บ่อน้ำของแทฟฟ์ เวลส์ : Ffynnon Taf
สถานีรถไฟแทฟส์เวลล์
บ่อน้ำของแทฟฟ์ ที่ตั้งภายในRhondda Cynon Taf
ประชากร	3,672  (2011) [ 1 ]
พิกัด กริดOS	ST121834
ชุมชน	บ่อน้ำของแทฟฟ์และแนนท์การ์ว[ 2 ]
พื้นที่หลัก	Rhondda Cynon Taf
เขตอนุรักษ์	มิดแกลมอร์แกน
ประเทศ	เวลส์
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	คาร์ดิฟฟ์
เขตไปรษณีย์	ซีเอฟ15
รหัสโทรศัพท์	029
ตำรวจ	เซาท์เวลส์
ไฟ	เซาท์เวลส์
รถพยาบาล	เวลส์
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	คาร์ดิฟฟ์เหนือ
Senedd Cymru – รัฐสภาเวลส์	พอนตีพริ๊ด

Taff's Well ( ภาษาเวลส์: Ffynnon Taf ) เป็นหมู่บ้านกึ่งชนบทชุมชนและเขตเลือกตั้งตั้งอยู่ทางปลายสุดด้านตะวันออกเฉียงใต้ของRhondda Cynon Taf ห่างจากใจกลางเมือง คาร์ดิฟฟ์เมืองหลวงของเวลส์ไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ6 ไมล์ (9.7 กม.) ในท้องถิ่นบางคน เรียกที่นี่ว่า "ประตูสู่หุบเขา " และบางคนก็ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของหุบเขา โดยมีแม่น้ำ Taff คั่นระหว่างTaff 's Well กับ Gwaelod-y-Garth Taff's Well มีความโดดเด่นตรงที่มีน้ำพุร้อน เพียงแห่งเดียว ในเวลส์ เชื่อกันว่าน้ำอุ่นนี้ผุดขึ้นมาตามแนวรอยเลื่อนจากหินปูนยุคคาร์บอนิเฟอรัสในลักษณะที่คล้ายคลึงกับน้ำพุร้อนที่บริสตอลและบาธ ตำนาน เต่าแห่ง Taff's Wellของชาวเวลส์มีต้นกำเนิดมาจากที่นี่ กลุ่มศาสนาต่างๆ ถือว่าที่นี่เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์^{[ 3 ]} 

การ์ธฮิลล์ตั้งอยู่บนเนินเขาที่มองเห็นหมู่บ้าน และเป็นแรงบันดาลใจให้กับหมู่บ้านสมมติชื่อฟินนอน การ์ว์ซึ่งปรากฏในหนังสือและภาพยนตร์เรื่อง " ชาวอังกฤษผู้ขึ้นไปบนเนินเขาแต่ลงมาบนภูเขา "

ชื่อ "Taff's Well" มาจากที่ตั้งของหมู่บ้านซึ่งอยู่ริมแม่น้ำ Taffและการมีบ่อน้ำพุร้อนอยู่ในอุทยาน Taff's Well Park

สวนสาธารณะแทฟฟ์สเวลล์ ( ภาษาเวลส์: Parc Ffynnon Taf ) เป็นที่ตั้งของบ่อน้ำพุร้อนแทฟฟ์สเวลล์ ซึ่งเป็นบ่อน้ำที่ได้รับความนิยมสูงสุดจากนักท่องเที่ยวที่มาเยือนหมู่บ้านในช่วงกลางถึงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 19 ^{[ 4 ]}อุณหภูมิเฉลี่ยของน้ำอยู่ที่21.6 °C (70.9 °F) [ ^{5 ] บ่อน้ำ}แห่งนี้เป็นสปาน้ำพุร้อนธรรมชาติแห่งเดียวของเวลส์  

Taff's Well ตั้งอยู่ไม่ไกลจากทางแยกหมายเลข 32 ของมอเตอร์เวย์ M4 และอยู่ทางตอนใต้สุดของถนนA470

แม้ว่า Taff's Well จะอยู่ภายใต้การปกครองของ สภา Rhondda Cynon Taffแต่ก็เป็นเมืองที่ผู้คนเดินทางไปทำงานในเมืองคาร์ดิฟฟ์เป็นจำนวนมาก

Taff's Well เป็นเขตเลือกตั้งที่มีขอบเขตตรงกับเขตชุมชน และเลือกสมาชิกสภาเทศมณฑลให้กับสภาเขตปกครองเทศมณฑล Rhondda Cynon Taf Jill Bonetto ( พรรคแรงงาน ) เป็นตัวแทนของเขตนี้มาตั้งแต่ปี 2012 ^{[ 7 ] [ 8 ]}

Taff's Well และNantgarwยังมีตัวแทนในระดับท้องถิ่นโดยสภาชุมชน Taff's Well & Nantgarw ซึ่งมีสมาชิก 10 คน สภานี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์ในปี 2010 โดยสำนักงานตรวจสอบบัญชีแห่งเวลส์ว่าละเมิดกฎระเบียบด้านการเงินและการกำกับดูแลกิจการด้วยบันทึกทางการเงินของตน โดยถูกอธิบายว่าเป็น 'สภาที่บริหารงานได้แย่ที่สุดในเวลส์' และมีการเรียกร้องให้ 'ไล่ออกทั้งหมด' สมาชิกทั้ง 10 คนเนื่องจากละเมิด 'กฎระเบียบด้านการเงินและการกำกับดูแลกิจการเนื่องจากบันทึกทางการเงิน เอกสารประกอบ และรายงานการประชุมที่ 'ไม่เพียงพอ' ระหว่างปี 2002 ถึง 2006' ^{[ 9 ]}

สโมสรฟุตบอล แทฟฟ์สเวลล์ เอเอฟซีเป็นทีมฟุตบอลท้องถิ่น พวกเขาเล่นอยู่ในลีกไซมรูเซาท์ซึ่งเป็นลีกระดับสองของระบบลีกฟุตบอลเวลส์

ทีมรักบี้ท้องถิ่นคือTaffs Well RFC

สถานีรถไฟ Taffs Wellซึ่งเปิดให้บริการในปี พ.ศ. 2406 ^{[ 10 ]}ตั้งอยู่บน เส้นทางรถไฟ RhonddaและMerthyr การ ขนส่งสำหรับเวลส์ให้ บริการรถไฟ ไปทางเหนือไปยังTreherbert , AberdareและMerthyr Tydfilผ่านPontypriddและไปทางใต้ไปยังCardiff Queen StreetและCardiff Centralเวลาเดินทางโดยเฉลี่ยไปยัง Cardiff Central คือ 20 นาที โดยมีรถไฟให้บริการ 6 ขบวนต่อชั่วโมง^{[ 11 ]}

รถโดยสารStagecoach South Wales สาย 132 ระหว่าง Maerdyและสถานีขนส่ง Cardiff Centralจะจอดที่หมู่บ้านทุกๆ 15 นาทีในช่วงเวลาเร่งด่วน^{[ 12 ]}

ถนนA470วิ่งผ่านหมู่บ้านระหว่างอ่าวคาร์ดิฟฟ์ ( 9 ไมล์ (14 กม.)ทางใต้) และแลนด์ดุดโน ( 179 ไมล์ (288 กม.)ทางเหนือ) แทฟฟ์สเวลล์อยู่ห่างจากทางแยกที่ 32 (คาร์ดิฟฟ์เหนือ) ของมอเตอร์เวย์ M4ไป ทางเหนือ 2 ไมล์ (3.2 กม.)   

Taff's Well (ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2025) เป็นศูนย์กลางหลักและสำนักงานใหญ่ด้านการบำรุงรักษาของ ระบบรถไฟฟ้าใต้ดิน เซาท์เวลส์

สะพานลอยวอลนัททรีเดิมทอดข้ามหุบเขาแทฟฟ์ทางทิศใต้ของแทฟฟ์สเวลล์ เสา supporting column สองต้นยังคงตั้งอยู่

Taff's Well มีโบสถ์ที่ยังเปิดใช้งานอยู่สองแห่ง:

• โบสถ์แองกลิกันเซนต์แมรีและเซนต์เจมส์มีอายุตั้งแต่ปี พ.ศ. 2422 ^{[ 13 ]}และตั้งอยู่บนถนนเชิร์ชสตรีท เป็นโบสถ์สาขาของโบสถ์เซนต์ไมเคิลในทงวินไลส์ รัฐมนตรีคือบาทหลวงโซอี คิง
• โบสถ์ Taff's Well United Church ของกลุ่ม Nonconformist ตั้งอยู่บนถนน Cardiff Road ก่อตั้งขึ้นเป็นโบสถ์ Wesleyan Methodist ^{[ 14 ]}และใช้ชื่อปัจจุบันเมื่อรวมเข้ากับโบสถ์ Taff's Well Baptist Church ^{[ 15 ]}ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 รัฐมนตรีคือ Rev Cathy Gale

เช่นเดียวกับชุมชนใกล้เคียงอย่าง ทงวิน ไลส์ แทฟฟ์สเวลล์เคยมีโบสถ์หลายแห่งซึ่งเลิกใช้งานไปแล้ว และบางแห่งถูกดัดแปลงไปใช้ประโยชน์อื่น หรือบางแห่งก็ถูกรื้อถอนไปแล้ว

• โบสถ์ Tabor Calvinistic Methodistถูกสร้างขึ้นบนพื้นที่ซึ่งต่อมากลายเป็นถนน Tabor ในปี พ.ศ. 2386 ได้รับการบูรณะใหม่ในปี พ.ศ. 2307 และปิดตัวลงประมาณปี พ.ศ. 2533ปัจจุบันเป็นอาคารพาณิชย์^{[ 16 ]}

• โบสถ์อิสระเวลส์ Glandwr Taf สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2392 ได้รับการปรับปรุงในปี พ.ศ. 2341 (หรือ พ.ศ. 2338) และสร้างใหม่ในปี พ.ศ. 2448 โดยสามารถรองรับผู้คนได้ 250 คน^{[ 17 ]}ปัจจุบันเป็นที่อยู่อาศัยส่วนตัว^{[ 18 ]}
• โบสถ์ Tabernacle English Baptist Chapel ที่มุมถนน Garth และ King สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2449 ^{[ 19 ]}ต่อมากลุ่มผู้ศรัทธาของโบสถ์ได้รวมตัวกันเพื่อก่อตั้ง Taff's Well United Church หลังจากการรวมตัว โบสถ์ก็ถูกรื้อถอน และปัจจุบันที่ดินผืนนั้นถูกใช้เป็นที่อยู่อาศัย
• Glan-Y-Llyn Gospel Hall เคยตั้งอยู่บน Stradmore Close ปิดทำการในเดือนมกราคม 2017 และพื้นที่ดังกล่าวได้รับการพัฒนาใหม่^{[ 20 ]}

สุสานไทริวในแทฟฟ์สเวลล์เป็นหนึ่งในสุสานหลายแห่งในรอนดา ไซนอน ทาฟ ที่มีการฝังศพผิดที่ ความผิดพลาดดังกล่าวถูกค้นพบในช่วงต้นทศวรรษ 2000 และส่งผลให้มีการสอบสวนของตำรวจ^{[ 21 ]}ในปี 2009 สภาชุมชนแทฟฟ์สเวลล์และแนนท์การ์ววางแผนที่จะนำโบสถ์ในสุสานกลับมาใช้ใหม่สำหรับงานแต่งงานและงานศพตามที่ตั้งใจไว้แต่เดิม กลุ่มเพื่อนของสุสานไทริวได้รณรงค์ต่อต้านการตัดสินใจดังกล่าว^{[ 22 ]}มี อนุสรณ์สถาน ของคณะกรรมการสุสานสงครามเครือจักรภพ เจ็ด แห่งในสุสาน ซึ่งเป็นเครื่องหมายแสดงสถานที่ฝังศพของทหารเรือและทหารบกอังกฤษจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง^{[ 23 ]}

• 
  ถนนสายหลักที่ตัดผ่านแทฟฟ์สเวลล์
• 
  ศาลาประชาคมหมู่บ้านแทฟฟ์สเวลล์
• 
  ห้องสมุดสาธารณะแทฟฟ์สเวลล์
• 
  โบสถ์เซนต์แมรีและเซนต์เจมส์
• 
  โบสถ์ยูไนเต็ดแทฟฟ์สเวลล์

• เซอร์โทมัส ลูอิส ซีบีอี เอฟอาร์เอส เอฟอาร์ซีพี (ค.ศ. 1881–1945) แพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านโรคหัวใจ
• ทอม ลูอิส (1904–1994) นักรักบี้
• เบลดดีน วิลเลียมส์ (เอ็มบีอี) (พ.ศ. 2466–2552) นักรักบี้
• บ็อบ ชอว์ (เกิดปี 1932) นักวิ่งข้ามรั้ว
• ลอยด์ วิลเลียมส์ (1933–2017) นักรักบี้
• คริสโตเฟอร์ มอนเกอร์ (เกิดปี 1950) นักเขียนบทภาพยนตร์ ผู้กำกับ และผู้ตัดต่อภาพยนตร์
• ทอม เจมส์ (เกิดปี 1996) นักฟุตบอล