อ่าน 11 นาที
แทนทาลัส
แทนทาลัส ( กรีกโบราณ : Τάνταλος , โรมันไนซ์ : Tántalos ) หรือเรียกอีกอย่างว่าอะทิสเป็น ตัวละคร ในตำนานเทพเจ้ากรีกที่มีชื่อเสียงที่สุดจากบทลงโทษในทาร์ทารัส :...
แทนทาลัส

แทนทาลัส ( กรีกโบราณ : Τάνταλος , โรมันไนซ์ : Tántalos ) หรือเรียกอีกอย่างว่าอะทิสเป็น ตัวละคร ในตำนานเทพเจ้ากรีกที่มีชื่อเสียงที่สุดจากบทลงโทษในทาร์ทารัส : เนื่องจากการเปิดเผยความลับมากมายของเทพเจ้า การขโมยน้ำอมฤตจากพวกเขา หรือการพยายามหลอกล่อให้พวกเขากินลูกชายของเขา เขาจึงถูกบังคับให้ยืนอยู่ในสระน้ำใต้ต้นไม้ผลที่มีกิ่งก้านต่ำ โดยที่ผลไม้จะหลุดมือเขาไปตลอด และน้ำก็จะลดลงก่อนที่เขาจะดื่มได้ บทลงโทษนี้แม้จะเป็นที่รู้จักกันดีในปัจจุบัน แต่ก็เป็นรายละเอียดที่ค่อนข้างผิดปกติในแหล่งข้อมูลกรีกยุคแรกๆ ที่หลงเหลืออยู่ ซึ่งมีการบันทึกถึงรูปแบบต่างๆ ที่รวมถึงการแขวนหินไว้เหนือศีรษะของเขาไว้บ่อยกว่า[ 1 ]
ชาวกรีกโบราณใช้สุภาษิต "การลงโทษของแทนทาลัส" ( ภาษากรีกโบราณ : Ταντάλειοι τιμωρίαι : Tantáleioi timōríai ) ในการอ้างถึงผู้คนที่มีสิ่งดีๆ แต่ไม่สามารถสัมผัสได้[ 2 ]ชื่อและการลงโทษของเขายังเป็นที่มาของคำภาษาอังกฤษtantalizeซึ่งหมายถึงการทรมานด้วยภาพของสิ่งที่ปรารถนาแต่เอื้อมไม่ถึง การหยอกล้อด้วยการกระตุ้นความคาดหวังที่ผิดหวังซ้ำแล้วซ้ำเล่า[ 3 ] 'หินแห่งแทนทาลัส' ยังถูกใช้เป็นสำนวนสุภาษิตโดยพินดาร์และอาร์คิโลคัส [ 4 ] [ 5 ] ในทำนองเดียวกับดาบแห่งดาโมคลีสเพื่อแนะนำว่าไม่สามารถเพลิดเพลินกับบางสิ่งได้ เพราะการพยายามทำเช่นนั้นทำให้ตนเองตกอยู่ในอันตรายที่ใกล้เข้ามาตลอดเวลา[ 6 ]
นิรุกติศาสตร์
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| โลกใต้ดินของกรีก |
|---|
| ผู้อยู่อาศัย |
| ภูมิศาสตร์ |
| นักโทษ |
| ผู้เยี่ยมชม |
เพลโตในCratylus (395e [ 7 ] ) ตีความΤάνταλος ( Tántalos ) เป็นταлάντατος ( talántatos ) [ ตามมาตรฐานταлάντατον : talántatonในต้นฉบับ], "ที่ต้องทนมาก" จากτάladας ( tálas ) "อนาถ" นักเขียนเทพนิยายวาติกันคนที่สามอ้างว่าชื่อนี้หมายถึง "ความปรารถนาที่จะมีนิมิต" [ 8 ]
บางคนเชื่อว่า คำว่าτάλας ( tálas ) สืบทอดมาจากภาษาโปรโตอินโด-ยุโรปแม้ว่าR. S. P. Beekesจะปฏิเสธการตีความแบบอินโด-ยุโรปก็ตาม[ 9 ]
จากความคล้ายคลึงกันระหว่างชื่อ Tantalus และHantili Martin Litchfield Westได้เสนอแนะว่าชื่อ Tantalus อาจมาจากชื่อของกษัตริย์ฮิตไทต์ ทั้งสองพระองค์นี้ [ 10 ]
ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์
อาจมี Tantalus ในประวัติศาสตร์ ซึ่งอาจเป็นผู้ปกครอง เมือง อนาโตเลียชื่อ "Tantalís" [ 11 ] "เมืองของ Tantalus" หรือเมืองชื่อ "Sipylus" [ 12 ] Pausaniasรายงานว่ามีท่าเรือที่ตั้งชื่อตามเขาและสุสานของเขา "ซึ่งไม่ธรรมดาเลย" ในภูมิภาคเดียวกัน
บางครั้ง Tantalus ถูกเรียกว่า "กษัตริย์แห่งPhrygia " [ 13 ]แม้ว่าเมืองของเขาจะตั้งอยู่ทางตะวันตกสุดของอนาโตเลียซึ่งLydiaจะกลายเป็นรัฐก่อนเริ่มต้นสหัสวรรษแรกก่อนคริสต์ศักราช และไม่ได้อยู่ในใจกลางของ Phrygia ดั้งเดิมซึ่งตั้งอยู่ลึกเข้าไปในแผ่นดิน การอ้างอิงถึงบุตรชายของเขาว่าเป็น "Pelops ชาว Lydia" ทำให้นักวิชาการบางคนสรุปได้ว่ามีเหตุผลที่ดีที่จะเชื่อว่าเขาเป็นสมาชิกของราชวงศ์ดั้งเดิมของLydia [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
เวอร์ชันอื่น ๆ ระบุว่าบิดาของเขาคือทโมลัสซึ่งเป็นชื่อของกษัตริย์แห่งลิเดียและเช่นเดียวกับซิพิลัส ก็เป็นชื่อของภูเขาอีกแห่งหนึ่งในลิเดียโบราณ สถานที่ตั้งของบิดาผู้เป็นมนุษย์ของแทนทาลัสโดยทั่วไประบุว่าเขาอยู่ในลิเดีย[ 17 ]และพบได้น้อยครั้งในฟรีเจีย[ 14 ]หรือปาฟลาโกเนีย [ 15 ] ซึ่งทั้งหมดอยู่ในเอเชียไมเนอร์
นักภูมิศาสตร์Straboกล่าวว่าความมั่งคั่งของ Tantalus มาจากเหมืองแร่ของ Phrygia และภูเขา Sipylusใกล้กับภูเขา Sipylus มีลักษณะทางโบราณคดีที่เกี่ยวข้องกับ Tantalus และบ้านของเขามาตั้งแต่สมัยโบราณ ใกล้กับภูเขา Yamanlarในİzmir ( Smyrna โบราณ ) ซึ่งเป็นที่ตั้งของทะเลสาบ Karagöl (ทะเลสาบ Tantalus) ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องราวเกี่ยวกับเขา มีอนุสาวรีย์ที่ Pausanias กล่าวถึง ได้แก่tholos "สุสานของ Tantalus" (ต่อมาเปลี่ยนเป็น "สุสานของนักบุญ Charalambos" ในแบบคริสเตียน ) และอีกแห่งหนึ่งบนภูเขา Sipylus [ 18 ]ซึ่งเป็นที่ตั้งของ "บัลลังก์ของ Pelops" แท่นบูชาหรือม้านั่งที่แกะสลักในหินและสันนิษฐานว่าเกี่ยวข้องกับลูกชายของเขา
ตระกูล
โดยทั่วไปแล้ว Tantalus กล่าวกันว่าเป็นบุตรของZeus [ 19 ]และหญิงชื่อPluto [ 20 ]ในแหล่งข้อมูลบางแห่ง ระบุว่า Tmolusเป็นบิดา[ 16 ] [ 21 ]ตัวตนของภรรยาของเขานั้นแตกต่างกันไป โดยทั่วไปคือDioneธิดาของAtlas [ 22 ] EuryanassaธิดาของPactolusเทพเจ้าแห่งแม่น้ำแห่งAnatolia [ 23 ] [ 24 ] Clytiaบุตรของ Amphidamantes [ 25 ]และEupryto [ 26 ]
แทนทาลัสเป็นบิดาของเพลอปส์นิโอเบและโบรเทียสคำอธิบาย เพิ่มเติมเกี่ยวกับอาร์โก นาติกาของอพอลโลนิอุส โรดิอุสระบุ ว่า ดาสซีลัสเป็นบุตรของแทนทาลัส[ 27 ] ผ่านทาง เพลอปส์แทนทาลัสเป็นบรรพบุรุษของราชวงศ์อาเตรียสซึ่งตั้งชื่อตามหลานชายของเขาอาเตรียสและประสบกับความโชคร้ายมากมาย ทำให้ราชวงศ์นี้เป็นที่มาของโศกนาฏกรรมกรีก หลายเรื่อง
| ความสัมพันธ์และชื่อ | แหล่งที่มา | ||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เข็มหมุด. | Sch. ad Eur. | อาริส | ไอโซ. | Sch. Ap. Rh. | ไลค์ | ดิโอ. ซิก. | ฮอร์. | พาร์. | โอวี. | สต. | สถิติ | เอพีดี. | แท็ก. | พลูต. | ไฮจ์. | ปอ. | เคลม | ต่อต้าน | ไม่ | เซอร์ | Gk. Ant. | ทเซท. | |
| ความเป็นพ่อแม่ | |||||||||||||||||||||||
| ทโมลัสและพลูโต | ✔ | ✔ | |||||||||||||||||||||
| ซุส | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |||||||||||||||||||
| ซุสและพลูโต | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||||||||||||||
| คู่สมรส | |||||||||||||||||||||||
| ยูริยานัสสา | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||||||||||||||||
| ไดโอน | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||||||||||||||||
| ยูพรีโต | ✔ | ||||||||||||||||||||||
| เด็ก | |||||||||||||||||||||||
| เพโลปส์ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||||
| นิโอเบ | ✔ [ 28 ] | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ [ 28 ] | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ||||||||||||
| ดาสซีลัส | ✔ | ||||||||||||||||||||||
| โบรเตียส | ✔ | ||||||||||||||||||||||
สุสานและวิหารของแทนทาลัสตั้งอยู่บนซิพิลัส[ 29 ]แต่มีการถวายเกียรติแก่เขาที่อาร์กอสซึ่งประเพณีท้องถิ่นอ้างว่ามีกระดูกของเขาอยู่[ 30 ]ในเลสบอสมีศาลเจ้าวีรบุรุษอีกแห่งหนึ่งในหมู่บ้านเล็กๆ ของโพลิออน และมีภูเขาที่ตั้งชื่อตามแทนทาลัส[ 31 ]
ตำนาน
การลงโทษในยมโลก
การอ้างอิงถึงแทนทาลัสที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่คือในมหากาพย์โอดิสซี โอดิสซีอุสเห็นเขาอยู่ที่นั่นเมื่อเขาเดินทางไปยังยมโลกยืนอยู่ในสระน้ำสูงถึงคางใต้ต้นไม้ผลที่มีกิ่งก้านต่ำ ทุกครั้งที่แทนทาลัสเอื้อมมือไปเก็บผลไม้ ลมก็จะพัดกิ่งไม้ให้พ้นมือเขา ทุกครั้งที่เขาพยายามดื่ม น้ำก็จะลดลงก่อนที่เขาจะเอื้อมถึง[ 32 ]อย่างไรก็ตาม ไม่ได้มีการกล่าวถึงความผิดที่ทำให้เขาถูกลงโทษเช่นนี้[ 6 ]บันทึกที่เก่าแก่ที่สุดเกี่ยวกับความผิดของแทนทาลัสพบในเศษเสี้ยวของNostoi ที่สูญหายไป ซึ่งเก็บรักษาไว้ในDeipnosophistaeของAthenaeus แทนทาลัสถูกลงโทษโดยซุสหลังจากที่ซุสสาบานว่าจะให้ทุกสิ่งที่เขาขอ และแทนทาลัสขอให้ได้รับอนุญาตให้ใช้ชีวิตเหมือนเทพเจ้า ซุสถูกผูกมัดด้วยคำสาบานที่จะทำเช่นนี้ แต่เพื่อเป็นการลงโทษ ซุสจึงวางหินก้อนยักษ์ไว้เหนือศีรษะของเขา เพื่อที่ว่าถึงแม้แทนทาลัสจะมีโอกาสได้ร่วมงานเลี้ยงที่คล้ายกับที่เหล่าเทพได้ร่วมรับประทาน แต่ความกลัวว่าหินจะตกลงมาทำให้เขาไม่สามารถร่วมงานเลี้ยงนั้นได้เลย[ 6 ] [ 33 ]
ในแหล่งข้อมูลกรีกโบราณอื่นๆ ที่ยังหลงเหลืออยู่ ก้อนหินที่แขวนอยู่เหนือศีรษะของแทนทาลัสอย่างถาวรนั้นถือเป็นรูปแบบการลงโทษที่นิยมมากกว่า[ 1 ]ก้อนหินนี้ยังถูกกล่าวถึงในเศษข้อความของอาร์คิโลคัส[ 5 ] อัลค์แมน[ 34 ]อัลเคอุสและเฟเรไซดีส [ 6 ] อย่างไรก็ตามอาชญากรรมที่ทำให้ต้องรับโทษเช่นนี้กลับไม่มีอยู่ในเศษข้อความเหล่านั้น
Pausanias ( ประมาณ ค.ศ. 110–180 ) รายงานว่าใน Knidian lesche ซึ่งเป็นอาคารที่Delphiเต็มไปด้วยภาพวาดของPolygnotusที่แสดงถึงฉากเทพนิยายต่างๆ Tantalus ถูกแสดงให้เห็นว่ากำลังทนทุกข์ทรมานจากการลงโทษทั้งอาหารและน้ำที่ถอยห่างออกไปตามที่บันทึกไว้ในOdysseyและการลงโทษจากหินที่แขวนอยู่เหนือศีรษะของเขา Pausanias กล่าวว่า Polygnotus กำลังปฏิบัติตามประเพณีของกวี Archilochus แต่เสริมว่าเขาไม่ทราบว่าArchilochusเป็นต้นกำเนิดของรูปแบบนี้หรือไม่ หรือว่าเขากำลังปฏิบัติตามแหล่งอื่น[ 35 ] Apollodorus ยังบันทึกการลงโทษทั้งสองอย่างไว้ด้วยกัน[ 36 ]การอ้างอิงอื่นๆ เกี่ยวกับเรื่องราวโดยทั่วไปมักจะยังคงอ้างถึงหินเพียงอย่างเดียว หรือหินและอาหารและน้ำที่ถอยห่างออกไป[ 37 ]การอ้างอิงเพิ่มเติมเกี่ยวกับการลงโทษ แต่ไม่ได้กล่าวถึงอาชญากรรมที่เฉพาะเจาะจง พบได้ในงานเขียนของฮอเรซ (65 ปีก่อนคริสต์ศักราช – 8 คริสต์ศักราช) ซึ่งกล่าวถึงน้ำที่ลดน้อยลงในบทเสียดสีบทแรก[ 38 ]ลูเครติอุส ( ประมาณ 99 –55 ปีก่อนคริสต์ศักราช) ซึ่งกล่าวถึงความกลัวของแทนทาลัสที่มีต่อก้อนหินที่ลอยอยู่ในอากาศ[ 39 ]และเวอร์จิลซึ่งในเอนีอิดกล่าวถึงหน้าผาที่แขวนอยู่เหนือเขา[ 40 ]
แม้ว่าการพยายามถวายบุตรชายแด่เทพเจ้าจะเป็นรูปแบบที่รู้จักกันดีที่สุดในปัจจุบัน แต่ในสมัยโบราณมีการรายงานอาชญากรรมหลายรูปแบบที่แตกต่างกันออกไป ส่วนใหญ่แต่ไม่ใช่ทั้งหมดเกี่ยวข้องกับงานเลี้ยงในระดับหนึ่ง การกล่าวถึงการพยายามถวายบุตรชายที่ถูกตัดแยกชิ้นส่วนแด่เทพเจ้าปรากฏขึ้นค่อนข้างช้าในแหล่งข้อมูลที่หลงเหลืออยู่
การจัดงานเลี้ยง

อย่างไรก็ตาม รูปแบบที่แทนทาลัสพยายามป้อนอาหารให้เทพเจ้าด้วยลูกชายที่ถูกตัดเป็นชิ้นๆ ของเขานั้น เป็นที่คุ้นเคยอย่างชัดเจนสำหรับผู้ชมในสมัยของพินดาร์ ( ประมาณ 518–438ปีก่อนคริสตกาล) [ 42 ] ในบท กวีโอลิมปัสบทแรกของเขาพินดาร์ได้กล่าวถึงเรื่องราวที่เพลอปส์ถูกฆ่า เสิร์ฟเป็นอาหารและกินไปบางส่วน โดยอธิบายว่าโคลโธหนึ่งในสามเทพีแห่งโชคชะตา ได้ชุบชีวิตเพลอปส์ขึ้นมาในหม้อ โดยเปลี่ยนไหล่ของเขาด้วยงาช้าง[ 43 ]นักวิชาการที่แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับข้อความนี้ในงานเขียนของพินดาร์รายงานว่า ตามที่บัคคิลิดีส ( ประมาณ 518 – ประมาณ 451 ปีก่อนคริสตกาล ) กล่าวไว้ คือเรียที่ชุบชีวิตเพลอปส์ขึ้นมาโดยการวางเขาไว้ในหม้อ[ 44 ]
อย่างไรก็ตาม ในOlympian 1พินดาร์ปฏิเสธเรื่องราวนี้ โดยบอกเป็นนัยว่าเป็นเรื่องโกหก และเสริมว่าควรพูดถึงเทพเจ้าในแง่ดี[ 45 ] [ 42 ]จากนั้นเขาก็เล่าเรื่องราวที่แตกต่างออกไป โดยแทนทาลัสเชิญเทพเจ้ามาร่วมรับประทานอาหารเพื่อตอบแทนที่เชิญเขาไปร่วมงานเลี้ยงด้วย ไม่มีอะไรผิดพลาดในมื้ออาหาร แต่เมื่อโพไซดอนเห็นเพโลปส์ เขาก็เกิดความปรารถนาในตัวเขาและพาเขาไปในรถม้า[ 46 ]การหายตัวไปอย่างกะทันหันของเพโลปส์ และความล้มเหลวในการพยายามค้นหาเขา ทำให้เพื่อนบ้านที่อิจฉาริษยาแพร่ข่าวลือว่าเขาถูกฆ่า ถูกปรุง และถูกกิน การเลือกใช้คำของพินดาร์ในการบรรยายเหตุการณ์ที่ลือกันเหล่านี้บ่งบอกว่าเทพเจ้าก็มีส่วนร่วมในการฆ่าเพโลปส์ด้วย แม้ว่าจะเป็นไปได้ที่ Pindar จะรายงานรูปแบบที่เขาทราบอยู่แล้ว แต่ Douglas Gerber แนะนำว่านัยที่ว่าเทพเจ้ามีส่วนร่วมในการกระทำอันน่าสยดสยองนั้นมีจุดประสงค์เพื่อยกระดับความน่าสะพรึงกลัวของฉาก และในขณะเดียวกันก็ทำให้ดูไม่น่าเชื่อถือ[ 47 ]ในทำนองเดียวกัน ในIphigenia in TaurisของEuripidesอิฟิเจเนียกล่าวถึง 'งานเลี้ยงของแทนทาลัส' ที่เทพเจ้าเข้าร่วมและเพลิดเพลินว่าเป็นสิ่งที่ไม่น่าเชื่อ[ 48 ]อย่างไรก็ตาม ยังไม่ชัดเจนว่าการปฏิเสธของเธอหมายถึงว่าเทพเจ้าเพลิดเพลินกับอาหาร หรือว่าพวกเขากินอาหารนั้นเลย หรือว่าแทนทาลัสพยายามเลี้ยงอาหารเทพเจ้าด้วยลูกชายของเขา[ 49 ]และไม่สามารถระบุได้ว่า Euripides ตั้งใจให้การปฏิเสธของอิฟิเจเนียเป็นไปตามรูปแบบของ Pindar ที่แทนทาลัสเป็นเหยื่อของข่าวลือของเพื่อนบ้านที่อิจฉาริษยาหรือไม่จากสิ่งที่ปรากฏในบทละคร[ 49 ]ใน ละครเรื่อง Helen ของยูริพิดิส ตัวละครเมเนเลาส์กล่าวถึงเพลอปส์ในบริบทของงานเลี้ยง แต่ในที่นี้หมายถึงงานเลี้ยงที่เพลอปส์เองถูก 'ชักชวน' ให้จัดขึ้น[ 50 ]อย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปแล้วข้อความนี้ถือว่าผิดเพี้ยนไป มากกว่าที่จะหมายถึงข้อความอีกรูปแบบหนึ่งที่ไม่เป็นที่รู้จัก ซึ่งเพลอปส์เองตกลงที่จะจัดงานเลี้ยง[ 51 ]
หลังจากปฏิเสธว่าความผิดของแทนทาลัสคือการจัดงานเลี้ยงกินเนื้อคน พินดาร์ก็อ้างว่าความผิดของเขาคือการขโมยน้ำทิพย์และแอมโบรเซียจากเทพเจ้า ซึ่งเป็นสารที่พวกเขาใช้ทำให้เขาเป็นอมตะ และนำไปให้เพื่อนของเขา ซุสลงโทษแทนทาลัสด้วยการแขวนก้อนหินไว้เหนือศีรษะของเขา ซึ่งหลังจากนั้นเขาก็จะหนีออกมาตลอดเวลา[ 52 ]ไม่ชัดเจนว่าพินดาร์จินตนาการว่าการลงโทษของแทนทาลัสเกิดขึ้นที่ใด บางคนโต้แย้งว่าในNostoiการลงโทษของแทนทาลัสเกิดขึ้นบนโอลิมปัส และพินดาร์กำลังทำตามแบบจำลองนี้ อย่างไรก็ตาม เกอร์เบอร์ชี้ให้เห็นว่าไม่มีกรณีอื่นใดที่การลงโทษของมนุษย์เกิดขึ้นบนโอลิมปัส และเสริมว่าเป็นการยากที่จะจินตนาการว่าเทพเจ้าจะมีความสุขกับการมีอยู่ของแทนทาลัสผู้ทุกข์ทรมานในงานเลี้ยงของพวกเขาตลอดเวลา[ 53 ]การลงโทษด้วยหินแขวนยังถูกกล่าวถึงโดยอิเล็กตราในโอเรสเตส ของยูริพิดิส ซึ่งแทนทาลัสถูกวางไว้ที่ใดที่หนึ่งระหว่างสวรรค์และโลก บินไปมาในอากาศ (ἀέρι ποτᾶται) เพื่อพยายามหลบหนีจากก้อนหินที่อยู่เหนือศีรษะ อย่างไรก็ตาม อาชญากรรมที่ทำให้เขาถูกลงโทษเช่นนี้ไม่ได้ระบุรายละเอียด[ 54 ]นักวิจารณ์ในข้อความนี้กล่าวว่าเขาถูกวางไว้บนท้องฟ้าเพื่อให้เขาอยู่ห่างจากโอลิมปัสมากพอที่จะไม่ได้ยินการสนทนาของเทพเจ้า และอยู่ห่างจากมนุษย์มากพอที่จะไม่สามารถบอกพวกเขาได้ว่าเขาได้ยินอะไรมาแล้ว[ 19 ]ในทำนองเดียวกันไดโอโดรัส ซิคุลัส (ศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช) เล่าว่าอาชญากรรมของเขาคือการแบ่งปันการสนทนาส่วนตัวของเทพเจ้ากับมนุษย์[ 55 ]ซึ่งเป็นคำอธิบายที่โอวิดให้ไว้ในอาร์ส อามาโทเรียเช่น กัน [ 56 ] [ 57 ]อพอลโลโดรัสระบุว่าการขโมยแอมโบรเซียและการแบ่งปันความลับของเทพเจ้าเป็นความผิดของเขา[ 36 ]
แหล่งข้อมูลแรกที่หลงเหลืออยู่ซึ่งกล่าวถึงเดเมเตอร์ว่าเป็นเทพเจ้าผู้กินส่วนหนึ่งของเพลอปส์คืออเล็กซานดราแห่งไลโคฟรอน ( ประมาณ 300ปีก่อนคริสตกาล) ซึ่งมีการกล่าวถึงเธอผ่านฉายาต่างๆ รายละเอียดที่ให้ไว้คือเธอกินไหล่ของปู่ของเมเนเลอุส (ซึ่งตัวเขาเองก็ถูกกล่าวถึงอย่างคลุมเครือโดยผ่านทางลำดับวงศ์ตระกูลของเขา) แต่ไม่มีการกล่าวถึงว่าไหล่ของเพลอปส์ถูกกินไปได้อย่างไร การทดแทน หรือการลงโทษแทนทาลัส[ 58 ]ในMetamorphosesโอวิดเล่าในเล่มที่ 6 ว่าเพลอปส์มีไหล่ที่ทำจากงาช้างเพราะเขาถูกพ่อของเขาหั่นเป็นชิ้นๆ และเทพเจ้าได้ฟื้นฟูเขา ยกเว้นส่วนหนึ่งของไหล่ที่หายไป ( defuit ) [ 59 ]และในเล่มที่ 4 และ 10 การลงโทษแทนทาลัสถูกกล่าวถึงโดยผ่านๆ และรวมถึงน้ำที่ลดลงและต้นไม้ที่ถอยร่น[ 60 ]เรื่องราวนี้ยังถูกกล่าวถึงในFabulaeด้วย รายละเอียดที่ให้มาคือ เพลอปส์ถูกแทนทาลัสหั่นเป็นชิ้นๆ ในงานเลี้ยงของเทพเจ้า เซเรส ซึ่ง เป็นเทพีโรมันที่เทียบเท่ากับเดเมเตอร์ ได้กินแขนส่วนหนึ่งของเขา เทพเจ้าได้คืนชีวิตให้เขา และเซเรสได้เปลี่ยนส่วนไหล่ที่หายไปของเขาด้วยงาช้าง[ 61 ]คำอธิบายว่าทำไมเดเมเตอร์เพียงคนเดียวจึงไม่สังเกตเห็นเนื้อหาของอาหารนั้นมีอยู่ในแหล่งข้อมูลในภายหลัง โดยมีคำอธิบายเกี่ยวกับไลโคฟรอนที่ระบุว่าเดเมเตอร์เสียสมาธิจากการสูญเสียเพอร์เซโฟนีลูกสาว ของเธอ [ 62 ]
ในทำนองเดียวกัน คำอธิบายว่าทำไมแทนทาลัสจึงพยายามป้อนลูกชายของเขาให้แก่เทพเจ้าก็ไม่พบในแหล่งข้อมูลใด ๆ จนกระทั่งเซอร์วิอุส (ต้นศตวรรษที่ 5 CE) [ 37 ]ซึ่งระบุว่าแรงจูงใจของแทนทาลัสคือความปรารถนาที่จะทดสอบเทพเจ้า[ 63 ]คำอธิบายเกี่ยวกับไลโคฟรอนชี้ให้เห็นว่านี่เป็นการแสดงออกถึงการต้อนรับ[ 37 ] [ 64 ]แต่ไม่ได้ให้คำอธิบายว่าทำไมจึงควรตีความเช่นนั้น
เรื่องราวของแทนทาลัสยังได้รับการรายงานโดยนักเขียนตำนานแห่งวาติกันด้วย นักเขียนตำนานคนแรกกล่าวว่าเซเรสเป็นผู้ที่กินไหล่ของเพลอปส์ และเป็นเธอที่มอบไหล่ที่ทำจากงาช้างให้แก่เขา นักเขียนตำนานเสนอการตีความเชิงเปรียบเทียบเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของเซเรส โดยอธิบายว่าเธอเป็นเทพีที่กินเขาเพราะเป็นเทพีแห่งโลก และโลกจะกลืนกินร่างกายของผู้ตาย แต่ทิ้งกระดูกไว้[ 65 ]นักเขียนตำนานคนที่สองและสามก็กล่าวเช่นกันว่าเซเรสเป็นผู้ที่กินส่วนหนึ่งของเพลอปส์ด้วยเหตุผลเชิงเปรียบเทียบเดียวกัน แต่ไม่ได้กล่าวถึงงาช้างที่ใช้แทนส่วนที่หายไป และกล่าวแทนว่าเมอร์คิวรี เป็น ผู้ที่คืนชีวิตให้เพลอปส์ และอธิบายว่าเป็นเพราะเมอร์คิวรีเป็นเทพแห่งสติปัญญา[ 66 ] [ 67 ]
คำอธิบายใน Lykophron ชี้ให้เห็นว่า Tantalus 'พยายามที่จะต้อนรับแขก หรือมีส่วนร่วมอย่างสำคัญในeranosที่เทพเจ้าเชิญเขามา ( schol ad Lyc. 152, = ad Ol. 1.40a)' ผู้เขียนคำอธิบายยังตั้งข้อสังเกตอีกว่า ตามที่บางคนกล่าวไว้ อาจเป็น Themis หรือ Thetis (คำอธิบายนี้ปรากฏในต้นฉบับหลายฉบับ และชื่อแตกต่างกันระหว่างต้นฉบับเหล่านั้น) ที่กินไหล่[ 68 ]
สุนัขสีทอง
ในอีกประเพณีหนึ่ง Tantalus ถูกกล่าวหาว่าขโมยสุนัขทองคำซึ่งRheaเคยตั้งไว้เพื่อเฝ้าแพะที่เลี้ยงดู Zeus วัยทารกเมื่อเธอซ่อนเขาไว้ในถ้ำบนเกาะครีตเรื่องราวนี้ถูกบันทึกโดยAntoninus Liberalisเช่นเดียวกับในคำอธิบายประกอบของ Pindar ในOlympian 1 และในOdyssey [ 68 ]
อันโตนินัส ลิเบราลิสรายงานว่าพันดาเรียสขโมยสุนัขทองคำที่เฝ้าถ้ำในเกาะครีต ซึ่งเรียได้ซ่อนมันไว้จากโครนัส เดิมทีเรียได้ตั้งสุนัขตัวนี้ไว้เฝ้าแพะที่ให้นมแก่ซุส ต่อมาหลังจากที่ซุสทำให้แพะเป็นอมตะแล้ว เขาก็สั่งให้สุนัขเฝ้าถ้ำในเกาะครีตต่อไป พันดาเรียสขโมยสุนัขไปแล้วจึงมอบให้แทนทาลัสเก็บรักษา เมื่อเขากลับมาและขอสุนัขคืน แทนทาลัสก็สาบานว่าไม่เคยได้รับมัน ซุสจึงลงโทษพันดาเรียสฐานขโมยโดยการเปลี่ยนเขาให้กลายเป็นหิน และลงโทษแทนทาลัสฐานสาบานเท็จโดยการปล่อยสายฟ้าฟาดใส่เขาและวางภูเขาซิพิลัสทับเขาไว้[ 69 ]
เรื่องราวที่แตกต่างกันปรากฏในแหล่งข้อมูลยุคหลัง: คำอธิบายประกอบเรื่องโอดิสซีระบุว่าซุสบอกเฮอร์มีสให้ไปหาแทนทาลัสและเอาสุนัขคืนมา และเป็นเฮอร์มีสที่แทนทาลัสโกหก (แต่เฮอร์มีสก็พบและเอาสุนัขคืนมาได้อยู่ดี) และยังมีเรื่องราวที่แตกต่างกันอีกเรื่องหนึ่งที่แทนทาลัสขโมยสุนัขไปเอง[ 68 ]ในเวอร์ชันหนึ่ง มันเป็นสุนัขจักรกลที่เฮเฟสตัส สร้างขึ้น เพื่อเฝ้าวิหารของซุส[ 70 ]มีบทละครหลายเรื่องที่เขียนเกี่ยวกับแทนทาลัสในสมัยโบราณ ซึ่งปัจจุบันสูญหายไปแล้ว และโดยทั่วไปเชื่อกันว่าบทละครเหล่านั้นเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์นี้มากกว่าเรื่องใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับงานเลี้ยง[ 37 ]
ในละครคลาสสิก
แทนทาลัสปรากฏตัวในบทละครที่สูญหายของเอสคิลัส เรื่อง นิโอเบซึ่งมีฉากเกิดขึ้นหลังจากการแก้แค้นอันหายนะของอาร์เทมิสและอพอลโลที่ทำให้ลูกๆ จำนวนมากของนิโอเบนอนตายอยู่บนพื้น นิโอเบผู้โศกเศร้านั่งคลุมหน้าและพูดไม่ออกอยู่ที่หลุมศพของลูกๆ ขณะที่แทนทาลัสมาถึงธีบส์ ในตอนแรกเขาไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ชิ้นส่วนที่หลงเหลืออยู่แสดงให้เห็นว่าแทนทาลัสโอ้อวดดินแดนของเขาด้วยความสุขที่ไม่รู้เรื่อง จากนั้นพยายามปลอบโยนลูกสาวของเขาอย่างไร้ผล และในที่สุดก็พาเธอกลับบ้านไปที่ลิเดีย (เนื่องจากแอมฟิออน สามีของเธอ น่าจะเสียชีวิตด้วยเช่นกัน) [ 71 ] [ 72 ]
Tantalus ยังปรากฏตัวสั้นๆ ในThyestesซึ่งเป็นโศกนาฏกรรมโดยSeneca นักเขียนชาวโรมัน วิญญาณของ Tantalus ผู้ถูกทรมานถูกนำมาจากยมโลกโดยหนึ่งในเทพธิดาแห่งความโกรธแค้นและได้รับคำสั่งให้หว่านความชั่วร้ายและความเป็นศัตรูระหว่างหลานชายของเขาAtreusและThyestesซึ่งถูกเนรเทศโดย Pelops ผู้เป็นบิดาเนื่องจากการฆาตกรรมChrysippus น้องชายต่างมารดาของพวกเขา และยังทะเลาะวิวาทกันเรื่องการปกครองอาณาจักรใหม่ของพวกเขา คณะนักร้องประสานเสียงของละคร ซึ่งเป็นชายชราจากMycenaeและ Argos ประกาศว่าจะป้องกันอาชญากรรมที่กำลังจะเกิดขึ้น และพูดถึงความผิดเก่าๆ ของ Tantalus [ 73 ]
แทนทาลัสในงานศิลปะ
จนถึงปัจจุบัน ภาพวาดของแทนทาลัสที่รู้จักกันทั้งหมดในศิลปะโบราณมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราชเป็นต้นไป[ 74 ] แทนทาลัสปรากฏอยู่ในแจกันของจิตรกรแห่งโลกใต้พิภพซึ่ง เป็นแจกัน ทรงคราเตอร์ รูป คนสีแดง แบบอพูเลีย ที่แสดงภาพพระราชวังของเฮดีสและเพอร์เซโฟนีล้อมรอบด้วยฉากจากโลกใต้พิภพ เขาปรากฏอยู่ในมุมล่างขวาของภาพวาด ชี้ไปที่หินที่แขวนอยู่เหนือเขาซึ่งเขากำลังพยายามหนี[ 75 ]แจกันนี้และภาพวาดของโพลีกโนเตสที่บรรยายโดยเปาซาเนียสเป็นภาพวาดเพียงภาพเดียวที่รู้จักกันจนถึงปัจจุบันที่แสดงถึงการลงโทษด้วยหิน[ 74 ]
นอกจากนี้ เขายังปรากฏในฉากโลกใต้ดินที่ส่วนล่างด้านหลังของโลงศพ Velletriทางด้านขวาของรูปแกะสลักกลางของCharonในเรือที่พาผู้ตายไปยังโลกใต้ดิน Tantalus ถูกแสดงภาพเปลือยกายยืนอยู่ในน้ำที่สูงถึงเข่าของเขา ท่าทางที่เขาวางมือบ่งบอกว่าเขากำลังพยายามยกน้ำที่เขาตักขึ้นมาด้วยมือที่ประกบไว้ขึ้นมาดื่ม[ 75 ]
- ภาพพิมพ์แกะสลักโดยเฮนดริก โกลทซิอุสและ ซี. คอร์เนลิอุส (ค.ศ. 1588)
- ภาพวาดสีน้ำมันโดยGioacchino Assereto (ประมาณปี ค.ศ. 1640)
ดูเพิ่มเติม
- การกินเนื้อเด็ก
- ไลคาออน (กษัตริย์แห่งอาร์คาเดีย)
- โพรมีธีอุส
- ซิซิฟัส
- Xeniaคือแนวคิดเรื่องการต้อนรับขับสู้ของชาวกรีก ซึ่งแทนทาลัสถูกกล่าวหาว่าละเมิดแนวคิดนี้
บรรณานุกรม
- Antoninus Liberalis, The Metamorphoses of Antoninus Liberalisแปลโดย Francis Celoria (Routledge 1992) ฉบับออนไลน์อยู่ที่ Topos Text Project
- Apollodorus, The Libraryพร้อมคำแปลภาษาอังกฤษโดย เซอร์ เจมส์ จอร์จ เฟรเซอร์, FBA, FRS จำนวน 2 เล่ม, เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์, สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด; ลอนดอน, วิลเลียม ไฮเนมันน์ จำกัด 1921. ISBN 0-674-99135-4ฉบับ ออนไลน์อยู่ที่ห้องสมุดดิจิทัลเพอร์เซอุสข้อความภาษากรีกสามารถดูได้จากเว็บไซต์เดียวกัน
- ชิสโฮล์ม, ฮิวจ์ , บรรณาธิการ (1911). . สารานุกรมบริแทนนิกา . เล่มที่ 26 (ฉบับที่ 11). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. หน้า 401.
- Bacchylides Carmina กับชิ้นส่วน eds B. Snell และ H. Maehler ทอยบเนอร์. 1970.
- บูเรียน, ปีเตอร์ (2007). ยูริพิเดส - เฮเลน . Aris & Phillips Classicas Texts, Oxbow Books. หน้า 214.
- ดิโอโดรัส ซิคุลัส, ห้องสมุดแห่งประวัติศาสตร์แปลโดยชาร์ลส์ เฮนรี โอลด์ฟาเธอร์สิบสองเล่มชุดหนังสือคลาสสิกของโลบ เคมบริดจ์ แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด; ลอนดอน: วิลเลียม ไฮเนมันน์ จำกัด 1989 เล่มที่ 3 หนังสือ 4.59–8 ฉบับออนไลน์อยู่ที่เว็บไซต์ของบิลล์ เธเยอร์
- ไดโอโดรัส ซิคูลัส, Bibliotheca Historica. เล่มที่ 1–2 . อิมมาเนล เบ็คเกอร์. ลุดวิก ดินดอร์ฟ. ฟรีดริช โวเกิล. ในเอดิบัส บีจี ทอยบเนรี ไลป์ซิก พ.ศ. 2431–2433 มีข้อความภาษากรีกอยู่ ที่Perseus Digital Library
- 1. ยูริพิเดส, ละครกรีกฉบับสมบูรณ์ , เรียบเรียงโดย วิทนีย์ เจ. โอตส์ และ ยูจีน โอ'นีล จูเนียร์ ในสองเล่ม 2. โอเรสเตส, แปลโดย โรเบิร์ต พอตเตอร์ นิวยอร์ก สำนักพิมพ์แรนดอมเฮาส์ 1938 ฉบับออนไลน์อยู่ที่ห้องสมุดดิจิทัลเพอร์ซีอุส
- ยูริพิดิส, ยูริพิดิส แฟบูเล เล่ม 3.กิลเบิร์ต เมอร์เรย์. อ็อกซ์ฟอร์ด. สำนักพิมพ์แคลเรนดอน, อ็อกซ์ฟอร์ด. 1913. มีข้อความภาษากรีกให้บริการที่ห้องสมุดดิจิทัลเพอร์ซีอุส
- แกนซ์, ทิโมธี (1993). ตำนานเทพเจ้ากรีกยุคต้น . บัลติมอร์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอห์นส์ ฮอปกินส์.
- เกอร์เบอร์, ดักลาส (1982). 'Olympian One' ของพินดาร์ - บทวิจารณ์ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโทรอนโต.
- โฮเมอร์, โอดิสซีพร้อมคำแปลภาษาอังกฤษโดย ดร. เอ.ที. เมอร์เรย์ ในสองเล่ม เคมบริดจ์ แมสซาชูเซตส์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด; ลอนดอน สำนักพิมพ์วิลเลียม ไฮเนมันน์ จำกัด 1919 ISBN 978-0674995611ฉบับ ออนไลน์อยู่ที่ห้องสมุดดิจิทัลเพอร์เซอุสข้อความภาษากรีกสามารถดูได้จากเว็บไซต์เดียวกัน
- ไฮจินัส, นิทานจากตำนานของไฮจินัสแปลและเรียบเรียงโดย แมรี แกรนต์ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแคนซัส สาขามนุษยศาสตร์ฉบับออนไลน์อยู่ที่โครงการ Topos Text Project
- แยงกา, มาร์คัส (1997) โอวิด, อาร์ส อมาโตเรีย: Buch 2 Kommentar . ค. ฤดูหนาว. ไอเอสบีเอ็น 3-8253-0593-7.
- เคเรนยี, คาร์ล (1959). วีรบุรุษแห่งกรีก . นิวยอร์ก/ลอนดอน: เทมส์ แอนด์ ฮัดสัน.
- คีเรียคู, โพลเฮเรีย (2006) ความเห็นเกี่ยวกับ Iphigenia ของ Euripides ใน Tauris ดับเบิลยู เดอ กรอยเตอร์. ไอเอสบีเอ็น 978-3-11-019099-1.
- Pausanias, Description of Greece with an English Translation by WHS Jones, Litt.D., and HA Ormerod, MA, in 4 Volumes. Cambridge, MA, Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd. 1918. ISBN 0-674-99328-4ฉบับ ออนไลน์อยู่ที่ห้องสมุดดิจิทัลเพอร์ซีอุส
- พอซาเนียส, Graeciae Descriptio. 3ฉบับ ไลป์ซิก, ทอยบเนอร์. 2446 มีข้อความภาษากรีกอยู่ที่ห้องสมุดดิจิทัล Perseus
- บทกวีของพินดาร์แปลโดย ไดแอน อาร์นสัน สวาร์เลียน ปี 1990 ฉบับออนไลน์อยู่ที่ห้องสมุดดิจิทัลเพอร์ซีอุส
- พินดาร์, บทกวีของพินดาร์รวมทั้งบทประพันธ์หลัก พร้อมบทนำและคำแปลภาษาอังกฤษโดย เซอร์ จอห์น แซนดีส์, Litt.D., FBA. เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์, สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด; ลอนดอน, William Heinemann Ltd. 1937. มีข้อความภาษากรีกให้บริการที่ห้องสมุดดิจิทัลเพอร์เซอุส
- โอวิด, เมตาโมร์โฟซิสแปลโดย บรูคส์ มอร์ (1859–1942) บอสตัน สำนักพิมพ์คอร์นฮิลล์ 1922 ฉบับออนไลน์อยู่ที่ห้องสมุดดิจิทัลเพอร์ซีอุส
- โอวิด, เมตาโมร์โฟซิส.ฮิวโก แม็กนัส. โกทา (เยอรมนี). ฟรีดริช อันเดรย์ เพอร์เทส. 1892. มีข้อความภาษาละตินให้บริการที่ห้องสมุดดิจิทัลเพอร์เซอุส
- เปปปิน, โรนัลด์ อี. นักเขียนตำนานแห่งวาติกัน - ฉบับแปลภาษาอังกฤษ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฟอร์ดแฮม. 2008.
- ชวาร์ตซ, เอดูอาร์ด. สโคเลียในยูริพิเดม ยูริพิดีส ได้ผล
- ซีฟอร์ด, ริชาร์ด (2005). "ความตายและงานแต่งงานใน ละครเรื่อง นิโอบี ของเอสคิลัส " ใน แมคฮาร์ดี, ฟิโอนา; ร็อบสัน, เจมส์; ฮาร์วีย์, เดวิด (บรรณาธิการ). ละครที่สาบสูญแห่งเอเธนส์ยุคคลาสสิก: เศษเสี้ยวโศกนาฏกรรมกรีก . เอ็กซีเตอร์, สหราชอาณาจักร: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเอ็กซีเตอร์. ISBN 978-0-85989-752-5.
สมิธ, วิลเลียม , บรรณาธิการ (1848). "ทา'นทาลัส"พจนานุกรมชีวประวัติและเทพปกรณัมกรีกและโรมัน- Strabo , ภูมิศาสตร์ของ Strabo.ฉบับแก้ไขโดย HL Jones. เคมบริดจ์ แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด; ลอนดอน: William Heinemann, Ltd. 1924. ฉบับออนไลน์อยู่ที่ห้องสมุดดิจิทัล Perseus
- Strabo, Geographicaเรียบเรียงโดย A. Meineke. ไลป์ซิก: Teubner. 1877. มีข้อความภาษากรีกให้บริการที่ห้องสมุดดิจิทัล Perseus
- สารานุกรมซุยดะ (Suida Encyclopedia)แปลโดย Ross Scaife, David Whitehead, William Hutton, Catharine Roth, Jennifer Benedict, Gregory Hays, Malcolm Heath, Sean M. Redmond, Nicholas Fincher, Patrick Rourke, Elizabeth Vandiver, Raphael Finkel, Frederick Williams, Carl Widstrand, Robert Dyer, Joseph L. Rife, Oliver Phillips และอีกหลายท่านฉบับออนไลน์อยู่ที่ Topos Text Project
ลิงก์ภายนอก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แทนทาลัส
แทนทาลัส ( กรีกโบราณ : Τάνταλος , โรมันไนซ์ : Tántalos ) หรือเรียกอีกอย่างว่าอะทิสเป็น ตัวละคร ในตำนานเทพเจ้ากรีกที่มีชื่อเสียงที่สุดจากบทลงโทษในทาร์ทารัส :...
นิรุกติศาสตร์
เพลโต ใน Cratylus (395e [ 7 ] ) ตีความ Τάνταλος ( Tántalos ) เป็น ταлάντατος ( talántatos ) [ ตามมาตรฐาน ταлάντατον : talántaton ในต้นฉบับ], "ที่ต้องทนมาก" จาก τάladας ( tálas ) "อนาถ" นักเขียนเทพนิยายวาติกัน คนที่สามอ้างว่าชื่อนี้หมายถึง...
ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์
อาจมี Tantalus ในประวัติศาสตร์ ซึ่งอาจเป็นผู้ปกครอง เมือง อนาโตเลีย ชื่อ "Tantalís" [ 11 ] "เมืองของ Tantalus" หรือเมืองชื่อ "Sipylus" [ 12 ] Pausanias รายงานว่ามีท่าเรือที่ตั้งชื่อตามเขาและสุสานของเขา "ซึ่งไม่ธรรมดาเลย" ในภูมิภาคเดียวกัน
ตระกูล
โดยทั่วไปแล้ว Tantalus กล่าวกันว่าเป็นบุตรของ Zeus [ 19 ] และหญิงชื่อ Pluto [ 20 ] ในแหล่งข้อมูลบางแห่ง ระบุว่า Tmolus เป็นบิดา [ 16 ] [ 21 ] ตัวตนของภรรยาของเขานั้นแตกต่างกันไป โดยทั่วไปคือ Dione ธิดา ของ Atlas [ 22 ] Euryanassa ธิดาของ Pactolus...