กองกำลังปฏิบัติการ
ตราสัญลักษณ์พกพาของ IFOR
คล่องแคล่ว	พ.ศ. 2538–2539
ยุบหน่วย	20 ธันวาคม 2539  ( 1996-12-20 ) (สืบทอดต่อโดย SFOR )
ประเทศ	32 ประเทศ
พิมพ์	สั่งการ
ส่วนหนึ่ง ของ	นาโต
ชื่อเล่น	"ไอฟอร์"

กองกำลังปฏิบัติการ ( IFOR ) เป็น กองกำลัง รักษาสันติภาพข้ามชาติที่นำโดยนาโตในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาภายใต้ภารกิจหนึ่งปี ตั้งแต่วันที่ 20 ธันวาคม 1995 ถึง 20 ธันวาคม 1996 โดยใช้ชื่อรหัสว่า ปฏิบัติการร่วมเพื่อความมั่นคง (Operation Joint Endeavour )

ในปี 1995 องค์การนาโตได้รับมอบหมายจากสหประชาชาติ (UN) ให้ดำเนินการตามข้อตกลงสันติภาพเดย์ตันเพื่อยุติสงครามบอสเนียข้อตกลงสันติภาพเดย์ตันเริ่มต้นขึ้นเมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน 1995 โดยประธานาธิบดีของบอสเนียโครเอเชียและเซอร์เบียในนามของเซอร์เบียและสาธารณรัฐบอสเนียเซิร์บการลงนามอย่างเป็นทางการเกิดขึ้นที่ปารีสเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 1995 ข้อตกลงสันติภาพประกอบด้วยกรอบข้อตกลงทั่วไปและภาคผนวกสนับสนุน 11 ฉบับพร้อมแผนที่ ข้อตกลงนี้มีเป้าหมายหลัก 3 ประการ ได้แก่ การยุติการสู้รบ การอนุญาตให้ดำเนินโครงการทางทหารและพลเรือน และการจัดตั้งรัฐบาลกลางของบอสเนีย โดยห้ามบุคคลที่กำลังรับโทษหรือถูกฟ้องร้องโดยศาลอาญาระหว่างประเทศเข้าร่วมในการบริหารรัฐบาล บทบาทเฉพาะของ IFOR คือการดำเนินการตามภาคผนวกทางทหารของกรอบข้อตกลงทั่วไปเพื่อสันติภาพ (GFAP) ในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา^{[ 1 ]}

IFOR เข้ามาแทนที่กองกำลังรักษาสันติภาพUNPROFOR ของสหประชาชาติ ซึ่งเดิมทีได้เดินทางมาถึงในปี 1992 และการถ่ายโอนอำนาจได้ถูกหารือในมติคณะมนตรีความมั่นคงที่ 1031ทหารนาโตเกือบ 60,000 นาย รวมทั้งกองกำลังจากประเทศนอกกลุ่มนาโต ถูกส่งไปประจำการในบอสเนีย ปฏิบัติการ Decisive Endeavor (SACEUR OPLAN 40105) ซึ่งเริ่มต้นเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 1995 เป็นส่วนประกอบย่อยของ Joint Endeavor ^{[ 2 ]} IFOR เริ่มปฏิบัติการเมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 1995 ^{[ 3 ]}

ข้อตกลงเดย์ตันเป็นผลมาจากเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกิดขึ้นต่อเนื่องกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความล้มเหลวของแผนสันติภาพที่นำโดยสหภาพยุโรปปฏิบัติการพายุโครเอเชียในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2538 และการอพยพของพลเรือนชาวเซิร์บ 200,000 คน อาชญากรรมสงครามของชาวเซิร์บในบอสเนีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการสังหารหมู่ที่สเรเบรนิกาและการจับกุมผู้รักษาสันติภาพUNPROFOR เพื่อใช้เป็น โล่มนุษย์ต่อต้านปฏิบัติการ Deliberate Forceของ NATO ^{[ 4 ]}

เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯวิลเลียม เพอร์รีและคู่หูชาวรัสเซียพาเวล กราเชฟตกลงกันว่า ปฏิบัติการรักษาสันติภาพจะใช้ชื่อว่า กองกำลังปฏิบัติการตามข้อตกลงสันติภาพในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา โดยไม่เกี่ยวข้องกับนาโต ความแตกต่างอื่นๆ ยังไม่ได้รับการแก้ไขในขณะนั้น (สายการบังคับบัญชา พื้นที่บังคับบัญชาและการควบคุม) ^{[ 5 ]}เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม พวกเขาตกลงกันว่า "หน่วยรัสเซียจะไม่เป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังรักษาสันติภาพของนาโต แต่จะดำเนินการด้านวิศวกรรม การขนส่ง และการก่อสร้างเป็นพิเศษ[ sic ] " [ ^{6 ] อย่างไรก็ตาม} "ประธานาธิบดีคลินตันอาศัยมติของสหประชาชาติและข้อตกลงของนาโตเป็นอำนาจที่เพียงพอในการใช้กำลังทหารในบอสเนียโดยไม่ต้องขออนุมัติจากรัฐสภาก่อน" ^{[ 7 ] [ 8 ]}

พลเรือเอกไลตัน ดับเบิลยู. สมิธ จูเนียร์ผู้บัญชาการสูงสุดของกองกำลังพันธมิตรยุโรปใต้ (CINCSOUTH) ดำรงตำแหน่งเป็นผู้บัญชาการกองกำลังร่วมคนแรกสำหรับการปฏิบัติการนี้ หรือที่รู้จักกันในชื่อ ผู้บัญชาการ IFOR (COMIFOR) เขาบัญชาการปฏิบัติการตั้งแต่การส่ง IFOR ลงพื้นที่เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 1995 จากกองบัญชาการในซาเกร็บและต่อมาตั้งแต่เดือนมีนาคม 1996 จากที่พำนักในซาราเยโว^{[ 9 ]}พลเรือเอกโทมัส เจ. โลเปซบัญชาการปฏิบัติการตั้งแต่วันที่ 31 กรกฎาคม ถึง 7 พฤศจิกายน 1996 ตามด้วยพลเอกวิลเลียม ดับเบิลยู. ครอว์ชจนถึงวันที่ 20 ธันวาคม 1996 ^{[ 3 ]}พลโทไมเคิล วอล์คเกอร์ผู้บัญชาการกองกำลังตอบโต้เร็วพันธมิตร (ARRC) ทำหน้าที่เป็นผู้บัญชาการส่วนประกอบภาคพื้นดินสำหรับการปฏิบัติการนี้ โดยบัญชาการจากกองบัญชาการ ARRC (ส่วนหน้า) ซึ่งตั้งอยู่ที่คิเซลยัค ในตอนแรก และตั้งแต่ปลายเดือนมกราคม 1996 จากกองบัญชาการ ARRC (ส่วนหลัก) ในอิลิจา นี่เป็นการส่งกำลังทางบกนอกพื้นที่ครั้งแรกของนาโต ส่วนหนึ่งของปฏิบัติการของกองกำลังภาคพื้นดินเรียกว่าปฏิบัติการ Firm Endeavour ^{[ 10 ]}

ในช่วงที่มีกำลังพลสูงสุด IFOR ประกอบด้วยทหารจาก 32 ประเทศ โดยมีทหารประมาณ 54,000 นายประจำการในประเทศ (บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา) และทหารที่เกี่ยวข้องทั้งหมดประมาณ 80,000 นาย (รวมถึงกำลังสนับสนุนและกำลังสำรองที่ประจำการในโครเอเชียฮังการี เยอรมนีและอิตาลีและบนเรือในทะเลเอเดรียติก ) ในช่วงเริ่มต้นของการปฏิบัติการ หน่วยส่วนใหญ่ของ IFOR ประกอบด้วยหน่วยที่เคยเป็นส่วนหนึ่งของ UNPROFOR แต่ยังคงประจำการอยู่และเปลี่ยนตราสัญลักษณ์ของสหประชาชาติเป็นตราสัญลักษณ์ของ IFOR

ประเทศสมาชิก NATO ที่ส่งกำลังทหารเข้าร่วม ได้แก่ เบลเยียม แคนาดา เดนมาร์ก ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี ลักเซมเบิร์ก เนเธอร์แลนด์ นอร์เวย์ โปรตุเกส สเปน ตุรกี สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา ประเทศนอก NATO ที่ส่งกำลังทหารเข้าร่วม ได้แก่ ออสเตรเลีย ออสเตรีย บังกลาเทศ สาธารณรัฐเช็ก อียิปต์ เอสโตเนีย ฟินแลนด์ ฮังการี ลัตเวีย ลิทัวเนีย มาเลเซีย โมร็อกโก นิวซีแลนด์ ปากีสถาน โปแลนด์ โรมาเนีย สโลวาเกีย สวีเดน รัสเซีย และยูเครน^{[ 11 ]}

ภารกิจของส่วนประกอบทางบกดำเนินการโดยกองพลข้ามชาติสามกองพล: ^{[ 12 ]}

• กองพลนานาชาติ (ตะวันออกเฉียงใต้)โมสตาร์ – นำโดยฝรั่งเศส เรียกอีกอย่างว่า 'กองพลซาลามองเดร' ^{[ 13 ] [ 14 ]}กองบัญชาการกองพลได้รับการสนับสนุนจากกองพลยานเกราะเบาที่ 6จากนั้นกองพลยานเกราะที่ 7
  • กองพลน้อยฝรั่งเศสอัลฟ่า^{[ 15 ]}จาบลานิกา
    • กรมพลร่มต่างชาติที่ 2 ^{[ 16 ]}
    • กองพันโมร็อกโก^{[ 17 ]} - อิกมัน
  • กองพลน้อยบราโวของฝรั่งเศสเมืองซาราเยโว
    • กรมทหารราบพลร่มนาวิกโยธินที่ 6 ^{[ 18 ]}
    • กรมทหารราบนาวิกโยธินที่ 21 ^{[ 19 ]}
    • กองพันยูเครน^{[ 20 ]}
  • กองพลน้อย Bersaglieri ของอิตาลี"Garibaldi" , ซาราเยโว
    • กรมทหารเบอร์ซากลิเอรีที่ 8 ^{[ 21 ]}
    • กองพันโปรตุเกส
    • กองพันอียิปต์
  • กองพลภูเขาสเปนที่ 42 , ^{[ 22 ]} Medjugorje - Col Julio López-Guarch Muro
    • กองทหารภูเขา "กาลิเซีย" ที่ 64 ^{[ 23 ]} - มอร์สตาร์
    • กรมทหารม้าเกราะเบาที่ 11 "เอสปาญา" ^{[ 24 ]} - เทรบินเย
• กองพลนานาชาติ (ตะวันตกเฉียงใต้)บันยา ลูคา – นำโดยอังกฤษ รหัสลับของอังกฤษสำหรับการมีส่วนร่วมของกองกำลังติดอาวุธใน IFOR คือปฏิบัติการ Resolute ^{[ 25 ]}กองบัญชาการกองพลได้รับการสนับสนุนจากกองพลที่ 3 (สหราชอาณาจักร) ^{[ 26 ]}จากนั้น กองพล ยานเกราะที่ 1 (สหราชอาณาจักร) ^{[ 27 ]}
  • กองพลยานเกราะที่ 4 ของสหราชอาณาจักร Šipovo - Brig Richard Dannatt
    • กองพันที่ 2 กองทหารราบเบา^{[ 28 ]}
    • กองพันที่ 1 กรมทหารราบหลวงฟิวซิเลียร์^{[ 29 ]}
    • กองพันดัตช์^{[ 30 ]} - Šišava
    • กองพันมาเลเซีย - ลิฟโน
  • กองพลยานยนต์ที่ 2 ของแคนาดา , โคราลิชี - พลตรี บรูซ เจฟฟรีส์
    • กองพันแคนาดา
    • Queen's Royal Hussars ^{[ 31 ]} - Mrkonjić Grad
    • กองพันเช็ก^{[ 32 ]} - ลูบิยา
• กองพลนานาชาติ (เหนือ)ค่ายอีเกิลที่เมืองทูซลา – นำโดยสหรัฐฯ กองกำลังเฉพาะกิจอีเกิล กองพลยานเกราะที่ 1 ของกองทัพบกสหรัฐฯ ภายใต้การบัญชาการของพลตรีวิลเลียม แอล. แนชเป็นกำลังหลักของกองกำลังภาคพื้นดินในกองกำลังเฉพาะกิจอีเกิล พวกเขาเริ่มเคลื่อนพลเมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 1995 และจะกลับเยอรมนีในปลายปี 1996
  • กองพลน้อยที่ 1 กองพลยานเกราะที่ 1 ^[ 33 ^{] ค่าย}คิม - พันเอกเกรกอรี ฟอนเตโนต์
    • กองร้อยที่ 1 กรมทหารม้าที่ 1 - ค่ายเจนทรี
    • กองพันที่ 3 กรมทหารม้าที่ 5 - ค่ายแมคโกเวิร์น
    • กองพันที่ 4 กรมยานเกราะที่ 67 - ค่ายสตีเฟนส์
  • กองพลน้อยที่ 2 กองพลยานเกราะที่ 1 [ ^{34 ]}แคมป์ลิซ่า - พันเอกจอห์น บาติส^ต์
    • กองร้อยที่ 3 กรมทหารม้าที่ 4 - ค่ายมอลลี่ ค่ายอลิเซีย
    • กองพันที่ 4 กรมทหารราบที่ 12 - ค่ายเดมี ค่ายแพท
    • กองพันที่ 2 กรมยานเกราะที่ 68 - ค่ายลินดา
  • ^{กองพลน้อย ทาง}อากาศแยกที่ 1 ของรัสเซีย [ ^{35 ]}ค่าย Ugljevik - Col Alexander Ivanovich Lentsov ^{[ 36 ]}
    • กองพันทหารอากาศที่ 1 - ปรีโบจ
    • กองพันบินที่ 2 - ซีมินฮัน
  • กองพลน้อยนอร์ดิก-โปแลนด์ , ^{[ 34 ]} Doboj - กองพลน้อยเดนมาร์ก Finn Særmark-Thomsen
    • กองพันเดนมาร์ก^{[ 37 ]} (เอสโตเนีย ลัตเวีย และลิทัวเนีย แต่ละประเทศจัดส่งกำลังพลขนาดหมวดเพื่อเสริมกำลังกองพัน) - ค่าย Dannevirke ค่าย Valhalla
    • กองพันสวีเดน - ค่ายโอเดน
    • กองพันโปแลนด์ - เทสลิช , Žepče
    • กองพันวิศวกรฟินแลนด์ - ค่ายยุสซี
    • กองพันส่งกำลังบำรุงนอร์เวย์ - โมดริกา
  • กองพลน้อยตุรกี, ^{[ 38 ]} Zenica - Col Ahmet Berberoglu
    • กองพันตุรกี
    • กองพันวิศวกรโรมาเนีย^{[ 39 ]}

เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2539 ภารกิจของ IFOR ถูกโอนไปให้SFOR [ ^{40 ] ต่อ}มา SFOR ก็ถูกแทนที่ด้วย กองกำลัง EUFOR Althea ของยุโรป ในปี พ.ศ. 2547 ^{[ 41 ]}

NATO เริ่มสร้างเหรียญบริการเมื่อเริ่มให้การสนับสนุนการรักษาสันติภาพในอดีตยูโกสลาเวีย ซึ่งนำไปสู่การมอบเหรียญ NATO ให้แก่กองกำลัง IFOR ^{[ 42 ]}

• 
  รถลำเลียง พลหุ้มเกราะ BTR-80ของรัสเซียสองคัน กำลังขับตาม รถฮัมวีของอเมริกาในเมืองซวอร์นิค
• 
  รถถัง M2 Bradley ของอเมริกา และรถถัง BTR-80 ของรัสเซีย ระหว่างการลาดตระเวนใกล้เมืองซวอร์นิค
• 
  รถถังB1 Centauro ของกองทัพอิตาลี ระหว่างการลาดตระเวนในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา ในฐานะส่วนหนึ่งของกองกำลัง IFOR ในปี 1996
• 
  ทหารสวีเดนประจำการอยู่ที่จุดตรวจพลเรือนซึ่งนำไปสู่การประชุมคณะกรรมการพลเรือนร่วมในเมืองโดบอย
• 
  รถ ถัง Leopard 1ของเดนมาร์กเตรียมที่จะขับทับและทำลายปืนต่อต้านอากาศยานZastava M55 ของเซอร์เบีย
• 
  ลูกเรือของเครื่องบินทิ้งระเบิด B1 Centauro ของอิตาลี ซึ่งถูกส่งไปปฏิบัติภารกิจในปฏิบัติการ IFOR
• 
  รถพยาบาลUnimogของเยอรมัน ใน เมืองทรอกีร์
• 
  ขบวนรถของอังกฤษแล่นผ่านเมืองคูเปรส
• 
  ทหารกรีกคุ้มกันรถบรรทุกที่บรรทุกอุปกรณ์ลงคะแนนเสียงสำหรับการเลือกตั้งทั่วไปของบอสเนียในปี 1996ในเมืองเซนิกา

• กลุ่มสนับสนุนระดับชาติ
• ความพยายามที่กำหนดในการปฏิบัติงาน

• ชาร์ลส์ เบอร์ทิน, ฤดูร้อนในโมสตาร์: 50 วันกับหน่วยซาลาแมนเดอร์ มกราคม – มิถุนายน 1996
• ลอร์ด, คลิฟฟ์ (2004). กองทหารสื่อสารหลวง: ประวัติหน่วยของกองทหาร (1920–2001) และหน่วยก่อนหน้าเฮลิออน แอนด์ คอมพานีISBN 978-1-874622-92-5.
• ฟิลลิปส์, อาร์. โคดี้. บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา: บทบาทของกองทัพบกสหรัฐฯ ในปฏิบัติการรักษาสันติภาพ ค.ศ. 1995–2004 . วอชิงตัน ดี.ซี.: ศูนย์ประวัติศาสตร์การทหารกองทัพบกสหรัฐฯ . CMH Pub 70-97-1. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2013.
• Siegel, Pascale (1998). เป้าหมายบอสเนีย (PDF) . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน 2015 . สืบค้นเมื่อ19 มกราคม 2007 .
• เวนท์ซ, แลร์รี (1998). บทเรียนจากบอสเนีย: ประสบการณ์ของ IFOR (PDF )
• แลมเบิร์ต, นิโคลัส (2002). การวัดความสำเร็จของปฏิบัติการองค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ (NATO) ในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา 1995 – 2000. ฉบับที่ 140/2, หน้า 459–481. วารสารวิจัยปฏิบัติการยุโรป, ฉบับพิเศษปี 2000. doi : 10.1016 /S0377-2217(02)00083-8 .

สื่อที่เกี่ยวข้องกับIFOR ใน Wikimedia Commons

• ศูนย์วิจัยและสิ่งพิมพ์ CCRP บอสเนีย
• ข้อมูลเกี่ยวกับปฏิบัติการ Joint Endeavourบนเว็บไซต์ของ NATO