรียที่เป็นอิสระ เว้นแต่ว่าเราจะพร้อมที่จะพิจารณาจารึกของกษัตริย์อัสซีเรียว่าเป็นศาสตร์แขนงหนึ่งโดยเฉพาะ อย่างไรก็ตาม วัสดุที่ซาร์ดานาปาลัสรวบรวมไว้ในห้องสมุดของเขานั้น ส่วนใหญ่แล้วเป็นเพียงสำเนาของข้อความบาบิโลนรุ่นก่อนหน้า ยกเว้นบางส่วนที่ไม่สำคัญ ดังที่ข้าพเจ้าได้กล่าวไปแล้ว การศึกษาจารึกอักษรลิ่มเริ่มต้นจากการตรวจสอบอนุสรณ์สถานของอัสซีเรีย และด้วยเหตุนี้จึงได้รับชื่อที่ไม่เหมาะสมนักว่า อัสซีเรียวิทยา อย่างไรก็ตาม หากเราย้อนกลับไปสู่จุดเริ่มต้นของการถอดรหัส เราจะพบว่าตัวเองเผชิญหน้ากับบาบิโลนอีกครั้ง แม้ว่าจะเป็นความจริงที่อยู่ในช่วงปลายของการพัฒนาแล้วก็ตาม เพราะการแปลข้อความเปอร์เซียยุคแรกของราชวงศ์อะเคเมนิดเป็นภาษาบาบิโลน—จารึกของไซรัส ดาริอุส และเซอร์เซส—เป็นสิ่งที่นำไปสู่การคลี่คลายเครือข่ายที่ซับซ้อนของอักษรลิ่มเซมิติกเป็นครั้งแรก
- ↑ "สมาคมอัสซีเรียวิทยาแห่งนานาชาติ – ยินดีต้อนรับสู่เว็บไซต์ IAA" . iaassyriology.com . สืบค้นเมื่อ2023-03-26 .
ในสมาคมของเรา คำว่า "อัสซีเรียวิทยา" ซึ่งเป็นคำดั้งเดิมนั้น ครอบคลุมสาขาวิชาการทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาตะวันออกใกล้โบราณในยุควัฒนธรรมอักษรลิ่ม ตั้งแต่สหัสวรรษที่สี่ก่อนคริสต์ศักราชจนถึงศตวรรษที่ 1 หลังคริสต์ศักราช ในภูมิภาคทางประวัติศาสตร์ของเมโสโปเตเมีย ซีเรีย และเลแวนต์ อิหร่าน และอนาโตเลีย รวมถึงช่วงเวลาและภูมิภาคที่มีอิทธิพลและการติดต่อ
- ↑ Meade, Carroll Wade (1974). Road to Babylon: Development of US Assyriology . Brill. หน้า1–2 . ISBN 978-90-04-03858-5คำว่า อัสซีเรียวิทยา (Assyriology )
มาจากชนชาตินี้ แต่เป็นคำที่ทำให้เข้าใจผิดได้มาก ที่จริงแล้ว ชาวอัสซีเรียเป็นเพียงส่วนหนึ่งของศาสตร์อัสซีเรียวิทยาเท่านั้น... ลองถามนักอัสซีเรียวิทยา 10 คนให้ให้คำจำกัดความของอัสซีเรียวิทยา คุณอาจจะได้คำตอบที่แตกต่างกัน 10 คำตอบ... นักภาษาศาสตร์คนหนึ่งกล่าวว่า มันคือการถอดรหัสแผ่นจารึกอักษรลิ่ม นักประวัติศาสตร์กล่าวว่า ศาสตร์นี้เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของเมโสโปเตเมียและเปอร์เซีย ส่วนนักโบราณคดีรีบกล่าวว่า มันคือโบราณคดีของพื้นที่เหล่านั้น แต่ละคนพูดถูก แต่เพียงบางส่วนเท่านั้น... แผ่นจารึกอักษรลิ่มชุดแรกที่ค้นพบในปริมาณมากนั้นอยู่ในอัสซีเรีย การค้นพบในภายหลังเผยให้เห็นว่าผู้คนเรียกภาษาของตนว่า อัคคาเดียน สำเนียงทางเหนือจึงเป็นที่รู้จักในชื่อ อัสซีเรีย และสำเนียงทางใต้เรียกว่า บาบิโลน ในแวดวงวิชาการ คำว่า อัคคาเดียน ได้เข้ามาแทนที่คำว่า อัสซีเรียน เมื่อพูดถึงภาษา แต่ศาสตร์แขนงนี้ยังคงเรียกว่า อัสซีเรียวิทยา... อัสซีเรียวิทยาค่อยๆ ขยายขอบเขตไปศึกษาชนชาติส่วนใหญ่ในตะวันออกใกล้โบราณที่เขียนด้วยอักษรลิ่ม ซึ่งรวมถึงชาวฮิตไทต์จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ ปัจจุบัน ผู้เชี่ยวชาญส่วนใหญ่ถือว่า ฮิตไทต์วิทยา เป็นสาขาแยกต่างหาก เนื่องจากมีความรู้เกี่ยวกับพวกเขามากขึ้น บางคนสงสัยว่า สุเมเรียนวิทยา จะแยกตัวออกไปหรือไม่ (บางมหาวิทยาลัยมีตำแหน่งศาสตราจารย์ด้านสุเมเรียนวิทยา) แต่ก็เป็นไปได้ยาก เนื่องจากชาวสุเมเรียนเป็นรากฐานของวัฒนธรรมของชาวอัสซีเรีย อัคคาเดียน และบาบิโลน การศึกษาเกี่ยวกับเปอร์เซียอาจแยกตัวออกไปเมื่อความรู้ในสาขานี้เพิ่มมากขึ้น สำหรับวัตถุประสงค์ของบทความนี้ อัสซีเรียวิทยา หมายถึง การศึกษาประวัติศาสตร์ วรรณกรรม และโบราณวัตถุของเมโสโปเตเมีย เปอร์เซีย และภูมิภาคชายฝั่งโบราณ ซึ่งรวมถึงทุกแง่มุมของอารยธรรม ตั้งแต่ภาษาศาสตร์ไปจนถึงสถาปัตยกรรม กลุ่มชนสำคัญที่ได้รับการศึกษา ได้แก่ ชาวสุเมเรียน ชาวอัคคาเดียน ชาวบาบิโลน ชาวอัสซีเรีย ชาวคาลเดียน ชาวคัสไซต์ ชาวเอลาม และชาวเปอร์เซีย
- ↑ Erwin, Robert (1966). "Cities Without Vistas: A Reconnoitering of Akkadian Civilization" . The Virginia Quarterly Review . 42 (1). University of Virginia: 43– 57. ISSN 0042-675X . JSTOR 26442914 . สืบค้นเมื่อ2023-03-25 .
ด้วยความบังเอิญของการอนุรักษ์ซากปรักหักพังของเปอร์เซียได้ดีกว่า ซึ่งชาวยุโรปได้ไปเยี่ยมชมตั้งแต่ศตวรรษที่สิบเจ็ด ทำให้ตำราอัคคาเดียนเล่มแรกที่ศึกษาในโลกตะวันตกมาจากแหล่งนี้ ด้วยความเข้าใจเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับชาวเปอร์เซียในฐานะผู้เข้ามาแทนที่ ยังไม่มีความรู้เกี่ยวกับชาวสุเมเรียนในฐานะบรรพบุรุษ และส่วนใหญ่เป็นเรื่องราวที่เชื่อเพียงครึ่งเดียวจากพันธสัญญาเดิมและเฮโรโดตัสที่บ่งชี้ว่าบาบิโลนเคยมีอยู่จริง ชาวตะวันตกจึงบัญญัติศัพท์ว่า "อัสซีเรียวิทยา" ซึ่งยังคงพบได้ในแคตตาล็อกของมหาวิทยาลัย อย่างไรก็ตาม ก่อนที่วิชาอัสซีเรียวิทยาจะก้าวข้ามความผิดพลาดครั้งแรกในศตวรรษที่สิบเก้าไปได้ จำเป็นต้องมีหลักฐานที่เป็นรูปธรรมของอาณาจักรอะคคาเดียเสียก่อน
- 1 2ชาร์ปิน, โดมินิค (2018-11-06) "แสดงความคิดเห็น peut-on être assyriologue ?" . หนังสือOpenEdition
Au contraire de l'égyptologue, l'assyriologue n'était donc pas, ipso facto, un Archéologue L'assyriologue s'occupait de déchiffrer les textes en langue assyrienne découverts en quantité dans le nord de l'Irak actuel, l'ancienne Assyrie, à partir de 1843. On s'aperçut peu après que, outre l'assyrien, l'écriture cunéiforme avait servi pour une langue-sOEur, le babylonien
: babylonien et assyrien avaient Divergé vers 2000 avant notre ère à partir de leur ancêtre, une langue sémitique que leurs locuteurs eux-mêmes désignaient comme «
akkadien
» Par ailleurs, à partir de 1877, les fouilles de Tello montrèrent que, avant l'akkadien, le cunéiforme avait servi à écrire une langue complètement différente, le sumérien La sumérologie devint donc peu à peu une branche particulière de l'assyriologie au sens ใหญ่ Et la suite des recherches montra qu'au cours du Il millénaire avant notre ere, l'écriture cunéiforme avait aussi étéการจ้างงานเท noter d'autres langues, comme le hourrite, le hittite ou l'élamite Dès lors, le terme assyriologue est devenu ambigu
: dans son Acception large, il désigne toute personne qui étudie des textes notés dans l'écriture cunéiforme. Mais ces textes, écrits dans des langues très différentes, relèvent de allowances แตกต่าง, même si elles ont été en contact suffisamment étroit pour partager une même écriture.
- 1 2 Gelb, Ignace J. (2006) [1956]. "บทนำ" พจนานุกรมอัสซีเรียชิคาโก: มหาวิทยาลัยชิคาโก สถาบันตะวันออก หน้าvii ISBN 0-918986-05-2OCLC 12555337 จำเป็นต้องอธิบายเพิ่มเติมเล็กน้อย เกี่ยว กับการใช้คำว่า "อัสซีเรีย" ในชื่อโครงการและชื่อพจนานุกรมที่ตีพิมพ์ ในช่วงแรกๆ ของการศึกษาอัสซีเรีย คำว่า "อัสซีเรีย" มักใช้เรียกภาษาเซมิติ ก
หลักของเมโสโปเตเมีย ด้วยเหตุผลที่ทราบกันดีว่าเอกสารอักษรลิ่มส่วนใหญ่ที่มีอยู่ในขณะนั้นถูกค้นพบจากแหล่งโบราณคดีที่ตั้งอยู่ในดินแดนที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นอัสซีเรียโบราณ เมื่อมีการค้นพบแหล่งโบราณคดีของบาบิโลนในอีกหลายปีต่อมา ก็มีการค้นพบแผ่นจารึกอีกมากมาย ซึ่งแสดงให้เห็นไม่เพียงแต่ว่าสองสำเนียงที่ใช้ในอัสซีเรียและบาบิโลนมีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิดเท่านั้น แต่ผู้ใช้ภาษาเหล่านั้นยังเรียกภาษาของตนว่า "อัคคาเดียน" ไม่ใช่ "อัสซีเรีย" หรือ "บาบิโลน" ตามชื่อของชาวอัคคาเดียนผู้ก่อตั้งจักรวรรดิเซมิติกที่ยิ่งใหญ่แห่งแรกในช่วงกลางสหัสวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช ภายใต้ผู้นำที่มีชื่อเสียงอย่างซาร์กอนแห่งอัคคาด เมื่อข้อเท็จจริงบางประการเหล่านี้เริ่มเป็นที่รู้จัก คำว่า "อัคคาเดียน" ("Accadian") ก็เริ่มเข้ามาแทนที่คำว่า "อัสซีเรียน" ในการใช้ทางอัสซีเรียนวิทยาที่ถูกต้อง อย่างไรก็ตาม คำว่า "อัสซีเรียน" สำหรับภาษาอัสซีโร-บาบิโลเนียยังคงถูกใช้ต่อไป แม้ว่าจะในวงจำกัดมากขึ้นและส่วนใหญ่ใช้กันในหมู่ประชาชนทั่วไป ควบคู่ไปกับคำที่ได้รับการยอมรับอย่างมั่นคง เช่น "อัสซีเรียนวิทยา" และ "นักอัสซีเรียนวิทยา" ความไม่ชอบคำว่า "อัคคาเดียน" ("Accadian") ในหมู่ชาวอเมริกันทั่วไปอาจมีสาเหตุส่วนหนึ่งมาจากการมีอยู่ของชื่อ "อะคาเดียน" ("Cajun") สำหรับชาวฝรั่งเศสแคนาดาในโนวาสโกเชีย (และต่อมาในลุยเซียนา)
- ↑ Kramer, Samuel Noah: The Sumerians: Their History, Culture, and Character , หน้า 7. สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก, 1963.
- ↑ชาวสุเมเรียน: ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และอุปนิสัยของพวกเขา โดย ซามูเอล โนอาห์ เครเมอร์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก ปี 1963 หน้า 7
- ↑ชาวสุเมเรียน: ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และอุปนิสัยของพวกเขา โดย ซามูเอล โนอาห์ เครเมอร์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก ปี 1963 หน้า 7
- ↑ชาวสุเมเรียน: ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และอุปนิสัยของพวกเขา โดย ซามูเอล โนอาห์ เครเมอร์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก ปี 1963 หน้า 8
- 1 2ชาวสุเมเรียน: ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และอุปนิสัยของพวกเขา โดย ซามูเอล โนอาห์ เครเมอร์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก พ.ศ. 2506 หน้า 8
- ↑ "พิพิธภัณฑ์อังกฤษ" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2015-10-17 . เรียกดูเมื่อ2016-07-22 .
- ↑ชาวสุเมเรียน: ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และลักษณะนิสัยของพวกเขา โดย ซามูเอล โนอาห์ เครเมอร์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก ปี 1963 หน้า 8
- ↑ชาวสุเมเรียน: ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และลักษณะนิสัยของพวกเขา โดย ซามูเอล โนอาห์ เครเมอร์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก ปี 1963 หน้า 11
- 1 2 3ชาวสุเมเรียน: ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และลักษณะนิสัยของพวกเขา โดย ซามูเอล โนอาห์ เครเมอร์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก พ.ศ. 2506 หน้า 13–15
- ↑ Bogacz, Bartosz; Mara, Hubert (2022), "Digital Assyriology — Advances in Visual Cuneiform Analysis", Journal on Computing and Cultural Heritage , vol. 15, no. 2, Association for Computing Machinery (ACM), pp. 1– 22, doi : 10.1145/3491239 , S2CID 248843112
- ↑ Stötzner, Ernst; Homburg, Timo; Mara, Hubert (2023), "การตรวจจับอักษรลิ่มโดยใช้ CNN ที่เรียนรู้จากภาพเรนเดอร์ 3 มิติที่มีคำอธิบายประกอบและภาพถ่ายที่แมปด้วยการเพิ่มแสงสว่าง", รายงานการประชุมนานาชาติว่าด้วยวิทยาการคอมพิวเตอร์ (ICCV) , ปารีส, ฝรั่งเศส, arXiv : 2308.11277
อ่านเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- โครงการศึกษาตะวันออกใกล้โบราณแบบเปิด (OpenDANES)